Transcript
原本作成 2008/10 日本語訳作成 2010/6 Page１／１ 01-046-0204-0 取り扱い説明書 ラージラゲッジラック XT660テネレ 商品内容： 重要事項： ラゲッジラックを取り付けてから50ｋｍの距離を走行した後、全ての部品 の固定状況を点検して下さい。その後も定期的に固定状況の点検を実施 して下さい。 １ｘラゲッジラック本体 ２ｘスペーサー22mm ２ｘスペーサー11ｍｍ ２ｘ皿ボルトM8x50 ２ｘ皿ボルトM6x40 取り付け： １）写真１で図示したオリジナルのボルトを取り除きます。 １ ２）商品に付属するスペーサーを写真２のように設置します。 A A A：スペーサー11mm B：スペーサー22mm B B ２ ３）ラゲッジラックをスペーサーの上に置き付属のボルトで固定します。 A B A：M8x50 締めつけトルク20Nm B：M6x40 締めつけトルク9.5Nm A B ３ この取り扱い説明書は予告なく変更になることがあります
