Transcript
INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS: Available are five o-rings to choose the correct fit for your tub. 1. Remove old tub drain seal. 2. Run the new o-rings under water for lubrication. Use water only. 3. Attach the o-rings onto the plastic disc of the new tub drain seal cover and insert into the drain at an angle while applying pressure in a downward circular motion. Continue with this process until it had securly fit and the tub drain seal cover can be opened and closed without the entire unit moving up or down. 4. With tub drain seal cover in closed position fill tub with water to makes sure it holds the water. If not, more downward pressure is needed to ensure it’s properly placed. INSTRUCCIONES: Disponible con cinco anillos para elegir el ajuste correcto de su tina. 1. Remueva la tapa vieja del desagüe de la tina. 2. Pase los anillos en agua, solo para lubricarlos. Solo utilice agua. 3. Adjuntar los anillos y ponerlos en el disco plástico de la tapa nueva e inserte en el desagüe en un angulo mientras aplica presión hacia abajo circulatmente. Continuar con este procesos haste que este bien ajustado y la tapa nueva pueda abrir y cerrar sin la unidad entera suba o baje. 4. Con la tapa cerrada llene la tina con agua , para aseguar que mantiene el agua. De no ser asi, aplique mas presión hacia abajo para aseguar que esta colocada correctamente. 51103 Distributed by NEOPERL, Inc. Waterbury, CT 06705 Made in Taiwan © January 2014 NEOPERL, Inc. All rights reserved. 37.0253.98 xxxxxxxxxxx WARNING: This product contains a chemical known to the State of California to cause cancer and/or birth defects or other reproductive harm. ADVERTENCIA: Este producto contiene una sustancia química conocida en el estado de California como causantes de cáncer y defectos de nacimiento u otros daños reproductivos.
