Download RN10 VL02 A/S Wodschow & Co. OPERATING INSTRUCTIONS

23(5$7,1*,16758&7,216
25'(512B9/ *%
519/
$6:RGVFKRZ&R
,QGXVWULVYLQJHW
'.%U¡QGE\
'HQPDUN
3KRQH
7HOHID[
ZZZEHDUYDULPL[HUFRP
LQIR#ZRGVFKRZGN
&217(176
*(1(5$/ 6$)(7< ,167$//$7,212)1(:0,;(5
9/&21752/3$1(/6859(<2)9$5,28623(5$7,1*6,78$7,216
23(5$7,212)7+(0,;(5
7+(5(0,;)81&7,21
&+$1*(2)),;('63(('6
5(6(72)7,0(5
29(5/2$'
352&('85(,1&$6(2)29(5/2$'
5(&200(1'('0$;,08063(('6
&216758&7,212)7+(0,;(5
7+(0$;,080&$3$&,7<2)7+(0,;(5
&255(&786(2)722/6
&/($1,1* 0$,17(1$1&($1'/8%5,&$7,21
$77$&+0(17'5,9(
5(&200(1'('0$;63(('6)25$77$&+0(17'5,9(
',0(16,216.(7&+(6
9/&21752/(5525&2'(6$1'3266,%/(62/87,216
7(67352*5$06
6(59,&(,16758&7,216
&$%/,1*',$*5$0
(/(&75,&$/',$*5$0
*(1(5$/
,QFDVHRIFRPSODLQWVSOHDVHFRQWDFW\RXUVXSSOLHU
:HRIIHUDJXDUDQWHHSHULRGRIWZR\HDUVIURPWKHGDWHRILQYRLFH
7KH JXDUDQWHH GRHV QRW FRYHU IDXOWV UHVXOWLQJ IURP IDXOW\
RSHUDWLRQRYHUORDGLQJDQGODFNLQJREVHUYDQFHRIGLUHFWLRQV
RIPDLQWHQDQFH
,WVKRXOGEHFKHFNHGWKDWDOOORRVHSDUWVDUHGHOLYHUHGZLWK
WKHPL[HUVXFKDVERZOWRROVDQGLQWHUPHGLDWHSLHFHV
,IWKHPL[HULVSODFHGRQDEHQFKVWDQGLWFDQEHSODFHGGLUHFWRQ
WKHÀRRU)RXQGDWLRQEROWVLQWKHÀRRUDUHUHFRPPHQGHG ,QWHUPHGLDWHSLHFHVFDQEHLQVHUWHGXQGHUWKHPL[HU¶VIHHW
LIWKHÀRRULVQRWFRPSOHWHO\HYHQ
&RQQHFWLRQWRSRZHU
%HIRUHWKHPL[HULVFRQQHFWHGWRSRZHULWVKRXOGEHFKHFNHG
WKDWWKHYROWDJHDQGIUHTXHQF\SULQWHGRQWKHPDFKLQHODEHO
LVFRUUHFWLQUHODWLRQWRWKHSODFHRILQVWDOODWLRQ7KHPDFKLQH
ODEHOLVSODFHGRQWKHEDFNRIWKHPL[HUDWWKHWRS
7RWKHDWWDFKPHQWGULYHVKRXOGRQO\EHFRQQHFWHGDWWDFK
PHQWVSURGXFHGE\$6:2'6&+2:&2
7KHPL[HUPXVWEHFRQQHFWHG
WRHDUWK
6$)(7<
,I QRW LW ZLOO FDXVH PLVVLQJ IXQFWLRQ RI (0&
¿OWHUDVZHOODVULVNRIGDPDJLQJWKHIUHTXHQF\
FRQYHUWHU
7KHFRQVWDQWQRLVHOHYHORIWKHZRUNSODFHRIWKHRSHUDWRU
LVORZHUWKDQG%$
7KHPL[HULVGHVLJQHGIRUPDQXIDFWXUHRISURGXFWV
ZKLFK GR QRW GXULQJ SURFHVVLQJ FDXVH UHDFWLRQV
RU HPLW VXEVWDQFHV ZKLFK PD\ EH GHWULPHQWDO WR
WKHXVHU
3XWWLQJ\RXU¿QJHUVLQWKHERZOZKLOHWKHPL[HULV
UXQQLQJPD\FDXVHLQMXULHV
,167$//$7,212)1(:0,;(5
,QVWDOODWLRQDQGVHFXULQJ
,I WKH PL[HU LV SODFHG RQ D WDEOH LW PXVW EH EROWHG RQ
WR WKH WDEOH 8VH 0 EROWV ZLWK D OHQJWK RI PP WKHWKLFNQHVVRIWKHWDEOHWRSVHHGUDZLQJSDJH
‡
7KHPL[HUPXVWRQO\EHFRQQHFWHGWRVLQJOHSKDVHSRZHU
ZLWKHDUWK
‡
$WZRSLQSOXJZLWKHDUWKLVWREHXVHG$OWHUQDWLYHO\WZR
FRQGXFWRUVDQGHDUWKIURPDSKDVHSRZHUVXSSO\
‡
7KHPL[HUPXVWEHSURWHFWHGE\DGLIIHUHQWLDOVZLWFK
‡
7KHPL[HULVVHFXUHGZLWKD$IXVH7KHIXVHLVEXLOW
LQWR WKH IUHTXHQF\ FRQYHUWHU ZKLFK LV SODFHG DW WKH
EDFNERWWRPRIWKHPL[HU6HH³6HUYLFHLQVWUXFWLRQV´
SDJH
9/&21752/3$1(/6859(<2)9$5,28623(5$7,1*6,78$7,216
7KHIROORZLQJSLFWXUHVVKRZYDULRXVRSHUDWLQJVLWXDWLRQVDQGFRUUHVSRQGLQJH[SODQDWLRQ
(PHUJHQF\VWRSLVDFWLYDWHGWKHUHLVQROLJKWLQWKH
GLVSOD\,IWKHUHGGLRGHDW LVÀDVKLQJWKHPL[HUKDV
VWRSSHGEHFDXVHWKHVDIHW\FLUFXLWKDVEHHQLQWHUUXSWHG
HLWKHUEHFDXVHWKHERZODUPVKDYHEHHQORZHUHGRUWKH
VDIHW\JXDUGKDVEHHQRSHQHG
7KHPL[HULVFRQQHFWHGWRSRZHUDQGLVUHDG\IRUVWDUW
ÀDVKLQJRIWKHJUHHQGLRGHDW ZLOOVKRZWKDW ,WLVSRVVLEOHWRVHWDVWDUWVSHHGE\SXVKLQJRQHRIWKH
¿[HGVSHHGVRU EHIRUH LVSXVKHG
:KHQ LVSXVKHGWKHPL[HUZLOOVWDUWLQPLQLPXPVSHHG
RU 2SHUDWLQJWLPHLVVWDWHGE\SXVKLQJ
$SURJUDPLVUXQE\¿UVWSXVKLQJ DQGWKHUHDIWHUWKH
ZDQWHGQXPEHUHJ IRUSURJUDP1R
7KHPL[HULVUXQQLQJDQGDVSHHGKDVEHHQFKRVHQ
IRXUGLRGHVRQWKHVSHHGLQGLFDWRUDUHDOLJKW
7KHVSHHGFDQEHFKDQJHGE\SXVKLQJRQHRIWKHEXWWRQV
IRUWKHIRXU¿[HGVSHHGVRU RU 7KHPL[HUFDQEHVWRSSHGZLWKRXWUHVHWRIWKHWLPHUE\
SXVKLQJ RUE\RSHQLQJWKHVDIHW\JXDUG7KHPL[HULV
UHVWDUWHGE\SXVKLQJ KDVEHHQSXVKHG\HOORZGLRGHDW LVÀDVKLQJ7KH
PL[HULVVWDUWHGE\SXVKLQJ 7KHWLPHUZLOOVWDUWDJDLQ
DQGWKHVSHHGLVUXQQLQJXSWRWKHFKRVHQVSHHG,I LV
SXVKHGWKHWLPHULVUHVHWDQGWKHPL[HUZLOOQRWVWDUWEXWLV
UHDG\IRUVWDUWJUHHQGLRGHDW ZLOOÀDVKVHHSLFWXUH
23(5$7,212)7+(0,;(5
7H[W¿HOGWLPHU
)L[HGVSHHGV
6SHHGLQGLFDWRU
7LPHGRZQ
6SHHGXS
5(0,;IXQFWLRQ
7LPHXS
6WDUW6WRS
6SHHGGRZQ
(PHUJHQF\
VWRS
3DXVH
,QGLFDWLRQRIRSHUDWLRQWLPH
%HIRUHVWDUWLQJWKHPL[HU
0RXQWWKHUHTXLUHGWRROLQWKHED\RQHWVKDIW3ODFHWKHERZO
LQWKHERZODUPVDQGUDLVHLWWRLWVZRUNLQJSRVLWLRQE\PHDQV
RIWKHKDQGOHIRUERZOOLIW&ORVHWKHVDIHW\JXDUG
7KHPL[HULVUHDG\IRUVWDUW
%HIRUHVWDUWLQJWKHPL[HUDQRSHUDWLRQWLPHIRUWKHPL[HUFDQ
RU
7KHRSHUDWLQJWLPHZLOOEH
EHFKRVHQE\SXVKLQJ
VKRZQLQPLQXWHVDQGVHFRQGVLQWKHWLPHU¿HOGEHWZHHQ
DQG
6WDUWWKHPL[HU
7KHPD[LPXPRSHUDWLQJWLPHLVPLQXWHV
3XVK
WRVWDUWWKHPL[HU
,QVSHFWLRQRIWKHLQJUHGLHQWVGXULQJRSHUDWLRQ
3XVK
WRLQFUHDVHWKHVSHHG
3XVK
WRUHGXFHWKHVSHHG
2U SXVK
VSHHGV
RU
,ILWLVZLVKHGWRVWRSWKHPL[HUZLWKRXWUHGXFLQJRSHUDWLRQWLPH
7KHPL[HUZLOOUHGXFHVSHHGDQGWKHQ
DQGVSHHGSXVK
VWRSWKHRSHUDWLRQWLPHZLOODOVRVWRS
WR FKRRVH RQH RI WKH ¿[HG
7KHVSHHGLQGLFDWRUEHORZWKH¿HOGV
PL[LQJVSHHGRIWKHWRRO
WR
VKRZVWKH
,W LV QRZ SRVVLEOH WR RSHQ WKH VDIHW\ JXDUG WR FKHFN WKH
LQJUHGLHQWV
&ORVHWKHVDIHW\JXDUGDQGSXVK
DQGWKHPL[HUZLOOVWDUW
DQGZLOOLQFUHDVHWKHVSHHGWRWKHVSHHGFKRVHQEHIRUHSXVKLQJ
7KHRSHUDWLQJWLPHZLOODOVREHFRQWLQXHG
)RXU¿[HGVSHHGV
)RUTXLFNFKRLFHRIVSHHGXVHWKH¿HOGV
WR
)LHOG
FRUUHVSRQGVORZHVWVSHHGDSUR[530
)LHOG
FRUUHVSRQGVDSUR[530
)LHOG
FRUUHVSRQGVDSUR[530
)LHOG
FRUUHVSRQGVPD[LPXPVSHHGDSUR[530
,WLVSRVVLEOHWRFKDQJHWKH¿[HGVSHHGVVHHWKHSDUD
JUDSKÄ&KDQJHRI¿[HGVSHHGV³
,IWKHERZOLVORZHUHGZKLOHWKHPL[HULVVWRSSHGWKHRSHUDWLQJ
PXVWEHSXVKHGWRUHVWDUWWKHPL[HU
WLPHLVUHVHWDQG
7+(5(0,;)81&7,21
5(6(72)7,0(5
7KHVSHFLDO5HPL[IXQFWLRQLVDVKRUWFXWWRSURJUDPPLQJRI
UHFLSHV:KLOHWKHPL[HULVRSHUDWHGDOOFRPPDQGVDUHVWRUHG
DQGZKHQDUHFLSHLV¿QLVKHGDQG LVSXVKHGLWLVSRVVLEOH
WRVWRUHWKHHQWLUHUHFLSHXQGHUDSURJUDPQXPEHU
7KHWLPHUFDQEHUHVHWE\VLPXOWDQHRXVO\SXVKLQJ
DQG
,IWKHWLPHULVUHVHWZKLOHWKHPL[HULVUXQQLQJWKHPL[HU
ZLOOVWRS
‡
7KHUHDUHIRXUSURJUDPQXPEHUV
‡
$SURJUDPFDQQRWEHGHOHWHGEXWFDQEHUHSODFHG
‡
7KHSURJUDPVDUHQRWGHOHWHGLQFDVHRIQRSRZHU
29(5/2$'
'R QRW RYHUORDG WKH PL[HU 6WLFN\ DQG KHDY\
GRXJKVPD\UHGXFHWKHFDSDFLW\RIWKHERZOE\
7KHFDSDFLW\LVIXUWKHUUHGXFHGLIWKHVSHHG
RI WKH PL[LQJ WRRO LV LQFUHDVHG EH\RQG WKH UH
FRPPHQGHGYDOXHVRULIDZURQJPL[LQJWRROLV
XVHG /DUJH OXPSV RI IDW RU FRROHG LQJUHGLHQWV
PXVWEHFXWLQWRVPDOOSDUWVEHIRUHWKH\DUHSODFHG
LQWKHERZO
+RZWRVWRUHDSURJUDP
‡
)LUVWSXVK
‡
5XQWKHHQWLUHUHFLSHLQFOXGLQJSDXVHVDQGFKDQJHVRI
VSHHG
‡
3XVK
‡
6WRUHWKHSURJUDPDVSURJUDP1RE\SXVKLQJERWK
DQG
FRQWLQXRXVO\ XQWLO WKH WRWDO OHQJWK RI WKH
SURJUDPLVVKRZQLQWKHWLPHU¿HOG7KHWLPHU¿HOGZLOO
WKHUHDIWHUÀDVKÄ3³WKUHHWLPHV
2YHUORDGRYHUDORQJSHULRGZLOOFDXVHWKDWWKHWKHUPDO
RYHUORDGUHOD\ZLOOVZLWFKRIIWKHPL[HU)ROORZWKHGH
VFULSWLRQXQGHUÄ3URFHGXUHLQFDVHRIRYHUORDG³
352&('85(,1&$6(2)29(5/2$'
‡
3XVKHPHUJHQF\VWRS
‡
5HOHDVHHPHUJHQF\VWRS
‡
6WDUWWKHPL[HUE\SXVKLQJ
+RZWRUXQDSURJUDP
‡
)LUVWDVKRUWSXVKRQ
DQGWKHQRQ
1RZÄ3³
DSSHDUVLQWKHWLPHU¿HOGDQGLPPHGLDWHO\WKHUHDIWHUWKH
WRWDOOHQJWKRIWKHSURJUDPZLOOEHVKRZQ7KHSURJUDP
LVUXQE\SXVKLQJ ‡
LVSXVKHG
,IWKHVSHHGRUWKHWLPHLVFKDQJHGRU
ZKHQUXQQLQJDSURJUDPWKHSURJUDPZLOOEHOHIWDQG
WKHPL[HUPXVWEHUXQPDQXDOO\
‡
,WLVSRVVLEOHWRRSHQWKHVDIHW\JXDUGZKLOHUXQQLQJD
SURJUDP:KHQWKHVDIHW\JXDUGLVFORVHGWKHSURJUDP
FDQEHUHVXPHGE\SXVKLQJ ‡
,IWKHSURJUDPLVFRQWDLQLQJDSDXVHWKHPL[HUZLOOVWRS
DQGDWWKHVDPHWLPHDQDFRXVWLFVLJQDOLVKHDUG:KHQ
DQG
WKHRSHUDWRUZDQWVWRUHVWDUWWKHPL[HUSXVK
WKHSURJUDPZLOOEHUHVXPHG
&+$1*(2)),;('63(('6
)RUWKH¿HOGV
DQG
LWLVSRVVLEOHWRFKDQJHWKHVSHHG
IRUIXWXUHPL[LQJMREV3XVK RU WRDGMXVWWKHVSHHGXS
RUGRZQ
,IUHTXLUHGWRVWRUHWKHDGMXVWHGVSHHGSXVK
RU
XQWLOWZR
EHHSVDUHKHDUGDQGWKHGLRGHVRIWKHVSHHGLQGLFDWRUDUHÀDVK
LQJ7KHDGMXVWHGVSHHGKDVQRZEHHQVWRUHGLQWKHPHPRU\
7RUHWXUQWRWKHIDFWRU\VHWWLQJVIRUEXWWRQ
DQG
DQG VLPXOWDQHRXVO\XQWLODEHHSLVKHDUG
SXVK
5(&200(1'('0$;,08063(('6
5HFRPPHQGHGPD[LPXPVSHHGVIDFWRU\VHWWLQJ
&216758&7,212)7+(0,;(5
%RZOOLIW
$WWDFKPHQWGULYH
0DFKLQHODEHO
3RO\9EHOW
3ODQHWDU\KHDG
%D\RQHWVRFNHW
0RWRU
%RZOOLIWDUPV
)UHTXHQF\
FRQYHUWHU
7+(0$;,080&$3$&,7<2)7+(0,;(5
519/
(JJZKLWH
/ HJJV
:KLSSHGFUHDP
2WKHU
SURGXFWV
0D\RQQDLVH
/RLO
$5 $EVRUSWLRQ5DWLR$5
/LTXLGLQRIVROLGV
/
/
/
0DVKHGSRWDWRHV
NJ
%LVFXLWERWWRP
NJ
'RXJK
NJ
6SRQJHFDNH
NJ
([DPSOH$EDVLFUHFLSHFRQWDLQVNJRIVROLGVDQGNJRI
OLTXLG
7KLVJLYHV$5 NJ[ NJ
,IIRULQVWDQFHLWLVUHTXLUHGWRXVHWKHPD[LPXPFDSDFLW\RI
WKHPL[HUWKHFDOFXODWHG$5 LVXVHGIRUGHWHUPLQLQJWKH
DPRXQWRIVROLGVDQGOLTXLGLQWKHGRXJK
,ID/PL[HULVXVHGDQGDGRXJKZLWK$5 LVWREH
NQHDGHGWKHPD[LPXPFDSDFLW\LV NJ1RZWKHZHLJKW
RIVROLGVLQWKLVGRXJKLVFDOFXODWHG
6ROLGV 0D[ FDSDFLW\ [ NJ [ NJ
$5
:HLJKWRIOLTXLG NJNJ NJ
5(&200(1'('0$;63(('6)25$77$&+0(17
'5,9(
&255(&786(2)722/6
5HFRPPHQGHGDSSOLFDWLRQVIRUWRROV
:KLS
%HDWHU
+RRN
&UHDP
&DNHGRXJK
%UHDGGRXJK
(JJZKLWHV
%XWWHUFUHDP
'DUNEUHDG
0D\RQQDLVH
:DIÀHGRXJK
DQGWKHOLNH
DQGWKHOLNH
0LQFHGPHDW
DQGWKHOLNH
:KLSVVKRXOGQRWEHVWUXFNDJDLQVWKDUGREMHFWVDV
HJWKHHGJHRIWKHERZO7KLVZLOOPDNHWKHOLIHRI
WKHWRROVKRUWHUGXHWRLQFUHDVLQJGHIRUPLW\
)RUSURGXFWLRQRIPDVKHGSRWDWRHVWKHVSHFLDOZLQJ
ZKLSVKRXOGEHXVHGQRWWKHVWDQGDUGZKLS
&/($1,1*
7KHPL[HUVKRXOGEHFOHDQHGGDLO\RUDIWHUXVH7KHPL[HU
VKRXOGEHFOHDQHGZLWKDVRIWFORWKDQGFOHDQZDWHU6XOSKR
QDWHGVRDSVVKRXOGEHXVHGZLWKFDXWLRQDVWKH\GHVWUR\
WKHPL[HU¶VOXEULFDQWV
5HFRPPHQGHG PD[ VSHHGV IRU DWWDFKPHQW GULYH IDF
WRU\VHWWLQJ
',0(16,216.(7&+(6
1HYHUXVHKLJKSUHVVXUHFOHDQLQJIRUWKHPL[HU
%RZOVDQGWRROVRIDOXPLQLXPPXVWQRWEHZDVKHG
ZLWK VWURQJ DONDOLQH GHWHUJHQWV S+ QRW ELJJHU
WKDQ
7KHVRDSVXSSOLHUVFDQUHFRPPHQGWKHFRUUHFWW\SHRIVRDS
0$,17(1$1&($1'/8%5,&$7,21
:KHQWKHPL[HULVGHOLYHUHGLWKDVEHHQJUHDVHGIRUOLIHDQG
ZLOOQHHGQRIXUWKHUOXEULFDWLRQ
,IWKHSODQHWDU\KHDGLVUHSDLUHGWKHWRRWKHGZKHHODQGWKH
WRRWKHGZKHHOULPVKDOOEHJUHDVHGZLWK67$72,/*UHDVH
ZD\$/;WKHQHHGOHEHDULQJVRIWKHSODQHWDU\KHDGPXVW
QRWEHJUHDVHGZLWKWKLVW\SHRIJUHDVH
,IWKHPL[HULVSURYLGHGZLWKDWWDFKPHQWGULYHWKHJHDUIRU
DWWDFKPHQWGULYHPXVWEHJUHDVHGZLWK67$72,/*UHDVH
ZD\$/;
'LPHQVLRQVNHWFKIRU51RQÀRRUVWDQG
'RQRWXVHDQ\DQRWKHUW\SHRIJUHDVHWKDQWKHRQHVWDWHG
KHUH
$77$&+0(17'5,9(
7KHPL[HUFDQEHHTXLSSHGZLWKDWWDFKPHQWGULYHIRU
PRXQWLQJRIH[WUDDFFHVVRULHVVXFKDVPHDWPLQFHURU
YHJHWDEOHFXWWHU
)RUIXUWKHULQIRUPDWLRQUHJDUGLQJPRXQWLQJDQGXVHRIH[WUD
DFFHVVRULHVSOHDVHVHHWKHPDQXDOIROORZLQJWKHDFFHVVRU\
7KH PL[HU PXVW EH GLVFRQQHFWHG ZKLOH WKH DF
FHVVRU\LVPRXQWHGLQWKHDWWDFKPHQWGULYH
'LPHQVLRQVNHWFKIRU51WDEOHPRGHO
9/&21752/(5525&2'(6$1'3266,%/(62/87,216
(UURUFRGHVDQGSRVVLEOHVROXWLRQV
7KH9/FRQWUROZLOOLQFDVHRIFHUWDLQHUURUVVKRZDQHUURUFRGHLQWKHGLVSOD\
7RRKLJKWHPSHUDWXUHLQWKHIUHTXHQF\FRQYHUWHU
6ROXWLRQ 6ZLWFKRIIWKHPL[HUDQGOHWLWFRROGRZQ
:URQJYROWDJHRISRZHUVXSSO\
6ROXWLRQ &RPSDUHWKHYROWDJHLQGLFDWHGRQWKHPDFKLQHODEHOZLWKWKHSRZHUVXSSO\
7KHPRWRUKDVEHHQFRQVWDQWO\RYHUORDGHGIRUDORQJSHULRGRIWLPH7KHORDGKDVEHHQEHWZHHQRI
PD[LPXPORDG7KHRYHUORDGLVW\SLFDOO\IRXQGLQFDVHRIPL[LQJZKLSSLQJWDVNVZLWKFRQVWDQWORDG
6ROXWLRQ 6ZLWFKRIIWKHPL[HUDQGUHGXFHWKHTXDQWLW\RILQJUHGLHQWVLQWKHERZO8VHORZHUVSHHGRQVWDUWXSDJDLQ
7KHPRWRUKDVEHHQRYHUORDGHGIRUDVKRUWSHULRGRIWLPHWKHORDGKDVH[FHHGHGRIPD[LPXPORDG7KH
RYHUORDGLVW\SLFDOO\IRXQGLQFDVHRINQHDGLQJWDVNVZLWKYDULDEOHORDG
6ROXWLRQ 6ZLWFKRIIWKHPL[HUDQGUHGXFHWKHTXDQWLW\RILQJUHGLHQWVLQWKHERZO$FWLYDWHWKHHPHUJHQF\VWRSDQGUHOHDVH
LWDJDLQ8VHORZHUVSHHGRQVWDUWXSDJDLQ,IWKHHUURUFRGHKDVQRWGLVDSSHDUHGWKHIUHTXHQF\FRQYHUWHULV
GHIHFWLYH6HH³6HUYLFHLQVWUXFWLRQV´SDJHIRUDFFHVVWRWKHIUHTXHQF\FRQYHUWHU
7RRKLJKWHPSHUDWXUHLQPRWRU
6ROXWLRQ 6ZLWFKRIIWKHPL[HUDQGOHWLWFRROGRZQ5HGXFHWKHTXDQWLW\RILQJUHGLHQWVLQWKHERZO8VHORZHUVSHHGRQVWDUW
XSDJDLQ
(UURUVWKDWGRQRWFDXVHDQHUURUFRGHLQWKHGLVSOD\
7KHPL[HUGRHVQRWVWDUWZKHQ
LVSXVKHGEXWWKHWLPHULVFRXQWLQJDVQRUPDO7KHUHLVQRHUURUFRGHLQWKHGLVSOD\
6ROXWLRQ 7KHIUHTXHQF\FRQYHUWHULVGHIHFWLYHDQGPXVWEHH[FKDQJHG6HH³6HUYLFH,QVWUXFWLRQV´SDJHIRUDFFHVV
WRWKHIUHTXHQF\FRQYHUWHU
7KHPL[HUGRHVQRWVWDUWZKHQ
LVSXVKHG7KHUHLVQRHUURUFRGHLQWKHGLVSOD\
6ROXWLRQ $FWLYDWHHPHUJHQF\VWRSDQGUHOHDVHLWDJDLQ1RZWZRGLIIHUHQWFRGHVVKRXOGEHVKRZQLQWKHGLVSOD\7KH¿UVW
FRGHLVDVPDOOVTXDUHLQWRSRIWKH¿UVWFLSKHURIWKHGLVSOD\IROORZHGE\DYHUVLRQFRGHWKLVLVWKHVRIWZDUHYHU
VLRQRIWKHFRQWUROSDQHO7KHQH[WFRGHLVDVPDOOVTXDUHLQERWWRPRIWKH¿UVWFLSKHURIWKHGLVSOD\IROORZHGE\
DYHUVLRQFRGHWKLVLVWKHVRIWZDUHYHUVLRQRIWKHIUHTXHQF\FRQYHUWHU,IQRFRGHVDUHVKRZQRULIRQO\WKH¿UVW
FRGHLVVKRZQWKHHUURUFDQGHULYHIURPHLWKHUDGHIHFWLYHFRPPXQLFDWLRQFDEOHEHWZHHQWKHFRQWUROSDQHODQG
WKHIUHTXHQF\FRQYHUWHURUDGHIHFWLYHIUHTXHQF\FRQYHUWHU
7KHPL[HULVWRWDOO\³GHDG´QROLJKWLQWKHFRQWUROSDQHO
6ROXWLRQ &KHFNWKHFRQQHFWLRQWRSRZHUVXSSO\LIFRQQHFWLRQDQGSRZHUVXSSO\
DUH2.WKHHUURULVHLWKHUDGHIHFWLYHFRPPXQLFDWLRQFDEOHEHWZHHQ
WKHFRQWUROSDQHODQGWKHIUHTXHQF\FRQYHUWHURUDGHIHFWLYHIXVHLQWKH
IUHTXHQF\FRQYHUWHU6HH³6HUYLFH,QVWUXFWLRQV´SDJHIRUDFFHVV
WRWKHIUHTXHQF\FRQYHUWHU
7(67352*5$06
7RHQWHUWKHWHVWPRGHRIWKHPL[HUGRDVIROORZV
5DLVHWKHERZODQGFORVHWKHVDIHW\JXDUGSXVKHPHUJHQF\VWRS
+ROG
DQG
DQGUHOHDVHWKHHPHUJHQF\VWRSDWWKHVDPHWLPH1RZJRWKURXJKIRXUWHVWSURJUDPV
7HVWSURJUDP7HVWRI¿HOGV
2%67KH¿HOGVPXVWEHDFWLYDWHGLQWKHIROORZLQJRUGHU
%ULHÀ\SXVKWKHIROORZLQJ¿HOGV
±
±
±
±
±
±
±
±
±
±
7KHPL[HUZLOOQRZDXWRPDWLFDOO\UXQWKHQH[WWKUHHWHVWSURJUDPV
7HVWSURJUDP7HVWRIOLJKWGLRGHV
)RUWKH¿UVWVHFRQGVWKHFLSKHUZLOOÀDVKLQWKHGLVSOD\WKHUHPL[PHPRU\ZLOOEHHUDVHG7KHQWKHOLJKW
GLRGHVLQWKHVSHHGLQGLFDWRUZLOOOLJKWXSRQHE\RQHZKLOHWKHRWKHUOLJKWGLRGHVRIWKHFRQWUROSDQHODUHRQ
7HVWSURJUDP7HVWRIFXUUHQWPHDVXUHPHQWFLUFXLWLQWKHIUHTXHQF\FRQYHUWHU
7KHPRWRUVWDUWVDQGUXQVIRUDSSUR[VHFRQGV$IWHUWKHVHFRQGVDWH[WLVVKRZQLQWKHGLVSOD\WKLVWH[W
ZLOOYDU\DQGFDQRQO\EHXVHGIRUWHVWLQJWKHIXQFWLRQ
7HVWSURJUDP7HVWRIPLFURVZLWFKHVLQVDIHW\FLUFXLW
2%6,WLVLPSRUWDQWWKDWWKHRUGHULVNHSW
7KHFLSKHULVVKRZQLQWKHGLVSOD\XQWLOWKHVDIHW\JXDUGLVRSHQHG
‡
2SHQDQGFORVHWKHVDIHW\JXDUG7KHGLVSOD\VKDOOQRZFKDQJHWR,IWKHGLVSOD\GRHVQRWFKDQJHWRWKH
PLFURVZLWFKDWWKHVDIHW\JXDUGLVGHIHFWLYH
‡
5DLVHDQGORZHUWKHERZODJDLQ7KHGLVSOD\VKDOOQRZVKRZ,IWKHGLVSOD\GRHVQRWFKDQJHWRWKHPLFUR
VZLWFKDWWKHERZOOLIWLVGHIHFWLYH
‡
&RQFOXGHWKHWHVWE\SXVKLQJHPHUJHQF\VWRSDQGUHOHDVHLWDJDLQ7KHGLVSOD\VKDOOQRZVKRZYHUVLRQFRGHV
IRUFRQWUROSDQHODQGIUHTXHQF\FRQYHUWHUUHVSDVHDUOLHUPHQWLRQHGXQGHU³9/FRQWUROHUURUFRGHVDQG
SRVVLEOHVROXWLRQVHUURU
6(59,&(,16758&7,216
%HIRUHDSRVVLEOHUHSDLURUDGMXVWPHQWWKHSRZHUPXVWEHVZLWFKHGRIIE\
GLVPDQWOLQJWKHFRQQHFWLRQFDEOHIURPWKHSRZHUVXSSO\
$
%
%
&
'
&
(
$
%
&
(
$ %
&
$
%
$
$
'
%
$
7KHPL[HULVWREHEROWHGRQWRWKHWDEOHZLWK
SFV0EROWV7KHOHQJWKRIWKHEROWVPXVW
EHPPWKHWKLFNQHVVRIWKHWDEOHWRS
%
)
(
&
'
7DNHRIIWKHUHDUSDUWE\UHPRYLQJWKHVFUHZV$
7KHOLGRIWKHPL[HUFDQEHWDNHQRIIZKHQWKHUHDUSDUWKDVEHHQUHPRYHG3XVKWKHOLGDOLWWOHEDFNZDUGV
DQGOLIWLWIUHH
7DNHRIIWKHRSHUDWLRQSDQHOE\UHPRYLQJWKHUXEEHUJDVNHW$DQGWKHWKXPEVFUHZ$RQWKHDWWDFKPHQW
GULYH5HPRYHWKHQXW%DQGORRVHQWKHVFUHZV&7KHVFUHZVPXVWVWLOOJUDEWKHWZR¿WWLQJV'ZKLFK
DUHWREHOLIWHGXSWRJHWKHUZLWKWKHVFUHZV
7DNHRXWWKHDWWDFKPHQWGULYHE\UHPRYLQJWKHWKXPEVFUHZ$WKHUXEEHUJDVNHW$DQGWKHRSHUDWLRQSDQHO
$WODVWORRVHQWKHSRLQWHGVFUHZ%
7DNHRIIWKHGLVSOD\SULQWE\ORRVHQLQJWKHVFUHZ$DQGWDNLQJRIIWKHSODVWLFER[%7KHQORRVHQWKHIRXU
VFUHZV&
([FKDQJHWKH3RO\9EHOWLQWKHIROORZLQJZD\
D 7DNHRIIWKHUHDUSDUWRIWKHPL[HUDQGWKHOLG
E /RRVHQWKHIRXUVFUHZV$KROGLQJWKHPRWRUEDVH%%\SXVKLQJWKHEDVHWRZDUGVWKHIURQWRIWKHPL[HU
WKHEHOWZLOOEHVODFNHQHGDQGFDQEHOLIWHGRIIWKHPRWRUSXOOH\&DQGWKHSODQHWDU\KHDGSXOOH\'
F 0RXQWWKHQHZ3RO\9EHOWE\SXVKLQJLIGRZQRYHUWKHWZRSXOOH\V
G 7LJKWHQWKH3RO\9EHOWE\SXVKLQJWKHPRWRUEDVHWRZDUGVWKHEDFNRIWKHPL[HU8VHDELJVFUHZGULYHURUWKH
OLNHWRKROGWKHEDVHZKLOHWKHVFUHZVDUHWLJKWHQHG
*
& 7KHPRWRUSXOOH\FDQEHWDNHQRIIE\UHPRYLQJWKHORFNLQJULQJ
(DQGWKHQXVLQJDSXOOLQJRIIGHYLFH
' 7DNHRIIWKHSODQHWDU\KHDGSXOOH\LQWKHIROORZLQJZD\
D 7DNHRIIWKHUHDUSDUWWKHOLGRIWKHPL[HUDQGWKH3RO\
9EHOW
E 6FUHZWKHSRLQWHGVFUHZV)RXWRIWKHSXOOH\7KHSXOOH\
FDQQRZEHOLIWHGRIIWKHFODPSLQJULQJ
F 7REHDEOHWRORRVHQWKHFODPSLQJULQJIURPWKHVKDIWVFUHZ
RQHRIWKHSRLQWHGVFUHZVDSSUR[RQHWXUQGRZQLQWRWKHPLG )
GOHFHQWUHKROH*7KHFODPSLQJULQJFDQEHUHPRYHG
'
7DNHRXWWKHPRWRULQWKHIROORZLQJZD\
D 6KXWRIIWKHSRZHUWRWKHPL[HURUGLVPDQWOHWKHSRZHUFDEOHIURPWKHFRQQHFWLRQSRLQW
E 7DNHRIIWKHUHDUSDUWWKHOLGRIWKHPL[HUDQGWKH3RO\9EHOW
F 'LVFRQQHFWWKHPRWRUFDEOH
7DNHRXWWKHIUHTXHQF\FRQYHUWHULQWKHIROORZLQJZD\
D 5HPRYH WKH FRYHU SODWH $ E\ ORRVHQLQJ WKH VFUHZV
%
E 5HPRYHWKHVFUHZV&LQWKHERWWRPRIWKHPL[HU
F 7KHIUHTXHQF\FRQYHUWHULQFOXGLQJ¿WWLQJV'DQGWUDIR
(FDQQRZEHOLIWHGEDFNZDUGVRXWRIWKHPL[HU
G 7KHWUDIRFDQEHORRVHQHGIURPWKHIUHTXHQF\FRQYHUWHU
E\UHPRYLQJWKHVFUHZ)
([FKDQJHWKHIXVHE\WDNLQJRXWWKHIUHTXHQF\FRQYHUWHU
ORRVHQWKHVFUHZV*DQGWKHFRYHUER[+FDQQRZ
EHUHPRYHG
+
*
%
$
7DNHRXWWKHSODQHWDU\KHDGLQWKHIROORZLQJZD\
D 7DNHRIIWKHOLGRIWKHPL[HUWKHRSHUDWLRQSDQHOWKHDWWDFKPHQWGULYHWKH3RO\9EHOWDQGWKH
SODQHWDU\KHDGSXOOH\'
E 5HPRYHWKHORFNLQJULQJ$DQGWKHSODQHWDU\KHDGFDQQRZEHORRVHQHGE\KLWWLQJWKHVKDIW%ZLWKD
SODVWLFKDPPHU
7DNHFDUHQRWWRGURSWKHSODQHWDU\KHDG
F 7RPRXQWWKHSODQHWDU\KHDGDJDLQXVHDVSHFLDOWRROWRSXOOLWWRLWVFRUUHFWSRVLWLRQDQGWKHUHDIWHUIROORZWKH
DERYHLQVWUXFWLRQVLQUHYHUVHRUGHU
([FKDQJHWKHPLFURVZLWFKIRUERZOOLIWLQWKHIROORZLQJZD\
D 7DNHRIIWKHFRYHUSODWH$RQWKHEDFNRIWKHPL[HU
E 7DNHRXWWKHIUHTXHQF\FRQYHUWHUZLWK¿WWLQJV'
F 7KHERZOOLIWPLFURZLWK¿WWLQJV$FDQEHWDNHQRXWE\
ORRVHQLQJWKHWZRVFUHZV%DQGUHPRYLQJWKHWZRZLUHV7KH
PLFURFDQQRWEHH[FKDQJHG
G 0RXQWWKHQHZPLFURVZLWFKE\IROORZLQJWKHLQVWUXFWLRQVLQUHYHUVH
RUGHU1RDGMXVWPHQWLVUHTXLUHG
$
([FKDQJHWKHPLFURVZLWFKIRUWKHVDIHW\JXDUGLQWKHIROORZLQJZD\
D 5HPRYHWKHUHDUSDUWWKHOLGRIWKHPL[HUDQGWKHRSHUDWLRQ
SDQHO
E 7DNHRIIWKHSODQHWDU\KHDGSXOOH\'
F 5HPRYHWKHWRSSODWH$E\¿UVWUHPRYLQJWKHIRXUVFUHZV
%DQGWKHUHDIWHUWKHVFUHZV&
G /RRVHQWKHVFUHZV'LQERWKVLGHV7XUQWKHVDIHW\JXDUGLQWR
WRKRUL]RQWDOSRVLWLRQDQGQRZWKHVDIHW\JXDUGLQFOXGLQJ¿WWLQJV
(ZLWKPLFURVZLWFKFDQEHOLIWHGXS7KHPLFURVZLWFKFDQ
QRZEHH[FKDQJHG
H 6FUHZWKHQHZPLFURVZLWFKRQWRWKH¿WWLQJVDQGIROORZWKHLQ
VWUXFWLRQVLQUHYHUVHRUGHU
(
'
&$%/,1*',$*5$0
5HG
%OXH
:KLWH
<HOORZ
5HG
%OXH
:KLWH
<HOORZ
*UHHQ
6DIHW\JXDUG
5HG
%OXH
:KLWH
<HOORZ
*UHHQ
%ODFN
5HG
%OXH
:KLWH
<HOORZ
*UHHQ
%ODFN
2UDQJH
2UDQJH
%ODFN
%URZQ7
5HGERZO
&(%RZO
%ODFN6DIHW\JXDUG
%OXH7
5HGERZO
2UDQJH6DIHW\JXDUG
5HG
5HG
5HG
5HG
%URZQ
%URZQ
*UHHQ
%ODFN
%OXH
%OXH
%ODFN
%URZQ/
<HOORZ*UHHQ
%URZQ
%OXH
%ODFN
(PHUJHQF\VWRS
<HOORZ*UHHQ3(
<HOORZ*UHHQ3(
%URZQ0
%OXH0
%ODFN0
%OXH1 %ODFN
%ODFN
%ODFN
%OXH
%OXH
IUHTXHQF\FRQYHUWHU
%OXH
%OXH
2UDQJH
2UDQJH
%URZQ
%URZQ
%ODFN
%ODFN
&RQWUROSDQHO
<HOORZ*UHHQ
%URZQ
%OXH
%ODFN
%URZQ
%URZQ
<HOORZ*UHHQ
:KLWH
5HG
%ODFN
7 R
0RWRU
(/(&75,&$/',$*5$00(6