Download Untitled - Brother

moyou_pooh_071012
.qxd 07.10.12 2:44 PM ページ 1
お取り扱い注意
おねがい
■ミシンに内蔵された刺しゅうは、一
般家庭用としてお楽しみ頂けるもので
あり、営業用、業務用としての使用は
著作権法上堅く禁じられております。
ディズニーキャラクター刺しゅうの選び方
電源を切って、刺しゅう
の準備をしてください。
●本体取扱説明書参照。
電源を入れて画面に
タッチしてください。
模様の選び方
本機は電源を入れると液晶画面に下記のよ
うに
【おねがい】
を4秒表示した後、プーさん
と仲間たちが画面に繰り返し登場します。
ミシンの機能に進むには画面にタッチして
ください。
を押してください。
刺しゅう機の初期設定
をするためにキャリッ
ジが動きます。
画面に模様の種類が表
示されます。
を押してくだ
さい。
お好みの模様キーを押
してください。
縫製画面が表示されます。
刺しゅうのぬい方は本体取扱説明書をご覧ください。
お知らせ：本機に内蔵されているディズニーキャラクター模様は、
左右反転をすることはできません。御了承ください。
1
moyou_pooh_071012
.qxd 07.10.12 2:44 PM ページ 2
■ミシンに内蔵された刺しゅうは、一般家庭用としてお楽しみ頂けるものであり、営業用、
業務用としての使用は著作権法上固く禁じられております。
は、おおよその所要時間です。
（糸かえの時間は含みません。
）
No.1
大5分/小 3分
No.7
(214)
(107)
(900)
1
2
3
大:
3.7cm
2.8cm
小:
2.8cm
2.1cm
1
2
3
13分
(085)
(339)
(900)
8.1cm
No.13
6.6cm
ぬい順番
刺しゅう糸の色
刺しゅう糸の番号
8.1cm
No.8
No.2
16分/8分
(214)
1
(323)
2
(800)
3
(900)
4
大:
8.8cm
4.6cm
小:
5.5cm
2.7cm
22分
(085)
(124)
(107)
(214)
(086)
(323)
(800)
(900)
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
16分
(019)
(214)
(800)
(323)
(900)
9.6cm
No.14
19分
(085)
(124)
(086)
(107)
(214)
(800)
(900)
1
2
3
4
5
6
7
5.7cm
8.6cm
No.9
No.3
1
2
3
4
1
2
3
4
5
6
7
5分/3分
(085)
(124)
(086)
(900)
大:
5.9cm
2.8cm
小:
3.6cm
2.2cm
20分
(205)
(107)
(800)
(323)
(214)
(070)
(900)
8.6cm
No.15
1
2
3
4
5
6
7
5.3cm
1
2
3
4
5
20分
(010)
(209)
(124)
(107)
(900)
8.5cm
No.10
1
2
3
4
5
6
5.8cm
18分
(214)
(205)
(070)
(019)
(800)
(900)
8.3cm
No.5
1
2
3
4
5
6
7
8
27分
(001)
(307)
(005)
(086)
(620)
(612)
(070)
(900)
7.8cm
No.11
1
2
3
4
5
6
7
8
9
7.9cm
No.6
6分
1
2
3
4
5
6
7
3.5cm
No.12
(800)
(205)
(507)
(085)
(070)
(339)
(900)
4.6cm
9.2cm
8分
1
2
3
4
5
6
5.0cm
1
2
3
4
5
6
7
8
7.0cm
29分
(513)
(205)
(085)
(507)
(323)
(214)
(107)
(800)
(900)
7.1cm
No.16
(085)
(124)
(001)
(010)
(086)
(900)
3.7cm
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
9.6cm
26分
(085)
(124)
(086)
(214)
(070)
(405)
(800)
(900)
9.4cm
No.17
9.5cm
18分
(124)
(085)
(086)
(214)
(323)
(800)
(900)
8.2cm
No.4
7.2cm
9.6cm
26分
(017)
(085)
(612)
(124)
(086)
(214)
(800)
(205)
(405)
(900)
7.6cm
9.6cm
© Disney
Based on the "Winnie The Pooh" works
by A.A.Milne and E.H. Shepard.
2
moyou_pooh_071012
.qxd 07.10.12 2:44 PM ページ 3
■ミシンに内蔵された刺しゅうは、一般家庭用としてお楽しみ頂けるものであり、営業用、
業務用としての使用は著作権法上固く禁じられております。
は、おおよその所要時間です。
（糸かえの時間は含みません。
）
No.18
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
22分
(214)
(323)
(800)
(513)
(205)
(612)
(086)
(019)
(070)
(612)
(124)
(900)
7.2cm
No.22
8.3cm
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
29分
(010)
(085)
(124)
(086)
(323)
(214)
(800)
(209)
(107)
(900)
6.6cm
9.6cm
No.29
(323)
9.1cm
5.6cm
20分
(323)
(214)
(800)
(058)
(900)
5.5cm
9.6cm
No.30
5分
(323)
1
7.4cm
No.24
4.5cm
6分
1
アップリケ部分のぬいかたは
最終ページをご覧ください。
1
2
3
4
5
(323)
4.9cm
アップリケ
9.6cm
4分
1
7.8cm
APPLIQUÉ
No.23
No.19
No.28
12分
1 アップリケピース
2 アップリケの位置
3 アップリケ
(107)
4
(214)
5
(323)
6
(800)
7
(900)
8
3.3cm
14分
1 アップリケピース
2 アップリケの位置
3 アップリケ
(208)
4
9.4cm
No.20
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
35分
(085)
(124)
(107)
(086)
(612)
(620)
(001)
(307)
(070)
(010)
(214)
(800)
(209)
(900)
6.9cm
APPLIQUÉ
アップリケ
アップリケ部分のぬいかたは
最終ページをご覧ください。
No.31
1
(513)
1
1.0cm
0.7cm
9.6cm
1分
(205)
0.9cm
1.0cm
18分
1 アップリケピース
2 アップリケの位置
3 アップリケ
(085)
4
(214)
5
(800)
6
(900)
7
9.5cm
APPLIQUÉ
アップリケ
アップリケ部分のぬいかたは
最終ページをご覧ください。
3
4.6cm
1分
1
9.0cm
15分
(323)
10.0cm
No.25
No.26
No.21
9.6cm
No.32
1
10分
(323)
9.5cm
No.27
3分
1
2.0cm
(800)
4.8cm
6.4cm
moyou_pooh_071012
.qxd 07.10.12 2:44 PM ページ 4
No.33
1
2
3
4
5
6
7
11分
(513)
(502)
(214)
(030)
(515)
(339)
(900)
5.9cm
No.38
1
2
3
4
5
6
7
8
9
5.5cm
12分
(513)
(502)
(086)
(214)
(030)
(900)
(515)
(070)
(208)
5.8cm
No.34
1
2
3
4
5
6
7
8
9
11分
(513)
(502)
(214)
(030)
(001)
(205)
(515)
(843)
(900)
6.5cm
No.39
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
10分
(214)
(513)
(502)
(214)
(030)
(001)
(900)
5.8cm
No.45
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
4.9cm
15分
(513)
(502)
(010)
(323)
(019)
(405)
(214)
(030)
(086)
(900)
5.7cm
No.40
No.35
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
12分
(214)
(513)
(502)
(010)
(030)
(214)
(328)
(612)
(019)
(900)
5.7cm
No.36
4.7cm
15分
(513)
1
(502)
2
(214)
3
(328)
4
(323)
5
(339)
6
(205)
7
(030)
8
(900)
9
(339)
10
5.6cm
No.37
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
1
2
3
4
5
6
7
8
9
5.8cm
5.3cm
No.46
1
2
3
4
5
6
7
6.6cm
No.41
1
2
3
4
5
6
7
8
11分
(214)
(030)
(900)
(513)
(502)
(019)
(214)
(900)
6.4cm
No.42
1
2
3
4
5
6
7
8
No.43
1
2
3
4
5
6
7
8
9
5.4cm
14分
(513)
(502)
(214)
(030)
(205)
(124)
(086)
(085)
(900)
5.6cm
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
4.9cm
11分
(513)
(502)
(214)
(086)
(030)
(323)
(205)
(900)
6.1cm
No.47
6.4cm
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
5.3cm
12分
(214)
(513)
(502)
(214)
(030)
(323)
(205)
(328)
(086)
(900)
6.0cm
No.48
6.8cm
11分
(513)
(502)
(214)
(019)
(612)
(900)
(205)
6.6cm
5.8cm
14分
(214)
(030)
(900)
(513)
(502)
(214)
(328)
(307)
(001)
(620)
(612)
(070)
(086)
(900)
14分
(513)
(502)
(328)
(214)
(205)
(323)
(017)
(030)
(900)
5.8cm
4.3cm
5.8cm
12分
(513)
(502)
(214)
(323)
(019)
(810)
(030)
(900)
5.9cm
5.5cm
No.44
5.3cm
12分
(214)
(030)
(328)
(900)
(513)
(502)
(214)
(085)
(086)
(124)
(900)
6.0cm
4.8cm
© Disney
Based on the "Winnie The Pooh" works
by A.A.Milne and E.H. Shepard.
4
moyou_pooh_071012
.qxd 07.10.12 2:45 PM ページ 5
■ミシンに内蔵された刺しゅうは、一般家庭用としてお楽しみ頂けるものであり、営業用、
業務用としての使用は著作権法上固く禁じられております。
は、おおよその所要時間です。
（糸かえの時間は含みません。
）
No.49
1
2
3
4
5
6
10分
(513)
(502)
(214)
(030)
(328)
(900)
5.9cm
No.54
1
2
3
4
5
6
7
8
5.6cm
11分
(513)
(502)
(214)
(030)
(328)
(810)
(010)
(900)
5.9cm
No.59
7分
5.8cm
1
2
3
4
5
6
7
8
11分
(513)
(502)
(214)
(323)
(070)
(030)
(900)
(017)
5.9cm
No.55
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
6.5cm
14分
(513)
(502)
(214)
(030)
(328)
(124)
(086)
(515)
(085)
(900)
6.1cm
No.51
No.56
1
2
3
4
5
6
4.6cm
No.61
No.57
1
2
3
4
5
6
7
8
9
14分
(209)
(513)
(502)
(010)
(209)
(085)
(214)
(030)
(900)
6.4cm
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
5.7cm
1
2
3
4
5
10分
(070)
(030)
(307)
(001)
(007)
3.9cm
1
2
3
4
5
11分
(513)
(502)
(214)
(030)
(900)
5.8cm
5.0cm
No.58
1
2
3
4
5
6
7
(001)
(086)
(502)
(208)
1.8cm
No.64
5
6.3cm
1.6cm
1分
(070)
(208)
1
2
1.8cm
No.65
1.2cm
1分
(205)
(019)
1
2
6.4cm
10分
(513)
(502)
(214)
(030)
(328)
(323)
(900)
5.7cm
7.3cm
2分
1
2
3
4
2.2cm
No.53
1.8cm
5.0cm
15分
(513)
(502)
(214)
(019)
(205)
(030)
(328)
(323)
(124)
(086)
(085)
(900)
5.7cm
(030)
(307)
(007)
3.7cm
No.63
No.52
2.8cm
3分
1
2
3
12分
(513)
(502)
(001)
(214)
(030)
(900)
5.8cm
(205)
(030)
(007)
5.1cm
No.62
(513)
(502)
(001)
(019)
(214)
(030)
(900)
5.7cm
6分
1
2
3
7.7cm
9分
1
2
3
4
5
6
7
2.8cm
5.2cm
No.60
No.50
(205)
(030)
(007)
1
2
3
No.66
1
2
3
4
5
6
7
2.3cm
14分
(205)
(208)
(502)
(001)
(030)
(007)
(070)
9.6cm
9.6cm
moyou_pooh_071012
.qxd 07.10.12 2:45 PM ページ 6
実寸大（例）
No.2
［大］
［小］
組み合わせ例
模様を組み合わせて使うと、さらに楽しい世界が広がります。
● 背景用のアップリケ模様の上に別の模様を重ねて刺しゅうする場合、
下の色が透けて見えることがあります。気になる場合は、上の模様を
刺しゅうする際に刺しゅう芯を切って載せ、最後のアウトラインを縫
う前に余分な刺しゅう芯をはがしてください。
※ 組み合わせ例にはミシン本体の内蔵刺しゅう(文字)を使用しています。
● 本取扱説明書の商品はウォルト・ディズニー・ジャパン(株)との契約により
ディズニーの著作権を使用して、ブラザー工業(株)が制作したものです。
● ミシンに内蔵された刺しゅうは、一般家庭用としてお楽しみ頂けるもので
あり、営業用または業務用としては一切使用できません。
© Disney
Based on the "Winnie The Pooh" works
by A.A.Milne and E.H. Shepard.
6
moyou_pooh_071012
.qxd 07.10.12 2:45 PM ページ 7
APPLIQUÉ
アップリケ
アップリケ部分のぬい方（No.21, 22, 24）
例
22
NO.
No.22の模様を選択すると左のように
表示されます。
ここでは1∼3のぬい方を説明します。
（他の模様も同様にしてぬいます。）
アップリケピースを作ります。
アップリケ布
木綿・フェルト etc.
接着芯
①アップリケ布の裏側に接着芯を
貼ってください。
②アップリケ布を刺しゅう枠にセットし、
スタート／ストップスイッチを押して
ください。アップリケピースの切り取
り線をぬって止ります。
③刺しゅう枠からアップリケ布をは
ずし、ぬい目の上を丁寧に切り取
ってください。糸はきれいに取り
除いてください。
土台布を刺しゅう枠にセットし、アップリケの位置をぬいます。
①土台布を刺しゅう枠にセット
してください。
②スタート／ストップスイッチを
押してください。アップリケの
位置をぬって止まります。
アップリケピースを土台布にのり付けし、
アップリケを完成させます。
残りを刺しゅう
します。
残りの刺しゅうを、
上糸を交換して行
ってください。
でき上がり
①アップリケピースの裏側に薄く糊
をつけ、アップリケの位置に合わ
せて貼りつけます。
②スタート／ストップスイッチを
押してください。アップリケが
完成します。
© Disney
Based on the "Winnie The Pooh" works
by A.A.Milne and E.H. Shepard.
XE3121-001