Download J:\VENTURA\BULAS\KMVS\KMV-100\BULA KMV-100.vp

MANUAL DE INSTRUÇÕES
Fontes de Alimentação com Relé
KMV-100/110-220Vca
Instalação por Trilho:
Siga os procedimentos abaixo:
Fig. 3
Sensores e Instrumentos
Rua Tuiuti, 1237 - CEP: 03081-000 - São Paulo
Tel.: 11 6942-0444 - Fax.:11 6941-5192
[email protected] - www.sense.com.br
Instalação Elétrica:
Conexão de Alimentação:
Para uma perfeita fixação evitando problemas futuros deve-se Esta unidade possue 12 bornes conforme tabela abaixo:
utilizar um dos métodos abaixo:
Borne
Descrição
1º Encaixe a parte inferior da fonte
(face que não possue trava), na
parte superior do trilho (fig. 3).
Fig. 4
2º Abaixe a parte frontal da fonte, até
que ela encaixe no trilho (fig. 4).
1
Alimentação positiva para o sensor
2
Entrada para chaveamento do sensor tipo NPN
3
Alimentação negativa para o sensor
4
Entrada para chaveamento do sensor tipo PNP
5
Positivo para o sensor tipo Namur
6
Negativo para o sensor tipoNamur
7
Contato comum do relé
8
Contato NF do relé
9
Contato NA do relé
10
Ligação em 110 Vca
11
Neutro
12
Ligação em 220 Vca
Bornes
110 Vca
10 e 11
Consumo
1 VA
220 Vca
11 e 12
1,7 VA
6
Cuidado !
A ligação feita de modo
permanentemente a fonte.
Fig. 9
incorreto,
poderá
danificar
Conexão dos Sensores:
Existem três possibilidades de ligações, sendo elas: lógica
positiva (PNP), lógica negativa (NPN), ou tipo Namur
… 12
7
O que é NPN ?
Tab. 10
Preparação dos Fios:
3º Gire a lingueta para a direita até o
final (fig. 5) e certifique-se que a
fonte esteja bem fixada.
Tensão
Recomendamos utilizar no circuito elétrico que alimenta a
unidade uma proteção por disjuntor ou fusível.
…
1
A unidade pode ser alimentada em :
Tab. 16
Instalação Mecânica:
São sensores que possuem no estágio de saída um transistor
que tem função de chavear (ligar ou desligar) o terminal
negativo da fonte.
Fazer as pontas dos fios conforme desenho abaixo:
Fig. 5
Diagrama de Conexão Sensor NPN:
Nota: recomendamos a instalação
de batentes para que a fonte não
escorregue no trilho.
5
Des. 11
40
Cuidado ao retirar a capa protetora para não fazer pequenos
cortes nos fios, pois poderá causar curto circuito entre os fios.
Fig. 1
Instalação por parafuso:
Retire a capa protetora, coloque os terminais e prense-os, se
desejar estanhe as pontas para uma melhor fixação.
o 5mm
Terminais:
Função:
Para evitar mau contato e problemas de curto circuito
aconselhamos utilizar terminais pré-isolados (ponteiras)
cravados nos fios.
Indicado para aplicações onde um sensor de corrente contínua
deve atuar um circuito de potência. Modelo monocanal e saída
a relé de contatos reversíveis SPDT, montado em caixa de 12
bornes.
1(+)
BK (4)
60mm
LED
2
BU (3)
13
4
Procedimentos:
Fazer dois furos de 5mm de diâmetro conforme desenho.
SAÍDA
ENTRADA
(NPN) BN (1)
8
3(-)
9
Opção para
contato seco
2
C
NF
NA
5(+)
6(-)
10 11 12
110 0 220
ALIMENTAÇÃO AC
3
Des. 17
Des. 18
Alicate ZA3
13
4
8
3(-)
9
OU
5(+)
NA
10 11 12
110 0 220
ALIMENTAÇÃO AC
Des. 2
05-252050
As cores dos fios dos sensores são normalizadas
internacionalmente e a sua função está indicada na tabela
abaixo:
NF
5(+)
6(-)
6(-)
C
Cor de Fios dos Sensores:
1 sensor - saída a relé contato 1
(SPDT) 4A/250V
Classe de proteção IP 30
Temperatura de operação: -20 a +60ºC
Flutuação admissível da alimentação: AC +/- 10%
Confira se está firme, puxando
levemente os fios verificando se
estão bem conectados ao borne.
Nota: Utilize chave de fenda
adequada e não aperte
Importante! Na instalação feita por parafusos, deve-se demasiadamente para não destruir o borne.
tomar cuidado com o alinhamento correto da fonte (fig. 8)
Folha 1/2
Cor
Função
Marrom
Positivo
Azul
Negativo
Preto
NO
Branco
NC
3000000045 - Rev. A - 27/02/02
Cor dos cabos: BN marrom - BK preto - BU azul
AZ
1(+)
2
3(-)
LED
2
Nota: Quando utilizar sensores a 4 fios, você pode escolher
pela saída NA ou NF do sensor, configurando inclusive o relé
para operar normalmente energizado com o sensor
desacionado (saída NF) e lembre-se de isolar a saída não
utilizada.
Tab. 19
MR
OU
1(+)
Fig. 15
(NAMUR)
MR
PR
AZ
1(+)
4
3(-)
Fig. 8
(NPN)
SAÍDA
ENTRADA
MR
PR
AZ
30mm
Utilize dois parafusos de cabeça cilíndrica de fenda ou philips Instalação dos Cabos:
M4, sendo que o comprimento depende da espessura da Siga corretamente o procedimento
de preparação dos cabos
em
chapa onde a fonte for instalada.
seguida introduza os terminais na
fonte apertando com uma chave de
fenda.
Fig. 7
(PNP)
Des. 13
Fig. 14
KMV- 100/110 - 220Vac
AMPLIFICADOR PARA SENSOR
NPN, PNP, NAMUR
Des. 12
Des. 6
SÃO PAULO - BRASIL
TEL. (011) 942-0444
Diagrama de Conexão Associação em Série:
1(+)
Diagrama de Conexão Sensor PNP:
BU (3)
Opção para
contato seco
1
4
13
8
3(-)
9
4
Des.21
6(-)
C
NA
NA
Des. 22
13
Funcionamento:
10 11 12
110 0 220
ALIMENTAÇÃO AC
Des.20
1(+)
2
Sensor NPN
D
Sensor PNP
Contato Normalmente Fechado:
Capacidade de Alimentação:
A unidade possui internamente uma fonte de alimentação
composta por um transformador, retificadores e filtros.
Nominalmente a fonte fornece 25Vcc, mas a tensão de saída é
função da corrente consumida pela carga e da tensão CA da
rede elétrica.
Em casos extremos com a fonte em vazio a tensão pode
chegar próximo de 30Vcc (dependendo da rede elétrica) e em
condições de plena carga com a rede CA abaixo do nominal a
tensão pode chegar próximo de 15Vcc.
Cuidado! Como a fonte não possui circuito de proteção contra
curto-circuito e caso isto ocorra por um período prolongado
(sob os bornes de alimentação dos sensores), haverá
rompimento do fusível interno, evitando assim queima do
transformador.
Capacidade de Corrente:
13
8
3(-)
2
9
D
Sensor
D
D
PNP
NPN
6(-)
13
C
9
(NAMUR)
NF
BN
5(+)
NA
BU
6(-)
Des. 26
10 11 12
110 0 220
ALIMENTAÇÃO AC
8
3(-)
5(+)
Tensão de Alimentação:
SAÍDA
LED
4
LED
4
LED
C
13
NF
8
NA
9
C
CC
NF
NA
CARGA
10 11 12
10 11 12
Des. 31
110 0 220
ALIMENTAÇÃO AC
110 0 220
ALIMENTAÇÃO AC
Capacidade dos Contatos de Saída:
Verifique se a carga não excede a capacidade máxima dos
contatos apresentada na tabela abaixo:
Teste de Funcionamento:
Des. 24
Des. 23 Com Sensor :
Alimente a fonte, conecte o sensor conforme o seu diagrama
Atenção! Verifique a polaridade do diodo dependendo do tipo
de conexões e observe que ao acionar o sensor (NA) deve
de sensor, (Des.24).
verificar o imediato acionamento do relé de saída
Sensores corrente contínua 2 fios N4 e N5:
visualizando-se através do led vermelho que irá ascender.
A unidade admite a conexão de sensores de corrente contínua
Sem Sensor:
a dois fios, versão N4 (NA) e N5 (NF):
Faça um “jump” nos bornes conforme o tipo de sensor:
O que é Sensor Corrente Contínua a 2 Fios:
São sensores em corrente contínua similares ao PNP e NPN,
A unidade pode fornecer até 80mA, verifique se é suficiente porém sem o terceiro fio que alimentaria o sensor.
Tipo NPN:
para alimentar o sensor utilizado, e nunca ultrapasse este valor A alimentação do circuito interno do sensor é obtida através de Para testar no sensor tipo NPN, faça um
pois ocorrerá forte redução da tensão de saída e poderá uma pequena corrente que circula pela carga.
“jump” nos bornes 2 e 3, verifique então o
inclusive queimar o fusível de proteção.
relé e o led de sinalização se estão
Diagrama de Conexão Sensor N4 ou N5 :
acionados, (Fig. 27) .
Associação de Sensores
A unidade permite a associação de sensores tanto em série
SAÍDA
ENTRADA
N4 ou N5
como em paralelo, tomando- se os devidos cuidados.
BU (2)
NO - NC
LED
13
4
8
3(-)
9
CC
250Vca
100Vcc
Corrente
5AVca
5A @ 30Vcc
Potência
1250VA
150W
Normalmente a conexão de motores, bombas, lâmpadas,
reatores, devem ser interfaceadas com uma chave magnética
adequada.
Importante: caso a capacidade de chaveamento do contatos
do relé for excedida, irá danificar permanentemente a unidade.
Dimesões Mecânicas:
40
C
NF
Para testar no sensor tipo PNP, faça um
“jump” nos bornes 1 e 4 , verifique então o
relé e o led de sinalização se estão
acionados, (Fig. 28).
NA
5(+)
6(-)
10 11 12
Associação em Paralelo:
Neste tipo de conexão deve-se colocar um diodo em cada Des. 25
saída, para evitar que ao acionar um sensor, não acenda os
led’s dos outros sensores.
CA
Tensão
Tipo PNP:
1(+)
2
Fig. 27
Capacidade
110
BN (1)
Associação em Série:
Deve-se assegurar que a tensão que efetivamente chega a
entrada da fonte seja suficiente para o seu acionamento.
Quando se utliza sensores PNP deve-se garantir o mínimo de
15V e com sensores NPN a tensão na entrada deve ser no
máximo 1V.
Nota: Tanto na associação em série como em paralelo,
pode-se utilizar sensores de proximidade com contatos
mecanicos inclusive.
Des. 30
110 0 220
ALIMENTAÇÃO AC
1(+)
SAÍDA
2
1
CARGA
SAÍDA
ENTRADA
ENTRADA
CA
NA
10 11 12
Diagrama de Conexões Associação Paralelo:
10 11 12
~
NF
9
Diagrama de Conexão Sensor Namur:
110 0 220
ALIMENTAÇÃO AC
C
8
O circuito consome uma corrente de aproximadamente 3mA
quando desacionado, e com aproximação do alvo metálico o
consumo de corrente cai para 1mA.
NF
5(+)
6(-)
NF
9
5(+)
13
4
C
8
3(-)
LED
2
LED
Semelhante aos sensores convencionais diferenciando-se A carga deve ser ligada aos bornes do relé podendo ser: NA ou
apenas por não possuir o estágio de saída com um transistor NF basta selecionar nos bornes a função desejada.
de chaveamento. Aplicado tipicamente em atmosferas
Contato Normalmente Aberto:
potencialmente explosivas.
SAÍDA
Importante: Apesar da unidade possuir entrada para sensor
Namur, este equipamento não é Intrinsecamente seguro, não
LED
possibilitando a instalação do sensor em área classificada.
110 0 220
ALIMENTAÇÃO AC
Fig. 28
Tipo Namur:
30
Para testar no sensor tipo Namur, faça
um “jump” com um resistor de 10KW
5W nos bornes 5 e 6, verifique então o
relé e o led de sinalização se estão
acionados.(Fig. 29)
5
35
70
Fig. 29
05 - 252050
Folha 2/2
Des. 33
3000000045 - Rev. A - 27/02/02
Cor dos cabos: BN marrom - BK preto - BU azul
BK (4)
2
Sensor PNP
2
1(+)
BN (1)
Sensor NPN
SAÍDA
ENTRADA
(PNP)
SAÍDA
ENTRADA
1
Conexão da Carga:
O que é Namur?
Tab. 32
São sensores que possuem no estágio de saída um transistor
que tem como função chavear (ligar ou desligar) o terminal
positivo da fonte.
4,5
O que é PNP?