Download Tides Planner Mode d`emploi

Tides Planner Mode d’emploi
TUCABO
www.tucabo.com
[email protected]
Brève
Tides Planner est l'application iPhone/iPad pour les informations sur les marées dans le monde entier. Tides Planner
fonctionne sans connexion en ligne, en utilisant une base de données des emplacements et des constantes
harmoniques de hydrographiques bureaux dans le monde. Les fonctions clés sont la sélection des sites, la
visualisation des prévisions des marées, des courants affichés (si disponible) et l'utilisation d'un bloc-notes et e-mail:
• Emplacement: choisissez un site avec le globe ou la liste de textes. Un site peut également être placé dans les
Favoris.
• Marées: vue des prévisions des marées dans le graphique ou sous forme de tableau. Le graphique a des indicateurs
qui peuvent être déplacés pour vérifier marée à tout moment dans la journée, les échelles qui peuvent être modifiés
pour changer le jour ou la profondeur (par rapport au tableau de profondeur). Panneaux d'information pour voir le
lever du soleil / coucher de soleil, aube / crépuscule, lever de la lune / set, jour de marées mortes/vives. Un
horizontale jauge peut être utilisée pour vérifier la profondeur minimale et le graphique se remplit de rouge pour
les moments où il est ci-dessous. Données de la marée peut être copié / collé dans une application d’iPhone ou
dans le Bloc-notes de Tides Planner.
• Favoris: ceux-ci peuvent être accessibles depuis le menu principal. ‘Sites favoris’ offre un accès rapide à les
marées d’aujourd'hui pour ces sites, puis le graphique des marées.
• Courants: pour certaines parties du monde. Les courants sont basés sur l'IHO standard, horaire de référence à un
port défini. L'utilisateur peut changer la date et ajouter / soustraire une heure à la prévision du temps.
• Bloc-notes: la marée ou données de courant peut être collé dans le bloc-notes de la marée ou les courants de
panneau. Toutes les données ou d'une ligne sélectionnée à partir du Bloc-notes peuvent être envoyés à partir de
Tides Planner.
• Préférences: modifiez les paramètres de la profondeur, la longueur, la distance, la vitesse et le temps.
• Les options de cette appli: les extensions de licence.
Tides Planner Manual
(c) TUCABO
2
Dates & licensing
Marées Planner est soumis à des règles d'octroi de licences dans les bureaux hydrographiques. Selon les prédictions de
marée pays peuvent être faites sept jours à un moment ou pour n'importe quel jour à l'avenir. En outre, il ya un temps
limite en fonction des années aussi en raison à des règles d'octroi de licences. En Tides Planner 10 et Tides Planner 11,
la licence de UKHO ports peut être étendu au sein de la application en utilisant un In-App de cette appli '(nom de
iTunes) de sept jours à un jour dans les années couvertes.
Tides Planner 11 : marées 2011 et 2012
Tides Planner 10 : marées 2010 and 2011
• Royaume-Uni, l'Irlande, l'Allemagne et les ports du droit d'auteur UKHO: sept jours à la fois. Pour prolonger la licence de tous les jours
sélectionnez Outils>App options.
• Pays-Bas: sept jours. Pour prolonger la licence de tous les jours sélectionnez Outils>App options.
• Le Danemark, Espagne, Portugal, Belgique, Afrique du Sud, Oman, de l'Argentine: sept jours à la fois.
• France, Italie, USA, Canada, Chili, Équateur, Australie, Nouvelle-Zélande, au Japon: tous les jours dans l'année.
Day Tides
• Tous les sites un jour à la fois.
Tides Planner Manual
(c) TUCABO
3
Sites
Site selectionée
Favoris
Information site actuel
Site actuel
(bouton ‘Selectionner’
pour sélectionner
pour le graphique)
Site sélectionné
Déplacer vers site
sélectionné
Zoom +/-
Basculer entre les
Pincer our
double appuyez
sur la carte
-> mode d’indicateur
(déplacer pour trouver
des sites)
-> mode carte (glisser
pour trouver des sites)
Distance:
- Site sélectionné à site actuel
- Le curseur à site actuel (si aucune sélection)
Coordonnées du
curseur
Échelle de la carte
Ajouter site à favoris
Tides Planner Manual
Les emplacements peuvent être
trouvés en utilisant le globe
sphérique. Le haut panneau
montre un site avec ses
coordonnées et informations
sur les marées moyenne si elle
est un port standard. le panneau
inférieur affiche le point de vue
actuel de coordonnées, échelle
et la distance.
Liste de sites
Sélectionnez site
pour voir dans panneau
graphique de marées
(c) TUCABO
Zoom maximum
4
Sites
Site sélectionnée
Alphabétique
index
Liste de sites
Appuyer pour
sélectionner
Locations can be found using
the list view. Find a location by
scrolling and select by tapping
a name. Once a location is
selected it can be added to
Favourites. The selected
location is centered in the globe
if you switch back to that view.
Locations are arranged
alphabetically or by region/
country.
Use search to part-type a name.
Organiser par la liste
région ou pays ordre
alphabétique
Ajouter site à Favoris
Tides Planner Manual
Retour à globe
Sélectionnez site
pour voir dans panneau
graphique de marées
(c) TUCABO
Mode de reserche
5
Marées -­‐ iPad
Favoris
Site sélectionnée
Débloquer le
temps échelle glisser échelle ou
graphique pour
déplacer dans le
temps
Réinitialiser la date
actuelle
Coefficient
(France uniquement)
Simple/double
indicateurs
Échelle d’hauteur
Glisser pour
changer
profondeur de
carte
Indicateur de profondeur
Rouge = profondeur réelle
Bleu = hauteur de la marée
Double-cliquer
pour remise a zéro
Profondeur réelle =
profondeur de carte +
hauteur de la marée
Profondeur carte
Horloge
Le panneau montre un graphique des
marées avec des hauteurs. Faites
glisser l’indicateur pour voir hauteur
pour tout le temps. Faites glisser
l’échelle verticale pour changer
profondeur de la carte. Appuyez sur
déverrouiller et faites glisser l'échelle
horizontale ou le fond du graphique
fond pour revenir en arrière / avant
dans le temps.
Rappel Favoris ou Récents sites pour
voir leurs marées. Voir marées sous
forme de tableau avec informations
lune / soleil.
Vérifiez la profondeur minimale à la
horizontale jauge rouge.
Copier marées sur le bloc-notes ou
système
Temps/profondeur
de les indicateurs
Pics d’aujourd’hui
Soleil, lune lever / tomber
(appuyer soleil aube /
crépuscule)
Copier sur le bloc-notes /
Système
Mortes-eaux, vives-eaux
Sites consultés
recemment
Tides Planner Manual
Change la date
(c) TUCABO
Tableau de
marées
6
Marées -­‐ iPhone
Site sélectionnée
Débloquer le
temps échelle glisser échelle ou
graphique pour
déplacer dans le
temps
Réinitialiser la date
actuelle
Coefficient
(France uniquement)
Simple/double
indicateurs
Échelle d’hauteur
Glisser pour
changer
profondeur de
carte
Indicateur de profondeur
Rouge = profondeur réelle
Bleu = hauteur de la marée
Double-cliquer
pour remise a zéro
Profondeur réelle =
profondeur de carte +
hauteur de la marée
Profondeur carte
Temps/profondeur
de l’indicateur
Pics d’aujourd’hui
Le panneau montre un graphique des
marées avec des hauteurs. Faites
glisser l’indicateur pour voir hauteur
pour tout le temps. Faites glisser
l’échelle verticale pour changer
profondeur de la carte. Appuyez sur
déverrouiller et faites glisser l'échelle
horizontale ou le fond du graphique
fond pour revenir en arrière / avant
dans le temps.
Rappel Favoris ou Récents sites pour
voir leurs marées. Voir marées sous
forme de tableau avec informations
lune / soleil.
Vérifiez la profondeur minimale à la
horizontale jauge rouge.
Copier marées sur le bloc-notes ou
système
Tableau de
marées
Copier sur le bloc-notes /
Système
Panneaux supplémentaires
Sites consultés
recemment
Tides Planner Manual
Change la date
(c) TUCABO
7
Marées
Appuyez sur fond graphique pour modifier les modes
Indicateur
temps-hauteur actuel
Lever/coucher de la
lune
Indicateur
Taux de variation de
la hauteur
Indicateur
Indicateurs
différence de hauteur à Différences de tempsindicateur de
hauteur entre les
profondeur (jauge
indicateurs
rouge)
Mortes-eaux
Vives-eaux
Lever/couche du
soleil
(appuyer soleil
aube / crépuscule)
Indicateur data
Standard port
information
Profondeur de la
carte
Horloge
Profondeur minimal
(jauge rouge dans le
graph)
Tides Planner Manual
(c) TUCABO
Temps/
profondeur de
les indicateurs
Les indicateurs montrent
plusieurs jeux de information.
Appuyez sur le graphique pour
changement:
- Temps / hauteur réelle
- Temps / taux de variation de
la hauteur
- Différence de temps / hauteur
au rouge manomètre pour le
seul indicateur
- Différence de temps / hauteur
différence entre les indicateurs
double.
D'autres panneaux de marées
donnent des informations
supplémentaires pour le site.
Lever / coucher du soleil, la
lune, jour de mortes-eaux/
vives-aux, des informations de
référence si un port standard,
hauteur / temps pour les
indicateurs, horloge avec le
temps au seul indicateur et des
marqueurs pour les indicateurs
double
8
Marées
Favoris
Site selectionné
Phase de la lune
Lever/couche du
soleil
(appuyer soleil
aube / crépuscule)
Pics de marée du
jour
Coefficients (France)
Mortes-aux (bleu)
Vives-aux (rouge)
Tournez pour voir les
informations de la lune
Copier sur le blocnotes / Système
Sites récents
Tides Planner Manual
La table des marées donne pics
de marée pour un semaine, plus
lever / coucher du soleil/lune et
information de phase de la lune
Graphique
Change date
(c) TUCABO
9
Favoris
Modifier le tableau
Trier
Supprimer
Site
Favourites keeps your most
commonly used locations.
Tides for today appear in the
list.
Tap on a location to see the tide
graph panel.
Pics de marée du
jour
Sélectionner pour
voir le graphique
du site
Coefficients (France)
Tides Planner Manual
(c) TUCABO
10
Courants
Nom de courant
Courant actuel
Heure de pic sur
le port de
référence plus
augmentation
heures qui
représente mieux
le temps
d'utilisation
Vitesse, direction, temps
Une heure avant
Courant actuel
Port reference pour
courant
Zoom +/-
-> mode d’indicateur
(déplacer pour trouver
des sites)
-> mode carte (glisser
pour trouver des sites)
Pinch or double
tap on map
Distance curseur to courant actuel
Coordonnées du
curseur
Zoom maximum
Échelle de la carte
Tides Planner Manual
Flèches changement de taille et
de couleur pour indiquer la
force du courant.
Une heur depuit
Basculer entre les
Copier sur le bloc-notes /
Système
Courants sont indiqués pour
chaque diamant de marée
défini. Le courant est représenté
tranches d'une heure par
rapport au port de référence de
haute ou basses eaux. Le
système est définie par l'IHO.
Réinitialiser la date Change la date
actuelle
(c) TUCABO
11
Bloc-­‐notes
Modifier le tableau
Trier
Supprimer
Courant
Marée
Coller
Supprimer tout le
bloc
Tides Planner Manual
Email
(c) TUCABO
12
Préférences
Préférences pour des unités de
mesure.
Options App d'acquérir des
extensions de licence
hydrographiques.
Sélection montrée est
iTunes transaction
metre, metre, mille nautique, nœud, heur
système/iPhone
iTunes compte sera nécessaire
Gratuit si déjà acheté avant
Tides Planner Manual
(c) TUCABO
13