Download Bosch TCA 4101 UC User's Manual
Transcript
! ! "# $ % & ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ' ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( & ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ') *+, "-.,/" 0,*.1 ! " # $ % & ' ( ) " * ! + ( , $ - ! . ! ( / ! ( $ 01 ( ! # " & $ ( 2 ( + ( "2- -"- *",*" "-3/ "- 34 ' * $ % ( + ( ( q ' ( ( ( q 2( 3 " q 4 q 2( q 2( *1 ( ( +3,*5-/ +3.1 $ + 5 6 $ + 7 ( 7 % ! 7 7 8 # & 8 ' 9 : ; 8 ; < ; 9 ) * , - . / # ; 8 = '( 5(6 8 5 6 6 8( 6 2++ >( 5 6 ? 8( 6 8( 6 8( ? ( @ 6 : $ ? ( 5 6 q 9 q ( ! 11 q $ 1*1 $ 1 A 7 = 9 ( 9 ( ( &( : ( ( ( = q 9 ( ( $ &( : '( $ ) . + $ $ ( < 8 ( $ ( A ( $ q ( ! 11 q $ ( ( q 9 = = ( ( q " ( ( ( q " q ' ( ; q : ( ( ( 9 B ( &( $ 56 '( 1 7 $ 7 = > > ( ( ( ( &( 9 ( '( 4 q < ( $1 9 < " 8 / >? $ ( ! ++ ( $ $ = $ &( = $ ( C 5)D 6 &( 7 5 6 '( $ ( @( 6( $ 1 ' 5! 6 $ 1 ( : &( 7 % 5 6 '( 8 ( C % 6( $ 1 ' 5! 6 / ? " 2( 3 ! 3 q ! q ( q ( ( > ( 3 q ( q ' ( ( / $ 8 ? q " ( ( & > q " 9 ( 9 ( $1 E / " ( ( 8 &( 9 *$1 $ 5 6 ' q ( ( ( " ( &( ( '( 9 ( q 9 ( ( q @ F ( 9 &( 8 '( 7 6 q @( #/ q )G q 9 ( q $ $ #/ 9 q /G ( $ &( '( $ G q : 11 ( < &( $ '( E ( $ ) , 7 $> +> +> " < 8( ( $ ' ( ( " ? ( ' = : : $ 2 ' ' " ( 1! 1 = " " " $ ( : @ : @ " < < 1 1 5 6 2++ ' ++ : " = 5)D 6 $ C $ 2 ; :" " $$ 0 ?8C C 51?>8'C16 56 ?>8'C ( ( ( 7 F 8 % ( ?>8'C ( =-**=&&=?>8'C ?>8'C % $ 8 % ( $ ( ?>8'C % $C78 2$A 78 72 E7<" >: EE >$C< <H9<88<! 2$7<8 2A 2$A 7@9E7<! ?A E C<$C< :> @<'C2$?7E7$A > :7$2<88 :> 9$7'"E 9"9>8< > >$C<78< 8CEE ?< <::<'$7I< >2EA :> $C< 9<7>! $C$ $C78 <H9<88<! 2$A 78 <::<'$7I< ?>8'C !><8 2>$ 88"@< 2A <89>287?7E7$A :> 72'7!<2$E > '>28<J"<2$7E !@K<8 2 ( + ?>8'C 8 % $ ( ( ( < *"-" - .,/- *+,-" 7 1 L% F F % F L% M ( N F ( ( E% ( + L% (+ L LL ( E+ ( 2 + 8(+=( # 9 ( L % F L% + F F F % & 8(+ O %F %F O F ) E% F ( L + E+= ( O ( * 2F+ F F P L F F LL L %% O % + F ( O=( ( % (L L L , EF F L F Q % F L% - 2F+ F . 2 + F F F M (+ R %F F ( O / 2 + F R + L% O R L GM + 9 F + L 51>16 L + 2F+ F R % L( # 8+ N % ( P+ ( O & 9 L % F L% F(+ Q ' O L F E L ( N L ( LL ( O=( "-,2-5 -" *",*" +, ".- /-"*@- *@-- & +,/-- ' LL S % % L L 7 F LL S N L R $ L F % L(L R F ( N L R L LL ( O=( q IL+ L% ( R % L% F q 2 (+ F O L( FG3 "+ % F q < + F O F q 2 + F ( L q 2F+ R ( *"- - .,/- 1 " F L % F L *- +3,*"A- 1 9 LL L % FL F L 5 % F6 < % F S L 8 L (+= 8 O + L %L L 2F+ & 2 > # & ' ? P 7 ( L 8L ; ; @ < ; 9L L L ( ) * , - . / # && ; KL L ( I T N U '( L( F L( F 5(6 $ R ( 56 6 @ 6 ? ? FL 5 6 K 9= 6 : 6 : : ! 7 B C$ ( F R O O L F ( FL%( F 5 L6 q ? L% q L( F F 2 L % T U q 9 F T * U E L F , ! 1 E < N R F O % ( T N U ( &' ( 9 = &( 9 = R ( ( %FR %F FN q 9 L = ( 9 L &( L F '( 9 L & * %% +%$ C$ E F < I F % L L ( FL %% O % L I (+ F % % F L ( F Q 9 R ( LO FL E N N R q L( F F Q 2 L % T U q : ( = ( q 9 = q V F L L L q $ LO L ( &6 q 2 R L q 9 = ( ( ( 9 = &( 9 L 56 56 '( 1 $D 7 $ E F EF 7 %%= $ % ( ( < ( = ( &( ( '( W L q I FL * 1 9L L ( L F % ( L &9 .%% 7$ E ( R 5 6 R L F / >G $ %> H? O ( L L L % F E ( % X W( ( ( %%F ( 9 L E ( T N U ( FL E &( E% ( T N U ( N R ( ( = 5)GDGG@K6 &( 7 ( F ( G 5 6 '( 9 L ( $ 6( J F L L , ! 1 2 ( O %F 5E L LL R 6 &) ,% > 1 ( ( R L &( 7 R ( % R L 5 6 '( $ L %FR ( L % 6( 9 L N L , ! 1 2 ( O %F 5E L LL R 6 / % H? !L ( 2 FG3 2 R (G3 q 9 FL 2 F L &; q L( F F Q q FL ( 8 FL ( (=(G3 q < F L FL q 2 = $ 7 I7 H? q !L( R F F O E GR F &< 7$ q !L( R ( R F F O 8 9 % ( N L R F F * 1 E ( R ( O % %F FL /% 9L LO L R F F L L F ( W &( !L *$ 1 E O 5 6 ' q = ( !L( R F F O &( < ( L L L '( ' q = q @L F L ( L( F ( ( &( '( $ L R ( '& q 9 L L #/ ( q E F L ) q 9 L = q 9 L ( F F L FL ( #/G L R (G '' q E F L / ( &( E F L FL '( L G q L( F Q %FR % T U ( I L &( 9 L '( E F FL ( L ' + % IJ $ $>D +>D $> " EF FL E = L R E L E L( F ( 2 = " O L( F E L( F F E L 9 L( F !L( I TG!LGU % ( T N U ( EF E F + EF F 9 + L E L O E L LL E L( F ( " % L L L " L " L Q L( F E L( F F E LL E L 9 L( F " E O " LLL 5)GD @K6 E E F + 2 E F L(L ( L (G '6 . :" $$> C $ $$ ?8C C 5=O LL T?>8'CU6 L F G56 L( R ( L F % F ( O L L ?>8'C L ?>8'C BO = % (LL L F G 7 L F F ( L EG LL L O % F O F ( 8 ( ?>8'C N L ( O=( (+ (= =-**=&&=?>8'C E L ?>8'C N L %FR %L ' L R F F F L EGL L L L L F ( L% % %L GGF R ! L L ( L L (=N L ( ?>8'C N X L E 9<8<2$< K2$7< <@9E'< $>"$<8 "$<8 K2$7<8 <H9E7'7$<8 $>"$< K2$7< E<KE< 7@9E7'7$< !< '>@@<'7E78?7E7$< <$ !F!<J"$7>2 "2 ?"$ 9<'78 >" !F9$7$"!< !7I<8< 2< !<988< 98 <2 !"<< '<EE< !< E K2$7< 9<8<2$<@<2$ '>28<2$7< ?>8'C !<'E72< $>"$< <89>28?7E7$< !<8 !>@@K<8 ''<88>7<8 <$ '>28<'"$7:8 $ L R L ?>8'C F L56 L ' < L F L % F% =N R ( E L ( O L L% I (+ L ( F < R F '9 *",*-" *+,-" /"-.,*// /2-,-*1 < Y = L % ' + L Z E 2 % " # 9 ( L L [% & ! \ L \ ) ! Z + 9 % L [ + * 2 L Z ( E( L ( + Z % , < ( L L - 2 + . 2 % / 2 % L 9 % 11 "+ L ( [ # 9 + ( & 9 L 2 % % E Y Z L + "-,2, -"" *",*-" K*-- +, " /-"* ') +,-*L < L \ L $ ( % + + ( + q ' ( + % [ q 2 Y "+ ] [ q 2 L q 2 + + + ( q 2 + ( +,-*L1 < L Z Y L ( % + Z -- +3,*5/1 < Z % + 5 Z % 6 Y < Z + Y 8 L ( 8 [ Y % 2 '; 2 ' # 7 Y & 8 ; < ; 9 L ; 9 ( ) * , - . / # ; K Y ( ! $ Y !Y 5[6 ' ( 56 6 $ 6 ?% ' 5 +6 8 6 ' + 6 ' + ' + (+ '+ '< + L [ + ( [ ( + 5 L6 q ' Y q < Y [ ( $ ( Z q ' Y 1*1 *#1 < Z (( ( ( 7 &( 7 [ +% q ' ( ' &( E '( I( *# + $# % !L L ( ( Z L ! + % + L 9 ( < q < Y [ (( $ ( Z q K +% q 7 + + q \ L + + q C Y L q E L & q 7 +% ( ' 56 +56 &( ' +56 56 '( #1 M = 77 ( ( < ( &( 7 ( Y '( 8 ( L q I " 1 + L % L Z ' . 7$ < ( ( L + ! ? ' ( < ( ( 2 % ( ' < ( + &( ' (( ( + Y Y ( -$ 1 ( E + [ 5)D 6 &( 7 ( 5 % % 6 '( 8 ( < + 6( 9 + *#1 E ( L % [ 5 6 > >1 ( E + % &( 8 ( [% 5 % % 6 '( ' ( ' [% 6( 9 + *#1 E ( L % [ 5 6 3$ M + %? + + 2 2 + + ( 3$ M $ q E \ ] 2 + ( 6 q < Y q ! ( < (( Y ( q E q E 77N( q ! + (+ ( 9 3$ M 7$ q ! ( < E " 1 !L ( (+ [ \ ] / # < Y + + Z L ( &( ! *$ 1 5 [ 6 ) q < ( ! + (+ &( < L '( I( + (+ ; q I( q @+ Y ([ ( ' &( < '( ' + ( < q ' L G#/G Y q ! % ] [% ) q ' q ' < Y [% #/ ( 6 q ! % ] [% / ( < Y &( ! [% '( I( G q E Y ( Z ( I ( &( ' '( ! ( ' 6 "> $ ! O 7 P +> +> "# 2 L Y < Z E < L "+ L Z < Y Z ([ E Y < Y Z 7 Y < + (+ Z ! + (+ < IL [ 1!Y 1 < Z ] [ < % L ( < L Z [ < L 11 @ 55 6 6 L "+ L < L Z "+ L Z E E < L "+ L < Y Z ([ E Y < Y Z 7 Y E Z "+ [ E % Z E % E "+ 5)DG 6 8 E L 6& / # .P $ - % :" ?8C C 5T?U6 + 56 \ ( L ( \ Y ! [ ( [ ?>8'C Z +Z 5] G Y 6 % L % ( < ( [ + L 8 % L ?>8'C ( =-**=&&=?>8'C E ? + ( L < [ Z 8G [ [ \ ( Y Y ( + Y ( [ Y ! [ ( G ?>8'C ] \ L <8$ K2$^ IE< <2 E"K !< $>! >$ K2$^ <H9E^'7$ $>!8 E8 K2$^8 7@9E7'!8 9> E E<A 8<2 !< '>@<'7E7_'7`2 A 9$7$"! 9 "8>8 9$7'"E<8 > !< >$ 'E8< 8<a2 <:<'$7I8 8`E> !"2$< <E 9<^>!> !< K2$^ ?>8'C 2> 8"@< <89>28?7E7!! EK"2 9> !b>8 72'7!<2$E<8 >G!<7I!>8 2 Z ] [ G % ?>8'C Y [ G\ ( % Y " < [ [ " % ([ 6' &$ ''#"%) &('&(*"&% % ,%+ +%*"% *&% ! )"* ---&)!)$##''#"%)&$ +)*&$( (," *&## ( ''#. # )(,"/#"%* (*+"* (,""& # #"%* #"( ( &