Download 2.5'' SATA HDD ENCLOSURE Manual de utilizare / User Manual

EN251
2.5'' SATA HDD ENCLOSURE
Manual de utilizare / User Manual
Continutul pachetului:
Surubelnita
Cablu Y-USB
Suruburi
Manual de utilizare
Instalarea HDD-ului SATA de 2.5”
Desfaceti cele 4 suruburi
Scoateti afara carcasa
Instalati HDD-ul si fixati-l in suruburi
Int roduceti HDD-ul in carcasa de
aluminiu si fixati-l in suruburi
Windows XP, Vista,7 recunoaste automat HDD-ul nefiind nevoie de instalarea unui driver.
Deconectarea HDD-ului
Pentru a preveni pierderile de date respectati urmatoarele:
1. Nu deconectati HDD-ul in timp ce transferati date.
2. Deconectati corect HDD-ul portabil din Windows inainte de a scoate cablul din portul USB
3. Decuplati-l doar dupa aparitia mesajului de mai jos.
Package content:
Screwdriver
USB Y-Cable
Screws
User Manual
2.5” SATA HDD Installation
Remove the four screws
Take out the bu ilt-in shield case
Install your HDD drive and
secure it with the screws
Cover the shield and
secure it with the screw
Windows XP, Vista, 7 installs the required driv ers and no additional drivers are required.
Disconnecting your Disk Drive
To prevent data losses ensure that:
1. Do not unplug your portable HDD from the USB port on your computer while transferring
files stored on it.
2. Disconnect portable HDD properly in Windows before removing the cable from the USB port
3. Unplug your portable Hard Disk only after you are prompted to do so.