Download AS Rotary - Remorques Philippe Waroquier

Transcript
6.4 Free room
When installing the unit leave enough free room to allow opening, correct use and easy
maintenance in safe conditions.
6.5 Installation
Prepare an opening with suitable dimensions in the cold room wall (see picture).
-Foro
-Hole
-Trou
-Loch
-Agujero
A
425
-Iniettare silicone su tutto il perimetro del tampone.
Sul lato superiore eseguire l’operazione prima del posizionamento.
-Inject silicone all around the panel opening.
Apply silicone on the upper side before positioning the unit.
-Injecter de la silicone sur tout le périmètre du tampon.
Sur la partie supérieure injecter avant de fixer l’Uniblock.
-Silikon auf den ganzen Öffnungsumfang einspritzen.
Bevor der Uniblock eingebaut wird, dieses Verfahren auf der Oberseite ausführen.
-Inyectar silicona sobre todo el perimetro del agujero.
Sobre la parte superior se coloca antes de situar el Uniblock.
Hole
Inject silicone seal all around
the panel opening
Condensate drain
line D (I)
AS121
AS221
AS135
AS235
AS335
AS340
A
705
695
800
857
857
857
B
300
300
470
470
500
570
C
305
305
400
440
440
490
D
100
100
120
120
120
120
E
420
420
580
580
850
970
F
305
305
475
480
510
580
G
425
725
725
1130
1600
1640
H
100
100
100
100
100
100
I
10
10
10
18
22
22
A) Position the unit on the cold room inserting the evaporator section in the opening.
B) Fix the unit using the screws supplied.
C) Fit a drain line to the defrost water drain connection in the lower part of the condensing
unit.
N.B.: Before siting the unit (only for the models AS121 and AS123), dismount the front panel
A.
20