Download Passeport Séjours Découvertes 24idées de sorties

Passeport
Séjours
Découvertes
24 idées de sorties
au pays des
Portes de Bretagne !
S’évader sans compter…
pour une journée Plaisir, un week-end Émotion,
un séjour Découvertes actives !
Plongée au
cœur du Moyen Age
Insolite au pays des fées
Vitré et son château médiéval vous séduiront par le charme de ses vieilles rues et
des maisons à pans de bois restaurées.
Prenez le temps de vous replonger dans
cette époque palpitante, en suivant un
guide conférencier de Vitré, Ville d’Art et
d’Histoire. Profitez de votre séjour pour
déjeuner ou dîner dans un Restaurant du
Terroir®. Une nuit ou plus dans
une chambre face au château
vous permettra de prolonger
l’ambiance médiévale.
Plaisirs de l’eau
Partez à l’aventure grâce aux énigmes
et aux labyrinthes du parc de loisirs
Enigmaparc à Janzé. Poursuivez votre
exploration jusqu’au Clos du Chatelier
à Janzé pour passer la nuit dans la cabane dans les arbres, près de laquelle
les biches aiment se promener…
Sinon, direction l’hôtel en centre-ville
de Janzé ! Cette cité est réputée pour
la restauration de terroir, et notamment
sa très populaire volaille fermière.
Des idées
aux quatre
coins du pays Cocktail nature en
des Portes vallée de la Vilaine
de Bretagne ! Les randonneurs et les plai-
Envie de se baigner, de découvrir les plaisirs de la planche à voile ou de l’aviron ?
Alors, rendez-vous au plan
d’eau de Haute-Vilaine, niché dans un
environnement paysager préservé, sur
les communes de Saint-M’Hervé, de
Bourgon et de la Chapelle-Erbrée. Sur
150 ha, vous goûterez tous les plaisirs
des activités nautiques, de la baignade
et de la plage. Pour compenser l’effort,
profitez d’un déjeuner ou dîner dans un
Restaurant du Terroir® et d’un repos
bien mérité dans un hôtel ou une chambre d’hôte du pays !
sanciers font escale le long
des berges pittoresques de la Vilaine, plus
long fleuve breton. Vous pourrez descendre la rivière en canoë ou en kayak au
départ de Pont-Réan. Une escale à Bourgdes-Comptes vous permettra de déguster
les produits locaux mis en valeur dans leur
cuisine par les chefs des Restaurants du
Terroir®. Vous pourrez ensuite rejoindre un
centre équestre pour une balade à cheval
dans les chemins traversant une campagne verdoyante. La nuit toute proche vous
mènera en chambre d’hôte à Pléchâtel…
Laissez-vous inspirer par les suggestions
de ce tout nouveau passeport loisirs,
profitez de la générosité de ses partenaires.
Mode d’emploi…
Le passeport Séjours & Découvertes vous permet d’obtenir des avantages pour trois types de prestations :
Activités de loisirs, Restaurants du Terroir® et Hébergements (hôtels, chambres d’hôtes, gîtes et meublés,
cabane dans les arbres). Constituez votre séjour à la carte !
Les avantages sont précisés sur chaque encart présentant la prestation. Cette édition est valable jusqu’au
31/12/2011, et est réservée aux particuliers. Les avantages présentés ici ne sont pas cumulables avec
d’autres promotions. Les restrictions liées à l’application des offres sont émises, le cas échéant, dans les
encarts de présentation.
Lors de la réservation de l’activité, d’un restaurant ou d’un hébergement par téléphone ou par Internet, le
Passeport Séjours & Découvertes au Pays des Portes de Bretagne doit être annoncé.
A votre arrivée sur place, vous remettrez spontanément le coupon du prestataire concerné (à découper sur
le dernier volet du présent document) afin que l’avantage soit accordé.
Les informations de ce passeport ont été soigneusement vérifiées. La description des activités et des tarifs
est indicative ; l’éditeur ne peut pas en être tenu pour responsable. Seules les informations les plus récentes
fournies par le prestataire font foi. De même, l’éditeur de ce passeport ne peut être tenu pour responsable
de la modification, voire de l’abandon d’une activité mentionnée ou des tarifs. Cela ne donne droit à aucune
contrepartie.
3
21
7
6
1
16
8
2
12
20
24
11
19
13
17
22
5
15
9
14
10
23
4
Sud
Nord
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
3
Club de
Canoë Kayak
Pont-Réan
5 % de réduction sur
la location de matériel
en juillet et août 2011.
2
Enigmaparc
Janzé
1 entrée gratuite pour
2 entrées adultes plein tarif
achetées entre 10h et 12h30,
jusqu’au 31/12/2011*.
Centre équestre du Fresne
1
Bourg-des-Comptes
10 % de réduction pour un cours
ou une balade d’une heure,
jusqu’au 31/12/2011*.
Date d’utilisation
Date d’utilisation
Date d’utilisation
Code postal du visiteur
Code postal du visiteur
Code postal du visiteur
*Sur remise de ce coupon au prestataire.
Offre réservée aux particuliers, non cumulable.
*Sur remise de ce coupon au prestataire.
Offre réservée aux particuliers, non cumulable.
*Sur remise de ce coupon au prestataire.
Offre réservée aux particuliers, non cumulable.
6
Hotel** Restaurant
La Croix Verte
Bain-de-Bretagne
Apéritif de bienvenue (cocktail
maison) offert pour le Menu du
Terroir commandé par tous les
convives d’une même table,
jusqu’au 31/12/2011*.
5
Visites découvertes
4
Vitré
10 % de réduction sur le tarif
adulte des visites découvertes,
pour deux personnes maximum,
du 1er juillet au 31 août 2011*.
Base nautique
de Haute-Vilaine
Saint-M’Hervé
10 % de réduction sur la
location de matériel,
jusqu’au 31/12/2011*.
Date d’utilisation
Date d’utilisation
Date d’utilisation
Code postal du visiteur
Code postal du visiteur
Code postal du visiteur
*Sur remise de ce coupon au prestataire.
Offre réservée aux particuliers, non cumulable.
*Sur remise de ce coupon au prestataire.
Offre réservée aux particuliers, non cumulable.
*Sur remise de ce coupon au prestataire.
Offre réservée aux particuliers, non cumulable.
Restaurant
Le Pichet
Vitré
9
De 6 à 15% de réduction selon le
nombre de convives, sur les menus
«Terroir», «Plaisir», «Découverte»,
et sur la carte (au minimum plat avec
dessert), du lundi midi au samedi,
jusqu’au 31/12/2011*.
8
Restaurant
La Crémaillère
Janzé
7
L’Auberge du Relais de la Place
Bourg-des-Comptes
10 % de réduction sur le Menu
du Terroir commandé par tous
les convives d’une même table,
jusqu’au 31/12/2011*.
10 % de réduction sur le Menu
du Terroir commandé par tous les
convives d’une même table,
jusqu’au 31/12/2011*.
Date d’utilisation
Date d’utilisation
Date d’utilisation
Code postal du visiteur
Code postal du visiteur
Code postal du visiteur
*Sur remise de ce coupon au prestataire.
Offre réservée aux particuliers, non cumulable.
*Sur remise de ce coupon au prestataire.
Offre réservée aux particuliers, non cumulable.
*Sur remise de ce coupon au prestataire.
Offre réservée aux particuliers, non cumulable.
Hors jours fériés et jours de fête.
12
Hôtel* restaurant
Le Lion d’Or
11
Hôtel*** restaurant
Ar Milin’
10
Restaurant
Le Petit Bouchon
Janzé
Châteaubourg
10% de réduction sur les chambres
de 2 personnes minimum,
jusqu’au 31/12/2011*.
10 % de réduction sur les chambres, du 1er juillet
au 20 décembre 2011*.
Vitré
Date d’utilisation
Date d’utilisation
Date d’utilisation
Code postal du visiteur
Code postal du visiteur
Code postal du visiteur
*Sur remise de ce coupon au prestataire.
Offre réservée aux particuliers, non cumulable.
*Sur remise de ce coupon au prestataire.
Offre réservée aux particuliers, non cumulable.
*Sur remise de ce coupon au prestataire.
Offre réservée aux particuliers, non cumulable.
Hors jours fériés et jours de fête.
De 6 à 15 % de réduction, selon
le nombre de convives, sur les
menus n°1 et n°2 et sur l’Ardoise,
du lundi midi au samedi,
jusqu’au 31/12/2011*.
15
Hôtel**
Le Minotel
14
L’Hôtel** du Château
13
Hôtel*** restaurant
spa Pen’Roc
Vitré
Vitré
Saint-Didier
10 % de réductions
sur les chambres,
jusqu’au 31/12/2011*.
20 % de réduction sur le tarif de la
chambre «confort» ou «supérieure»,
jusqu’au 31/12/2011*.
Date d’utilisation
Date d’utilisation
Date d’utilisation
Code postal du visiteur
Code postal du visiteur
Code postal du visiteur
*Sur remise de ce coupon au prestataire.
Offre réservée aux particuliers, non cumulable.
*Sur remise de ce coupon au prestataire.
Offre réservée aux particuliers, non cumulable.
*Sur remise de ce coupon au prestataire.
Offre réservée aux particuliers, non cumulable.
Un petit-déjeuner offert
par chambre et par nuit,
jusqu’au 24/12/2011*.
Gîtes de France Haute-Bretagne Vacances - Rennes
18
Frais de dossiers offerts pour
toute réservation d’un gîte,
quelque soit le nombre de nuitées,
jusqu’au 31/12/2011*.
17
Gîte de La Gandonnais Eancé
20 % de réduction sur la deuxième semaine louée, jusqu’au 31/12/2011*,
hors juillet et août.
16
Gîte Le Moulin
de Pommeniac
Bain-de-Bretagne
10 % de réduction sur la 2ème
semaine louée et les suivantes,
du 16 avril au 1er octobre 2011*.
Date d’utilisation
Date d’utilisation
Date d’utilisation
Code postal du visiteur
Code postal du visiteur
Code postal du visiteur
*Sur remise de ce coupon au prestataire.
Offre réservée aux particuliers, non cumulable.
*Sur remise de ce coupon au prestataire.
Offre réservée aux particuliers, non cumulable.
*Sur remise de ce coupon au prestataire.
Offre réservée aux particuliers, non cumulable.
21
Chambres d’hôtes
«Tillac»
20
Le Manoir
du Plessix
19
Gîte La Cloutière
Retiers
10 % de réduction sur la 2ème
semaine louée et les suivantes,
jusqu’au 31/12/2011*.
Pléchâtel
Coësmes
Date d’utilisation
Date d’utilisation
Date d’utilisation
Code postal du visiteur
Code postal du visiteur
Code postal du visiteur
*Sur remise de ce coupon au prestataire.
Offre réservée aux particuliers, non cumulable.
*Sur remise de ce coupon au prestataire.
Offre réservée aux particuliers, non cumulable.
*Sur remise de ce coupon au prestataire.
Offre réservée aux particuliers, non cumulable.
10 % de réduction sur le tarif
à partir de 4 nuits réservées,
jusqu’au 31/12/2011*.
24
Cabane dans les arbres «Le Clos du Chatelier»
Janzé
10 % de réduction sur une nuitée,
sauf la période du 15 avril au
15 novembre 2011*.
10 % de réduction sur
les produits de la structure,
jusqu’au 31/12/2011*.
23
Le Relais du Bas
Coudrays
Argentré-du-Plessis
10 € de réduction sur la 2ème nuitée
et les suivantes, pour 2 personnes,
jusqu’au 31/12/2011*
22
Les Ajoncs d’Or
Pocé-les-Bois
40 € la nuitée en chambre double
avec petit-déjeuner, en juillet, août
et septembre 2011*.
Date d’utilisation
Date d’utilisation
Date d’utilisation
Code postal du visiteur
Code postal du visiteur
Code postal du visiteur
*Sur remise de ce coupon au prestataire.
Offre réservée aux particuliers, non cumulable.
*Sur remise de ce coupon au prestataire.
Offre réservée aux particuliers, non cumulable.
*Sur remise de ce coupon au prestataire.
Offre réservée aux particuliers, non cumulable.
1
Centre équestre du Fresne à Bourg-des-Comptes
10 % de réduction pour un cours ou une balade d’une heure, jusqu’au 31/12/2011*.
Le centre équestre du Fresne propose des cours d’équitation pour les enfants, à partir de 6 ans, et pour les adultes, ainsi que des balades à cheval.
Sport et détente assurés dans la vallée de la Vilaine, à proximité d’une forêt
et de nombreux chemins de randonnée.
Fermeture annuelle : les 3 dernières semaines d’août.
Tarifs : à partir de 15 € / personne. Chèques vacances acceptés.
Coordonnées :Le Frene 35890 Bourg-des-Comptes
Tél. 02 99 57 42 05 - [email protected]
www.centre-equestre-du-fresne.com
* Sur présentation du coupon à détacher (dernier volet du présent document), offre réservée aux particuliers, non cumulable.
4
Base nautique de Haute-Vilaine à Saint-M’Hervé
10 % de réduction sur la location de matériel, jusqu’au 31/12/2011*.
L’Association Nautique des Communes du pays de Vitré vous propose la location, sous surveillance, dans une zone de navigation définie, de canoës,
catamarans, avirons, dériveurs ou planches à voile. Durée de 1/2 heure à
3 heures. Autres activités : école de sport jeunes, forfait loisirs adultes, stages, cours particuliers, accueil de groupes, hébergement Camp Marabout...
Fermeture annuelle : décembre, janvier, février.
Tarifs : à partir de 7 €. Chèques Vacances acceptés.
Coordonnées :Base nautique - Plan d’eau de Haute-Vilaine - 35500 Saint-M’Hervé
Tél. 02 99 76 74 46 - [email protected] - www.ancpv.com
* Sur présentation du coupon à détacher (dernier volet du présent document), offre réservée aux particuliers, non cumulable.
7
L’Auberge du Relais de la Place à Bourg-des-Comptes
Fermeture annuelle : 15 jours en janvier et la semaine suivant le 15 août.
Menu du Terroir : 32 € ; menu enfant : 9,20 €. Chèques Vacances et titres-restaurants
acceptés.
Coordonnées : 16 Place de l’Église - 35890 Bourg-des-Comptes - Tél. : 02 99 57 41 12 [email protected] - www.auberge-lefranc.com
* Sur présentation du coupon à détacher (dernier volet du présent document), offre réservée aux particuliers, non cumulable.
10
Restaurant Le Petit Bouchon à Vitré
De 6 à 15 % de réduction, selon le nombre de convives, sur les menus n°1 et n°2 et sur l’Ardoise, du lundi
midi au samedi, jusqu’au 31/12/2011*.
Sonia et Delphine vous donnent rendez-vous dans ce petit restaurant au cadre rustique et à l’ambiance conviviale pour goûter aux produits faits maison.
Le chef vous propose différents menus accompagnés de vins de propriétés.
Parking à proximité, 2 salles : 60 et 18 couverts.
Menus : à partir de 12,20 € en semaine et 16,50 € le week-end. Chèques vacances
et titres restaurant acceptés.
Coordonnées : Le Petit Bouchon - 37 rue du Petit Rachapt - 35500 Vitré
Tél. 02 99 74 52 01 - [email protected] - www.lepetitbouchon.com
* Sur présentation du coupon à détacher (dernier volet du présent document), offre réservée aux particuliers, non cumulable.
Hors jours fériés et jours de fête.
© Frank HAMEL
10 % de réduction sur le Menu du Terroir commandé par tous les convives d’une même table,
jusqu’au 31/12/2011*.
Nous sommes heureux de vous recevoir dans un cadre convivial. Nous vous invitons à déguster une cuisine de qualité, issue de produits de Terroir transformés
par nos soins, et savourer nos desserts Maison. Laissez-vous aussi surprendre à
la lecture de notre carte des vins. Huguette et Jean-Claude LEFRANC.
2
Enigmaparc à Janzé
1 entrée gratuite pour 2 entrées adultes plein tarif achetées entre 10h et 12h30, jusqu’au 31/12/2011*.
«Enfin un parc de loisirs que les grands adorent», 100% couvert, ouvert toute
l’année. Venez vivre une grande chasse aux énigmes à travers 12 mondes thématisés : Égypte Antique, Années 30, Asie… Des labyrinthes, des issues secrètes,
des énigmes, des jeux d’adresse pour 3 à 4 heures de défis à partager en couple,
entre amis ou en famille, pour des moments inoubliables. Réservation conseillée.
Fermeture annuelle : du 12/09 au 30/09/2011 inclus.
Tarifs individuels : 12 ans et + : 12,50 € ; de 5 à 11 ans : 9,50 €. Chèques vacances
acceptés.
Coordonnées :ZA du Bois de Teillay, Quartier du haut Bois, 35150 Janzé
Tél. 02 99 47 07 65 - [email protected] - www.enigmaparc.fr
* Sur présentation du coupon à détacher (dernier volet du présent document), offre réservée aux particuliers, non cumulable.
5
Visites découvertes de Vitré
Tarifs : 5 € / adulte ; 2,50 € / enfant de 7 à 18 ans. Chèques vacances acceptés.
Coordonnées :Office de tourisme du pays de Vitré - Place du Général de Gaulle
35500 Vitré - Tél. 02 99 75 04 46 - [email protected] - www.ot-vitre.fr
* Sur présentation du coupon à détacher (dernier volet du présent document), offre réservée aux particuliers, non cumulable.
8
©Bernard Le Fellic
10 % de réduction sur le tarif adulte des visites découvertes, pour deux personnes maximum,
du 1er juillet au 31 août 2011*.
Profitez d’une visite guidée pour découvrir ou redécouvrir le patrimoine de
Vitré. Chaque jour, en juillet et août, un(e) guide conférencier (ère) vous propose un thème de visite (cité médiévale, châteaux…). Le départ en nocturne
se fait avec un minimum de 5 personnes.
Restaurant La Crémaillère à Janzé
Fermeture annuelle : 2 semaines à partir du 15 août 2011
Menu du Terroir : à partir de 31 € ; menu du terroir enfant : 15 €. Chèques vacances
et titres restaurant acceptés.
Coordonnées : 12 rue Saint-Pierre - 35150 Janzé
Tél. 02 99 47 15 04 - [email protected] - www.lacremaillere35.com
* Sur présentation du coupon à détacher (dernier volet du présent document), offre réservée aux particuliers, non cumulable.
11
Hôtel*** restaurant Ar Milin’ à Châteaubourg
10 % de réduction sur les chambres, du 1er juillet au 20 décembre 2011*.
Situé au cœur d’un parc de 5 hectares, Ar Milin’, le « moulin » en breton, saura
vous accueillir pour un séjour agréable, de détente et de gourmandises.
Fermeture annuelle : du 20/12/10 au 04/01/2011.
Capacité d’accueil : 32 chambres.
Tarifs : chambres : à partir de 90 € / 2 personnes ; petit-déjeuner : 12 € / personne.
Chèques Vacances acceptés.
Coordonnées :30 rue de Paris 35220 Châteaubourg
Tél. 02 99 00 30 91 - [email protected] - www.armilin.com
* Sur présentation du coupon à détacher (dernier volet du présent document), offre réservée aux particuliers, non cumulable.
© Frank HAMEL
10 % de réduction sur le Menu du Terroir commandé par tous les convives d’une même table,
jusqu’au 31/12/2011*.
Pénétrez dans une maison pleine de charme et de caractère aux pierres et
poutres apparentes. Près de la cheminée, l’ambiance feutrée vous accompagne
tout le long du repas. Magali et Sullivan seront heureux de vous accueillir pour
un moment de détente et de gastronomie. 3 salles de 21 à 38 couverts.
3
Club de Canoë Kayak de Pont-Réan
5 % de réduction sur la location de matériel en juillet et août 2011.
Le club de canoë-kayak de Pont-Réan vous propose une balade en canoë ou
en kayak sur la Vilaine, entre les sites escarpés de la Cale et du Boël. La Vilaine est une rivière calme accessible à tous. La pratique peut être familiale
ou individuelle selon les goûts.
Tarifs : à partir de 6 € pour 1 heure / adulte ; 3 € / enfant de 6 à 12 ans. Chèques
vacances acceptés.
Ouverture : de fin avril à fin septembre.
Coordonnées : La Cale - 35580 Pont-Réan
Tél. 02 99 42 28 95 / 06 81 67 48 64
[email protected] - www.ckcpr.fr
* Sur présentation du coupon à détacher (dernier volet du présent document), offre réservée aux particuliers, non cumulable
6
Hotel** Restaurant La Croix Verte à Bain-de-Bretagne
Menu du Terroir : 25,50 € ; menu enfant : à partir de 9 €. Chèques Vacances et titres
restaurant acceptés.
Coordonnées : Hôtel restaurant La Croix Verte - 10 place Henri IV - 35470 Bain-de-Bretagne Tél. : 02 99 43 71 55 - [email protected] - www.lacroixverte.com
* Sur présentation du coupon à détacher (dernier volet du présent document), offre réservée aux particuliers, non cumulable.
9
© Frank HAMEL
Apéritif de bienvenue (cocktail maison) offert pour le Menu du Terroir commandé par tous les convives
d’une même table, jusqu’au 31/12/2011*.
Sébastien Legaud est heureux de vous accueillir dans cet ancien relais de Poste
du 14e siècle qui a vu s’arrêter Henri IV et Napoléon III, et de vous faire partager
sa cuisine inventive à base de produits locaux. 4 salles de 15 à 70 couverts.
Restaurant Le Pichet à Vitré
De 6 à 15% de réduction selon le nombre de convives, sur les menus «Terroir», «Plaisir», «Découverte», et sur la carte
(au minimum plat avec dessert), du lundi midi au samedi, jusqu’au 31/12/2011*.
Dans un cadre arboré et paisible, vous tomberez sous le charme de la cuisine
d’Anthony Fouchet dont les maîtres mots sont harmonie et finesse. Inventive
et légère, elle est concoctée avec les produits du jour. 2 salles de 20 et 40
couverts, terrasse de 35 couverts sous pergola.
Menu du Terroir : 25 € ; menu enfant : 11,90 €. Chèques Vacances et titres restaurant acceptés.
Coordonnées : Le Pichet - 17 boulevard de Laval - 35500 Vitré
Tél. 02 99 75 24 09 - [email protected] - www.lepichet.fr
* Sur présentation du coupon à détacher (dernier volet du présent document), offre réservée aux particuliers, non cumulable. Hors
jours fériés et jours de fête.
12
Hôtel* restaurant Le Lion d’Or à Janzé
Fermeture annuelle : du 26 février au 14 mars 2011 et 15 jours en août 2011
Capacité d’accueil : 7 chambres
Tarifs chambre : 48 € / 2 personnes ; petit-déjeuner : 7,50 €. Chèques vacances
acceptés.
Coordonnées : 30 rue Aristide Briand 35150 Janzé
Tél. 02 99 47 03 21 - Fax : 02 99 47 29 88
* Sur présentation du coupon à détacher (dernier volet du présent document), offre réservée aux particuliers, non cumulable.
© Frank HAMEL
10% de réduction sur les chambres de 2 personnes minimum, jusqu’au 31/12/2011*.
Madeleine et Daniel Rohr proposent des chambres entièrement rénovées
pour le confort et le calme de leur clientèle, dans leur hôtel-restaurant Logis,
en centre-ville. Vous profiterez également de la cuisine traditionnelle du chef,
dont le restaurant est labellisé Restaurant du Terroir®.
13
Hôtel*** restaurant spa Pen’Roc à Saint-Didier
20 % de réduction sur le tarif de la chambre «confort» ou «supérieure», jusqu’au 31/12/2011*.
Situé en campagne, entre Vitré et Rennes, l’hôtel Pen’Roc associe le calme,
le confort chaleureux des poutres et des meubles anciens, et la modernité,
pour de beaux moments de détente entre verdure et spa. La cuisine gastronomique allie créativité et authenticité au rythme des saisons.
Fermeture annuelle : du 23/12/2010 au 08/01/2011.
Capacité d’accueil : 27 chambres.
Tarifs : à partir de 98 € / chambre double ; petit-déjeuner : 13 € / personne.
Chèques Vacances acceptés.
Coordonnées : La Peinière en Saint-Didier - BP 62117 - 35221 Châteaubourg Cedex
Tél.02 99 00 33 02 - [email protected] - www.penroc.fr
* Sur présentation du coupon à détacher (dernier volet du présent document), offre réservée aux particuliers, non cumulable.
16
Gîte Le Moulin de Pommeniac à Bain-de-Bretagne
10 % de réduction sur la 2ème semaine louée et les suivantes, du 16 avril au 1er octobre 2011*.
Original que de séjourner dans un moulin à vent et sa longère ! Cette maison
de caractère, inscrite Monument Historique, située sur une propriété boisée
de 8 hectares qui vous charmera par sa forêt de pins, vous offre intimité et
convivialité dans la campagne bretonne.
Fermeture annuelle : d’octobre à Pâques.
Capacité d’accueil : 4 personnes
Tarifs : à partir de 275 € / semaine
Coordonnées :Moulin de Pommeniac - Mme Brieuc - 35470 Bain-de-Bretagne
Tél. 06 13 04 45 49 - [email protected]
* Sur présentation du coupon à détacher (dernier volet du présent document), offre réservée aux particuliers, non cumulable.
19
Gîte La Cloutière à Retiers
10 % de réduction sur la 2ème semaine louée et les suivantes, jusqu’au 31/12/2011*.
Dans la campagne de Retiers, en plein cœur du pays de la Roche aux Fées,
Marie-Jo et Alfred Gérard vous accueillent en toute convivialité. La location
tout confort dans une maison traditionnelle de plain-pied, avec un terrain privatif, vous ravira. Située à proximité de l’habitation des propriétaires.
Capacité d’accueil : 5 personnes
Tarifs : à partir de 250 € / semaine. Chèques Vacances acceptés.
Coordonnées : M. et Mme Gérard - La Cloutière - 35240 Retiers
Tél. 02 99 43 52 60 - [email protected]
* Sur présentation du coupon à détacher (dernier volet du présent document), offre réservée aux particuliers, non cumulable.
22
Les Ajoncs d’Or à Pocé-les-Bois
40 e la nuitée en chambre double avec petit-déjeuner, en juillet, août et septembre 2011*.
Bienvenue aux Ajoncs d’Or, dans le petit village de Pocé-les-Bois, tout près
de Vitré, où vous serez accueillis par Thérèse Turban. Cette maison traditionnelle ouvre sur une vallée boisée et verdoyante. Petits déjeuners copieux
servis en salle ou en terrasse l’été. Wi-Fi gratuit.
Capacité d’accueil : 4 personnes
Tarifs chambre avec petit-déjeuner : 43 € / 2 personnes
Coordonnées : Mme Turban - 20 Résidence des Ajoncs d’Or - 35500 Pocé-les-Bois
Tél. 02.99.75.14.14 / 06 78 25 50 81 - [email protected] http://lesajoncsdor.over-blog.com
* Sur présentation du coupon à détacher (dernier volet du présent document), offre réservée aux particuliers, non cumulable.
14
L’Hôtel** du Château à Vitré
10 % de réductions sur les chambres, jusqu’au 31/12/2011*.
Marylène et Claude vous souhaitent la bienvenue dans leur hôtel situé aux
pieds des remparts de la cité médiévale de Vitré. Les chambres tout confort
sont équipées du Wi-Fi (gratuit), Canal + et satellite. Petit-déjeuner buffet à
base de produits frais. Bar, salon de thé. Parking fermé payant.
Capacité d’accueil : 23 chambres.
Tarifs : à partir de 47 € / chambre double ; petit-déjeuner : 8 € / personne.
Chèques Vacances acceptés.
Coordonnées : Hôtel du Château - 5 rue Rallon - 35500 Vitré
Tél. 02 99 74 58 59 - [email protected]
www.hotelduchateauvitre.fr
* Sur présentation du coupon à détacher (dernier volet du présent document), offre réservée aux particuliers, non cumulable.
17
Gîte de La Gandonnais à Eancé
20 % de réduction sur la deuxième semaine louée, jusqu’au 31/12/2011*, hors juillet et août.
Françoise et Yann sont heureux de vous accueillir à La Gandonnais, où vous apprécierez la nature et le calme de la campagne du pays de la Roche aux Fées.
Le gîte tout équipé (duplex d’environ 100 m2) se situe dans une ancienne maison mitoyenne récemment rénovée. Des loisirs pour votre famille sont à votre
disposition : piscine extérieure abritée, salle de jeux, vélos. Terrains clos.
Capacité d’accueil : 6 personnes.
Tarifs : à partir de 350 €/semaine. Chèques vacances acceptés.
Coordonnées : M. et Mme Dayer - La Gandonnais - 35640 Eancé
Tél. 06 31 39 79 20 - [email protected]
www.gite-de-la-gandonnais.fr
* Sur présentation du coupon à détacher (dernier volet du présent document), offre réservée aux particuliers, non cumulable.
20
Le Manoir du Plessix à Coësmes
10 % de réduction sur les produits de la structure, jusqu’au 31/12/2011*.
Dans un hameau campagnard, Geneviève vous accueille dans son manoir du
17è siècle. Calme et raffinement sont les maîtres mots de ces lieux. Plusieurs
formules : Escapade Romantique, Escapade des Fées, Dîner d’affaires, Soirées festives…
Capacité d’accueil : 12 personnes.
Tarifs chambre avec petit-déjeuner : 55 € / 2 personnes ; table d’hôtes : 20 € /
personne. Chèques Vacances acceptés.
Coordonnées :Geneviève Anjot Le Manoir du Plessix - 35134 Coësmes
Tél. 02 99 47 77 33 - [email protected] - www.lemanoirduplessix.com
* Sur présentation du coupon à détacher (dernier volet du présent document), offre réservée aux particuliers, non cumulable.
23
Le Relais du Bas Coudrays à Argentré-du-Plessis
10 e de réduction sur la 2ème nuitée et les suivantes, pour 2 personnes, jusqu’au 31/12/2011*
Relais de poste du 17è siècle sur les «marches de Bretagne», le Relais du Bas
Coudrays vous réserve un accueil chaleureux et convivial… et bien d’autres
surprises !
Fermeture annuelle : vacances scolaires de Noël.
Capacité d’accueil : 5 personnes.
Tarifs chambre avec petit-déjeuner : 65 €/ 2 personnes.
Coordonnées : Olivia et Arnaud Simon - Les Bas Coudrays - 35370 Argentré-du-Plessis
Tél. 02 99 96 58 84 - [email protected] - www.lesbascoudrays.fr.nf
* Sur présentation du coupon à détacher (dernier volet du présent document), offre réservée aux particuliers, non cumulable.
15
Hôtel** Le Minotel à Vitré
Un petit-déjeuner offert par chambre et par nuit, jusqu’au 24/12/2011*.
Réginald Cornier et son équipe vous accueillent en toute simplicité dans l’hôtel
familial situé en plein cœur de la cité médiévale de Vitré, à proximité du château
fort, des commerces et de la gare. Vous apprécierez l’ambiance chaleureuse et le
confort feutré des chambres. Wi-Fi gratuit, canal +, le câble et parking privé.
Fermeture annuelle : du 24/12/2010 au 02/01/2011.
Capacité d’accueil : 15 chambres.
Tarif chambre : à partir de 53 € / 2 personnes ; petit-déjeuner : 7.50 € par personne
Chèques vacances acceptés.
Coordonnées : 47 rue Poterie 35500 Vitré
Tél. 02 99 75 11 11 - [email protected] - www.leminotel.fr
* Sur présentation du coupon à détacher (dernier volet du présent document), offre réservée aux particuliers, non cumulable.
18
Gîtes de France Haute-Bretagne Vacances, Rennes
Frais de dossiers offerts pour toute réservation d’un gîte, quelque soit le nombre de nuitées,
jusqu’au 31/12/2011*.
Les Gîtes de France… pour un week-end, quelques jours, une semaine ou plus…
le bonheur de vous ouvrir les Portes de Bretagne et de vous accueillir !
Coordonnées : 101 A, avenue H. Fréville, BP 70336 35203 Rennes cedex 2
Tél. 02 99 22 68 68 - [email protected]
Gîtes en location dans les communes de : Argentré-du-Plessis, Bréal-sous-Vitré,
Chanteloup, Chaumeré, La Couyère, Domalain, Erbrée, Gennes-sur-Seiche, Guichen,
Janzé, Marcillé-Robert, Moutiers, Piré-sur-Seiche, Poligné, Saint-Didier, Saint-Germain-du-Pinel, Saint-Jean-sur-Vilaine, Thourie, Tresboeuf, Vitré.
* Sur présentation du coupon à détacher (dernier volet du présent document), offre réservée aux particuliers, non cumulable.
21
Chambres d’hôtes «Tillac» à Pléchâtel
10 % de réduction sur le tarif à partir de 4 nuits réservées, jusqu’au 31/12/2011*.
Dans une ancienne longère, nos trois chambres spacieuses vous accueillent
toute l’année. Nos petits-déjeuners sont préparés avec des produits biologiques. Pour vous détendre, la piscine est à votre disposition (chauffée de juin
à septembre).
Fermeture annuelle : du 20/12/2010 au 02/01/2011
Capacité d’accueil : 7 personnes.
Tarifs chambre avec petit-déjeuner : 60 € / 2 personnes. Chèques vacances acceptés.
Coordonnées : M. et Mme Bétail - Tillac - 35470 Pléchâtel
Tél. 02 23 50 21 33 - [email protected] - www.chambresatillac.com
* Sur présentation du coupon à détacher (dernier volet du présent document), offre réservée aux particuliers, non cumulable.
24
Cabane dans les arbres «Le Clos du Chatelier» à Janzé
10 % de réduction sur une nuitée,sauf la période du 15 avril au 15 novembre 2011*.
Olivier Robert sera heureux de vous accueillir pour une nuit, ou plus, dans
son havre de paix, aménagé au cœur d’un écrin de verdure près de Janzé, en
surplomb de la vallée de la Seiche. Pour prolonger cette idylle, vous profiterez
d’un petit-déjeuner servi au pied de votre cabane aux écureuils à déguster sur
la terrasse en toute tranquillité.
Tarifs : 100 € la nuitée ; petit-déjeuner : 5 € / personne.
Coordonnées : Le Clos du Chatelier - Couaillon - 35150 Janzé
Tél. 06 76 41 63 83 - [email protected]
www.leclosduchatelier.net
* Sur présentation du coupon à détacher (dernier volet du présent document), offre réservée aux particuliers, non cumulable.
La Vilaine © CRTB
En visite dans la région ou habitant du pays
des Portes de Bretagne, vous passerez de bons
moments, entre amis, en couple ou en famille !
Edition du Syndicat mixte du Pays touristique des Portes de Bretagne, avec la participation financière du Conseil régional de Bretagne, décembre
2010. Carte aquarellée : création illustration 2008 Brette - Pochat 06 83 99 84 38. Passeport 2010-2011, création Double V 02 23 277 295
Crédits photographiques : Comité régional du Tourisme de Bretagne, Diaphane, Jean-Patrick Gratien, Franck Hamon, Pays touristique des Portes
de Bretagne, Amandine Picard, Pierre Sentier. Visuel de couverture : La Roche aux Fées à Essé.
Pays touristique des Portes de Bretagne - Le Ballon
35150 Piré-sur-Seiche - Tél. 02 99 44 58 44
[email protected] - www.portes-de-bretagne.com