Download KeepOut X9

USER GUIDE
X9
MOUSE
ES
INTRODUCCIÓN
Gracias por elegir el Gaming Mouse X9 de Keep Out
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
El X9 es un Gaming Mouse que se centra en las
necesidades esenciales de los jugadores con un estilo
normal de juego. Funciona con un sensor óptico de
extrema calidad ajustable de 7 niveles de DPI, sus valores
están comprendidos entre 600 y 8200 DPI, puede ser
fácilmente identificado por su indicador de la luz central.
Con 6 Macro botones, los usuarios pueden guardar hasta
6 macros diferentes en cada uno de sus cinco perfiles. Esta
información se almacena en la memoria interna del X9,
que permite a los usuarios utilizar sus ajustes preferidos
en diferentes equipos sin volver a instalar el software o
reconfiguración. El X9 es ambidiestro y adecuado para
todo tipo de los jugadores.
-Barra para los ajustes de DPI, tanto para aumentar como
para disminuir
-Polling Rate ajustable: 250Hz-4ms/500Hz-2ms/1000Hz1ms
-Alto rendimiento con velocidad de seguimiento: hasta
150 pulgadas por segundo
-6 pesas de nivel ajustable
-Láser de sensor AVAGO: AVAGO 9800
-Cable de nylon de 1.8m Ultra durable
-Teflón de alta calidad
-Frame rate: 12.000fps
-Aceleración: 30 G
3
1
4
2
7
8
9
10
5
11
CONTENIDO DEL EMBALAJE
-X9 Gaming Mouse
-6 pesas de 5 gramos
-CD Driver
- Guía rápida de instalación en múltiples idiomas
Nota: Asegúrese de que su embalaje contiene los
elementos descritos arriba. Si encuentra que falta algún
elemento o está dañado, por favor, contacte con su
distribuidor.
ESPECIFICACIONES
-Macro-able™ Clase Laser Gaming Mouse con 64 KB de
memoria
-7 Niveles DPI ajustable (por defecto 600/1200/2000/3000
/4800/6400/8200DPI)
-Efectos de luz ajustables y hasta 24 opciones de colores
para idicar el perfil seleccionado
- 6 botones + 4 Click “Scroll” desplazable (Ahorra hasta 11
macros (6+5) en cada perfil)
-Asiga el botón de perfil para cambiar entre los 5 diferentes
6
VISTA DEL RATÓN
11 botones predeterminados disponibles
1. Botón izquierdo
2. “Scroll” (desplace a la izquierda)
3. Botón de desplazamiento (presione hacia abajo)
4. Avanza
5. Retrocede
6. Botón de doble click
7. Botón derecho
8. Botón para el cambio de color LED
9. Scroll” (desplace a la derecha)
10. DPI (aumento de sensibilidad)
11. DPI (reducir la sensibilidad)
ES
MANEJO DE LAS PESAS
X9 INSTRUCCIONES DE SOFTWARE
Incluye 6 pesas metálicas. Presione hacia la derecha y abra
la tapa. Para cerrarla coloque la tapaen el compartimento
de las pesas y presione hacia abajo suavemente.
Cada pesa de 5gr permite que los jugadores tengan
diferentes requisitos cuando juegan varios juegos.
Abra la tapa y coloque las pesas de metal de acuerdo a su
preferencia personal.
Abra el software X9 en “Inicio” del menú o en la barra de
tareas, cargue la configuración del software y ya está listo
para la configuración del perfil.
SENSOR DE PRECISIÓN PARA EL SUPER JUGADOR
Sensor láser de AVAGO/9800 de alta tecnología avanzada
que hace del X9 un ratón con alta precisión y velocidad
de respuesta. Usted puede seleccionar los DPI (dentro
de 8200dpi) y guardar el perfil del juego en la memoria
interna, entonces usted podría usarlo sin ningún tipo de
soporte de software.
01-HOME BASE
Abra el software desde Inicio - programas o en el icono
de la barra de tareas en la esquina inferior derecha del
escritorio. Le aparecerá el menú Home Base.
02-MAIN SETTING
DISEÑO ERGONÓMICO
X9 proporciona un diseño ergonómico con dos laterales
de goma antideslizante, y un revestimiento de goma
proporciona mejores comodidades y comandos para el
juego competitivo y duradero.
X9 GUÍA DE INSTALACIÓN DE SOFTWARE
Conecte el conector USB al puerto USB del sistema. Instale
el controlador X9 desde el CD de instalación.
Es necesario reiniciar el sistema cuando el software esté
instalado.
-Inserte el CD- driver en la unidad de CD-ROM
-Pulse Siguiente y siga las instrucciones
-Pulse Finalizar y reinicie su PC
Se requiere reiniciar el sistema cuando el software
instalado.
1. Haga clic en “Main Setting” para personalizar los “scripts”
deseados
2. Seleccione “Perfil 1”, 11 botones programables están
disponibles para el X9
3. Haga clic en uno de los botones, de la lista asignada al
botón preferido
4. Para grabar los “perfiles” personales, seleccione “Macro”
de la lista desplegable
ES
5. La interfaz del programa de “Macro” será desplegado
6. Teclee su nombre y asigne los “scripts” que desee en el
cuadro blanco
7. El “Insert Delay” bajo la caja blanca proporciona
secuencia macro
8. Click “OK” para finalizar y asignar el primer botón
9. Continúe asignando los “scripts” deseados a otro botón
10. Siempre haga click en seleccionar el perfil que usted
necesita para guardar/modificar y haga click en “OK”
11. Siempre haga clic en “APPLY” para completar la
configuración del perfil y ya está listo para jugar.
SALIR DEL PERFIL DE JUEGOS
-X9 Le permite compartir perfiles mediante la exportación
de sus perfiles deseados
-Importación de “scripts” especiales o recomendados para
mejorar la experiencia de juego
03-COLOR SETTING
1-Personaliza los efectos de iluminación de tu tu X9
2- Hasta 24 luces de colores para adaptarse a sus
preferencias
3-X9 software le permite cambiar la intensidad luminosa y
el nivel de pulsaciones
04-ADVANCE SETTING
-Usted será capaz de hacer más ajustes de propiedad en
“Advance Setting”
01-Mouse Sensitivity Setting: los ejes X e Y pueden
definirse por separado
02-Mouse Polling Rate Setting: 250HZ-4MS/500HZ-2MS
(Defaut) 1000HZ-1ms
03-Mouse Speed: mejorar la velocidad del cursor
04-Mouse Scroll Speed: personaliza la velocidad de
visualización de página
05-Mouse Double Click: personalizar el tiempo haciendo
click para ajustarlo a su preferencia
- Siempre haga click en seleccionar el perfil que usted
necesita para guardar/modificar y haga clic en “ok”
- Siempre haga clic en “OK” para completar la configuración
del perfil y ya está listo para ir jugar.
El botón “Factory Default” reiniciará o borrará toda
la configuración personalizada de nuevo al modo
predeterminado en “Factory Default”. Sólo haga clic en
“Factory Default” cuando sea necesario.
ES
SOPORTE TÉCNICO
Por favor para más información sobre la instalación
y configuración de este producto diríjase a nuestra
web www.keep-out.eu o escriba un correo electrónico a la siguiente dirección:
[email protected]
EN
INTRODUCTION
Thank you for choosing to Keep Gaming Mouse X9 Out
PRODUCT DESCRIPTION
The X9 is a Gaming Mouse that focuses on the essential
needs of the players. It works with extreme quality
optical sensor adjustable 7 DPI levels, their values range
​​
between 600 and 8200 DPI, it can be easily identified by
its central light indicator. With six Macro buttons, users can
save up to 6 different macros in each of the five profiles.
This information iss saved in the internal memory of the
X9, which allows users to use their preferred settings on
different computers without reinstalling the software or
reconfiguration. The X9 is ambidextrous and suitable for all
types of players.
on the fly
-Adjustable polling rate: 250Hz-4ms/500Hz-2ms/1000Hz1ms
-High performance tracking speed: up to 150 inches per
second
-6-level adjustable weigth management system
-AVAGO Laser sensor: AVAGO 9800
-Ultra durable 1.8m. nylon cord
-High Quality Teflon foot pad
-Frame rate: 12.000fps
-Acceleration: 30G
4
2
7
9
10
5
PACKAGE CONTAINS
-X9 Gaming Class Lasser Mouse
-6 x Weight Level
-CD Driver
-1 Set Teflon feet
- User manual
Note: Make sure that your package contains the items
described above. If any item is missing or damaged, please
contact your dealer.
3
1
11
6
OVERVIEW
SPECIFICATIONS
11 AVAILABLE DEFAULT BUTTONS
-Macro-able™ Laser Class Gaming Mouse with 64KB on
board-memory
-7 level DPI adjustment on the fly (Default 600/1200/2000/
3000/4800/6400/8200DPI)
-Adjustable light effects and up to 24 colour options
indicated profile selected
- 6 Buttons + 4-Way Click scroll (Save Up to 11 Macros (6+5)
in each profile)
-Assing button of choice for switching between 5 different
profiles
-DPI toggle swithc for both increasing and decreasing DPI
1. Left button
2. Tilt left button
3. Scroll button (press down)
4. Forward button
5. Backward button
6. Doueble click button
7. Right click button
8. Change LED color button
9. Tilt right button
10. DPI (increase sensivity)
11. DPI (reduce sensivity)
8
EN
WEIGHT MANAGEMENT
X9 SOFTWARE INSTRUCTIONS
6 Level metal included, push to the right and open weight
cover. To close the cover, place the cover on the weight
compartment press down gently.
Each weight 5gr allow gamers have different requirement
on weight when playing various games. Open the
weight cover and manage the weight metal according to
your personal preference.
Open X9 software at “Start“ menu or at taskbar, load the
software configuration and you are now ready for profile
setting.
SUPER GAME PLAYER ACCURATE SENSOR
01-HOME BASE
Open the software from Start - programs or icon of the
taskbar at the bottom right of the desktop. Home Base
menu will appear.
X9 adopted AVAGO 9800 laser sensor, and advance high
technology.
Made the X9 high accurate and quick response speed. You
could send aimed DPI ( within 8200dpi) and game profile
save into internal memory, then you could use it without
any software support situation.
ECONOMIC DESIGN
X9 provide ergonomic design with anti-slip rubber side, a
rubber coating keycap provide best comforts & command
for the competitive and long-lasting game.
X9 AND SOFTWARE INSTALLATION GUIDE
Plug in the USB jack to system’s USB port. Install the X9
Driver from the CD driver.
You are required tto reboot the system when the software
installed.
-Insert the CD into your CD ROM
-Press next and follow the instruction
-Press finish and restart your PC
You are required to reboot the system when the software
installed.
02-BUTTON SETTING
1. Click on “Button Setting” to start customize your desired
scripts
2. Select “Profile 1”, 11 programmable button is available
for X9
3. Click on one of the button, from the drop list assigned to
preferred button
4. To record your personal scripts, select “Macro” from drop
list
5. Macro Programming interface will now pop-up
6. key you script name and start to assign your desired
scripts on the white box
7. The “Insert Delay” under the white box provide macro
EN
sequence,
9. Continue to assign your desired scripts to other button
8.Click “OK” to finish and assign the first button
10.Always click select the profile that you need to save/
change and click “OK”
11. Always click “APPLY” to complete the profile setting and
you are ready to go for gaming
EXITING GAMING PROFILE TRANSPORTABLE
-X9 Allows you to share profiles by exporting your desires
scripts
-Importing special or recommendeed scripts to improve
gaming experience
03-COLOR SETTING
1-Customize your X9 lighting effects
2-Up 24 lighting color to suite your preference
3-X9 software allows you to change the lighting intesity
and pulsating level
04-ADVANCE SETTING
-You are able to do more property settings on Advance
Setting
01-Mouse sensitivity setting: X and Y axis can definition
separate
02-Mouse polling rate setting: 250HZ-4MS/500HZ-2MS
(Defaut) 1000HZ-1ms
03-Mouse speed: improve cursor speed
04-Mouse scroll speed: customize the speed on page
viewing
05-Mouse double click speed: customize the clicking time
to suite your preference
- Always click select the profile that you need to save/
change and click “OK”
- Always click “APPLY” to complete the profile setting and
you are ready to go for gaming
“Factury Defautl” button on software will reset or clear all
the custom setting back to facctory default mode Only
click on “Factory Default” button when is necessary
EN
TECHNICAL SUPPORT
Please for more information on installing and
configuring this product go to our web www.keepout.eu or write an email to the following address:
[email protected]
FR
INTRODUCTION
Merci d´avoir choisi la souris de gaming X9 de Keep Out.
DESCRIPTION DU PRODUIT
X9 est une souris de jeu qui met l’accent sur ​​les besoins
essentiels des joueurs avec un style normal du jeu.
Fonctionne avec capteurs optique de qualité extrême, 7
niveaux de DPI réglables : entre 600 et 8200 DPI, qui peut
être facilement identifié par son témoin lumineux central.
Avec six touches Macro, les utilisateurs peuvent stocker
jusqu’à 6 macros différentes dans chacun des cinq profils.
Ces informations sont stockées dans la mémoire interne du
X9, ce qui permet aux utilisateurs d’utiliser leurs réglages
préférés sur différents ordinateurs sans avoir à réinstaller
le logiciel ou la reconfiguration. Le X9 est adapté à tous les
types de joueurs.
-Taux de polling réglable: 250Hz-4ms/500Hz-2ms/1000Hz1ms
-Haute vitesse avec suivi des performances jusqu’à 150
pouces par seconde
-6 Poids de niveau réglables
-Capteur laser-AVAGO: AVAGO 9800
-1,8 m de câble en nylon ultra durable
-Téflon de haute qualité
-Images par secondes: 12.000fps
-Accélération: 30 G
3
1
4
2
7
8
9
10
5
11
CONTENU DE L´EMBALLAGE
-Souris X9
-6 X poids
-CD avec driver
-1 teflon
- Guide rapide d´installation en plusieurs langues
Remarque: Assurez-vous que votre emballage contient les
éléments décrits ci-dessus. Si un élément est manquant ou
endommagé, s’il vous plaît contactez votre revendeur.
SPÉCIFICATIONS
64 KB de mémoire
-7 Niveaux réglables DPI
(par défaut 600/1200/2000/3000/4800/6400/8200DPI)
-Effets de lumière réglables et jusqu’à 24 options de
couleurs pour le profil sélectionné
- 6 boutons + 4 Cliquez sur “Scroll” scrollable (Économisez
jusqu’à 11 macros (6 +5) dans chaque profil)
-Bouton de profil pour changer entre les 5 différents profils.
-Bar pour les paramètres PPP pour augmenter et diminuer
--Bar pour les paramètres PPP pour augmenter et diminuer-
6
VUE DE LA SOURIS
11 boutons par défaut disponibles
1. bouton gauche
2. “Scroll” (décalage à gauche)
3. Bouton de défilement (appuyez vers le bas)
4. Avancer
5. Arrière
6. Double-cliquez sur le bouton
7. Bouton droit
8. Bouton changement de couleur LED
9. Scroll “(déplacer vers la droite)
10. DPI (augmenter sensibilité)
11. DPI (diminuer sensibilité)
FR
GESTION DES POIDS
X9 INSTRUCTIONS DE LOGICIELES
Comprend 6 poids en métal. Appuyez à droite et
ouvrez le couvercle et le remettre pour fermer le
compartiment et appuyez doucement sur les poids.
Chaque poids de 5g permet aux joueurs d’avoir des
exigences différentes quand ils jouent à des jeux divers.
Ouvrez le couvercle et placer les poids métalliques en
fonction de vos préférences personnelles.
Ouvrez le logiciel X9 menu “Démarrer” ou la barre
des tâches, la configuration du logiciel charge
et vous êtes pour la configuration de profil.
CAPTEUR DE PR ECISIÓN POUR LE JOUEUR FANATIQUE
01-HOME BASE
Ouvrez le logiciel à partir de Démarrer - programmes ou
l’icône de la barre des tâches en bas à droite du bureau. Le
menu de base d’accueil s’affiche.
X9 a adopté le capteur laser haute technologie
AVAGO/9800. Qui donne une grande précision et une
rapidité de réponse. Vous pouvez envoyer DPI dirigé (au
sein de 8200dpi) et enregistrer le profil du jeu dans la
mémoire interne, vous pouvez l’utiliser sans aucun support
logiciel.
DESIGN ERGONOMIQUE
X9 dispose d’un design ergonomique avec côté en
caoutchouc antidérapant, et un revêtement en caoutchouc
qui offre un meilleur confort et contrôle pour le jeu
compétitif et durable.
X9 GUIDE D’INSTALLATION DU LOGICIEL
Connectez le port USB du système. Installez le pilote X9 à
partir du CD de pilotes
Vous devez redémarrer le système lorsque le logiciel est
installé.
-Insérez le CD pilote dans le lecteur de CD-ROM
-Cliquez sur Suivant et suivez les instructions
-Cliquez sur Terminer et redémarrez votre PC
Un redémarrage est nécessaire lorsque le logiciel est
installé.
02-PARAMÈTRES PRINCIPAUX
1. Cliquez sur “Paramètres principaux” pour personnaliser
“scripts” souhaités
2. Sélectionnez “Profil 1”, 11 boutons programmables sont
disponibles pour X9
3. Cliquez sur l’un des boutons, de la liste de bouton
assigné aux favoris
4. Pour enregistrer les «profils» des pages, cliquez sur
“Macro” dans le menu déroulant
5. L’interface du programme “Macro” s’affichera
6. Entrez votre nom et assigner les “scripts” que vous voulez
dans le Livre blanc
FR
7. Le “Délai d’insertion” dans la case blanche fournit
séquence macro
8. Cliquez sur “OK​​“ pour terminer le premier bouton et
affecter
9. Continuer à attribuer les «scripts» à un autre bouton de
votre choix
10. Toujours cliquez sur pour sélectionner le profil que vous
avez besoin de sauvegarder / modifier et cliquez sur “OK”
11. Toujours cliquez sur “APPLY” pour compléter vos
paramètres de profil et que vous êtes prêt à jouer.
SORTIR DU PROFIL JEUX TRANSPORTABLE
X9 le permet de partager les profils d’actions par
l’exportation de leurs profils souhaités
-Importation de “script” spécial ou recommandés pour
améliorer l’expérience de jeu
03-PARAMÈTRES DE COULEUR
1-Personnalisez vos effets d’éclairage de votre X9
2 - Jusqu’à 24 lumières de couleurs en fonction de vos
préférences
3-Le logiciel du X9 vous permet de modifier la luminosité
et le niveau de pulsation
04-PARAMÈTRES AVANCÉS
Vous serez en mesure de faire des ajustements dans
« propriétés “paramètres avancés”
01- Réglage de la sensibilité de la souris: les axes X et Y
peuvent être définies séparément
02-souris Réglage de la vitesse du scrutin (polling rate):
250HZ-4MS/500HZ-2MS (Défaut) 1000HZ-1ms
03-Vitesse de la souris amélioration de la vitesse du curseur
04-Vitesse de défilement de la souris: personnaliser la
vitesse d’affichage des pages
05-souris Double clic: temps en cliquant de le personnaliser
à votre guise
- Toujours cliquer sélectionnez le profil que vous avez
besoin de sauvegarder / modifier et cliquez sur “ok”
- Toujours cliquez sur “OK​​“ pour terminer la configuration
du profil et que vous êtes prêt à aller jouer.
Le bouton “factory Default” réinitialisera ou supprimera
tout mode de réglages personnalisés à nouveau
par défaut “Default factory”. Il suffit de cliquer sur “Factory
Default” lorsque cela est nécessaire.
FR
SUPPORT TECHNIQUE
Pour plus d’informations sur l’installation et la configuration
de ce produit veuillez visitez notre site web www.keepout.
eu ou écrire un courriel à l’adresse suivante: support@
keep-out.eu.
DE
INLEITUNG
Danke für die Wahl zum Gaming Mouse X9 Keep Out
PRODUKTBESCHREIBUNG
Der X9 ist ein Gaming Mouse, die sich auf die wesentlichen
Bedürfnisse der Spieler konzentriert. Es arbeitet mit
extremer Qualität optischer Sensor einstellbar 7 DPI
Ebenen, deren Werte zwischen 600 und 8200 DPI, kann
es leicht durch seine zentrale Leuchtanzeige identifiziert
werden. Mit sechs Makro-Tasten kann der Anwender
bis zu 6 verschiedene Makros in jeder der fünf Profile.
Diese Informationen iss im internen Speicher des X9,
mit denen Benutzer ihre bevorzugten Einstellungen
auf verschiedenen Computern ohne Neuinstallation
der Software oder der Konfiguration einsetzen können
gespeichert werden. Der X9 ist beidhändig und geeignet
für alle Arten von Spielern.
verschiedenen Profilen
-DPI umschalten swithc sowohl für zunehmenden und
abnehmenden DPI on the fly
-Einstellbare Polling-Rate: 250Hz-4ms/500Hz-2ms/1000Hz1ms
-Hochleistungs-Tracking-Geschwindigkeit: bis zu 150 mm
pro Sekunde
-6-Pegel einstellbar weigth-Management-System
-AVAGO Laser Sensor: AVAGO 9800
-Ultra langlebige 1.8m. Nylonschnur
-Hohe Qualität Teflon Fußauflage
-Frame rate: 12.000fps
-Beschleunigung: 30G
4
TECHNISCHE DATEN
-Macro-Lage ™ Laser Class Gaming Mouse mit 64KB on
board-Speicher
-7 Ebene DPI Einstellung on the fly (Default 600/1200/2000
/3000/4800/6400/8200DPI)
-Verstellbare Lichteffekte und bis zu 24 Farbvarianten
angegeben Profil ausgewählt
- 6 Tasten + 4-Way Klicken Sie blättern (sparen bis zu 11
Makros (6 +5) in jedem Profil)
-Assing-Taste der Wahl zum Umschalten zwischen 5
2
7
9
10
5
PACKUNG ENTHÄLT
-X9 Gaming Class Lasser Mouse
-6 X Gewicht Stufe
-CD-Treiber
-1 Set Teflon-Füße
- Bedienungsanleitung
Hinweis: Stellen Sie sicher, dass das Paket die oben
beschriebenen Punkte enthält. Wenn ein Teil fehlt oder
beschädigt ist, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler.
3
1
11
6
ÜBERSICHT
11 verfügbaren Standard-Schaltflächen
Ein. Linke Taste
2. Kippen linke Taste
3. Scroll-Taste (nach unten drücken)
4. Vorwärts-Taste
5. Rückwärts-Taste
6. Doueble Click-Taste
7. Rechts klicken
8. Change LED Farbtaste
9. Kippen Sie die rechte Maustaste
10. DPI (Erhöhung Empfindlichkeit)
11. DPI (reduce Empfindlichkeit)
8
DE
WEIGHT MANAGEMENT
6 Stufe Metall enthalten, drücken Sie auf der rechten
Seite und offene Gewicht Abdeckung. Um den Deckel zu
schließen, legen Sie den Deckel auf das Gewicht Fach leicht
andrücken.
Jedes Gewicht 5gr ermöglichen Spieler haben
unterschiedliche Anforderungen an Gewicht bei der
Wiedergabe von verschiedenen Spielen. Öffnen Sie die
Gewicht abzudecken und verwalten das Gewicht Metall
nach Ihren persönlichen Vorlieben.
SUPER GAME PLAYER GENAU SENSOR
X9 verabschiedet AVAGO 9800 Laser-Sensor und
voranzutreiben Hochtechnologie.
Machte den X6 hochgenaue und schnelle Reaktion
Geschwindigkeit. Sie schicken könnte richtet DPI
(innerhalb 8200dpi) und Game-Profil in den internen
Speicher zu sparen, dann könnte man es ohne SoftwareUnterstützung Situation zu verwenden.
Sie sind erforderlich, um das System, wenn die Software
installiert neu zu starten.
X9 SOFTWARE ANLEITUNG
Öffnen X9 Software “Start”-Menü oder in der Taskleiste,
laden Sie die Software-Konfiguration und Sie sind nun
bereit für die Profil-Einstellung.
01-HOME BASE
Öffnen Sie die Software über Start - Programme oder das
Symbol in der Taskleiste am unteren rechten Ecke des
Desktops. Home Base-Menü erscheint.
WIRTSCHAFTLICHE DESIGN
X9 bieten ergonomisches Design mit Anti-RutschGummi-Seite, bieten eine Gummibeschichtung keycap
besten Komfort & Befehl für die wettbewerbsfähige und
dauerhafte Spiel.
X9 UND SOFTWARE INSTALLATION GUIDE
Stecken Sie den USB-Buchse System den USB-Port.
Installieren Sie die X9-Treiber von der Treiber-CD.
Sie sind verpflichtet tto das System neu starten, wenn die
Software installiert ist.
-Legen Sie die CD in Ihr CD-ROM
Nächsten Drücken und folgen Sie den Anweisungen
-Press beenden und starten Sie Ihren PC
02-TASTE EINSTELLUNG
Ein. Klicken Sie auf “Button Setting” zu starten passen Sie
Ihre gewünschte Script
2. Wählen Sie “Profil 1”, 11 programmierbare Taste für X9
3. Klicken Sie auf eine der Schaltflächen, aus der DropdownListe zugeordnet bevorzugten Button
4. Um Ihre persönlichen Script aufzunehmen, wählen Sie
“Macro” aus der Dropdown-Liste
DE
5. Macro Programming Interface wird nun Pop-up
6. Taste können Sie script Namen und starten Sie Ihre
gewünschten Skripte auf das weiße Feld zuweisen
7. Die “Insert Delay” unter dem weißen Kasten bieten
Makrosequenz,
9. Fahren Sie mit Ihrer gewünschten Skripte zu anderen
Taste zuweisen
8.Klicken “OK” zu beenden und weisen auf die erste
Schaltfläche
10.Always klicken wählen Sie das Profil, das Sie speichern /
ändern und klicken Sie auf “OK” müssen
11. Immer auf “Apply”, um das Profil Einstellung
abzuschließen und Sie sind bereit, für Spiele gehen
VERLASSEN GAMING PROFILE TRANSPORTABLE
-X9 können Sie Profile durch den Export Ihrer Wünsche
Script Aktie
-Importieren spezielle oder recommendeed Skripte
Spielerlebnis zu verbessern
03-FARBEINSTELLUNG
04-ADVANCE EINSTELLUNG
-Sie sind in der Lage, mehr Eigentum Einstellungen auf
Erweiterte Einstellungen zu tun
01-Maus-Empfindlichkeit: X-und Y-Achse kann definition
trennen
02-Maus-Polling-Rate-Einstellung:
250HZ-4MS/500HZ2MS (Defaut) 1000HZ-1ms
03-Mausgeschwindigkeit: Verbesserung der CursorGeschwindigkeit
04-Maus-Scroll-Geschwindigkeit:
Passen
Sie
die
Geschwindigkeit auf Seite Anzeige
05-Maus-Doppelklick-Geschwindigkeit: Anpassen der Sie
Zeit zur Suite Ihre Präferenz
- Immer klicken wählen Sie das Profil, das Sie speichern /
ändern und klicken Sie auf “OK” müssen
- Immer auf “Apply”, um das Profil Einstellung abzuschließen
und Sie sind bereit, für Spiele gehen
“Werkseitigen Defautl”-Taste auf Software zurücksetzen
oder löschen alle benutzerdefinierten Einstellung zurück
auf facctory Standard-Modus nur auf “Factory Default”Button klicken, wenn notwendig
1-Passen Sie Ihre X9 Lichteffekte
2-Up 24 Lichtfarbe zur Suite Ihre Präferenz
3-X9-Software können Sie die Beleuchtung intesity und
pulsierende zu ändern
TECHNISCHE SUPPOR
DE
Bitte für weitere Informationen zur Installation und
Konfiguration dieses Produkt auf unserer Web www.
keep-out.eu gehen oder schreiben Sie eine E-Mail an die
folgende Adresse:
[email protected]
IT
NTRODUZIONE
Grazie per aver scelto di mantenere Gaming Mouse X9 Out
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
L’X9 è un mouse da gioco che si concentra sui bisogni
essenziali dei giocatori. Funziona con estrema sensore
ottico di qualità regolabili in 7 livelli di DPI, la loro gamma i
valori tra 600 e 8200 DPI, può essere facilmente identificato
dal suo indicatore luminoso centrale. Con sei pulsanti
macro, gli utenti possono salvare fino a 6 macro diverse
in ciascuno dei cinque profili. Questo iss informazioni
salvate nella memoria interna del X9, che permette agli
utenti di utilizzare le proprie impostazioni preferite su
diversi computer senza dover reinstallare il software o la
riconfigurazione. L’X9 è ambidestro e adatto a tutti i tipi di
giocatori.
-DPI swithc leva sia per aumentare e diminuire DPI al volo
-Regolabile frequenza di polling: 250Hz-4ms/500Hz2ms/1000Hz-1ms
-Prestazioni ad alta velocità inseguimento: fino a 150 pollici
al secondo
-6-livello regolabile weigth sistema di gestione
-AVAGO Sensore laser: AVAGO 9800
Ultra-1.8m durevoli. cavo di nylon
-Alta qualità zampe Teflon
-Frame rate: 12.000fps
-Accelerazione: 30G
4
SPECIFICHE
-Macro-grado ™ Laser Gaming Mouse Class con 64 KB di
memoria a bordo
-7 Regolazione del livello DPI al volo (Default 600/1200/20
00/3000/4800/6400/8200DPI)
-Regolabili effetti di luce e fino a 24 opzioni di colore
indicato profilo selezionato
- 6 tasti + 4-Way Clicca scorrere (risparmiare fino a 11 macro
(6 +5) in ogni profilo)
-Assing pulsante di scelta per la commutazione tra 5 diversi
profili
2
7
8
9
10
5
CONFEZIONE CONTIENE
X9-Gaming Classe Lasser mouse
-6 X Peso Livello
-Driver CD
-1 Set Teflon piedi
- Istruzioni per l’uso
Nota: Assicurarsi che la confezione contiene gli elementi di
cui sopra. In caso di componenti mancanti o danneggiati,
contattare il rivenditore.
3
1
11
6
PANORAMICA
11 TASTI predefiniti disponibili
1. Pulsante sinistro
2. Inclinare il tasto sinistro
3. Pulsante di scorrimento (premere verso il basso)
4. Pulsante Avanti
5. Retrocede
6. Clic sul pulsante Doueble
7. Clic del pulsante destro
8. Pulsante Cambia colore del LED
9. Inclinare il tasto destro
10. DPI (aumento sensibilità)
11. DPI (ridurre la sensibilità)
IT
PESO DI GESTIONE
X9 SOFTWARE ISTRUZIONI
6 Livello di metallo incluso, spingere al coperchio giusto
peso e aperto. Per chiudere il coperchio, posizionare il
coperchio del vano peso premere leggermente.
Ogni 5gr di peso permetterà ai giocatori hanno diverse
esigenze di peso durante la riproduzione di giochi vari.
Aprire il
peso coprire e gestire il metallo peso in base alle proprie
preferenze personali.
Aprire X9 software a menu “Start” sulla barra delle
applicazioni o, caricare la configurazione software e si è
pronti per l’impostazione del profilo.
SUPER SENSORE DI GIOCO accurato giocatore
01-CASA BASE
Aprire il software da Start - programmi o l’icona della barra
delle applicazioni in basso a destra del desktop. Base menu
Home viene visualizzato.
X9 adottato AVAGO 9800 sensore laser, e far avanzare ad
alta tecnologia.
Fatto ad alta velocità di risposta X6 accurato e veloce. Si
potrebbe inviare volto DPI (nel raggio di 8200dpi) e profilo
di gioco salvare nella memoria interna, allora si potrebbe
usarlo senza alcun supporto software situazione.
PROGETTAZIONE ECONOMICA
X9 fornire design ergonomico con antiscivolo in gomma
lato, un rivestimento in gomma keycap fornire i migliori
comfort e di comando per il gioco competitivo e di lunga
durata.
X9 E INSTALLAZIONE DEL SOFTWARE
Inserire il cavo USB alla porta USB del sistema. Installare il
driver X9 dal driver CD.
Si sono tenuti tto riavviare il sistema quando il software
installato.
-Inserire il CD nell’unità CD-ROM
-Premere avanti e seguire le istruzioni
-Premere Fine e riavviare il PC
È necessario riavviare il sistema quando il software
installato.
02-PULSANTE DI IMPOSTAZIONE
1. Fare clic su “Impostazione pulsante” per iniziare a
personalizzare i vostri script desiderati
2. Selezionare “Profilo 1”, 11 tasti programmabili è
disponibile per X9
3. Fare clic su uno dei pulsanti, nell’elenco a discesa
assegnato al pulsante preferito
4. Per registrare i vostri script personali, selezionare “Macro”
dal menu a tendina
5. Interfaccia di programmazione di macro ora pop-up
6. chiave che si nome dello script e iniziare ad assegnare gli
script desiderati sulla casella bianca
7. Il “Ritardo Inserisci” sotto la casella bianca fornire
IT
sequenza macro,
9. Continuare ad assegnare gli script desiderati altro
pulsante
8.Fare clic su “OK” per terminare e assegnare il primo
pulsante
10.Always clic su selezionare il profilo che è necessario
salvare / modificare e fare clic su “OK”
11. Sempre cliccare su “Apply” per completare
l’impostazione del profilo e si è pronti ad andare per il
gioco
USCITA PROFILO DI GIOCO TRASPORTABILE
-X9 Consente di condividere profili esportando i vostri
script desideri
-Importazione di script speciali o recommendeed
migliorare l’esperienza di gioco
03-COLOR SETTING
1-Personalizza il tuo X9 effetti di luce
2-Up 24 colore di illuminazione di suite di vostra preferenza
3-X9 software consente di modificare il livello di
illuminazione e intesity pulsante
04-ADVANCE IMPOSTAZIONE
-Siete in grado di fare le impostazioni di proprietà maggiori
informazioni sull’impostazione Advance
01-impostazione della sensibilità del mouse: X e Y possono
separare definizione
02-mouse impostazione per la frequenza di polling:
250HZ-4MS/500HZ-2MS (il default) 1000Hz-1ms
03-mouse velocità: migliorare la velocità del cursore
04-mouse velocità di scorrimento: personalizzare la
velocità di visualizzazione a pagina
05-velocità del doppio clic del mouse: personalizzare il
tempo di fare clic per suite di vostra preferenza
- Sempre fare clic su selezionare il profilo che è necessario
salvare / modificare e fare clic su “OK”
- Sempre cliccare su “Apply” per completare l’impostazione
del profilo e si è pronti ad andare per il gioco
“Factury Defautl” sul software reimpostare o cancellare
tutte le impostazioni personalizzate torna alla modalità
predefinita facctory solo cliccare su “impostazioni di
fabbrica” ​​quando è necessario
IT
SUPPORTO TECNICO
Per favore per ulteriori informazioni sull’installazione e
la configurazione di questo prodotto occorre accedere
al nostro web-www.keep out.eu o scrivere una e-mail al
seguente indirizzo:
[email protected]
PT
NTRODUÇÃO
Obrigado por escolher a manter Gaming Mouse X9 Out
DESCRIÇÃO DO PRODUTO
O X9 é um jogo do rato que se concentra nas necessidades
essenciais dos jogadores. Ele funciona com extrema
qualidade óptica sensor ajustável 7 níveis de DPI, a sua
escala de valores entre 600 e 8200 DPI, ele pode ser
facilmente identificado por seu indicador de luz central.
Com seis botões de macro, os usuários podem economizar
até 6 macros diferentes em cada um dos cinco perfis. Este
iss informações guardadas na memória interna da X9,
que permite que os usuários usem suas configurações
preferidas em diferentes computadores sem reinstalar
o software ou reconfiguração. O X9 é ambidestro e
adequado para todos os tipos de jogadores.
diferentes perfis
-DPI swithc alternância tanto para aumentar e diminuir DPI
na mosca
Ajustável taxa de busca: 250Hz-4ms/500Hz-2ms/1000Hz1ms
Alta velocidade de desempenho de rastreamento: até 150
polegadas por segundo
-6-nível do sistema de gestão ajustável Peso
-AVAGO Laser sensor: AVAGO 9800
Ultra-1.8m duráveis. fio de nylon
-Alta Qualidade almofada do pé Teflon
-Frame Rate: 12.000fps
-Aceleração: 30G
3
1
4
2
ESPECIFICAÇÕES
-Macro-capaz ™ Laser Mouse Gaming Class com 64KB de
memória na placa-7 Ajuste do nível de DPI na mosca (Padrão 600/1200/2000
/3000/4800/6400/8200DPI)
Ajustável de efeitos de luz e até 24 opções de cores
indicado perfil selecionado
- 6 botões + 4-Way Clique rolar (Economize até 11 macros
(6 +5) em cada perfil)
-Assing botão de escolha para alternar entre cinco
9
10
5
PACOTE CONTÉM
X9-Gaming Classe Lasser Rato
-6 Nível de peso x
-CD Driver
-1 Set Teflon
- Manual
Nota: Certifique-se de que o pacote contém os itens
descritos acima. Se algum item estiver faltando ou
danificado, entre em contato com o seu representante.
7
6
PANORAMA
11 Disponível botões padrão
1. Botão esquerdo
2. Incline o botão esquerdo
3. Botão de rolagem (pressione)
4. Botão de avanço
5. Retrocede
6. Clique no botão Doueble
7. Botão direito do mouse botão
8. Botão Alterar cor LED
9. Incline o botão direito
10. DPI (aumentar a sensibilidade)
11. DPI (reduzir sensibilidade)
11
8
PT
CONTROLE DE PESO
6 de metal Nível incluído, empurrar para a tampa do peso
certo e aberto. Para fechar a tampa, coloque a tampa do
compartimento de peso pressione suavemente.
Cada 5gr peso permitirá que os jogadores tem a exigência
diferente em peso ao jogar vários jogos. Abra o
peso cobrir e gerir o metal peso de acordo com sua
preferência pessoal.
JOGO SUPER SENSOR JOGADOR PRECISA
X9 adotada AVAGO 9800 sensor laser, e avançar de alta
tecnologia.
Fez o X6 velocidade de resposta alta precisão e rápida.
Você poderia enviar objetivo DPI (dentro de 8200dpi) e
perfil de jogo salvar na memória interna, então você pode
usá-lo sem qualquer situação de suporte de software.
X9 INSTRUÇÕES DE SOFTWARE
Abra X9 software no menu “Iniciar” ou na barra de tarefas,
carregar a configuração de software e agora você está
pronto para definição de perfil.
01-HOME BASE
Abra o software a partir de Iniciar - programas ou ícone
da barra de tarefas na parte inferior direita da área de
trabalho. Menu Home Base aparecerá.
PROJETO ECONÔMICO
X9 fornecer design ergonômico com anti-derrapante
lado de borracha, um keycap revestimento de borracha
proporcionar melhor conforto e comando para o jogo
competitivo e de longa duração.
X9 E GUIA DE INTALAÇÃO SOFTWARE
Encaixe o conector USB à porta USB do sistema. Instale o
driver X9 do driver de CD.
Você é obrigado tto reiniciar o sistema quando o software
instalado.
-Coloque o CD no seu CD-ROM
-Pressione Avançar e siga as instruções
-Press terminar e reinicie o PC
Você é obrigado a reiniciar o sistema quando o software
instalado.
02 BUTTON-CONFIGURAÇÃO
1. Clique em “Configuração do botão” para iniciar
personalizar seus scripts desejados
2. Selecione “Perfil 1”, 11 botão programável está disponível
para X9
3. Clique em um dos botões, a partir da lista atribuída à
tecla preferida
4. Para gravar seus scripts pessoais, selecione “Macro” da
lista suspensa
5. Macro interface de programação agora pop-up
6. chave que você nome do script e começar a atribuir os
PT
scripts desejados na caixa branca
7. O “Atraso Inserir” sob a caixa branca fornecer seqüência
macro,
9. Continuar a atribuir seus scripts desejados para outro
botão
8.Clique “OK” para terminar e atribuir o primeiro botão
10.Always clique selecione o perfil que você precisa para
salvar / alterar e clique em “OK”
11. Sempre clique em “Aplicar” para concluir a configuração
do perfil e você está pronto para ir para o jogo.
SAINDO PERFIL JOGOS TRANSPORTABLE
-X9 Permite compartilhar perfis exportando seus scripts de
desejos
-Importação de scripts especiais ou recommendeed para
melhorar a experiência de jogo
03 COLOR-CONFIGURAÇÃO
1-X9 Personalize seus efeitos de iluminação
2-Up cor de iluminação 24 a suíte de sua preferência
3-X9 software permite que você altere a intesity iluminação
e nível pulsante
04-CONFIGURAÇÃO ADVANCE
-Você é capaz de fazer mais ajustes de propriedade sobre
configuração avançada
01-Mouse ajuste de sensibilidade: eixos X e Y pode separar
definição
02 Rato-definição da taxa de polling: 250HZ-4MS/500HZ2MS (defaut) 1000Hz-1ms
03 Rato velocidade: melhorar a velocidade do cursor
Mouse-04 velocidade de deslocamento: personalizar a
velocidade de visualização em página
05-Mouse velocidade do clique duplo: personalizar o
tempo de clicar para suíte de sua preferência
- Sempre clique em selecionar o perfil que você precisa
para salvar / alterar e clique em “OK”
- Sempre clique em “Aplicar” para concluir a configuração
do perfil e você está pronto para ir para o jogo
“Factury Defautl” botão no software irá repor ou limpar
toda a configuração personalizada para o modo padrão
facctory Apenas clique no botão “de fábrica” ​​quando é
necessário
PT
TÉCNICO APOIO
Por favor, para mais informações sobre como instalar e
configurar o produto ir para o nosso web www.keep-out.
eu ou escrever um e-mail para o seguinte endereço:
[email protected]
HR
EVEZETÉS
Köszönjük, hogy Gaming Mouse X9 Keep Out
TERMÉK LEÍRÁS
Az X9 a Gaming Mouse arra összpontosít, hogy az
alapvető szükségleteinek a játékosok. Úgy működik,
extrém minőségű optikai érzékelő állítható 7 DPI szintek,
értékük 600 és 8200 DPI, könnyen azonosítható a központi
fényjelzés. A hat Macro gombok felhasználók takarítson
meg akár 6 különböző makrók mind az öt profilokat.
Ez az információ iss mentett belső memóriájában X9,
amely lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy a
preferált beállításokat különböző számítógépeken nélkül
újratelepíteni a szoftvert vagy újrakonfigurálás. Az X9 a
kétkezes és alkalmas minden típusú játékos.
DPI-billenő swithc mind a növekvő és csökkenő DPI menet
Állítható
lekérdezési
arány:
250Hz-4ms/500Hz2ms/1000Hz-1ms
-Nagy teljesítményű követési sebesség: akár 150 hüvelyk
másodpercenként
-6-szintű állítható Tömeg irányítási rendszer
-AVAGO lézeres érzékelő: AVAGO 9800
Ultra tartós 1.8m. nylon zsinór
-Kiváló minőségű Teflon talppárna
-Frame ráta: 12.000fps
-Gyorsulás: 30G
4
ADATOK
-Macro-képes ™ Laser Class Gaming egér 64KB fedélzeti
memória
-7 Szint DPI beállítás on the fly (Alapértelmezett 600/1200/
2000/3000/4800/6400/8200DPI)
Állítható fényhatások, de legfeljebb 24 színben feltüntetett
kiválasztott profil
- 6 gomb + 4-Way Click lapozzunk (Mentés Akár 11 Makrók
(6 +5) minden profil)
-Assing gombot a választás közötti váltás 5 különböző
profilok
2
7
9
10
5
CSOMAG TATALAMA
-X9 Gaming Mouse Class Lasser
-6 X Tömeg Level
CD-meghajtó
-1 Set Teflon láb
- Használati utasítás
Megjegyzés: Győződjön meg arról, hogy a csomag
tartalmazza az elemeket fent leírtak szerint. Ha bármelyik
elem hiányzik vagy sérült, vegye fel a kapcsolatot a
kereskedővel
3
1
6
ÁTTEKINTÉS
11 ÁLLÓ DEFAULT BUTTONS
1. Bal gomb
2. Döntés bal gombbal
3. Scroll gomb (nyomja lefelé)
4. Előre gomb
5. Visszamenőleges gomb
6. Doueble egérgomb
7. Jobb klikk gombra
8. Változás LED színes gomb
9. Döntés a jobb gombot
10. DPI (Érzékenység növelése)
11. DPI (csökkenti Érzékenység)
11
8
HR
SÚLY MANAGEMENT
X9 SOFTWARE UTASÍTÁSOK
6 Szint fém benne, nyomja meg a jobb és a nyitott súly
fedelét. Ahhoz, hogy csukja be a fedelet, helyezze a fedelet
a tömeg rekesz nyomja le óvatosan.
Minden tömeg 5gr a játékosok különböző követelményt
tömeg lejátszása közben különböző játékok. Nyissa meg a
súly kiterjed és kezelése súly metal szerint a személyes
preferencia.
Nyissa X9 program a “Start” menü vagy a tálcán, töltse
be a szoftver konfiguráció, és most már készen áll a profil
beállítása.
SUPER GAME PLAYER PONTOS SENSOR
01-HOME BASE
Nyissa meg a szoftvert a Start - programok vagy ikonja a
tálcán a jobb alsó sarokban az asztalon. Főoldal Base menü
jelenik meg.
X9 Elfogadott AVAGO 9800 lézeres érzékelő, és előre a
magas technológia.
Készült az X6 magas pontos és gyors reagálás sebességét.
Lehet küldeni célja DPI (az 8200dpi) és a játék profil
mentése a belső memóriába, akkor lehet használni,
anélkül, hogy szoftveres támogatást helyzetet.
GAZDASÁGI DESIGN
X9 ergonomikus kialakítás, csúszásgátló gumi oldalán, a
gumi bevonat keycap a legjobb kényelmi és parancsot a
versenyképes és tartós játék.
X9 ÉS SZOFTVER TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ
Csatlakoztassa az USB-aljzat a rendszer USB-portjához.
Szereljük fel a X9 Driver CD meghajtó.
Öntől tegy indítsa újra a rendszert, ha a szoftver telepítve
van.
-Helyezze be a CD-t a CD-ROM
-Nyomja meg a következő, és kövesse az utasításokat
-Press befejezéséhez, és indítsa újra a számítógépet
Ön köteles indítsa újra a rendszert, ha a szoftver telepítve
van.
02-GOMB BEÁLLÍTÁS
1. Kattintson a “Button Setting” elindításához szabni kívánt
szkripteket
2. Válassza ki a “Profil 1”, 11 programozható gomb áll
rendelkezésre X9
3. Kattintson az egyik a gombot, a legördülő listából
rendelt preferált gomb
4. Rögzítése a személyes parancsfájlok válassza ki a “Macro”
a legördülő listából
5. Makró programozása interface most pop-up
6. kulcsot script nevét, és indítsa hozzárendelni kívánt
parancsfájlokat a fehér doboz
7. Az “Insert Delay” alatt a fehér mezőbe nyújtott
HR
makroszintű szekvenciát,
9. Menjen a rendelni kívánt parancsfájlok másik gomb
8.Click “OK” gombra, és rendelje hozzá az első gomb
10.Always kattintson jelölje ki a profilt, hogy meg kell
menteni / változtatni és kattintson az “OK”
11. Mindig Kattintson az “Apply”, hogy befejezze a profil
beállítást, és készen áll, hogy menjen a játék
KILÉPÉS JÁTÉK PROFIL HORDOZHATÓ
-X9 Lehetővé teszi, hogy megosszák profilok exportálása
vágyaitokat szkriptek
-Importálása
különleges
vagy
recommendeed
parancsfájlok javítása játékélmény
03-COLOR SETTING
1-testreszabása X9 fényhatások
2-Up 24 világítás színe suite igényét
3-X9 szoftver lehetővé teszi, hogy módosítsa a világítás
intesity és lüktető szint
04-ADVANCE SETTING
-Ön tudja, hogy többre ingatlan beállítások Advance
Setting
01-Mouse érzékenység beállítás: X és Y tengely
meghatározása külön
02-Mouse lekérdezési sebesség beállítás: 250HZ4MS/500HZ-2MS (Defaut) 1000Hz-1ms
03-Mouse sebesség: javítani kurzor sebességét
04-egér scroll sebesség: testreszabhatja a fordulatszám
oldal megtekintésére
05-egér dupla kattintással sebesség: testreszabása
kattintva időt suite igényét
- Mindig kattintson válasszuk ki a profilt, hogy meg kell
menteni / változtatni és kattintson az “OK”
- Mindig Kattintson az “Apply”, hogy befejezze a profil
beállítást, és készen áll, hogy menjen a játék
“Factury Defautl” gombot a program visszaállítja
vagy törölje az összes egyéni beállítást vissza facctory
alapértelmezett mód csak kattintson a “Factory Default”
gombot, ha szükséges
MŰSZAKI suppor
Kérjük, további információkért telepítésével és beállításával
HR
ez a termék, látogasson el a web www.keep- out.eu vagy
írjon egy e-mailt a következő címre:
[email protected]
PL
PROWADZENIE
Dziękujemy za wybranie Keep Gaming Mouse X9 Out
OPIS PRODUKTU
X9 jest Gaming Mouse, która koncentruje się na
podstawowych potrzeb graczy. To działa z ekstremalnych
jakości sensor optyczny o regulowanej 7 poziomów DPI,
zakres ich wartości między 600 i 8200 DPI, może być łatwo
zidentyfikowane przez jego centralne wskaźnikiem. Z
sześciu przycisków makr, użytkownicy mogą zaoszczędzić
nawet do 6 różnych makr w każdej z pięciu profili.
Ten iss informacje zapisane w pamięci wewnętrznej
X9, która pozwala użytkownikom korzystać ze swoich
preferowanych ustawień na różnych komputerach bez
konieczności ponownej instalacji oprogramowania lub
zmiany konfiguracji. X9 jest oburęczny i odpowiednie dla
wszystkich typów graczy.
różnych profili
-DPI przełącznik swithc zarówno zwiększenie jak i
zmniejszenie DPI w locie
-Regulowana
stopa
polling:
250Hz-4ms/500Hz2ms/1000Hz-1ms
-Wysoka wydajność prędkość śledzenia: do 150 cali na
sekundę
-6-stopniowa regulacja systemu zarządzania Waga
-AVAGO Czujnik laserowy: AVAGO 9800
-Ultra Durable 1.8m. Przewód nylon
-Wysokiej jakości pad stopa teflonowa
-Frame rate: 12.000fps
-Przyspieszenie: 30G
4
5
SPECYFIKACJE
-Macro-stanie ™ Klasa Laser Gaming Mouse z 64KB pamięci
na pokładzie-7 Poziom DPI korekta w locie (Default 600/1200/2000/300
0/4800/6400/8200DPI)
-Regulowane efekty świetlne i do 24 kolorystycznych
wskazany profil wybrany
- 6 przycisków + 4-Way Kliknij przewijania (Zaoszczędź do
11 makr (6 +5) w każdym profilu)
-Assing przycisk wyboru dla przełączania pomiędzy 5
2
7
8
9
10
KOMPLET ZAWIERA
-X9 Gaming Mouse Class Lasser
-6 Waga Poziom x
-Driver CD
-1 Set stopy teflonowe
- Instrukcja obsługi
Uwaga: Upewnij się, że pakiet zawiera elementy opisane
powyżej. Jeśli któryś z elementów brakuje lub jest on
uszkodzony, należy skontaktować się ze sprzedawcą.
3
1
11
6
PRZEGLĄD
11 dostępnych przycisków DEFAULT
1. Lewy przycisk
2. Przechyl lewy przycisk
3. Przycisk przewijania (naciśnij)
4. Przycisk Dalej
5. Wsteczna przycisk
6. Doueble przycisk Click
7. Kliknij prawym przyciskiem myszy przycisk
8. Zmień przycisk koloru LED
9. Przechyl prawy przycisk
10. DPI (zwiększyć czułość)
11. DPI (zmniejszyć czułość)
PL
Weight Management
X9 INSTRUKCJA OPROGRAMOWANIA
6 Poziom metali włączone, naciśnij w prawo i otwarte
pokrywy wagi. Aby zamknąć pokrywę, umieść pokrywę
komory masy delikatnie docisnąć.
Każdy 5gr waga pozwalają gracze mają różne wymagania
na wadze podczas grania w różne gry. Otwórz
Masa pokrycia i zarządzanie metal waga w zależności od
osobistych preferencji.
Otwórz X9 oprogramowania w menu “Start” na pasku
zadań lub załaduj konfigurację oprogramowania i jesteś
gotowy do ustawienia profilu.
GRA SUPER PLAYER DOKLADNY CZUJNIK
01-HOME BASE
Otwórz program z menu Start - Programy lub ikonę na
pasku zadań w prawym dolnym rogu pulpitu. Menu Home
Base pojawi.
X9 przyjęła AVAGO 9800 czujnik laserowy, i przejść wysoką
technologię.
Wykonane X6 wysoki dokładne i szybkie prędkość reakcji.
Możesz wysłać skierowane DPI (do 8200dpi) i teraz gra
zapisać w pamięci wewnętrznej, a następnie można go
używać w każdej sytuacji, bez wsparcia oprogramowania.
EKONOMICZNYM DESIGN
X9 zapewniają ergonomiczną konstrukcję z antypoślizgową
strony gumowym keycap gumowa powłoka dostarczyć
najlepsze udogodnienia i komendy do gry konkurencyjnej
i długotrwałe.
X9 I Instrukcja instalacji oprogramowania
Podłącz gniazda USB do portu USB systemu. Zainstaluj X9
kierowcę z CD.
Wymagane
tto
zrestartować
system,
kiedy
oprogramowanie.
-Włóż płytę CD do napędu CD-ROM
-Naciśnij Dalej i postępuj zgodnie z instrukcją
-Press zakończyć i uruchomić ponownie komputer
Wymagane jest ponowne uruchomienie systemu, gdy
program zainstalowany.
02-przycisk ustawień
1. Kliknij na przycisku “Ustawienia”, aby rozpocząć
dostosować żądane skryptów
2. Wybierz “Profil 1”, 11 przyciski programowalne jest
dostępny dla X9
3. Kliknij na jeden z przyciskiem, z listy rozwijanej przycisku
przypisanego do preferowanej
4. Aby nagrać swoje osobiste skryptów, wybierz “makro” z
listy rozwijanej
5. Interfejs programowania Makro będzie teraz pop-up
6. klucz, który nazwę skryptu i zacząć przypisywać żądane
skryptów na białym polu
7. “Opóźnienie Insert” w białym polu zapewnić sekwencję
PL
makro,
9. Kontynuuj przypisać żądane skryptów do innego
przycisku
8.Click “OK”, aby zakończyć i przypisać pierwszy przycisk
10.Always kliknięciu wybrać profil, który trzeba zapisać /
zmienić i kliknij “OK”
11. Zawsze Kliknij “Apply”, aby zakończyć ustawienie profilu
i jesteś gotowy, aby przejść do gry
WYJŚCIE PROFIL GAMING przewoźnych
-X9 Pozwala akcji profile, eksportując swoje pragnienia
skryptów
-Importowanie specjalne lub recommendeed skryptów
poprawić doznania
03-COLOR SETTING
1-Dostosuj swoje X9 efekty świetlne
2-Up 24 kolorów oświetlenie do swoich preferencji
3-X9 oprogramowanie pozwala na zmianę oświetlenia i
pulsujące intesity poziom
04- Czułość ADVANCE
-Jesteś w stanie zrobić więcej ustawienia właściwości na
Advance Setting
01-Mouse czułość: X i Y, oś może oddzielić definicję
02-Mouse ustawienie wielkości obwodów: 250HZ4MS/500HZ-2MS (défaut) 1000Hz-1ms
03-Mouse speed: poprawić szybkość kursora
04-Mouse prędkość przewijania: dostosować prędkość na
Oglądało
05-Mouse szybkości podwójnego kliknięcia: dostosowanie
czasu kliknięcia do swoich preferencji
- Zawsze trzeba wybrać profil, który trzeba zapisać /
zmienić i kliknij “OK”
- Zawsze Kliknij “Apply”, aby zakończyć ustawienie profilu i
jesteś gotowy, aby przejść do gry
“Factury Defautl” przycisk na oprogramowaniu zresetuje
lub wyczyść wszystkie niestandardowe ustawienia z
powrotem do domyślnego trybu facctory Tylko kliknij
“fabrycznych” przycisku, gdy jest to konieczne
PL
TECHNICZNE WSPOMA
Proszę o więcej informacji na temat instalowania i
konfigurowania produkt przejść do naszej sieci www.keepout.eu lub napisać e-maila na adres:
[email protected]
EL
ΕΙΣΑΓΩΓΗ
Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε να κρατήσει το ποντίκι
παιχνιδιών X9 Out
ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ
Η X9 είναι ένα ποντίκι παιχνιδιών που επικεντρώνεται στις
βασικές ανάγκες των παικτών. Λειτουργεί με εξαιρετική
ποιότητα οπτικό αισθητήρα DPI ρυθμιζόμενο 7 επίπεδα,
οι τιμές τους κυμαίνονται μεταξύ 600 και 8200 DPI, μπορεί
εύκολα να προσδιοριστεί από την κεντρική φωτεινή
ένδειξη της. Με έξι πλήκτρα μακροεντολών, οι χρήστες
μπορούν να εξοικονομήσουν έως και 6 διαφορετικές
μακροεντολές σε κάθε ένα από τα πέντε προφίλ. Αυτό
iss πληροφορίες που έχουν αποθηκευτεί στην εσωτερική
μνήμη του X9, το οποίο επιτρέπει στους χρήστες να
χρησιμοποιούν τις ρυθμίσεις που προτιμάτε τους σε
διαφορετικούς υπολογιστές χωρίς επανεγκατάσταση του
λογισμικού ή την επανόρθωση. Το Χ9 είναι αμφιδέξιος και
κατάλληλο για όλους τους τύπους παικτών.
- 6 κουμπιά + 4-Way Κάντε κύλιση (Αποθήκευση Μέχρι 11
Μακροεντολές (6 +5) σε κάθε προφίλ)
-Assing κουμπί επιλογής για την εναλλαγή μεταξύ 5
διαφορετικών προφίλ
-Εναλλαγή DPI swithc τόσο για την αύξηση και τη μείωση
DPI on the fly
-Ρυθμιζόμενη ταχύτητα των εκλογών: 250Hz-4ms/500Hz2ms/1000Hz-1ms
-Υψηλή απόδοση παρακολούθησης ταχύτητα: έως και 150
ίντσες ανά δευτερόλεπτο
-6-επίπεδο ρυθμιζόμενο σύστημα διαχείρισης weigth
-Avago αισθητήρα λέιζερ: Avago 9800
-Εξαιρετικά ανθεκτικό 1.8m. καλώδιο νάιλον
-Υψηλής ποιότητας Teflon πέλμα
-Ρυθμός καρέ: 12.000fps
-Επιτάχυνση: 30G
4
2
7
9
10
ΠΑΚΕΤΟ ΠΕΡΙΕΧΕΙ
-X9 Gaming Mouse Class Lasser
-6 Επίπεδο Βάρος x
-CD Driver
-1 Σετ πόδια από τεφλόν
- Εγχειρίδιο χρήσης
Σημείωση: Βεβαιωθείτε ότι το πακέτο σας περιέχει τα
στοιχεία που περιγράφονται παραπάνω. Αν κάποιο στοιχείο
λείπει ή είναι κατεστραμμένο, παρακαλώ επικοινωνήστε με
τον αντιπρόσωπό σας.
3
1
5
11
6
ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ
ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ
11 διαθέσιμα κουμπιά DEFAULT
-Macro-Class μπορούν ™ Laser Mouse Gaming με 64KB επί
του σκάφους μνήμη
-7 Επίπεδο DPI προσαρμογή on the fly (Προεπιλογή 600/12
00/2000/3000/4800/6400/8200DPI)
-Ρυθμιζόμενη εφέ φωτισμού και μέχρι 24 χρωματικές
επιλογές που αναφέρονται επιλεγμένο προφίλ
1. Αριστερό κουμπί
2. Γείρετε το αριστερό κουμπί
3. Κουμπί κύλισης (πιέστε προς τα κάτω)
4. Εμπρός κουμπί
5. Πίσω κουμπί
6. Doueble κουμπί κλικ
8
EL
7. Δεξί κλικ στο κουμπί
8. Αλλαγή χρώματος LED το κουμπί
9. Γείρετε το δεξί πλήκτρο
10. DPI (αύξηση ευαίσθητα προϊόντα)
11. DPI (μείωση ευαίσθητα προϊόντα)
ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΒΑΡΟΥΣ
-Τοποθετήστε το CD στο CD-ROM σας
-Πατήστε Επόμενο και ακολουθήστε τις οδηγίες
-Πατήστε το τέλος και να επανεκκινήσετε τον υπολογιστή
σας
6 μέταλλο Επίπεδο περιλαμβάνονται, σπρώξτε προς τα
δεξιά και ανοίξτε το κάλυμμα βάρος. Για να κλείσετε το
κάλυμμα, τοποθετήστε το κάλυμμα του διαμερίσματος
βάρος πιέστε προς τα κάτω ελαφρά.
Κάθε 5gr βάρος επιτρέψει στους gamers να έχουν
διαφορετικές απαιτήσεις σχετικά με το βάρος, όταν
παίζουν διάφορα παιχνίδια. Ανοίξτε το
βάρος και καλύπτουν τη διαχείριση του βάρους μέταλλο
σύμφωνα με τις προσωπικές σας προτιμήσεις.
Θα σας ζητηθεί να κάνετε επανεκκίνηση του συστήματος,
όταν το λογισμικό εγκατασταθεί.
SUPER GAME PLAYER ΑΚΡΙΒΗ ΑΙΣΘΗΤΗΡΑ
01-HOME BASE
X9 υιοθέτησε Avago 9800 αισθητήρας λέιζερ, και την
προώθηση της υψηλής τεχνολογίας.
Κατασκευασμένο το X9 υψηλή ακρίβεια και γρήγορη
ταχύτητα απόκρισης. Θα μπορούσατε να στείλετε στόχο DPI
(μέσα 8200dpi) και προφίλ παιχνιδιών αποθηκεύσετε στην
εσωτερική μνήμη, τότε μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε
χωρίς οποιαδήποτε κατάσταση υποστήριξη λογισμικού.
Ανοίξτε το λογισμικό από Έναρξη - προγράμματα ή το
εικονίδιο της γραμμής εργασιών στην κάτω δεξιά γωνία
της επιφάνειας εργασίας. Αρχική σελίδα μενού Base θα
εμφανιστεί.
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ DESIGN
X9 προσφέρει εργονομικό σχεδιασμό με την πλευρά από
καουτσούκ αντιολισθητικά, ένα keycap επίστρωση από
καουτσούκ προσφέρει καλύτερες ανέσεις και την εντολή
για την ανταγωνιστική και μακροχρόνια παιχνίδι.
X9 ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΥ ΚΑΙ ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ
Συνδέστε την υποδοχή USB στη θύρα USB του συστήματος.
Εγκαταστήστε το πρόγραμμα οδήγησης X9 από τον οδηγό
CD.
Είστε υποχρεωμένοι tto επανεκκίνηση του συστήματος,
όταν το λογισμικό εγκατασταθεί.
X9 ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΥ
Ανοίξτε το λογισμικό X9 στο μενού “Έναρξη” στη γραμμή
εργασιών ή, τοποθετήστε τη διαμόρφωση του λογισμικού
και είστε τώρα έτοιμοι για την ρύθμιση του προφίλ.
EL
02-Πλήκτρο ρύθμισης
1. Κάντε κλικ στο “Ρύθμιση Button” για να ξεκινήσει
προσαρμόσετε σενάρια επιθυμητό σας
2. Επιλέξτε “Προφίλ 1”, 11 προγραμματιζόμενα κουμπί είναι
διαθέσιμο για X9
3. Κλικ σε μια από το κουμπί, από τη λίστα πτώση
αποδίδεται στην προτιμώμενη κουμπί
4. Για να καταγράψετε την προσωπική σενάρια σας,
επιλέξτε “Macro” από την αναπτυσσόμενη λίστα
5. Macro διεπαφή προγραμματισμού τώρα θα pop-up
6. πληκτρολογήσετε το όνομα του σεναρίου σας και να
αρχίσετε να εκχωρήσετε επιθυμητά σενάρια σας για το
λευκό κουτί
7. Η “Καθυστέρηση Εισαγωγή” κάτω από το λευκό κουτί
παρέχουν ακολουθία μακροεντολής,
9. Συνεχίστε να εκχωρήσετε επιθυμητό scripts σας με
άλλους κουμπί
8.Click “OK” για να ολοκληρωθεί και να εκχωρήσετε το
πρώτο κουμπί
10.Always κλικ επιλέξετε το προφίλ που θέλετε να
αποθηκεύσετε / αλλάξετε και κάντε κλικ στο “OK”
11. Πάντα κάντε κλικ στο κουμπί “Apply” για να
ολοκληρώσετε τη ρύθμιση προφίλ και είστε έτοιμοι να
πάτε για gaming
Έξοδος από το προφίλ παιχνιδιών ΜΕΤΑΦΕΡΟΜΕΝΟ
-X9 Σας δίνει τη δυνατότητα να μοιράζονται τα προφίλ τους
με την εξαγωγή επιθυμίες σας scripts
-Εισαγωγή ειδικών ή recommendeed σενάρια για να
βελτιώσουμε την εμπειρία gaming
03-ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΧΡΩΜΑΤΟΣ
1-Προσαρμογή X9 εφέ φωτισμού σας
2-Up 24 έγχρωμες φωτισμού που εξυπηρετούν τις
προτιμήσεις σας
3-X9 λογισμικό σας επιτρέπει να αλλάξετε την intesity
φωτισμού και παλλόμενη επίπεδο
04-ADVANCE ΡΥΘΜΙΣΗ
-Είστε σε θέση να κάνουμε περισσότερα για τις ρυθμίσεις
ακινήτων Ρύθμιση Advance
01-Mouse ρύθμιση ευαισθησίας: Χ και Υ άξονα μπορεί να
διαχωρίσει τον ορισμό
02-Mouse ρύθμιση του ρυθμού των εκλογών: 250HZ4MS/500HZ-2MS (DEFAUT) 1000Hz-1ms
03-Mouse ταχύτητα: βελτίωση δρομέα ταχύτητας
04-ποντίκι κύλισης ταχύτητα: προσαρμόσετε την ταχύτητα
στην προβολή σελίδας
05-ποντίκι διπλό κλικ ταχύτητα: προσαρμόσετε το κλικ
χρόνο που εξυπηρετούν τις προτιμήσεις σας
- Πάντα κάντε κλικ επιλέξετε το προφίλ που θέλετε να
αποθηκεύσετε / αλλάξετε και κάντε κλικ στο “OK”
- Πάντα κάντε κλικ στο κουμπί “Apply” για να ολοκληρώσετε
τη ρύθμιση προφίλ και είστε έτοιμοι να πάτε για gaming
“Factury Defautl” κουμπί στο λογισμικό θα επαναφέρει ή να
καταργήσετε όλες τις προσαρμοσμένη ρύθμιση πίσω στην
προεπιλεγμένη λειτουργία facctory Μόνο κάντε κλικ στο
“Factory Default” κουμπί όταν είναι απαραίτητο
EL
ΤΕΧΝΙΚΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ
Παρακαλούμε για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με
την εγκατάσταση και τη ρύθμιση το προϊόν αυτό πηγαίνετε
στο web μας www.keep-out.eu ή γράψε ένα e-mail στην
ακόλουθη διεύθυνση:
[email protected]
CS
ÚVOD
Děkujeme, že jste si vybrali udržovat Gaming Mouse X9
Out
POPIS PRODUKTU
X9 je Gaming Mouse, která se zaměřuje na základní
potřeby hráčů. Pracuje s extrémními kvalitních optických
senzorů nastavitelnými 7 DPI stupňů, jejich hodnoty
se pohybují mezi 600 a 8200 DPI je možné jednoduše
identifikovat podle jeho centrální optickou indikací. Se
šesti makro tlačítek, mohou uživatelé ušetřit až 6 různých
maker v každé z pěti profilů. Tato informace iss uloženy v
interní paměti X9, který umožňuje uživatelům používat
své preferované nastavení na různých počítačích bez
přeinstalování softwaru nebo změnu konfigurace. X9 je
oboustranná a vhodný pro všechny typy hráčů.
BALÍČEK OBSAHUJE
-X9 Gaming Class Lasser Mouse
-6 X Hmotnost Level
-CD Driver
-1 Set teflonové nohy
- Návod k použití
Poznámka: Ujistěte se, že váš balíček obsahuje položky
popsané výše. Pokud některá položka chybí nebo je
poškozena, obraťte se prosím na svého prodejce.
SPECIFIKACE
-Macro-moci ™ Laser Class Gaming Mouse s 64 KB na
palubě-paměti
-7 Úrovni DPI nastavení za běhu (Default 600/1200/2000/3
000/4800/6400/8200DPI)
-Nastavitelné světelné efekty a až 24 barevné provedení je
uvedeno profil vybraný
- 6 Tlačítka + 4-Way klikněte na tlačítko Posunout (Uložit Až
11 Makra (6 +5) v každém profilu)
-Assing tlačítko volby pro přepínání mezi 5 různými profily
-DPI přepínač swithc jak pro rostoucí a klesající DPI za
chodu
-Nastavitelný polling rate: 250Hz-4ms/500Hz-2ms/1000Hz1ms
-Vysoký výkon rychlost sledování: až 150 palců za sekundu
-6-úroveň nastavitelná váha systému řízení
-AVAGO Laserový senzor: AVAGO 9800
-Ultra Durable 1.8m. nylonová šňůra
-Vysoce kvalitní Patka teflonová podložka
-Frame rate: 12.000fps
-Zrychlení: 30G
PŘEHLED
11 k dispozici původní tlačítka
1. Levé tlačítko
2. Nakloňte levé tlačítko
3. Tlačítko pro posuv (stiskněte)
4. Tlačítko Vpřed
5. Zpětné tlačítko
6. Doueble klikněte tlačítko
7. Klikněte pravým tlačítkem myši tlačítko
8. Změna LED barevné tlačítko
9. Nakloňte pravé tlačítko myši
10. DPI (zvýšení sensivity)
11. DPI (snížení sensivity)
HMOTNOST MANAGEMENT
6 Úroveň kov včetně, zatlačte na pravou a otevřené
hmotnosti obalu. Chcete-li zavřít kryt, umístěte kryt na
hmotnosti prostoru lehce přitlačit.
Každý hmotnost 5GR umožní hráčům mají různé
požadavky na váze při hraní různých her. Otevřete
hmotnost pokrytí a řízení hmotnosti kovu podle vašich
osobních preferencí.
SUPER GAME PLAYER PŘESNÝ SENSOR
X9 přijala AVAGO 9800 laserový senzor, a prosazovat
vysokou technologii.
Vyrobeno X9 vysokou přesné a rychlé rychlost odezvy.
CS
Dalo by se poslat zaměřené DPI (do 8200dpi) a hra profil
uložit do interní paměti, pak byste mohli použít bez
jakékoliv situaci podpory softwaru.
EKONOMICKÉ DESIGN
01-HOME BASE
Otevřete software z Start - Programy nebo ikonu na
hlavním panelu v pravém dolním rohu pracovní plochy.
Home Základní Objeví se menu.
X9 poskytuje ergonomický design s protiskluzovou
gumovou straně pogumování keycap poskytnout nejlepší
pohodlí & Příkaz pro konkurenceschopnou a dlouhotrvající
hry.
X9 A Průvodce instalací softwaru
Zapojte USB konektoru na portu systému USB. Nainstalujte
X9 ovladače z CD ovladače.
Ty jsou potřebné TTO restartovat systém, kdy software
nainstalován.
-Vložte disk CD do vaší CD-ROM
-Stiskněte Další a postupujte podle pokynů
-Stiskněte Dokončit a restartujte počítač
Jste požádáni o restartování systému, pokud software
nainstalován.
X9 SOFTWARE NÁVOD
Otevřete X9 software na “Start” menu, nebo na hlavním
panelu, vložte konfigurace softwaru a nyní jste připraveni
na nastavení profilu.
02-TLAČÍTKO NASTAVENÍ
1. Klikněte na “tlačítko nastavení” kdo přizpůsobit Vaší
skripty
2. Vyberte “Profil 1”, 11 programovatelné tlačítko je k
dispozici pro X9
3. Klikněte na jeden z tlačítka, z pádu seznamu účelově na
preferované tlačítko
4. Chcete-li nahrávat vaše osobní skripty, zvolte “makro” z
pádu seznamu
5. Makro Programovací rozhraní se nyní pop-up
6. klíč, který název skriptu a začít přiřadit Vaší skripty na
bílém poli
7. “Insert Delay” pod bílou krabici poskytují makra sekvenci,
9. Pokračovat je možné přiřadit požadované skripty na jiné
tlačítko
8.Click “OK” pro dokončení a přiřadit první tlačítko
10.Always klepněte na tlačítko vyberte profil, který
potřebujete uložit / změnit, a klikněte na tlačítko “OK”
CS
11. Vždy klikněte na tlačítko “APPLY” dokončete nastavení
profilu a jste připraveni jít na hraní
UKONČENÍ GAMING PROFIL přepravitelné
-X9 Umožňuje sdílet profily exportu touhy skripty
-Import zvláštní nebo recommendeed skripty zlepšit herní
zážitek
03-NASTAVENÍ BAREV
1-Přizpůsobte si X9 světelných efektů
2-Up 24 osvětlení barva apartmá vaše preference
3-X9 software umožňuje měnit osvětlení intesity a pulsující
úroveň
04-ADVANCE NASTAVENÍ
-Jste schopni udělat více nastavení vlastností na nastavení
předstihu
01-Mouse nastavení citlivosti: X a Y osa může definovat
oddělit
02-Mouse dotazování nastavení frekvence: 250HZ4MS/500HZ-2MS (Defaut) 1000Hz-1ms
03-Mouse rychlost: zlepšení rychlosti kurzoru
04-Mouse scroll speed: přizpůsobit rychlost na stránce
sledování
05-Mouse poklepání rychlost: přizpůsobit klepnutím čas
apartmá vaše preference
- Vždy klepněte na tlačítko vyberte profil, který potřebujete
uložit / změnit, a klikněte na tlačítko “OK”
- Vždy klikněte na tlačítko “APPLY” dokončete nastavení
profilu a jste připraveni jít na hraní
“Factury Defautl” tlačítko na software se bude resetovat
nebo vymazat všechny vlastní nastavení zpět do facctory
výchozím režimu Pouze klikněte na “Factory Default”
tlačítko, když je to nutné
CS
TECHNICKÁ PODPORA
Prosím, pro bližší informace o instalaci a konfiguraci tohoto
produktu najdete na našich webových www.keep-out.eu
nebo napsat e-mail na adresu:
[email protected]
TR
GİRİŞ
Gaming Mouse X9 tutun seçtiğiniz için teşekkür ederiz
Out.t.
ÜRÜN TANIMI
X9 oyuncuların temel ihtiyaçlarına odaklanan bir Gaming
Mouse. Bu aşırı kalite optik sensör ayarlanabilir 7 DPI
seviyesi ile çalışır, 600 ve 8200 DPI arasında kendi değer
aralığı, kolaylıkla merkezi gösterge ışığı ile tespit edilebilir.
Altı Makro düğmeleri ile kullanıcılar beş profillerin her
biri 6 farklı makrolar kaydedebilirsiniz. Bu bilgiler iss
kullanıcıların yazılım veya yeniden yeniden olmadan
farklı bilgisayarlarda tercih ettikleri ayarları kullanmak için
izin verir X9, iç belleğinde kaydedilir. X9 ambidextrous ve
oyuncuların tüm tipleri için uygundur.
2ms/1000Hz-1ms
-Yüksek performans izleme hızı: saniyede 150 kadar inç
-6-seviyesi ayarlanabilir ağırlık yönetim sistemi
-AVAGO Lazer sensörü: AVAGO 9800
-Ultra dayanıklı 1.8m. naylon kord
-Yüksek Kalite teflon ayak pedi
-Kare hızı: 12.000fps
-Hızlanma: 30G
3
1
4
2
7
9
10
5
11
PAKET İÇERİR
-X9 Oyun Sınıfı Lasser Fare
-6 X Ağırlık Düzeyi
CD Sürücü
-1 Seti Teflon ayaklar
- Kullanım kılavuzu
Not: Paketinizde yukarıda açıklanan öğeleri içerdiğinden
emin olun. Herhangi bir öğe eksikse ya da zarar görmüşse,
lütfen satıcınıza başvurun.
6
GENEL BAKIŞ
ÖZELLİKLER
11 MEVCUT VARSAYILAN BUTONLARI
Yönetim kurulu bellek 64KB ile Makro-mümkün ™ Lazer
Sınıfı Oyun Faresi
Fly -7 düzeyi DPI ayarı (Varsayılan 600/1200/2000/3000/48
00/6400/8200DPI)
-Ayarlanabilir ışık efektleri ve en fazla 24 renk seçenekleri
profili seçili gösterilir
- 6 Düğmeler + 4-Way tıklayın ilerleyin (her profilde 11
Makrolar (6 +5) kadar tasarruf )
5 farklı profiller arasında geçiş için tercih-assing düğmesi
Sinek üzerinde artan ve azalan DPI hem DPI geçiş swithc
-Ayarlanabilir
yoklama
oranı:
250Hz-4ms/500Hz-
1. Sol düğme
2. Sol düğmeyi eğin
3. Kaydırma düğmesine (bastırın)
4. İleri düğmesi
5. Geri düğmesi
6. Doueble tıklama düğmesi
7. Sağ düğmesini tıklatın
8. LED renkli düğme değiştirme
9. Sağ tuşa eğin
10. DPI (duyarlılık arttırmak)
11. DPI (hassasiyeti azaltır)
8
TR
AĞIRLIK YÖNETİMİ
01-ANA BASE
6 Seviye Metal doğru ve açık kilo kapağı itin dahildir.
Kapağı kapatmak için, hafifçe bastırın kilo bölmesinin
kapağını yerleştirin.
Her kilo 5gr çeşitli oyunlar oynarken oyuncular ağırlığı
farklı gereksinim var sağlar. Aç
ağırlığı kişisel tercihinize göre ağırlık metal kapak ve
yönetmek.
Programlar veya masaüstünün sağ alt köşesindeki görev
çubuğunun simgesini - Start yazılımını açın. Home Base
menüsü görünecektir.
SÜPER OYUN OYUNCU DOĞRU SENSÖR
X9 AVAGO 9800 lazer sensör benimsemiş, ve yüksek
teknoloji ilerlemek.
X6 yüksek doğru ve hızlı tepki hızı yapılmıştır. Sen DPI
amaçlanmıştır (8200dpi içinde) ve oyun profili dahili
belleğe kaydetmek gönderebilir, daha sonra herhangi bir
yazılım desteği durum olmadan kullanabilirsiniz.
EKONOMİK TASARIM
X9 kaymaz lastik tarafı ile ergonomik tasarım sunuyor, bir
kauçuk kaplama klavye tuşları, rekabetçi ve uzun ömürlü
oyun için en iyi konfor ve komutu verin.
X9 VE YAZILIM KURULUM KILAVUZU
Sisteminin USB portuna USB girişine takın. CD
sürücüsünden X9 sürücüsü yükleyin.
Siz yazılımı yüklediğinizde tto sistemi yeniden gereklidir.
CD ROM CD-takın
Sonraki basın ve talimatları izleyin
-Basın PC bitirmek ve yeniden
Siz yazılım yüklü sisteminizi yeniden başlatmanız gerekir.
X9 YAZILIM TALİMATLARI
“Başlat” menüsünden ya da görev çubuğu X9 yazılımını
açın, yazılım yapılandırma yük ve artık profil ayarı için
hazırız.
02-BUTTON AYARI
1. İstediğiniz komut özelleştirmek başlatmak için “Button
Setting” üzerine tıklayın
2. “Profil 1” i seçin, 11 programlanabilir tuş X9 için
kullanılabilir
3. Tercih düğmeye atanan açılan listesinden, düğmenin
birine tıklayınız
4. Kişisel komut kaydetmek için, açılan listeden “Makro”
seçmek
5. Makro programlama arayüzü artık edecek pop-up
6. Eğer betik adını girin ve beyaz kutu üzerinde istediğiniz
komut atamak başlayabilirsiniz
7. Beyaz kutunun altında “Insert Delay”, makro süreci
sağlamak
9. Diğer düğmesini istediğiniz komut atamak için Devam
8.Click “Tamam” ilk düğmeyi bitirmek ve atamak
10.Always kaydedebilir / değiştirin ve “Tamam” a tıklayın
gerektiğini profili seçin tıklayın
TR
11. Daima tıklatın profil ayarını tamamlamak için “APPLY” ve
oyun için gitmek için hazır
GAMING PROFİLİ NAKLEDİLEBİLİR Çıkma
-X9 senin arzularını komut vererek profilleri paylaşmanıza
olanak tanır
-İthalat oyun deneyimini geliştirmek için özel veya
recommendeed scriptler
03-RENK AYARI
Sizin X9 ışıklandırma efektleri 1-özelleştirme
Suite tercihinize 2-Up 24 aydınlatma rengi
3-X9 yazılımı aydınlatma alan şiddeti ve titreşimli düzeyini
değiştirmenize olanak verir
04-ADVANCE AYARI
-Sen Advance Ayarı hakkında daha fazla özellik ayarlarını
yapmak mümkün
01-Fare hassasiyeti ayarı: X ve Y ekseni tanımı ayırabilirsiniz
02-Fare yoklama hızı ayarı: 250HZ-4MS/500HZ-2MS
(défaut) 1000Hz-1ms
03-Fare hızı: İmleç hızını artırmak
04-Fare kaydırma hızı: sayfa görüntüleme üzerine hız
özelleştirmek
05-Fare çift tıklama hızını: suite tercihinize tıklayarak zaman
özelleştirmek
- Her zaman / kaydetmek değiştirin ve “Tamam” a tıklayın
gerektiğini profili seçin tıklayın
- Her profil ayarını tamamlamak için “APPLY” tıklayın ve
oyun için gitmek için hazır
Gerektiğinde yazılım “Factury Defautl” butonu Sadece
“Fabrika” butonuna tıklayınız sıfırlamak veya facctory
varsayılan moda geri tüm özel ayar silinir
TEKNIK SUPPOR
TR
Yükleme ve bu ürünün web www.keep-out.eu gitmek
veya aşağıdaki adrese bir e-posta yazmak yapılandırma
hakkında daha fazla bilgi için lütfen:
[email protected]
HU
EVEZETÉS
Köszönjük, hogy tartsuk Gaming Mouse X9 Out
TERMÉK LEÍRÁS
Az X9 a Gaming Mouse arra összpontosít, hogy az
alapvető szükségleteinek a játékosok. Úgy működik,
extrém minőségű optikai érzékelő állítható 7 DPI szintek,
értékük 600 és 8200 DPI, könnyen azonosítható a központi
fényjelzés. A hat Macro gombok felhasználók takarítson
meg akár 6 különböző makrók mind az öt profilokat.
Ez az információ iss mentett belső memóriájában X9,
amely lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy a
preferált beállításokat különböző számítógépeken nélkül
újratelepíteni a szoftvert vagy újrakonfigurálás. Az X9 a
kétkezes és alkalmas minden típusú játékos.
DPI-billenő swithc mind a növekvő és csökkenő DPI menet
Állítható
lekérdezési
arány:
250Hz-4ms/500Hz2ms/1000Hz-1ms
-Nagy teljesítményű követési sebesség: akár 150 hüvelyk
másodpercenként
-6-szintű állítható Tömeg irányítási rendszer
-AVAGO lézeres érzékelő: AVAGO 9800
Ultra tartós 1.8m. nylon zsinór
-Kiváló minőségű Teflon talppárna
-Frame ráta: 12.000fps
-Gyorsulás: 30G
4
ADATOK
-Macro-képes ™ Laser Class Gaming egér 64KB fedélzeti
memória
-7 Szint DPI beállítás on the fly (Alapértelmezett 600/1200/
2000/3000/4800/6400/8200DPI)
Állítható fényhatások, de legfeljebb 24 színben feltüntetett
kiválasztott profil
- 6 gomb + 4-Way Click lapozzunk (Mentés Akár 11 Makrók
(6 +5) minden profil)
-Assing gombot a választás közötti váltás 5 különböző
profilok
2
7
9
10
5
CSOMAG TARTALMA
-X9 Gaming Mouse Class Lasser
-6 X Tömeg Level
CD-meghajtó
-1 Set Teflon láb
- Használati utasítás
Megjegyzés: Győződjön meg arról, hogy a csomag
tartalmazza az elemeket fent leírtak szerint. Ha bármelyik
elem hiányzik vagy sérült, vegye fel a kapcsolatot a
kereskedővel.
3
1
6
ÁTTEKINTÉS
11 ÁLLÓ DEFAULT BUTTONS
1. Bal gomb
2. Döntés bal gombbal
3. Scroll gomb (nyomja lefelé)
4. Előre gomb
5. Visszamenőleges gomb
6. Doueble egérgomb
7. Jobb klikk gombra
8. Változás LED színes gomb
9. Döntés a jobb gombot
10. DPI (Érzékenység növelése)
11. DPI (csökkenti Érzékenység)
11
8
HU
SÚLY MANAGEMENT
X9 SOFTWARE UTASÍTÁSOK
6 Szint fém benne, nyomja meg a jobb és a nyitott súly
fedelét. Ahhoz, hogy csukja be a fedelet, helyezze a fedelet
a tömeg rekesz nyomja le óvatosan.
Minden tömeg 5gr a játékosok különböző követelményt
tömeg lejátszása közben különböző játékok. Nyissa meg a
súly kiterjed és kezelése súly metal szerint a személyes
preferencia.
Nyissa X9 program a “Start” menü vagy a tálcán, töltse
be a szoftver konfiguráció, és most már készen áll a profil
beállítása.
SUPER GAME PLAYER PONTOS SENSOR
01-HOME BASE
Nyissa meg a szoftvert a Start - programok vagy ikonja a
tálcán a jobb alsó sarokban az asztalon. Főoldal Base menü
jelenik meg.
X9 Elfogadott AVAGO 9800 lézeres érzékelő, és előre a
magas technológia.
Készült az X6 magas pontos és gyors reagálás sebességét.
Lehet küldeni célja DPI (az 8200dpi) és a játék profil
mentése a belső memóriába, akkor lehet használni, anélkül,
hogy szoftveres támogatást helyzetet.
GAZDASÁGI DESIGN
X9 ergonomikus kialakítás, csúszásgátló gumi oldalán, a
gumi bevonat keycap a legjobb kényelmi és parancsot a
versenyképes és tartós játék.
X9 ÉS SZOFTVER TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ
Csatlakoztassa az USB-aljzat a rendszer USB-portjához.
Szereljük fel a X9 Driver CD meghajtó.
Öntől tegy indítsa újra a rendszert, ha a szoftver telepítve
van.
-Helyezze be a CD-t a CD-ROM
-Nyomja meg a következő, és kövesse az utasításokat
-Press befejezéséhez, és indítsa újra a számítógépet
Ön köteles indítsa újra a rendszert, ha a szoftver telepítve
van.
02-GOMB BEÁLLÍTÁS
1. Kattintson a “Button Setting” elindításához szabni kívánt
szkripteket
2. Válassza ki a “Profil 1”, 11 programozható gomb áll
rendelkezésre X9
3. Kattintson az egyik a gombot, a legördülő listából
rendelt preferált gomb
4. Rögzítése a személyes parancsfájlok válassza ki a “Macro”
a legördülő listából
5. Makró programozása interface most pop-up
6. kulcsot script nevét, és indítsa hozzárendelni kívánt
parancsfájlokat a fehér doboz
HU
7. Az “Insert Delay” alatt a fehér mezőbe nyújtott
makroszintű szekvenciát,
9. Menjen a rendelni kívánt parancsfájlok másik gomb
8.Click “OK” gombra, és rendelje hozzá az első gomb
10.Always kattintson jelölje ki a profilt, hogy meg kell
menteni / változtatni és kattintson az “OK”
11. Mindig Kattintson az “Apply”, hogy befejezze a profil
beállítást, és készen áll, hogy menjen a játék
KILÉPÉS JÁTÉK PROFIL HORDOZHATÓ
-X9 Lehetővé teszi, hogy megosszák profilok exportálása
vágyaitokat szkriptek
-Importálása
különleges
vagy
recommendeed
parancsfájlok javítása játékélmény
03-COLOR SETTING
1-testreszabása X9 fényhatások
2-Up 24 világítás színe suite igényét
3-X9 szoftver lehetővé teszi, hogy módosítsa a világítás
intesity és lüktető szint
04-ADVANCE SETTING
-Ön tudja, hogy többre ingatlan beállítások Advance
Setting
01-Mouse érzékenység beállítás: X és Y tengely
meghatározása külön
02-Mouse lekérdezési sebesség beállítás: 250HZ4MS/500HZ-2MS (Defaut) 1000Hz-1ms
03-Mouse sebesség: javítani kurzor sebességét
04-egér scroll sebesség: testreszabhatja a fordulatszám
oldal megtekintésére
05-egér dupla kattintással sebesség: testreszabása
kattintva időt suite igényét
- Mindig kattintson válasszuk ki a profilt, hogy meg kell
menteni / változtatni és kattintson az “OK”
- Mindig Kattintson az “Apply”, hogy befejezze a profil
beállítást, és készen áll, hogy menjen a játék
“Factury Defautl” gombot a program visszaállítja
vagy törölje az összes egyéni beállítást vissza facctory
alapértelmezett mód csak kattintson a “Factory Default”
gombot, ha szükséges
HU
MŰSZAKI SUPPOR
Kérjük, további információkért telepítésével és
beállításával ez a termék, látogasson el a web-www.keep
out.eu vagy írjon egy e-mailt a következő címre:
[email protected]
BG
ЪВЕДЕНИЕ
Благодаря ви за избора да се съхранява Gaming Mouse
X9 Out.t.
ОПИСАНИЕ НА ПРОДУКТА
X9 е геймърска мишка, която се фокусира върху
основните нужди на играчите. Тя работи с изключително
качество на оптичния сензор регулируеми 7 DPI
нива, техните стойности варират между 600 и 8200
DPI, тя може да бъде лесно да се идентифицират
от централното индикатор. С шест Макро бутони,
потребителите могат да спестят до 6 различни макроси
във всяка от петте профили. МКС Тази информация се
записва във вътрешната памет на X9, който позволява
на потребителите да използват своите предпочитани
настройки на различни компютри, без повторно
инсталиране на софтуер или преконфигуриране. X9 е
двуличен и подходящи за всички видове играчи.
-Assing бутон на избор за превключване между пет
различни профили
DPI превключване swithc за увеличаване и намаляване
на DPI в движение
Регулатор на избирателните: 250Hz-4ms/500Hz2ms/1000Hz-1ms
Висока производителност за проследяване скорост: до
150 инча в секунда
6-степенна регулируема система за управление на
Теглото
AVAGO лазерен сензор: AVAGO 9800
Ultra Durable 1.8метра. найлоново въже
High Quality Teflon подложки
Кадрова честота: 12.000fps
Ускорение: 30G
4
СПЕЦИФИКАЦИИ
Макро-може ™ лазерна мишка клас игри с 64KB на
борда на паметта
-7 Ниво DPI корекция в движение (по подразбиране 600
/1200/2000/3000/4800/6400/8200DPI)
Регулируеми светлинни ефекти и до 24 цветови
варианта избрания профил
- 6 бутона + 4-Way Кликнете превъртате (спести до 11
макроси (6 +5) в всеки профил)
2
7
8
9
10
5
Пакетът съдържа
-X9 Gaming клас Ласер мишка
-6 Х теглото ниво
Драйвер CD
-1 Комплект тефлонови фута
- Ръководство на потребителя
Забележка: Уверете се, че вашият пакет съдържа
елементи, описани по-горе. Ако нещо липсва или е
повреден, моля, свържете се с вашия дилър.
3
1
11
6
ПРЕГЛЕД
11 Налични бутони по подразбиране
1. Ляв бутон
2. Наклонете левия бутон
3. Бутона за скролиране (натиснете надолу)
4. Forward бутона
5. Назад бутона
6. Doueble Кликнете върху бутона
7. Кликнете с десния бутон бутон
8. Бутона Промяна LED цвят
9. Наклонете десния бутон
10. DPI (увеличение sensivity)
11. DPI (намаляване sensivity)
BG
ТЕГЛО
X9 СОФТУЕР ИНСТРУКЦИИ
6 Ниво метал, натиснете отдясно и отвори капака на
тегло. За да затворите капака, поставете капака на
теглото отделение се притиска леко.
5gr всяко тегло позволи на геймърите имат различни
изисквания на тегло, когато играят на различни игри.
Отворете
теглото покрива и управление на теглото на метала
според личните ви предпочитания.
Отворете X9 софтуер в менюто “Старт” или в лентата на
задачите, заредете конфигурацията на софтуера и вече
сте готови за настройка на профил.
SUPER игра играч ТОЧНИ SENSOR
01-HOME BASE
Отворете софтуера на програми от Start - или икона на
лентата на задачите в долния десен ъгъл на работния
плот. Ще се появи меню База за презареждане.
X9 прие AVAGO 9800 лазерен сензор, и предварително
високите технологии.
X6 високо точна и бърза скорост на реакция. Можете да
изпратите насочени DPI (до 8200dpi) и играта профил
запишете във вътрешната памет, тогава бихте могли
да го използват без поддръжка на софтуера за всяка
ситуация.
ИКОНОМИЧЕСКИ ДИЗАЙН
X9 ергономичен дизайн с гума против хлъзгане страна,
keycap гумено покритие предостави най-добрите
удобства и командни за конкурентна и дълготраен
игра.
X9 и ръководство за инсталиране на софтуера
02-бутона за настройка
Включете в USB жак за система, USB порт. Инсталирайте
X9 драйвер драйвер от CD.
От вас се изисква реда и рестартиране на системата,
когато на софтуера, инсталиран.
1. Кликнете върху “бутона за настройка”, за да започнете
да персонализирате желаните скриптове
2. Изберете “Профил 1”, 11 програмируеми бутона е на
разположение за X9
3. Щракнете върху бутона, от падащия списък,
определен предпочитан бутона
4. За да запишете вашите лични скриптове, изберете
“Macro” от падащия списък
5. Макро програмен интерфейс сега ще поп-нагоре
6. въведете име на скрипта и да започне да зададете
желаните скриптове на бялото поле
7. “Вмъкване на изчакване” по бялото поле предостави
Поставете компактдиска в CD ROM
Натиснете Next и следвайте инструкциите
-Press завърши и рестартирайте компютъра си
Oт вас се изисква да рестартирате системата, при
софтуера, инсталиран.
BG
макрофинансова последователност,
9. Продължи да зададете желаните скриптове за друг
бутон
8.click “OK”, за да завърши и възложи първия бутон
10.always щракнете върху изберете профила, който
трябва да запишете / промените и кликнете “OK”
11. Винаги натиснете “Кандидатствай”, за да завършите
настройките и сте готови да отидете за игри
Излизане GAMING ПРОФИЛ транспортируемото
-X9 ви позволява да споделяте профили от износ
вашите желания скриптове
Внос на специални или recommendeed скриптове за
подобряване на работата игри
03-настройка на цветовете
1 Персонализирайте вашите X9 светлинни ефекти
2-Up 24 осветление цвят за собствена предпочитанията
си
3-X9 софтуер ви позволява да промените осветление
intesity и пулсиращи ниво
04-ADVANCE SETTING
Вие сте в състояние да направи повече настройки,
собственост на Адванс Setting
01-Mouse чувствителност: X и Y ос определение може
да се разделят
02-Mouse настройка изборния курс: 250HZ-4MS/500HZ2MS (Defaut) 1000Hz 1ms
03-Mouse скоростта: подобряване на курсора скорост
04-Mouse скоростта на превъртане: персонализирате
скоростта гледане на страница
05-Mouse двойно скоростта клик: персонализирате
кликнете време за собствена предпочитанията си
- Винаги щракнете върху изберете профила, който
трябва да запишете / промените и кликнете “OK”
- Винаги щракнете върху “Кандидатствай”, за да
завършите настройките и сте готови да отидете за игри
“Factury Defautl” бутона на софтуера ще се рестартира
или да изчистите всички потребителски настройки
на facctory режим по подразбиране само да кликнете
върху бутона “фабрични”, когато е необходимо
BG
ТЕХНИЧЕСКИ подпорни
Моля за повече информация за инсталирането и
конфигурирането на този продукт на нашия уеб www.
keep-out.eu или напишете имейл на следния адрес:
[email protected]
RU
NTRODUCERE
Va multumim pentru alegerea de a păstra Gaming Mouse
X9 Out.t.
DESCRIEREA PRODUSULUI
X9 este o Gaming Mouse, care se concentreaza pe nevoile
esențiale ale jucătorilor. Acesta funcționează cu senzori
optici extreme de calitate cu reglare 7 niveluri DPI, gama
lor de valori între 600 și 8200 DPI, acesta poate fi identificat
cu ușurință de către indicatorul luminos sa centrală.
Cu butoane Macro șase, utilizatorii pot salva până la 6
macrocomenzi diferite în fiecare dintre cele cinci profile.
Această ISS informațiile salvate în memoria internă a
X9, care permite utilizatorilor să folosească setările lor
preferate pe computere diferite, fără reinstalarea softwareului sau reconfigurare. X9 este ambidextru și potrivit
pentru toate tipurile de jucatori.
profile diferite
DPI-swithc comutare atât pentru creșterea și reducerea
DPI pe zbor
-Rata de votare reglabil: 250Hz-4ms/500Hz-2ms/1000Hz1ms
-De mare viteză de performanță de urmărire: pana la 150
cm pe secundă
-6-nivel reglabil Greutatea sistemului de management
-AVAGO laser senzor: AVAGO 9800
Ultra-1.8m durabile. nailon cablu
-Pad-ul de înaltă calitate, teflon picior
-Rata de cadre: 12.000fps
-Accelerare: 30G
3
1
4
2
10
5
Pachetul conține
X9-Class Gaming Mouse-ul Lasser
-6 X Greutate Nivel
Driver CD-1 Set teflon picioare
- Ghid de utilizare
Notă: Asigurați-vă că pachetul conține elementele descrise
mai sus. În cazul în care orice element lipsește sau este
deteriorat, vă rugăm să contactați distribuitorul.
SPECIFICAȚII
-Macro-capabil ™ Gaming clasa Laser Mouse cu 64KB
memorie la bord-7 Nivelul de reglare a DPI pe zbor (implicit 600/1200/2000
/3000/4800/6400/8200DPI)
-Reglabile efecte de lumină și până la 24 de optiuni de
culoare indicat profilul selectat
- 6 butoane + 4-Way Faceți clic defila (Salvați până la 11
Macrocomenzi (6 +5) în fiecare profil)
-Assing butonul de alegere pentru comutarea între 5
7
9
11
6
PREZENTARE
11 Butoanele disponibile DEFAULT
1. Butonul stâng
2. Înclinați butonul din stânga
3. Butonul de defilare (apăsați în jos)
4. Butonul Înainte
5. Butonul înapoi
6. Doueble clic pe butonul
7. Faceți clic dreapta pe butonul
8. Modificarea butonul de culoare LED-uri
9. Înclinați butonul din dreapta
10. DPI (creșterea sensibilitate)
11. DPI (reducerea sensibilitate)
8
RU
GREUTATE DE MANAGEMENT
X9 SOFTWARE INSTRUCȚIUNI
6 din metal Nivel inclus, împinge la capacul greutatea
dreapta și deschis. Pentru a închide capacul, așezați
capacul pe compartimentul de greutatea apăsați în jos
ușor.
Fiecare 5gr greutate permite jucătorilor au obligația
de diferite de greutate atunci când joci diverse jocuri.
Deschideți
Greutatea acoperi și de a gestiona de metal greutate, în
funcție de preferințele dumneavoastră personale.
Deschideți software-ul X9 la “Start” meniu sau la bara de
activități, încărcați configurația software și acum sunteți
gata pentru setare a profilului.
01-HOME BASE
Deschideți software-ul din Start - programe sau pictograma
din bara de activități din partea dreaptă jos a desktop-ului.
Meniul Baza de acasă va apărea.
Jocul Super SENZOR ACCURATE-PLAYER
X9 adoptat AVAGO 9800 senzor laser, și de a promova de
înaltă tehnologie.
A făcut viteza mare de raspuns X6 corecte si rapide. Ai
putea trimite vizează DPI (în termen de 8200dpi) și profilul
joc salva în memoria internă, atunci ai putea folosi fără nici
un suport software situație.
ECONOMIC PROIECTARE
X9 oferă design ergonomic, cu partea din cauciuc antialunecare, un strat de cauciuc taste cu profil oferi cele
mai bune tipurile de confort și de comandă pentru joc
competitiv și de lungă durată.
X9 ȘI SOFTWARE Ghid de instalare
Conectați mufa USB la portul USB al sistemului. Instalați
driver X9 de pe CD-ul auto.
Vi se cere TTO reporni sistemul atunci când software-ul
instalat.
-Introduceți CD-ul în CD-ROM dvs.
-Apăsați pe Următorul și urmați instrucțiunile
-Apăsați Terminare și reporniți PC-ul
Vi se cere să reporniți sistemul atunci când software-ul
instalat.
02-butonul de setare
1. Faceți clic pe “Setare buton” pentru a începe personaliza
script dorite
2. Selectați “Profil 1”, 11 buton programabil este disponibil
pentru X9
3. Faceți clic pe una din buton, din lista derulantă asociată
la buton preferat
4. Pentru a înregistra script-uri personale, selectați “macro”
din lista derulantă
5. Interfața de programare macro va acum pop-up
6. cheie pe numele scriptului și începe să atribui script
dorite în caseta de alb
RU
7. “Delay Inserare” în caseta de alb furnizează secvența
macro,
9. În continuare pentru a atribui script dvs. la alt buton
8.Click “OK” pentru a termina și atribui primul buton
10.Always faceți clic pe Selectare profil de care aveți nevoie
pentru a salva / modificați și faceți clic pe “OK”
11. Întotdeauna faceți clic pe “Apply” pentru a finaliza
setarea profil și sunteți gata pentru a merge pentru jocuri
IEȘIREA DIN PROFIL GAMING TRANSPORTABILE
X9-Vă permite să partajați profiluri de exportul de scripturile dumneavoastră dorintele
Importul script-speciale sau recommendeed pentru a
îmbunătăți experiența de joc
03-setare de culoare
1-Particularizați X9 efecte de iluminare
2-Up 24 culori de iluminare pentru suita preferințele
dumneavoastră
3-X9 software-ul vă permite să schimbați intensitate de
iluminare și nivelul pulsează
04-ADVANCE SETAREA
-Sunteți în stare să facă mai multe setări de proprietate
asupra reglaj al avansului
01-mouse-ul setare sensibilitate: X și Y pot separa definiție
02-mouse-ul Rata de setare de votare: 250HZ-4MS/500HZ2MS (Defaut) 1000Hz-1ms
03-mouse-ul de viteză: a îmbunătăți viteza de cursorului
04-mouse-ul viteza de derulare: personaliza viteza pe
pagina de vizionare
05-mouse-ul viteza de dublu-click: personaliza timpul
făcând clic pentru a suita preferințele dumneavoastră
- Întotdeauna faceți clic pe Selectare profil de care aveți
nevoie pentru a salva / modificați și faceți clic pe “OK”
- Întotdeauna faceți clic pe “Apply” pentru a finaliza setarea
profil și sunteți gata pentru a merge pentru jocuri
“Factury Defautl” buton de pe software-ul se va reseta sau
șterge toate setările personalizate înapoi la modul implicit
facctory Doar faceți clic pe “Factory Default” buton atunci
când este necesar,
RU
TEHNIC SUPPOR
Va rugam pentru mai multe informații despre instalarea și
configurarea acest produs Mergi la www.keep-ul nostru
out.eu sau scrie un e-mail la următoarea adresă:
[email protected]
SK
ÚVOD
Ďakujeme, že ste si vybrali udržiavať Gaming Mouse X9 Out
POPIS PRODUKTU
X9 je Gaming Mouse, ktorá sa zameriava na základné
potreby hráčov. Pracuje s extrémnymi kvalitných optických
senzorov nastaviteľnými 7 DPI stupňov, ich hodnoty sa
pohybujú medzi 600 a 8200 DPI je možné jednoducho
identifikovať podľa jeho centrálnej optickou indikáciou.
So šiestimi makro tlačidiel, môžu užívatelia ušetriť až 6
rôznych makier v každej z piatich profilov. Táto informácia
iss uložené v internej pamäti X9, ktorý umožňuje
užívateľom používať svoje preferované nastavenia na
rôznych počítačoch bez preinštalovanie softvéru alebo
zmenu konfigurácie. X9 je obojstranná a vhodný pre všetky
typy hráčov.
BALÍČEK OBSAHUJE
-X9 Gaming Class Lasser Mouse
-6 X Hmotnosť Level
-CD Driver
-1 Set teflónové nohy
- Návod na použitie
Poznámka: Uistite sa, že váš balík obsahuje položky opísané
vyššie. Ak niektorá položka chýba alebo je poškodená,
obráťte sa prosím na svojho predajcu.
ŠPECIFIKÁCIA
-Macro-môcť ™ Laser Class Gaming Mouse s 64 KB na
palube-pamäte
-7 Úrovni DPI nastavenia za behu (Default 600/1200/2000/
3000/4800/6400/8200DPI)
-Nastaviteľné svetelné efekty a až 24 farebné prevedenie je
uvedené profil vybraný
- 6 Tlačidlá + 4-Way kliknite na tlačidlo Posunúť (Uložiť Až
11 Makrá (6 +5) v každom profile)
-Assing tlačidlo voľby pre prepínanie medzi 5 rôznymi
profilmi
-DPI prepínač swithc ako pre rastúci a klesajúci DPI za
chodu
-Nastaviteľný
polling
rate:
250Hz-4ms/500Hz2ms/1000Hz-1ms
-Vysoký výkon rýchlosť sledovania: až 150 palcov za
sekundu
-6-úroveň nastaviteľná váha systému riadenia
-AVAGO Laserový senzor: AVAGO 9800
-Ultra Durable 1.8m. nylonová šnúra
-Vysoko kvalitný Pätka teflónová podložka
-Frame rate: 12.000fps
-Zrýchlenie: 30G
PREHĽAD
11 k dispozícii pôvodné tlačidla
1. Ľavé tlačidlo
2. Nakloňte ľavé tlačidlo
3. Tlačidlo pre posuv (stlačte)
4. Tlačidlo Dopredu
5. Spätné tlačidlo
6. Doueble kliknite tlačidlo
7. Kliknite pravým tlačidlom myši tlačidlo
8. Zmena LED farebné tlačidlo
9. Nakloňte pravé tlačidlo myši
10. DPI (zvýšenie SENSIVIT)
11. DPI (zníženie SENSIVIT)
HMOTNOSŤ MANAGEMENT
6 Úroveň kov vrátane, zatlačte na pravú a otvorené
hmotnosti obalu. Ak chcete zatvoriť kryt, umiestnite kryt
na hmotnosti priestoru ľahko pritlačiť.
Každý hmotnosť 5gr umožní hráčom majú rôzne
požiadavky na váhe pri hraní rôznych hier. Otvorte
hmotnosť pokrytie a riadenie hmotnosti kovu podľa
vašich osobných preferencií.
SUPER GAME PLAYER PRESNÝ SENSOR
X9 prijala AVAGO 9800 laserový senzor, a presadzovať
vysokú technológiu.
SK
Vyrobené X9 vysokú presné a rýchle rýchlosť odozvy.
Dalo by sa poslať zamerané DPI (do 8200dpi) a hra profil
uložiť do internej pamäte, potom by ste mohli použiť bez
akejkoľvek situácii podpory softvéru.
EKONOMICKÉ DESIGN
X9 poskytuje ergonomický dizajn s protišmykovou
gumovou strane pogumovanie keycap poskytnúť najlepšie
pohodlie & Príkaz pre konkurencieschopnú a dlhotrvajúce
hry.
X9 A Sprievodca inštaláciou softvéru
Zapojte USB konektora na portu systému USB. Nainštalujte
X9 ovládače z CD ovládača.
Tie sú potrebné TTO reštartovať systém, kedy softvér
nainštalovaný.
-Vložte disk CD do vašej CD-ROM
-Stlačte Ďalej a postupujte podľa pokynov
-Stlačte Dokončiť a reštartujte počítač
Ste požiadaní o reštartovanie systému, ak softvér
nainštalovaný.
X9 SOFTWARE NÁVOD
Otvorte X9 softvér na “Štart” menu, alebo na paneli úloh,
vložte konfigurácie softvéru a teraz ste pripravení na
nastavenie profilu.
01-HOME BASE
Otvorte softvér z Štart - Programy alebo ikonu na hlavnom
paneli v pravom dolnom rohu pracovnej plochy. Home
Základné Objaví sa menu.
02-TLAČIDLO NASTAVENIA
1. Kliknite na “tlačidlo nastavenia” kto prispôsobiť Vašej
skripty
2. Vyberte “Profil 1”, 11 programovateľné tlačidlo je k
dispozícii pre X9
3. Kliknite na jeden z tlačidla, z pádu zoznamu účelovo na
preferované tlačidlo
4. Ak chcete nahrávať vaše osobné skripty, zvoľte “makro”
z pádu zoznamu
5. Makro Programovacie rozhranie sa teraz pop-up
6. kľúč, ktorý názov skriptu a začať priradiť Vašej skripty na
bielom poli
7. “Insert Delay” pod bielou krabici poskytujú makrá
sekvenciu,
9. Pokračovať je možné priradiť požadované skripty na iné
tlačidlo
8.Click “OK” pre dokončenie a priradiť prvé tlačidlo
10.Always kliknite na tlačidlo vyberte profil, ktorý
potrebujete uložiť / zmeniť, a kliknite na tlačidlo “OK”
11. Vždy kliknite na tlačidlo “APPLY” dokončite nastavenie
profilu a ste pripravení ísť na hranie
UKONČENIE GAMING PROFIL prepravovateľné
-X9 Umožňuje zdieľať profily exportu túžby skripty
SK
-Import osobitné alebo recommendeed skripty zlepšiť
herný zážitok
03-NASTAVENÍ FARIEB
1-Prispôsobte si X9 svetelných efektov
2-Up 24 osvetlenie farba apartmán vaše preferencie
3-X9 softvér umožňuje meniť osvetlenie intesity a
pulzujúce úroveň
04-ADVANCE NASTAVENIE
-Ste schopní urobiť viac nastavení vlastností na nastavenie
predstihu
01-Mouse nastavenie citlivosti: X a Y os môže definovať
oddeliť
02-Mouse dopytovania nastavenie frekvencie: 250HZ4MS/500HZ-2MS (Defaut) 1000Hz-1ms
03-Mouse rýchlosť: zlepšenie rýchlosti kurzora
04-Mouse scroll speed: prispôsobiť rýchlosť na stránke
sledovanie
05-Mouse poklepanie rýchlosť: prispôsobiť kliknutím čas
apartmán vaše preferencie
- Vždy kliknite na tlačidlo vyberte profil, ktorý potrebujete
uložiť / zmeniť, a kliknite na tlačidlo “OK”
- Vždy kliknite na tlačidlo “APPLY” dokončite nastavenie
profilu a ste pripravení ísť na hranie
“Factury Defautl” tlačidlo na softvér sa bude resetovať
alebo vymazať všetky vlastné nastavenia späť do facctory
predvolenom režime Iba kliknite na “Factory Default”
tlačidlo, keď je to nutné
SK
TECHNICKÁ PODPORA
Prosím, pre bližšie informácie o inštalácii a konfigurácii
tohto produktu nájdete na našich webových www.keepout.eu alebo napísať e-mail na adresu:
[email protected]
Importado por / Imported by:
APPROX IBERIA S. L.
CIF: B-91202499
Soporte técnico / Technical support:
[email protected]
El contenido de esta guía está
sujeto a errores tipográficos
.
The content of this guide is
subject to typographical errors.
www.keep-out.eu