Download uso e manutenzione

Distributori ed elettrodistributori ISO 5599/1
5/2 - 5/3 Taglia 1, 2 e3
Serie 1000
Generalità
Distributori ed elettrodistributori a 5 vie, 2 o 3 posizioni, che hanno la caratteristica di essere utilizzabili solo se montati su basi
singole o in batteria. Prerogativa particolare è che talune caratteristiche dimensionali e funzionali sono regolate da norme
internazionali che determinano l'intercambiabilità tra distributori prodotti da costruttori diversi. Queste norme sono la ISO 5599/1
che danno riferimenti obbligati sulle dimensioni relative al piano di posa, al passo delle viti di fissaggio, alle caratteristiche del
pilota elettrico, ai valori di portata, alle connessioni pneumatiche, ecc. La costruzione è basata sul principio a spola bilanciata con
azionamenti pneumatici o elettropneumatici e riposizionamenti con molla meccanica o pneumatica. Le 3 posizioni, centri chiusi o
centri aperti, si ottengono con posizionamento a molla. Sui distributori è possibile avere l'alimentazione degli azionamenti con
prelievo di pressione dalla bocca 1 (autoalimentazione), oppure l'alimentazione attraverso la base dalle bocche 12 e 14
(alimentazione esterna); esistono due produzioni distinte di questi distributori: una è relativa alla Serie 1000 e l'altra alla Serie 1010.
La Serie 1000 comprende la taglia 1 e 2 ed è costruita in metallo pressofuso, dispone di una guarnizione selettrice posta sotto
l'elettropilota, che permette l'utilizzo con pilotaggio in autoalimentazione o con l'alimentazione esterna.
I codici di ordinazione sono relativi ai distributori con meccaniche "M2" o solenoidi "S" montati.
Gli avvolgimenti sono esclusi e vanno ordinati a parte (vedi serie 300).
Sono disponibili avvolgimenti e solenoidi "S" omologati
(vedi serie 300).
La Serie 1010 dispone di 3 taglie la 1, la 2 e la 3. Le prime 2 sono realizzate in resina acetalica (corpo e operatori) con cuffia di
protezione in alluminio, mentre la taglia 3 è in alluminio pressofuso sempre con cuffia di protezione. Anche in questa serie è
possibile ottenere ruotando di 180° la guarnizione posta tra corpo ed operatore l'alimentazione ai pilotaggi sia interna che esterna.
Per gli elettrodistributori si utilizzano in questo caso solo elettropiloti CNOMO della Serie M con la possibilità di montare
avvolgimenti ISO 4400 (DIN 43650 o il più economico avvolgimento MB 22x22.
Per il funzionamento in assenza di lubrificazione, sono disponibili guarnizioni in poliuretano; in questo caso il codice di
ordinazione:
1001.. diventa 1031 1051.. diventa 1071 1011.. diventa 1021
1002.. diventa 1032 1052.. diventa 1072 1012..diventa 1022
1013.. diventa 1023
Attenzione: su questo tipo di distributori, la concomitanza di temperatura oltre i 40°C e acqua o umidità elevata, provoca una
reazione che porta gradualmente alla diminuzione delle caratteristiche meccaniche delle guarnizioni. La durata di questa reazione
chimica definita idrolisi, dipende dalla temperatura ed in alcuni casi si può arrivare anche ad un infragilimento delle guarnizioni
stesse con conseguente sgretolamento.
Le valvole con guarnizioni in poliuretano sono pertanto da non utilizzare in zone con clima tropicale.
Uso e manutenzione
Questi distributori hanno una vita media che varia dai 10 ai 15 milioni di cicli a seconda delle condizioni di impiego. Una buona
lubrificazione riduce enormemente l'usura delle guarnizioni, così come una buona filtrazione impedisce l'accumulo di sporco ed il
conseguente malfunzionamento del distributore.
Controllare che le condizioni di impiego siano coerenti con i limiti indicati, pressione, temperatura, ecc. e che le viti di fissaggio,
per i distributori Serie 1010, siano serrate con le seguenti coppie massime:
Taglia 1 = 4 Nm
Taglia 2 = 5 Nm
Taglia 3 = 8 Nm
Per la manutenzione si può usufruire di kit appositi. L'operazione può essere fatta da chiunque, utilizzando comunque la dovuta
accortezza nel rimontare il distributore.
ATTENZIONE: per la lubrificazione utilizzare solo olii idraulici della classe H, ad esempio il MAGNA GC 32 (CASTROL).
Caratteristiche costruttive
Serie 1000
Taglia 1
Taglia 2
Corpo
Zama pressofusa
Alluminio
Operatori
Zama pressofusa
Alluminio
Spola
Acciaio
Acciaio
Guarnizioni
NBR
NBR
Distanziali
Tecnopolimero
Alluminio
Molle
Acciaio per molle
Acciaio per molle
Selettori
NBR
NBR
Serie 1010
Taglia 1
Taglia 2
Taglia 3
Corpo
Tecnopolimero
Tecnopolimero
Tecnopolimero
Operatori
Tecnopolimero
Tecnopolimero
Tecnopolimero
Spola
Acciaio
Acciaio
Acciaio
Guarnizioni
NBR
NBR
NBR
Distanziali
Tecnopolimero
Tecnopolimero
Tecnopolimero
Pistoni
Alluminio
Alluminio
Alluminio
Molle
Acciaio per molle
Acciaio per molle
Acciaio per molle
Dimensioni di ingombro e informazioni tecniche sono fornite a puro titolo informativo e possono essere modificate senza preavviso
2.94
2
Serie 1000
Distributori ISO 5599/1 5/2 - 5/3
Taglia 1
Pneumatico - Molla - 5/2
40
Codice di ordinazione
Ø5,5
28
36
65
39
1001.52.1.9
18
148
Peso gr. 780
Pressione minima di pilotaggio 2,5 bar
Fluido
Pressione di funzionamento max. (bar)
Temperatura di esercizio °C
Portata a 6 bar con ∆p=1 (Nl/min)
Aria filtrata e lubrificata
10
-5 ÷ +70
840
Serie
Taglia1000_IT_2012
Distributori
Pneumatico
1
ISO
- Molla
5599/1
- 5/25/2 - 5/3 - Taglia 1
Pneumatico Differenziale - 5/2
40
Codice di ordinazione
Ø5,5
28
36
65
39
1001.52.1.6
18
148
Peso gr. 790
Pressione minima di pilotaggio 2 bar
Caratteristiche di
funzionamento
Fluido
Pressione di funzionamento max. (bar)
Temperatura di esercizio °C
Portata a 6 bar con ∆p=1 (Nl/min)
Aria filtrata e lubrificata
10
-5 ÷ +70
840
Pneumatico
Distributori
Taglia
1
ISO
Differenziale
5599/1 5/2- 5/2
- 5/3
40
Pneumatico - Pneumatico - 5/2
Codice di ordinazione
Ø5,5
28
36
71
39
1001.52.1.8
18
160
Peso gr. 800
Pressione minima di pilotaggio 1,5 bar
Caratteristiche di
funzionamento
Fluido
Pressione di funzionamento max. (bar)
Temperatura di esercizio °C
Portata a 6 bar con ∆p=1 (Nl/min)
Aria filtrata e lubrificata
10
-5 ÷ +70
840
Pneumatico
Distributori
Taglia
1
ISO
- Pneumatico
5599/1 5/2--5/2
5/3
40
Pneumatico - Pneumatico - 5/3
Codice di ordinazione
36
Ø5,5
71
39
1001.53.f.1.8
28
2
Caratteristiche di
funzionamento
18
160
Peso gr. 800
Pressione minima di pilotaggio 3 bar
Caratteristiche di
funzionamento
Fluido
Pressione di funzionamento max. (bar)
Temperatura di esercizio °C
Portata a 6 bar con ∆p=1 (Nl/min)
Aria filtrata e lubrificata
10
-5 ÷ +70
720
Pneumatico
Distributori
Taglia
1
ISO
- Pneumatico
5599/1 5/2--5/3
5/3
2.95
Dimensioni di ingombro e informazioni tecniche sono fornite a puro titolo informativo e possono essere modificate senza preavviso
Elettrodistributori ISO 5599/1 5/2 - 5/3
Taglia 1
Serie 1000
Solenoide - Molla - 5/2
64
Codice di ordinazione
1051.52.3.9.M2
28
39
36
Ø5,5
18
65
148
Peso gr. 890
Pressione minima di pilotaggio 2,5 bar
Caratteristiche di
funzionamento
168
Fluido
Pressione di funzionamento max. (bar)
Temperatura di esercizio °C
Portata a 6 bar con ∆p=1 (Nl/min)
Aria filtrata e lubrificata
10
-5 ÷ +50
840
2
Taglia1000_IT_2012
Serie
Elettrodistributori
Solenoide
1 - Molla ISO
- 5/25599/1 5/2 - 5/3 - Taglia 1
Solenoide - Differenziale - 5/2
64
Codice di ordinazione
1051.52.3.6.M2
28
39
36
Ø5,5
18
65
148
Peso gr. 900
Pressione minima di pilotaggio 2 bar
Caratteristiche di
funzionamento
168
Fluido
Pressione di funzionamento max. (bar)
Temperatura di esercizio °C
Portata a 6 bar con ∆p=1 (Nl/min)
Aria filtrata e lubrificata
10
-5 ÷ +50
840
Elettrodistributori
Taglia
Solenoide
1 - Differenziale
ISO 5599/1
- 5/2 5/2 - 5/3
Solenoide - Solenoide - 5/2
64
Codice di ordinazione
1051.52.3.5.M2
188
39
65
Peso gr. 1040
Pressione minima di pilotaggio 1,5 bar
Caratteristiche di
funzionamento
Ø5,5
28
36
18
148
Fluido
Pressione di funzionamento max. (bar)
Temperatura di esercizio °C
Portata a 6 bar con ∆p=1 (Nl/min)
Aria filtrata e lubrificata
10
-5 ÷ +50
840
Elettrodistributori
Taglia
Solenoide
1 - Solenoide
ISO 5599/1
- 5/2 5/2 - 5/3
Solenoide - Solenoide - 5/3
64
Codice di ordinazione
1051.53.f.3.5.M2
FUNZIONE
31 = Centri chiusi
32 = Centri aperti
33 = Centri in pressione
188
65
Peso gr. 1040
Pressione minima di pilotaggio 3 bar
Caratteristiche di
funzionamento
Ø5,5
28
36
39
f
18
148
Fluido
Pressione di funzionamento max. (bar)
Temperatura di esercizio °C
Portata a 6 bar con ∆p=1 (Nl/min)
Aria filtrata e lubrificata
10
-5 ÷ +50
720
Elettrodistributori
Taglia
Solenoide
1 - Solenoide
ISO 5599/1
- 5/3 5/2 - 5/3
Dimensioni di ingombro e informazioni tecniche sono fornite a puro titolo informativo e possono essere modificate senza preavviso
2.96
Serie 1000
Distributori ISO 5599/1 5/2 - 5/3
Taglia 2
Pneumatico - Differenziale - 5/2
Codice di ordinazione
1002.52.1.6
2
Peso gr. 730
Pressione minima di pilotaggio 2 bar
Caratteristiche di
funzionamento
Fluido
Pressione di funzionamento max. (bar)
Temperatura di esercizio °C
Portata a 6 bar con ∆p=1 (Nl/min)
Aria filtrata e lubrificata
10
-5 ÷ +70
1700
Fluido
Pressione di funzionamento max. (bar)
Temperatura di esercizio °C
Portata a 6 bar con ∆p=1 (Nl/min)
Aria filtrata e lubrificata
10
-5 ÷ +70
1700
Fluido
Pressione di funzionamento max. (bar)
Temperatura di esercizio °C
Portata a 6 bar con ∆p=1 (Nl/min)
Aria filtrata e lubrificata
10
-5 ÷ +70
1700
Serie
Taglia1000_IT_2012
Distributori
Pneumatico
2
ISO
- Differenziale
5599/1 5/2 -- 5/2
5/3 - Taglia 2
Pneumatico - Pneumatico - 5/2
Codice di ordinazione
1002.52.1.8
Peso gr. 800
Pressione minima di pilotaggio 1,5 bar
Caratteristiche di
funzionamento
Pneumatico
Distributori
Taglia
2
ISO
- Pneumatico
5599/1 5/2--5/2
5/3
Pneumatico - Pneumatico - 5/3
Codice di ordinazione
1002.53.f.1.8
f
FUNZIONE
31 = Centri chiusi
32 = Centri aperti
33 = Centri in pressione
Peso gr. 740
Pressione minima di pilotaggio 3 bar
Caratteristiche di
funzionamento
Pneumatico
Distributori
Taglia
2
ISO
- Pneumatico
5599/1 5/2--5/3
5/3
2.97
Dimensioni di ingombro e informazioni tecniche sono fornite a puro titolo informativo e possono essere modificate senza preavviso
Elettrodistributori ISO 5599/1 5/2 - 5/3
Taglia 2
Serie 1000
Solenoide - Differenziale - 5/2
Codice di ordinazione
1052.52.3.6.M2
2
Peso gr. 850
Pressione minima di pilotaggio 2 bar
Caratteristiche di
funzionamento
Fluido
Pressione di funzionamento max. (bar)
Temperatura di esercizio °C
Portata a 6 bar con ∆p=1 (Nl/min)
Aria filtrata e lubrificata
10
-5 ÷ +50
1700
Fluido
Pressione di funzionamento max. (bar)
Temperatura di esercizio °C
Portata a 6 bar con ∆p=1 (Nl/min)
Aria filtrata e lubrificata
10
-5 ÷ +50
1700
Fluido
Pressione di funzionamento max. (bar)
Temperatura di esercizio °C
Portata a 6 bar con ∆p=1 (Nl/min)
Aria filtrata e lubrificata
10
-5 ÷ +50
1700
Taglia1000_IT_2012
Serie
Elettrodistributori
Solenoide
2 - Differenziale
ISO 5599/1
- 5/2 5/2 - 5/3 - Taglia 2
Solenoide - Solenoide - 5/2
Codice di ordinazione
1052.52.3.5.M2
Peso gr. 980
Pressione minima di pilotaggio 1,5 bar
Caratteristiche di
funzionamento
Elettrodistributori
Taglia
Solenoide
2 - Solenoide
ISO 5599/1
- 5/2 5/2 - 5/3
Solenoide - Solenoide - 5/3
Codice di ordinazione
1052.53.f.3.5.M2
f
FUNZIONE
31 = Centri chiusi
32 = Centri aperti
33 = Centri in pressione
Peso gr. 980
Pressione minima di pilotaggio 3 bar
Caratteristiche di
funzionamento
Elettrodistributori
Taglia
Solenoide
2 - Solenoide
ISO 5599/1
- 5/3 5/2 - 5/3
Dimensioni di ingombro e informazioni tecniche sono fornite a puro titolo informativo e possono essere modificate senza preavviso
2.98
Serie 1000
Distributori ed elettrodistributori ISO 5599/1
Taglia 1 e 2 - Basi
Base CNOMO per solenoide
Base per microsolenoide
32
M3
4,5
22
Ø4
16
4,5
16
24
32
32
24
Ø4,1
18
16
Ø4,1
21
21
Codice di ordinazione
Codice di ordinazione
Peso gr. 90
1001.05
Peso gr. 60
Tagliaper
Serie
Distributori
Base
CNOMO
1000_IT_2012
1 emicrosolenoide
2ed
- elettrodistributori
Basi
per solenoide
ISO 5599/1 - Taglia 1 e 2 - Basi
Base con uscite inferiori taglia 1
Base per uscite laterali taglia 1
95
2
G1/4
5
12
G1/8
1
1
3
14
4
2
G1/8
3
95
G1/4
38
5
12
46
4
17
14
47
6,5
6,5
47
G3/8
8,5
5
115
115
Codice di ordinazione
1001.00
Codice di ordinazione
Peso gr. 320
1 = ENTRATA 2-4 = UTILIZZI
1001.01
Peso gr. 320
1 = ENTRATA 2-4 = UTILIZZI
3-5 = SCARICHI 12-14 = PILOTAGGI
Peso gr. 445
1 = ENTRATA 2-4 = UTILIZZI
3-5 = SCARICHI 12-14 = PILOTAGGI
Distributori
Taglia
Base
con
per
1 euscite
uscite
2ed
- elettrodistributori
Basi
laterali
inferioritaglia
taglia11 ISO 5599/1
Blocchetto di ingresso
Base con uscite inferiori taglia 2
126
G3/8
14
4
2
1
23
1
3
5
5
12
G1//8
G3/8
115
1001.02
56
Codice di ordinazione
Codice di ordinazione
Peso gr. 55
6,5
G1/2
16
2
1001.04
Peso gr. 55
140
1002.00
Peso gr. 520
1 = ENTRATA 2-4 = UTILIZZI
3-5 = SCARICHI 12-14 = PILOTAGGI
Distributori
Taglia
Blocchetto
Base
con
1 e uscite
2di
ed
- ingresso
elettrodistributori
Basi
inferiori taglia 2 ISO 5599/1
2.99
Dimensioni di ingombro e informazioni tecniche sono fornite a puro titolo informativo e possono essere modificate senza preavviso
Distributori ISO 5599/1 5/2 - 5/3 in tecnopolimero
Taglia 1
Serie 1000
44
Pneumatico - Molla - 5/2
Codice di ordinazione
1011.52.1.9
28
42
36
Ø5,5
18
125
Peso gr. 230
Pressione minima di pilotaggio 2,5 bar
Caratteristiche di
funzionamento
Fluido
Pressione di funzionamento max. (bar)
Temperatura di esercizio °C
Portata a 6 bar con ∆p=1 (Nl/min)
Aria filtrata e lubrificata
10
-5 ÷ +50
900
2
Taglia1000_IT_2012
Serie
Distributori
Pneumatico
1
ISO
- Molla
5599/1
- 5/25/2 - 5/3 in tecnopolimero - Taglia 1
44
Pneumatico - Differenziale - 5/2
Codice di ordinazione
1011.52.1.6
28
42
36
Ø5,5
18
125
Peso gr. 240
Pressione minima di pilotaggio 2 bar
Caratteristiche di
funzionamento
Fluido
Pressione di funzionamento max. (bar)
Temperatura di esercizio °C
Portata a 6 bar con ∆p=1 (Nl/min)
Aria filtrata e lubrificata
10
-5 ÷ +50
900
Distributori
Taglia
Pneumatico
1
ISO
- Differenziale
5599/1 5/2 -- 5/2
5/3 in tecnopolimero
44
Pneumatico - Pneumatico - 5/2
Codice di ordinazione
1011.52.1.8
28
42
36
Ø5,5
18
125
Peso gr. 240
Pressione minima di pilotaggio 1,5 bar
Caratteristiche di
funzionamento
Fluido
Pressione di funzionamento max. (bar)
Temperatura di esercizio °C
Portata a 6 bar con ∆p=1 (Nl/min)
Aria filtrata e lubrificata
10
-5 ÷ +50
900
Distributori
Taglia
Pneumatico
1
ISO
- Pneumatico
5599/1 5/2--5/2
5/3 in tecnopolimero
44
Pneumatico - Pneumatico - 5/3
Codice di ordinazione
1011.53.f.1.8
28
42
f
36
FUNZIONE
31 = Centri chiusi
32 = Centri aperti
33 = Centri in pressione
Ø5,5
18
125
Peso gr. 240
Pressione minima di pilotaggio 3 bar
Caratteristiche di
funzionamento
Fluido
Pressione di funzionamento max. (bar)
Temperatura di esercizio °C
Portata a 6 bar con ∆p=1 (Nl/min)
Aria filtrata e lubrificata
10
-5 ÷ +50
900
Distributori
Taglia
Pneumatico
1
ISO
- Pneumatico
5599/1 5/2--5/3
5/3 in tecnopolimero
Dimensioni di ingombro e informazioni tecniche sono fornite a puro titolo informativo e possono essere modificate senza preavviso
2.100
Serie 1000
Elettrodistributori ISO 5599/1 5/2 - 5/3 in tecnopolimero
Taglia 1
Codice di ordinazione
1011.52.3.9.m
m
CODICE MECCANICA
Vedi E.V. Serie 300 CNOMO
70 (Bobine MB)
76 (Bobine MC)
Solenoide - Molla - 5/2
158
18
Peso gr. 290
Pressione minima di pilotaggio 2,5 bar
Fluido
Pressione di funzionamento max. (bar)
Temperatura di esercizio °C
Portata a 6 bar con ∆p=1 (Nl/min)
Aria filtrata e lubrificata
10
-5 ÷ +50
900
Serie
Taglia1000_IT_2012
Elettrodistributori
Solenoide
1 - Molla ISO
- 5/25599/1 5/2 - 5/3 in tecnopolimero - Taglia 1
Codice di ordinazione
1011.52.3.6.m
m
CODICE MECCANICA
Vedi E.V. Serie 300 CNOMO
70 (Bobine MB)
76 (Bobine MC)
Solenoide - Differenziale - 5/2
158
18
Peso gr. 290
Pressione minima di pilotaggio 2 bar
Caratteristiche di
funzionamento
Ø5,5
42
28
36
Fluido
Pressione di funzionamento max. (bar)
Temperatura di esercizio °C
Portata a 6 bar con ∆p=1 (Nl/min)
Aria filtrata e lubrificata
10
-5 ÷ +50
900
Solenoide
Elettrodistributori
Taglia
1 - Differenziale
ISO 5599/1
- 5/2 5/2 - 5/3 in tecnopolimero
1011.52.3.5.m
193
36
28
m
CODICE MECCANICA
Vedi E.V. Serie 300 CNOMO
Ø5,5
42
76 (Bobine MC)
Codice di ordinazione
70 (Bobine MB)
Solenoide - Solenoide - 5/2
18
Peso gr. 350
Pressione minima di pilotaggio 1,5 bar
Caratteristiche di
funzionamento
Fluido
Pressione di funzionamento max. (bar)
Temperatura di esercizio °C
Portata a 6 bar con ∆p=1 (Nl/min)
Aria filtrata e lubrificata
10
-5 ÷ +50
900
Solenoide
Elettrodistributori
Taglia
1 - Solenoide
ISO 5599/1
- 5/2 5/2 - 5/3 in tecnopolimero
Codice di ordinazione
1011.53.f.3.5.m
m
FUNZIONE
31 = Centri chiusi
32 = Centri aperti
33 = Centri in pressione
CODICE MECCANICA
Vedi E.V. Serie 300 CNOMO
193
36
28
f
Ø5,5
42
76 (Bobine MC)
Solenoide - Solenoide - 5/3
70 (Bobine MB)
2
Caratteristiche di
funzionamento
Ø5,5
42
28
36
18
Peso gr. 350
Pressione minima di pilotaggio 3 bar
Caratteristiche di
funzionamento
Fluido
Pressione di funzionamento max. (bar)
Temperatura di esercizio °C
Portata a 6 bar con ∆p=1 (Nl/min)
Aria filtrata e lubrificata
10
-5 ÷ +50
900
Solenoide
Elettrodistributori
Taglia
1 - Solenoide
ISO 5599/1
- 5/3 5/2 - 5/3 in tecnopolimero
2.101
Dimensioni di ingombro e informazioni tecniche sono fornite a puro titolo informativo e possono essere modificate senza preavviso
Distributori ISO 5599/1 5/2 - 5/3 in tecnopolimero
Taglia 2
Serie 1000
Pneumatico - Molla - 5/2
48
Codice di ordinazione
1012.52.1.9
150
Ø6,5
52
38
48
24
Peso gr. 300
Pressione minima di pilotaggio 2,5 bar
Caratteristiche di
funzionamento
Fluido
Pressione di funzionamento max. (bar)
Temperatura di esercizio °C
Portata a 6 bar con ∆p=1 (Nl/min)
Aria filtrata e lubrificata
10
-5 ÷ +50
1600
2
Taglia1000_IT_2012
Serie
Distributori
Pneumatico
2
ISO
- Molla
5599/1
- 5/25/2 - 5/3 in tecnopolimero - Taglia 2
Pneumatico - Differenziale - 5/2
48
Codice di ordinazione
1012.52.1.6
150
Ø6,5
52
38
48
24
Peso gr. 310
Pressione minima di pilotaggio 2 bar
Caratteristiche di
funzionamento
Fluido
Pressione di funzionamento max. (bar)
Temperatura di esercizio °C
Portata a 6 bar con ∆p=1 (Nl/min)
Aria filtrata e lubrificata
10
-5 ÷ +50
1600
Distributori
Taglia
Pneumatico
2
ISO
- Differenziale
5599/1 5/2 -- 5/2
5/3 in tecnopolimero
Pneumatico - Pneumatico - 5/2
48
Codice di ordinazione
1012.52.1.8
150
Ø6,5
52
38
48
24
Peso gr. 310
Pressione minima di pilotaggio 1,5 bar
Caratteristiche di
funzionamento
Fluido
Pressione di funzionamento max. (bar)
Temperatura di esercizio °C
Portata a 6 bar con ∆p=1 (Nl/min)
Aria filtrata e lubrificata
10
-5 ÷ +50
1600
Distributori
Taglia
Pneumatico
2
ISO
- Pneumatico
5599/1 5/2--5/2
5/3 in tecnopolimero
Pneumatico - Pneumatico - 5/3
48
Codice di ordinazione
1012.53.f.1.8
150
Ø6,5
52
48
38
f
FUNZIONE
31 = Centri chiusi
32 = Centri aperti
33 = Centri in pressione
24
Peso gr. 310
Pressione minima di pilotaggio 3 bar
Caratteristiche di
funzionamento
Fluido
Pressione di funzionamento max. (bar)
Temperatura di esercizio °C
Portata a 6 bar con ∆p=1 (Nl/min)
Aria filtrata e lubrificata
10
-5 ÷ +50
1600
Distributori
Taglia
Pneumatico
2
ISO
- Pneumatico
5599/1 5/2--5/3
5/3 in tecnopolimero
Dimensioni di ingombro e informazioni tecniche sono fornite a puro titolo informativo e possono essere modificate senza preavviso
2.102
Serie 1000
Elettrodistributori ISO 5599/1 5/2 - 5/3 in tecnopolimero
Taglia 2
Codice di ordinazione
1012.52.3.9.m
m
CODICE MECCANICA
Vedi E.V. Serie 300 CNOMO
79 (Bobine MC)
73 (Bobine MB)
Solenoide - Molla - 5/2
183
24
Peso gr. 360
Pressione minima di pilotaggio 2,5 bar
Fluido
Pressione di funzionamento max. (bar)
Temperatura di esercizio °C
Portata a 6 bar con ∆p=1 (Nl/min)
Aria filtrata e lubrificata
10
-5 ÷ +50
1600
Serie
Taglia1000_IT_2012
Elettrodistributori
Solenoide
2 - Molla ISO
- 5/25599/1 5/2 - 5/3 in tecnopolimero - Taglia 2
Codice di ordinazione
1012.52.3.6.m
m
CODICE MECCANICA
Vedi E.V. Serie 300 CNOMO
79 (Bobine MC)
73 (Bobine MB)
Solenoide - Differenziale - 5/2
183
24
Peso gr. 360
Pressione minima di pilotaggio 2 bar
Caratteristiche di
funzionamento
Ø6,5
52
38
48
Fluido
Pressione di funzionamento max. (bar)
Temperatura di esercizio °C
Portata a 6 bar con ∆p=1 (Nl/min)
Aria filtrata e lubrificata
10
-5 ÷ +50
1600
Solenoide
Elettrodistributori
Taglia
2 - Differenziale
ISO 5599/1
- 5/2 5/2 - 5/3 in tecnopolimero
Codice di ordinazione
1012.52.3.5.m
m
79 (Bobine MC)
73 (Bobine MB)
Solenoide - Solenoide - 5/2
CODICE MECCANICA
Vedi E.V. Serie 300 CNOMO
211
Ø6,5
52
38
48
24
Peso gr. 420
Pressione minima di pilotaggio 1,5 bar
Caratteristiche di
funzionamento
Fluido
Pressione di funzionamento max. (bar)
Temperatura di esercizio °C
Portata a 6 bar con ∆p=1 (Nl/min)
Aria filtrata e lubrificata
10
-5 ÷ +50
1600
Solenoide
Elettrodistributori
Taglia
2 - Solenoide
ISO 5599/1
- 5/2 5/2 - 5/3 in tecnopolimero
Codice di ordinazione
1012.53.f.3.5.m
m
FUNZIONE
31 = Centri chiusi
32 = Centri aperti
33 = Centri in pressione
CODICE MECCANICA
Vedi E.V. Serie 300 CNOMO
211
48
Ø6,5
52
f
79 (Bobine MC)
73 (Bobine MB)
Solenoide - Solenoide - 5/3
38
2
Caratteristiche di
funzionamento
Ø6,5
52
38
48
24
Peso gr. 420
Pressione minima di pilotaggio 3 bar
Caratteristiche di
funzionamento
Fluido
Pressione di funzionamento max. (bar)
Temperatura di esercizio °C
Portata a 6 bar con ∆p=1 (Nl/min)
Aria filtrata e lubrificata
10
-5 ÷ +50
1600
Solenoide
Elettrodistributori
Taglia
2 - Solenoide
ISO 5599/1
- 5/3 5/2 - 5/3 in tecnopolimero
2.103
Dimensioni di ingombro e informazioni tecniche sono fornite a puro titolo informativo e possono essere modificate senza preavviso
Distributori ISO 5599/1 5/2 - 5/3
Taglia 3
Serie 1000
Pneumatico - Molla - 5/2
196
60
Codice di ordinazione
1013.52.1.9
Ø8,5
66
48
64
32
Peso gr. 1000
Pressione minima di pilotaggio 2,5 bar
Caratteristiche di
funzionamento
Fluido
Pressione di funzionamento max. (bar)
Temperatura di esercizio °C
Portata a 6 bar con ∆p=1 (Nl/min)
Aria filtrata e lubrificata
10
-5 ÷ +50
3600
2
Taglia1000_IT_2012
Serie
Distributori
Pneumatico
3
ISO
- Molla
5599/1
- 5/25/2 - 5/3 - Taglia 3
Pneumatico - Differenziale - 5/2
196
60
Codice di ordinazione
1013.52.1.6
Ø8,5
66
48
64
32
Peso gr. 1020
Pressione minima di pilotaggio 2 bar
Caratteristiche di
funzionamento
Fluido
Pressione di funzionamento max. (bar)
Temperatura di esercizio °C
Portata a 6 bar con ∆p=1 (Nl/min)
Aria filtrata e lubrificata
10
-5 ÷ +50
3600
Distributori
Taglia
Pneumatico
3
ISO
- Differenziale
5599/1 5/2 -- 5/2
5/3
Pneumatico - Pneumatico - 5/2
196
60
Codice di ordinazione
1013.52.1.8
Ø8,5
66
48
64
32
Peso gr. 1050
Pressione minima di pilotaggio 1,5 bar
Caratteristiche di
funzionamento
Fluido
Pressione di funzionamento max. (bar)
Temperatura di esercizio °C
Portata a 6 bar con ∆p=1 (Nl/min)
Aria filtrata e lubrificata
10
-5 ÷ +50
3600
Distributori
Taglia
Pneumatico
3
ISO
- Pneumatico
5599/1 5/2--5/2
5/3
Pneumatico - Pneumatico - 5/3
196
60
Codice di ordinazione
1013.53.f.1.8
Ø8,5
66
64
48
f
FUNZIONE
31 = Centri chiusi
32 = Centri aperti
33 = Centri in pressione
32
Peso gr. 1050
Pressione minima di pilotaggio 3 bar
Caratteristiche di
funzionamento
Fluido
Pressione di funzionamento max. (bar)
Temperatura di esercizio °C
Portata a 6 bar con ∆p=1 (Nl/min)
Aria filtrata e lubrificata
10
-5 ÷ +50
3000
Distributori
Taglia
Pneumatico
3
ISO
- Pneumatico
5599/1 5/2--5/3
5/3
Dimensioni di ingombro e informazioni tecniche sono fornite a puro titolo informativo e possono essere modificate senza preavviso
2.104
Serie 1000
Elettrodistributori ISO 5599/1 5/2 - 5/3
Taglia 3
Codice di ordinazione
1013.52.3.9.m
m
91 (Bobine MC)
85 (Bobine MB)
Pneumatico - Molla - 5/2
CODICE MECCANICA
Vedi E.V. Serie 300 CNOMO
213
Ø8,5
48
66
64
32
Peso gr. 1060
Pressione minima di pilotaggio 2,5 bar
Fluido
Pressione di funzionamento max. (bar)
Temperatura di esercizio °C
Portata a 6 bar con ∆p=1 (Nl/min)
Aria filtrata e lubrificata
10
-5 ÷ +50
3600
Serie
Taglia1000_IT_2012
Elettrodistributori
Pneumatico
3
- Molla
ISO
- 5/2
5599/1 5/2 - 5/3 - Taglia 3
Codice di ordinazione
1013.52.3.6.m
m
91 (Bobine MC)
85 (Bobine MB)
Pneumatico - Differenziale - 5/2
CODICE MECCANICA
Vedi E.V. Serie 300 CNOMO
213
Ø8,5
48
66
64
32
Peso gr. 1080
Pressione minima di pilotaggio 2 bar
Caratteristiche di
funzionamento
Fluido
Pressione di funzionamento max. (bar)
Temperatura di esercizio °C
Portata a 6 bar con ∆p=1 (Nl/min)
Aria filtrata e lubrificata
10
-5 ÷ +50
3600
Pneumatico
Elettrodistributori
Taglia
3
- Differenziale
ISO 5599/1
- 5/2
5/2 - 5/3
Codice di ordinazione
1013.52.3.5.m
m
CODICE MECCANICA
Vedi E.V. Serie 300 CNOMO
91 (Bobine MC)
85 (Bobine MB)
Pneumatico - Pneumatico - 5/2
230
Ø8,5
48
66
64
32
Peso gr. 1170
Pressione minima di pilotaggio 1,5 bar
Caratteristiche di
funzionamento
Fluido
Pressione di funzionamento max. (bar)
Temperatura di esercizio °C
Portata a 6 bar con ∆p=1 (Nl/min)
Aria filtrata e lubrificata
10
-5 ÷ +50
3600
Pneumatico
Elettrodistributori
Taglia
3
- Pneumatico
ISO 5599/1
- 5/2
5/2 - 5/3
Pneumatico - Pneumatico - 5/3
Codice di ordinazione
1013.53.f.3.5.m
230
64
Ø8,5
48
m
FUNZIONE
31 = Centri chiusi
32 = Centri aperti
33 = Centri in pressione
CODICE MECCANICA
Vedi E.V. Serie 300 CNOMO
66
f
91 (Bobine MC)
85 (Bobine MB)
2
Caratteristiche di
funzionamento
32
Peso gr. 1170
Pressione minima di pilotaggio 3 bar
Caratteristiche di
funzionamento
Fluido
Pressione di funzionamento max. (bar)
Temperatura di esercizio °C
Portata a 6 bar con ∆p=1 (Nl/min)
Aria filtrata e lubrificata
10
-5 ÷ +50
3000
Pneumatico
Elettrodistributori
Taglia
3
- Pneumatico
ISO 5599/1
- 5/3
5/2 - 5/3
2.105
Dimensioni di ingombro e informazioni tecniche sono fornite a puro titolo informativo e possono essere modificate senza preavviso
Distributori ed elettrodistributori ISO 5599/1
Basi modulari con connessioni di alimentazione laterali e inferiori
Serie 1100
Queste basi hanno la caratteristica di avere gli utilizzi ed i pilotaggi sia frontali che posteriori per poterle adattare a qualsiasi tipo
di montaggio. Ovviamente le bocche che non vengono utilizzate vanno chiuse con tappi filettati non compresi nel codice e nel
prezzo. Per isolare fra di loro le basi sulle connessioni centrali 1, 3 e 5 (per lavorare con pressioni diverse) si possono utilizzare
dei tappi/diaframma da montare sotto le guarnizioni.
I relativi codici sono:
1101.17 (taglia 1) - 1102.17 (taglia 2) - 1103.17 (taglia 3)
2
Dimensioni di ingombro e informazioni tecniche sono fornite a puro titolo informativo e possono essere modificate senza preavviso
2.106
Serie 1100
Distributori ed elettrodistributori ISO 5599/1
Basi modulari con connessioni di alimentazione laterali e inferiori
Taglia 1
G1/4
43
5,5
G1/8
95
23
42
106
G1/8
G1/4
Codice di ordinazione
Peso gr. 240
Taglia 2
G3/8
56
5,5
G1/8
105
50
120
29
G1/8
G3/8
Codice di ordinazione
1102.00
Peso gr. 340
Distributori
Basi
Taglia
modulari
2
ed con
elettrodistributori
connessioni diISO
alimentazione
5599/1
laterali e inferiori
Taglia 3
G3/4
M8
G1/8
72
160
180
68
2
1101.00
Basi modulari
Serie
Distributori
Taglia
1100_IT_2012
1
ed con
elettrodistributori
connessioni diISO
alimentazione
5599/1 - Basi
laterali
modulari
e inferiori
con connessioni di alimentazione laterali e inferiori
G3/4
Codice di ordinazione
1103.00
Peso gr. 950
Distributori
Basi
Taglia
modulari
3
ed con
elettrodistributori
connessioni diISO
alimentazione
5599/1
laterali e inferiori
2.107
Dimensioni di ingombro e informazioni tecniche sono fornite a puro titolo informativo e possono essere modificate senza preavviso
Distributori ed elettrodistributori ISO 5599/1
Blocchetti di ingresso
Serie 1100
Taglia 1
Codice di ordinazione
1101.09
Peso gr. 100
2
Blocchetti
Serie
Distributori
Taglia
1100_IT_2012
1 diedingresso
elettrodistributori ISO 5599/1 - Blocchetti di ingresso
Taglia 1
Codice di ordinazione
3/8"
Connessioni di alimentazione
10 = Universale
11 = In linea
12 = Superiori
13 = Inferiori
95
52
106
7
n
5,5
1101.n
3/8"
24
G1/4"
Distributori
Blocchetti
Taglia
1 diedingresso
elettrodistributori ISO 5599/1
Taglia 2
Codice di ordinazione
1/2"
105
62
138
7
n
6,5
1102.n
Connessioni di alimentazione
10 = Universale
11 = In linea
12 = Superiori
13 = Inferiori
1/2"
29
G3/8"
Distributori
Blocchetti
Taglia
2 diedingresso
elettrodistributori ISO 5599/1
10
Taglia 3
G1
30
Ø13,5
183
200
68
Ø8,5
Codice di ordinazione
1103.11
Peso gr. 840
Distributori
Blocchetti
Taglia
3 diedingresso
elettrodistributori ISO 5599/1
Dimensioni di ingombro e informazioni tecniche sono fornite a puro titolo informativo e possono essere modificate senza preavviso
2.108
Serie 1100
Distributori ed elettrodistributori ISO 5599/1
Basi impiego singolo
Taglia 1 - forma "A"
10,5
110
Codice di ordinazione
1101.14
46
Ø5,5
98
G1/8
30
G 1/4
Peso gr. 160
84
Basi impiego
Serie
Distributori
Taglia
1100_IT_2012
1 - forma
edsingolo
elettrodistributori
"A"
ISO 5599/1 - Basi impiego singolo
Taglia 1 - forma "B"
G1/8
G1/4
1101.15
98
84
46
5
30
Ø5,5
Peso gr. 190
110
Distributori
Basi
Taglia
impiego
1 - forma
edsingolo
elettrodistributori
"B"
ISO 5599/1
Piastra di chiusura taglia 1
Codice di ordinazione
40
1101.16
70
6
Distributori
Basi
Piastra
impiego
di chiusura
edsingolo
elettrodistributori
taglia 1
ISO 5599/1
Taglia 2 - forma "A"
13,5
124
Codice di ordinazione
1102.14
Ø6,5
56
112
G3/8
36
G1/8
Peso gr. 190
95
Distributori
Basi
Taglia
impiego
2 - forma
edsingolo
elettrodistributori
"A"
ISO 5599/1
Taglia 2 - forma "B"
Codice di ordinazione
G1/8
G3/8
1102.15
112
Peso gr. 220
124
Distributori
Basi
Taglia
impiego
2 - forma
edsingolo
elettrodistributori
"B"
ISO 5599/1
2.109
Dimensioni di ingombro e informazioni tecniche sono fornite a puro titolo informativo e possono essere modificate senza preavviso
6,5
36
Ø6,5
95
56
2
Codice di ordinazione
Distributori ed elettrodistributori ISO 5599/1
Basi impiego singolo
Serie 1100
Piastra di chiusura taglia 2
Codice di ordinazione
50
1102.16
85
6
Distributori
Basi
Piastra
impiego
di chiusura
edsingolo
elettrodistributori
taglia 2
ISO 5599/1
Taglia 3 - forma "A"
119
G1/8
Codice di ordinazione
1103.14
149
2
64
Ø6,6
136
Peso gr. 600
32
18
G1/2
Distributori
Basi
Taglia
impiego
3 - forma
edsingolo
elettrodistributori
"A"
ISO 5599/1
Piastra di chiusura taglia 3
Codice di ordinazione
65
1103.16
110
10
Distributori
Basi
Piastra
impiego
di chiusura
edsingolo
elettrodistributori
taglia 3
ISO 5599/1
Codice di ordinazione
30
Interbase Taglia 2-1
15
1100.2-1
115
Peso gr. 110
Distributori
Basi
Interbase
impiego
Taglia
edsingolo
elettrodistributori
2-1
ISO 5599/1
Codice di ordinazione
50
Interbase Taglia 3-2
30
1100.3-2
175
Peso gr. 590
Distributori
Basi
Interbase
impiego
Taglia
edsingolo
elettrodistributori
3-2
ISO 5599/1
Dimensioni di ingombro e informazioni tecniche sono fornite a puro titolo informativo e possono essere modificate senza preavviso
2.110