Download Samsung XQB42-88 用户手册

Transcript
 = 2 eB HARM
«ДДТ» 1% А ЗА 9A 43
XQB42—88
XQB45 99C
9)
#5 AIS 14 1 FR
FSA
RETA 2% AY 37 E
REE
1 rl TEN E
a dE
TE
De 4 ЛЕ ГР
ЧР ВЛ VI RÉ
18 DC 73 74
AL Pee E DA
BUTS TR De 3+ dE AA
Fm E) E
ооо о Во © © № Го —
N N =
DERE E RF EEE MARA, EXE, UE,
B14 jt ВА
=
ЗЕ
H
=
qu = =
X x = =
+ = =
Kn
NS
x
5 Eu у
Чен A a
Ве ij 5 €
sisi RRQ к
RAR
AQ | ОИ»
N
5) 181 АЯ,
a
#5
æ
HE7K E
a UN
0 (7?
Ze
et
REX
RES
BR rama
ANNEE
HEK E
BENE
SEMA
FF
BBAI&f
НН ЛЯ, НВ, НЫЙ ЕЕ РЕ Бол ES AK.
XK FAROS SBYIR #6
Ж ACHAOSÉ El FIROSSBYBE E Fe. 77 ETA = MERA,
ЕГО КИ Кр, TEMER.
SF Wid iE
RLM I EABEMNIK, ЙОН РТР.
FF А АА НЕК Е
MESE FEAS, MAY E UN, MIME IA EEN EE HH, MEME E.
FE, 1% 2% НО & E
3% PALAS, — Е ЕЕ (ЕО, ПЯТЕН ВЕ НЕ. ЛЕ М ЕТ НОЕ, ЛЕН
ENTE.
MERBRNIAA, NENE, VAMEES REMERA MNERA ARE.
AEREA ASA LEAER, UEZEMERNAR, FIRMEZA FER ERAS, EZ
Se. EEK Aa, YES.
SE A RENEE GHEE) .
ЧТВ, BREREHIMNEERT.
2 + E
BANAL E BEA
2 FE ESTE 9 40 F ОЕ КН И,
7 МЕЛ ЛЕНОК.
NL
UK KEIM, FAX TER.
1544 7 4019 MADERA
KE NII E TT EME RIRE) ©
PREM FAIRY
ADA E EIA Eh TE
ERAN AED CANRISERX
К 76 В.
17 МЖК (BiE50°CAYK)
УВ ВЕРЕН; ЙА АБ
№. ЛЕ.
Ut BU 1844 O 3 À 69 A À Ÿ 8119 LE
NÉE FEEL KATA IE =D DL
E
AAA AE 649 rara A eS EN TEMA, AM
AE ME
FED A НО НК ВЕ, ЛВ АЕ ЗВ ЛЕ НУ ЛЕ 5 54
ME, SANAR EME.
122 ll TH AR
AE:
ER ER EMR Bk WASHING MACHINE XQB42—88
<BIXQB42-883% 151>
O O © O
1.ERFAX
ZA, 169% ME;
E AR, HN.
2.53) / EEE
3% PE EDI JA 20 UL 2512 6;
PE VERS LE F6 Y EAN AL AE YE
KE, DU) 42 DE SE NE PLAS
5, RENE VX REF
E, FR— ELENA Z).
3. |5 [8] AT
ETA “DH” HEN,
D 75 EVER RE FF HF AN
BH El Ax FE e
4. DJ) BE
42 > DE $ TT AL ZE YE 2 DI ÉE
VE + EE + MK >
YET > TRE > MK >
VETE + TVE VE +
МК > YE ZE + TEVE +
ЖЖ
© ©
5. FE
Re e SEAT AL AE EA RE FF
KR VE FER > DIE 7 >
EXE F REEF
6. 7K 41 ÿÈ
МН EAC TE 306 PE KANT
1 ЖА -> РОЖА. ME
ЖА 2b 7K AL TK A
7. DI RESETAJ
SE — DI RE MY BLUE4T IF,
PATA #5: 75 IBA
=
rr M+
TA
RIERA
o FRAME EBA MME “UXRAHENAARES REX RE
FR AEF SB RE HE I EMA HRI ER, ERREN, $2
AT ME AE MA BRAD AB.
A PES 0 RG 285 30 SE,
& PSE FER MAT.
о Я ЖЕ НЕМ ЯН A
HAE FEES, FN << >
E 22 DI. (e E E MET e BE JE ВК
UE NS
o EEE A 7 uu”
AHERN E ERA, &
HELMET OMT, FEA
APA ELA, TD LEE
tr AI JE В.
НЕ с,
1. EFEHHHH 4. FRKTENTHIAZE KT
ЗЕ НЕВЕ) ЛА). KPBS E: BFR EA
ВОВЕ КВТ Ост Е. KFZ fe St MESZ EA
RE, MAX, RET
2. RIF WEBEL FRAT. KEHERH,
FH ZS a 00 RCA A DE AR HLA 15 ACF © BERIT HAMA REE RIE
VE QU AT AVR ES, FEE REE JE A EXE. XXI, KLEE
IZ FE KTH 7 PT AE RSE El
3. BEATER ANTE TAN PA EEE A.
{ЕЕК F
5
+8 Mu) TA
JE
r=
À
tk E E
LEER SARE FE,
ЖК ВЖЕ.
4.3% ВВ 5) die, KEN
E RIEL, MIC
ANDER ADE: X
H KR SAMA
BEA.
2. BREF +7 РК
5. BARR EH J fi AZ BE ЖК
46 ER EDEN 2) Hab IF
FINE, RHE | E 1 7 — mir BAL
UR BED EN 2 4% ЭК ЛЕ) J AHPLIENX E.
E, EEE RA LS
añ 295% X .
EERE LAKE, TE
Hm ESKELER SEER, MARAE, FER
JG, HIBL8E, В PL EP BEF ERS KE
BEAT TE Be — AE 2 KIEL
A EAH BIKER A TT TEER KIT, 9%
ARR FATES ER
WIE
a di
ZZ Че
Hk SE
* HABERBERETHHKER/AHKD, BEM, HEERFEHKE
SHOES AREAVHAKERERSHAR, BHKERBBNE
KEE rh,
e ZE, PIENSE, HERE, I
e ZAHEXEN, REM ENXE ‚ SAA RES|AC A HER.
URKREREMLLES, SEMEXBE, EZTÁDR.
RR TEE, MEL HERETTORESRERS НОО ЖК.
EEK EEN HEX7LAS SEE A VE ETE
o EII iiem e KEIM ED IEEE
a} F3m
BEAR ГА Л 1 ЭСК Л ЛЕ НВ НО Зе ЖЕЛЕ М).
RHAG HI, FA A5 16 AALEN.
НН в, ВНЖ НВ ВНЕ.
ТЫ ЯК ЛЕ ГР
1. RETF EIA TRE:
REAKE HKERRE ELE; KERN:
ERE AE; KER GRE. BF.
2 AMENAZA, AMATER
CIEN EEES HE
E MERA
EF We, REKEN EN.
1 RHRHX ©
Rad / EE
WALT RÍE KDE E ABE, 1H
FT LL 7K КОНЕ ЕЖУ. I.
Ус, УЕ, ИЖ, ООН: O BE cron
LH, BEER TER,
FERN, TEER.
N
3.5 LE VERE WRG, 18D) TED.
Е РР REA BS [ABE JE, 38 A UES 5 BRAS AK JE HI AK)
1. #& В
2. XK EFRE— ZA
© ©
EE
TLR RR fe, E
HJ DL 3% 7K Ar Bt 38 FE TK AL © 2 Ae Re E
Mide, YE, ИЖ, ККЗ O BR coe
FARE, WEIS HER
HERE, ACERA.
4. 5 FEE Vi gi Ha, UT EUR.
ТЫ ЯК ЛЕ ГР
ENE HAH KES, IRIE Bore FE | BP KA ©
1. $2 BEF xX ©
зв ВЯ / ES
ЖЖ, HU, ВК, КЕЙ
AEE, WEE / BER, EN] cons
FREI, AENA.
4. & Е = VERE WRG, V5 VIT EUR
ER:
— DH ESA IRA, ÿ5 7 Æ30°C.
— ZAR NET IDEA
— VERB ELF, IF Hs AR RB DE ©
— AJENA, FT SEE NÉE E30° CHIRK FZ 10491 5,
HEH BRERER, WUE E TE,
+ 5) VI ВЁ
5) 2) Вей, NP
Ij RÉ
tt À
Fi HEE JFK
4% Th RE Vi — Ik
a / EEE — NX
YE XA] 2239) El
УСЗН т АЛ К Вт
УКВ, ZI REDE, РГРК АБ
КОЛИН), 124) 6h EME, FH3
DE E255 BZ BI AJ IX JE.
=k
ZB
1 Dh bé té — VX
as) / 15 E—%K
E YE E TEJ 291 55) Bi
EXE ART XA
EVERETT, EXIDNESE, TA
BIE YE HE, 104 RE AA, В
55 € T455 EP Z A) A] IE E.
Bi 7K
Fe HEE JFK
4% Dj BE Y: = NX
EZ 15) / ARE — RR
JE 7K EJ [E] 2497) El
BEE RAT LARA EXE
WK HEAT I, FH Thaesk, FILE
JE BEAK BFE], 17), 5
DP El19 PL AE,
ЗЕ 8) 1] ВЁ
D] BE Ih He #
TREE
№ ВН
42 VI RE TE VU VX
92) / 15 GE— RR O- ©- ©)
VER ALTE VE HT TEJ £94 343 $b
YEAS TE 7 ATA AR
УМЫ, ЖЖ) Не, PITA AR
ARDER [A], 105 BEA 16] Fg ,
1337 6 227353 Bi 22 [8] WJ 36 Е.
i ot BB 7k
№ ВАЛ
12 D) RE GE TLR
ВОВ 5) / ВНЕ ЖК O- 0-0)
BEAT Ut À Ji AK
ES VETE AS AT TA OR
PRUCRETT HS, Æ IX DIRES, MIA BR
A JR ER VERS IA], 11107) 6818 RE
1144 6 Æ 549} Eh Z Je] AJ REF.
Cl SE “VER” SR CURIE I, TREY, VELLA.
o ALEZKIN, ¡HXE “BK” >
10
ЗЕЕ $ $
BYE DA
HE M AS TA UC
HAZ IIED EEN, КОМН Юн, НЕЖНОЕ, НЛО, ВЕН.
ЖЕ 180 15 E DO TE 1%
GEIB VERE AK BL JEM: Re ug DAN RE AK A PA ETA ER AS
PIE, RIXKPUEA, FAA BIEN.
EE:
ТЕК В EE LE DJ AS 51 SE AEREA
TE 7K E RN E] A
ENE DIED A, БОЙНИ.
EER BER TE
THUKH, HAMRÉRA#, ARAHREA TBE ZX o
SA
T=
ЗОН ВЖЕ), DEKAN KH, AERO.
METERS
Dan =
HIRE CIRE HI, ЗОГЖЗОв
POTES 7 A ER VE ©
ac ® ЖЕНЕ, 63012085
— 7 A ER VE
OL HEFL TF, ERE
AE, “EXE ANITA
EE TFA.
OATES EE, WA
AAN EE FEE REO Z E Zé.
11
A BE HE [ER
SERÁ IZA TIEM
ALERTA? «HEAR?
e TÍAS A? ° НЕД AA?
e DE ATTE e HEEE AE?
AE 2061546 09 07
EE E EA
MET ^
TEME TIEM
NINA TERM LEN
A eva Sable EE RHR
e 77 o АЛЕН
ЗЕ? VEAN EA E?
EAT
ALEC NEN A DITA, EI BER HIF,
EFA ER “767
` IE =
LT TA FH JE SpE
i я В я
* BRYAFER, AT BAERS FERRE, £83)
2 JB 7K LEE oh 5% AR € ye ECON RDERLE, A EAN
ved FE
* UM ERB IEESHT ZK, RARERFIBILE, NESE
EA E, BEI RFR AN Re AR CF BT
ТЕЛЕ ЛВ, ВЕТ
№ ВТ В 58 ee
* KR, BER Res, AM, RESETEAR DE
N, VAN.
PE VERS IL FE FRE kK
À 0 FEI LE VE REE YE I AR HP i IA IK AL, AL BEN ES,
= BEEK,
HEZK 2) ИЕ HT 9% 20 К) ЕЛ y
FE, RE HIER
* AT Bi IEBKIN RY WT — A ENFERNZ OU NX
[НН РЕВ.
LEER E
* WHEEL EL TALE SEE E, БЕРЛИНА Л) ВЕН ВЯ КА TZ
METIA OEI ATRAS WES A)
HR.
12
Ре дн ЛА ЛА
UE IH FETE 330W WEARER | oT TE
INE RT W520XL530XH850mm MENA E XOBAS_990-4. ske
FmEE 30kg ER ME7K = 50L
{Е АЖ АВ 0. ОЗМРа-1МРа WERKE 150L
ERAN MX 10 40 45 E 145r/min
Be 7K 77 Вх Hit 7K #8 4% 760r/min
AMAT ABBA, MAZA), ERA.
RANGE:
AEX AASAMSUNGS RSS HL, FT EEE ER FA, RINSRRLEIES.
a”
DN ZEEFARZA EF
ThE: ЕЛ: М ТБ 2215
Big: (0512) 5321234
BE: 7449
Mek HIE
A:
В 8: 215004
(0512) 5321234—3402
(0512) 5321234—3333