Download Publications - Université Libre de Bruxelles

1
1. Publications
1.1°. Livres
(Éd. en collaboration) Migrants, Ethnic minorities and the labour market. Integration and exclusion in Europe,
Macmillan Press LTD, London-New York, 1999.
(Éd. en collaboration) Piloter un établissement scolaire. Lectures et stratégies de conduites du changement à l'école,
De Boeck & Larcier, Bruxelles, 2001.
(Éd.) Trajectoires et dynamiques migratoires de l'immigration marocaine de Belgique, Louvain-La-Neuve, Ed.
Academia-Bruylant, 2004.
(Éd. en collaboration) Minorités ethniques en Belgique : migration et marché du travail, Gent, Politique scientifique
& Academia press, 2004.
(Éd. en collaboration), Diversiteit in de Federale Overheid. Studie naar de tewerkstelling van vreemdelingen en
personen met een vreemde afkomst binnen het federale administratieve openbare ambt, Leuven, Centrum voor
Sociologisch Onderzoek, octobre 2005. (La diversité dans la fonction publique fédérale. Étude sur l'emploi des
étrangers et des personnes d'origine étrangère dans les services publics fédéraux).
1.2°. Parties d'ouvrages collectifs à titre de seul auteur
“L'insertion professionnelle des Marocains en Belgique” et “Evénements marquants de la politique d'immigration de
la Belgique en 1993”, K. Basfao et H. Taarji (dir.) Annuaire de l'Emigration Maroc, Rabat, 1994, pp. 27-29 et pp. 5559.
“Emploi: de la discrimination à l’égalité de traitement?”, La Belgique et ses étrangers. Les politiques manquées,
Paris-Bruxelles, De Boeck & Larcier, 1997, pp. 145-165.
“Histoire de l’immigration marocaine en Belgique”, S. Kerkach, Connaître le Maroc et ses enfants,EPO-Kerkach,
Bruxelles, 1996, (paru en décembre 1997), pp. 48-51.
“Histoire de l’immigration marocaine en France” S. Kerkach, Connaître le Maroc et ses enfants, EPO-Kerkach,
Bruxelles, 1996, (paru en décembre 1997), pp. 48-51.
“Accions de formaciò i d’inserciò socioprofessional de dones immigrants poc qualificades a la regiò de Brussel-les”
(Actions de formation et d’insertion socio-professionnelle pour les femmes migrantes peu qualifiées en Région
bruxelloise), Aproximacions a la garantia social. Cap a un nou enfocament dels PGS, Barcelona, Estudis, Àrea
D’Educaciò, 1998, pp. 107-116.
“De geschiedenis van de Marokkanen in België en Nederland” “Histoire des Marocains en Belgique et aux Pays-Bas”
Kerkach S., Marokko en zijn kinderen leren kennen, EPO-Kerkach, Berchem, 1998, pp. 48-51.
“ Affirmation de soi et sécularisation des identités musulmanes ”, U. Manço (Dir.) Voix et voies musulmanes de
Belgique, Publications des Facultés universitaires Saint-Louis, Bruxelles, 2000, pp. 189-194.
"Femmes immigrées : les oubliées des politiques d'emploi et d'égalité des chances", E. Vogel-Polsky, M-N
Beauchesne (coord.), Les politiques sociales ont-elles un sexe?, Bruxelles, Labor, 2001, pp. 47-59.
« L’après 11 septembre : la nécessité d’une réconciliation avec soi-même », H. Bousetta (coord.), Rompre le silence.
11 septembre 2001 - 11 septembre 2002, Bruxelles, Labor, 2002, pp. 21-25.
« Politique migratoire et femmes migrantes en Belgique » in M. Charef (coordinateur), Les migrations au féminin,
Agadir, Ed. Sud Contact, 2002, pp. 61-83.
« Na 11 september : de noodzaak om zich te verzoenen met zichzelf », H. Bousetta (red.), Breek de Stilte, VUB Press,
2003, pp. 21-25.
2
«Mondialisation et migrations féminines internationales: l'esclavage au cœur de la modernité», in M. Hersent, C.
Zaidman (dir.), Genre, travail et migrations en Europe, Cahiers du CEDREF n°10, Paris, décembre 2003, pp. 101113.
« Quarante ans de présence marocaine en Belgique » in N. Ouali (ed.), Trajectoires et dynamiques migratoires de
l’immigration marocaine de Belgique, Louvain-La-Neuve, Académia-Bruylant, février 2004, pp. 19-61.
« Le mouvement associatif marocain de Belgique : quelques repères » in N. Ouali (ed.), Trajectoires et dynamiques
migratoires de l’immigration marocaine de Belgique, Louvain-La-Neuve, Académia-Bruylant, février 2004, pp. 303326.
« Contexte économique et analyse des données démographiques et des demandes d’asile », in P. Desmarez, P. Van
der Hallen, N. Ouali, V. Degraef, K. Tratsaert (ed.), Minorités ethniques en Belgique : migration et marché du
travail, Gent, Adacemia press, 2004, pp. 5-34.
« La catégorisation statistique des étrangers, des personnes d’origine étrangère et de leurs descendants en Belgique »,
in P. Desmarez, P. Van der Hallen, N. Ouali, V. Degraef, K. Tratsaert (ed.), Minorités ethniques en Belgique :
migration et marché du travail, Gent, Adacemia press, 2004, pp. 181-231.
« Le mariage dans l’immigration : de la théorie à la pratique », in Mariage choisi, mariage subi : quels enjeux pour
les jeunes ?, Bruxelles, Communauté française, juin 2005, 22-31.
"Onderwijs en etnische minderheden in Brussel" (Enseignement et minorités ethniques à Bruxelles) in M.
Swyngedouw, P. Delwit, A. Rea (red.), Culturele diversiteit en samenleven in Brussel en België, Leuven, Acco, 2005,
pp. 37-55 (La diversité culturelle et le vivre ensemble à Bruxelles et en Belgique).
« Politiques éducatives et immigration : pourquoi avons-nous tant tardé ?, in B. Khader, M. Martiniello, A. Rea,
C.Timmerman (Eds.), Penser l’immigration et l’intégration autrement. Une initiative belge interuniversitaire,
Bruxelles, Bruylant, 2006, 254-269.
« Les immigrées sur le marché du travail : un état des savoirs » in M. Martiniello, F. Dassetto, A. Rea (Eds.),
Immigration en Belgique francophone, l’état des savoirs, (à paraître).
1.3°. Parties d'ouvrages collectifs en collaboration
"Scolarité et insertion professionnelle des femmes dans la région de Bruxelles-capitale", in Y. Knibiehler, E. Gubin et
alii, Les Femmes et la Ville. Un enjeu pour l'Europe, Bruxelles, Editions Labor, 1993, 55-82. (avec P. Desmarez, A.
Rea et A. Vanheerswynghels)
"L'insertion professionnelle des jeunes d'origine étrangère" Dossier Bres n°18, Bruxelles, 1993 (paru en août 1994),
30 p. (avec A. Rea)
"Détermination des besoins d'orientation professionnelle pour les différents groupes cibles des jeunes de moins de 28
ans dans la Communauté européenne. Définition de deux groupes cibles-Belgique", CEDEFOP Panorama, Berlin,
mai 1994, 45 p. (avec A. Rea et A. Vanheerswynghels)
"Insertion, discrimination et exclusion: cursus scolaires et trajectoires professionnelles", Dossier TEF n°11, CSER,
octobre 1995, 158 p. (avec A. Rea)
“Discrimination, précarité et exclusion: l’insertion professionnelle des jeunes d’origine étrangère à Bruxelles”, F.
Aubert, M. Tripier, F. Vourc’h, Réussite scolaire et universitaire, égalité des chances et disciminations à l’embauche
des jeunes issus de l’immigration, Paris, Ciemi-L’Harmattan, 1997, 141-166. (avec A. Rea)
“Introduction: Discrimination and Diversity”, Migrants, Ethnic minorities and the labour market. Integration and
exclusion in Europe, Macmillan Press LTD, London-New York, 1999, 1-18. (avec A. Rea, J. Wrench)
“Young Migrants in the Belgian Labour Market: Integration, discrimination, exclusion”, Migrants, Ethnic minorities
and the labour market. Integration and exclusion in Europe, Macmillan Press LTD, London-New York, 1999, 21-34.
(avec A. Rea)
3
“ Youth employment policies in Belgium ”, A. Serrano Pascual (Ed.), Tackling Youth Unemployment in Europe,
European Trade Union Institute, Brussels, 2000, 201-214. (avec A. Vanheerswynghels)
1.4°. Articles à titre de seul auteur
"Comportement de défi comme signe d'intégration chez les jeunes immigrés?" in Alerte aux jeunes, Actes du colloque
des Femmes Prévoyantes Socialistes organisé à Bruxelles en mai 1990, Bruxelles, 1991, pp. 47-56.
"Insertion professionnelle et marché de l'emploi", Agenda Interculturel n°69-70, Décembre 88-Janvier 89, pp. 33-36.
"Délinquants, les jeunes?", Agenda Interculturel n°88, novembre 1990, pp. 5-8.
"Chronologie des événements marquants en matière de politique d'immigration en Belgique", L'Année sociale 1991,
Institut de Sociologie, Bruxelles,1991, pp. 225-231.
"La politique d'intégration" (de la Belgique), L'Année sociale 1991, Institut de Sociologie, Bruxelles, 1991, pp. 270282.
"Politique régionale bruxelloise: de la politique de l'emploi à la politique d'insertion socio-professionnelle", Lettre
d'information n°2, 1992, Point d'Appui Travail, Emploi, Formation, ULB, pp. 9-13.
"La convention belgo-marocaine de coopération judiciaire en matière civile", L'Année sociale 1992, Institut de
Sociologie, Bruxelles, 1992, pp. 267-275.
"Immigration, quel bilan pour le Commissariat Royal à la politique des immigrés", Points Critiques n°51, avril 1993,
pp. 30-33.
"Les droits dérivés des femmes immigrées: d'une dépendance tacite à une dépendance institutionnalisée", Newsletter,
Point d'appui Women's studies, septembre 1993, pp. 32-35.
"Tribunaux belges: du droit de l’homme à la répudiation", Newsletter, Point d'appui Women's studies, septembre
1993, pp. 17-23.
"La réforme du code du statut personnel marocain autorise-t-elle la ratification de la convention belgo-marocaine en
matière civile?", L'Année sociale, Institut de Sociologie, Bruxelles, 1993, pp. 291-292.
"Actions d'insertion socioprofessionnelle menées par les CPAS des 19 communes de la Région Bruxelles-capitale",
l'Année sociale, Institut de Sociologie, Bruxelles, 1993, pp. 257-262.
"Chronologie des événements marquants en matière de politique d'immigration en Belgique", L'Année sociale, Institut
de Sociologie, Bruxelles, 1993, pp. 273-275.
"Chronologie des événements marquants en matière de politique d'immigration en Belgique", L'Année sociale, Institut
de Sociologie, Bruxelles, 1994, pp. 257-261.
"Conseil régional bruxellois et populations d'origine étrangère: de l'exploration à la citoyenneté?", L'Année sociale,
Institut de Sociologie, Bruxelles, 1994, pp. 276-284.
"Politique migratoire et familles migrantes: de la valorisation à la disqualification", Chronique féministe, n°55,
Février-Mars 1995, Université des femmes, pp. 55-58.
“Femmes immigrées à la télévision: faible visibilité et image stéréotypée”, Agenda Interculturel, décembre 1995, pp.
29-32.
“L’Institut bruxellois francophone de formation”, L'Année sociale, Institut de Sociologie, Bruxelles, 1995, pp. 186188.
“L’emploi des femmes: un enjeu de la recomposition du marché du travail?”, Critique Régionale, n°25, novembre
1996, pp. 1-6.
4
“La mesure d’insertion professionnelle des jeunes migrants: une première évaluation”, l'Année sociale, Institut de
Sociologie, Bruxelles, 1996, pp. 325-329.
“Les télévisions francophones et l’image des femmes immigrées”, Annuaire de l’Afrique du Nord, tome XXXIV,
1995, pp. 971-980, CNRS Éditions (paru en novembre 1997).
"Éditorial de la rubrique Politique d'immigration", L'Année sociale, Institut de Sociologie, Bruxelles, 1997, p. 306.
“Télévision et immigration: un enjeu pour l’intégration et la lutte contre le racisme”, Migration Sociétés, Vol 9, n°54,
nov-déc 1997, pp. 21-30.
“Bilan de la politique d’intégration de la Flandre: des immigrés aux minorités ethno-culturelles”, L'Année sociale,
Institut de Sociologie, Bruxelles, mai 1998, pp. 379-389.
“L’emploi: une condition de l’émancipation des immigrées”, Le fil d’Ariane, n°7, juin 1998, p. 4.
“Les femmes migrantes dans la recherche francophone: invisibilité et stigmatisation”, Actes du colloque Women’s
Studies, Bilan et perspective de la recherche et l’enseignement en Belgique, Sophia, Bruxelles, septembre 1998, pp.
96-102.
“Nationalité belge: stratégie identitaire ou stratégie professionnelle des jeunes d’origine étrangère?”, Osmose,
octobre-novembre-décembre 1998, n° hors série, pp. 5-8.
“Les discriminations positives en Communauté française. Une politique éducative qui ne date pas d’hier”, Tribune
Laïque, décembre 1998, n°25, pp. 22-25.
“Immigration et émigration autour de la Méditerranée”, Antipodes, décembre 1998, n°143, pp. 31-33.
“La sépulture des migrants au Maroc: l’ultime signe extérieur de réussite?”, Agenda Interculturel, n°171, février
1999, p. 23.
“Création d’entreprises des femmes immigrées en Belgique”, Actes du colloque La création d’entreprise des femmes
des immigrations en Europe, Lille, juin 1999, pp. 32-35.
“Individualisation et égalité des droits des immigrées: deux conditions de leur émancipation”, Tribune Immigrée,
n°20-21, juin-septembre 1999, pp. 31-33.
“L’intégration des immigrés: mode d’emploi”, Hémisphères n° 6, octobre-novembre-décembre 1999, p. 6.
“Femmes d’origine étrangère: avenir de l’homme?”, Agenda Interculturel, n°180, janvier 2000, p. 28.
“Migrants et minorités ethniques sur les marchés du travail en Europe: quelles mesures contre la discrimination?”,
Lettre d'information TEF n°1, 2000, Point d'Appui Travail, Emploi, Formation, ULB, pp. 9-12.
“Modification de la législation sur le travail des étrangers : vers une sécurité juridique plus grande ?”, L'Année sociale
1999, Institut de Sociologie, Bruxelles, août 2000, pp. 277-284.
"Éditorial de la rubrique Politique d'immigration", L'Année sociale 1999, Institut de Sociologie, Bruxelles, août 2000,
p. 233-235.
"Inégalités et rôles des femmes immigrées dans une société en mutation", Agenda Interculturel, n°190, janvier 2001,
pp. 4-9.
"Le Plan gouvernemental d'action contre les discriminations: un combat pour la démocratie", L'Année sociale 2000,
De Boeck & Larcier, Bruxelles, avril 2001, pp. 111-120 .
"Éditorial de la rubrique Politique d'immigration", L'Année sociale 2000, Institut de Sociologie, Bruxelles, 2001, p.
76-79.
"L'école: une zone d'action politique non prioritaire?", Agenda Interculturel, numéro spécial 20 ans, n° 199 - 200, déc
2001 - janvier 2002, pp. 27-31.
5
"Familles immigrées et laïcité : une condition de leur intégration ? ", Espace de libertés, Document n°9 (Les femmes
et la laïcité), Décembre 2002, pp. 16-17.
"Les Marocaines en Europe : diversification des profils migratoires", Hommes et Migrations, n°1242, Mars-avril
2003, pp. 71-82.
"Les syndicats contre l’extrême droite, le racisme et la discrimination", Liberté et Tolérance, FGTB Bruxelles,
Printemps 2003, pp. 26-28.
"Éditorial de la rubrique Politique d'immigration", L'Année sociale 2002, Institut de Sociologie, Bruxelles, avril 2003.
« Parcours migratoires au féminin ou l’accélération de l’histoire », Osmose, juillet-août-septembre 2003, n°28, pp. 2426.
« L’immigration en Belgique. Effectifs, mouvements et marché du travail », Rapport 2001, Bruxelles, SPF Emploi,
Travail et Concertation sociale, Direction générale Emploi et Marché du Travail, Octobre 2003, 75 p.
« Le mouvement associatif marocain : une histoire à construire », Agenda Interculturel, n°220, février 2004, pp. 4-10.
« Études sur les migrations : l’intérêt d’une approche en termes de genre », Sophia, n°39, Bruxelles, septembre 2004,
dossier « Genre et Migration », pp. 38-40.
« La discrimination dans l'emploi: un danger pour nos démocraties » Agenda Interculturel, n°236, octobre 2005, pp.
4-5.
« Le racisme banalisé : une violence au quotidien », Signes des Temps, Janvier-Février-Mars,2006, 1, pp. 20-21
« Racisme : pause syndicale ? » Agenda Interculturel, n°243, mai 2006, pp. 2-3.
« Réponse des acteurs de premier plan » Agenda Interculturel, n°243, mai 2006, pp. 4-13.
1.5°. Articles en collaboration
"Les jeunes d'origine immigrée, contribution à l'étude de l'insertion socioprofessionnelle de la population immigrée",
Lettre d'information n°3, 1991, Point d'Appui Travail-Emploi-Formation, ULB, 29-30. (avec A. Rea)
"Les émeutes urbaines", MRAX info n°64, octobre 1991, 20-22. (avec A. Rea)
"Les jeunes d'origine immigrée, contribution à l'étude de l'insertion socioprofessionnelle de la population immigrée",
Lettre d'information, n°1, 1992, Point d'Appui Travail-Emploi-Formation, ULB, 17-21. (avec A. Rea)
"L'insertion professionnelle des jeunes d'origine immigrée à Bruxelles", Infomig, n°1, mai 1992, Point d'Appui
Migrations. (avec A. Rea)
"Time spent in education and lack of job security: routes into employment taken by young Belgians and young
foreign nationals", CEDEFOP Panorama, "The déterminants of transitions in Youth", Berlin, 1994, 117-137. (avec
S. Cabitsis et A. Rea)
"La scolarité des élèves d'origine étrangère: différenciation scolaire et discrimination ethnique", Critique Régionale
n°21-22, Bruxelles, Septembre 1994, 7-55. (avec A. Rea)
"Flou institutionnel et formalisation des pratiques par l'informel: les expériences d'insertion professionnelle des jeunes
à Bruxelles", Revue Internationale d'Action Communautaire, Québec, Automne 1994, 103-114. (avec A. Rea)
"Jeunes d'origine étrangère à Bruxelles: précarisation et discrimination", Agenda Interculturel, juin 1995, 13-17.
(avec A. Rea)
“Les jeunes d’origine étrangère: culturellement intégrés et socialement discriminés”, MRAX-info, juin 1995. (avec A.
Rea)
6
“Images des femmes immigrées dans les médias francophones” Lettre d'information n°3, septembre 1995, Point
d'Appui Travail-Emploi-Formation, ULB, 9-18. (avec A. Messiaen)
“Racisme et antiracisme en Europe et en Belgique”, L'Année sociale 1997, Institut de Sociologie, Bruxelles, mai
1998, 327-348. (avec A. Rea)
“Initiatives belges visant à moderniser l’enseignement professionnel”, Cahiers de la Recherche en Éducation,
(Université de Sherbrooke) vol 5, n°1, 1998, 117-154 (paru en novembre 1999). (avec F. Tilman)
« Grille d’analyse d’un établissement scolaire. Outil pour le pilotage », Les dossiers du Grain, Bruxelles, le Grain,
septembre 2003, 45 p. (avec F. Tilman)
« Utiliser un tableau de bord pour piloter son établissement », Lettre d'information TEF, n°1, mars 2004, 7-9. (avec F.
Tilman)
« Place et rôle des émigrés/immigrés dans le développement local : conclusion », Passerelle, n°28, Printemps-Été
2004 (sorti en février 2005), 133-138. (avec F. Gendreau)
"Mellila et Ceuta: la délocalisation de la honte", La Revue nouvelle, novembre 2005, pp. 17-21. (avec S. Chichah)
1.6°. Rapports de recherches
"Enquête sur la situation socioprofessionnelle précaire des jeunes d'origine étrangère, déviance et délinquance",
Rapport, GREM (groupe de recherches et d'études sur les migrations), Université catholique de Louvain, 1987, 104 p.
(avec P. Targoz et A. El Achy)
"Présence des intellectuels maghrébins en Belgique, résultats d'une enquête", CERAF, Bruxelles, 1988, 50 p.
"La déviance et la délinquance des jeunes d'origine étrangère dans l'arrondissement judiciaire de Charleroi",
Résultats d'une enquête, GREM (groupe de recherches et d'études sur les migrations), Université catholique de
Louvain, 1990, 220 p. (avec A. Bastenier, F. Dassetto et I. Poullet).
“Des jeunes filles Maghrébines et Turques au carrefour de deux systèmes de valeurs en Belgique”, Centre du libre
examen de Bruxelles, 1990, 171 p. (avec H. Balci, N. Brard, J-C Deroubaix)
"Les jeunes d'origine immigrée. Contribution à l'étude de l'insertion socioprofessionnelle de la population
bruxelloise: profils scolaires des jeunes et projets d'insertion professionnelle", Résultats d'une enquête, Rapport
intermédiaire, CSER-ULB, octobre 1991, 135 p. (avec A. Rea).
"Les jeunes d'origine immigrée. Contribution à l'étude de l'insertion socioprofessionnelle de la population
bruxelloise: analyse de la politique de l'emploi de la Région bruxelloise", Rapport intermédiaire, CSER-ULB, octobre
1992, 169 p. (avec A. Rea).
"Les jeunes d'origine immigrée. Contribution à l'étude de l'insertion socioprofessionnelle de la population
bruxelloise: résultats d'une enquête sur l'insertion des jeunes sur 12 mois", Rapport intermédiaire, CSER-ULB, août
1993, 89 p. (avec A. Rea).
Contribution au rapport EURYDICE à la demande du Ministre de l’Éducation de la Communauté française, CSERULB, 1993 (avec M. Alaluf, A. Rea et A. Vanheerswynghels).
"Les jeunes d'origine immigrée. Contribution à l'étude de l'insertion socioprofessionnelle de la population
bruxelloise: résultats d'une enquête sur l'insertion des jeunes sur 24 mois et recommandations", Rapport
intermédiaire, CSER-ULB, novembre 1993, 68 p. (avec A. Rea).
"Les jeunes d'origine immigrée. Contribution à l'étude de l'insertion socioprofessionnelle de la population
bruxelloise: trajectoires d'insertion", Rapport final, CSER-ULB, décembre 1993, 261 p. (avec A. Rea).
"L'information des femmes sur l'Europe: résultats d'une enquête", Rapport final, EUDIF, mai 1994, 65 p.
7
"L'image des femmes immigrées dans les médias: les journaux télévisés", Rapport final, CSER-ULB, octobre 1994,
167 p. (avec A. Messiaen).
“Quelle information pour les Européennes: résultats d’un sondage”, Rapport final, EUDIF, Février 1995, 20 p. (avec
J. Vogel et L. Zaid).
"L'image des femmes immigrées dans les médias francophones", Rapport final, 2 volumes, CSER-ULB, Mai 1995,
242 p. (avec A. Messiaen).
“Les élèves de l’école Delvaux: Résultats des enquêtes d’insertion et d’orientation et des entretiens approfondis”,
Rapport final, CSER-ULB, juin 1996, 55 p. (avec A. Vanheerswynghels).
“Les réformes dans les dispositifs contre l’échec scolaire et social en Europe. La Belgique”, Rapport intermédiaire,
CSER-ULB, septembre 1996, 80 p. (avec A. Serano Pascual et E. Martinez).
“Les réformes dans les dispositifs contre l’échec scolaire et social en Europe. La Belgique”, Rapport final, CSERULB, octobre 1996, 96 p. (avec A. Serano Pascual et E. Martinez).
“Sensibilisation des acteurs scolaires à la problématique de l’orientation scolaire d’enfants d’origine étrangère: le
cas de l’école communale primaire de Marchienne-Docherie”, Rapport final, CSER-ULB, décembre 1996, 61p +
annexes.
“Préparation à l’évaluation du projet-pilote: enseignement professionnel en région bruxelloise”, Rapport final,
FUSL-Le Grain-ULB, Mars 1997, 98 p. (avec M. Norro, F. Tilman, L. Van Campenhoudt).
“Le chef d’établissement scolaire comme pilote d’un processus de changement”, Rapport intermédiaire, Le GrainULB, 31 mars 1997, 28 p. (avec F. Tilman).
“Le chef d’établissement scolaire comme pilote d’un processus de changement”, Rapport intermédiaire, Le GrainULB, 15 septembre 1997, 45 p. (avec F. Tilman).
“Le chef d’établissement scolaire comme pilote d’un processus de changement”, Rapport intermédiaire, Le GrainULB, 1er février 1998, 118 p. (avec F. Tilman, P. Desmarez, E. Krezslo).
“Le chef d’établissement scolaire comme pilote d’un processus de changement”, Rapport final, Le Grain-ULB, 30
septembre 1998, 206 p. (avec F. Tilman et la collaboration de P. Desmarez, E. Krezslo).
“Les comptes du travail”, Rapport intermédiaire, TEF-ULB & Steunpunt WAV KUL, septembre 1999, 130 p. (avec
A. Vanheerswynghels, T. Vandenbrande).
"Èvaluation du projet pilote d'accompagnement des mineurs d'âge exclus ou en voie d'exclusion", Rapport
intermédiaire, TEF-ULB, 15 avril 2001, 7 p.
"Èvaluation du projet pilote d'accompagnement des mineurs d'âge exclus ou en voie d'exclusion", Rapport final,
TEF-ULB, 31 juillet 2001, 69 p.
"Travailleurs migrants et la stratégie européenne pour l’emploi. La Belgique", Rapport final, TEF-ULB, septembre
2001, 60 p. + annexes.
"Le devenir des diplômés de l'enseignement universitaire", Rapport final, TEF-ULB, janvier 2002, 112 p. + annexes.
(avec M. Veinstein).
“Les comptes nationaux du travail. Note méthodologique : les catégories manquantes”, TEF-ULB, Rapport final,
septembre 2002, 74 p. (avec A. Vanheerswynghels).
« L’immigration en Belgique. Effectifs, mouvements et marché du travail » TEF-ULB, Rapport final, septembre
2002, 40 p. + annexes.
« La catégorisation statistique des étrangers, des personnes d’origine étrangère et de leurs descendants », TEF-ULB,
Rapport final, août 2003, 44 p.
8
« Tendances migratoires en Belgique », SOPEMI, rapport 2003, OCDE, septembre 2003, 7 p.
« L’enseignement et les minorités ethniques à Bruxelles », GEM-ULB, Rapport final, novembre 2003, 17 p.
Minorités ethniques en Belgique : Migration et marché du travail. Volume I : Analyse démographique, statistiques et
des mesures juridiques et d’action en faveur des migrants sur le marché du travail, TEF-ULB/WAV-KUL, Rapport
final, décembre 2003, 249 p. + annexes (avec V. Degraef, P. Van der Hallen, K. Tratsaert).
Minorités ethniques en Belgique : Migration et marché du travail. Volume II : Base de données juridiques,
réglementaires et des mesures d’action, TEF-ULB/WAV-KUL, Rapport final, décembre 2003, 293p. (avec V.
Degraef, P. Van der Hallen).
« Racial and ethnic minorities, immigration and the role of the trade unions in combating racism and xenophobia.
National Report », Final Report, TEF-GERME-ULB, December 2003, 75 p. (avec M. Alaluf, A. Rea).
« L’immigration en Belgique. Effectifs, mouvements et marché du travail », Rapport 2003, Bruxelles, SPF Emploi,
Travail et Concertation sociale et SPP Politique scientifique, TEF-ULB/WAV-KUL, février 2004, 62 p. + annexes
(avec V. Degraef, P. Van der Hallen, K. Tratsaert).
« Diversité dans l’administration fédérale : l’emploi des étrangers et des personnes d’origine étrangère dans la
fonction publique fédérale », Rapport final, KUL-ULB-IO, Août 2004, 262 p. (229p. + annexes) (avec E. Ceulemans,
H. Verhoeven, A. Valkeneers, B. Cambré).
« Evaluation of the pilot study in Brussels », Brussels, Groupe d’études et de recherche « Genre et Migration »,
Institut de sociologie, ULB, septembre 2004, Contribution to the Evaluation Pilot Study in Belgium, ERCOMER,
Utrecht University, 10 p.
« Discrimination des étrangers et des personnes d’origine étrangère sur le marché du travail de la Région de
Bruxelles-Capitale », Rapport final, ULB-KUL, décembre 2004, 540 p. (+ annexes) (avec A. Martens, M. Van de
Maele, S. Vertommen, P. Dryon, H. Verhoeven).
« Discrimination des étrangers et des personnes d’origine étrangère sur le marché du travail de la Région de
Bruxelles-Capitale », Rapport de synthèse, ULB-KUL, janvier 2005, 96 p. (avec A. Martens, M. Van de Maele, S.
Vertommen, P. Dryon, H. Verhoeven).
« Racial and ethnic minorities, immigration and the role of the trade unions in combating racism and xenophobia.
Public Transport sector fieldwork », Final Report, TEF-ULB, December 2004, 75 p.
« Racial and ethnic minorities, immigration and the role of the trade unions in combating racism and xenophobia.
Retail sector fieldwork », Final Report, TEF-ULB, June 2005, 70 p. (en collaboration avec Lorenzo Munar Suard)
« The practice of trade unions and the concerns and apprehensions and participation of racial and ethnic minorities
within target workplace or occupations: a five-country comparative case study report », TEF-ULB, October 2005, 70
p.
« Racial and ethnic minorities, immigration and the role of the trade unions in combating racism and xenophobia.
Health sector fieldwork », Final Report, TEF-ULB, March 2006, 71 p.
« Ethnical topography of the Belgian labour market. Employment, gender, age and ethnicity » final report, TEF-ULB,
CSO-KUL, King Baudewyn Foundation, mai 2006, 80 p. + annexes 106 p. (avec S. Vertommen, A. Martens)
2. Activités scientifiques
2.1°. Colloques et séminaires
"Les Marocains de Bruxelles: d'une insertion professionnelle réussie des parents à une exclusion professionnelle
inéluctable des enfants?...", Rencontre inter-universitaire Maroc-Belgique, Rabat, avril 1993.
"Les jeunes d'origine étrangère et la discrimination sur le marché du travail", Séminaire du Réseau Labour Market,
ethnic minorities and questions of citizenship, Bruxelles les 24 et 25 mai 1993. (avec A. Rea)
9
"Investissement scolaire et précarisation de l'emploi: les trajectoires d'insertion des jeunes Belges et étrangers à
Bruxelles", colloque de Barcelone, septembre 1993. (avec S. Cabitsis, A. Rea)
"Les jeunes d'origine étrangère et la discrimination sur le marché du travail", Séminaire du Réseau Labour Market,
ethnic minorities and questions of citizenship, Oslo 26 et 27 novembre 1993. (avec A. Rea)
"Immigration and employment: situation of the migrant women on the labour market in Belgium", Colloque
international Immigration and employment, Athènes, 11-12-13 avril 1994.
"Politique d'intégration des maghrébins en Belgique: le cas de l'Islam", colloque international, L'émigration
maghrébine en Europe, dimensions socio-culturelles, Tunis, 6-7 mai 1994.
“Migrants, administration, affaires sociales et culturelles” colloque Les collectivités locales et les défis de la
migration, Bruxelles, 12 septembre 1994, Migration et co-développement.
"L'insertion professionnelle des jeunes Bruxellois: précarité, discrimination et exclusion", Colloque "Quelles
stratégies pour Bruxelles?" Bruxelles, ULB, 30 septembre et 1er octobre 1994.
"Familles migrantes et politique d'immigration: de la valorisation à la disqualification", Colloque La femme pilier de
la famille?, Charleroi, 10 novembre 1994.
“L’État et la minorité maghrébine de Belgique”, Colloque l’État et ses minorités, Bruxelles, 6-7 octobre 1995.
“L’image des femmes immigrées dans les médias francophones”, XXIIIe Journées Nationales des Femmes, Bruxelles,
10-11 novembre 1995.
“Discrimination, précarité et exclusion: l’insertion professionnelle des jeunes d'origine étrangère à Bruxelles”,
Colloque européen, Réussite scolaire et universitaire, égalité des chances et discriminations à l’embauche des jeunes
issus de l’immigration, Paris, Université Paris 7 Denis Diderot, 6-7 mars 1996. (avec A. Rea)
“Professionnalisation et instrumentalisation des acteurs associatifs: le cas de la politique d’insertion professionnelle à
Bruxelles”, Colloque méditerranéen Citoyenneté urbaine et intermédiation sociale, Rabat, Villes et Territoires
méditerranéens, 17-19 avril 1996.
“Discrimination sur le marché du travail des femmes migrantes”, Symposium Jeunesse face à l’intolérance,
Bruxelles, ULB-VUB, 15 mars 1997.
“La femme musulmane dans un contexte migratoire”, Conférence: l’Islam: una concezione universalista, Aosta, 2728 septembre 1997.
“Politique migratoire et femmes migrantes en Belgique, Colloque international: Femmes, retraités, les oubliés de la
migration internationale, Université d’Agadir, 11-12-13 novembre 1997.
“L’école en Belgique, espace d’intégration et/ou d’exclusion des jeunes d’origine étrangère”, colloque européen
Racisme, xénophobie et discrimination dans l’espace européen, Université d’Evry-Val-d’Essonne, 6 décembre 1997.
“Etat de la recherche sur les femmes migrantes en Belgique francophone”, colloque sur Women’s studies en Belgique:
bilan et perspectives de la recherche et de l’enseignement organisé par Sophia, Bruxelles, 12-13 décembre 1997.
“Les programmes européens MED sur les migrations”, séminaire Nord-Sud Nouvelles migrations et développement
de l’Institut de coopération Technique Internationale (ITECO), Bruxelles, 11 décembre 1997.
“Pauvreté, ignorance, chômage: un trio infernal?”, Parlement d’un jour contre l’exclusion des jeunes, Fondation Roi
Baudouin et Fonds P&V contre l’exclusion sociale des jeunes, Bruxelles, 14 mars 1998.
“Attitudes des immigrées marocaines à l’égard des conventions belgo-marocaines de coopération en matière civile”,
Femmes marocaines et conflits familiaux en immigration. Quelles solutions juridiques appropriées?, Katholieke
Universiteit Leuven, Leuven, 24 avril 1998.
10
“La scolarité entre discrimination positive et négative”, Forum sur les discriminations positives. Des pratiques et des
politiques en débat, Université du travail, Charleroi, 11 septembre 1998.
“Comment la télévision reflète l’image des femmes migrantes”, Tolérance et interculturalité en Europe, Nantes, 1314 octobre 1998.
“Femmes migrantes et création d’entreprise en Belgique”, La création d’entreprise par les femmes des immigrations
en Europe, 1è rencontre européenne, Lille, 23-24 octobre 1998.
“La politique éducative et l’intégration des immigrés en Belgique”, Sciences et culture arabes médiévales organisé
par la faculté des sciences de l’ULB, 26 novembre 1998.
“Partenariat socio-éducatif en Belgique: étude de cas”, Partenariat socio-éducatif contre l’exclusion sociale,
Conselho Nacional de Educaçao, Lisbonne, 26-27 février 1999.
“Politiques d’éducation interculturelle en Europe: le cas de la Belgique”, Politiques d’éducation interculturelle en
Europe, Institut Català de la Mediterrània, Barcelone, 9 mars 1999.
“Souffrances et violences, deux états indissociables”, La violence scolaire, Journée pédagogique du Lycée communal
de Saint-Josse, Bruxelles, 29 avril 1999.
“L’intégration des jeunes d’origine étrangère”, Sciences et culture arabes médiévales; Faculté des sciences de l’ULB,
20 avril 1999.
“L’emploi des étrangers en Belgique: politique d’intégration et politique de l’emploi”, Seminario Empleo Bicultural,
Universidad Complutense de Madrid, Madrid, 24-26 juin 1999.
“Non-emploi, pauvreté et exclusion, le tiercé perdant des femmes de l’immigration”, Séminaire La vie rêvée des
femmes, Vie féminine, Floreffe, 3 juillet 1999.
“La formation et l’insertion professionnelle de la Belgique en faveur des jeunes sans qualification”, Conférence
européenne sur les stratégies d’insertion professionnelle des jeunes sans qualification, Barcelone, les 27-28
septembre 1999.
“Les conventions bilatérales sur le statut personnel et le rôle des associations de femmes dans la région euroméditerranéenne: l’exemple de la convention belgo-marocaine”, Séminaire sur le renforcement des ONG nationales
de droits de l’homme dans les pays du sud et de l’est de la Méditerranée, Fédération internationale des droits de
l’homme, Beyrouth, 29 septembre - 2 octobre 1999.
“ La question de la diversité culturelle dans l’accès à l’emploi ” La diversité dans le monde du travail : un défi ou une
opportunité ?, Forem, Bruxelles, 29 janvier 2000.
“Le droit des femmes marocaines en Belgique du point de vue de la convention belgo-marocaine en matière civile”
Femmes, conflits et violence, Ipres, 18-20 février 2000.
“ Femmes immigrées en Belgique : les obstacles à son insertion professionnelle et à son émancipation sociale ”,
Femmes de l’immigration. Clés pour l’égalité, Ministère de l’Emploi et du Travail, Bruxelles, 8 mars 2000.
“ Le plan d’action national pour l’intégration des femmes au développement : les enjeux d’une société en voie de
modernisation ”, Changement politique au Maroc : mythe ou réalité, Association Europe-Maghreb, Université Libre
de Bruxelles, 6 mai 2000.
"Les discriminations des femmes immigrées et les enjeux d'une société en constante mutation", Combattre des
discriminations contre les femmes immigrées, Centre pour l'Egalité des Chances et la Lutte contre le Racisme,
Bruxelles, 24-25 novembre 2000.
"Perspective internationale: une expérience dans l'univers de la recherche européenne" Colloque Pour une recherche
européenne ouverte sur le monde: excellence, mobilité, échange, Conseil de la Recherche de l'Union européenne,
Bruxelles, 17-18 septembre 2001, Parlement européen.
11
"Migrants Workers and The European Employment Strategy in Belgium", International seminar Migrants Workers
and The European Employment Strategy, Brussels, 22 septembre 2001, Institut syndical européen.
Gender mainstreaming et politique migratoire européenne, Gender Mainstreaming in the Euro-mediterranean
partenership., Heinrich Böll Foundation Bruxelles, 16-18 octobre 2001.
"Quelle politique scolaire?", Quels droits pour quelle immigration?, Institut Jules Destrée, Charleroi, 10 novembre
2001.
« Politiques éducatives et minorités ethniques en Belgique : deux modes d’approche de l’éducation des enfants de
migrants » Citoyenneté, diversité et langue : le rôle de l’éducation, Rencontre Québec/Flandre, Université de Gand,
23 mai 2002.
« Trade Unions and the challenge of racism in Belgium », Work-Life Balance and Diversity in European Industrial
Relations, University of North London & London School of Economics, Londres, 22-23 juin 2002.
« Les descendants des travailleurs migrants : une chance pour le développement de la citoyenneté en Europe et dans
les pays du Sud », Les migrations en Europe au XXIe siècle, CASTRAMI, Parlement européen, Strasbourg, 21-22
novembre 2002.
Séminaire de recherche dans le cadre de l'étude européenne « Racial and ethnic minorities, immigration and the role
of the trade-unions in combating racism and xenophobia », Londres, 16-17 janvier 2003.
"Conclusions générales", Place et rôle des émigrés/immigrés dans le développement local des pays du Maghreb et du
Sahel, Colloque international, Agadir, 26-28 février 2003.
« Femmes immigrées en Belgique : les oubliées des politiques d’emploi et d’égalité des chances » Marché du travail
et genre dans les pays du Maghreb, Colloque international, Rabat, 11-12 avril 2003.
Séminaire de recherche dans le cadre de l'étude européenne « Racial and ethnic minorities, immigration and the role
of the trade-unions in combating racism and xenophobia », Paris, 5-6 juin 2003.
Séminaire de recherche dans le cadre de l'étude européenne « Racial and ethnic minorities, immigration and the role
of the trade-unions in combating racism and xenophobia », Londres, 22 septembre 2003.
« Femmes immigrées : les nouvelles questions de société », De l’immigration à la citoyenneté : parcours au féminin,
Centre du libre examen et Fondation pour la solidarité, Bruxelles, le 17 décembre 2003.
Séminaire de recherche dans le cadre de l'étude européenne « Racial and ethnic minorities, immigration and the role
of the trade-unions in combating racism and xenophobia », Bruxelles, 28 & 30 janvier 2004.
« Trajectoires et dynamiques migratoires de l’immigration marocaine de Belgique », Ouverture du colloque
international « Histoire et actualité de l’immigration marocaine en Belgique », Parlement du Conseil de la Région de
Bruxelles-Capitale, le 17 février 2004.
« La commémoration des 40 ans de présence en Belgique : les enjeux de la mémoire » Histoire et actualité de
l’immigration marocaine en Belgique, Comité scientifique de l’EMIM-CEDEM-AMERM, colloque international,
Bruxelles, 18 février 2004.
« Femmes et espace public » Histoire et actualité de l’immigration marocaine en Belgique, Comité scientifique de
l’EMIM-CEDEM-AMERM, colloque international, Bruxelles, 19 février 2004.
« L’immigration marocaine du côté femmes », Féminin pluriel : 40 ans d’immigration de femmes marocaines en
Belgique, Conseil des femmes francophones de Belgique et 29 rue Blanche, Bruxelles, 21-22 février 2004.
Séminaire de recherche dans le cadre de l'étude européenne « Racial and ethnic minorities, immigration and the role
of the trade-unions in combating racism and xenophobia », Sofia, 17-18 mai 2004.
« La catégorisation statistique des étrangers, des personnes d’origine étrangère et de leurs descendants en Belgique »,
Migration au départ d’un mardi, Après midi d’étude, Politique scientifique, 1er juin 2004.
12
Séminaire de recherche dans le cadre de l'étude européenne « Racial and ethnic minorities, immigration and the role
of the trade-unions in combating racism and xenophobia », Venise, 23-24 septembre 2004.
« Politiques éducatives et migrations », Penser l’immigration et l’intégration autrement, Initiative belge interuniversitaire sur immigration et intégration, Bruxelles, le 19 octobre 2004.
« Commentaires du rapport sur les expériences innovantes de partenariats entre entreprises privés, syndicats et/ou
ONG dans la lutte contre les discriminations et l’intégration des populations immigrées », Colloque européen,
Partenariats entre entreprises privés, syndicats et ONG pour l’intégration des populations immigrées sur le marché
du travail, Fondation Solidarité, Bruxelles, 13 décembre 2004.
« Le mariage en immigration : de la théorie à la pratique », Mariage choisi, mariage subi : quels enjeux pour les
jeunes ?, Communauté française, Service de l’Égalité des Chances, Bruxelles, 21 janvier 2005.
« Représentations de « l’étranger » et ses effets dans le processus d’embauche », Interculturalité et accès à l’emploi
en Région wallonne, un enjeu pour la cohésion sociale, Carrefour interculturel wallon, Namur, 28 janvier 2005.
« Genre et migration : problématique contemporaine en Belgique », communication à l’Université d'été 2005 sur
Migrations et Genre, Université de Liège, Liège, 30 août 2005.
"La discrimination à l'embauche des étrangers et des personnes d'origine étrangère: l'enquête longitudinale
qualitative", colloque sur Discrimination à l'embauche, une réalité à Bruxelles, Bruxelles, Pacte territorial pour
l'emploi en région de Bruxelles-Capitale, 16 mars 2005.
Séminaire de recherche dans le cadre de l'étude européenne « Racial and ethnic minorities, immigration and the role
of the trade-unions in combating racism and xenophobia », Londres, 14-15 avril 2005.
"Modes migratoires et modes d'insertion des femmes marocaines sur le marché du travail", séminaire international Les
femmes immigrées et le marché du travail: diversité et enjeux, OCDE-Commission européenne, Bruxelles, 26-27
septembre 2005.
Séminaire de recherche dans le cadre de l'étude européenne « Racial and ethnic minorities, immigration and the role
of the trade-unions in combating racism and xenophobia », Paris, 19 octobre 2005.
"Le rôle des syndicats dans la lutte contre le racisme dans le secteur des grands magasins en Belgique, France et
Grande-Bretagne, conférence européenne Les syndicats contre le racisme, conférence européenne, Paris, 20-21
octobre 2005.
Séminaire de recherche dans le cadre de l'étude européenne « Racial and ethnic minorities, immigration and the role
of the trade-unions in combating racism and xenophobia », Venise, 18 novembre 2005.
“Les représentants des travailleurs face au racisme sur le lieu du travail”, Journée de réflexion sur la discrimination à
l’embauche, Mission locale de Molenbeek & la Fonderie, Molenbeek, 20 mars 2006.
2.2°. Les enseignements universitaires
« Les « communautés » d’origine maghrébine en Belgique : phantasme ou réalité ? », Communautarisme et référence
identitaire, les Communautés immigrées en Belgique, Université Libre de Bruxelles, 29 octobre 2004 (séminaire du
Professeur Marie-Soleil Frere) .
« La discrimination des jeunes d’origine étrangère sur le marché du travail », aux sources des questions urbaines,
Faculté universitaire Saint-Louis, Bruxelles, le 18 novembre 2004 (séminaire du Professeur Christine Schaut).
"Migrantes et migrants sur le marché du travail: des inégalités planétaires", dans le cadre du cycle "Études genre",
Aspect sociaux et culturels du féminin et du masculin (Professeur Françoise Praz), Université de Genève, Genève, le 4
mars 2005.
"Femmes immigrées dans la migration en Europe", dans le cadre du Master sur l’immigration (Professeur Pietro
Basso), Università Ca’ Foscari de Venise, Venise, le 17 decembre 2005.
13
"La place des femmes dans la migration internationale", Département francophones des sciences politiques
(Professeur Anna Krasteva), Nouvelle Université Bulgare, Sofia, le 24 mars 2006.
2.3°. Conférences et journées d’études
Journée d’étude Les frontières de la citoyenneté organisée par le GERM, Institut d’études européennes, ULB, 16 avril
1997.
Forum pour l’intégration organisé par le cercle du libre examen de l’ULB, 22 mars 1997.
Table ronde sur l’emploi des immigrés dans le cadre du festival “Bruxelles en couleur”, Bruxelles, 31 mai 1997.
Conférence La scolarité des jeunes filles immigrées au Centre francophone d’éducation permanente, Bruxelles, 17
juin 1997.
Conférence Le droit des femmes belges et des femmes immigrées en Belgique au Centre francophone d’éducation
permanente, Bruxelles, 3 octobre 1997.
Conférence Femmes immigrées et l’emploi, Groupe belge de la Porte Ouverte, Bruxelles, 20 novembre 1997.
Conférence-débat sur Les femmes immigrées et la discrimination dans l’emploi, régionale bruxelloise du PAC,
Bruxelles, 2 décembre 1997.
Cours sur L’exclusion des jeunes d’origine étrangère, Haute école libre Ilya Prigogine (EOS) dans le cadre du cours
d’introduction au travail social, Bruxelles, 7 janvier 1998.
Conférence Comment la famille peut-elle aider à construire l’avenir de nos enfants, Centre francophone d’éducation
permanente, Bruxelles, 15 octobre 1998.
Conférence Les discriminations invisibles envers les femmes immigrées, dans le cadre du programme “Education
citoyenne et féministe”, Association 29 rue Blanche, 31 octobre 1998.
Conférence Rôle de la famille dans la réussite scolaire des enfants, Ecole communale n°5, Molenbeek, 6 mai 1999.
Conférence Education et culture, Centre francophone d’éducation permanente, Bruxelles, 17 février 2000.
"Solidarité et entraide des femmes migrantes: un modèle pour la société belge?, Cap solidarité en fête spécial femmes,
Fédération des Mutualités socialistes de Namur, Namur, 27 août 2000.
"Les femmes d'origine étrangère et la discrimination", 2000: le sexe faible démarre en force, Femmes prévoyantes
socialistes, Liège, 20 septembre 2000.
"La mixité, une construction sociale", Conférence débat sur La mixité et la politique d'intégration, Collectif
Formation Société, St Gilles, 23 novembre 2000.
"Immigrées: médiatrices entre femmes du Nord et du Sud", Séminaire Développement au Nord et au Sud:
Questionnements féministes, Université des femmes, Bruxelles, 8 décembre 2000.
"Femmes et pauvreté", Femmes à l'écran: festival du cinéma et des libertés, Bruxelles Laïque, Bruxelles, 26 octobre
2001.
"Les femmes immigrées et le marché du travail: l'intégration des femmes marocaines par le travail", Séminaire Le
travail dans tous ses états, Université des femmes, Bruxelles, 23 novembre 2001.
"Les femmes immigrées maghrébines", Journées interculturelles, Association Résonances, Liège, 30 novembre 2001.
« La femme migrante dans la sphère économique : statut, accès à l’emploi, position socioprofessionnelle »,
er
conférence au Centre culturel arabe en pays de Liège, 1 mars 2002.
14
« Une histoire de l’immigration au travers des femmes », La plate-forme de la femme, Centre régional de Verviers
pour l’intégration, 20 mars 2002.
« Commentaires sur le rapport sur l’intégration des droits des femmes des pays MENA dans le partenariat euroméditerranéen », Séminaire euro-méditerranéen des droits de l’Homme, FIDH, Athènes, 13 juin 2002
« De gevolgen van 11 september » De stilte doorbroken. 1 jaar na 11 september : de Marokkaanse gemeenschap aan
het word, EMCEMO, Amsterdam, 15 septembre 2002
« Les nouveaux critères de la citoyenneté », Quelles perspectives citoyennes pour les non-nationaux résidant dans
l’Union européenne, Fondation P&V, Bruxelles, 17 septembre 2002.
« L’après 11 septembre : une nécessaire réconciliation avec soi-même », Construire le dialogue des civilisations.
Immigration, citoyenneté et solidarité internationale dans le contexte de l’après 11 septembre, Centre d’action pour
le développement des relations euro-méditerranéennes, Bruxelles, 27 septembre 2002.
"Les instruments de lutte contre la stigmatisation", Parcours de stigmatisation des personnes d’origine marocaine, Al
Badri asbl, Bruxelles, 30 janvier 2003.
« L’accès à la culture des femmes précarisées », Femmes, culture et citoyenneté, Al Andalus asbl, Bruxelles, 7 mars
2003.
« Un an après le double assassinat raciste commis en mai 2002 à Schaerbeek », conférence-débat, Bruxelles, 19 mai
2003.
« La famille arabo-musulmane, sa structure, ses coutumes… », déjeuner-débat, Association des écoles des devoirs en
Province de Liège, Verviers, 22 mai 2003
« Parcours interculturels », Migrants sans frontières dans le cadre de l’Université des alternatives, GRESEA,
Bruxelles, le 22 mai 2003.
« Femmes et migrations : regards croisés » dans le cadre du Festival des Libertés 2003, Bruxelles, le 8 octobre 2003.
« Intégration, formation et travail des demandeurs d’asile » Dix ans de présence et d’actions entre indifférence et
intégration, FEDASIL, Centre d’accueil pour demandeurs d’asile de Florennes, 17 octobre 2003.
Séminaire de recherche dans le cadre de l'étude européenne « Racial and ethnic minorities, immigration and the role
of the trade-unions in combating racism and xenophobia », Bruxelles, 28 et 30 janvier 2004.
« Condition des femmes d’origine musulmane en Belgique et en Europe » rencontre avec Shirin Ebadi Prix Nobel de
la Paix, Amazone, Bruxelles, le 25 février 2004.
« Trajectoires et dynamiques migratoires de l’immigration marocaine de Belgique », Château de Monceau-SurSambre, Marchienne, EMIM, 9 mars 2004
« Belges d’origine marocaine : citoyens à part entière ou entièrement à part », ULB, auditoire H 1302, 11 mars 2004.
« Ouverture de la journée consacrée à l’histoire de l’associatif marocain à Bruxelles », De l’existence à la
reconnaissance, CBAI, Bruxelles, 13 mars 2004.
« La commémoration des 40 ans de présence en Belgique », FGTB, Bruxelles, 20 mars 2004.
« Rencontre sur la question du port du voile » avec les élèves de 6e année secondaire de l’Athénée Verwée de
Schaerbeek », Bruxelles, 30 mars 2004.
"L'histoire de l'immigration marocaine en Belgique", dans le cadre du séminaire destiné aux journalistes Belges,
Turcs et Marocains, Fondation Roi Baudouin, 30 avril 2004.
"Quarante ans d'immigration maghrébine: quel constat?", dans le cadre de l’avant-première du film, Dites-moi
pourquoi sommes-nous Bruxellois à l'accent maghrébin?, Anderlecht, 20 mai 2005.
15
"Présentation des résultats de la recherche sur la discrimination à l'embauche des personnes étrangères et d'origine
étrangère à Bruxelles, Conseil économique et social de la Région wallonne, Liège, 27 avril 2005.
"La discrimination à l'embauche, une réalité bruxelloise?", Échevinat de l'intégration sociale, la prévention et la
solidarité, Schaerbeek, 29 avril 2005.
"Le rôle des syndicats dans la lutte contre la discrimination des migrants et des personnes d'origine étrangère", Centre
d'éducation populaire André Genot (CEPAG), journée d'étude sur la défense des droits fondamentaux des travailleurs
fragilisés dont les travailleurs migrants, Hélécine, 26 octobre 2005.
"Introduction à la conférence sur « Féminismes en Afrique du Nord », cycle de conférence sur Diversité des
féminismes, Université des femmes, Bruxelles, 14 octobre 2005.
2.4°. Membre de revues
Membre du Comité de rédaction de la revue de l’Institut de sociologie de l’Université libre de Bruxelles, l’Année
sociale, responsable de la rubrique « politique d’immigration ».
Membre du Comité de rédaction de la revue sur l’immigration Agenda interculturel du Centre bruxellois d’action
interculturelle.
Membre du Comité de rédaction de la revue Migrance, Revue spécialisée dans l'histoire des étrangers en France et en
Europe, Générique, Paris.
3. EXPERTISES
Commission femme du Conseil National du Travail pour le rapport sur la problématique relative à l’insertion
professionnelle et au travail des femmes issues de l’immigration (1991).
Réseau Med Urbs: “Habitat et Solidarité internationale” coordonné par la ville du Havre pour le suivi et l’évaluation.
(1994-1996) (Membres du réseau: Algérie, Maroc, Tunisie, Liban, Turquie, Belgique, France).
Réseau Med Campus “Migration et développement” coordonné par Claude Liauzu de l’université Paris VII. (19941995) (Membres du réseau: Maroc, France, Belgique).
Réseau Med Urbs “Migration et Codéveloppement” coordonné par la ville d’Anderlecht en Belgique. (1993-1994)
(Membres du réseau: Maroc, Turquie, Espagne, France, Belgique).
Forum des femmes migrantes pour la recherche-action “Migration et économie”, Bruxelles, 1998.
Groupe européen sur “les problèmes raciaux et les relations femmes-hommes”, coordonné par le Lobby européen des
femmes, Bruxelles, 1998-1999.
Réseau européen CODELFI “ Combattre les discriminations en Europe. Femmes issues de l’immigration ”
coordonné par l’ISERES Paris et par le Centre pour l’Egalité des Chances et la Lutte contre le Racisme, Bruxelles,
2000. (Financé par la Direction générale Emploi, Affaires sociales et Égalité des chances).
Fédération internationale des ligues des droits de l'Homme (FIDH). Réseau euro-méditerranéen des droits de
l'Homme "Femmes de la Méditerranée: entre violences symboliques et violences physiques", 1999-2000.
Pour la politique scientifique belge (SSTC) dans le comité d'accompagnement de la recherche Agora
"Genderstatistics" de la Professeure Mieke Van Haegendoren.
Pour l’OCDE dans le réseau du SOPEMI, le système d’observation permanente des migrations (depuis 2002).
Pour le Comité scientifique international de l’ouvrage « Dossier Statistico Immigrazione Caritas » réuni à Rome les
28-29 mars 2003.
16
Pour la Fondation Roi Baudouin, projets sur la promotion de l’égalité des chances pour les jeunes nés de parents
étrangers, janvier 2006.
Participation à l’évaluation d’un projet pilote pour ERCOMER, de l’université d’Utrecht. septembre 2004,
Aide à la réflexion au regard des évolutions contemporaines de la société belge de l'association Amazone pour le
développement de son plan pluriannuel d'activités 2005-2007, août 2005.
Supervision d’une recherche-action sur « Compétences et ressources des femmes migrantes et issues de l’immigration
à Bruxelles », Projet « Nouveaux métiers de la ville », ASBL Formeville, Bruxelles (avril 2005-novembre 2005).
Membre du comité de pilotage du projet européen: "discrimination des jeunes d'origine étrangère sur le marché de
l'emploi", Fondation P&V, Bruxelles.
4. ACTIVITÉS LOGISTIQUES
-Membre du Comité scientifique chargé du colloque international « Persécutions des femmes, mobilisations sociales
et droit d’asile », Paris, 22-23 septembre 2006.
-Membre du Comité scientifique chargé du colloque international « Vivre ensemble au XXIe sciècle», Bruxelles,
Institut de sociologie, ULB, 6-7 octobre 2005.
-Organisation d’un cycle de séminaire sur « Quarante ans de présence marocaine en Belgique » à l’Institut de
sociologie au cours de l’année académique 2002-2003.
-Membre du Comité scientifique chargé de l'organisation du colloque « Dynamiques migratoires marocaines :
histoire, économie, politique et culture », Casablanca (Maroc), 13-15 juin 2003
-Membre du Comité scientifique international de l’ouvrage « Dossier Statistico Immigrazione Caritas » publié en
anglais (« Statistical Dossier on Immigration ») et réuni à Rome les 28-29 mars 2003.
-Membre du Comité d’accompagnement du réseau européen RAXEN.
-Rédaction et soumission d’un projet de recherche sur la discrimination à l’embauche pour la Région bruxelloise avec
l’équipe de recherche d’Albert Martens de la KUL (octobre 2003).
-Présidente du Comité scientifique de l’Espace mémorial de l’immigration marocaine (EMIM) organisateur du
colloque scientifique sur « les quarante ans de la convention belgo-marocaine de main-d’oeuvre» qui s’est tenu les
17-19 février 2004 à Bruxelles.
-Création d'un groupe de recherche, gestion et coordination des activités du groupe d’études et de recherches « Genre
et Migration » de l’Institut de Sociologie créé le 24 novembre 2003. Voir www.ulb.ac.be/is/gem
-Organisation de la Conférence internationale et lancement du site Web du projet de recherche européen RITU
«Travailler contre le racisme : syndicats européens et organisations antiracistes », TEF-ULB, Maison internationale
des Syndicats, Bruxelles, 29 janvier 2004
-Organisation de la réunion de l'International Advisory Group du projet de recherche européen RITU «Minorité
ethnique, immigration et rôle des syndicats dans la lutte contre la discrimination et la xénophobie, pour une plus
grande participation sociale et une inclusion à la citoyenneté», TEF-ULB, Maison internationale des Syndicats,
Bruxelles, 29 janvier 2004
-Création d'un réseau européen de chercheur-es réunissant des chercheur-es et enseignant-es de 8 universités
européennes: Allemagne, Bulgarie, Espagne, France, Grande-Bretagne, Italie, Portugal, Pays-Bas, avril 2005.
-Membre du comité d'organisation du colloque international de l'institut de sociologie "Vivre ensemble au XXIe
siècle", tenu à l'ULB à Bruxelles les 6 et 7 octobre 2005.
17
5. ACTIVITES ET DOCUMENTS DE VULGARISATION
-Documentaire « L’islam de l’intégration », reportage TV de 12 minutes pour le magazine Dunia de la RTBF,
è
« Croyance et développement », 1 diffusion le 24 juin 2002 (réalisation Paul Paquay).
-Documentaire « Tamimount, échevine de tous», reportage TV de 10 minutes pour le magazine Dunia de la RTBF,
è
« Femmes et politique », 1 diffusion le 20 août 2003, (réalisation Paul Paquay).
- Interviews données aux médias radiophoniques, télévisés et de la presse écrite régionales, nationales (RTL-TVi,
RTBF, Le Soir, La Libre Belgique, La Dernière Heure, Le Vif-l’Express) et internationales (Le Monde, Le Monde
Diplomatique, BBC, MBC, El Jazira, El Arabia, NRK (TV norvégienne), M2 (Maroc)).
- Participation à des débats et émissions télévisés sur les chaînes belges (« Controverse » à RTL-TVi ; « Mise au
point », « Archive », « Dunia » à la RTBF).
- Participation à des émissions en direct sur les chaînes belges (« Face à l’info», « Matin première », « Le Monde est
un village », « Journal de la mi-journée » RTBF ; « RTL plus », « journal de 13h » RTL-TVi ).
Quelques interviews :
-Interview pour le journal Le Soir, sur les pratiques de discrimination dans les entreprises, publiée dans Le Soir
références des 17 et 18 janvier 2004 (Christophe Sokal).
-Invitée à l'émission de la RTBF en direct "Matin Première", commémoration des 40 ans de l’immigration marocaine
en Belgique, le 17 février 2004 (Jean-Pierre Jacqmin).
-Invitée à l'émission de la RTBF en direct "Face à l'info", commémoration des 40 ans de l’immigration marocaine en
Belgique, le 17 février 2004 (Jacqueline Liesse).
-Interview à la télévision satellitaire arabe "El Jazira", sur le bilan de quarante d'immigration marocaine en Belgique,
diffusée le 17 février 2004.
-Invitée en direct au JT de 18h 30 de Télé Bruxelles sur l'immigration marocaine en Belgique, diffusée le 20 février
2004.
-Interview à l'émission de radio de la RTBF "Les Années Belges" sur l'accord de main d'œuvre entre la Belgique et le
Maroc, diffusée le 30 mars 2004 (reportage: "des Bras et des hommes" de Jean-Marie Duhaut) (Rediffusée sur TV5
les 12 et 16 avril 2004) .
-Interview à l'émission de télévision de la RTBF "Le monde est un village" suite à la publication du livre "trajectoires
et dynamiques migratoires des Marocains de Belgique", diffusée le 9 mars 2004 (Didier Melon).
- Interview à la télévision marocaine, chaîne Canal Atlas sur les quarante ans de l'immigration marocaine en
Belgique", diffusée en avril 2004 (Mohamed Ziani).
-Invitée à l'émission de la RTBF "Archive" sur le thème "les émigrés Nord-Africains de Belgique", diffusée le 18
mars 2004 (Élodie de Sélis).
-Interview Radio Campus 18 mars (Aline Wavreille), 24 mai (Emilie Tournier) et 21 octobre 2004 (Thomas
Gheselinkx) sur les femmes immigrées et l'immigration marocaine en Belgique (Histoire de savoir: les sciences
humaines).
-Interview sur les femmes migrantes pour le journal Le Ligueur, publiée dans le n°19 du 12 mai 2004 (Lidye
Gaudier).
-Interview pour le JT de la RTBF sur la présence des étrangers dans la fonction publique fédérale, diffusée le 14
février 2005 (Sacha Daout)
18
-Interview pour le journal Le Soir, sur l'emploi dans la fonction publique fédérale publiée le 15 février 2005 (Martine
Vandemeulebroucke).
-Interview pour le journal De Standaard, sur les personnes d'origine étrangère sur le marché du travail publiée le 1920 février 2005 (Hans Van Scharen).
-Interview pour le JT radio de la Première RTBF, sur la discrimination à l'embauche des personnes étrangères et
d'origine étrangère diffusée le 16 mars 2005.
-Interview pour le JT de Télé Bruxelles, sur la discrimination à l'embauche des personnes étrangères et d'origine
étrangère diffusée le 16 mars 2005.
-Interview sur l’histoire de l’immigration marocaine dans le cadre du documentaire Dites-moi pourquoi sommes-nous
Bruxellois à l'accent maghrébin?, Associations Centrum West et Alhambra, réalisée le 17 mars 2005.
-Intervention en directe dans l’émission RTL + sur RTL-TVi, sur la discrimination à l’embauche, le 18 mars 2005
(Bernard Sacré).
-Interview pour le journal Le Soir, sur la discrimination à l'embauche des personnes étrangères et d'origine étrangère
publiée le 18 mars 2005 (Fabrice Voogt).
-Interview pour le JT de RTL-TVi, sur la discrimination des personnes étrangères et d'origine étrangère, diffusée le 18
mars 2005 (Cecile Mehbod).
-Interview le journal Le Vlan, sur la discrimination à l'embauche des personnes étrangères et d'origine étrangère
publiée le 20 avril 2005 (Mustapha Er).
-Interview sur la chaîne arabe satellitaire MBC, sur la discrimination à l'embauche, diffusée le week end du 15-16
juillet 2005 (Noureddine Fridi).
-Interview pour la télévision satellitaire Al Arabia sur la situation des Musulmans en Belgique et en Europe, diffusée
le mercredi 21septembre 2005 (Karim Baghistani)
- Carte blanche publiée dans la rubrique Forum du journal Le Soir: « Melilla et Ceuta: la délocalisation de la honte »
(en collaboration avec Souhail Chichah), publiée les 29-30 octobre 2005.
- Carte blanche publiée dans la rubrique Forum du journal Le Soir: « Vlaams Belang au Maroc ? : une offense à tous
les démocrates» (en collaboration), publiée le 7 décembre 2005.