Download KENWOOD - ご利用の条件｜取扱説明書｜ケンウッド

KENWOOD
F
:
M
'T
V(1ch~3ch)
/
A
M/
N
S
Bの3バンドを高感度受信
*1
FM・1v (1ch-3ch) 、AMに加え、アウトドアでの活動に欠かせない高層気象な
気象通報、船舶気象通報(エリアプリセッ
どの NSB (ラジオたんぱ量生劃や NHK
ト)などを高感度で受信できます。
ODR-01
j
れいアウトドア活1
J
Jで品安心 UJ
衝撃性能 *2
取扱説明書
厳寒の冬山での使用を忽'1Ë~た耐寒性能
軽量高剛性のチヲン材、ゲル状衝撃吸収材によって、優れた耐衝撃性能を実現しました。
お買い上げいただきましでありがとうございました。
ご使用の前に、この取扱説明書をよくお読みのうえ、説明の通り
正しくお使いください。
また、この取扱説明書は大切に保管してください。
株式会社ケフウッド
マイナス 20
"cでも動作可能、過酷な厳寒の冬山でも性能を発揮し、必要な情報を
漏らさず提供します。
1
K
土スポーツで品安心 f
d
世
'
J
]
(
佐1*3
水中への不意の落下にも対応した防水性能を確保しました。水辺でのレジャーに
も安心して携帯することができます。また、新開発の防水ヘッドホン(モノラル
タイプ)を付属しています。
KENWOOD CORPORATION
本説明書の他に、取扱説明書の別冊「安全上のご注意」が付
属されています。
お客様の安全のため、必ず別冊の内容もお読みのうえご使用
ください。
便利な高性I
I
Cレコーダー a
タイマー録音修館を I
"
I
.
蔵 *1
便利な高性能 I
Cレコーダーを内歳。ラジオ放送を 15
分間と、音声をメモ代わりに
1
分間録音することができます。
タイマー録音機能によって、電源を切っていても自動的に高層気象を録音します。
また、任意にタイマーを設定して好みの放送を録音することもできます。
チタン材を採用 L
た軽量ボディ
次の付属品がそろっていることを獲認してください。
高耐性かつ軽量で、腐食にも強いチタン材を携帯型ラジオのボディとして初めて
採帰。耐衝撃性能の強化と軽量化を両立させました。
リチウム電池は、予備電池ケースの中に入っています。
ヘッドホン(1)
リチウム電池・ CR123A(1
)
予備電池ケース(1)
予備電池ケース用ストラップ(1)
エマージェンシーカプセル(1)
アウ卜ドアに7lか 1t~ い多産アクセサリー
・スタイリッシュな緊急用カプセル(エマージェンシーカプセル)
いざというときに備えて、個人情報などを記載できるレスキューシートを付属。
・防水タイプの予備電池ケース
防水タイプの予備電池ケースを付属。不意の電池切れにも対処できます 0
.ダイニーマ素材を採用したストラップ
ストラップには耐摩耗性、耐候性に優れたダイニーマ素材を採用しました。
レスキューシート(1)
電池カバーオープナー(1)
この取扱説明書は再生紙を使用しています。
B60-4318-0002 ⑮
(
J
)~胸囲 9811
*1 放送エリア外や山間部など、電波が届きにくい場所では、放送を受信、録音する
ことができない場合があります。
*2 本体に傷、へこみ、割れなどの外観部品が損傷するような衝撃に対しては、動作
性能を保つことができない場合があります。
*3 ラジオ本体の防水性能は J
I
S
保護等級7 (防浸形)です。
JIS
保護等級7適合機器:水面下1mで30分間水中(真水)に放置しても内部に水
が入らないもの。
保護等級4 (防まつ形)です。
ヘッドホンの防水性能は JIS
J
I
S
保護等級4適合機器:いかなる方向から水(真水)の飛まつを受けても有害な
影響がないもの。
〆
，
ラ
ジ
オC
s
電池持続時周
受信周波数範囲
FM
76-108MHz
AM
522- 1629kHz(
9
k
H
zステップ)
ラジオ受信
使用止のご注意
530- 1700kHz
(10kHzステップ切り換え時)
NSB1 3925、6055、9595kHz
NSB2 3945、6115、9760kHz
NSB
放送
・周囲温度25"Cにて連続使用したとき
の標準時間です。
・周囲の温度、環境や使用条件により、
電池の持続時間は異なります。
I
C
.
録音車
録
音
方
式
…
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
・ ・-・・モノラル録寛
録音時間
ラジオ放送録音最長15
分(最大 19件)
マイク録音
最長1分 ( 長 大10
件)
H
・本機は水中で使用することはできません。また、水の中に長時間放置したり、水滴が付
いたまま長時間放置しないでください。故障の原因となります。
・海水がついたときは、すぐにヘ、ソドホンをはずし、また電池カバーは締め口 νクした状
態にし、洗面器などに溜めた水道水で洗ってから水分をふき取ってください(じゃ口か
ドホン端子やスピーカーなどに入り
ら直接、強い水流で洗うと水流により砂や泥がへ ν
込み、故障の原因となります )
030分以上水につけないでください。
・へ νドホンの内部に水滴が入ると、音がこもって聞こえることがあります。このような
場合ヘ νドホンを軽く振り、水を切ってください。
予I
電池ナース
電車・その勉
スピーカー .
…
・
・
…
.
.
.
・ ・
.
.
.
.
.
.
.
.
・ ・
.
.
.
…
・
・
・
・
・
一
一
…
…
・ ・・
.
.
.
.
.
.
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
…
…
… ....36mm、8QX1
実用最大出カ………………“..............……........… .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1
6
0m W (
E
I
A
J8Q)
電
源
…
…
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
…
.
.
.
.
・
.
.
.
…
・
・
…
・
・
… DC3.0V:リチウム電池(CR123
A1
CR17345)
最大外形寸法(幅×高さ×奥行)………............… .
.
.
7
9mmX117.5mmX30.5m m
M
M
M
M
予備電池ケース
用ストラップ
質量(重量)………........………………………….........260g (正味)電池含まず
275g (正味)付属電池含む
ヨ
命
d
工マージ工ンシーカプ古ル
ま討
訊。
す
れ
こ れ 柿 ら 吋 悶 押 仇 暗 … 一 更 す 持 る こ 日 と が 拘 あ 抑り昧仇
…
…
l
畠
杭
蹴
な
枇
た
が
糊
賠
し
肘
た
砧
も
の
川
人
と
し
哨
て
喋
楽
し
刷
む
枕
な
材
附
ど
印
附
の
仰
ほ
か
州
は
、 著f
悼
曜
輔
醐
漣
胤
上
、 栴酬棚
1
酬l
謙鰍駅l
は
t
棚棚
棚
で哨き枕ませ臥ん
惰
陥
者
都
金
利;
5
7
i
i
;ト
「門￨
予備電池
o
KENWOOD
株式会社ケジウッド
干1
5
0
・8
5
0
1 東京都渋谷区道玄坂 1
・1
4
6
-商品および商品の取り扱いに関するお問い合わせは、お客様相談室をご利用ください。
n
:
日3
5 干1
5
3
0
0
4
2東京都目黒区青葉台3-1
7
.
9
お客機相談室 (東京) 電話 (03)34
(大阪) 電話 (
0
6
)6
3
5
7
.
回3
5 干幻牛0
0
2
4大阪市都島区東野田町 1
2
0
屯(大阪京橋第一生命ピJ
レ
)
・7'7空ーサービスについては、お買い上げの販売唐古¥または、添付の「ケンウッドサービス網j
をご参照のうえ、最
寄りのサービスセン昔 、
サ ピスステーション、サービススポッNこご相談ください。
ストラップの
取り付けかた
身
フタのはずしかた
に以!
体
は予備電池ケー
ス用ストラ、yプ
フタのはずしかた
に取り付ける
町
宋訴
••••••••••••••••••••••
••••••••••••••••••••••
••••••••••••••••••••••
••••••••••••••••••••••
••••••••••••••••••••••
••••••••••••••••••••••
••••••••••••••••••••••
•.••••••••••••••••••••
円日恥
再生表示
示 zMdp附
官ぞ¥
C
ク
R
'FE
レ
表示館
放送局プリセ、y 卜番号/
録音インデックス番号表示
周波数/時間/エリア番号表示
⑥内蔵マイク
①スピーカー (
S
P
)I
へ
り
ド
ホ
ン(
H
P
)切り換えスイッチ
⑤表示部
⑩ MODEキー
ホールド
エリア
クロック
⑦ LAMP!CLOCKキー
。
⑪ AR
臥 MODEキー
エンター
イレース
MEMO.
lENTER!ERASEキ
⑥ UPキ
ボリューム
ダウン
⑦ VOLUMEつまみ
⑪ DOWNキー
ラジオ
RADIO表示
ヲ白ック
LAMP/CLOCKキーを押すと表示部の
宅】ド
メモリー
アップ
スタート
START表示
亨王子
モド
ランプ
電池残量表示
み
⑧ HOLDスイッチ
げ諒
。再生(~) /BAND/
タイマー(の)キー
u
③ POWER (1/φ) キー
イク
⑥停止(圃) !NSBキー
円︼柄、白毛守、
パワー
u一
一
① HEADPHONE端子
一λ
ぜ廷カカ
福山池池
電電
⑥⑧③
，
M
ヘッドホン
レック
⑥ RECキー
NSB!TV!FMl
AM放送表示
AM (午前) /PM (午後)表示
パックライトが5秒間点灯します。
ランプ
タロフク
点灯中に、 LAMP/CLOCKキー以外のキー
操作をしている聞は点灯しつづけます。
!
START
!LENGTH
レングス
LENGTH表示
インデフクス
マイク
INDEX表示
MIC表示
動作中、電池の残量に応じて電池残量表示はA時 B時 C の順に変わります。
本機の電源には、リチウム電池 CR123A(CR17345)を使用してください。
1
.電池カバーのロックをM.鯵
Lで カ バ ー を 周 げ る
表
示:
8(
.
点
滅
表
示j
電池の残量が銭り少なくなる
と表示Bになります。新しい
電池と交換してください。
ι
表
示c
(
.
点
滅
表
示j
電池がなくなると表示Cになります。動
作中に電源が切れたり、電源がオフのと
きは、キー操作ができなくなります。
電池カバーのロッヲ部は、防水性を高める構造になっている
ため、ロックつまみをスライドさせるには力が必要です。
潤滑剤などは塗布しないでくだい、故障の原因となります。
2
.軍 泌 をλれ 9
3
.電池カバーを節め、 :
f
J
パ ー を ロ ッ ク す9
.IC
録音した内容、時刻やタイマーの設定、ラジオ放送局のプリセ ν卜などの
設定内容を保持するために、電池を交換するときは電池を取り外してから 1
分以内に新しい電池を入れてください。
・電池がなくなり表示C
I
こなった場合、しばらくたっと I
C
録音した内容や、設定し
た内容は消えます。表示B
I
こなった場合、なるべく早<電池を交換してくたモい 0
・特に寒い所(Q"C以下)では、電池性能の低下により常温での使用にくらべ
電池が早く消耗し、表示 Bが早めに表示されることがあります。
本機は電源がオフの状態でも、時計機能、メモリ一保護のため微弱な通電を
行っています。長期間使用しないときは、電池の消耗や液漏れを防ぐため
に、電池を取り出しておいてください。
本機には時計機能が付いています。タイマー録音を使う前に、必ず正確な時刻に合わせてください。
電源をオフにして操作を行ってください。電源がオンのとき、 POWERキーを押すとオフになります。
アップ
，一
.
ー
固 印T
E
Rキーを押す
")J...ME~~疋師団
、
ア
コ
，
、 ARASE
が弘
、
4
グ
-時間表示が点滅して、時刻の設定モードに
なります。
d
ヨ
。D6h
~(\~
目"時"を合わ世6
[
j
戸
、
キーを押して、骨を合わせる
、
.
U
戸キーを 1
固押すと 1
時間進み、 D
6
1
ん
N
キーを 1
回押すと 1
時間戻ります。
・時刻は 12時間表示で表示されます。
昼間の 12
時は、 "PM12:00"
と表示されます。
の消去モード(オールイレース)になりま
す。消去モードを解除するには、停止(・)
$E
好白キーを押して、"時噌確定
キーを押してください。
oU P、 D O W N キ ー を 押 し
アップ
ダウン
する
ダウン
・UP、DOWNキーは、キーを押
しつづけると連続的に時間や
分が変わります。
て、"分"を合わせる
時刻表示について
J
ENTERキーを2秒以上押すと、 I
C
録音
エンター
回ゆ守合わ世否
.Uh
ーを 1
回押すと 1
分進み、。品N
キーを 1
回押すと 1
分戻ります。
$
エンター
ENTERキーを押して、"分"
を確定する
時刻設定後、 5秒後に時刻表示
は消えます(電源がオフのとき
は、表示部の表示は全て消えた
状態になります)。時刻を確認
したいときは、電源をオフにし
ランプ
クロック
てLAMP/CLOCKキーを押す
秒間時刻を表示します。
と
、 5
スピーカー/ヘッドホシの切り換え ④
S
G
音声は内蔵スビーカーまたは付属のヘッドホンで聴
くことができます。スピーカー (SP) 1
ヘッドホン
(HP) 切り換えスイッチで切り換えてください。
'~!
-設定途中l
こ8
秒間キーの操作がないと、設定モードが解除、になり、設定開始前のエリア番号
に戻l)ます。最初から設定をやり直してください。
エリア
モード
・設定したエリア番号を確認するには、電源をオンにしてAREAMODEキーを押すと、設定し
たエリア番号を表示します。
放送局を受信する(工 Vア
フVセッ卜選局j ⑨
ヘνドホンで
聴く
聴く
固雷原著オンにする
音量が大
きくなる
回放送バンドを選>
J
'
，
BAVJDキーを押して、 FMまたはA M
放送を選ぶ
・キーを押すたびに、 FM(TV)放送とAM
放送が切り換わります0
・テレビ放送 (1ch~3ch) を聴金創ま、 FM放送を選びます。
・本機のテレビ放送受信回聞e!:、 FM
放送受信回路と兼用しています。このため、地域
によってはテレビ放送受信時l
こ
、 FM
放送の音声が混信する乙とがあl)ます。
FM (TV) 放送受信
FM
放送受信
テレビ放送受信
次のプリセット機能で記憶させた放送局を選局し、放送を受信します 0
・エリアプリセット(ヱリアプリセット選局)
本機にはあらかじめ、日本全国の主な放送局の周波数が、主な地域ごとに登録され
ています。使用される地域を選ぶことにより(エリア設問、その地域「近郊の放送局
が自動的にエリアプリセットに記憶されます。
・ユーザープリセット
エリアプリセットにない放送局、サテライト局または新しく開局した放送局などを記
憶させることができます。 FM、AM
放送局を、それぞれ9
局までプリセットできます。
I
国語、
I
r
一一一 AM
放送受信
59'
/
，
幽
'
c
h 1
0
D
6
陥キーを押L
て、放送局を選ぶ
・キーを押すたびに、選んだバンドのエリアプリセνH
こ記憶された放送局がプリセν卜
番号順に切切実わり、放送を受信します。
⑩
入
d
ヨ
プリセ ν卜選局以外に、周波数を指定して選局することができます。選局のし
かたは「周波数を指定して選局する(マニュアル選局) Jをお読みください。
MÓ' lì'~i辺直昭TPð雄搬出リア均m盤L品
工ゲア番号を選ぶ(エリア設定j ③
使用される地域または近郊地域のエリア番号を選び、放送局をエリアプリセットに記憶させま
1
1
"(東京圏)に設定されています。
す。お買い上げいただいたときは、エリア番号 "
図書原をオンにする
回放送バンドを選ぶ
BAdiDキーを押して、 FMまたはA M
放送を選ぶ
・キーを押すたびに、 FM
放送とA M
放送が切り換わl)ます。
・テレビ放送を受信している状態では、放送局を記憶させる乙とはできません。話、
タウン
キーを押してテレビ放送以外のFM
放送の受信状態 こしてください。
D
O
W
N
l
亡 ① 目 附 点 灯 (FM
放送)
放送)
② "AM"点灯 (AM
国
￨
電醐源を制オフ冗にして操酢作を桁行 f
引〈伐だ臼さ恥
、
い
固A
必
百
拍
白泌
A
あ
砧
b
佐
Eキ
←
を2
>
砂
>
捌
以
土
押L
て、エリア番号の設定←ドにする
L
・エリア番号の設定モ ドになると、川 REA"
表示が点
灯、エリア番号が点滅します。
国語、
D
6
仰キーを押{/(.工リア番号を齢、
D
6
M
N
・エリア番号は出キーを押すと進み、
キーを押すと戻L
ぷす。押しつづけると、
連続的に変わl)ます。
・JR
新幹線車内放送を聴4ときはエリア番号"
4
2
¥船舶気象通報を聴也君封まエリア番
1
4
3
"
を選んでください。
号1
..
一
.
一
回 E
N
T
E
Rキーを押L
て、工リア番号を雇定する
・工リア番号の設定が完了し、エリアプリセνH
こ放送局が記憶されます。
A
a
h
b
.キーを2秒以土押す
・周波数表示が点滅表示に変わり、周波数設定モード
になL
ぷす。
I
三尚古止
I
~ FM
¥¥l
乙 、1
l
r
f
1
6
i
I
H
S
l
￨
巴一一二よ丘二」ここj
テレビ放送を受信している状態では、周波激設定モー￨
ドにはなりません(テレビ放送を受信している状態で
MEMO.キーを押すと、・'
[
R
n
と"と表示されます)。
図面、 D6恥キーを押印、フ，01)古川向放送局の周波数時btt~
・周波数は出キーを押すと上初、
連続的に変わl)ます。
D6hキーを押すと下がLぷす。押しつづけると、
目E
i
j
走R
(
A
a
b
b
jキーを押Lて周波数を確定邦
国語、
D
6
話
Nキーを押 Lて、プゲ古ツト番号を選ぷ
・ 1~9のプリセν卜番号を選んでください。
ldh
D
6
1
・プリセν
卜番号
ーを押すと進み、
ん
Nキー
ぷす。押しつづけると、連続的に変わ味
を押すと戻L
す
。
山君
プリセ ν卜番号」
回目j
f
S
R
(
A
a
h
b
jキーを押L、プリむけ確定す否
・選んだ放送局のプリセ、y卜が完了し、弓陸つづきその放送局を受信します。
1
慎固または固からの操作を繰λ
L亙して
・つづけて別の放送局をプリセ、y卜するときは、手1
ください。
卜することはできません。
-テレビおよびNSB放送はユ ザープリセッHこは、プリセν
エンター
メ毛リー
パワー
・設定を途中で中止するときは、手1
1
慎図の ENTER(MEMO.)キーを押す前に POWERキー
を押してください。設定開始前に戻り、電源がオフの状態になります。
ト内容に変更されます。
・同じプリセνト番号に重ねて記憶させると、新しいプリセν
・設定途中l
こ8
秒間キーの操作カ唱ないと、設定モードが解除になり、設定開始前の状態に戻
味す。
・エリア設定でエリア番号 "42"(JR新幹線車内放送受信)、 "43"(船舶気象通報受信)や
1
1
4
4
"，
1
1
4
5
ぺマニュアル選局モード)が選ばれていると、ユーザープリセν
卜での選局やプリ
セν卜放送局の追加、変更はできません。
図書療をオンにする
目N
S
B
1(
ラ
ジ
オ
たA
ぱ
第1
放
送jま
た
はN
S
B
2(
ラ
ジ
オ
たA
ぱ般投却を選ぶ
NSBキーを押して、 NSB1ま た は NSB2を 選 ぶ
・キーを押すたびに、 NSB1とNSB2が切り換わl)ます。
亡
①1
露
首L
た放送局を受信す否には⑪
・
腕「一一一寸
(
. ， J~一
回電源をオンにする
D
固 B制 キ ー を 押 し て 、 放 送 バ ン ド を 選 ぶ
U戸、 D69UNキ ー を 押 し て 、 放 送 局 を 選 ぶ
ユーザープリセットに放送局を記憶させる
アヲプ
タウン
と
、 UP、OOWN キーを押すことにより、
選んだバンドのユーザープリセットとエリ
アプリセットにプリセッ卜した放送局が連
続してプリセット番号順に切り換わり、放
i
I1
I
ト
ヨ
ヨ
脚 j
ユーザープリセットに記憶した放送局を受信するには、エリアプリセット選局と同じ
方法で選局します。
回
1
1
1 点灯
NSB1(ラジオたんぱ期放送)
②1
12 1
1点
灯
"
・
・
.
.
.
.
.
.
.
.
…
…
・
・ NSB2(ラジオたんぱ第2放送)
受信周波数
受信周波数は少数点第2位以下 (
c
t切り捨てて表
示されます。
N
S
B(
ラジオ走んぱ放送)!受信について
短波放送は、使用する電波の性質上、季節や天候、場所、時間などによって、受信状
態が大きく左右されます。 NSB (ラジオたんぱ放送)では、安定して放送するために
6MHz
，
9MHz
帯)の電波を使って閉じ放送を行っ
同時に3つの異なる周波数帯 (3MHz，
ています。本機では、 NSB1、NSB2を選局することにより、各放送ごとに最も受信状
態の良い周波数を自動的に選ぴ受信します。
d
ヨ
1
.自動選局では電波が弱かったり、放送が行なわれていない場合は、自動
的に 3MHz
帯の周波数を受信します。
送を受信します。
2，受信状態が変化して放送が聴き取りにくくなった場合、次の方法で受信
卜した放送局を
・ユーザープリセッNこプリセν
メモリー
呼び出したと割こは、 "MEMO."
表示が点灯
します。
周波数を再選局すると改善されることがあります。
・自動選局で再選局する
NSB
放送受信時l
こ
、 NSBキーを2秒以上押す
・マニュアルで選局する
アヲプ
ダウン
NSB
放送受信時l
、
こ UP、
OOWNキーを押して受信周波数帯を変更する
周波数を撹fiて選屈す"
_
Q
_
l
マ
ニ
ュ
ア1
1
1
選居) ⑫
図工リア設定で工リア番号句4
"(マニュアル溺jを選ぶ
i
伝送出皆F
Z
悲し主」
回選局す否
建物や乗り物の中で使用すると、電波が弱まり聴き取りにくいことがあります。できるだけ窓の近
くで使用してください。
ノ
イ Xカット壁盤Lfオンーにす吾
G
i
￨ 闘 を が し て 操 作 を 行 f ください
ノイズ
カヲト
電波が弱〈、雑音で放送が聴き取りにくい場合 l
、
t
: NOISECUTス
オン
イッチを ONにしてください。雑音が滅り聴書取りゃすくなります。
電波の受信状態によっては、ノイズカット機能の効果がでな
いことがあります。
アンテナ基調整t2
F M'
TV(
1ch~3ch) 放送
ヘッドホンのコードはアンテナを兼ねています。
なるべくコードを伸ばして使用してください。
。
BAhキ ー を 押 し て 、 放 送 バ ン ド を 選 ぶ
・キーを押すたびに、 FM放送とA M放送が切L
牒わl)ます。
亡
① "FM 点灯 (FM放送)
I
I
A M、
NSB
放送
②“AM"点灯 (AM放送)
Y~J フ
本体にパーアンテナを内蔵しています。アンテ
ナの向きにより、受信状態が左右されます。ラ
ジオ本体の向きをかえて、受信状態の一番よい
方向に向けてください。
ヲワ'"
euP、 DOWNキ ー を 押 し て 、 受 信 す る 放 送 局 の 周 波 数 に 合 せ る
ザ
ダウン
・周波数(
;
:
H
j
pキーを押すと上がり、 OOWNキーを押すと下がります。 A M
放送では
キーを押しつづけると連続的に変わ暗す。
F M放送オート(自動)選局
面N どちらかのキーを2秒押して、はなしてください。自動的に選局を開始し
臣、
放送局を受信して止まl)ます。このキーの操作を繰り返すたびに、次の放送局を受信し
ます。しばら<L.，て放送局を受信しないと劃ま電波が弱いか、受信可能な放送局がな
い場合です。話、 内向どちらかのキーを押してオート選局を終了してください。
D
6
D
O
ユーザープリセット』こ記憶させた放送局が不要にな切肖去したいときは、次の操作を行ってください。
エリア
司
E-!
I
'
AREAMÒÒE キーを押しながら、停止(・)キーを 2~3秒押し続けます。表示部が一瞬全点灯
)
Hこプリセットした放送局は、エリア番号を変更して毛設定を記憶していま
-ユーザプリセ、!
す
。
し、ユーザープリセットに記憶させた放送局が全て消去されます。
・マニュアル選局では、テレビ放送 (1ch~3ch) を選局することはできません。
送局のプリセットなと.設定内容が消去され、お買い上げいただいたときの状態に戻ります。
この操作を行うと、マイコンがリセッ卜され、 IC録音した内容、時刻やタイマーの設定、ラジオ放
I
C
録音機能では、ラジオ放送を最長1
5
分間および内蔵マイクで音声を最長1
分間録音できます。
ユ狙麟鑓震まゑ4
2
z
墨'$./-担立 1 北市場~，e
些寸
n
.畠調"..ヨ U I~" ・1~ '{I_"守二E 曹'ð/
.
f
I
I
lMl:
録音した内容をすぐに確認したいときなど、ラジオ放送の録音、マイク録音にかかわらず、
最後に録音した内容を再生するときは、次の操作を行ってください。
￨電源をオフにして操作を行ってください。
厚生(砂)キーを押Lて、再生する
図録音す手放送局を受信する
白紙キーを 1
秒以よ押L、録音を尉蛤す6
・録音が始まると、表示部に録音可能な時間(残量時
間)およびインデ、ソクス番号を表示します。
Cメモリーを 2個使用し長
・本機は、ラジオ録音用の I
Cメ
時間録音を可能にしています。このため2つの I
モリ が切り換わるときに一瞬(約 0
.5秒)音途切れ
が発生します。 I
Cメモリ の切り換えは残量時間表
:
0
0
"
(
7
分)のときに発生します。
示が日7
厚生中の表示について
一
四
四
引
-受信方法は、 iFM'TV(1
ch~3ch) 、 AM放送を聴く」または iNSB(ラジオたんぱ放
送)を聴く」をお読みください。
に
一
一
・最後に録音した内容が再生されます。
再生終了後、自動的に停止し電源がオフの状態に戻ります0
・録音後、インデVクス番号を選んで再生したあとにこの操
作を行うと、そのインデν
クスが再生されます。
表示部には再生しているイン
デックス番号とそのインテヘyク
スの経過時閣を表示します。
厚生を停止、一時停止す否には
・再生を停止させるには、停止(・)キーを押します。
(電源がオフの状態に戻ります。)
・再生を時停止させる場合は、再生(~)キ を押します。
時
停止中は "~II表示が点滅します。
国停止(・)キーを押L
、録音を終了す否
引きつづき再生するときは、もう一度、再生(~)キーを押します。
(一時停止は約2
分間で解除になり、電源がオフの状態に戻ります。)
・キーを押して録音を終了、または録音時間がなくなり録音が終了しても、放送は引
きつづき受信されます。
⑮
⑫
回
￨電源をオフにして操作を行ポださい。
￨電源をオフにして操作を行ってください
自治キーを 1
秒以よ押L、備を搬す3
・キーを押して、 "
REC"表示が点灯したら、内蔵マイ
クに向かつてしゃべってください。マイクとの聞は
10cmぐらいはなしてください。
・録音中、表示部には録音可能な時間(残量時間)お
よびインデ、yクス番号を表示します。
国停止(・)キーを押L
、録音を終了する
・キーを押して録音を終了、または録音時間がなくなり録音が終了すると、電源がオ
フの状態に戻ります。
インデックスと録音時閣について
RE
らキーを押して録音を開始すると、インテヘyクスが自動的に書き込まれ、表示部に
固厚生一時停止状態にす否
。再生(炉)キーを押して、再生状態にする
@もう一度、再生(炉)キーを押して、再生一
時停止状態にする
・一時停止状態になると、tI~"表示が点滅表示に変わります。
l
山
活
字
I・
l
I
l
1
i
I
週
[
刷 010
313 1
録音したものがないと、キーを押したときに "
n0nE
"と点滅表示します。
また、イレース機能でラジオ、マイク録音のどちらかの全てのインデックスを消去
モード
したときにも、 "
n
o
n
E
"と点滅表示します。このときはMODEキーを押してラジ
オ、マイク録音の切り換えを行ってから、再生(怪)キーの操作を行ってください。
目{語、
D
6
W
Nキーを押 Lて厚生す6インデ¥yクス番号を選ぷ
・UPキーを押すと、インデνクス番号が進みます。
・DOWNキ を 1回押すと、再生時停止しているインデックスの最初に戻ります。
DOWNキをすばやく2回押すと、イシデックス番号が 1つ戻味す。
インデックス番号が表示されます。録音操作を繰り返すとインデックス番号がそのたび
に1
つずつ増えて書き込まれます。ラジオ放送の録音は最大1
9
件(インデックス番号1
9
まで)、マイク録音は最大1
0
件(インテ¥yクス番号1
0まで)の内容を録音できます。
・録音時間がなくなると、最大件数以下でも録音ができなくなります。
・録音時間が残っていても、最大件数までしか録音できません。
本機においては 1
つのインデックスの録音時間
0
秒、マイク録音では
をラジオ放送の録音では 3
6秒単位で管理しています。たとえばラジオ放
分5
0
秒で終了しでも、次
送の録音で残り時間5
に録音するときには録音可能な時間(残量時
0
秒になります。
間)は5分3
7
J
T
"FULL"と~.示された場合
"
F
O
I
L
起とキーを押したとき、
淵糠示した場合、鯖可能な
時間(残置時間)またはインデックスがないことを示しています。
すでに録音されている内容を消去してから録音してください。消去
のしかたは「録音した内容を消去する」をお読みください。
ラジオ放送の録
音のインデック
ス番号 "3"で再
生一時停止状態
でのキーの操作
イメージ
ラジオ放送の録音のインテヘyクス番号を選
品。"と表示し、マイク録音のイン
ぶと
マイク
アツクス番号を選ぶと・'
M
I
C
"と表示します。
"
R
i
国厚生(砂)キーを押L
で、再生す吾
・選んだインデックスの再生終了後、自動的に停止し電源がオフの状態に戻ります。
u
M@
目 6う
一
度
、E
総 Eキーを押Lて消去す否
，
.
，
ン
再生中に話キーを押すと時間表示が進み、 D6wNキー
0
秒、マイク
を押すと戻ります(ラジオ放送の録音では3
秒単位で時聞が前後します)。表示された
での録音では6
時聞から再生が再開します。
・キーを押すと、選んだインデ、yクス番号の録音内容が消去されます。
・消去後、消去した次のインデックスの再生一時停止状態になります。(最後のインデν
クス番号を消去したときは、消去した 1
つ前のインデVクスの再生一時停止状態にな
ります。全てのインデνクスを消去したときには、電源がオフの状態に戻ります。)
・インデックスイレースで消去すると、消去した内容以降のインデνクス番号は 1
つずつ前に繰り上がります。
円プ
・他のインデ、ソクス番号の録音内容を消去するときは、 UP、
DOWNキーを押して
消去するインデ、yクス番号を選ぴ、手順固からの操作を行ってください。
インデックス 2 (録音内容 B) を消去したイメージ
消去方法は、オールイレースとインデックスイレースの2つの方法があります。
"
⑪
ラジオ放送の録音またはマイクで録音
した全ての内容を一度に消去します。
比二~悶~~二
1 1
1C
I
I
・
・
砂1
1
" "
位二-，~存~
1
1C
I
IDI
A 麟霞鏑
D
A
し竺」幽幽し三」し三乙...J""'"I""'し三工...J~~
消去後、インデックス番号
"
2
" (録音内容 C) の再生一
時停止状態になる
図停止(・)キーを押L
で、消去を終了す否
-電源がオフの状態に戻ります。
才1/=文
￨臨をオフにして操作を行ってください。
・途中で消去を中止するには、手順園の ERASEキーを押す前に、停止(・)キーを押し
てください。
固 E総Eキ
ー
を2
秒以よ押L
、
てj
S
去モードにす否
-表示部に"--ー R
L
"が点滅表示し、消去モードになります。
肖去モードにしてから、 8
秒以内に固と箇の操作を
・3
行ってください。 8
秒がすぎると消去モードが解除に
なり、電源がオフの状態に戻ります。
本機には、ラジオ放送をタイマー録音する機能があります。
分か
お買い上げいただいたときのタイマー録音は、ラジオたんぱ第 1放送を午前5時20
分開放送を録音するように設定されています(*)。
ら15
タイマーがオンになっていると、毎日タイマー録音が実行されます(前日タイマー録音
した放送、タイマー録音以外で録音したラジオ放送は全て消去されます)。放送局、開
分間)を変更して毎日タイマー録音を行うこともできます。
始時間、録音時間{最長 15
目M
8
6
Eキーを押Lて、消去するるのを選ぷ
-キーを押すたびに、ラジオ放送の録音とマイク録音が切り換わります。
ラジオ
亡 ① "RADIO四点滅(ラジオ放送の録音の消去)
マイク
I
I
点滅(マイク録音の消去)
② "MIC
(*)この時間帯は高層気象の放送が行なわれています。ただし、時期によっては放送が
行なわれなかったり、放送時聞が変更になる場合があります。タイマーを使用する
ときは、あらかじめ新聞のラジオ番組表などでぜ送の時間を確認してください。
総Eキーを押Lて消去す吾
図的一度、 E
-キーを押すと、消去が実行されます。
録音したものがないと、キーを押したときに
"nonE" と点滅表示します。
也t
h
長」
タイマー録音をしないときは、必ずタイマーをオフにしてください。タイマーがオン
になっていると毎日タイマー録音を実行します。
@
イレース
・途中で消去を中止するには、手順図の ERASEキーを押す前に、停止(・)キーを押してください。
-時刻はあらかじめ合わせてください。
・タイマーの設定を変更して、タイマー録音するときは、あらかじめタイマーの設定変
更を行ってください。
固雷原をオンにす吾
固消去す否インデックスを再生一時停止1
i
J
替にす各
手一戸
詳しい操作方法は「インテヘyクス番号を選んで再生する Jをお読みください。
@電源をオフにする
・キ
@再生(炉)キーを押して、再生状態にする
I
@もう一度、再生(~)キーを押して、再生一時停止状態にする
。面、
D
6
副キーを押して消去するインデックス番号を選ぶ
-消去するインデックスか再生一時停止状態になります0
・ラジオ放送の録音のインデックス番号を選ぶと
ラジオ
"RADIO
吃表示し、マイク録音のインデ、yクス番号
マイク
を選ぶと IIMICrと表示します。
説
会
四
I
1
' 0:
0
0 3
1
d
言
消去する録音内容を確認するために再生(炉)円押して再生
し、消去するインデックスの再生中にもう一度再生(~)キーを押し
て再生一時停止状態にすることをおすすめします。
目E
総Eキーを押L
、
でj
S
去モーはす否
-表示部に"一一"とインデνクス番号が点滅表示
し、消去モードになります。
オート
目M
o
b
Eキーを押L
、
でI
I
R
U
7
0
"(
タイマー設定モー川を選ぶ
を押すたびに、次のように表示が切り換わります。
①"月U
70
・・
点滅(タイマー設定モード)
②"
8
E
E
P
" 点滅(操作音設定モード)
③ "R
P
5
" 点滅(オートパワーセーブ設定モード)
④ラジオ受信周波数表示(設定モード解除)
固タイマー(①)キーを押L
で、タイマーをオンまたはオフにす吾
・キーを押すたびに、オンとオフか.切り換わります。
E
①?表示消灯(タイマーオフ)
②"の回表示点滅(タイマーオン)
図E
純Rキーを押Lで、僻する
-設定が確定し、ラジオの受信状態に戻ります。
1
・タイマーをオンにすると， 1
1
01
表示が点灯します0
・タイマーをオンにしても、タイマー録音する放送局以外の
放送局を聴くことができます(タイマー録音開始時間になる
とタイマー録音する放送局に切り換わり録音を実行します)。
2
1
;
L
強震鍋鶴艶以止ぷ弘一……ー
タイマーの設定を変更して録音するときは、次の方法で欄始時間、録音時間一般送局の設定を
行ってください。
-時刻はあらかじめ合わせてください σ
.FM、AM放送を録音するときは、エリアプリセットまたはユーザープリセットで録音
する敏送局を選局できるように、あらかじめプリセットを行ってください。
・エリア設定でエリア番号"
4
2
" (JR
新幹線車内放送受信)が選ばれているときは、タ
イマーで録音できるのはNSB1、NSB2、JR
新幹線車内放送のみとなります。
・エリア設定でエリア番号 "
4
3
" (船舶気象通報放送受信)が選ばれているときは、タイ
マーで録音できるのはNS
町、 NSB2、船舶気象遜報のみとなります。
・エリア設定でエリア番号"
4
4
"、"
4
5
" (マニュアル選局モード)が選ばれているとき
は、タイマーで録音できるのはNSB1、NSB2、マニュアル選局で受信したFM、AM
放送のみとなります。録音する放送を受信してから、手順回~Dの操作を行ってくだ
エンター
さい。手蹟Qf
)
のENTERキーを押すとタイマーの設定が完了し、タイマーがオンに
なります。ラジオの受信状態に戻ります。
園E
純Rキーを押Lで腐す否
-タイマーの設定ガF
完了し、タイマーがオンになります。ラジオの受信状態に戻ります0
・録音と同時に放送を聴かないときは、音量をしぼります0
・FM(TV)放送をタイマー録音するときは、必ずヘ ν
ドホンコードは接続し、コードはなる
べく伸ばした状態にしてください。ヘ、ソドホンコード l
e
l
:FMアンテナを兼ねています。
エンター
パワ
・途中で設定をやめるには、手順固のENTERキーを押す前に、 PO
明 ERキーを押してく
ださい。電源はオフの状態になります。
アνプ
タウン
・設定の確認をするには、上記の手111買D~固を UP、 DOWN キーの操作をしないで行って
パワー
ください。最後にPOWERキ を押してください。電源はオフの状態になります。
4
4
"、"
4
5
"
(マニュアル選局モード)でタイマー録音を設定してい
エリア設定で工リア番号 "
るときは、この操作を行わないでください。タイマー録音の設定が変わることがあります。
・ラジオ放送受信中でも、タイマー録音開始時間になるとタイマー録音する放送局に切
り換わり録音を実行します。タイマー録音を中止しラジオ放送を聴くときは、停止(園)
キーを押して録音を中止して、放送局の選局をやり直してください。
・通常の録音操作で録音中または再生中はタイマー録音は実行されません。
・タイマーがオンになっていても、通常の録音操作でできるラジオ放送の録音は、残量
時間内で録音できます。
タイマーオン、録音中の表示について@
タイマーオン
苓
電源がオンのときは①"表示が点灯します。
タイマーをオフにすると tl e:>l1表示は消灯します。
回電車をオンにする
字
ー
ド
オート
目 MODEキーを押L
、
てn
RU70n(タイマー設定モー刈を畠O"
タイマー録音
録音中は、残量時間とインデックス番号を表示します。
・キーを押たびに、次のように表示が切り換わります。
['① R同 点 滅 ( ー ← ド )I
②"
B
E
E
P
" 点滅(操作音設定モード)
③ "R
PS
・・ 点滅(オートパワーセーブ設定モード)
④ラジオ受信周波数表示(設定モード解除)
b
E
回A
厄 キーを2棚上押Lで、時閣の設定←ドにす吾
ようにすることができます。ホールドにするとキー操作はできなくなります。操作を行うとき
o
V
O
u
l
h
は、必ずホールドは解除してください
つまみ、スピーカーf
ヘッドホン切り換えス
イッチ、 NOISECU
ヤスイッチはホールドにすることはできません。
図録音節結時閣を設定する
ア νブ
@
タウン
f
)UP、DOWNキーで、"時"を設定する
・時間表示は、 12時間表示で表示します。
ホールドにする
長R キ ー を 押 す
@ENf
ア νプ
ι
長監鱒結鉱雌 忽
電源を切って持ち歩くときや電車の中で聴くときなど、誤ってキーが押されでも動作しない
・時間表示が点滅し、録音開始時間の設定モードにな
ります。
D U P、DOWNキーで、"分"を設定する
エンター
ENTERキ ー を 押 す
・録音開始時間の設定が完了します。
ホールドにすると、動作中1
10 "1
1
表示が点灯しま
す。電源がオンまたはオフのときにPOWERキ -
A少、 I
I
G
【
1
¥ O 】H
を押すと、表示部に吋沼L
d
"と表示されます。
逗グ
ホルドを解除する
￨
脅
f
車 鯖 位 脱 獄Z
Q
2k
t
ム品開問一一
ダウン
。
-世ー
{(
】h
録音開始時間
[例]午後7
時3
0
分
操作音を鳴らしたり(オン)、消したり(オフ)することができます。お買い上げいただいたと
きは、オンに設定されています。
.
i
j
戸キーを押すと時聞が進み、 DOWNキーを押すと戻ります。押しつづけると、
」
タウン
連続的に変わります。
目録音欄を設定す否
アップ
タウン
f
)UP、DOWNキ ー で 録 音 時 間 を 設 定 す る
分刻みで設定できます。
・録音時間は、 1
目雷原をオンにす否
手ー μ
ピプ
目 M
O
D
Eキーを押L
、
でn
B
E
E
p
n(;操作音設定ぞ 1
"
)を選ぶ
ヱム，ター
$ENTER キ ー を 押 す
・録音時間の設定が完了します。
・キーを押すたびに、次のように表示が切り換わります。
-タイマーによる録音時間は、最長 1
5
分まで設定できます。ただしタイマー録音開
始時点での録音可能な時間(残量時間)が、タイマーで設定した録音時間より少
ないときには、すでに録音されている全てのラジオ放送の録音を消去して、設定
した時間のタイマー録音を実行します (
1
9
件の録音内容がすでにあるときも同
様に、全てのラジオ放送の録音を消去して、タイマー録音を実行します)。
図 説 DO附キーを押L
て、録音す否放送局を選.
，
J
{
[ ① 問
点滅(タイマー設定モード)
￨
②"
B
E
E
P
'
・ 点滅(操作音設定モード) I
③ "R
P
S
" 点滅(オートパワーセーブ設定モード)
④ラジオ受信周波数表示(設定モード解除)
固厚生(砂)キーを押L
て、操作音をオンまたはオフにする
I
-キーを押すたびに、 NSB放送局、ヱリア、ユーザプリセν
トにプリセν卜されたFM
放送
卜されたAM
放送局に次々と切り換わります0
局、エリア、ユーサ・プリセ ν卜にプ1)セ、y
・エリア設定でエリア番号1
1
4
2
"、"
4
3
"が選ばれていると、キ を押して選ぶことがで
きるのは、 NSB
放送局およびエリアプリセ、y卜に記憶されている放送局のみです。
-キーを押たびに、オンとオフが切り換わります。
亡 ①"
B
E
E
Po
n
"点滅(操作音オン)
B
E
E
PO
F
" 点滅(操作音オフ)
②"
図E
硫Rキーを押Lで、雇定す6
色 出2
#
-盤白区准盟融担ぷ
電源の切り忘れなど、電池のむだな消耗を防ぐために、オートパワーセーブをオンにすると、
0
分後、自動的に電源が切れます。録音時は、録音終了後:
9
0
分
最後にキー操作を行ってから 9
後に電源が切れます。つづけて使用するときは、もう一度 PO
両:Rキーを押して電源を入れ
てください。お買い上げいただいたときは、オートパワーセーブオフに設定されています。
症
原
状
因
処
置
エリアプリセット
選局で、放送局
が受信できない。
-エリア設定で、エリア番号がlE
l
しく選ばれてい
雑音が入る。
-電気器具の影響によるもの。
-電気器具の電源を切ってみる。
-テレビが近くにある。
.テレビから離す。
-へりドホンが接続されていない。
.FM(TV)放送を安イマー録音すると
タイマー録音で
な
い
。
-使用される地践に合った、エリア番
号を選ぷ。
FM(TV)放送が
きは、必ずへりドホンを接続し、なる
録音できない。
ぺくコードを伸ばした状態にする。
メッ古ージー表示一貫
固電渡をオンにする
表
白砂Eキーを押Lて 、 明P5"(オー卜/\'ワー古ーブ設定モー川を選'~Sì'
-キーを押すたびに、次のように表示が切り換わります。
フル
.NSB
またはァレピ放送の受信状態で 1
3，ユー
・キーを押たびに、オンとオフが切り換わります。
置
. Tレピ放送以外のFM
放送または
AM
放送の受信状態にする。
ら録音する。
"HOLd"
-ホールドになっている。
-ホールドを解除する。
"
L
O
"
-電池が消耗している。
-新しい電池に突換する。
"nonE"
-録音した内容がないのに、再生または消去し
故
障
で
は
ま
'
J
.
)
ま
せ
ん
。
ロ
r
処
-録音可能な時間(残量時間)またはインデ、yク -すでに録音した内容を消去してか
スが残っていない。
ホルド
固 厚 生 ( 惨 ) キ ー を 押 印 、 オ _ /l'ワー古ーブをオンまたはオフにする
ょうとしている。
t
!
'
Y卜のお手λれ
亡 ① "RP5 伊点滅(オ -I- J~ワーセーブオフ)
② "RP5on" 点滅(オートパワーセーブオン)
Lて、盛定す否
運盛衰通信揮を贋イ
昧
サ.ープリセりトの設定モードにはならない。
"FULL"
[① R
U
7
0 点滅…定モード)
②"
B
E
E
P
'
・ 点滅(操作音設定モード)
￨
③ "R
P
5
" 点滅(オートパワーセーブ設定モード) I
④ラジオ受信局波激表示(設定モード解除)
園前面キーを押
"[Rn
と"
意
刀
可
r
道路交通情報は次の周波数で放送が行なわれています。ユーザープリセッ卜にこの周波数をプリセット
するか、マニュアル選局で周波数を合わせて受信してください(放送エリア外では受信できません)。
・汚れたときは、柔らかい布でからぶきします。シンナ一、ベンジン、アルコールなどは
変色の原因になることがありますので、ご使用にならないでください。
.im7.J<がついたときは、すぐに塩分や汚れを水道水で洗ってから水分をふき取ってください0
・ヘッドホンプラグは常にきれいにしておいてください。汚れがつくと雑音がでたりする
ことがあります。
・ヘ νドホンの内部に水滴が入ると、音がこもって聞こえることがあります。このような
場合ヘ νドホンを軽く振り、水を切ってください。
AM放送…・・・ 1
6
2
0
k
H
z
、1
6
2
9
k
H
z
組亙蝕結還金
AM量生送の周波数のステップは、国や砲壊によるで真なりますー海孫で使扇する寝台'， AM
放
送の受信周波数ステップを切り換えお使いください。
代表例
東南アジア(一部地域を除く)、ヨーロツ/'¥.....周波数
9
k
H
zステップ
北米、カナダ、中南米一 ・・
…
…
・ ・・
… ・・..周波数 1
0
k
H
zステップ
H
H
H
M
H
H
9
k
Hz/1
0
k
H
zステップの切り換えは、エリア設定でエリア番号 "
4
4
"
(マニュアル選局 :
9
k
H
z
ステップ)または "
4
5
"
(マニュアル選局 :
1
0
k
H
zステップ)を選ぶことによって切り換わりま
す。選局方法はマニュアル選局になります。詳しくは、 rFM'TV(1ch~ 3
ch)、
AM放送を聴
く」の"周波数を指定して選局する(マニュアル選局)"をお読み〈ださい。
・本機のA M放送の受信周波数は、 5
22~ 1
6
2
9k
H
z
(
9k
H
zステップ)、 530~ 1
7
0
0
k
H
z
(
1
0k
H
zステップ)です。
故障かな?と思ったら、サービ‘スに依頼する前に症状に合わせて一度チヱツクしてみてください。
るう一度お謂べ〈ださい
症
状
電源が入らない。
音が間」えない。
原
因
処
置
-電池の入れかたが正しくない。
-電池ゆ極性を確認の上正しく電唱を入れるs
-電池が消耗している。
-新しい電也に3(:換する。
-ホールド(誤操作防止)状態になっている。
-ホールドを解除する。
-音量が最小になっている。
-音量を上げる。
ドホンの切り換えが正しく選
-スビーカー/ヘν
S
P
)
/
ヘVド
ホ
シ(
H
P
)切
ス
ピ
'
:
!
J
-(
択されていない。
チで乱く選択する。
リ航スイv
-へりドホンがはずれている。
-しっかり差し込む。
キーを押しでも
操作ができない。
-ホールド(誤操作防止)状態になっている。
-ホールドを解除する。
-電池が消耗している。
-新しい電池に3(:換する。
突然電源が切れ
た
。
-電池が消耗している。
-新しい電池に受換する。
-オートパワーセーブ機能が働いた。
-もう度電源を入れる。
放送局が受信で
きない。
，
-へりドホンが接続されていなし1
.FM(TV)放送を聴くときは、
-放送バンドが合っていない。
-放送バンドを合わせる。
-受信したい放送局の周波数に合っていない。
-受信したい腿局の舟臓に合わせる。
必ずヘッドホンを接続する。
1
. 保証について
・保証書一製品には保証書が(別途)添付されております。
保証書は、必ず「お買い上げ日・販売庖名」等の記入をお確かめのよ、販売庖から受け
取っていただき内容をよくお読みの後、大切に保管してください。
年間です。
・保証期間ーお買い上げの日より 1
電池や、一部の消耗部品の支換、ならびに不適切なご使用による故障の場合は、保証
期間内でも有料となります。詳しくは保証書をご覧ください。
2
. 修理に関するご相談ならびにご不明な点は
お貰い上げの販売庖または添付の「ケンゥ、ソドサービス網 J
(
こ記載されている、当社
サ ピス拠点にお問い合わせください。
3
. 補修用性能部品の最低保有期間
ラジオの補修用性能部品の最低保有期間は、製造打ち切り後、 6
年間です。この期間は、
通商産業省の指導によるものです。補修用性能部品とは、その製品の機能を維持する
ために必要な部品です。
4
. 修理を依頼されるときは
「故障かな?と思ったら J
(
こ従って調べていただき、なお異常があるときは、製品の使用を中
止し、お貫い上げの販売庖または添付の「ケンウ ν
ドサービス網 J
(こ記載されている、当社
サービス拠点にお問い合わせください。
この製品の故障・誤動作・不具合なと・によって発生した次に掲げる損害などの付随的損害の
c
t
一切その責任を負いませんので、あらかじめご了承ください0
補償につきましては、当社(
・お客様または第三者がテープ-ディスクなどへ記録された内容の損害
・録音・再生などお客様または第三者が製品利用の機会を逸したことによる損害
5
. アフターサービスについて
ドのサーピ
・保証期間中は、保証書の規定に従って、お買い上げの販売庖またはケンウ ν
スセンター、サービスステーション、サービススポν
トが修理を受付させていただきます。
防水性能を保つために、本機の修理は専門の座間テクニカルセンタ にて行います。
修理に多少お時間をいただく場合がございますので、あらかじめご了承ください。
修理に際しましては保証書をご提示ください。
・保証期間が過ぎているときは、修理すれば使用できる場合には、ご希望により有料で
修理させていただきます。
・出張修理、持込修理のどちらが適用されるかは機種によって異なります。保証書の記
載をご確認ください。
・修理料金の仕組み(有料修理の場合は、次の料金をいただきます)
①技術料.故障した製品を正常に修復するための料金です。技術者の人件費、技術
教育費、測定機器等の設備費や、一般管理費などが含まれています。
②部品代.修理に使用した部品の代金です。その他、修理に付帯する部材等を含む場
合もあります。
③出張料.製品のある場所ヘ技術者を派遣する場合の費用です。別途、駐車料金を
いただく場合があります。
・修理のために本機をお持ち込みになるときは、本体のほかヘ νドホン、など付居品も
一緒にお持ちください。
6
. 本機に添付の保証書は、日本圏内においてのみ有効です。
• Thiswarrantyi
sv
a
l
i
donlyi
nJapan.
く
￨ENWOOD
株式会社ケジウッド
l<ENWOOD CORPORATION
659・1423-1001 (A6ORI)
三リア番号
ケンウッドサービス網
4・ 盛 岡
エリア別放送局一覧表
川
.
.
，
.
.
.
.
.
.
句
戸
出
品 品
5・ 山 形
，
.
.. W "
銑 抗 め よ
九九
製品に対するお問合せ.アフターサービスについて d
ム主申し込みは
ドのサービスセンヲ
九
.
.
.
.
.
.
γ
ャ い
山 川
日
ι
ち買い上げの販売后またはケンウッ
‘ サービスステーション.サービススポットヘポ申しつけて1.:さい
n
北海道
札幌サービスセン聖一
事 007-0834札幌市東区北34
条東 14丁目 1-23
冒(
0
1
1
)743・7740
帯広サービスステーション 唖080-2472帯広市西22条南3-32-6
冒(
0
1
5
5
)33-0611
8235旭川市豊岡五条下35-1316
旭川サービスステーション 晋 078・
官(
0
1
6
6
)32-4411
東北
仙台サービスセン世
事9
84
・
0042面吾扇言語亙云扇面J5
尋瓦語(サンヲイ元大和)官 (
0
2
2
)284-1171
青森サービスステーション 畢030-0821青森市勝目1・
19-4
冒(
0
1
7
7
)35-3431
八戸サービススポット
畢031-0072八戸市城下4-19・
8 (テヲニカル"7.';..， 7八戸}冒 (
0
1
7自
)45・
8846
盛岡サービスセンヲー
号 020-0124盛岡市厨1
1
1
4
5
1
1
官(
0
1
9
)646-2311
郡山サービスステーション 唖963・
0107郡山市安積3-257
官(
0
2
4
)945-4721
山形サービスステーション 吾 990-0034山形市東原町3-9-8
冒(
0
2
3
)623-7441
秋田サービスステーション 吾 010
・
0877秋田市千秋矢留町9・
14
冒(
0
1
8
)836
・
0131
関東・甲信越
高崎サービスセン空一
号 370-0073
孟画面扇面T
2
9
1
冒(
0
2
7
)362-6211
水戸サービスステーション 畢311-4152水戸市河和田3-2422-1
官(
0
2
町 253-6711
字都宮サービスステーション畢 321・
0962宇都宮市今泉町1639・
3
冒(
0
2町 638-3161
新渇サービスステーション 唖950-0923新潟市姥ケ山1・
537
冒(
0
2
5
)287
・
7736
松本サービスステーション 号 390・
0832払ロド市南松本2・
7・
30 (昭和ビル3F)
冒(
0
2
6
3
)26-7331
大宮サービスセンヲー
畢330-0033大宮市本郷町2
5
8
1
官(
0
4
8
)664-3611
事 153
・
0042目黒区青葉台3-17-9
宮(
0
3
)3477
・
5411
東京サービスセン聖一
立川サービスステーション 号 190-0012立川市曙町1-22
・
25 (アパヲス立1
1
1
1
F
)
冒(
0
4
幻 523・
2151
千葉サービスセンヲ一
号2
61・7117干
草
市
童
話E中
高2
.
6(
?
ー
ル
ド
ピ
ジ
ネ Zガーデンマ I
J
j
イ-m
7
F
I 8(043)297-2311
柏サービスステーション
昏2
77-0081穂市富里1-2
・
1
官(0471)63・
1441
犠浜サービスステーション
晋2
21・
0822横沼市神奈川区画i
暢1
1
1
1
5
2(ナイスアーバン軍押華1
1
1
1同 8(
0
4
5
)312-4481
神奈川中央サービスセン空一 層 228-0012座岡市広野台2
8・
2
1
冒(
0
4
6
)256
・
9681
6幽仙台
7・ 福 島
8・ 宇 都 宮
司
中部
五百夏亨-t;スセンヲ
津サービスステーション
静岡サービスセン空一
金沢サービスセンヲー
岡崎サービスステーション
近鐙
大阪サービスセンタ
宗都サービスヱテーシ雪ン
神戸サービスステーション
中国・四国
広島サービスセンヲ
徳山サービスステーション
岡山サービスステーション
高松サービスセン聖一
松山サービスステーション
九州
福岡サービスセン告
北九州サービスステーション
熊本サービスステーション
大分サービスステーション
宮崎サーピスステーション
鹿児島サービスステーション
沖縄サービスステーション
相談室
お客機相談室(東京)
お客機相談室(大阪)
9・ 水 戸
宮(
0
5
2
)917・2550
事 514-0042津市新町2
・
10
・
29 (新町オフィスピル1F)
号 420-0816静岡市沓谷5
6
1・
1
冒(
0
5
9
)222-4360
事 920-0064金沢市南新保町ト 44
置(
0
7
6
)265-5045
事444
・
0011岡崎市欠町清水田20
・
25
官(
0
5
6
4
)23-2686
10・ 前 橋
8(054)262・7611
唖5
34-0024士腫甫都島区東野田町1
2
0
5(丈匝章構第一生命ピル3
F
)
冒(
0
6
)6352-1055
符 問7
5
1ñO~-7750
事 650-0024神戸市中央区市岸通2
2
.
3(ザン工ーピルテ'ィンず車田4
F
) 8(078)333-1743
.;;引 2~A374 曹都市伏見区治部町開 J
1
1・ 東 京 宙
(東京)
λ亘T言語三面示 t;Jv)
事7
33
・
0013孟扇訪西区福而扇町元
事 745-0066徳山市岡田町212
畢7000953岡山市西市308-6
事 760
・
0068高松市松島町3
1
串7
91・
8013松山市山経4-11-2
司
冒(
0
8
2
)293
・
0310
8(0834)31-1311
8(
0
8
6
)241-8037
冒(
0
8
7
)835-2413
8(089)925・
5760
(横浜)
(
(
千
浦
葉
和
)
)
置(
0
9
2
)551 9755
畢815-0035福岡市南区向野2・
8・
18
唖802-0044北九州市小倉北区熊本1-12
・
25
畢862-0910熊本市健軍本町29-3
号8
70-0921大分市寂原2-9-18
畢880
・
0803宮崎市旭1
6
3
0 (サニーピル2
F
)
畢890-0056鹿児島市下荒田2
2
0
1
骨9
01-2227宜野湾市字地泊89
司
8(
0
9
3
)921-2771
冒(
0
9
6
)368-4161
官(
0
9
7
)553-3207
I
!(0985)26-1161
冒(
0
9
9
)251-6347
冒(
0
9
8
)898・2255
12園甲府
e153
・
0042東京都目黒区青葉台3
1
7
9
8(
0
3
)3477-5335
畢534-0024大師市都島区東野田町1
2
0・
5(大眠草橋軍一生命ビル) 冒(
0
6
)6357
・
5335
13・ 松 本
営業時間のご案内
サービスステーションの名称所在地謡話番号は変更になることがあります
のでご了最ください。なお、表記住所、電話番号(o:. 1999年 10月現在のものです 0)
1
4・ 静 岡
エリア別放送局一覧表
1999年 10月現在
4
AIR-G'(工フエム北海道)
FMn
o
r
t
h wave
NHK-FM札幌
TV1チャンネル
れ12チャンネル
5
3・ 秋 田
2
3
4
5
MHz
AM放送
kHz
1
5・ 名 古 屋 圏
(名古屋)
2
3
4
5
2・ 青 森
FM'TV
放送
1
6
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
B
1
2
3
4
5
6
7
B
1
2
3
TV3チャンネル
エフエム青森
NHK-FM青森
TV1チャンネル
TV2チャンネル
TV3チャンネ J
レ
4
80.
8
2
.
5
8
5
.
2
NHK第一
567
NHK第二
747
HBCラジオ{北海道放送I 1287
S
T
Vラジオ(札幌テレビ肱邑I1440
8
0
.
0
8
6
.
0
HBCラジオ{北海道雄送) 900
NHK第
963
青森放送
1233
1521
NHK第一
Co-much FM (
工 7エム秋田) 8
2
.
8
NHK-FM秋田
8
6
.
7
TV1チャンネル
TV2チャンネル
TV3チャンネル
NHK第一
秋田放送
NHK第
774
936
1503
1
2
3
4
5
6
7
1
2
3
4
5
6
7
B
9
10
1
1
(岐阜)
1
6・ 津
FM・
TV
放送
MHz
AM放 送
kHz
エフエム岩手
NHK-FM盛岡
TVl チャンネ J
レ
TV2チャンネ J
レ
7
6
.
1
8
3
.
1
NHK第
岩手抜送
531
684
1386
TV3チャンネ J
レ
BoyFM山形{ヱ 7工ム山形)
NHK-FM山形
TVlチャンネ J
レ
TV2チャンネ J
レ
TV3チャンネ J
レ
Datefm (
工 7エム仙台}
NHK-FM仙台
TVlチャンネル
TV2チャンネ J
レ
TV3チャンネ J
レ
ふくしま FM (エフヱム福島)
NHK-FM領島
TVlチャンネ J
レ
TV2チャンネル
TV3チャンネル
NHK第一
4
80.
8
2
.
1
7
7
.
1
NHK第
82.5
NHK第一
東北触送
.8
81
85.3
NHK第
ラジオ福島
NHK第
ラジオ福島
.
4
RADIO BERRY (エフエム栃木) 76
肱送大学
7
8
.
8
NHK-FM宇都宮
80.3
NHK-FM水戸
83.2
FMGUNMA (エフ工ム群馬)
86.3
TVlチャンネ J
レ
TV2チャンネ J
レ
TV3チャンネ Jv
放送大学
NHK
・
FM字都宮
NHK-FM水戸
FMGUNMA (エフエム群馬)
TVlチャンネル
TV2チャンネ J
レ
TV3チャンネル
放送大学
TOKYO FM (エフエム東早)
NHK-FM前 橋
FMGUNMA (エフエム群馬)
TVlチャンネル
TV2チャンネル
846
1098
1323
1458
1512
1602
NHK第一
NHK第一
NHK第
NHK第一
TBSフジオ
文化紘送
茨嫌放送
594
693
954
1134
1197
1242
ーアポン般送
編木放送
1530
594
693
954
1134
1197
1242
78.8
80.0
81
.6
86.3
NHK第
594
693
810
954
1134
1242
TV3チャンネJ
レ
I
n
t
何 FM(エフ王];.干ン石ーウ土ヲ fi
6
.
放送大学
7
7
.
1
bayfm (
工 7エムサウンド千葉) 78.0
FM-FUJI (エフエム富士)
78.6
NHK第一
旧 FEN)
AFN (
TBSフジオ
文化放送
ーツポン放送
ラジオ日本
，
i
H
K扇
NHK第二
AFN (
18FEN)
TBSフジオ
文化放送
ーツポン紘送
ラジオ日本
1-n
B
1
2
3
4
5
B
FM長野
NHK-FM長野
NHK-FM長野
FM長野
TVlチャンネ J
レ
TV2チャンネ Jv
7
9
.
7
84.0
84.8
86.
4
83.0
8
5
.
6
YBSラジオ(山梨放送)
NHK第
TBSラジオ
文化放送
ーツポン紋送
NHK第
NHK第
NHK第
SBCラジオ(信越放送)
SBCラジオ{信越放送)
NHK第一
NHK第一
1422
594
693
810
954
1134
1242
1422
765
927
954
1134
1242
1602
540
819
864
1098
1467
1512
TV3チャンネル
K-MIX (静岡エフエム放送)
NHK
・
FM静岡
TVlチャンネ J
レ
79.2
8
8
.
8
TV2チャンネル
TV3チャンネル
6
1
ZIP-FM (工フエム名古屋)
2
3
4
5
6
7
8
FM一重
FMAICHI (
工 7エム愛知)
NHK-FM)
章
NHK-FM名古屋
NHK-FM岐 阜
TVlチャンネル
TV2チャンネル
9
1
TV3チャンネ J
レ
ZIP-FM (エフエム名古屋)
FM一重
FMAICHI (エフ工ム愛知)
宰
NHK-FMM
i
;
NHK-FM名古屋
TVlチャンネル
TV2チャンネル
TV3チャンネ Jv
5
6
7
B
891
1089
1260
NHK第
NHK第二
丁
目Sフジオ
文化放送
茨城肱送
ニッポン放送
12
1
2
3
4
5
2
3
4
540
918
1521
78.8
日0
.
3
83.2
86.3
7
9
.
5
80.0
81
.3
82.5
8
4
.
7
7
1
2
NHK第
山形肱送
NHK第一
NACK5 (エフエム埼玉)
TOKYO FM (ヱフエム東早)
J-WAVE (エフヱムジャパン
NHK-FM 東早
Fmyokohama (償浜エフエム放送)
TVlチャンネ J
レ
TV2チャンネル
TV3チャンネ Jv
FM-FUJI (エフエム富士)
NHK-FM 甲府
TVlチャンネル
TV2チャンネ Jv
TV3チャンネ Jv
3
4
5
-電波の弱い J
!
t
l珪では政送局を受信できなL"'ことがあリます
・フリせりトされているテレヒ.放送には‘ i
也l
認により放送力、行なわれていないチャン平jレもあります c
1明札幌
2
3
4
自
用a;;日 金曜日(土曜.日曜.祭日及び当社休日を除<'¥午前 l
C碕から午後6時まで
工リア番号
5
1
4
5
・お客禄相談室営業時閣のご案内
月曜日 金曜日 t
土曜 日曜祭日及び当社休日を除く，午前9崎20分から午後5時40分まで
プリセット
番号
1
2
3
4
7
畢 462・ 0861 亙古屋市j~t lil:註一本通ト 11
-サービスセン '
.
i
J
. サービスステーション、サービススホット
(サービス tンヲー
1
2
3
4
5
ケンウッドサービス網
b
.
.
プリセット
番号
7
7
.
8
7
8
.
9
80.7
81.8
82.5
83.6
NHK第一
NHK第
丁
目S フジオ
文化政送
ーツポン般送
SBSラジオ{静岡披送)
NHK第
NHK第
CBCラジオ
東海ラジオ
岐阜放送
7
7
.
8
NHK第
7
8
.
9
8
0
.
7
日1
.
8
NHK第一
CBCラジオ
東海ラジオ
639
882
954
1134
1242
1404
729
909
1053
1332
1431
729
909
1053
1332
82.5
裏面につフ〈
エリア別放送局一覧表
.nrt'8::.'<":十凸;~;:~ ::~:'::g:Jν ぷ戸れや山吋..' .:.~.γ 丸心γ 、"."'.'、ぷ M日
エリア番号
プリセーノト
番号
17・新潟
2
3
4
5
18-富山
19-金沢
20-福井
2
1・大津
22・奈良
23・和歌山
、
24・大阪
神戸
京都
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
日
7
B
g
10
1
1
1
2
3
4
5
6
7
日
9
10
1
2
3
4
5
6
7
8
2
3
4
5
自
25・鳥取
26・松江
27-広島
28・山口
7
8
9
10
1
1
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
29-岡山
高松
2
3
4
5
6
7
8
659・
1423
・
10
明:::"'~'ぢ争犯;:':~'，，'八\，..，':，.，.......おお部出刃出 ";，.::，，，，~'ç~づ'.'，，"-<間一';，!::':~:. ，:，';"，，'，'.-:r::;d口託、~~::~:，:H:::::;:;-;γ};~.:::.:~.町向、;;;::;;;:::';~，;:::，:，*，m出パ臼~:.~諒 ::::~:'w:~.:::?;~.，'糸 ";'::~':s1 日ぇ
FM-TV
紘送
MHz
AM放 送
FM新潟
NHK
・
FM新潟
TV1 チャンネル
TV2チャンネル
7
7
.
5
8
2
.
3
NHK第 一
新潟放送
TV3チャンネル
NHK-FM富山
FMとやま
TV1 チャンネル
TV2チャンネル
TV3チャンネル
HELLOWFIVE (
工 7工ム石 !
11
l
NHK-FM金沢
TV1 チャンネル
TV2チャンネ J
レ
レ
TV3チャンネ J
FM福 井
NHK-FM福井
TV1 チャンネル
TV2チャンネル
NHK第 一
8
1
.
5
8
2
.
7
NHK第
北日本放送
NHK第 一
北陸放送
8
0
.
5
8
2
.
2
北隆紘送
NHK第
NHK第 一
7
6
.
1
83.
4
kHz
エリア番号
837
1116
1593
30欄徳島
648
738
1035
1107
1107
1224
1386
FBCラジオ{福井敏送) 864
NHK第
927
NHK第 一
1521
AMKOBE
NHK第
NHK第 二
ABCラジオ
KBS尽都
MBSフジオ
フジオ大阪
558
666
828
1008
1143
1179
1314
3
1-松山
32・晶知
33-福岡
AMKOBE
NHK第
NHK第 二
ABCフジオ
KBS早都
MBSフジオ
ラジオ大阪
558
666
828
1008
1143
1179
1314
AMKOBE
NHK第
NHK第 一
ABCフジオ
MBSフジオ
フジオ大阪
和歌山放送
558
666
828
1008
1179
1314
1431
AMKOBE
NHK第
NHK第 一
ABCフジオ
KBS早都
MBSラジオ
ラジオ大阪
558
666
828
1008
1143
1179
1314
34圃北九州
TV3チャンネル
V-a
i
r(
工 7工ム山陰)
NHK-FM松 江
レ
TV1 チャンネ J
TV2チャンネル
TV3チャンネル
広島工フヱム
NHK-FM広島
TV1チャンネル
TV2チャンネル
FM山口
NHK-FM山口
TV1 チャンネル
TV2チャンネ J
レ
TV3チャンネル
FM岡山
FM香川
NHK-FM高松
NHK
・
FM岡山
TV1 チャンネル
TV2チャンネル
TV3チャンネル
3
7
.
.
'
.大分
38・熊本
40・鹿児島
NHK第 一
山口放送
NHK第
南海放送
41・郡覇
AMKOBE
NHK第 一
ABCラジオ
MBSラジオ
NHK第 一
NHK第 一
西日本披送
山陽政送
55
日
603
1008
1179
1368 )
1386
1449
1494
9
1
2
3
4
5
6
4
3
.紛紛荒量j報
81.6
87.5
高知抜送
NHK第
NHK第 一
7
6
.
1
77.9
78.7
80.7
81.6
84.8
NHK第
900
990
1152
612
1017
NHK第 一
RKBラジオ{毎日放送) 1278
K8Cラジオ{九剣朝日雄選) 1413
540
NHK第
世道) 720
K8Cラジオ(九州朝日 1
山口放送
918
RKBラジオ{毎日雄送) 1197
NHK第 二
1602
7
7
.
4
7
7
.
9
78.7
80.7
81.6
NHK第 一
873
963
NHK第
熊本放送
1197
RKBラジオ{毎日抽選) 1278
K8Cラジオ l
九州朝日;肱珪) 1413
長崎放送
1458
79.5
84.5
NHK第
長崎放送
NHK第 一
684
1233
NHK第
大分披送
NHK第 一
819
1098
1467
77.
4
7
7
.
9
7
8
.
7
80.7
81.6
84.8
85
.
4
NHK第
NHK第 一
NHK第
熊本放送
RKBラジオ{毎日放送)
KBCラジオ{九州朝日並道)
756
873
963
1197
1278
1413
83.2
86.2
NHK第
540
MRTラジオ(宮崎放送) 936
1467
NHK第 一
7
9
.
8
85.6
576
NHK第
MBCラジオ(南日本放送) 1107
1386
NHK第 一
FM沖 縄
NHK-FM沖 縄
レ
TV1 チャンネ J
TV2チャンネル
TV3チャンネル
1チャンネル
2チャンネル
3チャンネル
4チャンネル
5チャンネル
6チャンネル
87.3
8
8
.
1
NHK第 一
AFN (
1
日 FEN)
琉E
字放送
ラジオ沖縄
7
7チャンネル
81
.0
1
船舶気象通報 (AM紋送)
5
1
2
3
4
5
TV3チャンネル
FMK (工フエム中九州)
FM佐 賀
工 7エム九州}
CROSS FM (
BeatS
t
a
t
i
o
n (エフエム福岡)
NHK-FM佐 賀
NHK-FM福岡
NHK-FM熊 本
TV1 チャンネル
TV2チャンネル
10
TV3チャンネル
1
2
3
4
5
2
3
4
2
3
4
2
3
4
5
6
88.0
8
8
.
9
1~アア
TV3チャンネル
1
2
3
4
5
6
7
8
9
5
係
幹
線
車
内
放
送
)
963
1116
1350
1512
77.0
77.7
80.0
85.7
5
42・JR
NHK第 一
kHz
TV3 チャンネ}~
SMILEFM (エフエム長崎)
NHK-FM長 崎
τ
"
¥
11チャンネル
TV2チャンネル
TV3チャンネル
AIRRADIO (
工 7工ム大分)
NHK-FM大分
TV1 チャンネル
TV2チャンネル
BSSラジオ{山路放送
900
NHK第
1296
BSSラジオ(山陰放送) 1431
NHK第 一
1593
7
6
.
8
7
8
.
6
8
6
.
0
日8
.
7
7
9
.
7
87.7
ラジオ大阪
NHK第
南海放送
RCCラジオ(中国肱送)
1314
FM愛媛
NHK-FM松山
TV1 チャンネル
TV2チャンネル
36・長崎
7
7
.
4
8
4
.
5
7
9
.
2
85.3
558
828
945
1008
1179
1269
1
2
3
4
39・宮崎
TV3 チャンネ}~
AMKOBE
NHK第 一
NHK第
ABCラジオ
MBSラジオ
四国放送
工 7エム中九州)
FMK (
FM佐 賀
CROSS FM {エフエム九州)
BeatS
t
a
t
i
o
n (エフエム福岡)
NHK-FM佐 賀
TV1 チャンネル
TV2チャンネル
BSSラジオ(山陰紋送
900
NHK第 一
1125
NHK第
1368
BSSラジオ(山陰放送) 1431
702
918
1071
1116
RCCフジオ{中国雄送) 1350
)
自 FEN)
AFN (
1575
NHK第
675
山口放送
765
NHK第 二
1377
8
0
.
7
83.
4
TV3チャンネル
7
8
.
8
8
5
.
8
7
8
.
2
8
8
.
3
FM徳島
NHK-FM徳 島
TV1 チャンネル
レ
TV2チャンネ J
レ
TV3チャンネ J
1
2
3
4
5
6
7
8
TV2 チャンネ}~
・
FM鳥取
NHK
TV1 チャンネル
TV2チャンネル
AM紘 送
FM高知
平 M 高知
NHK
TV1 チャンネル
TV2チャンネル
TV3チャンネル
LoveFM (九州国際エフエム)
FM佐 賀
CROSS FM (工フエム九州)
BeatS
t
a
t
i
o
n (工フエム福岡)
NHK-FM佐 賀
NHK-FM福岡
TV1 チャンネル
TV2チャンネル
TV3チャンネル
工 7工ム九州)
CROSS FM (
FM山口
BeatS
t
a
t
i
o
n(
工 7エム福岡)
NHK-FM北九州
TV1 チャンネル
TV2チャンネル
5
1
2
3
4
5
6
7
止
め
"
"
'
，
'
"
'
;
.
"
MHz
7
TV2 チャンネ}~
TV3チャンネル
FM山陰
5
1
2
3
4
叫
山
山
点
、
"
"
.
'
;
'
;
FM・
TV
雄送
35同佐賀
TV1 チャンネ)~
TV3チャンネル
FMCO・
CO・
L
O(関西イン世 メテ『イ1') 7
6
.
5
FM802
8
0
.
2
NHK-FM和歌山
8.
4.
7
1m osaka (
工 7エム大阪)
8
5
.
1
NHK-FM大阪
8
8
.
1
TV1 チャンネル
TV2チャンネル
TV3チャンネル
FMCO・
CO・
LO(関西インヲ メディ1') 7
6
.
5
FM802
80.2
NHK-FM早書E
8
2
.
8
工 7エム大阪}
1m osaka (
8
5
.
1
NHK
・
FM神戸
86.5
NHK-FM大阪
8
8
.
1
，，-STATION (工 7工ム思都) 89.4
同s
s・
FMK08E(兵庫工 7工ムラジオ雄選) 8
9
.
9
TV1 チャンネル
7
1
2
3
4
自
TV3 チャンネ)~
FMCO.CO・
LO(関西インヲ メディ1') 7
6
.
5
FM802
8
0
.
2
NHK-FM京都
8
2
.
8
1m osaka (ヱフエム大阪)
8
5
.
1
NHK-FM奈良
87
.
4
8
8
.
1
NHK-FM大阪
Q.-STATION (工フエム尽都)
89.
4
1
2
3
4
5
日
TV3チャンネル
FMCO・
CO・
LO(関酉インヲ メディア) 7
6
.
5
E-Radio (エフエム滋賀)
7
7
.
0
FM802
8
0
.
2
NHK-FM京都
82.8
・
FM大津
NHK
84.0
1m osaka (
工 7工ム大阪)
8
5
.
1
NHK-FM大阪
8
8
.
1
r(-STATION (エフエム尽都)
89.
4
TV1 チャンネ J
レ
TV2チャンネル
プリセット
番号
.;=::_，':::，;::;:~乃:U;~:，:'~1わ良市立:丈v
FM (エフエム宮崎)
JOY・
NHK-FM宮崎
TV1 チャンネル
TV2チャンネル
TV3チャンネル
μFM (エフ工ム鹿児島)
NHK-FM鹿児島
TV1チャンネル
TV2チャンネル
レ
TV3チャンネ J
NHK第
549
648
738
783
1125
7
6
.
0
7
6
.
6
7
7
.
5
78.8
7
9
.
6
80.
4
I
エリア番号 44-マニュアル選局 AM紘送受信周波数 9kHzステ yプ
I
エリア番号 45咽マニュアル選局 AM放送受信周波数 10kHzステップ
JR新幹線の車内 FiIIl放送サービスは.新幹線の路線により放送されているチャンネ!l!が異なリ去す，また車両
によっては実胞され7いない場合があります。
"
砂
、
…
.・
・.…-…………一一一一...・・一、・…..............
.
… ー 四
…-一……-……….;.;.:.;.;.;.;.;.:.:.;.;.;.;.:.;.;.;.;;:;:;、.
，
KENWOODCORPORATION
860-4319-1001 @
OUTDOORRADIO
ODR-01
(
J
)区
eJ 9811
OPERATINGINSTRUCTIONS
Usea CR123A(
何
CR1734幻
S
)lilhiumb
a
t
t
同
eryt
凶
。 pow町
ertheODR-Ol.
Theincludedlilhiumbatteryi
si
nlhe
sparebatteryc
a
s
e
.
S
l
i
d
ethel
o
ckleverwhilepressinglhe
batterycoverasshowni
nlhed旧 gram
血 andu
nlocklhec
o
v
e
r
.
l
ol
o
c
Unlocka
r
岨 open廿官 b
a
t
t
e
r
y∞v
e
r
.
@I
n
s
e
r
tlheb
a
t
t
e
r
y
.
Loadt
h
eb
a
t
t
e
r
yi
nt
!
'
.
eprope~irection ，
asi
n
d
i
c
a
t
e
dbyt
h
e.
.
(
;
:
θ
a
n
d"
E
S
"marks
D Closeandlockthebatterycov町 ー
。
宇
:~WJ!;惣:WI;，一燃::f:!:X:星奴笠//.l~#Hl::::i
Theremaining batterypowerdi5play
o
changes i
n lhe orderA 時 B 司 C l
indicatelheremainingbatterypower.
DisplayA (
Ii
t
)
Therei
sp
l
e
n
t
yo
fp
ロwerremainingI
nt
h
e
b
a
t
t
e
r
y
.
DisplayB(
f
l
a
s
h
i
n
g
)
Thed
i
s
p
l
a
ychangest
od
i
s
p
l
a
y8w1
i
ent
h
e
remainingba
民.
e
r
jpowergetslow.Replace
t
h
eo
l
db
a
t
t
e
r
ywithanewone
DisplayC (
F
lashing)
Thed
i
s
p
l
a
ychangest
od
i
s
p
l
a
yCwhent
h
e
b
a
t
t
e
r
y
i
sspent
.ihepowert
u
r
n
so
f
fi
ft
h
e
u
n
i
ti
s
o
p
e
r
a
t
i
n
g
.andnokeysw
i
l
lf
u
n
c
t
i
o
ni
f
t
h
epoweri
s0斤
議1
語
詩
型J
.
!
t
!
M
i
!
:
e
主
主J
ふ 縦 揺 手5
山 内 部 手
Tumlhepower0仔 when5ett
i
n
glhe
c
l
o
c
k
. I
fthe poweri
5 on，pressthe
POWERkeyt
oturnlhepowero
f
f
.
自 F
ヤ'
e
s
s的 eMEMOJENTERARASEk
e
y
.
。
包 Sett
heh
o
u
r
s
.
UsetheUPandDOWNkeyst
os
e
t
thehour5.
@ P
resslheMEMOJENTER/ERASE
keytosetlhehour5.
。
• Userpreset
Upt
on
i
n
es
t
a
t
l
o
n
seaChf
o
rt
h
eA MandFM
bandscanbep
r
e
s
e
tI
nt
h
l
Sway.
ー OnlystatoonsWlthachannelspaceofヨ
kHz;
o
rtheA MbandandcanDepreset
.
NOTE
I
n
a
d
d
i
t
i
o
n
t
o
p
r
e
s
e
t
ω
n
l
n
g，s
t
a
t
l
o
n
s
c
a
n
a
l5Obe
f
y
i
n
g小e什eq田 町y(mam
且l
t
u
n
e
d
i
nbyS
p氏 i
t
uOlrlQl
F
o
r
i
n
s
t
r
u o
n
s
.refeno"Man回 I
t
田 i
n
g⑫
A
I
5
0useman
凶 I
t
u
n
i
n
at
oU
J
n
ei
ns
t
a[Jons
when岨 ngt
h
eOOR
.
QlolJts
i
d
eo
fJapan
∞
Areapresettuning(
/
i
steningto
.
1
t
a
t
i
o
n
s
5ω四 di
nther
a
d
i
o
'
smemory)
o
?electinglheareanumter (
2
)
S
e
l
e
c
tt
h
ea
r
e
anumbero
ft
h
ea
r
e
awhere
t
h
eu
n
i
ti
susedt
oヨetthe1
ロc
a
ls
t
a
t
i
o
n
sas
口ns
t
h
ea
r
e
ap
r
e
s
e
ts
t
a
t
i
Tum廿 睡 powero
仔.
D PresstheAREAMODEkevforatleast
2secondst
osettheareanumbers
e
t
tingmode.
自 Use的eUPandDOWNkeyst
oselect
theareanumber.
回 PresstheMEMOJENTE
R
l
ERASEkey
1
0sett
h
a
tareanumber.
T
田 i
珂 i
nsta
山 首 相 問 問 舗t
.
.
.
.
i
司}③
D Turnonthepo附 に
f
l
3Selectthebroadcastband.
Pressthe~/BAND/ê) keyands
e
l
e
c
tFM
orAM.
ー ThebandswitchesbetweentheFM{
T
V
}
+
目 的e的 eUPandDOWNkeys1
0select
Ihes
t
a
t
i
o
n
.
E
lSettheminutes.
UselheUPandDOWNkeysl
o5
e
t
In
utes.
theπl
@ P
resslheMEMOJENTER/ERASE
keyt
o5etlheminUl
田.
Clockdisplay
ocheckt
h
et
i
m
e
.t
u
r
nt
h
epower
I
f ouwantt
h
eLAMP/CLOCKk
e
y
. The
o作 andpresst
t
im
ei
sd
i
s
p
同y
edf
o
r5seconds.
WhentheLAMP/CLOCKkeyi
spressed，
t
h
ed
i
s
p
l
a
y
'
sbackl
i
g
h
tt
u
r
n
sonf
o
r5s
e
c
.
onds
、
Switchingbetweent
h
espeakerand
!l!HJJ!P..!JJ
旦.!J.~J!.!J.!L塁:!!i漉rf.tJ.g}/J~.
.
'!/l匁:w.'~""W
……一ー一一一一一
Switching b~tween lhe 5P回 kerand
headphone ・~
Thesoundcan be l
i
s
t
e
n
e
dt
ooverthe
b
u
i
l
t
.
i
nspeakerorthei
n
c
l
u
d
e
dheadphone.
Switchbetweenthemusingthespeaker
(SP}/headphone(
H
P
)s
e
l
e
c
t
o
rs
w
i
t
C
h
.
Alwaysconnectlheheadphonewh聞
i
15teningtoFMorTV(channels1lo3
)
evenwhenusing世 田 b
u
i
l
t
broadcasts，
i
n 5peak
町 . Theh
eadphonecorda
l
s
o
5e
刊 目 白 血 eFMa
ntenna.
Adjustinglhevolume⑤
Usethe VOLUMEc
o
n
t
r
ロ1toadjustthe
v
o
l
u
π
1
e
L
i
stening1
0F
，
M TV(channels1103)
6
:
'
andA Mbroadcasts (
:.:.:.:.:.・:・'~".'・':':-:-:~':':':".
:.・:・:・話:・:・:・:・:・5・.:.:.::~;日出出品目白班長:~:.~-::~:.::・:・.:-:;:.・3問。
S剖 e
c
t廿 睡 司a
t
l
四百 5
t
o
r
e
di
n世 官 町 田 m四 y
回 i
n
g廿 睡 戸 匝 迫 tfun凶 ond
e
s
c
r
i
b
e
d出 low
回程 i
n廿祖ts
t
a
t
i
町
、
l
ol
• Areapre5et(
a
r
e
apre5ettuning)
n官 memoryロftheODR心1storesthe什e
.
r
q
u
e
n
c
l
e
s0
1m司o
broadcasdnos
t
a
t
i
o
n
so
feaChl
o
c
a
la
r
e
aI
n
J
a
p
a
n
.8ys
e
l
e
c
d
n
gana
r
e
a
(
a
r
e
anU
l
1
1
b
e
rs
e
t
t
i
r
i
g
)
.官官 l
o
c
a
l
s
凶t
l
o
n
S
p
r
o
v
l
d
・
i
n
gb
r
o
a
d
c
a
s
d
n
gi
nt
h
e
吉
国e
c
t
氏J
a
r
e
aa
r
ep
r
e
s
e
ta
u
t
口π1
i
It
i
c
a
l
l
ya
st
h
e
a
r
e
ap
r
e
s
e
ts
t
a
u
o
n
s
.
Only broadcast s
t
a
t
i
o
n
si
nJapan a
r
e
ロr
e
di
nt
h
ememoryo
ft
h
i
Su
n
i
t
s
t
宇
andA Meachtimet
h
ekeyi
sp
r
e
s
s
e
d
.
SelecttheFMbandt
ol
i
s
t
e
ntoTVbroad.
c
a
s
t
s(
c
h
a
n
n
e
l
s1t
o3
)
.
U旨erpres!
t
.
tβtoring stations i
n the
memoryJ ¥
!
少
日 Turnon的 epowe
ι
目 Selectthebroadcastband.
Pressthe~/BAND/Ø keyands
e
l
e
c
tFM
口rAM.
亡
①
FM"i
I
t(FMbands
e
t
)
② 時 AM"i
I
t(AMbands
e
t
)
包 Press的 eMEMO
.A
NTE
R
l
ERASEkey
f
o
ra
tl
e
a
s
t2seconds.
The!
r
equencys
e
t
t
i
n
gmodecannotbeset
sbeingr
e
c
e
i
v
e
d
. Use
i
faTVbroadcasti
t
h
eUPandDOWNkevs:
1
0tunei
nanFM
s
t
a
t
i
o
notherthanaTVs
t
a
t
i
o
n
.thenp陪 ss
lENTER/ERASE key f
o
ra
t
t
h
e MEMO.
l
e
a
s
t2seconds.
図 UsetheUPandDOWNkeys10setthe
h
es
t
a
t
i
o
nyouwa
.
司
直 1
0
frequencyoft
p問 '
s
e
t
s PresstheMEMOJENTERARASEkev
1
0setI
h
a
tfrequency.
B UseIheUPandDOWNkevstoselect
ゆe
r
.
thepresetnum
f
lPresstheMEMO.A
NTE
R
l
ERASEkey
僧 Ihep
四 s
e
t
t
i
n
チ
locomple
+
T0p
r
e
s
e
ta
n
o
t
h
e
rs
t
a
t
!
2n
.r~at t
h
eabove
O
c
edurefroms
t
e
p!
!
lo
r回.
p
r
NOTES
e
tnumber
-I
faf
r
e
q
u
e
n
c
yi
ss
t
o
r
e
da
tap噌 s
a
twhich a f
r
e
q
u
e
n
c
y同 sa
l
r
田 d
ybeen
官 p
r
e
v
i
o
u
sf
r
e
q
u
e
n
c
yi
sc
l
e
a
r
e
d
s
t
o
r
e
d
.t
t
官w
freq田 町:
y
i
ss
t
o
r
e
正i
and山 er
+ I
fa
r
e
anumber.
.42・(
b
r
口a
此:
a
s
t
si
n
s
i
d
eJR
巾a
n
担 nt
r
a
i
n
s
)
."43"(
m
a
r
i間 weather
S
h
i
但 p
o
π
5
}
.
o
r ・44・o
r ・45"(打百n岨 1t
u
n
l
n
g
mωe)i
ss
e
l
e
c
t
e
dwi
山 t
h
ea
r
e
anumber
問問t
i
o
n，
i
t
i
s
n
口I
問s
S
l
b
l
e
t
o
t
u
間 I
n
sewngo
杷 5
e
tf
u
n
c
t
i
o
no
rt
o
s
t
a
t
i
o
n
su
5
i
n
gtI官時erp
凶t
l
o
n
s
aαJo
rchangep
r
e党 (s
自 S
electingNS81orNS8Z
P
r
e
s
5l
h
eo
.
iNSBkeyo
n
<
15
e
l
e
c
tNSs1 O
r
NSB2
D'
・
1・l
i
l
.
.
.NSB1 s
e
t
ーに
D TurnonIhepoweに
mPressIhe~/BAND;;D keyandseJect
Pleaserefertothei
l
l
u
s
t
r
a
t
i
o
n
si
ntheJapaneseinstructionwhenoperating
thisu
n
i
t
.The numberswhichappearattheend ofeacht
i
t
l
earecorr
e
spondedoneachlanquaqe.
A喫ダ拘
1今雪甥
~:.ξ::嬰E保E乏
段.2.空タ竺~~!空空J皮箆皮箆.':~:~巳-J5-
Iuningi
npre~~t stations ⑪
Swtlonss
t
o
r
e
di
nt
h
eI
J
s
e
rp
r
e
s
e
tmemory
t
h
e s~rne way ;
)
s ヨt
a
t
l
o
n
5
5
t
o
r
e
di
nt
h
ei
l
r
e
ap
r
e
5
e
lmemory
，
.
lr
e lunet
1 In
lheband.
E
lUset
h
e
.UPandDOWNkeysloselect
thes
t
a
t
i
o
n
.
Whens
t
a
t
i
o
n
sa
r
estoredi
nl
h
euserp
r
e
y， the s
t
a
t
l
o
n
5S
t
o
r
e
d'
"t
h
e
5
e
t mem口r
userpresetanda
r
e
apresetmemone5f
o
r
t
h
e5electedbandchangei
nthe口r
d
e
ro
f
t
h
epresetnumberseaCht
I
I
γ
1
et
h
eUPo
r
DOWNkeyi
spressedandt
h
a
t5
t
a
t
i
o
n'
5
tunedi
n
.
+ T
he"MEMO."i
n
d
i
c
a
t
ロrl
i
g
h
t
Swhena
s
t
a
t
i
o
np
r
e
s
e
t
i
nt
h
eUS
邑r
p
r
e
s
e
tmemory
i
Sc
a
l
l
e
dOUt
.
Manual tuning (
t
u
n
i
n
gi
n~tations by
s
pecifyinqthefrequency) ，
!
f
)
U5emanualt
u
n，
nqt
otunei
nA Mo
rFM
出 口n
5bys
p
e
c
i
f
y
i口
9t
h
e
i
rfrequencyand
s
t
'
J
¥
ihenu
5
i
r
i
gtheODR:01o
u
t
5
i
d
eo
fJapan
Themanualt
u
n
i
n
gmodei
ss
e
tbys
e
l
e
e
t
i
n
g
a
r
e
anumber ・
4ι.o
r"45" w
i
t
hthea
r
e
a
numbers
e
t
t
i
n
go
p
e
r
a
t
旧1'¥.
」③
+
2
"l
i
t.
.
.NSB2s
e
t
NSBb!oadcastsu
r
ebromlcasto
nJopan
o
n
l
y
.TheyCDnnotberecelvedoUlslde
o
fl
h
e
i
rbroadcastJ
r
e
a
!'!1P.L?:.~!r;，fJ.L~Æ.~l!.!.!.:~t:;:)4;叩号間ーい:ω
Noisec
u
t(
u
n
c
t
i
o
n
S
e
tt
h
eNOISECUTS
W
l
t
c
ht
o"ON"i
ft
h
e
引g
n
a
li
sweakandt
h
e
r
ei
smuChn
o
i
s
ei
nt
h
e
ロund.D口'
n
gs
口r
educesn
O
'
5
eandmakes
s
t
h
esoundc
l
e
a
r
e
r
l
¥
l
o
t
et
h
a
tdependingont
h
er
e
c
e
p
t
i
o
ncondト
t
i
o
n
st
h
enOlsec
u
tr
u
n
c
t
l
o
nπ
1
a
yn
o
ter
;
e
c
.
t
i
v
e
l
yreducen口'
s
e
AdjustingIhedirectionofIheantenna
ForFMandTVbroadcasts
o
r
da
l
s
of
u
n
c
t
i
o
n
sa
5t
h
e
TheheadphOnec
a
n
t
e
n
n
a
.S
t
r
e
t
c
ht
h
eccrdoutt
oc
e
c
e
i
v
e
b
r
o
a
d
c
a
5
t
5c
l
e
a
r
l
y
.
ForA MandNSBbroadcasts
TheODR.01i
sequippedwithab
u
i
l
t
.
i
nb
a
r
c
t
i
o
no
ft
h
eantenna a
ι
a
n
t
e
n
n
a
.Thed
iれe
口n
.Changet
h
ed
i
r
e
c
t
i
o
n口f
f
e
c
t
st
h
er
e
c
e
p
t
i
t
h
er
a
d
i
oi
t
s
e
l
fands
e
ti
tI
nt
h
edi児~ctlon In
whichc
e
c
e
p
t
i
o
ni
5b
e
5t
• Manualtuningi
nJapan
44
S
e
l
e
c
ta
r
e
an
u
r
γ
1
b
e
r・
• Manualtuningo
u
t
s
i
c
位 。f
Japan
JEEまま:[1~wM!;然恕~{"~!~f!L;.;t~1:，，話相目的持湯
F
o
rtheA Mb
a
n
d
.t
h
eband'sc
h
a
n
n
e
l5pace
百官 I
Cr
e
c
o
r
d
i
n
gf
t
.
n
c
t
i
o
nc
田
be出 国 l
o
悶 m r
e
g
i
o
nt
or
e
g
i
o
n
. Sel
e
c
ta
r
e
a
d
i
f
f
e
r
sl
f
間 宮 由 dr
a
d
i
obro
剖 c
a
s
t
sf
，
町 upl
o15mi
n
5
i
n
gt
h
eODR.01 i
n
number“44" 'Nhenu
ut
田 a
nd廿睡 soundover廿 睡 b
u
i
l
t
w
i
nmia~
reaionswhe
憎 t
h
echannel50acefortheAM
同 閣 官 財 upto1mi
聞 t
e
.
di
s9k
H
z
.a
r
e
anumber 45
・・ i
nr
e
g
i
o
n
5
b討 l
怠 i
s10kHz.σhe . R
wheretheChan問 1spac
ecordinqr
a
d
i
obroadcasts ，
;
i
t
manualt
u
n
i
n
gmodei
sset
.
}
回 Tunein的es
l
a
l
i
o
nt
oberecorded.
AM.band.channel 5pacefrequ
回 c
yi
n
目 丹 田t
h
e符
r
:keyforat1
因
， 説7
兄 伽'
d
t
o
m句。 rregon5.
話a
n
r
e
c
町百m
g.
Soulheast Asia (excluding some r
e
Whenr
e
c
o
r
d
i
n
gs
t
a
r
t
s
.t
h
er
e
c白川a
b
l
e
gions)，Eur~pe
t
i
m
e
(
1
噌 m
a
i
n
i
n
g
t
i
m
e
}andi
n
d
e
xnumber
.Chan
問 I
spacef
r
e
q
u
田 c
y
.9kHz
5
.
A
.
， Canacla，L
a
t
i
nA
π官 官 国
U.
~pe~r_o_n !he d
i
s
p
l
a
y.
.
;
. TheODR
・
0
1usestwoI
Cmemorie5f
o
r
… … … .Ch
印刷s
pacef
r
e
q
u
e
n
c
y・10kHz
extendedr
a
d
i
or
e
c
ロr
d
i
n
g
. 8ecau5eo
f
WI
質問 l
hemanual tuningmodei
s5
e
t
，
t
h
i
s
.
t
h
e
s
o
u
n
d
i
5
i
n
t
e
r
r
u
p
t
e
d
m
o
m
e
n
.
luning i
s not po55ible using lhe a
r
回
t
a
r
i
l
y
(
f
o
r
a
b
ロ
u
t
O
.
5
5
e
∞
n
d
5
}
w
h
e
n
刊 i
t
C
h
.
pre
担 ta
岡 田 町 p
r
回目 m
emories.
i
I
1
gf
n
ロmoneI
Cmemoryt
ot
h
eotherone
ーTosetlheradiobacktothepresettuning
Th
eI
Cmemoriess
w
i
i
c
hwhent
h
er
e
.
mode.changet
h
ea
問 an
umberβetan
7
mainingtimed
i
s
p
l
a
yreaches"
7
:
0
0
"(
t
h
e
rthan・
'42¥"43¥ 44"
a陪 anumbero
m
l
n
u
t
e
s
)
o
r・・ 45
・・ )
自 丹 復 活 的e
圃 /NSBkeytos
加r
precording.
Thes
t
a
t
i
o
n
sp
r
e
s
e
ti
n山 eu
担 rp
r
e
s
e
t
memory remain i
nt
h
e memory even
r
e
anumberi
sChanged
when山 ea
燃側
凝ら思燃焼燃ふ三制
崎
，
十
崎
E
D Selectinaareanumber"
4
4
"or"
4
5
"
(manualt
u
n
i
n
g
)with的eareanumber
seUingo
p
e
r
a
t
i
o
n
.
Uset
h
es
e
t
t
i
n
gprocedu噌 descri~ed under
岡 山ea
reanumber 包)"i
nt
h
e
"
S
e
l
e
c
t
i
s
e
c
t
i
o
n"
(
l
i
s
t
e
n
i
n
q
t
oFM.TVandA Mb
r
o
a
d
.
e
l
e
c
ta
r
e
a number -44-o
r
c
a
s
t
s
)“ ands
"45“
.
。
Tum吐睡 poweroff.
PresslheAREAMODEkeyf
o
rat
l
e
a
5
t2secondst
osetthearea
number5ettingmode.
@ U5elheUPandDOWNkeyst
o
5electareanuπlber"44"or"45".
DPr
田 sl
heMEMO.
lENTER/ERASE
keytosetlhatareanumber.
国 Tuning
Turnon肋 epower.
Pres5lhe~/BAND/ E9 keyand
selecttheband.
。
亡
①
FM"J
j
t
川
DI
守国草的e
RECkevf
o
ra
t/
，
切s
t1S
E
!
(
却が初
車 r
1r
e
c
叫噂・
Wt
官 n廿官 k
e
y
i
5
p
r
.
缶 詰d
ar
咽・ R
E
C
"
l
i
g
h
t
s
i
s
p
l
a
y
.t
.
<
ll
ki
n
t
o廿官 micropho
問
on廿官 d
fromad
i
s
t
a
n
c
eofa
凶 u
t10cm(
4
'
l
+ D
urinQrec
口r
d
i
n
Q
.t
h
er
e
c
(
コ
r
d
a
b
l
et
i
π
1
e
(
r
e
m
a
l
n
i
n
gtimejandindexnumbera
r
e
5hownont
h
ed
i
s
p
l
a
y
国 丹"
e
s
s
t
h
e /N
SBs
偲y
tosrop即 c
o
r
d
i
n
g
.
Inde
日 時sa
ndrecordingtime
Whent
h
eRECkeyi
spressedandr
e
c
口r
d
i
n
Q
s
t
a
r
t
s
.t
h
ei
n
d
e
xi
sw
r
i
t
t
e
na
u
t
o
m
a
t
i
c
al
J
yand
t
h
ei
n
d
e
xnumberappearsロ
nt
h
ed
i
s
p
陥y
Thei
n
d
田 n
umberi
n
c
r
e
a
s
e
sbyoneeaCh
口問 i
n
go
p
e
r
a
t
i
o
ni
spe
庁口π
ned.
t
i
m
et
h
erec
Amaximumof19陪∞r
d
i
n
o
sロ
「
団d
i
ロb
r
o
a
d
.
c
a
s
t
s(
u
pt
oi
n
d
e
xnumber1
9
)and10r
e
c
o
r
d
.
ロne(uptoi
n
d
田 n
um.
i
n
g
sOverthemicroph
b
e
r1
0
)canbemade.
・
口r
dingtimes
TheODR
・
01processest
h
er
e
c
口fe
achi
n
d
e
xi
nu
n
i
t
sロf30secondsf
o
r
r
e
c
口r
d
i
n
g
so
fr
a
d
i
obroadcastsandi
nu
n
i
t
s
ョ
)
② "AM"lit(
似
AMb
凶a
凶
nds
詑e
t
}
@ UselheUPandDOWNkey5t
o5et
thefrequencyoflhestationyou
wanttotunei
n
.
Autotuningf
o
rFMstations
Duringthet
u
n
i
n
goperation pres5t
h
eUP
o
rDOWNkeyf
o
r2secondsthenr
e
l
e
a
5
e
i
t
. Tu
nings
t
a
r
t
saut
ロmatical
Jyands
t
ロps
stunedi
n
. Repeatt
h
i
st
o
whenas
t
a
t
iロni
tunei
nthenexts
t
a
t
i
o
n
.I
fno5
t
a
t
i
o
ni
s
d
s
.e
i
t
h
e
rt
h
e
tunedi
na
f
t
e
rs
e
v
e
r
a
lsecロn
r
a
d
i
os
i
g
n
a
l
sa
r
etoOweako
rt
h
e
r
ea
r
eno
r
e
c
e
i
v
a
b
l
es
t
a
t
i
o
n
s
.Presse
i
t
h
e
rt
h
eUPo
r
DOWNk
匂 t
oStopautot
u
n
o
n
g
目
.
. Thereceptionfrequencyrangef
o
rt
h
e
コ
R・01i
5522t
o1629
A Mbandonthe01
(
i
n9kHzs
t
e
p
s
)o
r530ω1700kHz(
i
n
10kHzs
t
e
p
s
)
.
L
i
stening1
0NSB(NihonShofl-wave
g
c
z
g
患怒忠弘4
:
E
E
g
d
E
実
主
怠5
3
R
b
昭 明 制
D Tumonthepower.
4
2
2
2
Q
T国 nthepow
官。仔.
ロf6secondsf
o
rr
e
c
o
r
d
i
n smadeu
s
i
n
gthe
ロn
e
.I
ff
o
rexampletheremaining
microph
timei
s5m
i
n
u
t
e
s
. 50secondswhenthe
r
e
c
口r
d
i
n
go
far
a
d
i
ob
r
'
口a
dcasti
ss
t
o
p
p
e
d
.
therec
白川a
b
l
etime(
r
e
m
a
i
n
i
n
gt
i
m
e
}
f
O
r
t
h
e
n
e
x
tr
e
c
o
r
d
i
n
gwiJ
lbe5m
i
n
u
t
e
s
.30s
e
c
.
onds
I
f"FULL"i
sdisplayed
FULL-f
Jashesont
hed
i
s
p
l
a
ywhentM
I
f・
RECke
ヅi
spressed，e
i
t
h
e
rtherecordable
h
em
a
x
i
.
time(
r
e
m
a
i
n
i
n
gt
i
m
e
)i
supロrt
打1
numberO
findexeshaSbeenr
e
a
C
h
e
d
.
π1U
Era5e a previous r
e
c
o
r
d
i
n
gi
no
r
d
e
rt
口
r
e
c
o
r
da
g
a
i
n
.
Z
怒張感控室慰霊験ι&
抽出抑制抑制宇部
Playingther
官c
ordinql
a
s
tmade
I
f
f
口
，r
exampleyouw
宮n
tt
oCheckt
h
er
e
c
o
r
d
.
，
ngy
ロUhavej
u
s
tmade.whetherofar
a
d旧
broad
回目;
to
ru
s
i
n
gl
h
emicroph
ロne，usethe
e
s
c
n
b
.
e
dbelowt
op
l
a
yt
h
er
e
.
o
p
e
r
a
t
'ロnd
c
o
r
d
i
n
gt
h
a
twasl
a
s
tmade
"
.
‘
e
‘
一
一 - … 一 - … … ・ …
…
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
吋 凸 …•••••••••••••ー - … - … … … 一 号 ー ー … ー ' . . . . . . . .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
，
ー
E
IPressI
heMEMOJf
NTE
R
l
ERASEkey
T国 n甘 唱 powero
仔.
Pressthe~/BAND/e:， keytostartp
l
a
小
back.
'l
ay
'b
ack
gisplayduringp
i
ly
i
n
g
i
n
d
e
xnumberandt
h
e
T
h
e
'
c
u
f
r
e
n
t
i
ypI
elDpsed t
i
r
r
i
e from t
h
ebeginnlngo
ft
h
e
I
nc
J
e
xa
r
esh
口wn口nt
h
ed
l
s
p
l
a
y
Pfayingbyse俗 ctinganindexnumber⑮
1
0sellheerasemode.
+
Tum廿唱 powero
仔.
。
自 SetI
hepJaypausem唖d担.
Pressthe~/BAND/ E9 keytosetthe
playm凶 e
.
o
S Pressthe~/BAND/の key againt
settheplaypausemode.
+
I
f nothing i
s recorded. "nonE"
f
1ashesonthed
i
s
p
l
a
ywhenthe
keyi
spressed.
0
(
-
包 UseI
h
eUPandDOWNkevs1
0s
e
J
e
c
t
f
a
y
e
d
.
I
h
eindexnumber10bep
~ P
resst
h
eUPkeytDi
n
c
r
e
a
s
et
h
ei
n
d
e
x
J
e
r
numt
Presst
h
eDOWNkeyoncet
or
e
t
u
r
nt
o
thebeginningo
ft
h
ei
n
d
e
xa
twhlcht
h
e
raypausemodel
S間
resst
h
e DOWN keytwicec
o
n
t
i
n
u
.
h
emdexnumber
o
u
s
l
ytDdecreaset
Whent
h
ekeysa
r
eo
p
e
r
a
t
e
d
.ther
a
d
i
o
ロrdings
broadcastandmlCrOphOner
e
c
switchc
o
n
s
e
c
u
t
i
v
e
l
yi
ntheorderoft
h
e
indexnumt
Je
r
s
“RAD
lO"i
sdisplayedwhenanindex
numberofradiobroadcastrecording
sdisplayed
i
sselected，and "MIC" i
朗 自a
tofmicrophoner
e
∞rdingis
wh
s
e
l
e
c
t
e
d
.
宇
園内'esslhe~1B.凋NDI'!) 知!Jtos臼npJay-
bac
k
.
Stoppingo
rpausingplayback
s廿l
eIIINSBkey∞S
t
DpP
同I
y
b
a
α
P恒 s
l
りback，p
r
e
s
st
l
官t..
IBAND/e
:
>
.
. Topau日 p
key0同 e
:Toresumep
l
a
y
b
a
c
k
，p
尼s
s廿E
~lBAND/e:> k
e
y
a
g
a
i
n
.
Skipplayback
Tt官 U
π官 d
i
s
同a
y
l
n
c
r
e
a宮 swl
官 n甘官 UPke
ヅI
S
，
国
間
?
9
.
!
!
r
i
n
gp
l
a
y
b
a
C
ka~ 白α国語swhen
p
r
t
h
eDOWN_
k
e
y
i
spres~ 仰官 timecha勾es
I
nS
巴p
sof30盟 C
ロndsf
o
r担 c
o
r
d
i
n
g
sロf団 d
i
o
口同l
i
n
g
s
r
r
百d
e
b
r
o
a
d
c
a
s
t
s
a
n
d6secondsf
o
r尼 C
uSlr
羽 廿l
emic
巾 p
h
o
n
e
.
) P
l
a
y
b
a
α 担 sum
田
骨omt
h
ei
n
d
i
c
a
t
e
dt
i
m
e
J
E
思線認認禦緊急ゑ担臨時世括部掛岳細部
Therearetwoways回 eraser
e
c
o
r
d
i
n
g
s
.
A
互主笠三」豆
A
J
Itherecordingsofradiobroadcasts
。
rrecordings madeusing e mlcrophoneareeraseda
tonce.
出
T四 百 世 睡 poweroff.
D Press伽
MEMOANTER
忽RASEkey
f
o
ra
tl
e
a
s
t2seconds10s
e
tめeerase
mode.
自 P匹'
e
s
s的 eMODEkeyt
os
e
l
e
c
tt
h
et
y
p
e
ω'
r
d
i
n
gωbeerased.
ofre
C
己
①…
「
円
1
泊
a
出
伯
凶
甜
加
凶
s
封
帥
附
凶
鈎
凶
引
叩
副
刷
h
、
甘叩
i
n
}
broadcastれ偲
E∞r
叫
d
i
川
n
勾g司
s
(~
Whent
h
ekeyi
sp
r
e
s
s
e
(
j
.t
h
er
e
c
ロr
d
i
n
g
a
t
t
h
es
e
l
e
c
t
e
dI
n
c
l
e
xnu斤l
b
e
ri
serased
A
f
t
e
rt
h
er
e
c
口r
d
i
n
gi
se
r
a
s
e
(
j，t
h
ep
l
a
y
pausem口dei
ss
e
ta
tt
h
eI
n
d
e
xf
o
l
l
o
w
l
n
g
t
h
ei
n
d
e
xt
h
a
thasbeene
r
a
s
e
d
. (When
t
h
el
a
s
ti
n
d
e
xn
u
r
γ
l
b
e
rhDSbeene
r
a
s
e
d
.
t
h
ep
l
a
ypauseπlodei
ss
e
ta
tt
h
ei
n
d
e
x
bef
口
，r
et
h
ei
n
d
e
xt
h
a
thasbeenerased
Whena
l
lt
h
eindexeshavebeene
r
a
s
e
d
.
t
h
epowert
u
r
n
sbacko
f
f
.
)
I
fv口uwlsht
oeraset
h
er
e
c
o
r
d
i
n
口SD
t
h
eUPand
otherindexnumbers，uset
DOWNkevst
os
e
l
e
c
tthei
n
d
e
xnum.
beryouwISh 口 erase，then perform
stepsmand回
Wt
官n
.
i
n
d
e
x
e
sa
r
e.
e
r
a
s
e
cu
s
i
n
gt
h
E
!index
e
r
a
s
ef
u
ぽtI口 n
.
t
t
官 i
n
d
e
xnumbersa
f
t
e
rt
h
e
l
羽田 a
r
ea
l
ldecreasect
J
yo
n
e
.
e団 seci
・
回 PressI
h
e /NSBkey10 canceJI
he
erasemode.
0
(
- T
hepowert
u
r
n
sback口f
f
NOTE
Ifyouwisht
口c
a
n
c
e
lthee
沼田匂p
r
o
c
e
d
u
r
e
inthemic
制l
eo
ft
h
eo
p
e
r
a
t
i
ロn
.p
r
e
s
s
t
h
e圃/
J
I
l
SB_key_before p
r
e
s
s
i
n
g~e MEMO
.
l
ENTER
l
E
RASEk
e
i
yi
nsap回
UsinaI
h
etimerrecordin
唱 f
u
n
c
t
i
o
n
(AufoWEATHERT
1
MERi ⑨
+
4・z・:任中・.$.~~~:.:~呼出.~::::::抽出品虫討は:::出品協恥高抽出件針路回記長:長;::::.~
TheODR
・
01i
se.9uip~回 w抽 a function
∞rdingof日 diobroadcasts.
fortlmerre
TheODR
・
01i
ssettorecordtheNSB1
broadcast f
o
r 15 n羽 nutess
t
a
r
t
i
n
g
from5:20a.m..I
fthetimeri
stumed
00，
timerrecordingi
sperformed凹 ervda
岬
c
I
ti
sa
l
白 p
ossibletoperformtimer
陪∞ rdin~every 也y.with.o山宮町田晶
caststations，sta~ting tim~ andr
e
cordingtimes. (
T
h
e
-maximumr
e
cordingtimei
s15minutes.)
Besuretotumthetimer0仔 i
f
y
唱 udo
notwishtoロerformtim官 同 ∞r
油目。
I
f出 etimeris limer陀 cordingwill
beperfonnedeveryday.
、
曲
T
i
J
rningtimerrecordingonando
f
f⑮
Settheclockbeforehand.
自 Tumon的 epo
闘に
[
m
t
…
』
包 Press幼 eMODEJ
惚y
andselect"AUTO"
(
t
i
m
e
rs
e
t
t
i
n
gmode).
9
@ "BEEP" nashing
t~>
"APS
.
・nashing
.
.
;
i
) Radio 斤equencyd
i
s
p
l
a
y(
5
e
t
t
i
n
g
modeo
f
円
回 Pr，白S 的e~J臥 NDI t!) k
司
，
yωωm的e
t
i
m
e
ronoro
l
f
.
Ee句 "indic
町
o
f
f(Timer口
町
争 " の "i
n
d
i
c
a
t
o
rf
l
a
s
h
i
n
g打開e
ro
n
)
"MIC“ f
l
a
s
h
i
n
g(
E
r
a
s
i
n
go
fm
i
c
r
o
.
phoner
e
c
o
r
d
i
n
g
s
)
I
f間 的 ing i
s recorded
，"
刀3
1
円E
"
f
1a由 国 on山 edisplaywhenthe
竺どspres翌二
h
e
i
n
d
i
c
a
.
. Whenthetimeri
son，t
t
o
ri
si
l
t
.
Evenwhent
h
et
i
m
e
ri
so
n
.youcanl
i
s
t
e
nt
o
b
r
o
a
d
c
a
s
ts
t
a
t
i
o
n
so
t
h
e
r甘百 nt
h
eb
r
o
a
d
c
a
s
t
回日o
ns
e
tf
o
rt
i
m
e
rr
e
c
o
r
d
i
n
g
s
・
xeraseI~
Onlytherecordinga
tselectedindexi
s
erased.
D Set的i
epJaypausemodea
tt
h
哩i
ndex
yOUWIS
I
lωe
r
a
s
e
.
F
o
rd
e
t
a
i
l
e
di
n
s
t
山 c
o
口市，市 f
e
r~- P
l
a
y
i
r
唱 by
串 xnumb
町時
s
e
l
e
c
t
i
n
gani
n
紬
。
Tumthepowero
f
f
.
osetthe
S Press 出e ・~/BAND/!:') 加Y t
p
l
a
ymode.
DPressthe~ IBAND/E
:
) keyagaint
o
s
e
ttheplaypausemode.
UsetheUPandDOWN加 yst
os
e
l
e
c
t
theindexnumberyouwisht
oe
r
a
s
e
.
"RADIO"i
sdisplayedwhenaninde
筑
numbero
fr
a
d
i
obroadcast陪 cording
i
sselected，and "MIC" i
s displayed
whenthatofmicrophonerecordingi
s
s
e
l
e
c
t
e
d
.
。
'
1
).
.
APS" Aashing
り
、
Radio frequency d
i
s
p
l
a
y (Seuing
modeo
f円
E
)P
ress的 eMODEkeyf
o
ratJ
e
a
s
t2sec・
onds10s
e
tI
h
et
i
m
es
e
t
t
i
n
gmode.
。
f
JSelIherecordingstanl
i
m
e
.
U5etheUPandDOWNkeyst
os
e
t
thehours.
S PresstheMEMO./ENTER/ERASE
k
e
y
.
D UsetheUPandDOWNkeysto5et
廿1
emlnutes.
PresstheMEMO.
lENTER/ERASE
k
e
y
.
。
。
E
)Ser的 er
ecordIngr
i
m
e
.
UsetheUPandDOWNkeyst
os
e
t
therecordingt
i
m
e
.
ロr
d
i
n
gtimecant
Jes
e
ti
nu
n
i
t
so
f
.
. Therec
庁Inute.
1、
@P
resstheMEMO./ENTER/ERASEkey.
. Ther
e
c
ロr
d
i
n
ロ
t
I
r
γ
l
ef
o
rt
i
r
γ
l
e
rr
e
c
o
r
d
i
n
ロ
canbes
e
tt
oupt
o15minutes. How.
e
v
e
r
.i
ft
h
eremainingtimea
tt
h
ep
o
i
n
t
whent
h
et
i
m
e
rs
t
a
r
tt
l
、
打ei
sreachedi
s
sh
ロr
t
e
rthant
h
er
e
c
o
r
d
i
n
gtimes
e
twith
旧u
s
l
yrecordedr
a
d
i
o
t
h
et
i
m
e
r
.a
l
ip
r
e
v
b
r
o
a
d
c
a
s
t
sa
r
eerasedsot
h
a
tt
I
r
γ
l
e
rr
e
c
o
r
d
i
n
gcanbe pe
げormedf
o
rt
h
es
e
t
u
πe
.
、
国 UseI
h
eUPandDOWNke
戸 l
o
s
e
l
e
c
t
的 eb
roadcasts
t
a
t
i
o
n1
0ber
e
c
o
r
d
e
d
.
Eachtimethekeyi
spreSSed~_the s
t
a
.
t
i
o
nswitchesbetwee'ntheN5Bb
r
o
a
d
.
口n
s，t
h
e FM s
t
a
t
i
o
n
spreset
c
a
s
ts
t
a
t
l
withthea
r
e
aanduserpresetf
u
n
c
t
i
o
n
s
andtheA Ms
t
a
t
i
o
n
spresetwiththe
a
r
e
aanduserpresetf
u
n
c
t
i
o
n
s
f
.
j
JPasstheMEMO
Jf
NTERARAS
Ek
eylo
h
es
e
t
t
i
n
g
.
e
n
t
e
rI
ーThetimers
e
t
t
i
r
唱sa
r
ecompletedandt
h
e
ロ
π宅 rtumson.
NOTES
吋d
dleof廿官
T0c
a
n
c
e
lt
h
es
e
t
t
i
n
g
si
nther
ope
回目白 n
.p培 sst
h
el'01JV~_R J
<
ey~fore
p
r
，田 s
i
n
o
t
t
官 MEMO
.
lENTERlERASEkey
1
)
ts
t
e
p沼 Thepowertums口f
f
ー T口出eckthes
e
t
t
i
n
g
s
.pe
げo
rmstepsDb
ロ白
abovewith
ロu
t
p
r
官s
s
i
n
gt
h
eUPa
r
羽 DOWN
国 吉 廿 官 POWERk
e
y
. Tt官
k
e
y
s
.t
h
e
np
r
po¥岨 r
tumso
f
f
.00n
o
tp
e
r
f
o
r
mt
h
i
sope
舟
t
i
o
n
i
f
t
i
π1err
e
c
口同 i
n
ghasbeen 虫~t I
n廿 官
manualt
u
n
i
n
gmode
ロr
d
i
n
g
s
t
a
代tJ
melsr
，自白e
d
.
.I
ft
h
et
i
m
e
rr
e
c
百d
旧 b
r
o
a
侃a
s
ti
sb
e
i
n
gr
e
c
e
i
v
，
凶
，
w
h
i
l
ear
t
h
e吉国t
i
o
ns
w
i
t
c
h
e
st
ot
h
es
t
a
t
i
口nt
obe
悟C
口rdedw
仙 omer尼 C
ロr
d
i
n
gandrec
ロr
c
l
I
n
g5
也π
s
. Toαぽ e
lt
i
m
e
rr
e
c
ロr
司i
n
gand
l
i
s
t
e
nt
ot
h
er
a
d
i
ロbroadcaslp
r
田 st
同盟/
NSBkeyto5
也 pr
e
c
o
r
d
i
r
唱t
h
e
nt
u
n
et
h
e
回目。nb
a
c
ki
n
.
S
ーTimerrecロ伺ingisnotperformedif廿letimer
把 c
o
r
d
i
n
gs
也氏 t
i
m
ei
sreachedd凹 ngr
e
.
唱o
rp
l
a
y
b
a
c
kw
i
t
h廿 官 同 r
m
a
l陪 C口同c
o
r
d
i
r
I~g ロ pe悶oon.
回 Press的 eMEMO
Jf
NTD
征 刷SEkey!o
自7
terthese
世間I
g
.
d
L
I
r
ei
nthe middle o
f廿1
eo
p
e
r
a
t
i
o
n
.
ロr
epressmg
presst
h
e INSBkeybef
S?MEMO/ENTERJERASEkeyimEP
[P1AUTOfl h q ￨
~~)・ BEEP" A
Dshing
ーEveni
ft
h
et
i
m
e
ri
son
，r
e
c
口柑 I
n
g
sロ
f団 d
i
口
国 Press的 eMEMOANTE
Rl
ERASEkey
t
'
0e
raseI
h
er
e
c
o
r
d
i
n
g
.
ーIfyo叫 wishtロCDnceltheerasingproce・
目 !'~SS I
h
eMODEke
y
'a
r
凶 e
J
e
c
t
'
・
'AUTO"
(timersettingm山抱~.
回 Press的 eMEMOJf
NTE
R
l
fRASfkev
10e
raseI
herecording
，
+
OOR.Ol(
E
N
)
:;::::ご~:::写会::::::::::::::::::::::::::::::::::.山下記:;:;::::::元手:::::;:::::::;::::::・::$::;:之さ:::~ー:;::;;:;:;:;;:::ー::;:::::::::
"
の
.
.
Modifying的e!imerrecordingsetting⑮
Tor
e
c
o
r
du
s
i
n
gd
i
f
f
e
r
e
n
tt
i
m
e
rs
e
t
t
i
n
g
s
.
uset
h
eproceduredescribedbelowt
ロset
e
c
ロr
d
i
n
gtimeandb
r
o
a
d
.
t
h
es
t
a
r
ttime，r
c
a
s
ts
t
at
Jo
n
.
.
. 5etthec
l
o
c
kbeforehand.
ロ
，r
e
c
o
r
dA Mo
rFM b
r
o
a
dc
a
s
t
s，p
r
e
s
e
t
.
.T
口nyouw
isht
or
e
c
o
r
dbef
ロ
，r
e
・
thes
t
a
t
i
handsot
h
a
ti
tcanbes
e
l
e
c
t
e
du
s
i
n
gt
h
e
a
r
e
apreseto
ruserp
r
e
s
e
tf
u
n
c
t
i
o
n
44・o
r.
.4
5
" (manualt
u
n
i
n
g
.
. Whenarea・
e
)i
ss
e
l
e
c
t
e
dw
i
t
ht
h
ea
r
e
anumber
m口d
s
e
t
t
i
n
goperat旧 n，o
n
l
yNSB1.N5B2and
AMandFMbn
口D
dcaststunedi
nmanual
Jer
ecordedwitht
h
et
i
m
e
r
.A
f
t
e
r
cant
口b
erecorded.
t
u
n
i
n
gi
nt
h
er
a
d
i
os
t
a
t
i
o
nt
perform operat
旧n
sI
n steps 白 t
ol
l
J
below.\~h~n t
h
eENTERkeyi
spressed
l
J
.S.thet
i
m
e
rs
e
t
t
i
n
口I
SC
口m.
I
ns
t
e
pI
p
l
e
t
e
dandD
c
t
i
v
a
t
e
d
D Tumon的 epower.
b
r
o
a
d
c
a
s
t
st
h
a
tcanber
e
c
ロr
d
e
dw
i
t
h廿官
nberecord
凶
n
o
r
m
a
)間 口 同ingop
田 t
i
o
n回
M庇h
i
nt
h
er
e
m
a
i
n
i
n
gt
i
π
l
e
DispJaywh
e
.
'
!thetimerisonandduring
些笠主
reco
Timeron
Tt官"の・ i
n
d
i
回凶「白 l
i
t
w
h
e
n山ep
口werison:
Timer問∞ rding
h
eremainingt
i
m
eand
O
u
r
i
n
gr
e
c
o
r
d
i
n
g，t
i
n
d
e
xnumbera
陪 d
i
s
p
l
a
y
e
d
身男惣鯨級摂取思表提出没抑制脱抑制P
A叩 idinafauJtv卯 eralionf
H
OLDJ 1
7
1
Whentheholdmodei
sset
，thek町 S
w
i
l
lnotODerate.Besuret
oreleasethe
holdmodei
fyouwishtooperatethe
keys.
Turn
却'
gr
，
!eoperaringsoundonand0((
(8EE
丘
三
塁
D Turnon的epower.
M佃 臼'
e
vands
e
J
e
c
t".庇伊"
向 閥 均 拙Jndse
直
前'
n
gn凶 '
e
)
.
国 舟 笛S臨
・
ー
ー
:
:
:
:
:
:
:
:
;
:
:
;
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
;
:
;
;
:
:
;
:
:
:
;
:
:
・J 号
:
:
:
.
二
:
:
:
:
:
:
:
:
'
苧
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
，
・
:
:
珂 :
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
;
:
:
:
:
:
:
:
:
:
;
:
:
:
:
:
;
:
:
;
:
keylolum
f
.
I
h
ebeepono
rof
~..î: ・ BEEP On" f
l
a
s
h
l
n
g (Operatlng
n
)
soun<Jo
Bf汗eS5lhepJay~IBAND/~，
L-.
?
'.
.
BEEP OF" f
l
a
s
h
l
n
g (Operating
sou
町1
口
「
円
r
:
Jf
ヤesslheMEJ
ルfO
ANTE
R
l
ERASEkev1
0
e
n
l
e
r的esening.
Autopo
町'
e
rsavef
u
n
c
t
i
o
n例 UTOPOWER
，
v匂 偲
SA
When【heD
u
t
Opowersavef
u
n
c
t
i
c
ni
st
u
r
n
e
d
口wera
utomatlca
Hyt
u
r
n
s白f
f90
o
n
.t
h
ep
Dt
ed
minutesa
f
t
e
rt
h
el
a
s
ttimeakeyi
s口per
ロpreventunnecessarywearofthe
i
n
o
r
d
e
r
t
b
a
t
t
e
r
i
e
sshouldyouf
c
r
g
e
tt
ot
u
r
nt
h
epower
o
f
f
.Dun~g ~~CO下ding o
rp
l
D
y
b
a
c
k
.山 epower
.
r
es a
f
t
e
rr
e
c
o
r
d
i
n
go
r
t
u
r
n
s 口W 90 mlnu
p
l
a
yt
Ja
ckhasended. I
fyouwisht
口u
sethe
r
a
d
i
oa
g
a
l
n，presst
h
ePOWERkeyt
ot
u
r
n
t
h
epowerbackQn
D Tumon的 epowe.
ι
国 PreS5t
h
eMODEkeyand5
e
f
e
c
t・・'APS"
向utop
唱 wer
5aveseningmode).
[
〉
:
:
ヨ!
m
0
此叫川山一
J
汀
叶
TO
恥0
:円
f
i
BEEP" nashing
念
￨
.
.APS" ~ashing
と
〈 R
adio 什equencyd
i
s
p
l
a
y(
S
e
t
t
i
n
g
modeoff
)
ロ
…
自 PressI
h
epJay~IBAND/(!) k
.
ξ
y
ω 加m
的eautopo
ν
versavemodeonorof
f
.
F
" f I 向 山0附
saveo
f
f
)
1) "APS On" 円ashing(Auωpower
saveo
n
)
白 P陪 55的eMEMO
Jf
NTE
R
l
ERASEkeyω
e
n
t
e
r的 esetung.