Download 取扱説明書 PDFダウンロード

Transcript
おくないせんよう たいしょうねんれい
取扱説明書
さいいじょう
屋 内 専 用 対 象年齢 15 歳 以 上
赤外線ヘリコプター G-METAL(ジャイロメタル)
とりあつかいせつめいしょ
FALCON4(ファルコン 4)
ほ ん し ょ
せ つ め い
ち ゅ う い じ こ う
ま も
よ
ただ
あんぜん
この取扱説明書をよくお読みのうえ、正しく安全に
あそ
よ
遊んでください。お読みになったあとは、いつでも
み
ば し ょ
かなら
ほ か ん
見られる場所に必ず保管してください。
は っ せ い
こ し ょ う
は
そ
ん
ゆ う り ょ う し ゅ う り
!本書の説明・注意事項を守らずに発生した故障や破損は有料修理となります!
* 注 意(ちゅうい)
し め
ち ゅ う い じ
こ
う
せ い ひ ん
あ ん ぜ ん
つ か
じ
し
ん
ほ か
ひ と び と
き
が
い
そ ん が い
み
ぜ
ん
ぼ
う
し
ここに示した注意事項は製品を安全にお使いいただき、ご自身や他の人々への危害や損害を未然に防止する
ためのものです。安全に関する重要な内容ですので、必ず守ってください。
あ ん ぜ ん
ほんたいないぞう
じゅうでんしきでんち
か ん
じゅうよう
ご し よ う
な い よ う
はつねつ
は れ つ
ぜったい
まも
かなら
は っ か
えき
ま も
き け ん
か
き
ちゅうい
《本体内蔵の充電式電池を誤使用すると発熱・破裂・発火・液もれなどの危険があります。下記に注意してください。》
じゅうでん
ほうほう
とりあつかいせつめいしょ
せつめい
● 充電の方法は、取扱説明書の説明を絶対に守ってください。
だいでんりゅう
なが
き け ん
ぜったい
● ショートさせると大電流が流れ危険です。絶対にさけてください。
ぶんかい
かいぞう
づ
が
か さ い
おも
じ
こ
げんいん
● 分解・改造・ハンダ付けしたり、画びょうなどのとがったものをささないでください。火災、思わぬ事故、ケガの原因になります。
ひ
ちょくしゃにっこう
ば し ょ
こうおんたしつ
ば し ょ
くるま
なか
じゅうでん
し よ う
ほ か ん
か ね つ
は っ か
● 火のちかく、直射日光のあたる場所、高温多湿になる場所、車の中での充電・使用・保管はしないでください。ショート、過熱、発火、
か さ い
げんいん
火災の原因になります。
みず
ひ
なか
か ね つ
か さ い
おも
じ
こ
げんいん
● 水や火の中にいれたり、加熱しないでください。火災、思わぬ事故、ケガの原因になります。
じゅうでん
かなら
め
なに
ほんたい
ユーエスビー
い へ ん
● 充電は必ず目のとどく、まわりに何もないところでおこない、本体とコントローラー、または USB ケーブルに異変がないことをつねに
かくにん
確認してください。
じゅうでんちゅう
か
き
いじょう
でんげん
オ
フ
ほんたい
せつぞく
● コントローラーからの充電中に下記の異常がおきたときは、すぐにコントローラーの電源スイッチを OFF にして、本体に接続している
じゅうでん
と
充電プラグを取りはずしてください。
じゅうでん
チ
ャ
ー
ジ
みどり
てんとう
・コントローラーの充電ランプ(CHARGE /緑)が点灯しない
しんぴん
で ん ち
し よ う
ぷ ん い じ ょ う じゅうでん
じゅうでん
チ
ャ
ー
ジ
みどり
しょうとう
・新品アルカリ電池を使用して 30 分以上充電してもコントローラーの充電ランプ(CHARGE /緑)が消灯しない
いじょう
あつ
ほんたい
で ん ち
いしゅう
けむり
で
・異常に熱い ・本体または電池がふくらんだ ・異臭がする ・煙が出ている
じゅうでんちゅう
か
き
いじょう
せつぞく
ほんたい
せつぞく
じゅうでん
● USB ケーブルからの充電中に下記の異常がおきたときは、すぐにパソコンに接続した USB ケーブルと、本体に接続している充電プラグを
と
取りはずしてください。
じゅうでん
あか
てんとう
ぷ ん い じ ょ う じゅうでん
じゅうでん
あか
しょうとう
・USB ケーブルの充電ランプ(赤)が点灯しない ・45 分以上充電しても充電ランプ(赤)が消灯しない
いじょう
あつ
ほんたい
いしゅう
けむり
で
・異常に熱い ・本体がふくらんだ ・異臭がする ・煙が出ている
じゅうでんず
ほんたい
さいじゅうでん
ほんたい
か ね つ
● 充電済みの本体に再充電しないでください。本体が過熱するおそれがあります。
し よ う ご
かなら
ほんたい
でんげん
オ
フ
● 使用後は必ず本体の電源スイッチを OFF にしてください。
し よ う ご
さいじゅうでん
かなら
ふんいじょう
じ か ん
● 使用後、再充電するときは必ず 15 分以上の時間をおいてください。
ちょうきほかん
し よ う ご
じゅうでん
ほ か ん
● 長期保管するときは、使用後に充電しないで保管してください。
で ん ち
ご し よ う
はつねつ
は れ つ
は っ か
えき
き け ん
か
き
ちゅうい
《電池を誤使用すると発熱・破裂・発火・液もれなどの危険があります。下記に注意してください。》
か ん で ん ち
し よ う
じゅうでんしきでんち
ぜったい
し よ う
じゅうでんしきでんち
か ん で ん ち
でんあつ
こと
● コントローラーにはアルカリ乾電池のみご使用ください。充電式電池は絶対に使用しないでください。充電式電池は乾電池と電圧が異な
せいじょう
ど う さ
あか
てんめつ
るため正常に動作しない(パワーランプ(赤)が点滅するなど)おそれがあります。
ふる
で ん ち
あたら
で ん ち
しゅるい
で ん ち
し よ う
か さ い
げんいん
● 古い電池と新しい電池、いろいろな種類の電池をまぜて使用しないでください。ショート、火災の原因になります。
ただ
● +−(プラスマイナス)を正しくいれてください。
じゅうでん
ぶんかい
か ね つ
みず
ひ
● ショートさせたり、充電、分解、加熱したり、水や火のなかにいれないでください。
まんいち
で ん ち
えき
め
たいりょう
みず
あら
い
し
そうだん
ひ
ふく
みず
あら
● 万一、電池からもれた液が目にはいったときは、すぐに大量の水で洗い、医師に相談してください。皮ふや服についたときは水で洗って
ください。
おも
じ
こ
げんいん
か
き
ちゅうい
《思わぬ事故、ケガの原因になります。下記に注意してください。》
ほんせいひん
おくないせんよう
おくがい
ぜったい
し よ う
せいじょう
そ う さ
ふんしつ
は そ ん
● 本製品は屋内専用です。屋外では絶対に使用しないでください。正常な操作ができなかったり、紛失、破損するおそれがあります。
たいしょうねんれいみまん
こ ど も
し よ う
たいしょうねんれいみまん
こ ど も
し よ う
おも
じ こ
● 対象年齢未満の子供がいるところで使用しないでください。また、対象年齢未満の子供に使用させないでください。思わぬ事故、ケガを
するおそれがあります。
し よ う ま え
かなら
ほんたい
は そ ん
かくにん
は そ ん
し よ う
は そ ん
● 使用前に必ず本体、コントローラーに破損しているところがないか確認してください。破損したままで使用すると、さらなる破損、ケガ
をするおそれがあります。
ほんたい
こうそくかいてん
と
き こ う
し よ う じ
かお
あたま
む
と
ひと
● 本体はプロペラを高速回転させて飛ぶ機構になっています。使用時は、顔や頭に向けて飛ばさないでください。また、そばに人がいるときは、
じゅうぶん
ちゅうい
あそ
おも
じ
こ
ちゃくよう
十分に注意して遊んでください。思わぬ事故やケガをするおそれがあります。ゴーグルなどの着用をおすすめします。
ほんたい
す き ま
ほんたい
か ど う ぶ ぶ ん
はりがね
い ぶ つ
● 本体、コントローラーの隙間にピンや針金などの異物をいれないでください。
ゆび
かみ
け
い ふ く
ちゅうい
● 本体のプロペラなどの可動部分に指や髪の毛、衣服などをまきこまれないように注意してください。ケガをするおそれがあります。
そ う さ じ
ゆか
すわ
ひつよう
うご
じょうたい
そ う さ
● 操作時は床やイスに座ったりせず、必要なときいつでも動ける状態で操作してください。
らんぼう
あつか
● ぶつけたり、ふりまわすなどの乱暴な扱いをしないでください。
ほんたい
ゆか
かべ
そ う さ
ほんたい
は そ ん
● 本体やプロペラが、床、壁などにぶつかりそうになったら操作をやめてください。本体やプロペラが破損したり、ケガをするおそれがあ
ります。
し よ う ご
かなら
ほんたい
でんげん
オ
フ
で ん ち
しょうもう
おも
じ
こ
げんいん
● 使用後は必ず本体、コントローラーの電源スイッチを OFF にしてください。電池の消耗、思わぬ事故の原因になるおそれがあります。
た
ちゅうい
その他の注意
き お ん
い か
ば し ょ
し よ う
ないぞう
じゅうでんしきでんち
せいのう
じゅうぶん
は っ き
せいじょう
そ う さ
●気温5℃以下の場所では使用しないでください。内蔵の充電式電池の性能が十分に発揮できず、正常な操作ができないおそれがあります。
は そ ん
へんけい
ふせ
うんぱんじ
ちょうきほかん
で ん ち
い
●破損、変形を防ぐため、運搬時や長期保管するときは、コントローラーの電池をはずしてパッケージに入れてください。
ひこうちゅう
ほんたい
め
●飛行中は本体から目をはなさないでください。
−1−
G-METAL_FALCON4.indd
1
2011/08/11
14:20:53
セット内容と各部説明
●
●
本体:1機
コントローラー:1台
●
●
スペアメインプロペラ : 1セット
USB ケーブル:1本
●
取扱説明書(本書):1冊
※実際の商品とイラストは多少異なります。
本 体
メインプロペラ A
スタビライザー
メインプロペラ B
サーチライト(赤)
テイル
ランディングギア
モーター部
赤外線受光部
■超小型ジャイロセンサーが機体ブ
レを検知。プロペラ駆動を制御し
てブレを打ち消します。抜群の安
定飛行とスムーズで確実な方向転
換が可能になりました。(デジタ
ルカメラなどの手ブレ補正機能に
も応用されています。)
電源スイッチ
充電ソケット
コントローラー
※本製品の操作には「G-METAL FALCON4
(4チャンネルコントロール)」専用の
コントローラーをご使用ください。
赤外線発信部
パワーランプ(赤)
右レバー
電源スイッチ
チャンネル
セレクター
充電コード
充電プラグ
左レバー
充電ランプ(緑)
トリムダイヤル
充電コード収納部
充電ランプ(赤)
取扱説明書
屋内専用 対象年齢 15 才以上
とりあつかいせつめいしょ
赤外線ヘリコプター G-METAL(ジャイロメタル4)
よ
ただ
あんぜん
この取扱説明書をよくお読みのうえ、正しく安全に
あそ
よ
遊んでください。お読みになったあとは、いつでも
み
ばしょ
かなら
ほかん
見られる場所に必ず保管してください。
! 注 意(ちゅうい)
しめ
ちゅうい
じこう
せいひん
あんぜん
つか
じしん
ほか
ひとびと
きがい
そんがい
みぜん
ぼうし
ここに示した注意事項は製品を安全にお使いいただき、ご自身や他の人々への危害や損害を未然に防止す
るためのものです。安全に関する重要な内容ですので、必ず守ってください。
あんぜん
ほんたい
A
じゅうでんしき でんち
かん
ごしよう
じゅうよう
はつねつ
はそん
ないよう
はっか
かなら
えき
まも
きけん
かき
ちゅうい
《本体・充電式電池を誤使用すると発熱・破損・発火・液もれなどの危険があります。下記に注意してください。》
じゅうでん
ほうほう
とりあつかいせつめいしょ
ほうほう
ぜったい
まも
● 充電の方法については、取扱説明書の方法を絶対に守ってください。
ぶんかい
かいぞう
づ
が
さ
かさい
おも
じこ
げんいん
● 分解・改造・ハンダ付けしたり、画びょうなどのとがったものを刺さないでください。火災、思わぬ事故、ケガの原因になります。
かき
ちか
ちょくしゃにっこう
あ
ばしょ
こうおん た しつ
ばしょ
しゃちゅう
じゅうでん
しよう
ほかん
かねつ
はっか
● 火気の近く、直射日光の当たる場所、高温多湿になる場所、車中での充電・使用・保管はしないでください。ショート、過熱、発火、
かさい
げんいん
火災の原因になります。
みず
ひ
なか
い
かねつ
かさい
おも
じこ
げんいん
● 水や火の中に入れたり、加熱しないでください。火災、ケガ、思わぬ事故の原因になります。
しようご
かなら
ほんたい
でんげん
● 使用後は必ず本体の電源スイッチを OFF にしてください。
じゅうでん
かなら
め
とど
まわ
ほんたい
いへん
つね
● 充電は必ず目の届く、周りになにもないところでおこない、本体、コントローラー、または USB ケーブルに異変がないことを常に
かくにん
確認してください。
じゅうでんちゅう
かき
いじょう
お
ばあい
でんげん
ほんたい
せつぞく
● コントローラーからの充電中に下記の異常が起きた場合には、すぐにコントローラーの電源スイッチを OFF にして、本体に接続して
じゅうでん
と
いる充電プラグを取りはずしてください。
じゅうでん
みどり
てんとう
・コントローラーの充電ランプ(CHARGE /緑)が点灯しない
ぷん いじょう じゅうでん
じゅうでん
みどり
しょうとう
・30 分以上充電しても充電ランプ(CHARGE /緑)が消灯しない
いじょう
あつ
ほんたい
でんち
ふく
いしゅう
けむり
で
・異常に熱い ・本体または電池が膨らんだ ・異臭がする ・煙が出ている
じゅうでんちゅう
かき
いじょう
お
ばあい
せつぞく
ほんたい
せつぞく
じゅうでん
● USB ケーブルからの充電中に下記の異常が起きた場合には、すぐにパソコンに接続した USB ケーブルと、本体に接続している充電プ
と
ラグを取りはずしてください。
じゅうでん
あか
てんとう
・USB ケーブルの充電ランプ(赤)が点灯しない
ふん いじょう じゅうでん
じゅうでん
あか
しょうとう
・45 分以上充電しても充電ランプ(赤)が消灯しない
いじょう
あつ
ほんたい
ふく
いしゅう
けむり
で
・異常に熱い ・本体が膨らんだ ・異臭がする ・煙が出ている
じゅうでん ず
ほんたい
さい じゅうでん
ほんたい
かねつ
● 充 電済みの本体に再充電はしないでください。本体が過熱するおそれがあります。
しようご
さい じゅうでん
かなら
ぷん いじょう
じかん
● 使用後、再充電するときは、必ず 15 分以上の時間をおいてください。
ちょうき ほかん
さい
しようご
じゅうでん
ほかん
● 長期保管の際は、使用後に充電しないで保管してください。
メイン
プロペラ A ×1枚
でんち
ごしよう
はつねつ
じこ
げんいん
はそん
はっか
えき
きけん
かき
ちゅうい
《電池を誤使用すると発熱・破損・発火・液もれなどの危険があります。下記に注意してください。》
かんでんち
しよう
じゅうでんしき でんち
ぜったい
しよう
じゅうでんしき でんち
かんでんち
でんあつ
● コントローラーにはアルカリ乾電池のみご使用ください。充電式電池は絶対に使用しないでください。充電式電池は乾電池と電圧が
こと
せいじょう
どうさ
あか
てんめつ
異なるため正常に動作しない(パワーランプ(赤)が点滅するなど)おそれがあります。
ただ
● +− ( プラスマイナス ) を正しくセットしてください。
じゅうでん
ぶんかい
かねつ
みず
ひ
なか
い
● ショートさせたり、充電・分解・加熱したり、水や火の中に入れないでください。
ふる
でんち
あたら
でんち
しゅるい
でんち
ま
しよう
かさい
げんいん
● 古い電池と新しい電池、いろいろな種類の電池を混ぜて使用しないでください。ショート、火災の原因になります。
まんいち
でんち
えき
め
はい
たいりょう
みず
あら
いし
そうだん
ひふ
ふく
みず
あら
● 万一、電池からもれた液が目に入ったときはすぐに大量の水で洗い、医師に相談してください。皮膚や服についたときは水で洗って
ください。
おも
B
かき
ちゅうい
《思わぬ事故・ケガの原因になります。下記に注意してください。》
ほんせいひん
おくない せんよう
おくがい
ぜったい
しよう
せいじょう
そうさ
ふんしつ
はそん
● 本製品は屋内専用です。屋外では絶対に使用しないでください。正常な操作ができなかったり、紛失、破損するおそれがあります。
たいしょうねんれい みまん
こども
しよう
たいしょうねんれい みまん
こども
しよう
おも
じこ
● 対象年齢未満の子供がいるところで使用しないでください。また、対象年齢未満の子供に使用させないでください。思わぬ事故、ケ
ガをするおそれがあります。
ほんたい
すきま
はりがね
いぶつ
い
● 本体やコントローラーの隙間にピンや針金などの異物を入れないでください。
そうさじ
ゆか
すわ
ひつよう
うご
じょうたい
そうさ
● 操作時は床やイスに座ったりせず、必要なときいつでも動ける状態で操作してください。
らんぼう
あつか
● ぶつけたり、ふりまわすなどの乱暴な扱いをしないでください。
かどう
ぶぶん
ゆび
かみ
け
いふく
ちゅうい
● プロペラなどの可動部分に指や髪の毛、衣服などをまきこまれないように注意してください。ケガをするおそれがあります。
ほんたい
かぐ
ゆか
かべ
そうさ
ほんたい
はそん
● 本体やプロペラが、家具、床、壁などにぶつかりそうになったら操作をやめてください。本体やプロペラが破損したり、ケガをする
おそれがあります。
しようまえ
かなら
ほんたい
はそん
かしょ
かくにん
はそん
じょうたい
しよう
はそん
● 使用前に必ず本体、コントローラーに破損箇所などがないか確認してください。破損した状態で使用すると、さらなる破損、ケガを
するおそれがあります。
しようご
かなら
ほんたい
でんげん
でんち
でんち
しょうもう
おも
● 使用後は必ず本体とコントローラーの電源スイッチを OFF にし、コントローラーの電池をはずしてください。電池の消耗、思わぬ
じこ
げんいん
事故の原因になるおそれがあります。
メイン
プロペラ B ×1枚
た
ちゅうい
その他の注意
きおん
いか
ばしょ
しよう
ないぞう じゅうでんち
せいのう
じゅうぶん
はっき
せいじょう
そうさ
● 気温 5℃以下の場所では使用しないでください。内蔵充電池の性能が十分に発揮できず、正常な操作ができないおそれがあります。
はそん
へんけい
ふせ
うんぱんじ
ちょうき
ほかん
い
● 破損・変形を防ぐため、運搬時や長期保管するときはパッケージに入れてください。
ひこう
あんてい
しよう
まど
し
ていし
むふう じょうたい
● 飛行をより安定させるため、使用するときには、窓を閉め、エアコンなどを停止して無風状態にしてください。
取付けネジ×4本
スペアメインプロペラ:1セット
−1−
専用 USB ケーブル
取扱説明書(本書)
−2−
G-METAL_FALCON4.indd
2
2011/08/11
14:20:55
仕様
赤外線コントロールについて
■チャンネル:A、B、C(本体にはチャンネルが設定されて
いません。遊ぶ前にチャンネルをA、B、Cの
いずれかに設定してください。設定のしかたは
5ページの「チャンネルの設定」を参照してく
ださい。)
■連続飛行時間:約5分
■充電時間:コントローラーからの充電:約 30 分
本製品は赤外線でコントロールしています。コントローラーの
赤外線発信部をつねに本体の赤外線受光部に向けて操作してく
ださい。
※上記充電時間はあくまでも目安です。電池が消耗する
と充電時間は長くなります。
USB ケーブルからの充電:約 45 分
■コントローラーから充電した場合の充電回数の目安: 約 10 回
(新品アルカリ乾電池使用時)
■飛行場所:屋内専用
■操作距離:約5m
■最大3機同時飛行
■使用電池
・本体:充電式リチウムイオンポリマー電池(内蔵)
・コントローラー:単3形アルカリ乾電池×6本(別売)
赤外線受光部
※単3形アルカリ乾電池をご使用ください。充電式電池は乾電池と
電圧が異なるため正常に動作しない(パワーランプ(赤)が点滅
するなど)おそれがあります。
※飛行時間、充電時間、本体への充電回数はあくまでも目安です。電池
メーカー、使用状況などによって異なります。
※コントローラー用電池が消耗して本体への充電ができないときは、す
べて新しい電池に交換してください。(コントローラーの電池容量が
少なくなるとパワーランプ(赤)が点滅します。)
デジタルプロポーショナル方式
本体にはデジタルプロポーショナル方式を採用しています。
レバー操作でプロペラの回転数を微調整し、すべてのアクションをスムーズにコントロールできます。
スリープモード
コントローラーは電源スイッチを ON にしたまま約5分放置するとスリープモードになります。コントローラーの左レバーを操作
するとスリープモードは解除されます。
※左レバーは、ゆっくりと倒してください。
遊ぶ前の準備
コントローラーに電池を入れる
1
2
3
4
1 コントローラーの電源スイッチが OFF になっていることを
確認します。
2 電池カバーのロックを押して解除し、電池カバーをはずし
ます。
3 単3形アルカリ乾電池6本を、+−(プラス マイナス)が
イラストと同じになるように正しくセットします。
4 電池カバーを取り付けます。
※コントローラーの電池容量が少なくなるとパワーランプ(赤)が
点滅します。すべて新しい電池に交換してください。
−3−
G-METAL_FALCON4.indd
3
2011/08/11
14:20:56
本体を充電する
※コントローラー、または付属の USB ケーブルを使ってパソコンから充電できます。
コントローラーからの充電
1
充電時間:約 30 分
※上記充電時間はあくまでも目安です。電池が消耗すると充電
時間は長くなります。
1 本体とコントローラーの電源スイッチが OFF になっている
ことを確認してください。
2 コントローラーの充電コード収納部カバーを矢印の方向に
スライドして開け、充電コードを引き出して充電プラグを
イラストのように本体の充電ソケットに接続します。
2
3 コントローラーの左レバーを一番下にしてください。一番
下にしないと、充電できません。
※左レバーが一番下にないと、電源スイッチを ON にしたときパワー
ランプ(赤)が点滅します。
4 コントローラーの電源スイッチを ON にします。
5 充電中はコントローラーの充電ランプ ( 緑 ) とパワーラン
プ(赤)が点灯します。充電ランプ ( 緑 ) が消えたら充電
完了です。
4
5
6 コントローラーの電源スイッチを OFF にし、本体の充電ソ
ケットから充電プラグをはずし、充電コードを収納部に戻
してください。
※本体とコントローラーを接続し、充電した状態で放置しないでく
ださい。
※充電時間、本体への充電回数はあくまでも目安です。電池メーカー、
使用状況などによって異なります。
※コントローラー用電池が消耗して本体への充電ができないときは、す
べて新しい電池に交換してください。(コントローラーの電池容量が
少なくなるとパワーランプ(赤)が点滅します。)
!
6
コントローラーからの充電に関する注意
+
・ コントローラーの充電ランプ(緑)が点灯しない
・ 新品アルカリ電池を使用して 30 分以上充電しても
コントローラーの充電ランプ(緑)が消灯しない
・ 異常に熱い ・本体または電池がふくらんだ
・ 異臭がする ・煙が出ている
充電中に右記の異常が起きた場合は、すぐにコント
ローラーの電源スイッチを OFF にして、本体に接
続している充電プラグをとりはずしてください。
USB ケーブルからの充電 充電時間:約 45 分
1
2
3
4
下記の手順を必ず守ってください。
1 本体の電源スイッチが OFF になっていることを確認してく
ださい。
2 USB ケーブルの充電プラグをイラストのように本体の充電
ソケットに接続します。
3 パソコンの電源を ON にして、USB ケーブルを接続します。
USB ケーブルの充電ランプ(赤)が点灯します。充電ラン
プ(赤)が消えたら充電完了です。
4 パソコンに接続した USB ケーブルをはずし、本体の充電ソ
ケットから USB ケーブルの充電プラグをはずします。
※本体とパソコンを接続し、充電した状態で放置しないでください。
−4−
G-METAL_FALCON4.indd
4
2011/08/11
14:20:57
!
USB ケーブルからの充電に関する注意
+
充電中に下記の異常が起きた場合は、すぐにパソコ
ンに接続した USB ケーブルと、本体に接続してい
る充電プラグを取りはずしてください。
・ USB ケーブルの充電ランプ(赤)が点灯しない
・ 45 分以上充電しても USB ケーブルの充電ランプ
(赤)が消灯しない
・ 異常に熱い ・本体が膨らんだ
・ 異臭がする ・煙が出ている
!
+
-
必ずパソコンの USB コネクタに接続してください。
市 販の USB 用 AC アダプタ、USB ハブは使用しな
いでください。
+
充電しないときは、必ずパソコンから USB ケーブ
ルを抜いてください。
+
車中では充電しないでください。
充電に関する注意
+
充電は必ず目の届く、周りになにもないところでお
こない、本体、コントローラ、または USB ケーブ
ルに異変がないことを常に確認してください。
使用後、再充電するときは、必ず 15 分以上の時間
をおいてください。
チャンネルの設定
※本体にはチャンネルが設定されていません。遊ぶ前に下記の方法でチャンネルを設定してください。また、チャンネル
設定するときは周りに他のヘリコプターがないことを確認してください。
1 本体とコントローラーの電源スイッチがOFFになっている
ことを確認してください。
1
2 コントローラーのチャンネルセレクターをA・B・Cのどれ
かにあわせます。
3 本体の電源スイッチをONにします。
本体を静止させます。
※ジャイロセンサーの初期設定をするため、電源スイッチ
を ON にしたあと本体を動かさないでください。
2
※電源スイッチをONにするとサーチライト(赤)が点灯します。
4 コントローラーの左レバーを一番下にします。
一番下にしないと、チャンネル設定できません。
※左レバーが一番下にないと、電源スイッチを ON にしたときパワー
ランプ(赤)が点滅します。
5 コントローラーを本体に向け、コントローラーの電源ス
イッチをONにします。パワーランプ(赤)が点灯し、チャ
ンネルが設定されます。
3
※本体の電源スイッチを ON にするときは、本体を顔に近づけない
でください。
チャンネルを変更するときは
本体とコントローラーの電源スイッチをOFFにして、 2 ∼ 5
の手順で変更してください。
※3機それぞれにチャンネルをA、B、Cに振り分けると3機
同時飛行ができます。
※複数機のチャンネルを設定するときは、他のコントローラー
の信号を受信しないように、1機ずつチャンネル設定してく
ださい。
4
5
−5−
G-METAL_FALCON4.indd
5
2011/08/11
14:20:59
!安定した飛行をするにはトリム調整が必要です。かならずトリム調整してください!
5ページのチャンネル設定後に以下の操作をしてください。
トリム調整方法
1 本体を平らな場所に置きます。このとき、本体後方が操縦
者に向くようにしてください。
3 左レバーを調節して、本体を腰の高さぐらい(50cm ∼1m)
で飛行させ、本体を安定させてください。
2 コントローラーの左レバーをイラストの位置(約 50%)を
目安に倒します。本体が上昇します。
約 50%
50%
0%
本体が時計回りに回ってしまう、または右に曲がってしまう場合
トリムダイヤルを矢印の方
向 ( 左 ) に少しずつ回し調整
します。
本体が反時計回りに回ってしまう、または左に曲がってしまう場合
トリムダイヤルを矢印の方
向 ( 右 ) に少しずつ回し調整
します。
!
トリム調整に関する注意
+
ト リ ム 調 整 時 は、 コ ン ト ロ ー ラ ー の 左 レ バ ー は
50%を目安に倒してください。
+
本体を腰の高さくらい(50cm ∼1m)まで離陸さ
せて調整してください。本体が床に近いと、風がは
ねかえり調整が難しくなります。
-
離陸させるとき、左レバーを一気に倒すと本体が急
上昇します。大変危険ですので絶対にさけてくださ
い。
+
コントローラーの電源スイッチを OFF にすると、
調整したトリムはリセットされます。使うごとにト
リム調整をやり直してください。
−6−
G-METAL_FALCON4.indd
6
2011/08/11
14:20:59
基本操作
本体やプロペラが、天井・壁・家具などに衝突したときや床に落下したときは、本体やプロペラの破損・変形、思わ
ぬ事故やケガを防ぐため、すぐに左レバーを一番下に倒してください。本体やプロペラに破損・変形があると正常に
飛行しないおそれがあります。
本書の説明・注意事項を守らずに発生した故障や破損は、保証期間内であっても有料修理となります。
ポイント : 離陸後のレバー操作は常に少しずつおこなってください。
上 昇
下 降
左レバーをゆっくりと上に倒します。
左レバーをゆっくりと下に倒します。
ホバリング
:左レバーを少しずつ上下に倒し、本体の高度を調節します。
左スライド
左レバーを調節しながら、右レバーを左に倒
します。
右スライド
左レバーを調節しながら、右レバーを右に倒
します。
前 進
左レバーを調節しながら、右レバーを上方に
倒します。
後 進
左レバーを調節しながら、右レバーを下方に
倒します。
−7−
G-METAL_FALCON4.indd
7
2011/08/11
14:21:01
左回転
左レバーをゆっくりと左に倒します。
右回転
左レバーをゆっくりと右に倒します。
左旋回
左レバーを左に少し倒し、右レバーを上方また
は下方に倒します。
右旋回
左レバーを右に少し倒し、右レバーを上方また
は下方に倒します。
!
操作に関する注意 ※本書の説明・注意事項を必ず守ってください。
+
+
本体はかならず平らな場所に置いてください。
+
プロペラなどの可動部分に指や
髪の毛、衣服などをまきこまれ
ないように注意してください。
ケガをするおそれがあります。
-
操作中、操作直後はモーターが
熱くなります。絶対に触らない
でください。
離陸後のレバー操作は常に少しずつおこなってくだ
さい。
-
本体を天井や壁などに衝突、落下させないでくださ
い。破損・変形・故障の原因になり、正常に飛行し
ないおそれがあります。
+
上昇または下降の操作をするときは、レバーをゆっ
くりと倒してください。一気に倒すと本体が急上昇、
または急下降して大変に危険です。
+
衝突、落下したときは、すぐに左レバーを一番下に
倒してください。
-
レバーを一方向に倒したままにしないでください。
本体がバランスを崩し落下するおそれがあります。
−8−
G-METAL_FALCON4.indd
8
2011/08/11
14:21:01
遊んだあとは
1 本体とコントローラーの電源スイッチを OFF
にします。本体のサーチライト(赤)
、コント
ローラーのパワーランプ(赤)が消灯してい
ることを確認してください。
1
2 コントローラーの電池をはずしてください。
3 使用後は製品に破損などがないか必ず確認し
てください。本体プロペラやギアに髪の毛や
ほこりなどの異物がからまっている場合は取
りのぞいてください。
!
保管に関する注意
-
火気の近く、直射日光の当たる場所、高温多湿にな
る場所、車中では保管しないでくさい。ショート、
過熱、発火、火災の原因になります。
-
長期保管の際は、使用後に充電しないでください。
+
かならず本体とコントローラーの電源スイッチを
OFF にしてください。
+
本体に他のものが触れないように、平らな面に水平
に置いてください。他のものが触れたり斜めに置く
と、破損・変形するおそれがあります。
故障かなと思う前に
状態
本体が動かない。
原因
直し方
参照ページ
コントローラーの電池が正しく入っていない。 電池を正しく入れ直してください。
3ページ
コントローラー用電池が消耗している。
すべて新しい電池と交換してください。
3ページ
本体の電池が消耗している。
本体の電池を充電してください。
4ページ
プロペラやギアに髪の毛やほこりなどの異物 異物を取りのぞいてください。
がからまっている。
−
気温が低い。
気温が5℃以上のところで使用してください。
−
赤外線が届いていない。
コントローラーをしっかり本体に向けて、操作
可能範囲内で操作してください(約5m)。
コントローラーと本体のチャンネルが合って チャンネルを設定しなおしてください。
いない。
本体が勝手に動く。操作が 他の製品のリモコンや、太陽光、蛍光灯など 他の製品のリモコンを同時に操作しないでくだ
できない。
の影響を受け、赤外線が誤作動している。
さい。また、蛍光灯から遠ざけ、太陽光が入ら
ない場所で操作してください。
コントローラーの充電プラ 充電プラグの接続状態が悪い。
グを充電ソケットに接続し
ても充電されていない。充
本体の電源スイッチが ON になっている。
電 ラ ン プ (CHARGE / 緑 )
が点灯しない。
再度、充電プラグを充電ソケットにしっかりと
取り付けてください。
USB ケーブルの充電プラグ USB コネクタまたは充電プラグの接続状態が
を充電ソケットに接続して 悪い。
も充電されていない。充電
本体の電源スイッチが ON になっている。
ランプ ( 赤 ) が点灯しない。
パソコンの電源が OFF になっている。
再度、USB コネクタまたは充電プラグを充電ソ
ケットにしっかりと取り付けてください。
本体が操作に関係なく回転 メインプロペラが破損または変形している。
する。
本体のバランスがとれていない。
左右のどちらかが回転しに
くい。
プロペラやギアに髪の毛やほこりなどの異物
がからまっている。
エアコン、扇風機などが作動している。
本体の電源スイッチを OFF/CHG にしてください。
3ページ
5ページ
−
4ページ
4ページ
4ページ
本体の電源スイッチを OFF/CHG にしてください。 4ページ
パソコンの電源を ON にしてください。
4ページ
付属のメインプロペラに交換してください。
10 ページ
コントローラーのトリムダイヤルでバランス調整
をしてください。
6ページ
異物を取りのぞいてください。
できるだけ無風の状態で飛行させてください。
コントローラーからの充電 コントローラー用電池が消耗している。
時に30分を過ぎても充電
が完了しない。
すべて新しい電池と交換してください。
コントローラーのパワーラ コントローラーの電池が消耗している。
ンプ(赤)が点滅している。
すべて新しい電池と交換してください。
−
−
3ページ
3ページ
−9−
G-METAL_FALCON4.indd
9
2011/08/11
14:21:02
メインプロペラAの交換方法
1 イラストのように交換する側の取付けネジ2本をはずし
ます。
1
2
1
2
2 メインプロペラAを矢印のようにひねり、矢印の方向にス
ライドしてメインプロペラを取りはずします。
3 スペアメインプロペラAを取り付け、取付けネジを留め
ます。
メインプロペラBの交換方法
1 イラストのように交換する側の取付けネジ2本をはずし
ます。
2 メインプロペラBを矢印のようにひねり、矢印の方向にス
ライドして取りはずします。
3 スペアメインプロペラ B を取り付け、取付けネジを留め
ます。
!
メインプロペラ交換時の注意
メインプロペラの交換には、必ず精密ドライバーを
ご使用ください。
ネジ留めの際は締めすぎに注意してください。締め
すぎるとプロペラを破損するおそれがあります。
交換の際に、取りはずしたネジをなくさないように
注意してください。
メ イ ン プ ロ ペ ラ 固 定 後 に、
メインプロペラが左右に軽
く動くことを必ず確認して
ください。動きにくいとき
は、メインプロペラが軽く
動くまで取付けネジをゆるめてください。
− 10 −
G-METAL_FALCON4.indd
10
2011/08/11
14:21:03
アフターサービスについて
ご購入いただいた製品に初期の不具合がありましたら、【株式会社 シー・シー・ピー サービスセンター】にご相談ください。
※修理・別売りパーツをお申し込みいただいてからお客様に発送するまで、通常 10 ∼ 14 日ほどかかります。年末年始・ゴールデ
ンウィークなど、時期によっては混み合いさらに日数がかかる場合があります。あらかじめご了承ください。
修理について
修理を依頼されるときは、もう一度取扱説明書の「故障かなと思う前に」をよくご確認ください。それでも異常があるときは、
【株
式会社シー・シー・ピー サービスセンター】にご相談ください。修理により製品の機能が維持できるときには、お客様のご要望
により有料にて修理を承ります。
●修理品発送の前に、本体とコントローラーの電池が消耗していないかかならずお調べください。
●修理品の発送時には、コントローラーの電池をかならずはずしてください。
別売りパーツについて
購入方法:郵送でお申し込みください。
パーツ名
単価(消費税・送料込)
8008
ジャイロメタル ファルコン4 メインプロペラセット
(メインプロペラ A ×2枚、メインプロペラ B ×2枚、取り付けネジ×8本)
¥1,500
お送りいただくもの : 郵便定額小為替とご注文書
※普通郵便で株式会社シー・シー・ピー サービスセンターへお送りください。
郵便定額小為替
: 郵便局で代金分現金を普通郵便小為替または郵便定額小為替に換えて同封してください。
+ 普通郵便小為替または郵便定額小為替には何も記載せず、切り取らずにお送りください。
※詳しくは郵便局窓口でお問い合わせください。発行額に応じて手数料がかかります。あらかじめご了承く
ださい。
ご 注 文 書
: ご希望のパーツ名、数量、お客様のご氏名、ご住所、郵便番号、電話番号をご記入いただいたメモをお送り
ください。
+ ご記入もれがある場合、弊社より商品をお送りできなかったり、ご連絡を差し上げることができないこ
とがあります。必ずご記入をお願いします。
かぶしきがいしゃ
株式会社 シー・シー・ピー サービスセンター
とうきょうと こ う と う く あ お み
りゅうつう
とう
そ う こ ない
〒 135-0064 東京都江東区青海 3-2-17 ワールド流通センター A 棟 ユニエックス倉庫内 TEL:03-3527-8866
で ん わ うけつけ じ か ん
げつ
きんようび
しゅくさいじつ
のぞ
電話受付時間:月∼金曜日(祝祭日は除く) 9:30 ∼ 12:00 / 13:00 ∼ 17:00
でんわばんごう
たし
まちが
ちゅうい
※電話番号をよくお確かめのうえ、お間違いのないようにご注意ください。
− 11 −
G-METAL_FALCON4.indd
11
2011/08/11
14:21:03
充電式電池リサイクルのお願い
この製品にはリサイクル可能な充電式リチウムイオンポリマー電池を使用しています。使用済みの充電式電池を貴重な資源と
して再利用するため、リサイクルにご協力ください。(リサイクルすることは、ゴミを減らし環境を守ることにつながります。)
製品の廃棄の際には、分解せずに本体ごと弊社の【株式会社 シー・シー・ピー サービスセンター 電池リサイクル係】に送
料着払いにてお送りください。
株式会社 シー・シー・ピー サービスセンター「電池リサイクル係」
〒 135-0064 東京都江東区青海 3-2-17 ワールド流通センター A 棟 ユニエックス倉庫内 TEL: 03- 3527- 8866
電話受付時間:月∼金曜日(祝祭日は除く) 9:30 ∼ 12:00 / 13:00 ∼ 17:00
とうきょうと こ う と う く あ お み
で ん わ うけつけ じ か ん
げつ
で ん わ ば ん ご う
き ん よ う び
たし
りゅうつう
しゅくさいじつ
とう
そ う こ ない
のぞ
ま ち が
ちゅうい
※電話番号をよくお確かめのうえ、お間違いのないようにご注意ください。
〒 111-0043 東京都台東区駒形 2-5-4 http://www.ccp-jp.com
INS-8008-CCP
2011.08
− 12 −
G-METAL_FALCON4.indd
12
2011/08/11
14:21:03