Download Informations

Informations
sur la santé
Produits de soins personnels
Les recherches menées par le National Institute of Occupational Safety and
Health (NIOSH) sur les produits de soins personnels, ont démontré que parmi
les 2 983 produits chimiques présents dans les cosmétiques,
• 884
• 146
• 218
• 314
• 376
sont toxiques;
causent des tumeurs;
causent des complications au système reproducteur;
causent des mutations biologiques;
causent des irritations de la peau et des yeux.
Parmi les produits de consommation qui contiennent des produits cancérigènes
appelés « Les douze salopards »
• la poudre pour bébé Johnson & Johnson;
• le dentifrice antitartre Crest;
• le désinfectant Lysol;
• la poudre nettoyante Ajax;
• le colorant pour cheveux Clairol Nice 'n Easy
• le revitalisant pour cheveux V05 de Vidal Sasoon.
(Source : Dr. Samuel S. Epstein – La Coalition Nationale pour la Prévention du
Cancer et communiqué de presse Ralph Nader, le 21 septembre, 1995).
La toxicité des produits suivants est si élevée que l'on ne devrait en disposer
que dans des contenants spécialement conçus pour la récupération de
produits toxiques :
• produits d’entretien des planchers;
• poli à meubles;
• nettoyeur pour vitres;
• insecticides;
• dissolvant de vernis à ongles.
(Source : Water Pollution Control Federation)
Les étiquettes d’avertissement sur les contenants se réfèrent SEULEMENT aux
risques toxiques d’INGESTION. Toutefois, seulement 10 % des problèmes de
santé sont provoqués par l’ingestion de produits chimiques. 90 % des problèmes
de santé sont provoqués par l’inhalation des vapeurs et l’absorption des particules
par la peau.
( ÊTRE ET MIEUX ÊTRE... )
1
Les règlements gouvernementaux exigent de mettre une étiquette d’avertissement sur les substances EXTRÊMEMENT toxiques. Des produits portant
des étiquettes qui indiquent les avertissements suivants devraient être
bannis de votre maison immédiatement :
• « Corrosif – Rincez la peau immédiatement »;
• « Nocif ou mortel si avalé »;
• « Appelez le médecin immédiatement »;
• « PRUDENCE » (Légèrement toxique) signifie que 30 ml pourraient
être suffisants pour causer la mort d’un adulte moyen;
• « AVERTISSEMENT! » (Moyennement toxique) signifie que 15 à 30 ml
causent la mort d’un adulte moyen;
• « DANGER - POISON ! » signifie que quelques gouttes à 15 ml
entraînent la mort d’un adulte moyen.
(Source : EPA – Agence pour la protection de l’environnement)
Certains produits dégagent des contaminants dans l’air à court terme, tandis que
d’autres les libèrent pendant une année ou plus. Ces contaminants trouvés dans
plusieurs des produits ménagers et de soins personnels, peuvent causer le
vertige, la nausée, des réactions allergiques, des irritations de l’œil, de la peau
et de la trachée respiratoire et même le cancer.
(Source : Association Pulmonaire Américaine)
Plus de 7 millions d’empoisonnements accidentels se produisent chaque
année; 75 % d'entre eux impliquent des enfants de moins de 6 ans.
(Source : The Columbia University College of Physicians & Surgeons)
Les agents blanchissants et désinfectants sont classés comme pesticides sous
l’Acte Fédéral des substances dangereuses. Leur mélange fortuit avec d'autres
nettoyants qui contiennent de l’ammoniac libère le chloramine, un gaz toxique
pouvant causer toux, perte de voix, sensation de brûlure, étouffement et même
la mort.
(Source : Guide to Hazardous Products Around the Home, Household Hazardous Waste
Project, 1989)
Le taux de cancers a augmenté radicalement depuis 1901, passant de 1 sur 8000
à 1 sur 3 aujourd’hui. En l’an 2010, cette maladie touchera une personne sur 2.
(Source : Société Américaine du Cancer)
Les femmes qui travaillent à domicile ont 54 % plus d’incidences de mortalité
dues au cancer que celles travaillant à l’extérieur du foyer.
(Source : EPA – Étude de 17 ans)
Entre 1975 et 2000, l’apparition de cancer infantile a progressé dans des
proportions alarmantes, nous souligne le nouveau rapport de la Coalition pour
2
( ÊTRE ET MIEUX ÊTRE... )
la Prévention du Cancer, « Arrêtez le cancer avant qu’il se déclenche ». Les
cancers infantiles ont augmenté de 32 % dans l’ensemble : leucémie aiguë des
lymphes 57 %, cancer du cerveau 50 %, cancer des reins 48 %, et cancer des
os 29 %.
(Source : Samuel S. Epstein, M.D. président de la Coalition pour la Prévention du Cancer)
Trois groupes de personnes sont particulièrement touchés par les effets nocifs des
concentrations chimiques au foyer, puisqu'ils passent beaucoup de temps dans
la maison et que leur système immunitaire est faible. Il s'agit :
• des bébés et jeunes enfants;
• des personnes âgées;
• de ceux qui souffrent d’une maladie chronique.
(Source : EPA, 1988, étude de 5 ans)
La Consumer Product Safety Commission rapporte que 150 produits
chimiques trouvés habituellement dans nos maisons sont liés aux allergies,
infirmités de naissance, cancers et autres anomalies physiologiques.
• Il y a eu une augmentation de 26 % du cancer du sein depuis1982.
Le cancer du sein est l'ennemi numéro UN des femmes âgés entre
35 et 54 ans. Les principales sources en seraient les détergents à
lessives, les nettoyants tout usage et les pesticides.
• La Commission U.S./Canada a demandé l’interdiction des produits
de blanchiment en Amérique du Nord. Ces substances seraient à
l'origine de l’augmentation des cancers du sein, des problèmes au
système reproducteur chez les hommes ainsi que des problèmes
d’apprentissage et de comportement chez les enfants.
• Chaque année, 5 à 10 millions d’empoisonnements dus à des
produits domestiques sont rapportés. Plusieurs sont fatals et la
plupart des victimes sont des enfants de moins de 6 ans. Les liquides
à vaisselle sont extrêmement toxiques et sont responsables de plus
d’empoisonnements que tous les autres produits chimiques. La
plupart contiennent du formaldéhyde et de l’ammoniac.
(Source : Dr. Lee Davis – Ancien conseiller au secrétariat de la santé)
• Depuis 1980, l’asthme à connu une augmentation de 600 %.
L’association Pulmonaire Canadienne et la Société canadienne de
l’asthme ont identifié les nettoyants domestiques et les cosmétiques
comme déclencheurs.
( ÊTRE ET MIEUX ÊTRE... )
3
À cause de l’augmentation du niveau toxique des produits chimiques auxquels
nous avons été exposés au cours des vingt à trente dernières années, le niveau
des toxines s’est élevé dans nos tissus adipeux (les gras). Les études de bioaccumulation ont prouvé que certaines toxines s’accumulent dans notre corps pour la
vie. De plus en plus, on observe la présence de toxines chez des personnes de plus
en plus jeunes. Une étude a révélé une accumulation de 1.4 Dichlorebenzene dans
le gras de 100 % des personnes analysées. Ce produit se retrouve dans la
plupart des désodorisants et rafraîchisseurs d’air domestiques.
(Source : Journal de l’Institut National du Cancer)
Les maladies qui autrefois se déclaraient à un âge avancé, apparaissent maintenant chez les plus jeunes. Les maladies qui étaient rares sont plus fréquentes.
Par exemple :
• Il y a une augmentation de 28 % du cancer infantile depuis l’ajout
des pesticides dans des produits ménagers.
• Le cancer est la deuxième principale cause de décès chez les
enfants. Il vient immédiatement après l’empoisonnement accidentel.
Depuis 1977, le taux de cancer parmi les enfants Américains
augmente progressivement de presque 1 % par année.
(Source : Institut National du Cancer)
Au cours de la dernière décennie, il y a eu une augmentation de 42 % de
l’asthme (29 % pour les hommes; 82 % pour les femmes). Le taux plus élevé chez
les femmes s’explique par le fait qu'elles sont plus exposées aux produits d'entretien ménager.
(Source : CDC, Centre de Contrôle des Maladies)
Les enfants dont les parents ont utilisé des pesticides dans la maison ou au jardin
avant leur naissance, présentent un risque élevé de développer la leucémie.
Source : Environmental Health Perspectives, juin 1997 ; 105 (6))
Le nombre de décès causés par l’asthme chez les enfants et les jeunes adultes a
connu une augmentation de 118 % entre 1980 et 1993.
(Source : Environmental Health Threats to Children, (Environmental Protection Agency 175-F96-001, septembre 1996)
Au cours des quatre premières années de sa vie, un enfant consultera un médecin
en moyenne 23 fois, et ce, principalement pour des problèmes de respiration.
(Source : Centre National pour les statistiques sur la santé, 1997)
4
( ÊTRE ET MIEUX ÊTRE... )
Le phénol est un produit chimique extrêmement caustique qui brûle la peau.
L’absorption du phénol par les poumons ou la peau peut causer :
• dommage au système nerveux central;
• pneumonie;
• infection de la trachée respiratoire;
• palpitations cardiaques;
• irritation de la peau;
• dommage aux reins et au foie;
• engourdissements;
• vomissements;
• décès.
Les cellules en développement des jeunes enfants, surtout celles du système nerveux
central, sont plus fragiles que celles d'un adulte. Durant le développement de
l’enfant, depuis sa conception jusqu’à l’adolescence, l'enfant est particulièrement
vulnérable aux dangers environnementaux. Plus inquiétant encore, est le fait que
jusqu’à l’âge de 13 mois, l'enfant n'a aucune défense contre les effets biologiques
et neurologiques des produits chimiques.
(Source : Herbert L. Needleman, M.D., Philip J. Landrigan, M.D., Raising Children Toxic Free)
De nos jours, les enfants, étant exposés aux produits chimiques toxiques dès leur
plus jeune âge, sont sujets à développer certaines maladies causées par l’environnement comme le cancer.
(Source : Environmental Policy and Children's Health, Future of Children, Summer/Fall 1995;
5(2): 34-52)
Le syndrome de déficit d’attention chez les adultes comme chez les enfants
augmente dramatiquement. En 1993, environ 4.5 millions d’enfants prenaient le
Ritalin pour tenter de calmer leur hyperactivité et de concentrer leur attention en
classe. En 1998, plus de 11.4 millions d’enfants étaient drogués avec ce narcotique puissant de Classe 2.
(Source : Votre Enfant et le Ritalin, The Detroit news (8 mars,1998))
Même de petites doses de neurotoxines, tolérées par un adulte, peuvent modifier
le système de développement chez l’enfant.
(Source : Environmental Health Perspectives 106 Supplement 3:787-794 (juin 1998))
Le formaldéhyde est une substance extrêmement toxique. Il est reconnu comme
cancérigène. Il endommage les terminaisons neurologiques dans le corps. Il
irrite les yeux, le nez, la gorge et les poumons et peut causer :
• réactions cutanées;
• infection des oreilles;
• maux de tête;
• dépression;
( ÊTRE ET MIEUX ÊTRE... )
5
• asthme;
• maux des articulations;
• vertiges;
• confusion mentale;
• nausée;
• désorientation;
• phlébite;
• fatigue;
• vomissement;
• perturbation du sommeil;
• laryngite.
Une personne sur cinq est sensible au formaldéhyde communément retrouvé
dans les produits de consommation sous différentes appellations :
Formalin, Methanal, Methyl Aldehyde, Methylene Oxide, Oxymethylene, Bfv*,
Fannoform*, Formol*, Fyde*, Karsan*, Methaldehyde, Formalith*, Methylene
Glycol, Ivalon*, Oxomethane, Formalin 40, Formalin, Formic Aldehyde, Hoch,
Paraform, Lysoform*, Morbocid, Trioxane, Polyoxmethylene
*indique le nom de commerce
Les rafraîchisseurs d’air ne font absolument rien pour améliorer la qualité de
l’air. En fait, ils ajoutent des polluants : certains pour désensibiliser votre sens de
l’odorat, d’autres pour noyer les odeurs offensantes par l'ajout de différentes
formes de parfums toxiques. La plupart de ces produits contiennent du phénol et
du formaldéhyde ainsi que certains pesticides. « Propre » n’a pas besoin d’avoir
une « odeur »
(Source : Air fresheners or air poisoners, mars 2002)
Les assouplisseurs de tissu contiennent certains des produits les plus toxiques
(alpha-terpineol, limonène, chloroforme, benzyl acétate et pentane) reconnus
pour causer des cancers et/ou des dommages aux poumons, au cerveau et aux
nerfs. Ces produits chimiques sont encore plus dangereux lorsque chauffés dans
la sécheuse. Les bébés, les enfants, les personnes âgées et les gens déjà
malades sont le plus à risque d’être incommodés par ces toxines et de souffrir
de dommages permanents ou de maladies incurables. De plus, la plupart des
compagnies qui fabriquent des assouplisseurs y ajoutent des fragrances, ce qui
les rend encore plus toxiques.
(Source : Environmental Health Network)
6
( ÊTRE ET MIEUX ÊTRE... )
GLOSSAIRE DES SUBSTANCES TOXIQUES
ACÉTONE : L’acétone est sur la liste (EPA, RCRA et CERCLA) comme substance
dangereuse. Son inhalation peut causer : sécheresse de la bouche et de la
gorge, étourdissements, nausées, perte de coordination, marmonnement, somnolence, et dans des cas extrêmes, le coma. L'acétone agit sur le système nerveux
central comme dépresseur.
Utilisé dans : eau de Cologne, savon à vaisselle, détergents pour lave-vaisselle,
dissolvant de vernis à ongles.
ALCALIS : Les alcalis, aussi nommés produits de base, ont tous un pH variant de
7.1 à 14.0. Des irritations sévères et des brûlures de la peau peuvent survenir à
leur contact. L’inhalation des émanations de ces alcalis cause larmoiements, éternuements, toux, étouffement, manque de souffle, inflammation et irritation des
voies respiratoires, depuis le nez jusqu’aux poumons.
Utilisé dans : javellisants, détergents pour lave-vaisselle, détergents réduits en
phosphate, déboucheurs d’évier, nettoyants pour le four, chaux, colorant pour
cheveux, crèmes dépilatoires, piles alcalines et ciment.
AMMONIAC : L’ammoniac est un poison et pourtant il est utilisé dans la plupart
des nettoyants domestiques. En plus de s’attaquer à la graisse, il attaque la
peau, causant des éruptions cutanées, des rougeurs et même des brûlures
chimiques. Lorsque inhalé, c’est un irritant du système respiratoire très dangereux
pour les gens souffrant de grippe, d’asthme et de problèmes respiratoires, particulièrement les enfants. L’ammoniac peut causer de sévères blessures aux yeux.
Extrêmement nuisible aux tissus des membranes muqueuses et de la trachée
respiratoire. Les symptômes peuvent inclure la sensation de brûlures, la toux, une
respiration sifflante, la laryngite et l'essoufflement.
Utilisé dans : Nettoyants pour vitres et planchers, nettoyants tout usage, détergents à lave-vaisselle, douches féminines.
BENZÈNE : Provenant du pétrole et du charbon, le benzène est classé par
l’Agence Internationale de la recherche sur le Cancer comme cancérigène. Un
léger contact accidentel avec la peau peut entraîner une décoloration du derme,
une respiration haletante, des vomissements et même la mort. Des expositions
répétées peuvent causer le cancer, des changements génétiques et des dommages
au cœur, au foie, aux reins et au système nerveux central.
Utilisé dans : Nettoyants pour le four, détergents, polis à planchers et à meubles,
détachants.
( ÊTRE ET MIEUX ÊTRE... )
7
CHLORE (eau de Javel) : Hypochlorite de sodium – Les blanchissants liquides
domestiques qui contiennent environ 5 % d’hypochlorite de sodium sont des
irritants pour la peau, les yeux, et la trachée respiratoire. La dermatite peut
survenir au contact avec la peau. L’hypochlorite de sodium (du chlore ajouté à
de l’hydroxyde de sodium) constitue un poisson mortel lorsqu'ingéré. Mais il est
aussi absorbé par la peau, et dans l'air que nous respirons, non seulement
lorsque nous faisons le lavage, mais aussi lorsque nous portons nos vêtements.
L’eau de Javel, mélangé à de l’ammoniac, à certains acides comme le vinaigre,
à des nettoyants pour toilettes ou tuyauterie, génère un gaz mortel appelé chloramine qui brûle les membranes muqueuses et cause une pneumonie chimique.
Note : Aucun scientifique ne manipulerait du chlore sans gants protecteurs, un
masque et une ventilation adéquate – et pourtant on s’en sert quotidiennement
dans les foyers avec pour seule protection, un étiquetage recommandant de la
prudence. Le chlore a servi à empoisonner nos forces armées lors de la première
guerre mondiale.
Utilisé dans : Poudre à récurer, produits de blanchissage pour la lessive, les
liquides pour lave-vaisselle, les nettoyants de lavabos, baignoires et tuiles.
CRÉSOL : Un liquide ou un solide hautement caustique dégageant une odeur
sucrée goudronneuse, qui sert principalement comme désinfectant. Le Crésol est
très corrosif pour les tissus. Les vapeurs et liquides du crésol sont absorbés par
inhalation et par contact avec les yeux et la peau, causant des dommages irréparables. Les symptômes d’empoissonnement incluent : vomissement, difficulté à
avaler, diarrhée, perte d’appétit, maux de tête, évanouissement, étourdissement,
perturbation mentale et rougeurs. L’exposition répétitive ou prolongée, même à
petites doses, au crésol attaque le foie, les reins, la rate, le pancréas, le système
respiratoire, la peau, les yeux et le système nerveux central.
Utilisé dans : Désinfectants
NETTOYANTS DÉSINFECTANTS : Lorsque l’étiquette indique AVERTISSEMENT !
Contient des propulseurs inflammables. Peut brûler la peau et causer des
dommages cornéens permanents (dommage aux yeux). Les émanations peuvent
causer de fortes irritations du nez, de la gorge et des poumons. Les nettoyants
désinfectants contiennent : phénol, 2-butoxy éthanol, formaldéhyde. Les
conséquences incluent le cancer, les dommages au système nerveux central, au
foie, au système reproducteur, et aux reins.
DÉSINFECTANTS : La plupart des désinfectants domestiques contiennent un ou
plusieurs des constituants suivants : phénol, formaldéhyde, ammoniac, chlore et
crésol, facilement absorbés par la peau et par les membranes muqueuses de la
trachée respiratoire. Le phénol peut désactiver temporairement les terminaisons
nerveuses sensorielles, ce qui explique pourquoi un contact avec le phénol ne
8
( ÊTRE ET MIEUX ÊTRE... )
cause à peu près pas de douleur immédiate. Le crésol attaque le foie, les reins,
la rate, le pancréas et le système nerveux central provoquant la dépression,
l'hyperactivité et l'irritabilité. La plupart du temps, les désinfectants servent à
purifier la chambre d'une personne malade. C'est un moment particulièrement
mal choisi puisque l'on sait que ces personnes sont les plus vulnérables aux effets
toxiques.
ÉTHANOL : Quelques alcools à friction contiennent de l’éthanol (alcool
éthylique) aussi connu sous le nom isopropanol, un liquide sans couleur qui émet
une odeur plaisante. Il est hautement inflammable. La plupart des alcools à
friction contiennent 70 % d’alcool éthylique. L’empoissonnement peut se produire
par absorption cutanée, ingestion orale ou inhalation. Les symptômes incluent
rougeurs, maux de tête, étourdissements, dépression, nausées, vomissements,
somnolence et coma.
Utilisé dans : L'alcool éthylique se retrouve dans les éponges à alcool, nettoyants,
alcool à friction, parfums, laque à cheveux, shampooings, assouplisseurs, détergents à vaiselle, savon à lessive, crème à barbe, savons, lotions à vaseline,
rafraîchisseurs d’air, vernis à ongles et dissolvants de vernis à ongles, nettoyeur
de peinture et vernis.
FORMALDÉHYDE : Est un puissant cancérigène et irritant respiratoire. Les effets
à court terme de l’inhalation de gaz formaldéhyde incluent bronchite, oedème
pulmonaire, (fluide dans les poumons), inflammation des poumons et de la trachée
respiratoire, pneumonie et défaillance du système respiratoire entraînant la mort.
Utilisé dans : Médicaments, rince-bouche, laque à cheveux, cosmétiques,
produits nettoyants, savon à vaisselle, parfums, cires, gel pour les cheveux,
shampooing, rafraîchisseurs d’air, fongicides, vernis à ongles, polis à planchers,
dissolvant pour nettoyage à sec, dentifrices, empois pour vêtements, désinfectants,
germicides, colles, vêtements à pli permanent et agglomérés.
MÉTHANOL : Un dissolvant dérivé du bois ou du pétrole, le méthanol (alcool
méthyle) est excessivement toxique et peut causer la cécité.
Utilisé dans : Nettoyants pour les vitres.
NAPHTALÈNE : Fait partie du groupe cancérigène benzène dérivé du coaltar ou
de fabrication synthétique. Le naphtalène cause des éruptions cutanées, des
cataractes, affecte les fonctions rénales et est extrêmement toxique pour les enfants.
Utilisé dans : Désodorisants, nettoyants de tapis, assainisseurs d'air.
NTA : Le NTA (nitrilotriacétate de sodium). L’index Merck réfère au NTA comme
substance cancérigène. Malgré cela, son usage est permis dans les produits
pour la lessive.
( ÊTRE ET MIEUX ÊTRE... )
9
PHÉNOL : Le phénol est inflammable, corrosif et très toxique. Une petite quantité
ingérée suffit à entraîner des convulsions, des sueurs froides, des vomissements,
la paralysie, le coma et la mort. La sensibilité à la lumière et la congestion des
sinus se manifestent lorsqu’une personne est exposée aux liquides ou aux
vapeurs de phénol. Le décès peut survenir suite à une absorption par la peau.
Le phénol et ses composés dénaturent rapidement les protéines. Au contact du
phénol, la peau peut enfler, peler, brûler ou former des éruptions. En raison de
leur propriété anesthésique, les phénols peuvent endommager considérablement
la peau avant que la douleur ne soit perçue. Malgré le nombre saisissant d'empoissonnements au phénol et ses composés, le phénol continue de faire partie
de nos produits de consommations.
Synonymes : Anbesol®, constituant de Campho-Phenique Cold Sore Gel, constituant de Campho-Phenique Gel, constituant de Campho-Phenique Liquide, constituant de Carbolic Acid, hydroxybenzene, oxybenzene, phenic acid, phénol,
phenyl hydroxide, phenylic acid,
Utilisé dans : Rafraîchisseurs d’air, lotion après rasage, vaporisateurs pour
bronches, vaporisateur chloroseptique pour la gorge, désodorisants, poudre et
vaporisateurs d'hygiène féminine, laque pour cheveux, décongestionnant, rincebouche, aspirine, dissolvants, médicaments contre l’acné, antiseptiques, lotion
calamine, nettoyant tout usage, détergents, polis à meubles, gel pour cheveux,
shampooing contre les poux, cires, capsules pour la toux, désinfectants en
aérosol, lotion contre les démangeaisons, cosmétiques, nettoyants désinfectants,
lotion pour les mains, baumes à lèvres, insecticides, produits solaires et sirop
pour la toux pour n'en nommer que quelques-uns.
PHOSPHATES : Le phosphore est un engrais qui encourage les algues et réduit
l’oxygène dans l’eau, ce qui empoisonne nos rivières, ruisseaux et lacs. Ils font
partie des détergents parce qu’ils adoucissent l’eau et améliorent la performance
nettoyante.
Utilisé dans : Savons à lessive, nettoyant tout usage, détergents pour lave-vaisselle
– presque tous !
PARFUMS : Contiennent souvent le formaldéhyde, phénol et le crésol.
HYDROXYDE DE SODIUM : (aussi appelé : chaux, soude caustique, blanc
caustique). Un caustique (hydroxyde de sodium ou hypochlorite de potassium)
nettoie par réactions chimiques qui brûlent ou détériorent d'autres substances.
Les caustiques détériorent vos vêtements plus vite et rendent les couleurs ternes.
La chaux, aussi connue comme soude caustique, hydroxyde de sodium,
hydroxyde de potassium et potasse, est souvent utilisée dans les produits nettoyants
pour tuyauterie, nettoyants pour le four et quelques détergents qui ne contiennent
pas de phosphates. La chaux est extrêmement caustique. Sa réaction chimique
10
( ÊTRE ET MIEUX ÊTRE... )
mange les matériaux (incluant la peau). Le contact avec la peau ou les membranes muqueuses cause des brûlures, des ulcérations avec le tissu conjonctif.
Les brumes, vapeurs et poussières peuvent causer des brûlures et des dommages
considérables aux yeux, incluant cécité.
Utilisé dans : Détergents pour lave-vaisselle, nettoyants pour tuyauterie, nettoyants
pour le four et certains détergents.
SILICATE DE SODIUM : Peut être corrosif. Peut causer des brûlures aux yeux, à
la peau ainsi qu'à la bouche, à la gorge et à l’estomac, si avalé.
Utilisé dans : Détergents, détergent pour lave-vaisselle.
SODIUM HYPOCHLORITE : (Clorox) Corrosif. Peut être fatal si ingéré. Irritant
pour les yeux, la peau et le système respiratoire. Particulièrement dangereux
pour les personnes souffrant de problèmes cardiaques ou d'asthme.
Utilisé dans : Détergents à lessive, détergents pour lave-vaisselle.
TALC (poudre pour le corps)
Les symptômes d’exposition à ce composé peuvent inclure : irritation des yeux,
cicatrices aux poumons, problèmes respiratoires et toux. L’inhalation en quantité
peut causer tachycardie, dyspnée, cyanoses et fièvre. Une exposition chronique
peut causer un arrêt cardiaque. L’application du talc à long terme à l’endroit des
organes génitaux peut causer l'augmentation de risques de cancer des ovaires
chez la femme. Le talc peut être très dangereux pour un enfant si le contenant se
renverse dans son visage. La poudre peut étouffer l’enfant et entraîner sa mort.
À la lumière de ces informations, il serait peut-être souhaitable de trouver des
solutions alternatives pour améliorer votre environnement et votre santé.
( ÊTRE ET MIEUX ÊTRE... )
11
L’ h i s t o i r e d u Te a Tr e e
(arbre à thé)
Les mélaleuques à feuilles alternes (melaleuca alternifolia) poussent sur la côte
nord-est de la Nouvelle-Galles du Sud en Australie. Les aborigènes de
Bungawalbyn cueillaient les feuilles de cet « arbre guérisseur » et les utilisaient
en cataplasmes avec de la boue pour traiter diverses blessures et infections. Ils
se baignaient dans l'eau des étangs où avaient macéré les feuilles et les bouts
de branches qui tombaient des arbres. Ce spa naturel servait pour traiter de
nombreux problèmes, depuis les douleurs musculaires jusqu'aux infections. Le
nom Bungawalbyn veut dire « terrain guérisseur ».
En 1770, le capitaine James Cook de la Marine Royale Britannique, le botaniste
James Banks et l’équipe du bateau Endeavour ont infusé ces feuilles à l'arôme
particulier pour en faire un « thé » épicé et rafraîchissant. C'est de là que vient
le nom de « Tea Tree » (arbre à thé). Puis, ils entrent en contact avec les indigènes
qui se servaient des arbres guérisseurs à des fins thérapeutiques. À partir de
1790, les premiers colons blancs dans cette région ont appris des aborigènes
comment se servir des feuilles et de l’eau pour la guérison de divers problèmes.
La communauté européenne était très sceptique en ce qui concerne ces histoires
de guérissons car les vertus thérapeutiques des arbres à thé ne s'appuyaient sur
aucune preuve scientifique. Les aborigènes, considérés comme des primitifs d’un
monde non civilisé, étaient traités avec mépris. Dans cette optique, il était normal
de traiter cette affaire comme une simple « médecine de brousse ».
En 1922, Arthur de Ramon Penfold, FCS, chimiste en chef au Musée de la
Technologie, des Arts et Sciences appliqués à Sydney, fait l’extraction de l’huile
du melaleuca alternifolia et en confirme les propriétés antiseptiques et antibactériennes. L’agent antibactérien accepté de l’époque était l’acide carbolique (aussi
un phénol). L’huile d'arbre à thé démontre qu’elle est un agent antibactérien
treize fois plus puissant que l'acide carbolique en plus d'être non toxique et non
irritante, contrairement au phénol. Cette nouvelle, publiée en 1925 a semé la
controverse et les tests pratiqués avec melaleuca alternifolia n'ont servi qu'à
démontrer plus sûrement les qualités thérapeutiques incontestables de l'huile
d'arbre à thé.
Au début de la première guerre mondiale, l’huile d'arbre à thé qui méritait bien
son surnom de « guérisseur miracle » était mondialement reconnue pour son
succès dans le traitement d’une variété de conditions incluant :
• infections du nez et de la gorge : amygdalite, pyorrhée, etc.
• infections gynécologiques : candida, muguet, etc.
• infections des ongles : paronychiée, etc.
• infections de la peau : impétigo, pédiculose, teigne, etc.
• infections non contagieuses et contagieuses fongiques, bactériennes
et parasitaires
12
( ÊTRE ET MIEUX ÊTRE... )
• infections purulentes et infections souillées
• hémorragies, blessures, etc.
• applications vétérinaires variées
Une bouteille d’huile d'arbre à thé faisait partie de la trousse fournie à l’armée
et à la marine Australienne par le gouvernement. Les chirurgiens, médecins,
dentistes et femmes au foyer appréciaient l’huile d'arbre à thé pour ses
nombreuses propriétés curatives.
Suite à la deuxième guerre mondiale, l’introduction de drogues synthétiques
éclipse les remèdes à base de plantes. Depuis quelques années, les gens redécouvrent les propriétés thérapeutiques phénoménales et versatiles de l’huile de
melaleuca. Il s’avère que le caractère naturel complexe de l’huile de melaleuca
alternifolia la rend impossible à reproduire synthétiquement. En 1967, afin de
protéger le consommateur et l’industrie, l’Association australienne des normes a
établi un standard pour l’huile, qui empêcherait les compagnies de mélanger
l’huile d'arbre à thé authentique avec des huiles de qualité moindre qui n'ont peu
ou pas de qualités thérapeutiques.
Plusieurs huiles peuvent techniquement s'appeler « huile d'arbre à thé » ou « huile
melaleuca ». Il existe plus de 300 espèces d’arbres melaleuca qui possèdent
presque les mêmes composantes. Cependant il n’y a qu’un melaleuca alternifolia. L’étiquette doit indiquer que l’huile provient du melaleuca alternifolia.
L'huile doit contenir plus que 35 % de terpinen 4-ol et moins de 10 % de cinéole
en plus d'être de qualité thérapeutique.
Les bactéries possèdent une charge électrique rappelant un peu la polarité électrique d’une batterie. Les bactéries amicales ont une charge similaire aux cellules
de la peau qu’ils protègent. L’huile melaleuca alternifolia encourage la croissance de ces bactéries amicales. Les bactéries qui sont potentiellement
dangereuses détiennent une charge électrique inférieure et sont détruites par
l'huile melaleuca. Les virus ne détiennent aucune charge électrique appréciable
et leurs couvertures lipides sont dissoutes par l’huile qui permet une destruction
chimique des virus par les défenses naturelles du corps.
Des vastes études récentes ont mis en lumière l’énorme potentiel d'utilisation du
melaleuca alternifolia au quotidien :
• Savons antibactériens
• Crèmes et lotions pour l’acné
• Crèmes et lotions hydratantes
• Produits d'hygiène dentaire
• Produits pour les cheveux
• Insectifuge
• Crèmes antifongiques
• Produits de soins personnels
• Douches vaginales et crèmes
génitales
• Anti-inflammatoires
• Gel pour les brûlures
• Soins des mains et des ongles
• Toux, rhumes et grippes
• Applications agricoles
• Produits de nettoyage et lessive
Assurez-vous de vous procurer l’huile de melaleuca alternifolia et des produits de
mieux-être d’un manufacturier de bonne réputation.
( ÊTRE ET MIEUX ÊTRE... )
13
Notes personnelles
14
( ÊTRE ET MIEUX ÊTRE... )
Les produits
et leur utilisation
Notes importantes
En ce qui concerne les produits domestiques, afin d'éviter
toute réaction allergique ou décoloration de tissus, il serait
préférable de vérifier un produit avant de l'utiliser. Par
exemple : mettre un peu de Sol-U-Mel sur une petite partie
cachée du tapis pour vérifier un changement de couleur.
Aussi, toujours laisser agir le produit nettoyant pendant 1
minute ou 2 avant de rincer. Qui sait, vous pourriez trouver
d'autres « recettes » pour nos produits. N'hésitez pas à les
partager.
Vous référer au mode d'emploi pour une meilleure utilisation.
( ÊTRE ET MIEUX ÊTRE... )
15
Les produits
et leur utilisation
SAVON LIQUIDE BACTÉRICIDE
Utilisation : savon liquide bactéricide
• Protège contre les bactéries
• Bouton, acné
• Champignons des ongles
• Démangeaisons d’athlète
• Irritations de la peau
• Érythème fessier
• Eczéma
• Furoncles ou clous
• Herbe à puce
• Mains gercées
• Psoriasis
• Pieds d’athlète
• Teigne
• Nettoyeur pour cuir
LOTION HYDRATANTE POUR LE CORPS BODY SATIN™
Utilisation : lotion hydratante pour le corps
• Adoucit la peau
• Éloigne les insectes
• Douleurs arthritiques
CLEAR POWER™
Utilisation : Lave-vitres
• Miroirs
• Vitres
• Chrome, surfaces lustres
DIAMOND BRITE™
Utilisation : Lave-vaisselle
• Savon liquide pour
lave-vaisselle automatique
• Taches porcelaine
• Nettoyeur d'argenterie
TISANE G’DAY™ (POCHES)
• Yeux irrités
GOLD BAR®
Utitisation : Savon pour le corps
• Bon pour le visage et le corps
• Peau sensible
• Psoriasis
• Eczéma
16
( ÊTRE ET MIEUX ÊTRE... )
• Doux pour la peau de bébé
• Enlève la graisse des mains
• Éloigne les insectes
HOT SHOT™ & COOL SHOT™
Utilisation : rafraîchisseur d’haleine
• Rafraîchit l’haleine
• Mal de gorge
• Traitement d’urgence des taches
LEMON BRITE™
Utilisation : Liquide à vasselle
• Savon pour laver
la vaisselle à main
• Enlève la graisse sur les mains
• Savon pour laver la voiture
MELABRITE™
Utilisation : javellisant
• Substitut d’agent blanchissant
MELAGEL®
Utilisation : Crème antiseptique
• Acné, boutons
• Boutons de fièvre
• Brûlures
• Cors aux pieds
• Coups de soleil
• Démangeaisons
• Démangeaisons d’athlète
• Érythème fessier
• Herbe à puce
• Hémorroïdes
• Herpès de la bouche
• Infections vaginales
• Mains et lèvres gercées
• Ongles incarnés
• Pieds d'athlète
• Piqûres d'insectes
• Teigne
• Ulcères de la bouche
• Varicelle
• Zona
MELAMAGIC®
Utilisation : nettoyeur tout usage
• Enlève graisse, huile sur interbloc • Poêle - surface lisse chauffant
• Grilles de BBQ
• Shampooing pour tapis
• Fours
• Taches tenaces sur vêtements
• Nettoyeur industriel
• Vitres de poêle à combustion lente
• Planchers, prélarts,
céramique, murs, plafonds
et planchers de garage
MELAPOWER™
Utilisation : lessive
• Savon à lessive
• Tache rebelles
• Animaux de peluche
• Problèmes de peau
( ÊTRE ET MIEUX ÊTRE... )
17
GEL POUR LES MAINS NATURALS CLEAR DEFENSE™
• Nettoyeur de mains sans eau
SHAMPOOING À L’HUILE DE MELALEUCA NATURALS™
• Problèmes de « chapeau »
• Eczéma
• Acné dans le dos
• Herbe à puce
• Poux
• Psoriasis
NO WORK™
Utulisation : Nettoyant
• Entretien quotidien pour douche et bain
ANTI-PLIS REVIVE™
• Défroisse les vêtements
• Antistatique
• Prévient les taches
PAIN-A-TRATE™
Utilisation : Crème analgésique
• Muscles endoloris
• Maux de têtes
• Douleur arthritique
• Mal de pieds
• Herbe à puce
• Rhumatismes
PRESPOT™
Utilisation : Traitement des taches
• Prétraitement des taches
• Taches en général
• Taches de sang
• Taches de jus de raisin
• Tache d’herbe
HUILE DE BAIN RENEW
• Démangeaisons
• Eczéma
• Infections vaginales
(à l'extérieur)
• Tache de rouge à lèvre
• Tache de crayon – graphite
• Tache de tapis
• Tueur de fourmis
• Psoriasis
• Régénère la peau sèche
• Thérapie intensive de la peau
• Varicelle
THÉRAPIE INTENSIVE DE LA PEAU RENEW
• Boutons, acné
• Hémorroïdes
• Brûlures
• Herbe à puce
• Cors aux pieds
• Mains gercées
• Coupures
• Ongles incarnés
• Démangeaisons
• Psoriasis
18
( ÊTRE ET MIEUX ÊTRE... )
• Eczéma
• Érythème fessier
• Éruptions cutanées
• Furoncles ou clous
• Pieds d'athlète
• Teigne
• Varicelle
• Zona
RUSTIC TOUCH™
Utilisation : Poli générique
• Poli à meubles
• Cuir
• Pneus d’auto
• Nettoyeur et rafraîchisseur
de cuir
• Boiseries
• Anti-statique pour écrans
TV et ordinateurs
• Pales de ventilateur
• Souliers
• Sacoches
DÉSINFECTANT SOL-U-GUARD BOTANICAL™
• Comptoirs
• Réfrigérateurs
• Chaises hautes
• Four Micro-ondes
• Tables à langer
• Appareils acoustiques
• Poubelles
• Poignés de portes
• Planches à découper
• Interrupteurs
• Lavabos
• Jouets
• Salle de bains et toilettes
• Odeurs dans les toilettes
• Table de massage et d’examen
VAPORISATEUR POUR LES PIEDS SOLE TO SOUL™
• Combat les odeurs des pieds
• Sac d’athlète
• Élimine odeurs des souliers
LOTION POUR LES PIEDS SOLE TO SOUL™
Utilisation : Lotion thérapeutique pour les pieds
• Soulage les pieds crevasses
et saignants
• Odeur des pieds
SOL-U-MEL®
Utilisation : Trois produits en un
Peut ser vir à renforcer
Enlève :
• Taches de boue
• Taches de crayon
• Taches de crayon-feutre
• Taches d'encre
• Taches de gomme
• Taches de graisse
les autres produits
• Taches
• Taches
• Taches
• Taches
• Taches
à base d'huile
de peinture
de rouille
rebelles
sur les tapis
( ÊTRE ET MIEUX ÊTRE... )
19
Élimine :
• Acariens
• Odeurs d'animaux
• Graisses et saletés
• Odeurs sur les vêtements
• Insectes, intérieur et extérieur
• Odeurs de poisson et d’oignon
• Odeurs sur les tapis
• Ruban gommé sur les fenêtres
Idéal pour :
• Chasse-moustiques (dilué)
• Séparateur de papier peint
• Désinfecter les animaux de peluche • Système d'aération (nettoyer filtres)
• Nettoyer stores vénitiens
• Trempage de couches
• Contrôler les moisissures
dans la salle de bain
Soins du corps :
• Bronchite ou asthme
• Ongles incarnés
• Cors aux pieds
• Poux de tête
• Champignons des ongles
• Pieds douloureux
• Éruptions cutanées
• Pied d'athlète
• Eczéma
• Teigne
• Érythème fessier
• Varicelle
• Hémorroïdes
• Verrues
• Herbe à puce
• Zona
• Muscles endoloris
SUN SHADE™ (baume pour les lèvres)
• Irritation autour des yeux
• Lèvres gercées
LUSTRE-DENT
Utilisation : pâte dentifrice
• Gingivite
• Gencives et dents douloureuses
• Nettoie cuivre et argent
• Nettoie les dentiers
• Ulcères et herpès de la bouche
TOUGH & TENDER™
Utilsation : nettoyeur tout usage
• Agent de rinçage du lave-vaisselle• Lavage de tissus délicats
• Boiseries
• Lavage de fruits et légumes
• Enlève odeur de litière à chat
• Nettoyage de bijoux
• Écrans de téléviseurs
• Nettoyage de comptoirs
et d’ordinateurs
• Planchers bois franc et marbre
• Époussetage
• Plantes
• Lunettes
• Plafonds
• Lavage extérieur d'autos
• Réfrigérateurs, cuisinières
• Liquide d'essuie-glace
• Stores vénitiens
20
( ÊTRE ET MIEUX ÊTRE... )
TUB & TILE™
Utilisation : nettoyeur et anti-calcaire
• Baignoires et douches
• Contrôle des moisissures
• Cafetières
• Éviers, toilettes
• Fers à repasser, bouilloires
• Hotte de cuisine
• Nettoyage de dentiers
• Nettoyage de bijoux
(seulement pierres dures)
• Nettoyant pour salle de bains
• Roue de voiture en alliage
• Taches de rouille, d'eau dure
• Tuyaux d'écoulement
• Taches noires sur les portes
T36-C5™ & T40-C3™ HUILE MELALEUCA
Utilisation : produit polyvalent de pharmacie
• Anti-insectes pour la peau
• Antiseptique naturel
• Brûlures
• Boutons, acné
• Coupures et égratignures
• Champignons d'ongles
• Congestion nez et sinus
• Coups de soleil
• Cors aux pieds
• Douleurs arthritiques
• Érythème fessier
• Enlève le goudron sur les mains
• Furoncles ou clous
• Gencives et dents douloureuses
• Hémorroïdes
• Herbe à puce
• Herpès et ulcères de la bouche
• Infection et mal d'oreilles
• Mal de tête
• Mal de gorge
• Oreilles percées
• Ongles incarnés
• Piqûre d'abeille ou de guêpe
• Purification de l'air
• Poux de tête
• Pied d'athlète
• Teigne
• Varicelle
• Verrues
• Zona
ZAP-IT!™
• Traitement pour l’acné
( ÊTRE ET MIEUX ÊTRE... )
21
Tr u c s
et notes personnelles
22
( ÊTRE ET MIEUX ÊTRE... )
Compléments santé
L’information présentée dans cette section ne remplace en
aucun cas, les conseils d’un médecin. Toujours consulter votre
professionnel de la santé avant de commencer un programme de suppléments, surtout si vous êtes enceinte ou
sous supervision médicale. Bien lire le mode d’emploi et
dans certains cas, la mise en garde avant l’utilisation.
Access™ Tablettes Performance
Lorsque vous faites de l’exercice, vos muscles brûlent du
glucose et des gras, produisant ainsi l'adénosine. Ce composé
ralentit le processus de combustion de la graisse et transforme
le glucose en acide lactique. Un procédé breveté de la tablette
Access™ bloque l’adénosine qui empêche la conversion du
gras en énergie. Il retarde la fatigue en économisant le glycogène dans vos muscles. Il augmente votre niveau d’énergie,
minimise la fatigue, réduit l’accumulation de l’acide lactique et
augmente l’utilisation de fibre musculaire, vous fournissant ainsi
une meilleure séance de mise en forme. Prenez une tablette 15
minutes avant l’exercice (marche, bicyclette, ski, aérobie,
ménage, etc.) de préférence, au moins 2 heures après avoir
mangé. Disponible en cinq (5) saveurs.
Activate Immune Complex®
Ingrédients :
Échinacée, astragale, arabinoglactane, vitamines C, E, acide
folique, sélénium et zinc.
Le besoin :
Stimule les défenses naturelles de votre corps et renforce votre
système immunitaire.
Attain™ Tablettes et boissons fouettées
Ingrédients :
Plus de 17 vitamines et minéraux et 7 grammes de protéine de soya.
Le besoin :
Calmicid™
Ingrédients :
Le besoin :
Pour un régime de perte de poids intelligent ou comme substitut de
repas. Disponible en cinq (5) saveurs fouettées et trois (3) tablettes.
Une formule de minéraux et de plantes 4-en-1 pour aider à
soulager les maux et brûlements d’estomac. - Calcium, racine
de gingembre, camomille, graine de fenouil.
Soulagement des brûlures et maux d’estomac.
( ÊTRE ET MIEUX ÊTRE... )
23
CellWise®
Ingrédients :
Le besoin :
Un supplément antioxydant à large spectre. Un mélange de
caroténoïdes variés, tocophérols, calcium, zinc, vitamine C,
sélénium, cuivre et un mélange unique d’acide alpha lipoïdique
de L-glutamine, extraits naturels de thé vert, cacao, peau de
raisin, bleuet, romarin et clou de girofle.
Augmente l’absorption d’antioxydants et vient à la rescousse de
vos cellules en se liant aux radicaux libres et en aidant à
protéger la fonction des cellules.
CounterAct® Allergy
Ingrédients :
10 mg de loratadine – antihistamine (30 comprimés)
Le besoin :
Soulagement contre les éternuements, le nez qui coule, le larmoiement, les démangeaisons de la gorge ou du nez.
CranBarrier™
Ingrédients :
1000 mg d’extrait de phytonutrients de canneberges en plus
d’un mélange exclusif de bleuets et d’uva ursi (myrtilles).
Le besoin :
Efficace pour maintenir le tractus urinaire en santé. Empêche les
bactéries de s’accrocher à votre vessie.
Estraval®
Ingrédients :
Soya, dong quai, cimicaire.
Le besoin :
Aide à soulager les symptômes de la ménopause et à maintenir
la santé des os.
FiberWise®
Ingrédients :
Le besoin :
Fibres de psyllium, fibres solubles, fibres insolubles, vitamine A,
C, E, acide folique, extrait de thé vert, extrait de gingembre,
aloès.
L’Association Américaine du Coeur recommande de prendre au
moins 25 – 30 grammes de fibres diététiques par jour. Le
FiberWise® inclut des herbes et antioxydants pour réduire le
cholestérol et aide le corps a éliminer les toxines.
G’Day™ Teas
Ingrédients :
Feuilles de melaleuca, camomille et cassis.
Le besoin :
24
La feuille du melaleuca alternifolia est calmante. Le ginseng est
réputé pour ses propriétés énergisantes. La réglisse et la
camomille aident à calmer les nerfs après une journée mouvementée. Le gingembre est un complément parfait comme tisane
au repas du soir. La passiflore et le houblon tranquillisent
l'esprit et favorisent la concentration.
( ÊTRE ET MIEUX ÊTRE... )
Luminex®
Ingrédients :
Acide folique, vitamine B12, extrait de millepertuis, graines de
griffonia, magnésium.
Ne pas prendre avec d’autres antidépresseurs.
Le besoin :
NutraView®
Ingrédients :
Le besoin :
Favorise la santé émotionnelle en association avec une alimentation saine et de l’exercice régulier.
10 mg de lutéine, 50 mg de vitamine C, 100 mg de bleuet, 20 mg
de myrtille.
La lutéine aide à protéger vos yeux des effets néfastes des
radicaux libres, des rayons ultraviolets et de la lumière bleue.
PhytoMega™
Ingrédients :
Phytostérols de plantes, 1000 mg d’acides gras omega 3, bromélaïne, CoQ-10.
Le besoin :
Les phytostérols et omega-3 réduisent naturellement le taux de
cholestérol et maintiennent de bons niveaux de triglycérides,
sans les effets secondaires des drogues Statin.
ProFlex30™ Boissons fouettées
Proflex 20™ Tablettes
Ingrédients :
Les boissons fouettées ProFlex30 contiennent 30 grammes de
protéine et les tablettes ProFlex20 contiennent 20 grammes de
protéine pour fournir à vos muscles un mélange varié de
protéines sans gras ni cholestérol. Vitamines C, D, E, thiamine,
riboflavine, niacine, vitamine B6, acide folique, vitamine B12,
biotine, acide pantothénique, calcium, fer, phosphore.
Le besoin :
ProstAvan®
Ingrédients :
Le besoin :
Aide à maintenir une bonne masse musculaire, tonus, définition
et force. Chaque boisson fouettée contient deux mélanges
brevetés d’enzymes de plantes pour aider à la digestion et à
l’absorption de chaque source de protéine. Le ProFlex30
renferme aussi 8 grammes de fibres pour soulager l’irrégularité
causée par des régimes typiques élevés en protéine.
La lycopène, baies de sabal, graines de citrouille, zinc, et un
mélange exclusif.
Maintient une bonne santé de la prostate et des voies urinaires
– sans effets secondaires.
( ÊTRE ET MIEUX ÊTRE... )
25
ProvexCV®
Ingrédients :
Le besoin :
Formule brevetée : Un mélange exclusif d’enzymes encourage
l’absorption maximale et la performance des antioxydants.
Aide à réduire l’oxydation du cholestérol, à promouvoir la
bonne santé des plaquettes et nourrit les vaisseaux sanguins
pour encourager la santé du système cardiovasculaire.
Replenex®
Ingrédients :
Le besoin :
Glucosamine HCl, gingembre, bromélaïne, extrait de thé vert,
stéarate de magnésium (légumes).
Les ingrédients aident à soulager les symptômes de l’arthrose,
à reconstruire les cartilages, à prévenir la détérioration du
cartilage, à réduire les douleurs articulaires.
RestEZ™
Ingrédients :
Le besoin :
Peau de raisin, pépins de raisins, quercétine, myrtille, extrait de
ginkgo biloba.
Une combinaison de valériane, houblon et passiflore.
Encourage une bonne nuit de sommeil sans effets secondaires
ni engourdissements le lendemain matin. Peut prendre quelques
semaines pour régulariser votre cycle de sommeil.
Sun Shades™ 30 Écran Solaire
Ingrédients :
Oxyde de zinc, vitamine E avancée, une vitamine surcomprimée, vitamine A et C, beurre de karité, glycérine, aloès et
huile de Melaleuca T36-C5.
Le besoin :
Les particules superfines d’oxyde de zinc reflètent le soleil pour
une protection contre les rayons UVA et UVB. Testé par les
dermatologues, l’écran solaire Sun Shades 30 est assez doux
pour les enfants de six mois et plus.
Sun Shades™ Gel hydratant E, après soleil
Ingrédients :
Vitamine E avancée, une vitamine surcomprimée, extrait de
vigne, thé vert, glycérine, soja, huile de Melaleuca T36-C5,
aloès et extraits d’algues.
Le besoin :
26
Après soleil – Procure une hydratation apaisante et une formule
exclusive des extraits naturels et botaniques.
( ÊTRE ET MIEUX ÊTRE... )
Sustain® Sport
Ingrédients :
30 calories, sodium, potassium, calcium, magnésium, vitamines
C, E et B12.
Le besoin :
Les quatre électrolytes réhydratent les cellules, maximisent la
performance des muscles, aident à convertir les hydrates de
carbone en énergie, minimisent la détérioration des tissus
musculaires. Trois (3) saveurs : Splash Orange, Explosion de
baies, Explosion de Citron.
Vitality Pack®
Ingrédients :
Technologie brevetée : Combinaison au fructose conçue pour
aider vos cellules à absorber des minéraux tels que le fer, le
calcium et le zinc en les liant au préalable à des molécules
naturelles de fructose. Vitamine A (beta-carotène, vitamines C,
D, E, K, thiamine, riboflavine, niacine, vitamine B6, acide
folique, vitamine B12, biotine, acide pantothénique, calcium,
dicalcium phosphate, citrate, fer, phosphore, iode, magnésium,
zinc, sélénium (levure de sélénium), L-selenomethionine, cuivre.
Le besoin :
Le Vitality Pack est fait sur mesure pour les besoins individuels:
femmes ou hommes. 97 % des nord-américains souffrent d’insuffisance nutritionnelle en raison de la carence en éléments
nutritifs de nos sources alimentaires. Les sols dans lesquels les
fruits et les légumes poussent ont été surexploités. Plusieurs de
nos sources de nourriture ont été traitées aux pesticides et
agents de conservation. En 1998, le New England Journal of
Medicine a encouragé les médecins et autres spécialistes de la
santé à promouvoir la prise d’une multivitamine par jour.
( ÊTRE ET MIEUX ÊTRE... )
27
Notes personnelles
sur mes besoins particuliers
28
( ÊTRE ET MIEUX ÊTRE... )
Pharmacie
Les informations suivantes ne se substituent pas aux avis
médicaux. Il est toujours recommandé par le corps
médical d'avertir son médecin avant de traiter de
problèmes de santé avec des produits en vente libre.
Il faut toujours suivre les directives et les avertissements
incrits sur l'emballage du produit.
Abcès
T36-C5
Triple
Antibiotique
MelaGel
Sol-U-Mel
Appliquez du T36-C5 sur l’abcès et appliquez des tampons
humides pour accélérer le drainage. Si l’abcès peut être percé
et drainé, tamponnez ensuite avec une solution de 30 ml de
Sol-U-Mel et 30 ml de sel d’Epsom mélangé dans un litre d’eau
chaude. Saturez une serviette à mains dans la solution, essorez
et appliquez sur l’endroit affecté pendant 10 minutes. Répétez
toutes les heures pour accélérer le drainage. Appliquez
l’onguent Triple Antibiotique ou le MelaGel à l’abcès. Couvrir
avec une gaze pour absorber le liquide qui suinte et maintenir
la plaie propre.
Allergie aux plantes vénéneuses
(herbe à puce, sumac vénéneux)
Savon liquide
bactéricide
Lotion Renew
Pain-A-Trate
Laver immédiatement et vigoureusement avec le Savon liquide
bactéricide. Essuyer légèrement. Appliquer le T36-C5 suivi de la
Lotion Renew. Répéter au besoin. Le Pain-A-Trate ou le MelaGel
sont aussi bénéfiques.
T36-C5
Ampoules
T36-C5
Triple
Antibiotique
Tamponnez du T36-C5 à l’endroit de l’ampoule pour soulager
la démangeaison et le brûlement. Dans le cas des grosses
ampoules, appliquez un tampon pour protéger l’ampoule et
l’empêcher de crever et empirer. Si l’ampoule est crevée,
appliquez l’onguent Triple Antibiotique pour empêcher l’infection.
Blessures à la peau
Lavez la blessure avec le Savon Liquide Antibactéricide et de
Savon Liquide
l’eau
fraîche. Tamponnez pour sécher et appliquez du T36-C5
Antibactéricide
pour
tuer
l’infection. Appliquez la Lotion Renew, MelaGel ou
T36-C5
onguent Triple Antibiotique et ne pas couvrir la blessure.
Lotion Renew
MelaGel
Triple
Antibiotique
( ÊTRE ET MIEUX ÊTRE... )
29
Boutons, acné, comédons
Bien laver la peau avec le Savon liquide bactéricide. Appliquer
Savon liquide
bactéricide
le Bâton expéditif Zap-It! aux 6 heures. Aux premiers signes de
Bâton expéditif guérison, appliquer du T36-C5, suivi de la Lotion Renew. On
Zap-it!
peut aussi utiliser les quatre produits du système Zap-It!
Lotion Renew
T36-C5
Boutons de fièvre
Tamponner le T36-C5 immédiatement sur les boutons lorsque le
T36-C5
symptôme de lésion potentiel apparaît. Le bouton de fièvre
MelaGel
pourra soit disparaître ou mûrir. S’il mûrit, continuez l’applicaRince-bouche
tion du T36-C5 aux 2 heures. Faire le suivi avec application du
Breath-Away
MelaGel. Utilisez le rince-bouche Breath-Away et brossez les
Lustre-Dent
dents régulièrement avec la pâte à dents Lustre-Dents.
Bronchite
Verser 5 gouttes de T36-C5 dans un bol (ou évier) d’eau bouillante. Se pencher au-dessus du bol et recouvrir la tête et le bol
d’une serviette (comme une tente) Fermez les yeux et inhalez les
vapeurs par le nez et la bouche. Rajouter quelques gouttes de
T36-C5 à chaque 5 minutes et répéter pendant 15 à 20
minutes. Vous pouvez aussi mettre un peu de MelaGel dans
chaque narine avant de vous coucher.
T36-C5
MelaGel
Brûlure
T36-C5
MelaGel
Lotion Renew
Faire couler de l'eau glacée sur la brûlure. Essuyer légèrement
et appliquer immédiatement du T36-C5 ou du MelaGel.
Recouvrir doucement avec la Lotion Renew. Répéter 2 à 3 fois
par jour, jusqu'à cicatrisation. En cas de formation d'ampoules,
recouvrir la blessure, sans serrer, avec une gaze stérile.
Cals
MelaGel
Lotion Renew
Exfoliant Sole
to Soul
Appliquez le MelaGel ou la Lotion Renew régulièrement sur les
cals pour empêcher la friction à l’endroit affecté. Utilisez
l’Exfoliant Sole to Soul tel qu’indiqué dans le mode d’emploi
afin de réduire les cals.
Champignons des ongles
Laver avec le Savon liquide bactéricide et/ou faire tremper
Savon liquide
pendant 15 minutes dans une solution de 5 ml de Sol-U-Mel
bactéricide
dans
de l'eau tiède. Appliquer le T36-C5 sur l'ongle des doigts
T36-C5
ou des orteils, matin et soir, pendant une semaine. Les infections
Sol-U-Mel
chroniques ou de longue durée requièrent des applications
consistantes pendant plusieurs mois.
30
( ÊTRE ET MIEUX ÊTRE... )
Chancre
T36-C5
MelaGel
Tamponner avec le T36-C5 à toutes les 3 heures. Peut être suivi
d'une petite touche de MelaGel. Se gargariser avec du BreathAway dilué et se servir du Lustre-Dent sur une base régulière.
Breath-Away
Lustre-Dent
Congestion des sinus et gorge irritée
Mettre un soupçon de T36-C5 sous les narines et sur la région
Sol-U-Mel
des sinus. Également, ajouter 15 ml de Sol-U-Mel dans l'eau
d'un vaporisateur à vapeur froide, ou 5 gouttes de T36-C5
T36-C5
dans l'eau d'un vaporisateur à vapeur tiède.
Cor aux pieds
Sol-U-Mel
T36-C5
Lotion Renew
MelaGel
Tremper le pied pendant 15 minutes dans une solution de 15 ml
de Sol-U-Mel mélangé à l'eau tiède. Bien essuyer et appliquer
du T36-C5 suivi de la Lotion Renew ou du MelaGel. Répéter 2
fois par jour jusqu'au ramollissement du cor et le retirer avec une
pince fine.
Coupures de Corail
Savon Liquide Nettoyez avec de l’eau fraîche et un peu de Sol-U-Mel ajouté à
Antibactéricide du Savon Liquide Antibactéricide. Appliquez du T36-C5 pour
désinfecter et aider à la guérison. Si des points sont nécessaires,
T36-C5
appliquez l’onguent Triple Antibiotique sur les points et couvrir
Triple
avec des pansements de gaze de coton quotidiennement.
Antibiotique
Sol-U-Mel
Coupure et égratignure
Savon Liquide Lavez l’endroit affecté avec le Savon Liquide Antibactéricide et
Antibactéricide de l’eau tiède. Appliquez du T36-C5 et la Lotion Renew,
MelaGel ou Onguent Triple Antibiotique. Continuez l’applicaT36-C5
tion de l’onguent Triple Antibiotique jusqu’à ce que la coupure
Lotion Renew
guérisse
complètement.
Triple
Antibiotique
MelaGel
Coup de soleil
T36-C5
Pour un soulagement rapide, appliquer du T36-C5 et/ou le
MelaGel hydratant. Répéter au besoin.
MelaGel
( ÊTRE ET MIEUX ÊTRE... )
31
Cuir chevelu (faire du chapeau)
Laver les cheveux avec le Shampooing Natural et masser le cuir
Shampooing
Natural
chevelu. Laisser agir une minute et rincer. Sécher et appliquer
de petites quantités de Lotion Renew aux endroits affectés.
Lotion Renew
Onguent
antibiotique
Cuticules
Savon Liquide
Antibactéricide
Crème à main
hydratante
Lavez les mains avec le Savon Liquide Antibactéricide et
appliquez la Crème à main hydratante aux cuticules.
Appliquez l’onguent Triple Antibiotique ou le MelaGel aux
cuticules infectées.
Triple
Antibiotique
MelaGel
Démangeaisons d'athlète
Nettoyer l'endroit complètement avec le Savon liquide bactériSavon liquide
cide et essuyer. Appliquer le T36-C5 doucement, matin et soir.
bactéricide
Recouvrir avec la Lotion Renew ou le MelaGel.
Lotion Renew
MelaGel
T36-C5
Dermatites
Savon Liquide
Antibactéricide
Gold Bar
Lotion Renew
Huile de bain
Renew
Triple
Antibiotique
Lavez l’endroit avec le Savon Liquide Antibactéricide ou la
Gold Bar. Versez 30 ml de Sol-U-Mel et 30 ml d’Huile de bain
Renew à l’eau du bain une fois par jour. Utilisez la Lotion
Renew 2 fois par jour. Pour le cuir chevelu, utilisez le
Shampooing Naturals avec huile Melaleuca lors d’un cuire
chevelu sec et squameux. PRUDENCE : N’appliquez pas l’huile
de Melaleuca pur pour traiter des conditions de dermatite.
Douleurs arthritiques
Masser doucement avec du Pain-A-Trate ou appliquer du T36-C5,
suivi de Pain-A-Trate. Pour une douleur intense, appliquer à toutes
Pain-A-Trate
les 15 minutes jusqu'à ce que la douleur s'atténue. Un mélange
T36-C5
de Body Satin et de Pain-A-Trate peut être utilisé pour frictionner
de plus grandes surfaces de peau.
32
( ÊTRE ET MIEUX ÊTRE... )
Ecchymoses
Pain-A-Trate
T36-C5
Appliquez de la glace à l’endroit affecté afin de réduire
l’enflure et les contusions. Appliquez le Pain-A-Trate pour
améliorer la circulation sanguine et accélérer la guérison.
Appliquez au besoin jusqu’à ce que la décoloration et l’enflure
disparaissent. Une autre solution est d’appliquer du T36-C5
directement sur l’ecchymose deux fois par jour jusqu’à guérison.
Eczéma
Savon liquide
bactéricide
Sol-U-Mel
Nettoyer la peau avec le Savon liquide bactéricide ou la Gold
Bar. Pour soulager la démangeaison, se tremper dans un bain
d'eau tiède dans laquelle on aura ajouté 15 ml de Sol-U-Mel.
Gold Bar
Ér ythème fessier
Dans l'eau du bain, ajouter 15 ml de Sol-U-Mel. Bien laver le
Savon liquide
bactéricide
bébé avec le Savon liquide bactéricide. Sécher la peau et si
elle est particulièrement sensible, appliquer la Lotion Renew.
T36-C5
Laver tous les vêtements du bébé et ses couches avec le
Lotion Renew
MelaPower. On peut aussi appliquer du T36-C5 dilué avec de la
MelaGel
vitamine E ou de l'huile d'olive ou du Sol-U-Mel ou du MelaGel.
MelaPower
Furoncle ou anthrax
Nettoyez l’endroit avec le Savon liquide bactéricide et de l’eau
Savon Liquide
tiède. Appliquez le T36-C5 directement sur l’endroit de l’infecBactéricide
tion
à toutes les 2 heures pendant 8 jours. Appliquez la Lotion
Lotion Renew
suite à l’application du T36-C5. Des trempages à l’eau
Renew
Zap-It!
chaude ou l’air chaud humide sont efficaces. Pour accélérer la
T36-C5
crevaison du furoncle, appliquez le Zap-It!
Gencives saignantes
Servir du Lustre-Dents régulièrement et rincez avec le RinceT36-C5
bouche Breath-Away. Appliquez du T36-C5 aux gencives
Lustre-Dents
affectées avec un Q-Tip ou le bout du doit. Il serait aussi utile
Rince-bouche
de rajouter périodiquement une goutte de T36-C5 au LustreBreath-Away
Dents
sur votre brosse à dents et de brosser le bas des gencives
Soie Dentaire
pour
nettoyer
en profondeur. Utilisez régulièrement la Soie
Classique
Dentaire Classique pour un nettoyage complet.
Gingivite et dents douloureuses
Appliquez du T36-C5 aux gencives avec un doigt ou un coton
T36-C5
tige. Brossez les dents régulièrement avec le Lustre-Dents et
Lustre-Dents
rincer avec le Rince-bouche Breath-Away. Mâchez la Gomme
Breath-Away
sans sucre Hot Shot.
Gomme Hot
Shot
( ÊTRE ET MIEUX ÊTRE... )
33
Hémorroïdes
Sol-U-Mel
T36-C5
MelaGel
Lotion Renew
Mélanger 15 ml de Sol-U-Mel à 250 ml d'eau tiède et
appliquer avec une éponge. Pour un bain de siège, ajouter 60
ml de Sol-U-Mel à de l'eau chaude et tremper 15-20 minutes.
Essuyer légèrement et appliquer la Lotion Renew, du T36-C5 ou
du MelaGel. Répéter matin et soir jusqu'à guérison.
Herbe à puce
Savon liquide
bactéricide
Onguent
antibiotique
Tisane G'Day
Laver l'endroit affecté avec le Savon liquide bactéricide et de
l'eau chaude et tamponner (ne pas frotter). Appliquer
l'Onguent antibiotique et couvrir avec une gaze 3 fois par jour,
jusqu'à ce que le problème soit résolu.
S'il y a éruption ou cloche, tremper la gaze dans la Tisane
G’Day froide, et couvrir la région affectée. Retremper la gaze
et appliquer toutes les 15 minutes jusqu'à ce que le mal
s'appaise. Ensuite, appliquer l'Onguent antibiotique 3 fois par
jour, jusqu'à ce que le problème soit résolu.
Herpès de la bouche (feu sauvage)
Aussitôt que l'on détecte une lésion, appliquer des soupçons de
T36-C5
T36-C5. La lésion disparaîtra ou la maturation sera hâtée. Si la
MelaGel
lésion est mûre, appliquer du T36-C5 à toutes les 2 heures
Breath-Away
suivie d'une application de MelaGel. Utiliser du Breath-Away
Lustre-Dent
dilué
et se brosser régulièrement les dents avec le Lustre-Dent.
Classique
Impétigo
T36-C5
MelaGel
Lotion Renew
Pain-A-Trate
Appliquez du T36-C5 aux boutons et ampoules avec un tampon
de cotton. Appliquez le MelaGel, Lotion Renew ou Pain-A-Trate
plusieurs fois par jour. L’Impétigo est contagieux. Lavez la literie
et les vêtements séparément avec le MelaPower et rajoutez 15 ml
de Sol-U-Mel.
Infection et mal d'oreilles
Mélangez 1 goutte de T36-C5 avec 15 à 20 gouttes d’huile
T36-C5
d’olive. Ajoutez l’huile goutte à goutte dans le passage externe
de l’oreille en utilisant un compte-gouttes. Répétez 3 à 4 fois
par jour. PRUDENCE: Ne jamais mettre du T36-C5 pur directement dans l’oreille, une irritation pourrait survenir.
34
( ÊTRE ET MIEUX ÊTRE... )
Infection vaginale
Prendre un bain de 30 minutes chaque soir avec une solution
Tisane G'Day
de 30 ml de Sol-U-Mel et 30 ml d'Huile de bain Renew. Boire
Sol-U-Mel
500 ml à 1500 ml de Tisane G’Day chaque jour et 2 à 3 litres
Huile de bain
d'eau par jour.
Renew
Prendre le Vitality Pack, le CellWise, le Provex et /ou ProvexPlus
aidera à bâtir une résistance contre les infections.
Lèvres gercées
Baume pour
les lèvres
MelaGel
Pour prévenir et traiter les lèvres gercées, appliquer régulièrement
le Baume. Pour une plus grande protection, appliquer une mince
couche de MelaGel sous le Baume.
Mains gercées
Savon Liquide
Antibactéricide
MelaGel
Lotion Renew
Crème pour
les mains
hydratante
Lavez les mains avec le Savon Liquide Antibactéricide.
Appliquez ensuite le MelaGel le la Lotion Renew. Masser
jusqu’à ce que l’hydratation de la peau se refait. Répétez
jusqu’à la guérison complète.Servir de la Crème pour les mains
hydratante régulièrement comme prévention.
Mal de dents
T36-C5
T40-C3
Appliquez le T36-C5 (préférablement le T40-C3) directement
sur la dent et la gencive affectée avec un tampon de coton ou
le doigt pour un soulagement rapide. Consultez votre dentiste
sur une base régulière pour des problèmes persistants.
Mal de gorge
Breath-Away
T36-C5
Hot Shot
Se gargariser avec le rince-bouche Breath-Away. Tamponner
l’arrière de la gorge et les amygdales avec un Q-tip saturé de
T36-C5 ou T40-C3 (ou diluez quelques gouttes de T36-C5 ou
T40-C3 dans un verre d’eau et gargariser). Le Hot Shot ou Cool
Shot peuvent aussi servir lorsqu’il semble plus commode.
Mal de tête
T36-C5
Pain-A-Trate
Masser les tempes, le front et le bas de la nuque avec le
Pain-A-Trate. Un soupçon de T36-C5, avant de masser avec le
Pain-A-Trate s'avère bénéfique.
( ÊTRE ET MIEUX ÊTRE... )
35
Morsures de chat & égratignures
Lavez l’endroit affecté avec le Savon Liquide Antibactéricide
Savon Liquide
Antibactéricide Appliquez le T36-C5 sur les blessures profondes et saignantes.
Appliquez l’onguent Triple Antibiotique sur un gaze coton
T36-C5
stérile
et couvrir.
Triple
Antibiotique
Morsures de chien
Lavez l’endroit avec le Savon Liquide Antibactéricide et de
Savon Liquide
Antibactéricide l’eau et appliquez ensuite du T36-C5. Répétez (3) fois par jour
pendant plusieurs jours. Consultez un médecin si le chien n’a
T36-C5
pas reçu ses piqûres contre le virus de la rage.
Muscles endoloris et maux de dos
Pour détendre les muscles, prendre un bain chaud dans lequel
Sol-U-Mel
vous avez rajouté 60 ml de Sol-U-Mel. Ensuite, frictionnez
Pain-A-Trate
doucement avec le Pain-A-Trate.
Odeurs de pieds
Utilisez le Savon Liquide Antibactéricide pour laver vos pieds.
Savon Liquide
Utilisez
le Vaporisateur pour les pieds Sole to Soul sur vos pieds
Antibactéricide
et dans vos chaussures. L’application de T36-C5 aux plantes
Sole to Soul
des pieds et entre les orteils est une autre solution.
T36-C5
Oeil irrité
Tisane G'Day
Recouvrir l’oeil avec un sachet de Tisane G’Day humide pendant
10-15 minutes.
Oignons
Appliquez le T36-C5 ou le Pain-A-Trate à l’endroit affecté pour
soulager et accélérer la guérison.
T36-C5
Pain-A-Trate
Ongle incarné
Tremper le pied dans une solution de 15 ml de Sol-U-Mel dans
de l'eau tiède. Bien essuyer et appliquer le T36-C5, suivi du
MelaGel ou de la Lotion Renew. Répéter 2 fois par jour.
Sol-U-Mel
T36-C5
MelaGel
Lotion Renew
Oreille percée douloureuse
Nettoyer la tige avec du T36-C5 avant d'insérer la boucle d'oreille.
T36-C5
36
( ÊTRE ET MIEUX ÊTRE... )
Pellicules
Shampooing
Naturals à
l’huile de
Melaleuca
Lavez les cheveux quotidiennement avec le Shampooing
Naturals à l’huile de Melaleuca. Une petite quantité (la
grandeur d’un dix sous) est suffisante. Massez le shampooing
dans le cuir chevelu et laissez tremper pendant une minute
avant de rincer complètement.
Pied d'athlète
Savon liquide
bactéricide
Sol-U-Mel
T36-C5
MelaGel
Laisser tremper le pied pendant 20 minutes dans une solution
composée de 10 ml de Savon liquide bactéricide, de 5 ml de
Sol-U-Mel et d'eau. Essuyer légèrement. Appliquer du T36-C5
aux endroits atteints, laisser agir et appliquer du MelaGel ou
de la Lotion Renew. Répéter régulièrement matin et soir.
Lotion Renew
Pied douloureux
Laisser tremper les pieds 20 minutes dans une solution composée
Sol-U-Mel
de 5 ml de Sol-U-Mel, de 5 ml de Pain-A-Trate et d'eau très
Pain-A-Trate
chaude.
Piqûre d'abeille ou de guêpe
Enlevez l’aiguillon de la peau. Lavez la blessure avec le Savon
Savon Liquide
liquide
bactéricide et de l’eau froide. Appliquez le T36-C5 ou le
Bactéricide
MelaGel
pour arrêter la douleur et empêcher l’infection.
T36-C5
Appliquez à chaque 15 minutes jusqu’à ce que les symptômes
MelaGel
disparaissent. (4 à 6 applications)
Piqûres d’insectes
Le MelaGel est excellent contre les piqûres de moustiques ou
MelaGel
mouches noires. Aussi efficace pour les piqûres de guêpes ou
d’abeilles.
Plaies de lit
Savon Liquide
Bactéricide
Sol-U-Mel
Triple
Antibiotique
Lavez les blessures avec le Savon liquide bactéricide enrichi
d’un capuchon de Sol-U-Mel dans un litre d’eau tiède.
Appliquez l’onguent Triple Antibiotique et couvrir avec un gaze
coton. Lavez à répétition et appliquez l’onguent Triple
Antibiotique aux 8 heures jusqu’à guérison. Appliquez la Lotion
Renew lorsque les plaies ont été traitées.
MelaGel
Lotion Renew
( ÊTRE ET MIEUX ÊTRE... )
37
Poils incarnés
Appliquez du T36-C5 sur l’endroit infecté aux 2 heures jusqu’à
ce que l’infection disparaisse.
T36-C5
Poux
Shampooing
à l’huile de
Melaleuca
Sol-U-Mel
MelaPower
Utilisez le Shampooing à l’huile de Melaleuca Naturals. Laissez
environ 10 minutes avant de rincer. Utilisez un peigne fin pour
enlever les œufs et répétez cette procédure jusqu’à ce que vous
soyez assuré que les poux sont éliminés. Lavez toutes la literie
et les vêtements avec le MelaPower et ajoutez 30 ml de Sol-UMel au lavage.
Pruritus Ani (démangeaisons d’anus)
Le MelaGel ou le Pain-A-Trate peuvent être appliqués pour
MelaGel
soulager les démangeaisons. La Lotion Renew sera utile pour un
Pain-A-Trate
soulagement à long terme jusqu’au moment où la cause est
Lotion Renew
diagnostiquée et corrigée. Consultez toujours un médecin si les
démangeaisons persistent
Psoriasis
Savon liquide
bactéricide
Lotion Renew
Utiliser quotidiennement le Savon liquide bactéricide dans le
bain. Essuyer légèrement. Appliquer la Lotion Renew aux
endroits affectés, matin et soir.
Rougeur
Sol-U-Mel
Lotion Renew
Verser 5 ml de Sol-U-Mel dans une cuve d'eau et faire tremper.
Tapoter pour sécher. Ensuite, appliquer la Lotion Renew.
Rhumatisme
T36-C5
Huile de bain
Renew
Pain-A-Trate
Prendre un bain chaud avec 8 à 10 gouttes de T36-C5 dans
l'eau et ajouter l'Huile de bain Renew. L'Huile de bain Renew
a aussi des propriétés apaisantes. Masser la région affectée
2 fois par jour avec le Pain-A-Trate. Pour améliorer la circulation et éliminer les substances toxiques qui causent la douleur.
Tissu endolori autour des yeux
Utiliser délicatement le Baume autour des yeux. Éviter tout contact
Baume à
avec les yeux.
lèvres
38
( ÊTRE ET MIEUX ÊTRE... )
Teigne
Savon liquide
bactéricide
T36-C5
Lotion Renew
Les 2-3 premiers jours, prendre un bain dans de l'eau tiède
mélangée avec 60 ml de Sol-U-Mel. S'y laisser tremper 15 à 20
minutes. Laver la partie infectée avec le Savon liquide bactéricide. Sécher et appliquer du T36-C5, suivi de la Lotion Renew
ou du MelaGel. Appliquer quotidiennement jusqu'à guérison.
MelaGel
Sol-U-Mel
Ulcère de la bouche
Appliquer un soupçon de T36-C5 sur la partie affectée à toutes
T36-C5
les 3 heures. On peut également y ajouter une goutte de
Lustre-Dent
MelaGel. Se gargariser avec du Breath-Away dilué et se brosser
Breath-Away
régulièrement les dents avec le Lustre-Dent.
MelaGel
Varicelle
T36-C5
Lotion Renew
MelaGel
Sol-U-Mel
Appliquer du T36-C5 sur les vésicules. Laisser agir 20 minutes et
ensuite se tremper 15 minutes dans un bain d'eau tiède additionnée
de 10 ml de Sol-U-Mel. S'essuyer légèrement et appliquer à
nouveau du T36-C5. Ensuite, faire des applications de MelaGel
et/ou de Lotion Renew. Répéter au besoin.
Verrue
T36-C5
Sol-U-Mel
Appliquer du T36-C5 matin et soir. Tremper dans une solution
d'un bouchon de Sol-U-Mel et de 250 ml d'eau chaude
pendant 20 minutes.
Verrue plantaire
Les verrues plantaires sont douloureuses et peuvent être identiT36-C5
fiées par une tête saignante lorsque vous enlevez la peau
Lotion Renew
morte. Appliquez du T36-C5 sur la verrue quotidiennement.
Utilisez la Lotion Renew chaque jour pour amollir le tissus
autour de la verrue.
Zona
T36-C5
Lotion Renew
MelaGel
Prendre un bain d'eau chaude additionné de 60 ml de Sol-U-Mel
et s'y tremper 30 minutes. S'essuyer légèrement et appliquer du
T36-C5 sur les pustules, suivi de la Lotion Renew ou du
MelaGel. Répéter 1-2 fois par jour pendant 6 jours.
Sol-U-Mel
( ÊTRE ET MIEUX ÊTRE... )
39
Conseils pratiques
s u r l ' u t i l i s a t i o n d e s p ro d u i t s
d’entretien domestique
Salle de bain
Carreaux
Mélanger 5 ml de Tough & Tender avec 475 ml d'eau dans un
seau ou un vaporisateur. Utiliser et essuyer avec un chiffon
humide. Mélanger 5 ml de Tough & Tender avec 5 ml de Sol-U-Mel
et 475 ml d'eau. Le rajout de Sol-U-Mel éliminera les problèmes
de moisissure sous le comptoir.
Tough &
Tender
Sol-U-Mel
Contrôle des moisissures
Dans un contenant à vaporiser de 475 ml, mélanger 60 ml de
Sol-U-Mel
Tub & Tile, 125 ml de Sol-U-Mel et remplir d'eau. L'utilisation
Tub & Tile
hebdomadaire empêchera la formation de moisissures.
Douche et bain
Mélangez 60 ml de Tub & Tile avec 300 ml d’eau. Vaporisez
Tub & Tile
dans le bain et laissez tremper pendant 2 minutes ou plus.
Essuyez avec un chiffon humide propre. Initialement il peut y
avoir des fortes odeurs dû à la dissolution des accumulations de
produits qui servaient auparavant. Alors vous devez partir le
ventilateur ou ouvrir une fenêtre. Ce problème ce dissipera
lorsque le Tub & Tile est appliqué régulièrement. (Ne pas utiliser
le Tub & Tile sur le marbre, l’aluminium ou les joints de couleur)
Désinfectant
Sol-U-Mel
MelaMagic
Dans un contenant à vaporiser de 475 ml, mélanger 30 ml de
Sol-U-Mel, 30 ml de MelaMagic et remplir d'eau. Vaporiser,
laisser agir, rincer et bien essuyer.
Évier, comptoir et robinetterie
Dans un contenant à vaporiser, ajouter 5 ml de Tough & Tender
Tough &
à 475 ml d'eau.
Tender
40
( ÊTRE ET MIEUX ÊTRE... )
Miroir et fenêtre
Dans un contenant à vaporiser de 475 ml, ajouter 150 ml de
ClearPower
ClearPower et remplir d'eau.
Odeurs
Sol-U-Mel
Mélanger 120 ml de Sol-U-Mel dans une bouteille à vaporiser
de 710 ml et remplir d’eau pour éliminer les microbes qui
causent les odeurs.
Planchers (tuiles)
Mélanger 60 ml de MelaMagic et 10 ml de Sol-U-Mel avec
MelaMagic
475 ml d’eau. Vaporiser sur le plancher ou verser le mélange
Sol-U-Mel
dans un seau et passer un coup d’éponge.
Rideau de douche
Mélanger 50 ml de MelaMagic et 5 ml de Sol-U-Mel avec
MelaMagic
300 ml d'eau dans un contenant à vaporiser. Vaporiser sur le
Sol-U-Mel
rideau et laisser agir pendant quelques minutes. Essuyer avec
un chiffon humide.
Taches d'eau, dépôts minéraux
Vaporiser sans diluer, laisser agir, essuyer et rincer. Répéter au
besoin. Ne pas utiliser le Tub & Tile sur le marbre, l'aluminium
Tub & Tile
ou sur les joints de couleur. Pour l'entretien régulier, mélanger
une partie de Tub & Tile à 5 parties d'eau.
Taches de rouille
Appliquer Tub & Tile non dilué sur les taches. Attendre, essuyer
et rincer. Répétez au besoin. Pour un nettoyage régulier, utilisez
Tub & Tile
un mélange de 1:5 Tub & Tile et eau.
Toilette
Tub & Tile
Vaporiser du Tub & Tile non dilué, laisser agir et frotter. (Il serait
utile de fermer l’entrée d’eau et tirer la chasse pour bien
étendre le produit et nettoyer toutes les taches d’eau). Après
nettoyage, ouvrir l’entrée d’eau et tirer la chasse pour une
cuvette éclatante.
( ÊTRE ET MIEUX ÊTRE... )
41
Salle de lavage
Assouplisseur de tissus
Pour une brassée normale, ajouter 15 ml de MelaSoft au
dernier cycle de rinçage ou vaporiser quelques jets non dilués
MelaSoft
sur le tambour de la sécheuse ou verser 15 ml sur un chiffon au
lieu d'utiliser une feuille d'assouplisseur de tissus.
Blanchisseur à lessive
Recyclez vos vieux contenants de MelaPower (grand format).
Diamond Brite Versez-y 150 ml de Diamond Brite, 65 ml de Tub & Tile, 65 ml
Tub & Tile
de MelaMagic. Ajouter une bouteille de PreSpot. Remplir la
balance du contenant d'eau. Bien mélanger. Utiliser 2 à 3
MelaMagic
pompes à la place de javellisant pour une grosse brassée ou
PreSpot
laisser tremper les vêtements dans l'eau bouillante pendant 2
heures et laver à l'eau chaude.
Chasse taches
PreSpot
MelaPower
Vaporiser le vêtement avec PreSpot non dilué. Laisser agir
quelques minutes et laver avec MelaPower. PreSpot ne contient
aucun chlore, phosphates, acides ou aérosol.
Désodorisant et désinfectant
Pour désodoriser et désinfecter, ajouter 15 ml de Sol-U-Mel à la
Sol-U-Mel
brassée.
Électricité statique
Dans un contenant à vaporiser, mélanger 125 ml de MelaSoft
MelaSoft
à 250 ml d'eau. Vaporiser sous les robes, jupes ou autres
vêtements, là où il y a de l'électricité statique.
Odeurs d’animaux
Rajouter 20 ml de Sol-U-Mel au lavage régulier avec le
Sol-U-Mel
MelaPower.
MelaPower
42
( ÊTRE ET MIEUX ÊTRE... )
Lessive normale
Utiliser seulement 30 ml de MelaPower par brassée, à l'eau
MelaPower
chaude ou froide. Peut servir de pré-traitement pour les taches.
Utiliser sans diluer; ne laisse aucun cerne. Aide à maintenir la
propreté des tuyaux et réduit l'accumulation de charpie dans le
filtre de la sécheuse et dans la fosse septique. Avant d'effectuer
votre première brassée avec MelaPower, faites un cycle de
lavage à l'eau chaude avec 30 ml de MelaPower pour éliminer
les dépôts dans votre machine à laver. Nettoie sans endommager
les tissus avec sa formule non alcaline sans phosphate et sans
javellisant. Hautement concentré, non caustique, biodégradable
avec un PH équilibré.
Taches tenaces
MelaMagic
MelaPower
Rajouter 15 ml de MelaMagic à votre lessive normale avec le
MelaPower. Idéal pour éliminer les taches tenaces.
Vêtements délicats
Mélanger 5 ml de Tough & Tender à l’évier rempli d’eau fraîche
Tough &
ou au cycle délicat de votre laveuse.
Tender
Cuisine
Agent de rinçage pour le lave-vaisselle
Verser du Tough & Tender dans le distributeur de produit de
Tough &
rinçage de votre lave-vaisselle.
Tender
Carreaux
Tough &
Tender
Mélanger 5 ml de Tough & Tender dans un contenant à vaporiser
de 475 ml. Vaporiser et essuyer.
Comptoirs
Tough &
Tender
Sol-U-Mel
Mélanger 5 ml de Tough & Tender avec 475 ml d'eau dans un
contenant à vaporiser. Vaporiser sur les comptoirs, essuyer avec
un chiffon. Pour les taches tenaces, ajouter 5 ml de Sol-U-Mel.
( ÊTRE ET MIEUX ÊTRE... )
43
Congélateur
Tough &
Tender
Sol-U-Mel
Mélanger 5 ml de Tough & Tender avec 5 ml de Sol-U-Mel dans
un contenant à vaporiser de 475 ml rempli d'eau. Vaporiser
l'intérieur et l'extérieur du congélateur et essuyer avec un
chiffon humide.
Désinfectant pour surface de travail
Essuyer la surface de travail avec le Savon liquide bactéricide
Savon liquide
et vaporiser la solution Sol-U-Mel diluée (voir « Odeurs dans la
bactéricide
cuisine »). Tue les bactéries sur les mains, plans de travail de la
Sol-U-Mel
cuisine, ustensiles et vaisselle.
Four grille-pain
Utiliser ClearPower ou 5 ml de Tough & Tender dans un
ClearPower
contenant à vaporiser de 475 ml rempli d'eau. Vaporiser sur le
Tough &
grille-pain et nettoyer avec un chiffon propre.
Tender
Four
MelaMagic
Sol-U-Mel
Pour un nettoyage régulier, mélanger 90 ml de MelaMagic et
10 ml de Sol-U-Mel dans un contenant à vaporiser de 710 ml
et remplir d’eau. Vaporiser dans le four et laisser tremper
pendant 5 à 10 minutes. Pour des taches tenaces, utiliser le
MelaMagic non dilué avec un tampon à récurer.
Taches rebelles dans le four
Mélanger du Diamond Brite avec du MelaMagic. Appliquer ce
Diamond Brite
mélange sur les taches rebelles, laisser tremper et frotter avec
MelaMagic
un tampon à récurer.
Four à micro-ondes
Mélanger 5 ml de Tough & Tender avec 475 ml d'eau dans un
Tough &
vaporisateur.
Tender
Fruits et légumes
Ajouter 5 ml de Tough & Tender à un litre d’eau. Tremper les
Tough &
fruits et légumes dans le mélange pendant 5 à 10 minutes et
Tender
rincer complètement. Élimine bactéries, insecticides et couches
de cire.
44
( ÊTRE ET MIEUX ÊTRE... )
Graisse et saletés
Mélanger dans un seau 125 ml de MelaMagic avec 4 litres
d'eau (ou, pour contenant à vaporiser de 475 ml, ajouter 60 ml
MelaMagic
de MelaMagic et remplir d'eau). Vaporiser et essuyer. Utiliser
Sol-U-Mel
sans diluer sur un chiffon humide pour les taches tenaces de
graisse. Frotter et rincer.
Lavabo
Tub & Tile
Tough &
Tender
Vaporiser le Tub & Tile non dilué, laisser agir et essuyer. Répéter
au besoin. Vous pouvez aussi rajouter quelques gouttes de
Tough & Tender dans le lavabo et essuyer ensuite avec un
chiffon doux.
Lave-vaisselle
Tough &
Tender
Diamond Brite
Pour nettoyer l'extérieur du lave-vaisselle, mélanger 5 ml de
Tough & Tender avec 475 ml d'eau. Vaporiser et essuyer avec
un chiffon. Dans votre lave-vaisselle, utiliser la moitié moins de
Diamond Brite que de votre détergent régulier. Si votre eau est
douce ou dure, il faudra ajuster en conséquence.
Laiton / cuivre
Tub & Tile
Mélanger 60 ml de Tub & Tile avec 475 ml d'eau. Vaporiser sur
le laiton ou le cuivre et essuyer avec un linge humide.
Odeurs
Sol-U-Mel
Dans un contenant à vaporiser de 475 ml, ajouter 80 ml de
Sol-U-Mel et remplir d'eau. Vaporiser sur les plans de travail et
planches à découper pour éliminer les odeurs d'oignon et de
poisson.
Placard
MelaMagic
Tough &
Tender
Pour nettoyer l'extérieur des placards, mélanger 30 ml de
MelaMagic avec 475 ml d'eau. Vaporiser sur les placards et
essuyer avec un chiffon. Pour l'intérieur des placards, ajouter un
bouchon de Tough & Tender à 475 ml d'eau. Vaporiser et essuyer.
Plafonds / Murs
Mélanger 120 ml de MelaMagic dans un seau de 20 litres
d’eau chaude. Utilisez un chiffon pour laver les plafonds et les
MelaMagic
murs. Laissez sécher.
Planches à découper
Après avoir nettoyé la planche à découper avec le Savon Liquide
Antibactéricide
, vaporiser avec le désinfectant Sol-U-Guard
Sol-U-Guard
Botanical pour éliminer le salmonelle, staphylocoque et autres
Botanical
microbes dangereux.
( ÊTRE ET MIEUX ÊTRE... )
45
Plancher
MelaMagic
Mélanger 30 ml de MelaMagic dans un seau d'eau chaude.
Éponger le plancher et laisse sécher.
Poêle
Tough &
Tender
MelaMagic
Pour un nettoyage régulier, mélanger 5 ml de Tough & Tender
avec 475 ml d’eau dans un contenant à vaporiser. Utiliser et
laisser agir pendant quelques minutes et essuyer ensuite avec
un chiffon. Pour un gros nettoyage, utiliser MelaMagic non dilué
sur un chiffon. (idéal pour les nouveaux ronds à surface lisse)
Poubelle
MelaMagic
Sol-U-Mel
Mélanger 60 ml de MelaMagic et 5 ml de Sol-U-Mel dans la
poubelle. Remplir la poubelle au quart avec de l'eau chaude.
Nettoyer l'intérieur avec une brosse de ménage douce. Verser
le mélange et nettoyer avec de l'eau propre.
Rafraîchisseur d'air (fumée, cuisson)
Mélanger 1 partie de Sol-U-Mel à 5 parties d'eau dans un
Sol-U-Mel
contenant à vaporiser et vaporiser dans l'air comme
Vaporisateur
pour la maison rafraîchisseur. Ou utiliser le vaporisateur pour la maison Sun
Valley. Trois odeurs différentes.
Sun Valley
Téléphone
Tough &
Tender
Sol-U-Mel
Mélanger 5 ml de Tough & Tender et 5 ml de Sol-U-Mel dans un
contenant à vaporiser de 475 ml. Vaporiser sur le téléphone et
essuyer avec un chiffon.
Vaisselle
Lemon Brite
Utiliser 5 à 7 gouttes de Lemon Brite dans un lavabo rempli
d'eau. Pour les casseroles encrassées, remplir le contenant avec
de l'eau chaude et ajouter 2 à 3 gouttes de Lemon Brite. Laisser
agir pendant 30 minutes et essuyer.
Vaisselle tachée
Laisser tremper la vaisselle tachée dans un lavabo ou seau
Diamond Brite d'eau chaude contenant 100 ml de Diamond Brite. Laisser
tremper pendant une heure. Si la tache persiste, laisser tremper
toute la nuit.
Ventilateur de cuisine
Utiliser MelaMagic non dilué sur un chiffon. Laisser agir pendant
MelaMagic
quelques minutes. Essuyer avec un chiffon humide.
46
( ÊTRE ET MIEUX ÊTRE... )
Salon
Désodorisant à tapis
Mélanger 5 ml de Sol-U-Mel avec 300 ml d'eau. Vaporiser sur
Sol-U-Mel
le tapis et laisser agir environ 5 minutes. Nettoyer avec une
brosse à ménage. Éponger avec un chiffon humide.
Foyer
ClearPower
MelaMagic
Pour les vitres du foyer, utiliser ClearPower. Pour l'extérieur du
foyer, utiliser 30 ml de MelaMagic avec 475 ml d'eau.
Vaporiser sur les taches et nettoyer.
Meuble
PreSpot
Pour nettoyer les taches, mélanger 30 ml de PreSpot avec 475 ml
d'eau. Faites l'essai au préalable sur une section cachée.
Mur / plafond (régulier)
Mélanger 100 ml de Tough & Tender avec 8 litres d'eau.
Tough & Tender
Mur / plafond (usage industriel)
Mélanger 15 ml de MelaMagic avec 475 ml d'eau. Appliquer
MelaMagic
en vaporisant ou en essuyant avec un chiffon humide. Ou
mélanger 100 à 200 ml de MelaMagic avec 8 litres d'eau.
Nettoyage de taches sur les tapis
Dans un contenant à vaporiser de 475 ml, ajouter 5 ml de
PreSpot
Sol-U-Mel, 30 ml de PreSpot et remplir d'eau. Appliquer la
Sol-U-Mel
solution à l'endroit taché, attendre 5 minutes. Ensuite, nettoyer
doucement avec une brosse. Éponger avec un linge humide.
Nettoyage complet des tapis
Mélanger 60 ml de PreSpot, 125 ml de MelaMagic et 15 ml
PreSpot
de Sol-U-Mel. Verser cette solution dans le réservoir de votre
Sol-U-Mel
shampouineuse avec la quantité d'eau requise.
MelaMagic
Plancher de bois
Mélanger 5 ml de Tough & Tender avec 475 ml d'eau. Vaporiser
Tough & Tender
sur le plancher et essuyer ensuite avec un chiffon.
( ÊTRE ET MIEUX ÊTRE... )
47
Poli à meubles
Vaporiser Rustic Touch directement sur les meubles de bois et
essuyer ensuite. Lors des premières applications, il pourrait y
avoir une accumulation de cire laissée par d’autres produits.
(Éviter qu’une brume de Rustic Touch se dépose sur le plancher.
Même une petite quantité peu rendre le plancher très glissant et
dangereux)
Rustic Touch
Store
Mélanger 5 ml de Tough & Tender avec 100 ml de Sol-U-Mel et
475 ml d'eau. Fermer le store, vaporiser et essuyer. Vous
pouvez aussi mélanger la même solution dans le bain et laisser
tremper pour un nettoyage plus complet.
Tough &
Tender
Sol-U-Mel
Ventilateur (au plafond)
Mélanger 5 ml de Tough & Tender avec 475 ml d’eau. Vaporiser
Tough & Tender
sur le ventilateur et nettoyer avec un chiffon. Appliquer du Rustic
Rustic Touch
Touch aux pales avec un chiffon pour empêcher la poussière de
coller.
Ta c h e s s p é c i f i q u e s
Général
Imbiber la tache avec PreSpot, laisser agir quelques minutes et
frotter. Rincer avec de l'eau froide et répéter au besoin. Laver
comme d'habitude avec MelaPower.
PreSpot
MelaPower
Taches de café
Tub & Tile
Éliminer les taches de café sur les comptoirs de cuisine et les
tables en appliquant du Tub & Tile non dilué. Rincer et essuyer.
Ne laisser pas sécher avant de nettoyer. (Ne jamais utiliser le
Tub & Tile sur les surfaces de granite ou de marbre)
Taches de chocolat
Vaporiser la tache de chocolat avec le PreSpot et laver aussitôt
PreSpot
que possible avec le MelaPower et le MelaBrite.
MelaPower
MelaBrite
Taches de crayon / marqueur
Mélanger 5 ml de Tough & Tender avec 475 ml d'eau. Pour plus
PreSpot
de puissance, utiliser 30 ml de Sol-U-Mel. Frotter.
Sol-U-Mel
48
( ÊTRE ET MIEUX ÊTRE... )
Taches de crayon à billes
Appliquer un peu de Sol-U-Mel à l’endroit de la tache, laisser
Sol-U-Mel
quelques minutes et tamponner ensuite avec de l’eau fraîche.
Taches de crayon de couleur
Pour nettoyer les taches de crayons de couleur sur les murs,
PreSpot
utilisez le Sol-U-Mel non dilué. Assurez-vous de ne pas enlever
Sol-U-Mel
la peinture en dessous des taches. Pour les vêtements, vaporiser
l’endroit avec le PreSpot. Laisser quelques minutes et brosser
MelaPower
ensuite pour détacher la cire du tissu. Laver avec le MelaPower et
rajouter 10 ml de Sol-U--Mel à la lessive normal. Répéter au besoin.
Taches de crayon-feutre
Vaporiser Sol-U-Mel sur les taches, laisser agir, frotter ou
Sol-U-Mel
brosser, rincer à l'eau froide Répéter au besoin. Laver normalement. Efficace pour les taches de crayon-feutre sur le linoléum.
Taches de crayon de plomb, graphite
Vaporiser la tache avec le PreSpot, attendre que la solution
PreSpot
traverse la tache, frotter ou brosser, rincer avec de l’eau fraîche.
Répéter au besoin. Laver normalement.
Taches de crayon / marqueur
Mélanger 5 ml de Tough & Tender avec 475 ml d’eau. Pour
Tough & Tender
plus
de puissance, utiliser 30 ml de MelaMagic avec 5 ml de
MelaMagic
Sol-U-Mel. Frotter.
Sol-U-Mel
Taches d'encre
Sol-U-Mel
MelaMagic
Utiliser sans diluer sur la tache ou tremper dans une solution de
60 ml de MelaMagic, 5 ml de Sol-U-Mel et 250 ml d'eau.
Frotter ou brosser, rincer à l'eau froide. Répéter au besoin.
Laver normalement.
Taches de boue
Vaporiser les taches avec un ou tous ces produits. Laisser agir,
PreSpot
frotter ou brosser, et rincer à l'eau froide. Répéter au besoin.
Sol-U-Mel
Laver normalement.
MelaMagic
Taches de rouille
Vaporiser sur les taches un mélange de Tub & Tile et
MelaPower
MelaPower, laisser agir, frotter ou brosser. Tremper ensuite
MelaMagic
dans une solution composée de 60 ml de MelaMagic et 5 ml
Tub & Tile
de
Sol-U-Mel. Rincer à l'eau froide. Répéter au besoin.
PreSpot
( ÊTRE ET MIEUX ÊTRE... )
49
Taches de peinture
Vaporiser les 2 solutions sur les taches, laisser agir, frotter
PreSpot
ou brosser, rincer à l'eau froide. Répéter au besoin. Laver
Sol-U-Mel
normalement.
Taches à base d'huile (gras, huile, goudron)
Diluer une partie de MelaMagic avec 8 parties ou moins d'eau
PreSpot
dans un contenant à vaporiser. Ou utiliser le Sol-U-Mel non
Sol-U-Mel
dilué (vérifier d'abord si la couleur est stable), frotter et rincer.
MelaMagic
Taches de gomme
Utiliser le Sol-U-Mel sans diluer (vérifier la stabilité de
Sol-U-Mel
la couleur), frotter ou brosser, rincer à l'eau froide. Laver
normalement.
Taches de graisse
Vaporiser les 2 solutions sur les taches, laisser agir, frotter
PreSpot
ou brosser, rincer à l'eau froide. Répéter au besoin. Laver
Sol-U-Mel
normalement.
Taches de sang
Vaporiser le PreSpot sur la tache, laisser agir, frotter ou brosser,
PreSpot
rincer à l’eau fraîche. Répéter au besoin. Laver normalement.
Taches de gazon
Vaporiser sur les taches, laisser agir, frotter et rincer à l'eau
PreSpot
froide. Répéter au besoin. Laver normalement.
Taches de jus de raisin
Vaporiser sur les taches, laisser agir, frotter et rincer à l'eau
PreSpot
froide. Répéter au besoin. Laver normalement.
Taches de rouge à lèvres
Vaporiser sur les taches, laisser agir, frotter et rincer à l'eau
PreSpot
froide. Répéter au besoin. Laver normalement.
50
( ÊTRE ET MIEUX ÊTRE... )
Taches difficiles
Dans un vaporisateur de 475 ml, ajouter 15 ml de chacun de
Sol-U-Mel
ces produits : MelaPower, MelaMagic, MelaBrite, Tub & Tile,
MelaPower
Sol-U-Mel et 30 ml de PreSpot. Finir de remplir la bouteille avec
MelaMagic
de l'eau. Vaporiser la tache, attendre un peu afin de laisser le
liquide pénétrer la tache, frotter ou brosser, rincer. Répéter
MelaBrite
jusqu'à ce que la tache soit disparue. Laver ensuite comme
Tub & Tile
d'habitude.
PreSpot
Traitement instantané des taches
Le vaporisateur buccal Hot Shot ou Cool Shot peut être vaporisé
Hot Shot
directement sur une tache pour un traitement instantané.
Cool Shot
Imbiber la tache, frotter et rincer à l’eau froide. Arrivé à la
PreSpot
maison, traiter la tache avec PreSpot et laver normalement.
Garage
Congélateur
Tough &
Tender
Sol-U-MeI
Pour nettoyer les déversements, utiliser 5 ml de Tough & Tender
avec 475 ml d’eau dans une bouteille à vaporiser. Vaporiser
sur l’endroit et nettoyer avec un chiffon. Pour éliminer la moisissure
et la senteur, utiliser 5 ml de Sol-U-Mel avec 475 ml d’eau.
Vaporiser et laisser reposer 5 minutes. Essuyer avec un chiffon sec.
Graisse (déversement)
Verser du MelaMagic non dilué sur la tache de graisse et laisser
MelaMagic
agir pendant 15 minutes. Essuyer ensuite.
Liquide d'essuie-glaces
Ajouter 10 ml de Tough & Tender à 4 litres de lave-vitres pour
Tough &
en améliorer l'efficacité.
Tender
Machine (pièce)
Mélangez 30 ml de MelaMagic avec 475 ml d'eau. Vaporiser
sur la pièce et laisser agir. Essuyer ensuite avec un chiffon
MelaMagic
humide. Si la pièce est crasseuse, laisser tremper dans cette
solution et gratter les résidus. Vous pouvez ensuite nettoyer avec
une brosse métallique trempée dans la même solution. Pour les
petites pièces, tremper un chiffon avec du MelaMagic non dilué
ou le mélange et essuyer par la suite.
( ÊTRE ET MIEUX ÊTRE... )
51
Mains graisseuses
Utiliser le Gold Bar ou un peu de MelaMagic. Frotter les mains
Gold Bar
ensemble et rincer avec de l’eau. Du Lemon Brite non dilué est
MelaMagic
aussi un excellent dégraisseur.
Lemon Brite
Nettoyage de la voiture (intérieur)
Pour nettoyer l’intérieur de la voiture, vaporiser un chiffon avec
Touch &
une solution de 15 ml de Tough & Tender dans un vaporisateur
Tender
710 ml rempli d’eau. Nettoyer. Pour les vitres, vaporiser le
ClearPower
ClearPower et essuyer avec un chiffon. Pour le tableau de bord,
Rustic Touch
vaporiser du Rustic Touch sur un chiffon et essuyer. (N’utiliser pas
le Rustic Touch sur les sièges de cuir, ils deviendront trop glissants)
Nettoyage de la voiture (extérieur)
Pour nettoyer la carrosserie, remplir un seau d’eau tiède et
Tough &
ajouter 10 ml de Tough & Tender. Appliquer avec un chiffon ou
Tender
une mitaine de nettoyage et arroser ensuite avec un boyau
Sol-U-Mel
d’arrosage. Vaporiser du Sol-U-Mel sur les taches d’insectes, le
goudron et la graisse, laisser reposer 5 à 10 minutes et
Tub & Tile
nettoyer. Vaporiser les roues d’alliages avec du Tub & Tile dilué,
Lemon Brite
laisser quelques minutes et rincer avec de l’eau. Pour une
voiture éclatante, verser un peu de Lemon Brite sur votre mitaine
de nettoyage et passer la voiture au complet pendant qu’elle est
encore humide. Rincer la mousse de savon avec un boyau
d’arrosage et admirer.
Poubelle
Mélanger 60 ml de MelaMagic et 5 ml de Sol-U-Mel dans la
poubelle. Remplir la poubelle au quart avec de l’eau chaude.
Nettoyer l’intérieur avec une brosse de ménage douce. Verser
le mélange et nettoyer avec de l’eau propre.
MelaMagic
Sol-U-Mel
Rouille d'auto
Tub & Tile
52
Vaporiser pur sur la tache de rouille et frotter. Si ce n'est pas
efficace, laisser agir quelques minutes.
( ÊTRE ET MIEUX ÊTRE... )
Plein air
Auvent
Tough &
Tender
Ajouter 5 ml de Tough & Tender à 2 litres d'eau. Tremper un
chiffon propre dans cette solution. Essuyer l'auvent avec le
chiffon et rincer ensuite avec un boyau d'arrosage.
Chasse-insectes (pour la peau)
Mélanger 5 ml de Crème hydratante pour les mains avec
5 gouttes de T36-C5 et appliquer sur la peau.
T36-C5
Sol-U-Mel
Tough &
Tender
MelaMagic
Huile de bain
Renew
Crème
hydradante
pour les mains
ou
Mélanger 60 ml de MelaMagic, 60 ml de Tough & Tender,
30 ml de Sol-U-Mel et 5 gouttes de T36-C5. Cette formule sert
dans les forêts tropicales; elle doit très bien travailler pour nous.
ou
Mélanger 60 ml Huile de bain Renew, avec 60 ml de Sol-U-Mel,
30 ml de Tough & Tender et 20 gouttes de T36-C5.
ou
Mélanger 30 ml de Sol-U-Mel avec 10 – 15 gouttes de T36-C5
dans 500 ml d’eau. Vaporiser au besoin.
ou
Mélanger 150 ml de Crème hydratante pour les mains avec
120 ml Huile de bain Renew et 120 ml de Sol-U-Mel. Appliquer
sur la peau au 30 minutes pour une protection maximale.
ou
Ultime chasse-insectes, moustiques, mouches noires et autres :
Mélanger 120 ml de Sol-U-Mel, 120 ml Huile de bain Renew
et 150 ml de Crème hydratante pour les mains. Couvrir les
parties exposées ou le corps entier.
Chasse-insectes (nouveau-nés et enfants)
Mélanger 90 ml de Sol-U-Mel avec 500 ml d’eau. Vaporiser au
Sol-U-Mel
besoin sur la peau, les vêtements et le landau.
Chasse-insectes (intérieur, extérieur)
Mélanger 60 ml de Sol-U-Mel dans un contenant à vaporiser de
Sol-U-Mel
475 ml et remplir d'eau. Vaporiser dans l'air.
( ÊTRE ET MIEUX ÊTRE... )
53
Chasse insectes (plantes)
Mélanger 5 ml de Tough & Tender dans un flacon vaporisateur
Tough & Tender de 710 ml rempli d’eau et vaporiser sur les plantes infestées
d’insectes.
Extérieur de la maison
Mélanger 1 partie de MelaMagic à 8 parties d'eau. Appliquer
MelaMagic
cette solution en utilisant un vaporisateur ou un chiffon trempé.
Nettoyer avec une brosse. Rincer avec de l'eau.
Goudron sur les mains
Utiliser non dilué. Détache le goudron en un instant.
T36-C5
Sol-U-Mel
Grille de BBQ
MelaMagic
Vaporiser une solution 1:5 de MelaMagic et d’eau. Laisser
quelques minutes, rincer. Appliquer non dilué pour les parties
très difficiles.
Insectes (piqûres)
Appliquer directement sur les piqûres de moustiques ou de
MelaGel
mouches noires.
Meuble de parterre
Mélanger 15 ml de Tough & Tender, 10 ml de Sol-U-Mel dans
Tough & Tender
un flacon vaporisateur de 710 ml et remplir d’eau. Vaporiser
Sol-U-Mel
sur le meuble et essuyer avec un chiffon.
Moustiquaire (portes et fenêtres)
Mélanger 5 ml de Tough & Tender avec 4 litres d'eau tiède.
Tough & Tender Tremper la moustiquaire dans la solution et nettoyer avec une
brosse douce.
Plancher de béton
Pour les nettoyages réguliers, mélanger 60 ml de MelaMagic
MelaMagic
avec 2 litres d'eau chaude. Verser une petite quantité de solution
sur le plancher et nettoyer avec une brosse. Arroser ensuite
avec un boyau d'arrosage.
Ruban gommé dans les fenêtres
Utiliser le Sol-U-Mel non dilué. Nettoyer les fenêtres avec du
Sol-U-Mel
ClearPower dilué.
ClearPower
Tondeuse à gazon
Pour enlever la crasse et les taches de graisse, mélanger une
MelaMagic
solution de 60 ml de MelaMagic avec 2 litres d'eau chaude.
Se servir de chiffons pour nettoyer.
54
( ÊTRE ET MIEUX ÊTRE... )
Plantes et jardins
Arbres et arbustes
Mélanger du Tough & Tender avec de l'eau dans l’arrosoir à
Tough &
gazon et arroser les trembles pour empêcher l'écaillage et les
Tender
problèmes d'insectes. Mélanger une partie de Sol-U-Mel à 5
Sol-U-Mel
parties d’eau pour arroser les arbres fruitiers, arbustes, plantes
et gazon. Il élimine les pucerons, fourmis et autres bestioles qui
mangent le jardin.
Arbustes en floraison
Pour débarrasser les arbustes en floraison des insectes, vaporiser
Sol-U-Mel
librement avec du Sol-U-Mel dilué. Couvrir avec un sac en
plastique pour la nuit. Les insectes disparaîtront.
Arbre fruitier
Sol-U-Mel
Mélanger du Sol-U-Mel dans une solution 1:5 d’eau et
vaporiser vos arbres fruitiers, arbustes, plantes et l’herbe pour
éliminer les pucerons, fourmis et autres insectes qui rongent
votre jardin.
Fourmis
MelaMagic
Sol-U-Mel
PreSpot
Mélanger 30 ml de MelaMagic et 30 ml de Sol-U-Mel dans un
flacon vaporisateur de 710 ml et remplir d’eau. Vaporiser pour
éliminer les fourmis. Pour empêcher les fourmis, vaporiser
l’endroit avec du PreSpot. (Ne pas arroser sur les surfaces de
bois)
Insectes - Cour
Lemon Brite
Breath-Away
Tough &
Tender
Sol-U-Mel
Mélanger 250 ml de savon à vaisselle Lemon Brite et 250 ml
de rince-bouche Breath-Away déjà dilué à 80 litres d'eau dans
un vaporisateur pour jardin et asperger gazon, jardin et arbres.
En plus de vous débarrasser des insectes, la solution nettoie
l'herbe au point que votre engrais devient 2 fois plus efficace.
Le Tough & Tender dilué peut aussi servir comme vaporisateur
pour tuer les insectes. Le Sol-U-Mel dilué est très efficace pour
les criquets et les espèces de limaces.
( ÊTRE ET MIEUX ÊTRE... )
55
Insectifuge
Mélanger de 3 à 5 gouttes de T36-C5 et 250 ml d'eau distillée
ou bouillie dans un vaporisateur. Une solution très efficace pour
débarrasser vos plantes des parasites et insectes. Lorsque
l'infestation disparaît, continuer à vaporiser pendant une semaine
de plus. S’assurer de bien arroser les plantes avoisinantes afin
d'éviter une contamination et avoir à recommencer.
T36-C5
Limaces
Le Sol-U-Mel dilué dans un vaporisateur débarrassera votre jardin
des limaces et autres espèces d'insectes. Il ne fonctionne pas à
la vitesse du sel, cependant il n'endommage pas les plantes et
il est moins dispendieux et plus efficace que les pesticides.
Sol-U-Mel
Moisissures
Avec un mélange d’une partie de Sol-U-Mel à 5 parties d’eau,
vaporiser les endroits qui contiennent de la moisissure autour
de la fondation de la maison. Cette solution est aussi très
efficace dans le jardin, aux endroits où poussent les
champignons. Vous pouvez aussi mélanger 3 à 5 gouttes de
T36-C5 à 250 ml d'eau distillée dans un vaporisateur. Cette
solution est très efficace sur la moisissure et l'infestation des
rosiers ou autres plantes de la maison. Secouer le mélange
vigoureusement et arroser complètement le haut et le bas du
feuillage et le sol autour de la plante.
Sol-U-Mel
T36-C5
Plantes intérieures
Lorsque les plantes ont des petites taches brunes qui ont rendu
Tough &
les feuilles gluantes, essuyer les feuilles avec une solution diluée
Tender
de Tough & Tender. Ensuite, verser la même solution autour de la
base de la plante. Le Tough & Tender dilué est aussi une excellente
solution pour nettoyer les feuilles de vos autres plantes.
Pommiers
Huile à bain
Renew
Arroser les pommes dans le verger avec une bouteille d'Huile à
bain Renew mélangée avec 20 litres d'eau tiède.
Pucerons
Nature's
Cleanse
Sol-U-Mel
Tough &
Tender
56
Pour les pucerons, acariens, araignées et champignons sur les
roses ou autres plantes, mélanger 30 ml de Nature's Cleanse
avec 500 ml d'eau. Vaporiser sur les plantes quotidiennement
ou au besoin. Une alternative serait un mélange normal de
Sol-U-Mel pour débarrasser les pucerons sur vos rosiers. Aussi,
un mélange de 15 ml de Tough & Tender avec 500 ml d’eau
est très efficace pour tuer les pucerons et empêcher le début de
moisissure sur vos rosiers sans endommager la plante.
( ÊTRE ET MIEUX ÊTRE... )
Tensioactif pour le sol
Tough & Tender est un tensioactif idéal pour le sol. Arroser la
Tough &
terre avant de planter dans votre jardin à l'été aidera le sol à
Tender
maintenir l'eau par temps chaud, surtout lorsque la pluie tarde
à venir.
Tomates
Tough &
Tender
Mélanger 30 ml de Tough & Tender à 20 litres d'eau et arroser
autour des plants de tomates tous les deux jours. Ils auront
besoin d'environ 3 applications. Cela ne débarrasse pas
seulement de la rouille, mais aussi encourage la croissance de
tomates délicieuses (l'arrosage du plant de tomates est inutile).
Entretien - Autres
Acariens
Sol-U-Mel
Vaporiser du Sol-U-Mel dilué dans l’air pour éliminer les
microbes flotants et déodoriser. Vaporiser périodiquement le
revêtement des meubles, tapisserie, matelas et oreillers pour
éliminer les acariens.
Argenterie
Tough &
Tender
Nettoyer avec une solution en parties égales de Lustre-Dent
Classique et de Tough & Tender.
Lustre-Dent
Classique
Air
T36-C5
À tous les 2 ou 3 mois, verser une bouteille de T36-C5 sur le
filtre de la fournaise. Faire fonctionner le ventilateur de la
fournaise pendant une heure. Ceci élimine tous les virus et
toutes les bactéries dans l'air de votre maison. Excellent
pendant la saison de la grippe. La senteur peut être déplaisante
pendant quelques heures. Recommandation : laisser les fenêtres
ouvertes ou quitter la maison pendant quelques heures.
Bijou
Tough &
Tender
Tub & Tile
Tremper le bijou dans l'un des deux produits non dilués Tough
& Tender ou Tub & Tile 5 à 10 minutes. Frotter doucement avec
une vieille brosse à dents et rincer. Éviter l'utilisation sur les
pierres molles.
( ÊTRE ET MIEUX ÊTRE... )
57
Boiserie
Mélanger 60 ml de Tough & Tender avec 8 litres d'eau.
Tough &
Tender
Chrome
Le Chrome et les surfaces lustrées peuvent être nettoyer efficacement avec un mélange normal de Clear Power et d’eau.
Clear Power
Cuir
Savon liquide
bactéricide
Appliquer une petite quantité de Savon liquide bactéricide sur
une brosse souple et frotter le cuir pour enlever les taches.
Cuivre
Vaporiser ou essuyer la surface de cuivre avec du Tub & Tile
non dilué et essuyer les taches avec un chiffon propre.
Tub & Tile
Crayon feutre (sur carreaux, linoléum, bois)
Utiliser du Sol-U-Mel non dilué. Deuxième application au besoin.
Sol-U-Mel
Nettoyer avec un chiffon humide.
Émail
Utiliser un chiffon ou vieille brosse à dent pour appliquer la
pâte à dents Lustre Dent à l’émail.
Lustre-Dent
Humidificateur
Sol-U-Mel
Ajouter 5 à 10 ml de Sol-U-Mel à l'eau de l'humidificateur.
Améliore la respiration et nettoie l'air.
Linoléum et céramique
Mélanger 30 ml de MelaMagic avec 8 litres d'eau. Pour
MelaMagic
augmenter l'efficacité de la puissance désinfectante, ajouter 5 ml
Sol-U-Mel
de Sol-U-Mel.
Lunettes
Rustic Touch
Vaporiser le Rustic Touch sur les lentilles et bien essuyer avec un
chiffon doux pour éliminer la poussière.
Marbre
Tough &
Tender
58
Mélanger 60 ml de Tough & Tender avec 8 litres d'eau, ou 5 ml
de Tougn & Tender dans un contenant à vaporiser de 475 ml rempli
d'eau.
( ÊTRE ET MIEUX ÊTRE... )
Polis à ongle
Sol-U-Mel
Appliquer du Sol-U-Mel non dilué sur l’endroit et laisser tremper
pendant quelques minutes avant de nettoyer avec de l’eau.
Prothèse dentaire
Laisser tremper 10 minutes dans le Tub & Tile non dilué. Rincer.
Tub & Tile
Surface non magnétique
Dans un contenant à vaporiser de 475 ml, ajouter 15 ml de
Tough &
Tough & Tender et remplir d'eau. Vaporiser et essuyer. Repousse
Tender
la poussière sur les écrans de téléviseurs et d'ordinateurs.
Séparateur de papier peint
Dans un contenant à vaporiser de 475 ml, ajouter 5 ml de
Sol-U-Mel
chacun des produits et remplir d'eau. Vaporiser sur le papier.
Tough &
Pénètre le papier peint et facilite son enlèvement.
Tender
Animaux domestiques
Le poil et la fourrure de la plupart des animaux
ne doivent pas être excessivement lavés avec
des détergents ou des shampooings corrosifs.
Les chiens et les chats développent une certaine
sensibilité de la peau suite aux baignades,
ce qui résulte en une desquamation. Cependant, les soins préventifs, durant les
saisons d'infestation de puces, pucerons, acariens et autres insectes, doivent
inclure une bonne alimentation pour l'animal. Les chiens requièrent beaucoup de
calcium et de magnésium. Les chats requièrent plus de complexe B, souvent sous
la forme de levure de bière. Les chiens et chats se comportent très bien lorsqu'ils
sont traités avec le Sol-U-Mel, l’Huile de bain Renew et le T36-C5. Le support
nutritif optimum est basé sur le besoin individuel de chaque animal. Votre vétérinaire doit être consulté si vous n'êtes pas certain des besoins de votre animal.
Bétail (chasse-insectes)
Mélanger 60 ml de Sol-U-Mel et 15 gouttes de T36-C5 avec
Sol-U-Mel
475 ml d'eau. Vaporiser directement sur le cheval ou la vache.
T36-C5
Bol à manger, nettoyage
Verser une goutte de Tough & Tender dans chaque bol. Remplir
Tough &
d'eau
et nettoyer.
Tender
( ÊTRE ET MIEUX ÊTRE... )
59
Chat
T36-C5
MelaGel
Sol-U-Mel
Onguent
antibiotique
Savon liquide
bactéricide
L'herpès, qui est un champignon, peut être traité efficacement
avec le T36-C5. Soyez attentif aux signes de sensibilité.
Certaines espèces réagissent à l'huile pure. Dans ces cas, le
MelaGel ou l'Onguent antibiotique est efficace. Baigner le chat
dans un mélange de 5 ml de Sol-U-Mel par litre d'eau. Les
égratignures de combats guérissent bien avec le MelaGel.
Appliquez-le suite à un traitement avec le Savon liquide bactéricide. Sachez que les égratignures causées par les chats sont
très dangereuses pour les humains, car plusieurs maladies sont
propagées par les microbes qui se trouvent sur les griffes des chats.
Chien
Les écorchures sur le corps répondent très bien au T36-C5.
Appliquer fréquemment afin de réduire les odeurs, de prévenir
l'infection et de promouvoir la guérison. Le MelaGel peut être
appliqué si la peau est très sèche ou gercée. Les écorchures
aux pattes peuvent être traitées avec le MelaGel ou l'Onguent
antibiotique.
T36-C5
MelaGel
Onguent
antibiotique
Cheval
Shampooing
Natural
Tough &
Tender
Huile de bain
Sol-U-Mel
Savon liquide
bactéricide
Utiliser le Shampooing Natural pour laver le pelage du cheval.
Le Shampooing Naturel contient un conditionneur qui facilite le
peignage de la queue et de la crinière. Pour contrôler les
mouches dans la stalle, mélanger 5 ml de Tough & Tender avec
475 ml d'eau dans un contenant à vaporiser. Appliquer
libéralement dans le courant de la matinée. Vous pouvez
également en vaporiser sur le corps du cheval afin de chasser
les mouches. Faites attention aux yeux. Pour les coupures,
appliquer un mélange de 10 ml de Natural Spa and Bath Oil,
15 ml de Sol-U-Mel, 5 gouttes de Savon liquide bactéricide
dans un litre d'eau. Vaporiser plusieurs fois par jour à l'endroit
affecté.
Chevaux – Mouche et control d’insectes
Mélanger 180 ml de Tough & Tender avec 60 ml de Sol-U-Mel
Tough &
et 60 ml d’Huile de bain Renew dans 4 litres d’eau et vaporiser
Tender
librement dans la stalle du cheval.
Huile de bain
Renew
Sol-U-Mel
Crème
hydratante
pour les mains
T36-C5
Mélanger la Crème Hydratante pour les Mains avec 5 gouttes
de T36-C5 et appliquer aux oreilles et le museau pour éliminer
les mouches noirs. Peut servir aussi pour votre peau.
Appliquer du MelaGel à l’intérieur des oreilles du cheval pour
éliminer les moucherons pour une période de 3 à 4 jours.
MelaGel
60
( ÊTRE ET MIEUX ÊTRE... )
Hamster / Gerbille / Cochon d'inde / Rat
Pour le contrôle des odeurs qui entourent la cage des petits
T36-C5
animaux ou prévenir les maladies contagieuses, vaporiser la
Sol-U-Mel
cage avec une solution 1:20 de Sol-U-Mel et d’eau, 2 ou 3 fois
par semaine.
Lapin
Sol-U-Mel
Lotion Renew
Pour les acariens d'oreille, nettoyer l’oreille avec un Q-tips,
ajouter un peu de Lotion Renew sur un Q-tips propre et appliquer
à l'intérieur de l'oreille. Masser l'oreille doucement afin de
répandre la lotion uniformément. Pour nettoyer la cage, mélanger
60 ml de Sol-U-Mel avec 475 ml d'eau. Vaporiser la cage et le
fond afin de nettoyer et de désodoriser. Nettoyer avec une
brosse. Rincer avec de l'eau. Diluer 1:20 de Sol-U-Mel pour un
entretien, 2 ou 3 fois par semaine.
Literie, nettoyage
Laver la literie dans la laveuse avec 5 ml de Sol-U-Mel et 30 ml
Sol-U-Mel
de MelaPower. Nettoie et désodorise.
MelaPower
Mastite
Sol-U-Mel
Mélanger 30 ml de Sol-U-Mel à 300 ml d'eau et s'en servir pour
nettoyer et désinfecter les trayons de vache.
Odeurs d'animaux
Dans un contenant à vaporiser de 475 ml, verser 100 ml de
Sol-U-Mel et remplir d'eau. Vaporiser le tapis et essuyer au
Sol-U-Mel
besoin. Répéter au besoin. Laisser sécher.
Odeurs de litière à chat
Dans un contenant à vaporiser de 475 ml, ajouter 5 ml de
Sol-U-Mel
chacun des produits et remplir d'eau. Empêche également les
Tough &
chats de retourner uriner aux mêmes endroits.
Tender
Perruche, serin ou oiseau tropical
Pour empêcher la maladie de se répandre parmi les oiseaux,
vaporiser une solution diluée de 1:100 de Sol-U-Mel et vapoSol-U-Mel
riser une fois par semaine sur le fond de la cage, à chaque
changement de fourrage. AVERTISSEMENT! Quelques espèces
d'oiseaux exotiques peuvent être sensibles aux huiles aromatiques du T36-C5.
( ÊTRE ET MIEUX ÊTRE... )
61
Puces, protection
Laver la literie dans une machine à lessive avec un mélange de
Sol-U-Mel
10 ml de Sol-U-Mel et 30 ml de détergent à lessive MelaPower.
Ajouter 60 ml de Sol-U-Mel à 475 ml d'eau et appliquer aux
MelaPower
endroits où votre chien ou chat dort ou se repose durant le jour
ou le soir. Si les problèmes de puces sont sévères, ajouter 5 ml
de Sol-U-Mel à l'eau du bain.
Perforation de clous (cheval)
AVERTISSEMENT! Si le clou est encore dans le pied du cheval,
ne pas enlever avant qu'un vétérinaire prenne un rayon-X. Il
T36-C5
faut déterminer la position du clou près de l'os afin d'évaluer la
MelaGel
blessure. Les chevaux ont une mauvaise circulation sanguine à
Savon liquide
l'endroit du sabot. Il arrive qu'il faille faire une chirurgie!
bactéricide
Autrement, commencer par faire tremper le pied dans un
mélange de Savon liquide bactéricide dans un litre d'eau
pendant 30 minutes, matin et soir. Suite au trempage,
appliquer du T36-C5, ensuite du MelaGel, et couvrir avec une
gaze de coton. Répéter pendant 3 semaines même si le cheval
marche sans boiter avant la fin de cette période.
Plaies
Lotion Renew
T36-C5
MelaGel
Appliquer la Lotion Renew mélangée ave une goutte de T36-C5
sur les blessures ouvertes. Pour les égratignures, appliquer le
MelaGel ou l’onguent Triple Antibiotique.
Onguent Triple
Antibiotique
Shampooing pour chien
Laver l'animal avec le Shampooing Natural. Donne un poil
lustré et éloigne les puces. 5 gouttes de T36-C5 peuvent être
T36-C5
ajoutées
à l'eau tiède pour une solution plus efficace. Faire
Tough &
mousser, laisser agir 5 minutes et rincer. Le Tough & Tender fait
Tender
la même chose pour votre animal que le shampooing pour
Shampooing
Natural
chien, excepté qu'avec le Tough & Tender, vous bénéficiez du
T36-C5 qui élimine les puces et guérit les plaies.
Trousse de premiers soins animaux
Pour les sorties à cheval, apporter une trousse de premiers soins
T36-C5
incluant : T36-C5, onguent Triple Antibiotique, Sol-U-Mel, MelaGel
Triple
et Lotion Renew.
Antibiotique
Sol-U-Mel
MelaGel
Lotion Renew
62
( ÊTRE ET MIEUX ÊTRE... )
Mes trucs et recettes
sur les produits - notes
Tough & Tender, Sol-U-Mel, MelaPower, MelaBrite, MelaMagic, Tub & Tile, Rustic
Touch, Revive, Clear Power, PreSpot, Diamond Brite, Lemon Brite, T36-C5, T40-C3,
G’Day, Tooth Polish, Classic Dental Floss, Breath-Away Mouth Rinse, Body Satin,
Sun-Shades, MelaGel, Pain-A-Trate, Renew Bath Oil, Renew Intensive Skin Therapy,
Triple Antibiotic Ointment, Sole to Soul, Antibacterial Liquid Soap, Moisturizing Hand
Cream, Gold Bar, Naturals Shampoo, Cool Shot, Hot Shot and Zap-It! sont des
marques de commerce de la compagnie Melaleuca Inc.
( ÊTRE ET MIEUX ÊTRE... )
63
Comparaison des prix
IGA vs Melaleuca
En date du 6 janvier 2005
IGA
Format
Nb Usage
Ratio*
vs Melaleuca
Coûtant
par format
Coût total
53,94 $
2,95 L
16
6,0
8,99
JAVEX II
3,6 L
15
2,13
2,79
5,94 $
Downy (Assouplisseur)
1,1 L
36
1,78
6,79
12,09 $
Tide Liquide
Windex
765 ml
1,83
2,99
5,47 $
Tilex (Salle de bains)
950 ml
2,98
3,99
11,89 $
Lysol
650 ml
Mr Net (Anti-bactérien)
800 ml
Cascade (Lave vaisselle)
Tilex douche fraîche
30 L
1,2 kg
15
950 ml
4,00
2,99
11,96 $
3,50
3,49
12,22 $
2,80
5,29
14,81 $
2,20
3,59
Sous total
7,90 $
136,22 $
Taxes
20,46 $
IGA TOTAL
156,68 $
Ratio*
vs Melaleuca
Coûtant
par format
Coût total
MELALEUCA
Format
No. of uses
MelaPower (Savon à lessive)
2,84 L
96
1
21,99
21,99 $
MelaBrite (Éclaircissant couleur)
946 ml
32
1
6,99
6,99 $
MelaSoft (Assouplisseur)
946 ml
64
1
6,99
6,99 $
Clear Power (Vitres)
237 ml (2)
1,4 L
1
3,99
3,99 $
Tub & Tile (Salle de bain)
473 ml (4)
2,84 L
1
6,99
6,99 $
946 ml
120 L
1
6,99
6,99 $
Tough & Tender (Tout usage) 473 ml (4)
2,84 L
1
6,99
6,99 $
MelaMagic (Usage industriel)
Diamond Brite (Lave vaisselle)
No Work (Douche)
TOTAL IGA
1,2 kg
473 ml (3)
156,68 $
TOTAL MELALEUCA
93,25 $
ÉCONOMIE
40,5 %
25
1
9,99
9,99 $
2.1 L
1
6,99
6,99 $
Sous total
77,91 $
Manutention (4,90 $ + 4 %)
8,02 $
Taxes
12,00 $
Dollars Avantages (13 %)
(4,68) $
MELALEUCA TOTAL
93,25 $
* Comme exemple:
Il faut 6 bouteilles de 2,95 litres de Tide Liquide pour équivaloir un format 2,84 litres de
MelaPower et 2 bouteilles de 950 ml de Tilex pour un format concentré de Tub & Tile.
IGA, Charny Québec – 6 janvier 2005. Les prix peuvent variés d’un magasin à l’autre
64
( ÊTRE ET MIEUX ÊTRE... )