1
Download Kerr_Newsletter_9
Transcript
NEWS Septembre 2011 Magazine d’information KERR, L’Innovation Continue ! Te mp NX3 Bo nd VER FLOTISE W Demi Plus OPTIBOND XTR tic las erm SON ICFI LL P em e c x lit a E M www.kerrdental.fr www.sonicfill.eu www.eu.vertiseflow.com 9 Demi Plus TM La photopolymérisation Kerr selon la technologie Demetron™ Le meilleur s'améliore encore. Embout lumineux plus long +28% pour un meilleur accès. L'embout Turbo de 8 mm permet un accès plus facile aux zones postérieures. Nouveau Design Amélioré La partie externe est en Valox, plastique de haute performance, pour protéger votre lampe et lui assurer une plus longue vie. Garantie 3 ans Notre garantie de trois ans vous assure d'obtenir le maximum de votre lampe. Conception unique de la batterie La conception du chargeur assure un excellent contact entre la pièce à main et la base. Les contacts sont traités pour éviter tous phénomènes de corrosion et garantir une charge optimale des batteries. Lampe LED DemiPlus Demi Plus utilise la technologie de polymérisation pulsée (PLS), avec une variation saccadée de l'intensité de polymérisation. Polymérise en 5 secondes. 3 2 Kerr France Immeuble Sinclair 1, rue Séjourné Tél : +33 (0)1 48 90 77 77 Fax: +33 (0)1 49 56 95 04 [email protected] www.kerrdental.eu 94000 Créteil Your practice is our inspiration.™ Edito Sommaire SonciFill Composite, une nouvelle manière d’aborder l’obturation... Le dynamisme d’une entreprise se mesure à ses innovations. Ses quatres dernières années, pas moins d’une douzaine de produits innovants sont venus s’ajouter à la gamme de produits p. 4 à 6 • SonicFillTM Kerr. Parmis ces innovations, SonicFill Composite est certes la plus importante de par son apport à la mise en oeuvre d’une obturation composite. SonicFill est un concept d’obturation unique qui associe une pièce à main sonique fabriquée p. 8 à 11 • OptiBond™ XTR par la société Kavo et un composite unique fabriqué par la société Kerr. SonicFill Composite est le premier composite conçu pour réagir à une activation sonique. La vibration de la pièce à main SonicFill à 6500Hz p. 12 à 23 • Offres promotionnelles liquéfie et transforme ce composite modelable hautement chargé en composite fluide. A l’arrêt de la vibration le composite SonicFill reprend sa consistance initiale pour être aisément sculpté. Le changement de viscosité permet de réaliser des obturations d’excellente qualité en un p. 23 • Nous contacter temps très court. Plus besoin de monter des couches de composite successives avec des polymérisations multiples, SonicFill Composite est injecté dans la cavité en une couche de 5 mm puis polymérisé. Les différents tests réalisés affichent des résultats mécaniques et une étanchéité équivalents à ceux des composites de dernière génération. Le gain de temps, le confort du praticien et du patient ainsi que la qualité des obturations réalisées résument l’intérêt du Système SonicFill. En quelques mots : vite peut aussi être bien... Dr Fayçal IRATNI Directeur Kerr France 3 2 Système SonicFill™ U EA V U NO SonicFill System - La différence S onicFill Sytem se compose d’une pièce à main qui génère une activation sonique et d’un composite spécialement fabriqué à cet effet. Il permet aux praticiens d’obturer en un temps, en alliant les avantages d’un composite fluide et d’un composite universel à consistance modelable. Les utilisateurs du système SonicFill ont réduit le temps de réalisation de leurs obturations en éliminant les couches successives à fouler, les polymérisations multiples et en améliorant leur confort de travail. RAPIDITE Obturation monocouche de 5 mm ! D ès que la vibration sonique est appliquée par la pièce à main, la viscosité du composite va baisser (jusqu’à 90%), augmentant ainsi la fluidité et la mouillabilité du composite SonicFill. Le résultat est une obturation rapide et une excellente adaptation aux parois de la cavité. Dès l’arrêt de la vibration par la pièce à main, le composite reprend sa viscosité initiale et se sculpte facilement, sans coller ni s’affaisser. Illustration de l’excellente adaptation aux parois de la cavité avec SonicFill Composite. La radioopacité de SonicFill est supérieure à celle de l’émail et de la dentine. Cette radiographie montre bien son excellente adaptation aux contours de la préparation. Une restauration de classe II étanche nécessite parfois l’application d’un composite fluide au niveau du plancher gingival. Cette première couche est polymérisée puis on applique le composite de consistance modelable en couche de 2 mm. U ne source lumineuse de seulement 550mW/cm² permet de photopolymériser en 20 secondes le composite SonicFill en couche de 5 mm d’épaisseur. Un taux de rétraction très faible (1,6%) et une réduction des contraintes de polymérisation permettent une obturation en monocouhe hermétique. 5 4 Système SonicFill™ U EA V U NO Le Composite à Activation Sonique FACILITE 5 millimètres en 5 secondes ! D ès que la vibration sonique est appliquée par la pièce à main, les agents modificateurs vont faire chuter la viscosité du composite (jusqu’à 87%), augmentant ainsi la fluidité et le fluage du composite, permettant une insertion rapide et une excellente adaptation aux parois de la cavité ainsi qu’une réduction des risques de porosités dans le composite. Dès l’arrêt de la vibration par la pièce à main, le composite reprend sa viscosité initiale et se sculpte facilement. D e plus, afin de faciliter l’accès aux cavités, l’embout des Unidoses a été spécialement conçu avec un diamètre réduit. Sa courbure particulière donne accès à toutes les surfaces de la dent. L a mise en place du composite est contrôlée par la pédale du fauteuil. Le débit du composite est reglé au niveau de l’anneau situé à la base de la pièce à main. Il existe 5 réglages différents, la position 5 correspond au débit le plus fort et la position 1 au plus faible. Toutefois, la position 1 donne la plus forte liquéfaction du composite qui se trouve exposé plus longtemps à la vibration sonique. La pièce à main SonicFill s’utilise avec le raccord Kavo MULTIflex. 15’’ Réglage 1 Réglage 5 Embout SonicFill : 1,5 mm :Embout classique 2,5 mm Les embouts de SonicFill sont de diamètre fin comparé aux unidoses classiques. Ils permettent un accès facile même aux cavités de petite taille. Le débit sera adapté également en fonction de la taille de la cavité. 5 4 Système SonicFill™ U EA V OU N Cas Cliniques 5 millimètres en 5 secondes ! Application de l’adhésif après retrait des tissus carieux sur des classes I SonicFill composite est vibré à 6500Hz et injecté dans la cavité Le composite d’une consistance souple, ne colle pas et se sculpte facilement Compatibilité Totale SonicFill Composite n’est pas Finition et polissage. le composite est polymérisé 20 secondes Cas clinique terminé avec une excellente adaptation esthétique exclusif, il est compatible avec la totalité des systèmes adhésifs existants et en cela ne change pas votre protocole d’adhésion. Vous êtes satisfait des résultats cliniques que avez avec votre adhésif, utilisez-le avec SonicFill. Avant Après Commandez vite votre Intro Kit, Réf 1.007.7401 pour 1050 € Une vidéo clinique est également disponible à l’adresse suivante : http://www.sonicfill.kerrdental.com/?Source=KerrHomeFlash 7 6 Il est temps de changer ! Implant Direct Sybron : la qualité au meilleur prix! Système Spectra Six implants pour 6 applications cliniques différentes Package All-in-One: 115€ Connexion Hexagonale Connexion Tri-Lobe Zimmer© Dental* Nobel BiocareTM* Gamme Legacy 1 Gamme Legacy 2 Gamme Legacy 3 Implant : à partir de 100€ Connexion Octogonale Straumann* Gamme RePlant Gamme RePlus Gamme ReActive Package All-in-One: à partir de 115€ Gamme SwishPlant Package All-in-One : 145€ Package All-in-One incluant l'implant, le pilier, la vis de cicatrisation, capuchon de cicatrisation, chape de confort, et transfert l'innovation au meilleur rapport qualité prix du marché! Implant Direct Sybron définit de nouvelles normes de haute qualité à prix réduit, valorisé par le Packaging « All in One » pour seulement 115 Euros par implant, incluant les pièces prothétiques. Outre l'unique système d'Implant SPECTRA, nous offrons des systèmes compatibles Nobel-Biocare™, Straumann et Zimmer® Dental. Dès aujourd'hui, choisissez Implant Direct pour ses solutions intelligentes et augmentez ainsi vos profits. La société Implant Direct Sybron est un membre de la famille des sociétés Sybron. Depuis 110 ans, SYBRON fournit aux spécialistes de l'industrie dentaire des produits innovants de haute qualité. Les marques industrielles telles que Kerr , I-CAT, Dexis, KaVo, Gendex, Ormodent et Orascoptic sont des entités leaders dans l'industrie dentaire et notre expérience unique nous permet de nous différencier des autres Sociétés. *Marques déposées de l'Institut Straumann AG, Nobel Biocare™ et Zimmer© Dental. Numéro Vert: 00800 4030 4030 www.implantdirect.fr Numéro 1 Européen de vente en ligne des implants dentaires 7 OptiBond XTR TM La Révolution Adhésive L’aptitude d’OptiBond XTR à adhérer aux différents substrats en fait un adhésif universel pour les indications directes et indirectes. Il permet de simplifier grandement les protocoles opératoires de collage en réduisant le nombre d’étapes et le nombre de produits à appliquer. Les cas qui suivent permettent d’illustrer la mise en œuvre d’OptiBond XTR sur différentes surfaces prothétiques au travers de quelques situations cliniques. Collage d’une Coiffe tout céramique sur un faux moignon métal Laboratoire Esthetic Oral Cas clinique initial Sablage Application optionnelle du Silane Primer Application du Primer sur les tissus dentaires Application de l’Adhésif sur les tissus dentaires puis sur le faux moignon métallique Photopolymérisation de 10 sec La colle NX3 est injectée dans la couronne qui est ensuite insérée Une photopolymérisation de 5 sec permet un retrait facile des excès de NX3 Cas clinique à 1 mois Pour rappel, dans le cas de restaurations céramique collées, l’application du Silane Primer sur l’intrados des pièces prothétiques est optionnelle avec l’utilisation de l’OptiBond XTR. 9 8 OptiBond XTR TM La Révolution Adhésive Collage d’une coiffe tout céramique sur un pilier en zircone Dr Christian Moussally Implant IFOSS 411 –Biomet 3i (4 x 11,5 mm) Application de XTR Adhesive sur l’intrados de la couronne Application de XTR Adhesive sur la surface du pilier implantaire Injection de la colle NX3 dans l’intrados de la couronne La couronne est insérée, les excès sont retirés sans difficulté Excellente adaptation esthétique et une bonne réponse gingivale à 6 jours Pose d’un implant IFOSS 411 –Biomet 3i (4 x 11,5 mm, hexagone interne) et mise en place dans le même temps chirurgical d’un pilier de cicatrisation spécifique (Encode) qui permet de réaliser une empreinte sans transfert d’implant (que l’empreinte soit conventionnelle ou optique). Réalisation du pilier en Zircone par CFAO chez 3i et de la couronne en céramique e.max par CFAO au cabinet. Le pilier de cicatrisation est déposé pour la première fois le jour de la mise en place de la restauration, ce qui permet un minimum de lésion de la gencive péri-implantaire. Le pilier est nettoyé par sablage doux(1), mis en place, un contrôle radio est effectué puis la pièce est serrée à 20 N.cm. La couronne est essayée, les points de contact occlusaux et proximaux sont ajustés. Un mordançage de l’intrados de la couronne par de l’acide fluorhydrique(2) est réalisé. Après un séchage minutieux, OptiBond XTR Adhesive (flacon N°2) est appliqué sur le pilier Zircone et sur l’intrados prothétique. Assemblage avec la colle composite NX3 puis une radio de contrôle est prise pour vérifier qu’il n’y a pas d’excès de colle en sous-gingival. (1) Sablage du pilier à basse pression avec de l’alumine à 50 µm. (2) Mordançage de l’intrados à l’acide fluorhydrique à 5% pendant 20 sec puis rinçage dans une cuve à ultrasons pendant 3 min. 9 8 OptiBond XTR TM Cas Clinique - Bridge Collé du Dr Laurent Dussarps et du Laboratoire Dominique Valton Cas d’un patient de 46 ans ayant perdu sa 25 pour cause de fêlure. Les solutions proposées sont classiques pour un édentement unitaire : - Implant (mais la procidence du sinus rend nécessaire un comblement sous-sinusien) - Prothèse amovible partielle de 1 dent (mais le patient a exclu cette solution pour cause d’amovibilité - Bridge conventionnel, exclu compte tenu du délabrement nécessaire à sa réalisation - Bridge collé La solution du bridge collé a finalement été retenue. Les critères de choix sont : - un faible risque carieux et une hygiène correcte, - un édentement limité, le bridge collé remplaçant une seule dent absente est la situation la plus favorable, - des piliers sains et sans reconstitutions importantes pour coller préférentiellement sur l’émail - un bon état parodontal, une mobilité des dents piliers solliciterait la colle de façon excessive pouvant entrainer un décollement. - une bonne hauteur coronaire et un indice de Le Huche faible pour une surface de collage suffisante. L’intrados du bridge est sablé avant le collage La préparation est essentiellement amélaire Le tandem OptiBond XTR et colle NX3 a été choisi pour cette indication. Le patient développe des forces masticatoires importantes, la préparation a été réalisée en conséquence (préparation englobante, sillons occlusaux larges). On utilise un alliage non précieux, très rigide même à faible épaisseur. Pour réduire le risque de réactions pulpaires irréversibles, des fraises neuves de granulométrie importante ont été utilisées, sans pression, avec un minimum de vibration (contre-angle rouge) et sous spray abondant. Le collage est réalisé sous champ opératoire. 11 10 OptiBond XTR TM 1) Préparation de l’intrados prothétique Au laboratoire, l’intrados a été sablé. Puis il a été dégraissé à l’alcool à 70°. Mise en place de l’ADHESIF (étalé au spay d’air puis photopolymérisé) Seul OptiBond XTR Adhesive est utlisé pour le traitement des pièces prothétiques quelque soit la nature du substrat. OptiBond XTR Adhesive (flacon 2) est appliqué sur la restauration prothétique OptiBond XTR Adhesive est polymérisé 10 sec. 2) Préparation des piliers prothétiques : - Mordançage de l’émail : la quasi-totalité de la préparation a été effectuée dans l’émail. Un mordançage de 10 sec à l’acide ortho-phosphorique à 37% est donc réalisé sur toute la surface de la préparation. - Application du PRIMER 20 sec (étalé au spay d’air pour évaporer le solvant) - Application de l’ADHESIF, étalé au spay d’air puis photopolymérisé 10 sec Appliquer XTR Primer en brossant 20 sec Appliquer XTR Adhésive en brossant la surface Photopolymériser 10 sec 3) Collage Les surfaces dentaires et prothétiques étant préparées, la colle NX3 est injectée dans l’intrados du bridge qui est alors inséré. Un fil de soie est placé au niveau du pontique permettant un nettoyage optimal de la colle. Injecter la colle NX3 sur l’intrados de la restauration Un fil de soie est placé avant insertion pour faciliter le retrait des excès Cas clinique terminé La réalisation de bridge collé est une solution à part entière qui conserve des indications malgré l’apport de l’implantologie et cela du fait de la simplification des procédures de collage avec l’adhésif OptiBond XTR et la colle NX3, quelque soit la nature des substrats. 11 10 Offres Offres Vertise Flow Le 1er composite auto-adhésif Achetez une recharge de 2 seringues... 88€ au lieu de 141€ 2+ 1 1 recharge de 2 seringues achetée = 1 Test Me Kit offert Ref. 34398 ... et recevez un Test-Me-Kit GRATUIT Réf. Réf. 34401 – A1 34402 – A2 34403 – A3 34404 – A3.5 34405 – B1 34406 – B2 34407 – Universal Opaque 34408 – XL 34409 – Transparent Réf 34398 Test-me Kit Contient : • 1 seringue de 2 g en teinte A2 • 10 embouts flowable • 10 pinceaux • Guide technique et mode d’emploi Système SonicFill - Obturer grâce à l’Energie Sonique Réassorts Unidoses de 20 x 0.3 g A1 : Réf. 35182 A2 : Réf. 35183 € A3 : Réf. 35184 B1 : Réf. 35330 le réassort de 6g 1050€ 89 au lieu de 1112€ Intro Kit Réf. 1.007.7401 Contient : • 1 pièce à main • 5 unidoses et 5 dents modèles • 10 x 0,3 g unidoses A1 • 20 x 0,3 g unidoses A2 • 30 x 0,3 g unidoses A3 • 1 guide vidéo DVD, 1 carte technique • Mode d’emploi Offres valables jusqu’au 30 décembre 2011 12 13 Photos non contractuelles. Sauf erreurs typographiques • Retrouvez nos produits chez votre distributeur habituel promotionnelles Promotionnelles OPTIBOND™ Même Famille... OptiBond XTR Indiqué pour toutes les restaurations directes et indirectes. Colle à la Céramique, la Zircone, le Composite, l’Alumine et le Métal. 1+1 Sans Silane Sans Primer Sans Activateur 233€ 275€ 1+1 Le kit Unidose Réf 35121 contient : • 50 x unidoses de Primer (0.18 ml) • 50 x unidoses d’adhésif (0.18 ml) • 2 x 50 applicateurs Le kit Flacon Réf 35122 contient : • 1 x flacon de Primer (5 ml) • 1 flacon d’adhésif (5 ml) • 2 x 50 applicateurs • 25 godets de mélange ...Nouvelle génération ! OptiBond FL Bottle Kit Le Gold Standard. 15 ans de recul clinique. Adhésif en deux temps chargé, composé d’un primer hydrophile et d’un adhésif. 123€ au lieu de 205€ Le kit contient : • 1 flacon de primer de 8 ml • 1 flacon d’ahésif de 8 ml • 1 seringue de gel etchant de 3g & 10 embouts • 50 applicateurs et 25 godets jetables Offres Offres valables jusqu’au dujusqu’au 1er avril 30au décembre 15 juillet 2011 2010 Offres valables 15 juillet 2011 Photos non contractuelles. Sauf erreurs typographiques • Retrouvez nos produits chez votre distributeur habituel Réf 26684 E 13 12 Offres Offres DEmi Plus Embout lumineu x plus lo ng ! 1325€ au lieu de 1376€ 1 Demi Plus achetée = 10 cadres, 20 écrans transparents, 1 lanière (Ref PEGOP/10) + 10 verres orange (Réf. PEGBL/10) offerts Lampe à photopolymériser L.E.D. Petite, légère et ergonomique Nouvelle technologie de batterie Ion-Lithium Temps de polymérisation pré-programmés de 5, 10 et 20 secondes Puissance de 1100 à 1330 mW/cm² Compatible avec tous les embouts lumineux Demetron de 2 à 13 mm Garantie de 3 ans Réf. 910860-2 463€ Rajeunissez votre ancienne DEmi et économisez 48% ! au lieu de 527€ La DEMI Plus Upgrade kit Réf 921862-1 contient : • 1 Nouvelle Batterie Ion-Lithium • 1 Nouveau Chargeur • 1 Nouvel Embout Lumineux 8 mm, rallongé de 28% (11 cm au total) 15 14 Offres valables jusqu’au 30 décembre 2011 Photos non contractuelles. Sauf erreurs typographiques • Retrouvez nos produits chez votre distributeur habituel Promotionnelles promotionnelles Prolonger la vie de vos équipements avec CaviCide N°1 A US aux Produit tout en 1 • Sans phénol Nettoyant, décontaminant et désinfectant en seulement 3 minutes A large spectre, bactéricide, virucide, fongicide et tuberculocide N’abime pas les équipements. Biodégradable, non toxique et non inflammable. 200 ml (l’unité) 9€ Réf. 4731221 13€ 700 ml (l’unité) Les lingettes CaviWipes sont destinées au nettoyage et à la désinfection des dispositifs médicaux et des surfaces dures non poreuses. Elles sont extra larges et épaisses, sans aldéhyde, sans phénol, sans hypochlorite ou autre produit chimique toxique. Chaque lingette CaviWipes™ se compose de 7 couches de tissu imprégnées de la solution désinfectante CaviCide à faible teneur en alcool. 5l 57€ Réf. 4731222 6,80€ Réf. 4731223 Vendu par carton de 20 sachets soit 136€ le carton au lieu de 173€ le sachet Temps de contact et efficacité sur les organismes Catégorie Le staphylocoque doré méthicillinorésistant (MRSA) Réf. 4731245 Temps de Contact EN Test Method Bactérie 1 minute EN 13727 Candida albicans Levure 1 minute EN 13624 Aspergillus niger Moisissure 1 minute EN 13624 Virus 1 minute EN 13610 Lactococcus lactis subsp. Temps de contact et efficacité sur les organismes lactis bactériophage P001 S ue ! hésif q i t Pra to-ad u et a h c a Lactococcus lactis subsp. lactis bactériophage P008 Virus 1 minute EN 13610 Catégorie Temps de Contact EN Test Method Staphylocoques dorés Bactérie 1 minute EN 13727 Entérocoques faecalis Bactérie 1 minute EN 13727 Pseudomonas aeruginosa Bactérie 1 minute EN 13727 Proteus vulgaris Bactérie 1 minute EN 13727 Offres Offres valables valables du jusqu’au 1er avril30au 16 15 juillet juillet 2010 2010 Offres valables jusqu’au décembre 2011 Photos non contractuelles. Sauf erreurs typographiques • Retrouvez nos produits chez votre distributeur habituel 15 14 Offres Offres NX3 : La Colle Composite Universelle • Compatible avec l’ensemble des systèmes adhésifs y compris auto-mordançant • Aucun activateur n’est nécessaire NX3 Automix 59€ Contient 1 seringue de 5g Réf. Réf. 33643 – Clear 33644 – Blanc 33645 – Jaune 33646 – Décoloré 33647 – Blanc opaque la seringue + NX3 Trial Kit 2 achetées = 1 offerte Soit 179€ l’offre 2+1 nt eme énol t i u t g a s eu ez gr Test ond san mpB le Te Contient : • 1 Seringue de colle duale de 5 g teinte claire • 10 embouts de mélange, • 1 flacon de 5ml d’adhésif Optibond All-in-One 137€ au lieu de 241€ Réf 33653 1 acheté = 1 TempBond NE 50 Unidoses offert - Réf. 31973 € 33 e ir d e ! art ingu p A ser la maxcem Elite™ : Le Scellement au Quotidien • Ne jaunit pas • Indiqué pour la Zircone et l’In-Ceram 133€ maxCem Elite Value Kit au lieu de 292€ Contient 2 seringues de 5g clear, 1 seringue automix TempBond NE de 11.7g 1 acheté = 1 Maxcem Elite Refill Clear offert Réf. 34058 maxCem Elite Refill Contient 2 seringues de 5g Réf 34056 2+ 1 240 € au lieu de 419€ Réf. 34058 – Clear 34059 – Blanc 34060 – Blanc opaque 34061 – Jaune 34062 – Brun 2 recharges achetées = 1 offerte maxCem Elite mini Kit Contient 1 seringue de 5g 54€ au lieu de 78€ Réf. 34057 Offres valables jusqu’au 30 décembre 2011 17 16 Photos non contractuelles. Sauf erreurs typographiques • Retrouvez nos produits chez votre distributeur habituel Promotionnelles promotionnelles Cleanic OptiView 2 écarteurs labiaux et jugaux avec supports rembourrés stérilisables et sans latex Menthe Poivrée Réf. 3180 Réf. 5500 standard - Réf. 5502 small Pomme Verte Réf. 3182 Sans Menthol Bubble Gum Réf. 3181 Pâte prophylactique universelle. 16,33€ 28,33€ le tube use Pâte onctue er qu li p p facile à a l’unité 2 achetés = 1 offert Soit 49€ l’offre 2+1 2 achetés = 1 offert Soit 85€ l’offre 2+1 maintenance implantaire Perio-Probe Perio Soft-Scaler Lecture qualitative rapide de la profondeur des poches parodontales grâce aux codes couleurs. 31€ au lieu de 48€ Perio-Probe Echelle 3/5/7/10 Paquet de 2 Réf. 1371 Curettes en plastique pour l’élimination des dépôts mous et peu minéralisés, sans rayer ni altérer les surfaces des implants. ts men s u r t n e os i lavabl n s Tou autoc °C, au t son u’à 134 n jusq s 3 mi n i mo Perio Soft-Scaler Paquet de 2 Réf. 1381 40€ au lieu de 63€ Coffret Impant Deplaquer Kit de détartrage et polissage des cols des implants. Le kit Contient : 2 Implant Deplaquers Universal et 2 Orofacial, 2 Perio-Probes, 10 pointe, 10 cupules, 10 brossettes classique, 10 brossette en pointe, 10 mandrins 116€ au lieu de 201€ Sans fluorure Sans pierre ponce Goût menthe RDA < 10 Réf. 3520 1 Coffret Implant Deplaquer acheté = une pâte (45g) spéciale implant offerte Ref. 3500 Offres valables jusqu’au juillet 2011 Offres valables jusqu’au 30 15 décembre 2011 Photos non contractuelles. Sauf erreurs typographiques • Retrouvez nos produits chez votre distributeur habituel 17 16 Offres Offres Réf OptiDisc Le premier disque de finition et de polissage translucide. Coffret General Kit 240 disques Réf. 4200 Qté Taille Extra-coarse 80 µm 4197 4198 4199 9,6 mm 12,6 mm 15,9 mm 80 80 80 Finition Coarse-medium 40 µm 4181 4184 4191 9,6 mm 12,6 mm 15,9 mm 100 100 100 Polissoir Fine 20 µm 4182 4185 4192 9,6 mm 12,6 mm 15,9 mm 100 100 100 Glaçage Extra fine 10 µm 4183 4186 4193 9,6 mm 12,6 mm 15,9 mm 100 100 100 30€ 87 € au lieu de 44€ au lieu de 129€ La Recharge de 80 ou 100 unités Mandrin classique Mandrin OptiDisc Flex Tab Indicateurs d’espacement flexibles Un code couleur correspond aux différentes épaisseurs et permet de réaliser sans difficulté des réductions homothétiques proximales et occlusales. 19€ au lieu de 25€ Réf. Boîte de 30 Epaisseur 004-006 Rose 1,0 mm 004-007 Vert 1,5 mm 004-008 Bleu 2,0 mm Composite Gun Un pistolet applicateur multi-usage pour l’application sans bulle des matériaux d’obturation et des ciments 68€ au lieu de 91€ Réf. Réassort de 100 embouts et pistons Tarif TTC 1913 Transparents 67 € 1914 Orange, basse viscosité 84 € 1917 Gris 77 € Coffret assortiment Réf. 1910 Contient 1 composite gun, 2 embouts transparents, 2 embouts orange basse viscosité, avec pistons correcpondants et coiffes de couleur Offres valables jusqu’au 30 décembre 2011 19 18 Photos non contractuelles. Sauf erreurs typographiques • Retrouvez nos produits chez votre distributeur habituel Promotionnelles promotionnelles Take 1 Advanced Bite Registration Enregistrement de l’occlusion Facile à tailler, ne s’écaille pas. Temps de travail : 30 sec, temps de prise totale : 60 sec Aspect doux et mousseux, facile à mordre 33€ au lieu de 56€ Réf. 34148 Contient : • 2 cartouches de 50 ml • 6 gros embouts mélangeurs • 6 embouts intra-buccaux Réf. ... matrices Cervicales Assortiment de matrices cervicales transparentes de forme anatomique idéales pour les restaurations de classe V. Contient : • 35 pièces de 35 tailles • 1 adaptateur • 1 écarteur de gencive 73€ Réf. 850 S au lieu de 110€ Art. n° 851 S Art. n° 856 S Art. n° 857 S Réf. 851 S Réf. 856 S Réf. 857 S 89€ au lieu de 165€ 2 recharges de 150 matrices achetées = 1 recharge offerte Occlubrush Réf. 2503 Cupule Regular x 3 Brossettes pour le polissage des composites, compomères, verres ionomères et céramiques. 47 € les 3 boites au lieu de 81€ Réf. 2504 54 € Cupule Small x 3 les 3 boites au lieu de 96€ Réf. 2505 54 € les 3 boites au lieu de 96€ Pointe x 3 Existent en boîtes de 10 unités 2 boîtes achetées = 1 boîte offerte Soit à partir de 15.67€ la boîte Accès facile à toutes les zones. Polissage des surfaces sans effacer la micromorphologie creé lors de l’étape de finition Offres valables jusqu’au juillet 2011 Offres valables jusqu’au 30 15 décembre 2011 Photos non contractuelles. Sauf erreurs typographiques • Retrouvez nos produits chez votre distributeur habituel 19 18 Offres Offres Lunettes GOOGLES 38€ es nett s Lu ! e l u Se -buée Kit Intro anti Lunette googles office 10 montures, 20 écrans transparents, 1 lanière cervicale Réf. PEGOP/10 au lieu de 48,50€ Verres oranges 33€ Paquet de 10 écrans orange pour la protection lors de la photopolymérisation Réf. PEGBL/10 au lieu de 46€ Disclosing Wax Cire de consistance crémeuse et opaque pour le comblement des contre-dépouilles. Egalement utilisé pour le contrôle des zones de compression dans les cas de prothèse totale et partielle adjointe. Pot de 57 g 47€ au lieu de 60,50€ Réf. 00610 metaFix - La matrice tout-en-un 159€ au lieu de 215€ Kit Assortiment (petite, moyenne et large), 150 unités Réf. 3604 1 + 2 Réf. Réassort de 50 3601 Petit 3602 Moyen 3603 Large 157€ au lieu de 233€ La matrice Matefix est mise en place sans accessoire supplémentaire. Une sonde suffit à la déposer. Offres valables jusqu’au 30 décembre 2011 21 20 Photos non contractuelles. Sauf erreurs typographiques • Retrouvez nos produits chez votre distributeur habituel Promotionnelles promotionnelles Adec Seal Tight Tips Réf. PE 77021/A Embouts à usage unique pour seringue air-eau. PressRing Réf. PE 77025/P type Quick Connect Screw in Réf. PE 77024/P Kavo Réf. PE 77026/K type 77030500 • type 77030510 Réf. PE 77031/K type 773.000 Light Sirona 185€ Réf. PE 77028/S type Srayvit 4000 Réf. PE 77030/S type Light au lieu de 267€ ou 125€ au lieu de 158€ Luzzani Réf. PE 77027/L type MiniLight et MiniMate 3 x 200 embouts Seal Tight Ref. PE77200 achetés = 200 embouts offerts ou Castellini 2 x 200 embouts Seal Tight Ref. PE77200 achetés = 1 adaptateur au choix offert Réf. PE 77033/C Angulateurs Coffret d’Essai - 6 Porte-Films compatibles avec toutes les marques et tailles de capteurs argentiques. Contient 1 Kwik-Bite, 1 Super-Bite Antérieur & Postérieur, 1 Paro-Bite, 1 Endo-Bite Antérieur & Postérieur, 6 dispositifs de centrage Réf. 1720 Coffret d’Essai Senso - 5 Angulateurs compatibles avec toutes les marques et tailles de capteurs numériques. Contient 1 Kwik-Bite, 1 Super-Bite Antérieur & Postérieur, 1 Endo-Bite Antérieur & Postérieur, 5 dispositifs de centrage Réf. 2720 160€ 73€ au lieu de 319€ au lieu de 150€ Coffret d’Assortiment Porte-Films Endo-Bite. Contient 2 Endo-Bite Antérieurs & Postérieurs, 2 anneaux de centrage et 2 dispositifs de centrage Réf. 1790 Coffret d’Assortiment Endo-Bite Senso. Contient 2 Endo-Bite Antérieurs & Postérieurs, 2 anneaux de centrage et 2 dispositifs de centrage Réf. 2900 79€ 125€ au lieu de 164€ au lieu de 260€ 1 coffret acheté = 1 paquet de 500 étuis Senso Cover offert Réf PE3735 Offres valables jusqu’au juillet 2011 Offres valables jusqu’au 30 15 décembre 2011 Photos non contractuelles. Sauf erreurs typographiques • Retrouvez nos produits chez votre distributeur habituel 21 20 Compothixo Offres Offres Compothixo – Improved Quality Restorations Compothixo Better wettability Superior adaptation of composite Ergonomique et to cavity walls facile à utiliser, Compothixo offre de nombreux avantages grâce à une vibration de 140 Reduction of air bubbles Hertz induite par la pièce à main sur l’extrémité des Precise application instruments à sculpter. Layer thickness control Intro Kit (pièce à main + 4 embouts différents) Réf. 5400 Improved sculptability • Changement de thixothopie Reduced stickiness • Adaptation aisée aux parois de la cavité • Permet des applications en fines couches 1 coffret acheté = Compothixo represents a unique generation 1 paquet de 500 étuis de Gaines à usage unique offert Permet de faire fluer le composite composite placement•and modelling instrument Réf PE4000 suitable for all classes of restorations. • Adaptation cervicale améliorée New Compothixo technology enhances the instruments thixotropic properties•of4 composites by de onlyforme standard changing its viscosity, without altering the chemical • Retrait des excès rapide and mechanical characteristics of the material. 237€ au lieu de 394€ • Le composite ne colle pas aux inserts • Mouillabilité améliorée 66€ au lieu de 75€ € Your practice is our34 inspiration. ™ Kit Assortiment 4 embouts 1 PKT, 1 Spatule, 1 Fouloir, 1 Demi-Boule Réf. 5402 au lieu de 38€ Ref.5403 Ref.5404 Ref.5405 Ref.5406 PKT Spatule Fouloir Demi-Boule Réassort de 2 embouts identiques Aiguilles d‘irrigation Indiquées pour l’irrigation parodontale et endodontique. 29€ 39€ au lieu de 44€ Aiguille Irrigation Intro Kit Réf. 500 au lieu de 59€ Réf. Type d’aiguille / Réassort de 40 502 Aiguille irrigation n°21, 0,8 mm, vert 503 Aiguille irrigation n°23, 0,6 mm, bleu 504 Aiguille irrigation n°25, 0,5 mm, orange 505 Aiguille irrigation n°30, 0,3 mm, jaune Offres valables jusqu’au 30 décembre 2011 23 22 Photos non contractuelles. Sauf erreurs typographiques • Retrouvez nos produits chez votre distributeur habituel Promotionnelles promotionnelles PerioStar 3000 Contenu du kit : 1 unité d’alimentation (12V), 2 lames d’affûtage (medium/rouge et superfine/ blanche), 1 tube de pâte à affûter (20 ml), 1 tige d’essai en acrylique (4 x 60), La solution pour un affûtage facile et 2 porte-outil magnétique, 1 étui de pro pro- standardisé des instruments de paro- tection des instruments, vidéo d’instruc d’instruc- dontie. tions (DVD) et mode d’emploi. Réf. 3000 F - Fixation et stabilisation mécanique des instruments - Angle d’affutage prédéfini et reproductible à angle constant quelque soit l’utilisateur 683€ au lieu de 1050€ Accessoires supplémentaires disponibles : 2 pierres à affûter Medium (rouge), Réf. 3020 2 pierres à affûter Superfine (blanc), Réf. 3021 2 tubes de pâte d’affûtage, Réf. 3022 Notre équipe technique Secteur Ile-de-France et Nord Franck Germain - 06 03 31 03 42 [email protected] 02 27 59 60 62 75 76 77 78 80 91 92 93 94 95 62 59 80 76 95 27 14 08 02 60 50 55 78 61 29 57 51 77 22 35 54 91 53 28 56 67 52 10 88 72 Secteur Ouest Poste à pourvoir - 06 24 96 68 82 14 18 22 28 29 35 36 37 41 44 45 49 50 53 56 61 72 79 85 86 44 89 21 25 58 36 90 70 37 85 18 79 39 71 03 86 23 17 87 16 69 42 74 01 63 19 24 Secteur Sud-Ouest Laurent Cara - 06 03 31 03 44 [email protected] 09 15 16 17 19 23 24 31 32 33 40 46 47 64 65 81 82 87 68 45 41 49 73 38 43 15 07 33 46 47 12 40 26 48 82 84 30 81 32 34 05 04 06 13 83 64 31 65 11 09 66 2B Secteur Nord-Est Mireille Helmlinger-Jaeger - 06 16 99 45 80 [email protected] 08 10 25 39 51 52 54 55 57 67 68 70 88 89 90 Secteur Rhône-Alpes Christophe Delahousse - 06 03 31 03 43 [email protected] 01 03 05 07 21 26 38 42 43 58 63 69 71 73 74 Secteur Sud-Est et Corse Bernard Penhoët - 06 09 92 03 41 [email protected] 04 06 11 12 13 30 34 48 66 83 84 2B 2A 2A Kerr France : Immeuble Sinclair • 1 rue Séjourné • 94000 Créteil/ France • Tél. : +33 (1) 48 90 77 77 • Fax : +33 (1) 49 56 95 04 • www.kerrdental.fr Offres valables jusqu’au juillet 2011 Offres valables jusqu’au 3015 décembre 2011 Photos non contractuelles. Sauf erreurs typographiques • Retrouvez nos produits chez votre distributeur habituel 23 22 Obturer Grâce à l’Energie Sonique. SonicFill™ – Le Nouveau Système d’Obturation Rapide et Facile. NOUVEAU Kerr Composite SonicFill KaVo SONICfill 2010 SonicFill Composite combine de façon unique les caractéristiques d’un composite fluide et d’un composite modelable. Grâce à l’énergie sonique, vous obturer et insérer en basse viscosité, appliquer et sculpter en haute viscosité. • Rapide : Gain de temps - Obturation mono couche jusqu’à 5mm d’épaisseur • Fiable : Meilleure adaptation aux parois des cavités et réduction des phénomènes de rétraction de prise • Facile : Application précise et confortable avec l’unidose de petit diamètre et la pédale de contrôle au pied. Pour plus d’informations visitez notre site : www.sonicfill.eu Système d’obturation SonicFill™ - 30 % Obturation Conventionnelle 5 mm Temps Kerr France · Immeuble Sinclair · 1, rue Séjourné · 94000 Créteil Tél : +33 (0)1 48 90 77 77 · Fax: +33 (0)1 49 56 95 04 · www.kerrdental.fr KaVo Dental GmbH · D-88400 Biberach/Riß Téléphone +49 7351 56-0 · Fax +49 7351 56-1103 · www.kavo.com
