Transcript
ARCTIC M551 Gaming Users’ Manual EN ARCTIC M551 Gaming Bedienungsanleitung DE ARCTIC M551 Gaming Manuel de l'utilisateur FR ARCTIC M551 Gaming Manual del usuario ES ARCTIC M551 Gaming Manual del Utilizador Adjust the dpi Default setting is 800 dpi. dpi einstellen Einstellung ab Werk: 800 dpi Réglage de la résolution (dpi) La résolution par défaut est de 800 dpi. Ajuste de dpi El ajuste por defecto es de 800 dpi. Ajustar dpi A predefinição é de 800 dpi. Press the DPI button on the mouse to adjust sensitivity: • Green light – 800 dpi • Blue light – 1600 dpi • Red light – 2400 dpi Um die Empfindlichkeit einzustellen, dpi Taste an der Maus drücken: • Grünes Licht – 800 dpi • Blaulicht – 1600 dpi • Rotes Licht – 2400 dpi Appuyez sur le bouton de réglage de la résolution dpi pour ajuster cette dernière : • Vert clair : 800 dpi • Bleu clair : 1600 dpi • Feu rouge : 2400 dpi Pulse el botón dpi del ratón para ajustar la sensibilidad: • Luz verde: 800 dpi • Luz azul: 1600 dpi • Luz roja: 2400 dpi Prima o botão dpi no rato para ajustar a sensibilidade: • Luz verde – 800 dpi • Luz azul – 1600 dpi • Sinal vermelho – 2400 dpi Dpi button Dpi Taste Back and forth thumb buttons Forward to next webpage dpi bouton Daumentasten für Vor und Zurück Back to previous webpage Weiter zur nächsten Webseite Zurück zur vorherigen Webseite Botón dpi Botão dpi Boutons de déplacement actionnés avec le pouce Botones de avance y retroceso para el pulgar Accès à la page Web suivante Avance a la siguiente página web Retour à la page Web précédente PT Botões de polegar para avançar/recuar Retroceso a la página web anterior Página seguinte Página anterior Warranty The ARCTIC M551 Gaming offers a 2-year limited warranty. Garantie Die ARCTIC M551 Gaming hat 2 Jahre eine eingeschränkte Garantie. Garantie Les ARCTIC M551 Gaming sont garantis 2 ans. Garantía El ARCTIC M551 incluye una garantía limitada de 2 años. Garantia O ARCTIC M551 Gaming oferece uma garantia limitada de 2 anos. More on ARCTIC COOLING Visit www.arctic-cooling.com for information on this product and other ARCTIC COOLING products. Weitere Informationen über ARCTIC COOLING Besuchen Sie www.arctic-cooling.com, um weitere Informationen zu diesem Produkt und anderen Produkten von ARCTIC COOLING zu erhalten. En savoir plus sur ARCTIC COOLING Pour obtenir des informations complémentaires sur ce produit et les autres produits ARCTIC COOLING, consultez le site www.arctic-cooling.com. Más información sobre ARCTIC COOLING Visite www.arctic-cooling.com para obtener información sobre la serie ARTIC SOUND y otros productos de ARCTIC COOLING. Mais informações sobre a série ARCTIC COOLING Vá a www.arctic-cooling.com para obter mais informações sobre este e outros produtos da ARCTIC COOLING. ARCTIC M551 Gaming Bruksanvisning SE ARCTIC M551 Gaming Návod pro uživatele CZ ARCTIC M551 Gaming Manuale d'uso IT ARCTIC M551 Gaming Instrukcja obsługi PL ARCTIC M551 Gaming Gebruikershandleiding Justera dpi Standardinställningen är 800 dpi. Nastavení dpi Výchozí nastavení je 800 dpi. Regolazione del selettore DPI L'impostazione predefinita è 800 dpi. Regulacja czułości Ustawienie domyślne to 800 dpi. De dpi aanpassen De standaardinstelling is 800 dpi. Tryck på knappen dpi på musen och justera känsligheten: • Grönt – 800 dpi • Blått ljus – 1600 dpi • Rött – 2400 dpi Stiskem tlačítka dpi na myši můžete citlivost nastavit: • Zelené světlo – 800 dpi • Modré světlo – 1600 dpi • Červené světlo – 2400 dpi Premere il tasto dpi pulsante del mouse per regolarne la sensibilità: • Verde chiaro - 800 dpi • Azzurro - 1600 dpi • Semaforo rosso - 2400 dpi Nacisnąć przycisk dpi na myszy, aby ustawić czułość: • Zielone światło - 800 dpi • Niebieskie światło - 1600 dpi • Czerwone światło - 2400 dpi Druk op de DPI-knop op de muis om de gevoeligheid aan te passen: • Groen licht: 800 dpi • Blauwlicht: 1600 dpi • Rosse: 2400 dpi Knappen dpi Tlačítko dpi Tumknappar fram och tillbaka Framåt till nästa webbsida Tillbaka till föregående webbsida dpi pulsante Przycisk dpi Ovládací tlačítka pro pohyb dozadu a dopředu Tasti laterali di scorrimento in avanti e indietro Dopředu na následující webovou stránku Vai alla pagina web successiva Zpět k předchozí webové stránce Torna alla pagina web precedente DPI-knop Przyciski kciukowe do nawigacji Następna strona www NL Duimknoppen voor vooruit- en terugbladeren Poprzednia strona www Garanti ARCTIC M551 Gaming, erbjuder en begränsad garanti på två år. Záruka Sluchátka ARCTIC M551 Gaming se dodávají s 2letou omezenou zárukou. Garanzia Gli auricolari ARCTIC M551 Gaming sono garantiti per 2 anni. Gwarancja Słuchawki ARCTIC M551 Gaming są objęte 2-letnią gwarancją. Mer information om ARCTIC COOLING Besök www.arctic-cooling.com för mer information om den här produkten och andra produkter från ARCTIC COOLING. Další informace o ARCTIC COOLING Další informace tomto výrobku a dalších výrobcích ARCTIC COOLING najdete na adrese www.arctic-cooling.com. Per saperne di più su ARCTIC COOLING Per maggiori informazioni su questo e sugli altri prodotti ARCTIC COOLING, visitare il sito www.arctic-cooling.com. Więcej o ARCTIC COOLING Więcej informacji na temat tego produktu oraz innych produktów marki ARCTIC COOLING zawiera strona www.arctic-cooling.com. Vooruit naar de volgende webpagina Terug naar de vorige webpagina Garantie Voor de oortelefoon uit de ARCTIC M551 Gaming geldt een beperkte garantie van twee jaar. Meer informatie over ARCTIC COOLING Ga naar www.arctic-cooling.com voor meer informatie over dit product en andere ARCTIC COOLING-producten.