No category

Download Samsung SRS689LCL User Manual

Transcript

SAMSUNG DIGITal
everyone's invitedw
в два BUT ONS 272871
HER: ASETUA TASA!
CSE ESA = Eee ke
ao [mA [e o
NECE THEME AXE HES dH FAH
El o o Bab A
ME ANAS AISEILICH
SIP ED
www.samsungsvc.co.Kr
mE ET YT PEE
ENEE EE SC A TPC LE
285i ASU ий
AR, SIZA/S 24719 ofa?
| | 277/201 AAA 75 ESHOIM AHIZIO0N Sr Sal
N = Z| MHA} 24:8 7|1HYS о! а НС.
DA68-01452V
REV(0.1)
Home Appliance
http://www .zipel.co.kr
H(CH2t2=)E SLT,
dE, H20| VE ol NES +
© По
H
—
of
HA
E ASA Sol ASSENZ= E YO EA
UES FE TANTES AEA9 SS A) RANAS
SRS689LCL
SRS689LES
SRS689LKS
SRS739LES
|0
Е ЕЛ еп EH A| ASE.
9.99 © п о © = N со LO = 29 9 LV E 2
o
>
ZU
A
'10
040
o =
of 5 =
F1 o © 2
п à © a al of
a E. mo Ms © =
or > к = | @ 18 sn 5 97
100 fo = 100 10 т m or zZ =
Bo a HH М ols < =~ то 50 Ki то % a < НО
OF or Kb ab Pu ab ofl K A or = A KI nj = = N E IT ==
От К! roo — Ню KH H + x J 3 ©
om oH Ki Г x HF 3 ol) >, à < E E
KI IF K RO BO KO 00 Ш) НЮ LH od ml | RO HD WN
ol WN XU 30 + 3 =< E ZT ol o E KO A Ex E
E ud ud
D le)
- de i
% —
a < ~
ir JH OF J 30
у Во & == ol =
Nm ES Ко OB = «Г © ne
ol Uo - EA 20 io
4 iz = = © DF
Won T < SEL. . 3 nf
50 HM by ох п Es
= = À — — ГОК 0
= 00 Xr TOT OD КП =
а ох a of 30 = @ JR
D, XZ = N + = = +
0 5 5 25 MON SE = TE
5 7 y = = NT N = H © =
m ol ou o < lo = 58 E al
< dame иное A
2 50 20 ON 2 Su 5 — Ве т — a
пари Желая Bm
NH ZU 30 < 1H SEEN OU ZU
ol Wl wo mn wr HH zZ N Wo KO 75 +
= o
KT = 50 Wr 30 of 3D 50 50 30 KI ©
я я = 5
o o O O :
NT Nr @ © A
50 Fo A a a
nl nD To
O — Г
Ur LAr o MM Шт
HR e z He Ah
mu нии — нии
oT шо 0
D nl
7 № в № №
Zu HAR
ol о) bon
00 чо) ЖЕ
va ME yz
À “а 010 ©
> ER
= KJo
= ummm — E
© D 3000 =
«< (0 30 T=
_ RZ HOoST WIrkOoKRD
a
od
xl
Ко
т
a
Le
X
T
9]
A]
ый
NASAL AS K7|2 HAE] &
HEAL YT SHEA MEd FAL.
У п №
f = N a | N (/ | ~
2 ASE AO AHIRI ASAS! = AJE2 220V= SANOS i NES He) 32402
= o N23}E AJECILIC Е Hz MEO tet 06S =0|1A во 125 =
® 2x) M7} 509%] SC} e ES Sa RARE 250V som BA. | 51 20152 sea сео 2 AIRS A YE ее
© Ha, EN) ВА San 17, 24160) 84/58 = Ни се ее весе da =
® чазео| ие Ва 980 9 æot sect MAIN ES K7|X| SRE 39 ga —S
AMES ЕК= HAN, Eh, e TA == AJE|ANSIE}Z o1S A OJA H 2|She+= FAQ Ct — al H
Seo AS a SAS Cofre ENE
ora QSL) * BE Hol ek Bol sou | ZZ ojo) YAS wert
A ME y supe ot) maser Osa. | Y e En 44719 9191: 0 ASIS ЛЯ ote 32 @ 475 ole 9st YT] ds HoINS
al e 1212) 13 L70 42/8 | DAP & ASALTO ESO|LE XHA TJ 5H7} HA BALL p Eo
e - 9) oljolL+ 2750] ck нее, Fo 45 + SUN
Ne J \. J \\ J
a
т
2 Xx, =(41=)0l
ol SXISt| ari
MSI Aol
71
r=
A
52
=
=
Fl
>
Zc BEEZ Ea 2 AL
me 402 MAIS EIA OI.
» #2
OA
MH
e ER
Ho|Lt RE|RE HSH 2X OME.
> LIE=0| EL HAH
CHE ?S10
MÉUE,
Ао НМ МНЕ 215
20{FX| OMIR.
» 219 IO!
MÉUE
743 Azo], =o # Els =F
se da 7I7k2 КОМ Во
=}
a
10
Fu
a
El
EE FREI RHE SUE 747) E M= AL ASIS 220V0/219 15 ASOILI
|
У 1" 0
y FO 0
= CAJA] OA SA] EVA MIS. eve] EME oz HIMES
HA, D =<E 297 EZ 279 YO SAJO ZX] OFAIS.
MÉUE, p 2112 fol ASL
x
esd
=2 ВВ Фан), AILE LS
208 FI OIL. ol
zed, Ad SEEM, WEA,
RALE=S NES ASt 719 oO —
ENTFSE ASo|0 ASES 4 _ | Ea] | DE || HA Щ
EE El QI E XIE HE, _
HAN TAS оную в ALS ES, H717 El mL+ zn Hl ES OPEL: | SENA Olde 45), SAN, | MAST YE RE
E —
ое. LYSOL AZAR US | цемее талер SITUA SAL EEE | MA, = 50| =0| мен
D 25 HA sio 91Sl0| LICH 320. HAASE EztsA| O-AI2. MN AfH[ AMIE = OIFENL.
MEN D =S E ES aj Sojaja | ES. » 2/5! M9!
» 21% aijel ejsio! Cl 2180| LICH (He SE W7| 4@XO] Ah.) 2130| BLUE,
ALICE D =7 D 25 519] ISO] Asch
X| |
o
AA
01210]7} 82 ZO|L} SHE Ш 5210] {2107} ZIZ/0 SE So Es Hals da
O{210]7} All SO] E Entol mai UX| E5H1 SUL. SEAM] OHM. 29 178 moy LHAAJO.
REES 3HIQ = to Ea alos D AX/01AN- DA |» Of210[7 HHT ote=
ZEEE SHI. 251 SHMI2. p =bl0| Hols CHEE) a oia Eb El
> 21017} LHAF77 ©|-^ | | EL OA a= =0 7H ZH A 10]
= ce p AEDT} MX ALY MEE. 01810] O1AL| olSISH IC
e =017-H e 2120| MH CY. HE | |
Eiri 2 Sof £0| 7/61 E
o —] сс ави]|
= a
Ao] 2/30] =
OA L
ELE a
a
od
xl
Ко
т
a
Le
X
T
9]
A]
ый
AREY ES Yo д xP] HA E AAA 2
NL
H Au
Ea
= IE YUI A AES 25 ДЦ Met S THE 0) AE
e E Tere 252 29| AV0|E HOLE пам! 3 SSMIO
ou 5 + o = ве _
©] 5 or OIA S HE ZU MS BE ALA Zus
> SM Svtot 289) elo) ELE)
AXE]
O] — EH
= EEE
| ==
= HEEFOL SEX] SOSE.
= = HAT AX|A| HHEt0| DEX| VOH AIS 7} ASH 9| FO]
LHEAI =H 2X0 Г > SSL Sr = — OD Uo 2020 x do —
ces SE | = STO 947] YE Yelo| Aj, 2S HES Of 4577) ER
| | Ha > 840 | .
Elo or GO MAT Ole BES ZB 20| FAIR
Feet det HAS RXIGHM ZXISHML.
OOo ЕВ H
» YE IM bem, YH 10cmo|S M0S 51 AXSANQ,
EN 7140| 4 HO SEH0| E EJ Cto 4250)
EH A717} 20] LE Al Чен
ds EH (Z497| YA 9 42 So) Mota + YSUL)
NE MU ds4ES
BEE HE 5 XA =
о! Eo] UA X, 8717 ES R, AILKIA SE RZ
Al = -
Ja SH} це =
AE Alls Бет ASS TZ
CAE SSI SES ) =9| 2571 500144 4360/3510! Tol AXIS
D S49| 257 47 Ei Ho 7150 ojo] SEAL
780] OX M7|=7F Bol LA ELC,
454 = mb JA
A e 72 =p s452 | MEQ НЕЕ QE ZTAMLE 972s HEA]
xo] “e! sol= Sis AXIS ZAJQ.
Ope, dH, Zero) ; LL no
HEA = 2/0] Y HUE <ZME9 EXI) YE YE>
| D LH EE ert VÉLO.
<ZME 9 EXA) YE 492>
- = 1 © AH
50] {x} 335 e i=oj 0 > © Eis ce o e ВО] Л
HA 20] =0|2 XA5h= ole HX dot ALSO 945,0
ss 2 a8 Ze
DIA x Me SA ACTIOILE HXIN
A ZAC} Ola > SANS J EH H0| | Sx|AZO!
To e AAG TAJO
Чате еще нон че |. |
Js Sie] Me M Ea KnT
ET
$ — (N ZN
. = om
> oj ©
oo = < В т o
ко < < = K =
OE To It TE
= A о < ob
= am 5 KE + TO
= ol | = oF OH KO
" > on IF Bio | on A | wo = п
DE To a RI IF 30 © | & my zZ | on = =
81 1 or OH a Zn JF a ol "т Kb on UT =D
OH nH OH п OH Do < 100 = w Nu 97 os ОГ >
ol Ol Ho = Ey <| E DO =< um | @ < oH fj
[TJ 700 KO 0 IE aN к | = HH Ko IF | = m ТЕ
© 70 50 30 Æ 75 20 кв ой | E qu 4 A am SE oH an
qd won KO н BK = | ^ mr OK т 5: | 9 = 5 m
яна Wop KO пер E = Les of
KO = a QU ŒX RO oF 20 | LT uy oF | QT =
of 50 ог КЕ IH of S 30 8 I ZZ < RJ = \ ) OH JF
=
5,
o |
N
or a
Hr me
= Kd —
©
= id
5 =
©
5 a
ZN
( \ ( Y mn
2 Г! od — тн
со №! of RK o En uf ha
pda o о ШУ T0 H &-
= un o e ny MH < ©“
cop XX mM or al qu um z | IH of
od 1 o NH 100 xo oF Of xx = =
nH 25 IF of oF 100 om _ om © T0 7 UN 100 К
D UE TE ов SI = < вх a <= к! КН HY of OH Ki E HT
mw REEL ZI к ZU = gl 5 As Cw KO ZU TU
ui
ETES
Zing
E
Bm Jokord{ DE DEB / KnT
aCe DH JHo < URE
=
=
- О10 _ 1 nn! K
КГ T = то ( \ 1, € ES
OE г 0 Î = All
Bl gg 5 2 4 o al
o| — — —u — Hd NH =
= À on KO Jos ol КЕ
oz KO a of E o ol о
= — 1 — Ll 100 5
—— - < ol _ zZ = OH 70
N © — Zi ax ov Ki
ZH N << КЕ 100 Zn =
moe 1 5 — HO of = + > —
= KI <= 5 ol 30 = m0 Ko < К
1 — oF 110 НУ = & = K =
ых > oo Wi a KE | Hh N 5 A
m 0 1 51 ol 75 < AU
= < = © °o 5) 1 — A ] —
= w am © o» | 0 ob + п
5 a Ti TE т < 16] НЮ al R 3 т Mn
Ho NU TT i = X KK DH Ш = Ш
= о К К = If mu = lof 1
= K — 110 к К ol © MN |
a ae od of On Au а = КН
© Aa OH) O DH — © X ; 5 5
OK to — HO O ol lo К © To
OE ay qu KO K| = |® Ш 00 юг = un of 040
ZU or Ho HH KE |= И o КР о = >
KO OH 50 = Но © EmE al un of = HH KE all
= A KO LH 100 UN Ш I< 00 КЕ o 5 IK
50 BU m0 od NS TT ml 10 БК OH K =|
of 6 = Ea
=
КР
5 T
E AO |
N Id 6 = 7 AN >
и TEN O 0) |Е
= — \ Hz \ vía Ne
©
HH
DE
=
KO
To
( NN
Su
— on 1
2 > SE pro M
E E of ot op E
ol ol Wm 4 ©
a #1 Mm ZA =
of = UN = nH To
ol И ul a==9} £
ab = © E y ME EF
5 = © i SS | mado 5
KO Ji 0 и ul o — _/ Ar ЕО on 7 # 07 |
= wo = oF 7 но ва = а
= KF ТЕ ЕЛА 5% = но в о) ХО В
En a ZA A a
ol . | + E Dom y бе
50 TT mo y = Ol or
к т we EGET
mj J E Е
0% a En
A LO mo KL To Tip
2 \ © of Ok E ol 5 KE
A 5! qu < TE
® úr =0 DE KE oT Na ©
ma = U = вовне
DR TT = KO 5 gr KO Er KO KO Ol
RK N LE 50 НН Dr 50 ET 30 50 KE
= < © e e e
De | mos > | a
= ко S Шо 50 10] KO 0 10 K RE
10 MH 50 A 50 A o \ J
HH
O4
=
КР
—
KF
pk
oll
mo
<F
ol
=
KO
To
RI CRATE
ECC A KR Rox
—
of _
< к
= _—— ‘lO
>=. Em
= D 7 =
= =o < rF
a nu mil 9% LH
> ES
om + SH — m0 OH
Don 5 | а ке М
= 00 ol © № 5
7 то < т
zu A Ho 0 БЦ
= 0 5 | on Ts
„NK = <! ко 4 of
01 D m oi ojo KO ON S <
= Kl — — = 3 =
Bum E=S IRTE
== 110 A 30 0 Г LH
oo ol = oo mn | ©
< Wa > mm ог © © Ш!
HA < Of Ir m 102
000 000 020 009 000 S a" um = 100 == 1010 Г
Til) KO MH — o DL a
- - E To (BREW
on — RD °F KOKO = KO io
д ga Hs $ 22a Dy
=r au 5 JT О Ho Ho mu Wo
< = 5 =
e
LH
ol
a c
Шо
30
ar
о oF
= ~ +
So xB - я
= о N 1 pa — As
+ © à 5 za Ой = Sm
Е Ju 00 oC am J 5 TS
of TT = < wo E Hou = 7 = So
== = | > ol 5001 5 < © =
той of 5" 30 my 50 07 mn in TH 5)
_ — a т
= 76 — JUN E r — OH
Bo = ur o = om Ш и E В = UF
ol 31 5 < = JH Oo RO LH lo} |
mI 50 X Hr K <r on Mo E IH KE
ar St Wo ww wa Riok — 05 da
— == NO | = = ST 10 K >
A TE ЗЕ „5538 5 =
100 * u RS ко = ох daz — ROOM
= J ом = 5 ml OH CI y = = un mu ©
ojn © nN < N > + ШГ un => | a O of 5 os
о < = p= Sod = = AH To of = RK =~ = nm
K- 010 _— Wl = = о = 50 — of XN ol LH > —
== ШГ 16% = т О m ™ I Mr > 1H o
=> к dH oll 0110 y ПН HA YE TS 5% y RO KO LH Of
Do < Ня 53 “1 EK = = mu e RO
< = Ar 51 @ © mo of Toa. Hm = 2
io 7 ol + Hondo = A only Y = onX Ko —
00 A HN! on = m <r ТЕ — ma LH 10 IE . © Ol CN o OH
< = < Во À WH = = Or = RHE Ю Вон
u SOLA Rogue oy 5 Hora a “ZE < Но
De E] KO KO = ol oF ON 20 4 > ROS КЮ KO MD {г я SR
E Ko 50 50 50 НЮ RIRS 30 53 op M30 IK 30 KT oo 05 a KO 50 К о:
50 A A <I A K A < A 50 A
oq
=
© ——
5) [|
я 1
1 PD
pl lea E
EL E E
Jol [ii Fed Eek И!
a =
=
<
= 5
ol Un
E
Oj XI
Stele.
===
249 YA Al
5
<
=
С
©
=A
= glo
0421015
=
|
a
of
т
A
TT
A
Mote
uo IH
ШО Tl =
<! =
„ O = ©
Ш = =
5 1 50 1 Ub 50 on H Ш
т
io] ы KO — Ш o
zu SE OF K dE qa n°
KO ou
KI
|
|.
|.
17]
<! <! <
и: y ШИ = le) pr - == 110
A
НО.
F
=
LE
©
e
Xx
©
Ц
^
X
A
LH
F
ТЦ
A
OF
Lo
Of
LH
x Ц
A
TT
0
OF
=
[EHO A
1
a
x
©
e
al
x
©
=
a
=
=
4717) HS] HAN
=
<
Ня
=
=
©
Al
=
SHEA
KI mo
EE Le CYR oY Fd
|=
o
sun
= dé
Нес 0|
21250]
X
o
oz ol
a ol
©
x
# sn Moog
=
neo
~ НЮ
Fo <T
op #5
N ol
Kilo 150 <r
A
P=
<
7]
1
|
101 SUL
2.
o II
= =
|
7] EEA MSO
zz)
o
IL
=
=
{|
o
IL
ol
AA
=< on <0 = KO
= oot = on
+< 010 yyy Ub
ol TIN Q —
io 2 70 +
5
A
HE
Tl KO of т! OUT of HR
НОС
19] A
=
ZL
o,
2
TIN >
af
FA
o
> SA0| da] 4202 202
Ll
1
5 - IK
Kb 10 <
AS 2A НО] HE
È
=
>
=
A
3
<
=
A
©
8717} Hee
50]
5}
21
=
A
zo ©
Ol Eel S HAS NEUE)
o
= 00|A319| A? —18T-—20%0|
MU | E
> Et ли
of
= >
Чо IHU | A
© > 5 i A "e oJ
au SF Ki A uo | < -
El KE ar © < = вот KE — > Da
q UN 535 5 Ñ 5 3 E Es 52 Da 5
on = zu | < H 8 5 5 am 85 = = 4 J
LJ TT — o3 ЦО — !
ГО о? EH ou — À a о — ol oF т <+
ET Jl J <F > LH UL = LH = 1 5 < | 5 9 КЕ ol où = ol
— B= > =: 0! = 7 Ol { 10 — ol) 2 LL ; 0 =
Teh 2 ON u = sE UN RO ny od Ю Ello of
A Kd au | + A K KO = Hog am E iy = 16 0
py ZH ED © Я <> <a = Y Zi о = “5 KO u = то mi oi“ В. «| | ках
>> — Il DA о Lea = = = по =
qa я of on y AO = Wa NDA Ju тех |5 Sl Reon
ae EZ MA R= Boo |g Ha 0 Tau 23| |5 ©
7e) 19 — Mme © = = по =p 9] ño 011 HO — o To < Я я Ш oll 71 70 I Ho | | TA
Fo Ine WD Kl — a e on E zu ШО a of x BSH Ея м o #lr e HZ 9 = op № <
a x a an — - = 3 = . DZ = = =
Ea KZ LUN E ERE Y lx zw RÉ wo ow © EZ |X & soon 5
F = J 5 ç Ki N on = u = Ш > KE IA < О RO RT UN
MS of Za 5 Hw Jon ww X 7 x Sol E | >= == я 51| | 9! 5 №
о OEM = S = Ш в) © 55 Of mou 4 | % A os — me ui of Tox ely
= OF of) 5 mo HT of = = dn = 0 = ог ко К! > 1 = N KO 7 ol
со ср К ®! = SRT EER gS 11 у № < ен ой К К 5, do ul LH À zu KO SE
oF — ok JF io JF lie IH FH H = TK oH — < H оФ < ll = || KM KK DO > KO HH UL or
Bl = Wow cr BE El Taig JU E. = = МП 5° + о Ч мя ol = Ш)
+ EFE CEE ETE UIC пе ТЫ - E © 050 ais
Ш KT od '0 N°0 = LH 15 9 d+ = RO == E od iio
Neo Foc REZ Bad RIAL =" са CRE ol I "E a
ко он кг о т + we SBT w= eo H CAS uo ol Cm do al OE oi Jl ol o
or Je > — E KO KO E 1 o MW = a + Y <= y * 2 _ Ho = о Ш a Cu = TJ aja КГ —
> EE TELE Заза Вов Mars © SEE ng: EAN EEE
Moho DOTES чт = К 50 El 30 № 2 3 A стек 20 RE — 50 © 5 La
o o LAS < KO то = < ко КГ K - — X N бт ous 8
50 КО & 3° A A — 2 #0 oF zu KO к В e © ко Jo 11 D xo © oF do oF пп до ПО ==
A = Г <! 0d Fo Jlo ~ e! O 5 oju KO в =, 5 où KO 53
a … € Lhe arm © CIF
o: \ a nn KO WM go Boor E —
KD A of E
H oO _ J Fo A — EE Al
© 4 a KO 0 H A a ma
ооо =~ or Wu Г
ar El m J) NX |
0 %, /
1 = - 4 Ro
: o © O
ce ОЙ z
KO Hi a,
ь 4 w
of
= >
N ЧО IHU © 5 ( .
и = = ; LL =
—T > > 0 | LL E + п хо =
an u 7% 215 © — vw | © = 4 —
= {ID O = UX = = © D =
= A LL OT > 5 % NH ol a = o
— 010 us of & | < on A ol LH Jo Tac DU
+ u — <F | Î fi 4 IF N LO 01 oh NE RO — =
на В mg à BY BD O TE: Ae à a mz
H = OT =0 — — 110 KE << x x = XM =
= db TO Ol KI ==] то oT 0 = bout LL = To
oF Rll on E © 11 пов % 2 sg M7 © + ml J 5 <r
x К о Г © эт ES <= Mm MES y Ч ‚od = = 2
- = D O: — © 1 ™ Ini ol J. © €_ = п = E
a Jo Hi m u o = O > uJ = o 5 oll OF U a № о = 70 и J oil = m} 5 nH vo
ol to — fn 10 = © = zu 50 od ño 1 Nz — o UE = т of N
= ro = =, ol 3 . da A Kr iol <n 5
Ha y KOM S ! 36 op oF MO an of E A zn Sl Bo RIOR oy wo €
a AU “A < = № 50 2 A E x $C mE mn © p< XE < ®
KE неси а СЗЗ S ©) 6 JIN uo | 955, то щ EP Bl 0
Ki № =) ОЕ cog ES IN VS =155,| EHD Ee En, Tu,
LH L — В Sr 5 01 = Tm = oro OD Mr 5H of = 5 11 of or < а ne mu — oie Ho + OU Jp < IA
Un PATO] 1945) 5 SE |, RES | ES an 5 BE SEE
o HH Mx og lez mu лаз To à Ed an = | = XK 5 0 Ni
zu = о y “We ME 03 < КК ок РЕ 5 EME = = ох < < < y Bl
> По = ET | bas NECE tax 455 2 5 LA < в ® 5 © 4 ni
LH Mo. LH OH KE off qu. Гоп 0 Гот ofl = E Mn. DO <0 KL II} то Ol = À à ou Е ЗН
30 || о — — 0 u 20 В pu кок = о =r ob of ® > ^ pri К 5 ©
Sol ET gua ra EL CE 74 5 2% 501 © Eh по © ЗВ но
E eno WS m E do wf BNE gy Юные VA nt Ко © go DEL SEE)
0 zu 0 5 y Y mE E A HU 30 RK <0 № 70 бон zu OR K ® № =
30 KI LH т Ho О = | LH oF oF 104 | 1 |] 01 oJ o lo KT oll < < — Ho = HO =
N 10 no KO UNI 50 X 4 тов = _ = O e © e [| Ho — O м = =0 J 30 5
© — | = Ш SK hy == — — © В 1 _ =. => oll
50 KO À 3° A A ol EHF Ho of к KO =< olD KT To K LO K = of WH oF I
A Of 1 50
— ma a AS CN т ! 2 w 30 e ©
zZ /3\ ' “ne an |
<H i \ по ке Ш No & 58 ©
dd Dem A RU A Fo oF = En
a ue POE aña a
—_ — sono = TT — J
© 70) SES, H a
Kn ed md =] EU.
i as & °
= : = Tu
uN Jo fin < 7 :8
5 mu
Li ый : KO de E
J ДЕ 1 - '
E /3\ (3) |
No E. Вий ь
Un vw 1
Неее "
UE EN
0 =
CREE
YE 2 (Red Wine)
» MELE DEO HE 9912 =2SAS M7 ON
510/12 901} =z] Ot We oto] Lin] 82 22/9
xt {22 Ich HOZ ATL? AM 18°C-20 Coll A]
AÍ 20) EE,
1 Jel pc Ti plo
SIE (White Wine)
pHOS HTC} YF MELE 0/2510 DS
slo|E efole same щи glon dto] eu
ASsj0j 44 229 4 o|SEIUEN 100 SEZ
XI 5444 OPAJOF A вю LICH
2H (Rose Wine)
> 345 du 9 EA “e of MEE
YE AA HS E=7)7t0| NA va
= SS 51 OA SE EX] 2212 si0|E lA
ras
ne © ox 0x Ш |>
E oz om El
ar MU
ou
N to
£! ro
о ПО
nx
o
NI
MH
i
rm
5
NI
>
NI
E
ne
rc
го
©
©
г
>
Н
ox
to
5| 2 (Port Wine)
©2110] ECE 47610 TE AO! =
cif! 299) Hols} OEE 20€ essa Veda
HI
=
ol
=
HI
0
о
ID
Hu
0
=
~
T |
El
©
\d
or
г
=
en
AARON FHILIFFE OF ROTHICHILE
u L.
ева: efololl tit BETH ESL] RO) 2g wo
32 4912 MES 4 ASUN, Als TAS a TUS
= AS HS ZQEHIC окна перл 9919) вря
е=не OEM
1. SAT] YE
» 2. A0CH 22195 27]
0
» 3 201 Memo) OJEDA
» 4. 3719) 9101 +83
po YE =
> 0. JAAS] ES =2 015
> 7 MEY ART
p 8. 89/84
> 5 zz LT SAT
» 10, MAT}
SII ML] EHEN
= НМ.
»D =0| Zo] 2=7| =OM Al
21219] 10| = Аб ELEC,
EH=
=
a
719
A
El
=
» Pl0| 45 EA] elo MAM UD 253 07 $
49 HA LA] BE AO ie S+210| 5712}
Cr,
83H 0) HA So BEE
"EERE
9}
to
У
CE MN mim Ге.
mo uN qu
+ + №
uy
“Wine Glass)
| Ze seine At
i S10|E ola Z
X
zo ©
lo La
o
|0
HU
pa
10
©
vu
Je
AL
NO o
$
HI} 7H(Cork Screw)
p 223 0718 4 dE + QUI BIE Zo des 137
SERE PE A35 5 0H 557+ QU
xl H1(Vacuum Pump)
» YC ASE o= E HE UE Os HEHE 510 YA
AS SEj= 2501 SEEM elo 371% oF Oro] HAE
NS OE
O
Ql
|=
В на
5
o)
EH
E
EFEC FETE
0024 3797} E UA VJ£EUjxSE VS) EUé ST
dun 49] 258 Ya 102 90571 ANE 00 712 47171 ox NES Tg ARM =251= 70) 718 SUL
Usuc. meo +2 dol #88 SE SS YO el Coal (stos je) mou AE ne € ola) Ae
3, Æ OJROI 7} 8 SAS EU Wirt EXA] Sal YE 50| 229 Y20l£ HA ASPE AI AOL! 59
HA SN EU WIE Ud SP SES EISA] El 47171 72 Xp Sale) da So) Sox2 Such
5255 alob SUCH цену, SINZAOIL 370) EA) E AS! Ro] Za
E SEU
YE YY PEE Y |
459 OS HO ASS! opajso| Mola =2 22717] UNZ 210] Aj]; UNO) StH
E EEES AE do] ES 28 Re =, Oj QESIAS =S Molvalaje,
ZSU0. 999 ES OA 21010] YA HELEN Salm BS oo] WEA] 305 AE Sole LICE Aziol AL de
оне об ен 8 ЛЕ ОБА AIDE RON EM NE SFO FS He] ON EA Че} чар 912 elt
OPE Halstel AME U2 4 92 BY Hels NYE
=>
x
m
ol
=
IM
N
o
пам мер ot an a Не Sdas mes Aolioz $HTo| BE 42 EA LIC,
MARE SS ONE JE 50), BILILILY TRIOS 2 HA E00
mor 72 452 of 014 9X 82 Al MOD 4x,
geo) SS3/CP} US она HSE] Y/OA 7] ZH
YO 0
HHS Yo
AS oe
437 $2 01 ASE 251 MON SAS EX) Ya 20055
TES E MOZA] SoHo De BEA] gE MA HE o 0=
Tr A = = . — нЕ т — = I=
+= 10| ESLIEH "ТП в X51 Is YA
PRES WSA0| of YAFHL. olf Yale YS 500cCILEE7H 1
MEBILICL HS0| HOT AUN BE 15 AHEUE
ol Hefl= 29 4 401 07] Ysez [0] 917] Ще) +50) Hold
7 RHE AEE FE MEE Ul En afer Set 999 dE 52 +
OISLIEH 5
TO AZO AIS] $ AXIHÓMJO
ЕЛЕ Мес NU FT MOOMIS, Eo MR HSS NSH
Mo) 618 44 450) Sel] 17/25 HE 4 Asc mo E ML be не
EAS AZ EIA] 0 o|SO|L+ Moj7+ AZ = оО da AM Se 55 051 МЕ ЩЕ ве ВСЕ Ме! © STAR
27 B40] BASS SUNA HZIH SFT NRF ASS DE + ABLE
ou о, о — L
SARE 20] MH0|RZ HE + ANZMO| EX] Y 7x6
HA Ertot= X0| ASQIUEL mea, Ys <014 YEAR
N= E Ease] 7h YH 2d, aer AZ
SNE 571= 'H0t0/7| E7| m0 FIEL ASE HE
MUY AS SOl= Wal 20] role,
URLS HAP] Ble
ARTO 2 M2 SAE S10 | thao] HEA KHsH HOF SLC,
E ванн, Мало) уе
SOF HAT OPAO SER, ANGE ZA OMES YS +
20] 1514] ZA SES
EE dado] BHR. =k 52 E845 E810 EEE
sie iA RE Tus Y ESE, =0| | EA де
E=50| 233 a= MT0|A, OS) Hol 5805 HS
BALE! =0 E) ED d57| 2505, 25 dado EH
ol
=
or E EX A JENS INE FAS E MEL
J=of Mok AZ Jer
AZ Zoe RAL 2. = nora HS FEHR] US
ASUC 275 202 YSAE EXE 70 mE 712 SH
HE AZ} SSSA THs 710/71 201 ECAL 2 SS
AIR Jo SOLA ELICH
oj2 ds 2718 SIN Yssh= 710) 7/9 SSUCH
eu = © [НН =
ge
0
»
H1
=
[= 7 35417 21
MEE E A7| AZ XX10| NX 9Юю| Вох HUE
НЕ) 45S A|7|7| GIE SE USA 258 YO
© =
AS) ds0| E C50 Bor 20°C Ole YAM Wal 45
Cs”
HAM EF
> OEE Fe AZT HAN AI, E Y
» 219] ее! Zoi АА! О
Ut MAR,
r
©
p =u SEMEZ HOM R,
x2 20]
HUT LIO MAN ALI
О
E X= CONF,
Ht = 8A
e 347} #0 F0 €
= Sel, 28
S830 SEE
30138 ZUR,
So
» 2915 AMY 177 SS War
40 20159 YE DE ESEL AMELIE
da m2 550] 250) AJ
FUE HTS Yo} ad = A&0) SA} Hob ZAR. BA Haid
A AEX done AREA YVES TASMIO,
;
AI?) NE UAL HAS Ge NeSajcS wa
ga 28 90 3718 Ya e 107 UN de sz
47 592 oh Zale.
Na
fr
e =S AS wa Lf WIM AY HA, GAS ONE
A soz ox owe
FAI 6 {ED Limo 92 HAE m= 2 40] HF HH S
Ho) 7 242 ASS oe
_
©
À
u
x
a
т
xl
—
|=
4
EH
=
EEES
5)
E 04
ofl MH = --
ol =
N Ш Г KE >
ol of oF N ЧО An
Br к + ; AU 4
CI = of X of т sx
A = = а = un so
 = y OH ni Tu =
оо A = ao ao © Jr э ^
5 К = A of Ш =
a Нот = Ш = =
Bl Mm of or 0 = ol mo D = ©
_— 0| md Ol = all AY 1 >
I y 1 SK =
o À uo DD on RE UN sn
Г 0 1 — = т = |
woof © т 8 on = — Ar SH um = oo Ÿ
~ = On KI _ 10 HO oH т lof a ==
UN = mM <! <! F т) of <
— ko Ш Ro 4 50 1H of — md
a A № © Wd M = ol on El пов
= O - oO In MW $ м = а 3
10 A — 1] KE om —
5 A A LHO oH NT '10 wl о ol
50 A RES KK zan
un A = © « ol
TN A A
©
5 :
S -
©
©
Q
ni (>
+ ni .
om KI 4
of! on on KI lo} = oi
om TH = TH > om = < kE
a De + IF < Ш = MM = ED
Ol == -. 7 IF Zu ] © T0
< m == В.
= à se =5 = m © т Ea
= «lr no = © = 5 = of al
mu Ty oF. = 2 À ol O — um к © Ju <
A mM A O n= > + X MH > un = lok
im os Ob NT оне 8 s F = ó TP
oH SFB 2 9 0 = Wo Mo + =
к! 9 — A a JH HI == El ol п ol ~ 5 >
— 0 DK ‚= Ol IZ В 4 = ny =) Mm
m 5358 nf Lon Lon Shc Е и
A az Teo Smo mod SAEZ у 55
_ Ko — = = oT o ST Nh K
аи" jo UN AE E Эно в Ty MA ol = mn
qa o © dl = El pp UN и © m0 HH o zo 9) = of = oH ==
= dw WAX Tex ExT = Hop = 20 LL
nin A = <0
Ro LH io mwa KR qu y > Ma MH
<| 5 KO To =0 = y KO 0 nH 0 
i . — ONU TK
5 o LL o a а 61
UF TA и EN y, ol —
© my A In LS MH = E no
= | I — mm | Ox
НЮ MH Th KO 25 < В 5 = = al X on oh <n
Tol Fp | 50 + < "о M, Te ¿Tu No Y ao
Sa Mx E [2 |5 |4% AM | 57 o rats |
= JE | RE = | F | | Z< 0H | Ha +; к = ©; pe
Ú Han | =e | = — DS - DF mu = 8! 50 = © Ро
_ о =< И 110 . © o gil KI 5 & =
= Toy | E00 | BT | À Ar — т _ 20 BA JE.
5 EEE Me 835 |5 32 Ma (ml | 4 hace 527
AR of | Roy | am | BEET | or z0 ol | © HD | om | ol EH = ol = = 0 <1 too — kl am
TS | Eo | ura | mE | KD | wd | oR u E 108 Tue S| OK os
^ т ШО ЯМ | в AX = | oT» ny = ol <! | 81 os HH — ©
D HK [Oo | al og | = =| f= | FH Жк OF my NU LE ati | 4
<2 | BE wl | Ea | BDO rr | KEE CNE | E in И Sar | RR a | ys
3 | à = = or a 210 <Y UT do AM |
° De Ко) | 51 < | 5! < E ax ne of <0 50 т! КО ЭГ © | «Ш 50 БК
oH x DR 5
= IRA | SK
o 5 © zz ~ X ol =
= | Г ко NX | #8
KT ou Te < 010 39
oll oll ol en OL № | 59
^ DS a = RU ZU TEC ES < oll
ou ON 5 | ® ol o ola 10 ol zo | OH 2) 7 UN Y DS
—, du Kao 5% ^^ к =| 5, oll ok
o ne __ iT <r od a ol — — NI o — HH HH SM ol c-
Li I — — - Kd mn — NH т od Ho TJ
br H | KIN | UN < ma =o Ко | = o HoH
6% 53 _ al ЧЕ 5 < KB = Ho SE = —
Il lr ru ol ol a OH nu NE ШГ = TN — ag а <I = NC
3 gu UF | ON 69 En D SJ | к LH LO 0% au LH of
ol of! or = и of KE ify o 30 0 с 30 = o N И < ax ol o on < ~
OH oH 7 | 25 ola = = ou TT oT | Ky of 3 — 2 Ta
= | = |4 | 89) | we TET ER Sl Hond | bo Fo
54/20 o «4 | ma oJ of MK o ojo o un E > T~MH | oF ol) ob IH #1 =0 C RE
K К = JF = 4 | п | = 5 < a ol
051051515545 HR “| ев | Но | або) | du org MH NE =
HMS POS KI RH NN SJ) | ER EK Ke oe та Ba
o - UN < © 50 © Mo Zo 3092 A So =0 4H KE 50 KO 55 Ze =0 A
oi oi Г —_— — A ol -— r
m 5, od co |; ; of of ho — of | Y
SM и T 2 TEME | BB = of d| =
wo en En = =) о те HE un gr ~ o me — o
a = к 50 EN fi | Hare od о ©. El =
o © = SH KR Hr % © Jo An o | 2
DE DH < or | JH io 55 Ш od
г г ón AT Mar SE" Zu a, “| æ
ES or” —.
KO ко Si Ko Ml = oi о KO || = Ш ~
Jo Jo Dhu + o J Fo Fo K DH m D
"я K — = Jo JHu ip
= | en
ol
ol
“TK ojo
= HM =
m | Z e MK ye
À ol o Pi > LO | ® — = fun
= LL A | wd oF a os Ta < Te a UI
KE E e = | RO N 5! Er — TK |= > <F IE SE mi
TE o = п ©. E КЕ | КГ _ 1 ai o ul = + AE 1° orl of
AK En 6 = О = oll TT | ud on J o И ОЕ Jn 5 To nu о! O4
® - 4 | SE RÉ 55 ES du PA EA |x 59 (ES
= с | к = | Mnf | =f | ВН < Jl OF т = 00 ко or
= ols = | Hz то | od od | <a ni = |W = = al ©!
Ta ИИ ol "9 O 53 НЮ == = | = Kk | MESE | Ко |— = < = НЮ 7%
mod | mH OE Do rx | Bx A с SHE REID - = zZ
al MEZ | BL A | wur © “то |; oF da = E = R=
ut 05 | Fa U EN Ze | BE Ka | =, = ls | 4 ol Heu E
= 10 | = Tl or = QE | ВА PUROS Ou | o<ùr | DO HO K ol = = О
DE Taw, | BL E E PR ES BE aj | WE | Ty | Pw ala zo
Da | ae as | DN E A | О 152 | 55 lo | ME NSE | mY | Ra So ur y Y
E ECC AE NEC CCE EE la mr qu 0) =
| ^ < 5 KK In = | or | = J
of | TK |T08 | IKK |NOTH KISS | Е | 158 | EL от я o >
do > о < o —
РО РК =0 Но ©
Ho ui = =
oi go HEA
0 ™
8 E = EE. Lea
= ol Ra Ш sn 0 om el RO a E TH RO =
a 8 [EE [8 A (57% CEE = us
— 55 | | Yn | I |Z oo ® | Hz | WR ld Ч <
oJ = e A| ol 01 ~ ~N RS ol TT ul ol «a oI К io uo or! am e в © MH
a BE = = — KE u = e Ze DO = S| Ш 4 > | m =
os © © o a ~ с- ин | 5 = à К = of © | ед To E Ol
x | HO | KO CE | DET US us [A == | 00| 5 |689 o 5 So
= K u || TS ES de € wo | Blof | НО | Фо S| 7 ге 9 |“ 03 Ho
= Ki wm | To | = KI Z= ~ E | BH | au De of Ho 0o|x 50 = K
A | | UK | Bol | WHA | 919 | | © Ho | BIE |= | = mE 0 | Zp a SL
т ol a = | IKRL | Ol NT < ol gol | Or o KR | KO | MO | MS; | YA < с Co o 1H
Hu “| сэ | 5H) MS) PK | Su | FR | dou | НМ | opt | op À | 205 | Aa | NAS | >» 5 =
of! oT | BE | RE | RE | ко! | Hd | KE KR ю“ | ю = ‚| Юб | ка |5 К o
C4 < | хе | 50| 38 | WK | #5 | WD | How | Tow | des HO | MER | RT| REC | ма ofg
= JUN 3 glo <S Of To HS Ш! оч ©2 | Ha Si
—
D
: 9 y
= — © oi
= zo mI ar CH a oi
© me = HE ojp o J =
2 Ko ar 5 A HE Ei
o D. RO =<
= % 3 Sa = Е!
= в = <0 5
lo KO ©
Meine EE a eaS
HI PARES
HS Z0] Melo 9
E Е SRS689 SRS739 Sas y 19 ASES el B 7 Sa 20 ARISEOE BIC
MH 6849 7330
2 # #54 2670 2900 EEE 48 dado MES M2 7967 NEAIEIE9 MES Hal27 ols AS. |
ya pe 150 ARE HSA] 222 A2joy SUCH
е я ел 12549 12749
AS 7|(7-=x=0|x 401) 908x1/88x861mm 908x1788x896mm
на ме / = щ AC 220V/60Hz
Нав те SLI,
> JAI! Y ALEM SEE Ya AU
. 7333 0 TR ASHAL ABLA NE
» сене сео) ще; св + YSUC
N J
SAN . > ~
MI AE 790) 7IX0| Nesta MES HalmAl SHAS, BE SARA
— — A 2150] Heat ELEC
{Je
- /
JE
=0l
AN \
N J
—e to — LEEN AO
« E > — 210 — чан
=
Bo © wow dde ge sole way
x 50) 0-0 209) AS A013 9
HEHE] Slof A] BEIM x2j9) XXI 0 : 19-08 m XS OT m X EA] 0a?
" =
22 FAIL - +08 ooo ев = E mba
4s EAE A : 108 SES ASE so] vase MIS 20 - e e
e E A An 6441 7E9 das sido meso) se
В: 118 DO ENSERES NETAS + US LE mis nEsex Sof HA 28 4 YES
e (0): 2015, 745, 22145, 244715) RAE ogc
|
AE ESA
Mu|A0 CHSFO7
AE m= Ag AARNE 552 404 13) 2473 (EIA LAO) whet
e 14 Opa] 9} Zo] AF] that BFE AAT AuJA 244 44471 (5)
ro EE ARE GHANA ALE FT BARU NETET ATYIFE
NA) HI (67 . op =
e 41 79 ojal, aliz4e 5 dz E) 19 ollo] 2s] EY
o ( u
HE EE = а в
та Ч. 79 4 2 Y | Serial No.
ESTER Eta
79 $ 1U(NEYZ77) ojo) AB0| 132 4209 SENUAS ES 4 YU, | 1901 01439 AMAS 23010 278
git NES 9ASTZ ALO AY 400 45772 HOZ EA AZELC, NYSE HEA ASEINE YAFAL.
= AHA} ERS H=7|7t olf 22717: 01 120] ofl HL
HAO AIZMEHollM List M5, 7|S4e] SIXIE TE LMA @ ПЕ)5 №889 Y SOI Y Hold =
m 798 109 OU 309 +08 220 [| mane e= 7978 | 189 228 TEN 2UTH 75 1076
E 725 172 OO 529 +d E QI) NEYS EE ds HIE A SAH AXIO 50 MEX
AEA 2408 2 HEANS ea=ny | F442 Е 2078 75 1979
EE = = = NEO] OISE, OISE OO EX HAN
= 129 120) 18 ОШО 599 40/5 — has E. Ses ем те
QUE JEYEN TE 18 SIGN y HS yo
= EN EZ 40| 12101 SUONIE Y HES
m 59 IKE 3077 18 SAN AD Tae eres
m2 0712 40M 15 4 2241 e Tee I RE
EA SUO SO METAL 198E 95
® H20E ONE 501 18 244
E ABAD: 9519 MES OU} ENS FL AEDS Ts 79% | 90 2742208 AH|X} IA Z TAL ae
m 5317 (IU +08 ES 19011 QUINTO 110% Эна
497 =750 249 i Fo ANA NE 539 CE 955 40, HA
a ЭРА A
m 408 55 AO AY ESA EI 27425 Y= A
E ASA) ANA еее! КАНАДЫ А (=)
К IA 5! ESA VAE OU NEO ЩО
AH|Xe] mo], TAIZ 018 TOI HS la . Al
m AN) Es IS 38220 FOE — | #824 8984 ® E A7832 2) (200 TE 24
AY 5 HEPES NA MES (01:220V A ES 110V AO) ALSO 29)
E +07 7-59 39 ANA CET E SNS 0SA SOLE 50] 019 A, SAN
Er 47101 F3ZHA YE AUN MONSYS AUN IDE DADO TSUC, | ESENAN UNS 4750 ENE Небе
ol TA LAN
1 HO AQ
E ANTE, 20,40 5)0 98 185 24
ol H54E SAUNA ASEO CA BEN GOCE 24H HO EM W438 FE +80 987
3 Em 242. AESSA7 YOA AUAE 18 4 gaul, (82s, 22%. 287 #2 5)
ATRAÍA
http://www.sec.co.kr

Top types

Top brands

Top types

Top brands

Top types

Top brands

Top types

Top brands

Top types

Top brands

Top types

Top brands

Top types

Top brands

Top types

Top brands

Top types

Top brands

Top types

Top brands

Top types

Top brands

Top types

Top brands

Top types

Top brands

Download Samsung SRS689LCL User Manual