Download WT・602 - QTC

WT・ 602
50-51MHz FMI0W'
4ooCH
取扱説明書
VARPco,Lro.
此の 度 は、当 社の製品 を御購入 いただきまして誠にあリガとう ござ
いま す。
あ買上 げいただきま した WT“ 02は 、最新の技術と厳重な品 質管理
の もとに生産 されて あり充分 に御 満足 していただ ける物 と確 IBし て
あります が、 万 一 運搬中の事故な どによ り破損等の トラフル がござ
いま した ら、 あ手数ではござい ます ガ至急 あ買上 げの販売店 又は、
当社 までその 旨を あ申 し付 け下 さい。その際、製品の名 称及 び製造
番号 を合せ て御 連絡下 さい。
次
長 … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … …… … … 2
特
イ
■用 上 の 注 意 …
… … … … … … … … … … …… …… …
… … … … …… … 3
設置方法
モ ー ビル運 用 の 場
/i
… … … … … … …… … … … … … … … … … … …… …
4
[1定 運 用 の 場 合 … … … … … … … … … ………… … … … … … … … … … … … … 9
ポ ー タ ブ ル 運 用 の 場 イト… … … … … … … … … … … …
… … … … … … … … 11
取 扱 説
トラ ブ ル シ ュー テ ィ ン グ
… … … … … … … … … … … … … … … … … … … 17
中請 書 の 書 き方 … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … 18
定
回
格
路
図
特 長
WT 602は
、 ワ ー プ が 通 :機 メー ヵ ― と して の 豊 富 な経 験 と最 新 の 技 術
発 した 、剰iし い タ ィ プ の ハ ム 用 トラ ン シ ー パ ー で 、従 来 の 機 能
に よ り1用
f「
は そ の ま まに 超 ′
lヽ
十の
携‖
lF l化
し 、 各 オ プ シ ョ ン と組 み 合せ て 、 モ ー ビ ル ・ 固 定・
3モ ー ドで loW巡 用 を可 能 に し ま した。 この 為 極 め て 豊 富 な運 用
日を持 っ て お り ます の で ご 1■ 用 に 当 っ て は 本 書 を良 くお 読 み い た だ き
V -602を 充 //bi庁 ‖イ
ヽ
11'‖ ￨ さ い .
「
licり
1ン
モ ー ビル・ 固 定・ 構 帯 .ワ ン ア ク シ ョ ン切 り替 え
ヽ
ヽT602は
l´
し
モー ビ ′
11,L
К ‖Iプ ,絆
「
′ る ■ と力 ￨1米 ます
'卜
i ´
11 r、
′j411の ■
切
1,I,11:
イフ ´J
`:(ユ
`t
'11に
いう ‖l ,■
11改
ヽ、1 3- l ,
￨ヽ
'″
′
,t,■
て ,7´ っ´ 41,,■ しにヽさ t .
111:タ`,It(ヽス ヽsc-12,
11べ ´ヽ ′しヽヽT(ヽ VA-9)
1
´
い
￨ょ
ヽヽ ま ,
ト1己 ´)千「 inん
し■ナ
二′
1,
〔
―卜を l11の カ セ ン ト方式 に よ り 'ノ ン ア ク シ
、′テ '￨ (、 、13「 -10,
ぃ ,こ
'I
1,￨ll′ ′
ス 1ヽ ヽ13S― l,
★ 10KHzス テ ッ プ400チ ャ ン ネ ル
50ヽ lll′
∼
5399ヽ ll
l`を 10K H′
ス
「
′7400チ 、 /ネ ル で カ バ ー し ます 。
☆ ワ ン タ ッチ コ ー ル チ ャ ン ネ ル
チ ャ ンネ ル に 関 係 な く
0卜 lHz,
へ QSY力
い つ て し ]ヽ ′
しSWに よ リワ ン タ ンチ で コ
`で き ま す .
☆ 二 信 号 特 性 を 重 視 した 受
′
ヽ
ヽ
T602は
路
`=回
R F tr・
に 同 調 11,各 を 5段 1'け
キ ン グ を取 る よ うに し ま した 。 こ の る
には
ル チ ャ ン ネ ル (510
ヽ10S
FETを
ftサ IIし
こ,tを 11江 数 の 変 化 に に して
電 気 nり に トラ ン
11に 受 何 部 は 最 良 の 状 態 で 使 ‖,で き ます 。 又 RF
11,lり 持 ■ を さ 1,に ITめ て お り ます 。
☆ トー ン ′く― ス
オ ブ シ ョ ンの トー ン パ ー ス を IIXり 11け る と トー ン (言
ーブ な とで の 1辞 受
2
受 信 に 威 力 を 発 I軍 し ます 。
17・
の あ る電 波 の み 受 信 す る の で
グル
使用上の注意
WT-602を 最良の状態ておlltい いただ くるに又、思 わぬ トラフル を未然
に 防 ぐ為 に lll用 11の 注 lTを よ くお 読 み い た だ い て
末 永 〈ご利 用 下 さい。
☆ ア ンテ ナ
ア ン テナ 端 rを シ ョー トした
イ ′7な とフ)ア ーース を Z要 とす る ア ン テ +t tt′ l,す る時 は
モ ー ビル
IIに 注
'llホ
0し て ドさい
ルの
核
な ります
"lNに
☆電
● て ,基 1'を しな い で ￨さ い
ア ンテ十 をつ な か 0い 1人 「
'
,と
"が
いと
て
ア ー ス´)接 続 に
た り感 12の ,ヽ 卜 ,、 11機 の トラ フ
ヽ1出 `の り1月 に な
源
‐
ては llJ m lL の な
,‖ 勺
´
ll 卜さ tヽ _ 1,(二 1 1(の 15V`ユ 'ι (木 に 4え な い ￨工 1l Lて ￨さ い. ヽ
Vl -60211 )11ナ 也
=(1り
‐
レ サ
す。 モ ーービ ツ
1111j の 1ス ,LIlt‖ :に ′10t て 卜さt rlV女 ,L´ )r lll1 1 は ,t',
111ケ 1
'■
′
ヽ
‐ レ ギ ,レ ーーター カ イ iヽ こょ
′テ
き ませ ん . 又
二 くま ,1:15ヽ 14越 ′
「 動
'ヽ
"は
る こ とが あ り ま
に モ ′卜を1')(1け る 11に lI」 ャtitiを テ ス ター ■ で
する こ :
'11カ
'`マ
“イ￨て OFFに して 工 ´ ′ :の「
を お 働 め し ます こ の 1+ ri fll中 の ラ ィ トや ラ ン オ 手 は
ヽ
VT
602は 定 格 138ヽ
Jlll l.lLi「
10V∼ 15Vて す.■
',た
'IIに
輸 :卜 ■ は Zず ■ ,の
値 を ,デ ぎみ に して 卜さい。 オ
￨に
￨キ
は 当 l卜 の 電
い ,こ
ヽ蔵
"彙
の /ttF:tlll:を ご
'た
'1に
1,'ロ
ケー ス
な る時 は 3 A ri街
物 を1史 H,し て ヽさい . る [電 ll電 源 の
トをlkい た り した ,寺 に
(W Bs-1)を
￨'に
￨十
をお い します k Pl t連 川
`r」
““ や し を′ す ■
お 獣 め します。
11以 タト
に り ′ブ ,し が 10m V以 下 の もの で ,tr● 138Vの
は ス ィ ′チの (N
時 的 に 11い t'こ の 11る じグ)が
`',り
OFF時
や 11'1' ACコ
ます の で ご注 意 下 さい´
☆使 用 温度
WT 602の
動 作 組度 は
lo(∼ +60Cで す .
置 して 下 さ い。 モ ー ビル 運 ′
円の 場 合
避 け て 下 さ tヽ . 又真 ,は
ては
夜‖
1
直
'IHた
■の ハ11を
4え
な い よ うな場 り
lt選 ん で 1'
の あ た るナ
場所 や ヒー ター の 吹 き‖￨し を と■
な るべ く 1陰 を選 ん で嬌 ￨し た り Ilt寒
セ ッ トを r動 ￨力
1,「
Iし
=勺
に
rlく
,し
( 20(:以 卜￨ を
な どの ち力が 大 切で す
:
設置方法
モ ー ビル 運 用 の 場 合
(I)設 置 場 所
WT‐ 602は 超 小 11で
す の で モ ー ビ ル 理 川 11し 設 置 場
411
す 。r101'rrtを 11っ ′
[1で
ア )WT-602の
(■
■速 川 しぺ'す い
lo(∼ 160Cを
,ll温 度
/rを
LOが 入 り ま
選 び ませ ん が 多少 の ′
′
lrを 選 ん で 卜さ tヽ .
'場
Ⅲlえ る よ うな
,■
'り
①
″t'l ilた の あ た る
⑬
ヒー ター の 吹 さ IHし
⑥
エ ン ジ ンの イl νl
'場
て ドさ い .
は避
`サ
"
rJ li
'オ
キ
パ ー 形 の バ ンや トラ ンクは
￨し て 卜さ い ´
'「
イ)最 j■ の
1 111
Ⅲlは
t rmo,
あ り ま す 。 こ れ ら の (1,1に
凧 ネ[In'I ttiと な とtr制
れ て い る しの か
御 装 れが ,■
'llさ
ヽ
ヽ
￢ -602を 1'置 し ます とお ′
′い に ￨ル しイ、い ■
に ノィ
``i時
ズが 11た り「 1動 1'の 111ィ
女 ナに な り ま す . 又同 し■1 カ■,同 IIケ ‐ ワ ′
しの リ トJ
`llll(1の
'メ
し もそ れ r,の よ i■ や 内じ靭 か r.:ヽ る ′
Jけ ■ さ ナて ,さ い
“
、
2車 餃 金 具 の 動 合 調 整
ア )本 体 と の 勘 合 が ,tく な い よ
場イHJl―
ク ター の ネ シ を 各 々 2本
卜の
以
2本
aを 参 J“ しな が :, 電 ir/コ ネ ク ター と Aヽ Tコ ネ
め て 本 体 を ′ し込 み
"'る
の ネ ′ を￨.7イ 1け て 卜さ い
口 ′クパ ン ドを柿 イ
1け な い ,人 態 で
各
Lで 1“ 製 金 ,tの 勘 イト調 ,“ が ヽ ,,十
3'車 取 金 具 の 取 付 け 方
ア )図
1(に
1-bを
llxリ
しな か
参
,I崚
↑ lt'llア ン グル を ビ ス
ナ ント
ワ ン′ ■
で しっか
り
"“
イ1け て 下 さ t,
l,ア レ ク■ 二lftり fJけ て 卜さ い 。 この 際
イ )車 懺 金 具 を Ⅲ 織 令具 サ
の 大 位 置 で 決 め て 下さ い
ウ )El′ ク レ パ ー の (ン ■は
てlr崚 命 共 ‖￨ア ン グ ル は
上 Fと ら
■を ビ ス
1[載 令 Itの ″ チ
',で
1け ら ,し ま す
もlftリ イ
ム イ ン ち ら で し変 え る こ とが ,1,来 る様 に な っ て い ます ^
図
1-a
ネ クター
ネ シ
軸 コネ ク ター
勘合調整用 ネシ
図
1-b
輔／／／
取 付 用 ア ン グル
ロ ッ クバ ン ド
ロ ッ ク レバ ー
取付 角度 調 整 用 穴
(4)電 源 の 接 続
7,WT 602は
II女 ,也
′クや テ ′
■
'1や
イ )WT
Iを
′
し
1に
,十
',法
602ユ
"級
輛,に は ,た
が 不 りIの
'1,で
は 24Vの
き ませ ん .'台 との 来 サ
1111は
もの や ご く まれ に
は 最 寄 りの rl
カ セ ッ ト式 の ろ
レは
・rrケ ー プ ′
電
1〔
ゼ ル 1〔 の
FIJ llテ
_ラ
12V(】 た,し で す が
6Vヽ ()資
トラ
ILの しの もあ り ます _
ー ■ に お た ず わ「 さ い。
電 源 は 必 ず 車 崚 金具 を通 して 接 続 して 下 さ い 。 そ の 際 電
Zす
し 長 さが 足 りす や む を え ず嶋 ぎ足 す ￨キ は HI属 の
't用
以 1の 物 を ltr‖ ]し て 下 さ い。 自動 車 へ の 接 続 は 赤 色 の 線 を 自動 車 の 電 凛 (l lu)
イl属 の もの を
へ lヽ こ の IIRを ボ デ ー に ア ー ス (― 側 )し て 下 さ い。 この 時 ア ー スは 確 実 に lrkつ て 下 さ
い。
'及
の たて あ る rrで は
プ ラ ′ を■ っ て ■ ,HⅢ
ンク
スが 不 完 全 に な る こ と が あ り ます 。
'
lく
る
合
'場
い し″)も あ り ます . 又バ ンテ
´ ク●イ￨い て ヽヽる ￨〔 は
Zず
' 瑞
J`flに よ っ て エ ン ノ ン を 切 っ て も
バ ′テ リー に
rか ら ri接 取 る時 は
そ の 後 に ,た 杭 し て 卜さ t'.
1-′
′く の 電 ,京
(ユ
が tJlれ な
ヒー ジ ブ ル
'
クの な ｀｀11lllで は
ブ′
し
'ン
ハ己線 に は 充 う′itし て ドヽい
エ ン ノ ´ キ ーで は ■ ,原 は 切 れ ませ ん の で lrを 離 れ る
この り
めィトもヽ■,リ
,原
`■
zす OFド に に で
卜さ い .
',は
トラ ン ン
ウ )t4コ ー ドの ‖1定
電 源 コー‐ドは
し っわ り と,tし ま し ょ う。 同 ,こ さ′して な ヽヽ
電
は な く危険 で す . 又ボ デ ィー の 角 な ど ・属 と接 触 す る部 分 は
/r・
tコ
'鳩
ー
ー ドは 邪 14な
か りで
`イ
ビ ニ ー ル テー プ を巻 い た
コZ、 プ ′ン
'等 で 1栞 inし て 卜さぃ 。
リ
◎ ヒ ,― ―ズボ ′クスか ら電
り ます´ この 時 は
を取 る時 は 必 ず ヒ ュー ズ を舶 つ た1/frに
"“
共 です /J ヒ ェー ズの 余 裕 が な い 時 は
方法 が lFr安 全 で
`″
￨キ
続 して ドさい。 この
し ,― ズが 切 れ る こ と力で
あ
絶 対 に し ,― ズの 容 雌 を増 や さな い で 他 の 余 裕 の あ るLl路 か ら電 源
Ij″
tま す。
,と っ て「 さい.こ の ,,lJ:で は 地 ‖ エ ン シ ン キー で電 源 が ●
(5'ア ン テ ナ の 取 り付 け
ア 十 ア ´ テ +iよ
6mバ
ン ドサ
llを
1ヽ
I L lrtリ
イ￨け 位 置 は
1214,11は
ま■
ヽ「 602の ￨口 ,イ ´ ￨― ′ ン スは 50Ω で す。 ア ´千 +tけ ヶ
くヽ
(,の ス
II
ア
r
,テ ■I( ` け
な るべ く
'′
`t`l r
図
2の
よ うに な り
フ ルは
50Ω
な る 様 に ハt:1泉 し て「 さ い
￨_て tケ ′
″)14■ ■
10し て :■ ■ に f卜 ■ tヽ
i,―
`ご
の
図 -2
ル ー フ サ イ ト ア ン テ ナ 基 ￨,
バ
綱
ハ ン ンヽ一 基 子,
―
レの 接 キ
イ)￨IJ中 山ケー フ ′
t
l,￨:J軸
ケー プ ′
じ4‐ アンテナ か ″
′111内 ヘ リ￨き
て 、1マ
34参
ヽ.(￨口 l仙 ケ
r卜
lrlの
￨、
′′
レ￨よ
11i llllに
,△
時 I, 1円 な 号力 に Jヘ ベ r,な い ￨,LOI
i・
￨′
tえ ,た
)せ て ケ ー ブ ルか 出 オ
イ
イレ ビー ダン ス50`2で 、31)‐
ll'1′
2ヽ
くな る よ つに イl´ ′て いさ
1り
￨マ )′ (さ の 物 を
リ
il t
'セ
.
=、
21,1中 ‖
￨′
,
′ tし 'ハ ヽ 1-602´ 、ノ)1え
I Lft｀
l‖
'つ
￨
tJ・
卜ヽ
ネ クタ
4「
"い
'11載
↑ itを
,山
￨ ´1え
￨た
￨
図 ―-3
ドア ー の 間 め ら
引 き込 じ と 同 軸
ケ ー ブ ル が 快 ユ h′ :り
雨 水 が同
￨￨ケ ー ブ ル を伝 わ っ て
車内 に入
るの で あ ユ ● 良 く な い
フ ェ ン グー の 空
a間 か り
● 内 に 引 き込 し
(6)WT 602の 車 載 金 具 へ の 接 続
ヽ
VT-602の
￨11載
令 llヘ ノ,IPA社 ・1ま す
V
載 令 itの ロ ノクバ ン ドク,`',る ノ
リに 、ヽ
図-
1｀
VT-602の 1卜 を正 し く合せ ます 。 車
金 Itと ヽ
1 602の
11‖
‖を lilけ ま す 。(44参 ‖
1)
602を し っか ',ル △′′ ロ ′ク レ バ ー に て 1占 l,Lし ます
4
車載 金 具 用 ア ングル
曾園
ヽ
次にヽ
7‐
￨11織
曾③
ロ ッ クバ ン ト
金
具
磁
電
馨
牌誰
ゝ
=
ク レバ ー
W丁 ‐ 02冽ドウト
1ス
存 ,)￨=15楽
8
“
:‖
し1■ り
11の ヤ
リ
11で モー ビ ′
し・7rド さ ヽ｀
た「 です。 安 全運転 に 充分:!l
"は
liし
て、モー ビルハ ム ラ イフ を
固定 運 用 の 場 合
i)設 置 場 所
崚 J器 具 な と 発 熱 4る もの う 11け な る ヽ く1重 に
,山 し の itい ′
京し ヽヽ iへ I,iriし
,り
r卜 さ し、
'′
湿 1定 の lrliい ,で の「と￨llは
,り
地 け て ￨さ ヽヽ
2)!8ua)f,l*
.,Lrll
r
-tf,lJt)1
Z.,t::t
t3 8\,rj',|;tl,/),.V.'y^:-(.f , i[rrlr(]iJ\\,'t'-6021,1t
|
);lilf:,t, t.
\\ tts- li,l ,,t ,i ,,,j ! | ')),!!t|,,: -? , t- t- 6 fir:
13 8\/ari[il,,jr r'.-1,.Jrrti i:\\"1'-60211]1,,,1',i'r,,jrllr. | - i
n t..tilI 'f lUar,[i,(r tlrtllJ
/,
f 6rr.flj l(.N'.tt,r i,l ,il L I l. 3 r, \\ t'-602r| Jl. :r')lrtlllll
) 1../ i, t, , t:1ird>
6lr;(l/Jl: L't) l-l
Lrtiu,r:iliillr ! L --(J l,tl_tta|l !|t,,rril,i/: L ir,6 1,,tt11t,y...y: v
/" t) l.-f
\\,
l'-602
1-1,,,1
,tl,,)ll)t
'.
7.\\ BS l
r,_
L[,rr;lilirtL'12\ t4\,,llil :l,,) . (ii,i1 ./t.l;'ltti ri .:ilir t/t,'i<"| :,t,):zt,li)tt'ii iri /r.3 5.\ I I | '5 t, )': -- \
(3)3 Aoltili tiliL ::ltt. t1, -7 tv1'l1myIl l-'t t, 1, ;'.i)Jrt,tj
'lrl:',[1x1 i:.',tlt,;../)71 yl t-oN. ()lil.-L l:rr 1,1.,,ta 1 I'hlyftt t:|)
r,ilili:rrrt'l i- /,\'I !
u
以 11の 条 イ
■を llYi′ Jし で、、る 10原 な ら (ま ヽ
ヽI-602の
1[ャ 朽
1と
してイ
史
l]rt
す る こ ヒか
-a (,,ir;
´
卜 ます。
'I】
3)電 源 の 接 続
J,ウ
L九
:〕
′
サ
ヽ
T-6024'1し
IJケ ー バ ヽ￨,S-14'tサ ll lる ‖十は ヽ
この‖
キ ll卜 を￨lll
ili'な
=し
い よ うに メ
イ
.l;r -t-'r'lu,/)
iゝ
/tて
￨さ い
し'だ け て接 続 力 ′
[「 し ま す
'ゝ
'I,S-1の
ヽ
くヽ
1じ
ガ
11は 老
`)0・
i:il;tt''l;l|t..' l,l,rll l/-, lrllt v."l'ltliJtlcllrf'lttll
tt\.()))Fa!.^- l',ii (:{Af,:iL-i I -..
{1'-'7.
'ltlli/nLll),h;()./t(tt!,r:,liltitctt(t,rriii Jl:.
;,ii,i I i 7 '7-)iii i {,.1[f;t L -i l' -: t'
)'ii i',DhAlht,
otrlj(:L-l
4)7
I
>7t@ltit
t l))'(. - --. |t1..'-r:.;Lttll-fb:
l,tl',il,i1{la7>+,ltf,fi tflt,tt,<\t','i:/i-al,tt
qtfrll(:li/.4i2
, t'/L
t-'t-:."
1' 7) t ?.r.1_[a'-l\ll4:nlfiZ<''l't
',, /\Ott /)1,:tt S\\ll ,ilT.-ad.
\V1'-6021:lJ6rn,. l. lllort't t t ' |
-l
1l-#trilto l:f,till I
l'5 t, (l,ij+rlr t -1'tL t50!r /) L x,a 5 D -2\'l, I ,/' t,/)\,'lltllt
Llili(20m1'). li't,5tr.y1jal)-2\/^(,101)-2\'t.rl.;\'+Dhtjhllll');h',r.lL\t4t)l
-d-, -r > i+h,:i
' )jt,). Jrf i:r 'r);i.lttt
+;,t,llllftrt: I -, -a lt/* ,) t i -t' . -i I
^f'l l:
a++_|AL fiitAU}{,,'a,,ri . L,.tr,iJ'r'i ll:jzilllfll,i^
+
'' {,,'/l"l ,l} L(:,t t.') l'r^a
tL i. t ++l: { lr /: a." l:l r'(' L .r -)
5)同 軸 ケ ー プ ル の 接 続
(7,ア ン テ 十 とト
リ■1コ ネ ク ター の 社 社 は ヶ ― プ ル の 中 に 山 が 人
で接 続 鮮卜を保 .(し て「 さ い ^ kl.l輸 ヶ ― プ ,し を イ,内 に り￨き
様 に 710し て ドさ い 1判
口
',な
,さ
い様 に ビニ ー ル テ ー プ 〕
も晰 は
Hiな
5参 ‖■
と力`人
ヽヽ
',な
5
,,,\ t ,J r '.li
t.i-7t+(
雨 水 が ケ ー ブ ル を伝 わ っ て
入 ら な い よ うに 一 度 下 に
下げる
m
\-
￨イ
‖il Ⅲlケ
フ ,し たヽ
ヽT602に Ⅲ Iた Iる に は 同 ll
ヽ!形 コ ネ ク タ ーに
ー
と
「 il薇 ‖ケ ー7′ しrま
1,I々 Itヒ
´
き,
11輛
I ll'16
ワ′
レを‖ ,こ
lケ
その の
ヽT602を ヽ
ヽ
￨〕
',ヽ
,え II t〔
Jl戦 争 Itを lt'1す る11は
続 す る こ とは 地 け
￨'
116参
14 7′ しは 11こ
‖
1サ
'lア
S ll:丼
Vl,sl)に
L△ め ば ヽヽ′T602
ス
￨ヽ
)
“
↑〕
tと イ
ズ牛たし
rlさ
ぃ
、
、T602と r[核
Iを
卜■1ヽ
以 _11で ‖1定 IJの 運 用 の 711‖ tは 完 了 で す が 卜
J定 局 用 ケ ー スの 詳 剰1に つ い て
VBS-1の
はヽ
lfX↓
ヽ言
見り
￨「 1卜
を ■lι lヾ さ い 。
ロ ー カ ル ラ クチ ェ ー に DX
味 わ っ て 下 さ い。
(QSOに
とWT-602て
6m′ ｀ン ドで の QSOを
ポー タ ブル運 用 の 場合
WT-602は 、従 来 に な い 10Wポ ー タブ ル として の リ￨￨が 能 で す 二二
I11に 仕‖
で は 、 10Wポ ー タブ ル と して
￨す る の ,111」 :な Lに つ い て
明 致 し ます ぃ
レと して ￨llす る 子に 要 な携 イ ケ
し くは loWボ ー タフ ′
ー ス (ヽ VSC-12)の lrt扱 i説
を ■りL卜 r、 . て
16参 ￨￨￨)
il「
￨セ
llt'「
li羊
￨￨ケ
,ヽ
,セ
￨り
￨￨、
`Z、
l:見
￨十
11:卜
図 -6
BA丁 丁 チ ェ ッ ク メ ー タ ー
DIM
SⅥ ′
/W丁
DIM CON丁
WSC‐ 12携 帯 ケ ー ス
602本 体
☆ WSC‐ 12の 機 能
WSC 12は
11 8A h12V,
二 ′カ ト′く′テ
llケ ー ス で す . 又余 ク)を 電 池 の 1門
￨し
VT-602'l,Ilt
及 び AC7_`せ 器 を内 ′
蔵 した ヽ
をり,〈 イヽ メー ター の 11り 1を コ ン トロ
′
しす る DlM
C
ON「 を11け ま した。
1
イ ′チ は 動 作 しませ ん。
ヽ
ヽ 1‐ 602の 11は 1)1ヽ
`ス
☆ WSC-12へ の 充 電
子
細史
'
VSC-12は
こな る 前 こま す 二 ′力「 六 ンテ リ ーを 允 tし ます . ヽ
A C 100V′ tび ri■
l
,,の 充 電 が で き ます .
11カ
☆ WSC-12へ の WT-602の 接 続
ヽ
ヽ
VT-602を 接 続 し ま す `Jザ ￨の ヵセ ン ト式 で モ ー ビ ル ハ1定
'SC-12へ ヽ
ヽ｀す
ら で しワ
't力
´ タ ンチ で 切 )替 え :,ltま す
☆ ア ンテ ナ の 接 続
ヽ
VSC
以
12へ (1`の ア ン テ ■ を取 (け
1で い ■ OKで す .高 嬌1や
ン モー ビル
「
観 光 パ スの 中 か
『
る 1,じ
M形
コ ネ ク ′― て m llに
1か ら I)ヽ を J」 ら うの も 1ヽ し
1■
続 て き ます .
フ ェ リーーな とへ 来 れ ば マ
'
っ て モ ー ビ ルQSOが で き ま す 。又旅 niゃ ホ テ ル か ら そ の
',だ
ヽム に Щ 光 案 内 を聞 く ■ と して き ます 。
,し の ′
飛 行 凛 や 汽 車 ● 公 共 の 交通 懺 間 で は 責 任 者 の 許 可 を取 り他 の 人 に 迷 惑 を掛 け な い よ う に イ
ヤ ホ ー ン を使 用 す るな ど 充 分 配 慮 して 下 さ い 。
取扱説明
〔i)各 部の名称
図
7-a
送 ll出 カ レベ ル とS/― ター
が彙 用 .ll明 ● ,す の で ■
で もi間 で もえやすい 日雷
CALLス
イッチ
アン タ ル ス イ ンチ が どの
位 晨 に あ って し ス イ ン
デザ
“ イン で す
チ ●ONに す ると メイ ン チ
送
ャンネル (5100)￨■ セ ン ト
され Jす
す る と赤 色 の ラ ン
送
'1に
プが
点 灯 し 送 (■ 状 態 を
ll表 示
知 らせ ,す
・
―‐
ァ
:illT「「fTr二■二
・ 1「
ランプ
.
、
晏ll表 示
ランフ
デジ タル ス イッチ
IMHz l∞ kHz ok Hz=
にコン
桁の月浚散
=々
トロール します
l・
.
100K 10К
lК
"2
0N
SOL
ヽ1 ′
、
´
・
‐ 11ヽ ‐ ・
_・
イクシャ
POW
●■のスマー
マ イク を接
「
し,す .
ポ リュームツマ ミ
t濠 スイ ッチ 古■II■
が景 用 で す .
スタ ル チ ツ マ ミ
トーン′(― ス(オ ブション
とスケルテが兼用です
)
.
′くワースイッチ
カセ:OW(H)「 W(し )の 2ロ トに可変でき最適なパワー
`11出
で■用がでさ,す 。
携帯■用時に効果を発暉￨=す 。
"に
イヤ ホ ー ンジ ャッ ク
嘔■の 多い所 ユたは1,か
な場所 で使 えば便:1で す
図
7-b
(ヒ ー ト シ ン ク )
送 信 機 の 出 カ トラ ン シ ス タ ー
の 放 熱 を助 け ます 。
(電 源 コ ネ ク タ ー )
携 帯 、 固 定 、 車 載 の 各 ユ ニ ッ トと接 続
さ れ 電 源 の 供 給 及 び DMの コ ン ト ロ ー ル
を します 。
(ア ル ミシ ャ ー シ )
3 mrnと 2 mmの ア ル ミ
シ ャー シ ー です。軽
(RFコ ネ ク タ ー )
送 信 出 力 を車 載 、 携 帯 、固 定 の
各 ユ ニ ッ トヘ 送 り ます 。
(ブ レ ス トー ク
ボ タン)
くて ;ム く熱 イ
云導 に イ
憂
れ セ ッ ト内 部 の 熱 を
ヒー トシ ン ク ヘ 伝 え
ます 。
〔2〕 動作脱明
●周 波 数 表 示 な ― ル SW
周波 数 表
(図
8参 1暉
/1.サ
100KHz
受 ilの lH波 数 を 10K Hz、
ミー ル SWは 送 ・′
い lH2の 3将 ァで 表 小 し ます ^
)
図 -8
サ ミー ル 表 示
一 一口凹 一●
□ □
一目 〓 ０
□ □
一 一 ［Ш 〓 ０
MHz
周
j皮
姜支
●POWERス イ ッチ 付 ポ リュウ ム
ツ■フミをイ
「ヘ トJtと 、1■ ,原 力`O
INlに
な り、 さ r)に
111す
:「 千ll:力 f大
て下 さ い。 又4t源 の O IN・ OFド は で きるだ け ´
フ
で llt月
1し
に ON
OI'I「 を行 な う とSWの 寿 命が k'く な ります
(サ
1状
き くな ')ま す
111 ll
キ 11
●Lで 行 な っ て 下さい :=￨,1:い
`
●ス ケ ル チ
に もイ
受
この 時 ス ケ ルチ ノフ iを
,lサ が受 ら な い 時 サ ー と い う ノ ィ ズか 出 ます
「 1状 態 で な
リ
′
ヘ
11し
マ ミは 通 1杵 こ の メ に セ ット
て い く と■ に ノ イ ズが 111な くな り ます 。 ス ケ tチ
右 レ
i「
t´
て 下 さ い 。 ￨`1し 過 ぎ る と弱 い :号 力`受 1`iし ず
r〕
※ オプ シ ョンの トー ン パ ー ス を組 み 込 む と
その ス イ
￨テ
マ ミを左 へ LJし 切 る と
(カ
くな ,キ ヤ
チて
,兼 るよ うに な リ
し十 ソ
スケ ツ
チ ッ と青 力`し ます。)´ 定 の ￨ ―シ(`￨サ を持 た な い 111り は受 ￨`￨し
な くな ります。
●TX
POWER切
り替 え SW
送 信 機 の 出 力 を 10W、
lW又 は
10ヽ
● :OKHz。
Vに
lWの
2段 階 に 切 り 林 え .れ
切 り い え て 無 駄 の な い QSOを お 楽
loOKH2・ lMHZ・
UP DOWNボ
[_ノ .卜
ま1
舶 話 の 状 態 に よっ て
さぃ
タン
10KH2・ 100KH2′ tび l MHzの 各桁 をUP′ tひ l)owNし を l l HIイ ‖す 11に
UP及
び 1)Oヽ VNし ます 。
ヽ
1 )1・ つ
各
"め
● コ ー ル ス イ ッチ
コー ル ス ィ ッチ を ONに す る と
と の 用 減 散 か ら で も ワ ン タ ンチ で 145
し へ QSYで き ます .
ャンネ′
oRXラ
00MHzの ア ィ ン チ
ンプ
{,lり を受 Llし た ,キ ■対 し ま す
●TXラ ン プ
i`11時 に 0ズ「 し ます .
.
s&RF
l -, -
.11,,ll.t1:ti1t, j,l,.Dl
i\)r,)ti!
t:,r.
1tf.
l!l Irr!r: lt,(l,i,l,olt,U!t1: : t,t,S, r.
lr t / y - rl\;lt )) :|,lt,J,],.).- / + !. a
. ,.a , -)olt i.\ I a - !| t.:,,.
t
i:lhitL6 tr!.tfi)tlJl,trrTt"
1 > L._ 7 > 7:+t:
l
-, <,9;1LL !_t-Oa.
r;*
( 31 #F{f
-. -, -:il'II+/),-(JlJt]u]r
li'] .. t+fr$al\||: li :t:.,1,{1411L } f
"
. -mooso (*fi)
t)t,o\it:R^1,+l.lf,t),,.t./.a:,li--llitravti.\.htL<lE_iEhtoNt:a.r)l_l-\ ,,1: {r.\l t L .( j6.'i /, ii i,t {:t( t:r!,.
2)1.trt+ /-" a Lli-\UL +r Lr, j ,/ t lhtiltLt:ttit:.+:,1L rf"
3)-fX POIVI.:RiJ./rl f+i z.( ,+110\,\,t: L li-"
1) i
)t7.L+t(\
Nr-r - r ,L+^ / i,tL (Sl OOMHZ){:{. Ceyir,eso7-)
ill.trtuit th'. \tI.o-) | (,,,1,1?is,t, tt"
5\1 )L 7.1 ,+tOl.'t t: I a1{t,tr<!.rjr.+\.>7.)rLt:-)r71./+t:!._
af{Llf
5r itr)lL( !'a.!.+ \. / l- lt r. H-h, t) ! L t: ; ) )t A 1, + L O N t: L a lit
t
rll,L rliL, |". |Lt'iattb1I :!,/r',+r
>1-)v4,t1i|&tLi f f t6ftllLtf.
7) ) )t2,.( ,+toFt-t: L :fltT.t|]iu:tltLQSol:+rr)lt"
x \t
T -dozlJ,
{7
-r,
QSo t L * L r i"
2 I
tljfi
l: i/,) lf i,,
IL 1
f .,il4:ft,A1{q,,,
txEEta /r u,
h
WT-602
| 7z tv2 =-7 4 > r'
′
京
11)電 源 が 入 らな い
○電源 コー ドの接 続 不 it
〇接 続 をや りなおす
Ot源 コネ クターの1姜 触不良
ot源 の ほ性接続
○接 触 ピン を 点検 す る
1011:常
'
に接続 し
―ズをlft
O Ji機 金lt等 にWT‐ 602が しっか り丼 し さ loき ちえ とlltり flけ る
,
(2)ス
ピー カー か ら 高:が
￨￨:な
rr
OA「
(r,a'r.
i
フ'Iて カメろ
)ル 1輛 ヒ ,
OAF CAINフ マ :を .'11′ 「
メ1
ア インが しば ってある
に
llわ
“
して迪 Jiな 十景に す る
l・
,SQUEL′ ■':を
レチが深す ぎる
0ス ケ′
デ1
「
'(H111メ
に同わ し‖出か‖
‖二え出十r〔
前にセ ′￨「 る
(マ イ クロホ レのI)1■ スイ ′千に た ′て ヽ い.貴「 il人 態 に
1,11人
ILに
′てい る
な´
・ ホ ーシう 1秦 統
の PHONESン ・ ′クに イヘ
13}感 l贅
'T602が
ヽ
が・
Lく 強 力をた
うしか 「 ):￨1枚 ↑!し ,に ヽ
聞えない
力̀￨￨￨を ヽヽ
か1■ 7■ カイ
う
J
'友
′か
テ ■
′
ダ
′‖線 ‡
￨
`ア ンテ十
f
′′
ダ ー1調 べ
11常 に す る
′
う(}1)に す る
いる
?
a)7,i+
- l'
a>t> la,l&l*4'tt!o\t /;t,l"l'l ]&lttrliffi-r1,
￨
1I -r-a)ftliltAtt:i,,-.,1;\7/1+
{ -1.#-':
○接 続 を ■枚
ilの :￨―
1操 の
制i線
O CAI´ l.ス イ ノ
-/,
I rl:Sl:f6
○ マ イ クコンセ ン トの 接 触不 lt
0マ イ クロホ ンの プ う グfJ
数 が 変 らな い
￨(14,
'R'サ
ス イ ′チ が動 作 しな い
{6)サ ミー ル ス イ ンチ で 周波
,ん と
さす
だし ゝ
(,パ ワ ー ulり 枠 え ス ィ ン手 が (1)に ′
`
r'=1
(5}変 調 が かか r)を ヽ
=
ま′tて い な い
ア
{4■ じ
t´
'(1
[ヽ
ヽる
rヽ
リー ド線 を′
少しUlり ′ヽンダfl
をや りをおす
()CALl.ス イ ′チ を0ド Fに ‐
ヤる
申 請 書 の 書 き方
WT― o02は 」ARLの 出定 承 認 識 11で す。アマ チ ュア 無線 局 の 1円 几Jノ tび・A・ 更 中出 を行 な う時 は
」ARLの 保 1正 認 定 を受 け る こ とに よ り電 波 監理 局 の 行 な う落 成 検 査 が 省Hん され ます。 1呆
:mi
認定 を受 け る場 合 に は 市販 の 中 1白 斉 に 下 記 事 rnの 他 、・必要 事項 を記 入 して 、
JARLに ￨11‖ 青し
て下 さ い。 又送 ￨:t機 系統 図 の 記 入は 省口
んで き ます。 そ の 際 は WT―
V― 」
た録 lFrサ 「ヽ
oo2の で
を送 ffl機 系統 図 に 記 入 して下 さ い。
1送 ll臓
第 2i基 イ
11機
第 3送
兒射可能を
t波 の 型式
t波 の 型式
電波の 11式
電波の 型式
F3
区
第
分
f,1機
第 4送「 :臓
t波 の1,式
第 5i`“ :臓
t減 の 11式
周波数の
50ヽ lH2.コ
範
変
■
JJ
の
F3
式
政変調
1
‖
r変 リア
クタン ス ItH波
名 個
称 敏
電 入
圧 力
段 管
2 SC1729×
138V 20ヽ V
×
1
V
ヽ
V
送 1ヨ 空 中
線 の 型式
そ の
他
工事故″
ヤ
(た
11)こ
×
。
V
ヽ
V
V
×
V
ヽ
V
波数沖l定
装
置
「
ロ イ
添 付 図 面
□ 送
「 1機 系統 J
1ヨ
電波法第 3章 に規定す る条件に合致
してい る
×
(‖
差
)□
ヽ
ヽ
.
無
の用紙は中請書 としてはllt用 できません。 中‖
南書t=貼 りつけた りしないで下 さい
定 格〕
〔
￢
●一 般仕様
「L
￨
l‖
(イ 、
:チ
′´ ´ ′ :'
￨
28
3
￨:「
1｀
1 (;
13
1
タ イオ
L11
7'k
'k
サ
￨1
lこ
33
50 00^- 53 99ヽ lll′
し10Kll′ フ
400■ ―・ ´ ネ ′
′
崚
彎1 ,ヽ
′
ド中線 インヒーータン ス
!l_
lL
ャ
晰1
イ
Z
1ピ
′
′
ナ
也
イ
ヤ ,l_
`II
3
「
1
イル千
11lLIl l()―
」
ヽ
′
L
11l 13 8ヽ
―′イー
■ス111j
`“ こ
15ヽ
,
そ(,:イ ll‖
02,ヽ
￨ヽ
(￨。 、
、糸
4り
,ノ :
::l
1ヽ
04:ヽ
2 51ヽ
ヽ1
12ヽ
γ95 1中 市
￨, × 210 1 '171
55 1「 巧卜
l欠 起 ‖:4け
:「
:11
10ヽ ヽ
サ (1‖
1111‖
l
ノ
50Ω
そ(1,‖ ヽ 最 り
タト ￨lι
'
mm
(
率 800К
4り
● 送信 部
iを
i
ll l
ノ
リ
lll
10｀ ｀ (l
ll
′
ヽ ￨￨(ハ 、十
辛′1 ヽ
変
′
J
lプ ‖
式
最 大 ll′ 々 教 ●1メ ￨
イ( ウ
[ 中‖ 材￨ リユ
11
・
‖
「 変 りつ
'4'´
フ ‖￨`L方 女
.5 KII′
IJ‖
`を
60d131人
￨
● 受信 部
1,,
■
中
′
′
￨￨￨l rJ
Jヽ
″
た
数
′
ク ノ′
しノ
第
1 107ヽ
I‖
、ロ タ ィ
ち」ヽ
′
第 2 455kll′
′
■
1,1
1よ
1史
し チ ￨よ 1贅
ス ケ ′
ス
′
リ ア ス
!じ
11
11
リ
オ
く
￨￨」
12(llζ SIヽ ハ1)￨よ
o3″
60(‖
'6k‖
・1
￨lt
ill
l,々
￨11
′
り
1105/ハ
￨り
￨
Vll l
Jス
5kll′ 11 1
0 8ヽ ヽ11 1
μ
￨
′り 1
6(1!も
60(ll'
8 ,1 (′ l`￨, l kllノ
￨()′ %′
f
WARP
ワープ株 式会 社
,1■ 11,‖ i1/H`1l I:134番 16号
〒 167 1 EL(03)3041121(代
)
WARPco LT0
AN'
RF Ap
RF
:scl,5,
“
げ F
2SC:'2'
川 I SW
PA
2SCt,21
oRⅣ
l
2SCI''￨
tSCl'S'
S5,X`
￨
PC
SW
2 SCB∞
ヒ
｀
OX ｀｀
￨
劃
I
2SCI,23
ISl;==X2
'A'061
'“
￨
「/] 「
(s(S33● 2
￨
FM∝ I
0
:■
`,SXH=
才
Tl,常
Ω
︱
"F
一
ト
凶
一
2SCI'2〕
―
/‐
爛
耐
¨
＝
HDO
IS2?0`
0(:
IS,=0×
月 'P
2SCI`15× 2
翻
１
／
▽︱
に
％
?SC195,ソ
PIAI c¨
「
10Ⅲ
(ヽ
澁
A_
OSC ttЮ
四
FR〔 ∞ (κ γ DⅥ ∝ R
D(r
`:
司
:,
l SIS==
PR∞ RA― ett
OV∝ R
2SC〕 ,2,
∝郷
l ar「
い tOCk
:SA101S
T cS1 82 P
ω F「
2ゝ
﹂
¨
¨
︲
ω ∞
Ｉ Ｒ
エ
“ “
'V {(G
SO AMP
'(:〔
2
I
UA''OiC I
∝!
Isl,33
2sci31,
OPF
7scl,2,
10122
OSC
2SCI'2]
嘔 ¨
Ｖ “
×
alr「
2SCl'2〕
,Ю
レ■１
増 綱
ｒ 、
8 P F
:[ 〈 )Mム ●メ AR〔 SuOり 〔Cr
2scl,2,
"′
WT 602 BLOCK DIAGRAM
WARP coLTD
ｃ
ｍ ｓ
lt
口
WT-602
制御部回路図