Download 182890 - UMIDIFICATORE CON CONTROLLI DIGITALI
Transcript
Umidificatore a circuito elettronico: - Un micro-computer misura automaticamente l’umidità dell’aria e mette in funzione l’apparecchio - Un display digitale visualizza i parametri durante il funzionamento Grazie per aver acquistato questo prodotto di qualità. Speriamo di poter essere sempre al vostro servizio. Leggere le istruzioni prima di usare l’apparecchio e conservare il certificato di garanzia. CARATTERISTICHE PRINCIPALI - Sistema di umidificazione misto ad ultrasuoni e a calore - Un micro-computer misura automaticamente l’umidità dell’aria e mette in funzione l’apparecchio - Un display digitale visualizza i parametri durante il funzionamento - Modalità di funzionamento multiple - Possibilità di impostare il funzionamento con un timer (fino ad 8 ore) - La direzione del getto dell’umidificatore può essere regolata a piacere ruotando l’ugello a 360° - Il filtro a scambio ionico riduce in maniera efficace l’accumulo di residui di polvere INFORMAZIONI PER LA SICUREZZA Per il buon funzionamento dell’apparecchio, seguire tutte le precauzioni di sicurezza previste per l’uso di apparecchi elettrici. Queste istruzioni descrivono le precauzioni di sicurezza da seguire per prevenire danni a persone e cose quando si usa un qualsiasi apparecchio elettrico. Attenzione Collegare l’apparecchio ad una presa di corrente con lo stesso voltaggio riportato sull’etichetta. L’uso con un voltaggio superiore può causare malVOLTAGGIO funzionamenti, pericoli o scosse elettriche. PREVISTO NON SMONTARE Per prevenire scosse elettriche, non smontare, riparare o modificare questo apparecchio. In caso di difetti, contattare un centro assistenza autorizzato. NON: -Non piegare, tirare, torcere, schiacciare il cavo di alimentazione. Un cavo rotto può causare incendi o scosse elettriche. Far sostituire il cavo da un tecNON FARE: nico specializzato. - Per evitare incidenti, non far usare l’apparecchio ai bambini. - Non usare solventi acidi o alcalini per pulire l’interno dell’apparecchio. Residui di solventi nel nebulizzatore possono produrre gas velenosi e causare incidenti o malfunzionamenti. - Non respirare il getto emesso dall’ugello dell’umidificatore. È dannoso per la salute. STACCARE IL CAVO Scollegare il cavo dalla presa durante le operazioni di manutenzione. Pericolo di scosse elettriche o di incidenti. NON: - Non usare l’apparecchio in luoghi dove sono in funzione apparecchi elettrici, apparecchi di precisione o computer. L’umidità può causare un cattivo NON FARE: funzionamento degli apparecchi. - Non inserire oggetti o aghi nell’ugello dell’umidificatore. Possono causare scosse elettriche malfunzionamento o altri incidenti. - Non bagnare o lavare l’apparecchio con acqua. Potrebbero verificarsi corto circuiti, scosse elettriche o incendi. - Non collegare o scollegare il cavo di alimentazione con le mani bagnate. - In caso di malfunzionamento, spegnere l’apparecchio e scollegare il cavo dalla corrente elettrica. In caso contrario, potrebbero verificarsi incendi o scosse elettriche. Contattare il venditore o un centro di assistenza autorizzato. INFORMAZIONI PER LA SICUREZZA Questo prodotto è un umidificatore molto efficace. Usare l’umidificatore in luoghi non adeguati può provocare effetti nocivi sull’ambiente o causare malfunzionamenti. Leggere le seguenti informazioni per poter usare correttamente questo apparecchio. Attenzione 1. Non mettere l’umidificatore su una superficie instabile, in caso contrario l’acqua fuoriesce bagnando il pavimento o causando un malfunzionamento. 2. Non mettere l’apparecchio su superfici alte o in pendenza: potrebbe cadere durante un terremoto o per urti accidentali. Se mettete l’apparecchio su una superficie in pendenza il sensore del livello dell’acqua potrebbe non funzionare correttamente e bloccare l’umidificatore o causare fuoriuscita di acqua. 3. Non esporre l’umidificatore alla luce diretta del sole o metterlo vicino ad un condizionatore. L’apparecchio potrebbe deformarsi, scolorirsi o funzionare male. 4. Non mettere l’umidificatore su superfici non resistenti al calore. L’apparecchio potrebbe deformarsi, scolorirsi o funzionare male. 5. Non mettere l’apparecchio in un luogo dove esistono forti campi magnetici. Potrebbe funzionare male. 6. Non mettere l’apparecchio su coperte o tappeti. Bloccano la griglia dell’aria causando un malfunzionamento. 7. Non mettere l’apparecchio vicino a zone di passaggio per evitare che qualcuno lo faccia cadere. 8. Non mettere l’apparecchio vicino a mobili o tende. Il getto dell’umidificatore potrebbe bagnare i mobili e le tende scolorendoli o facendoli ammuffire. La polvere bianca del getto può depositarsi sui mobili e potrebbe essere difficile da rimuovere. In luoghi dove ci sono mobili pregiati, direzionare correttamente il getto dell’umidificatore. 9. Non smontare il serbatoio dell’acqua. Potrebbe bagnarsi il pavimento o penetrare acqua nella griglia dell’aria causando un malfunzionamento. 10. Riempire il serbatoio con acqua pulita tutti i giorni. Togliere 5. Rimettere il serbatoio e rimontare l’ugello ISTRUZIONI PER L’USO 1. Collegare la spina alla presa di corrente 1. Togliere l’ugello dal serbatoio - L’ugello cade se non viene tolto prima di capovolgere il serbatoio. 2. Togliere il serbatoio dell’acqua dall’apparecchio Attenzione: Non spostare l’umidificatore tirandolo per la maniglia del serbatoio, ma prendendolo alla base. - Funzionamento - Quando inserite la spina nella presa di corrente, l’apparecchio emetterà un segnale sonoro. - Come riempire il serbatoio dell’acqua 1) Togliere il serbatoio tirandolo verso l’alto con la maniglia. 2) Svitare il tappo del serbatoio ruotandolo in senso antiorario. - Non spostare l’umidificatore dopo aver montato il serbatoio dell’acqua e non smontare il serbatoio frequentemente. Potrebbero verificarsi perdite di acqua e malfunzionamenti. - Se l’ugello non viene montato correttamente, il getto dell’umidificatore bagna l’apparecchio e gli oggetti vicini. Attenzione: - Collegare l’apparecchio ad una presa di corrente con lo stesso voltaggio riportato sull’etichetta per evitare un malfunzionamento o scosse elettriche. - Non usare l’apparecchio se la presa è rotta. Potrebbero verificarsi scintille, corti circuiti o scosse elettriche. - Accendere l’apparecchio solo in posizione verticale e con il serbatoio pieno. DESCRIZIONE DEI COMPONENTI E DELLE LORO FUNZIONI La direzione del getto dell’umidificatore può essere regolata a piacere ruotando l’ugello a 360°. 4. Richiudere bene il tappo del serbatoio - Rimettere sempre la guarnizione in gomma sul tappo del serbatoio e avvitarlo bene girandolo in senso orario. In caso contrario potrebbe entrare aria nel serbatoio e causare un malfunzionamento. Tappo del serbatoio Spia livello basso dell’acqua Modalità automatica Display numerico Spia calore Modalità silenziosa 3. Riempire il serbatoio con acqua di rubinetto 1) Non riempire il serbatoio con sostanze come oli essenziali, profumi, detergenti, prodotti chimici, acqua calda (sopra i 40°) ecc. per non danneggiare l’apparecchio. 2) Riempire il serbatoio solo con acqua di rubinetto. Altri liquidi possono danneggiare l’interno dell’apparecchio. 3) Non mettere l’acqua direttamente nell’umidificatore o nell’ugello. 4) Non urtare o far cadere il serbatoio dell’acqua, potrebbe rompersi. Non usare l’apparecchio se il serbatoio è stato urtato violentemente. Contattare un centro di assistenza autorizzato. 5) Riempire il serbatoio con acqua pulita ogni giorno e tenerlo pulito. DISPLAY Temporizzatore Funzionamento continuato Maniglia del serbatoio Fuoriuscita del vapore Ugello Foro per l’ugello Spina Filtro a scambio ionico Griglia per l’ingresso dell’aria (base dell’apparecchio) Sensore di temperatura ed umidità TASTI Spia livello di umidificazione PER IL FUNZIONAMENTO Regolazione dell’umidità (+) Interruttore Impostazione dell’ora (-) Impostazione della modalità di Regolazione funzionamento dell’umidità (-) INTERNO Impostazione del livello di umidificazione Impostazione dell’ora (+) Impostazione del calore Nebulizzatore Uscita dell’aria Serbatoio Galleggiante dell’acqua 182890 - UMIDIFICATORE CON CONTROLLI DIGITALI l’acqua rimasta dopo ogni uso. Pulire il serbatoio dell’acqua ed il nebulizzatore ogni una/due settimane. 11. Non collegare l’umidificatore alla corrente con il serbatoio vuoto, il nebulizzatore potrebbe danneggiarsi. 12. Non spostare l’umidificatore durante il funzionamento; l’acqua potrebbe uscire, il pavimento bagnarsi e l’apparecchio funzionare male. 13. Nell’inverno l’acqua del serbatoio potrebbe congelarsi. Svuotare il serbatoio. 14. Pulire regolarmente il serbatoio ed il nebulizzatore per evitare concrezioni calcaree e danneggiare l’apparecchio. Serbatoio dell’acqua www.dmail.it DMEDIACOMMERCE S.P.A. VIA ARETINA 25 50065 SIECI - (FI) - ITALIA Tel. +39 055-8363040 - Fax +39 055-8363057 ASS. TECNICA: TEL. +39 055-4206052 E-MAIL: [email protected] Ingressi della acqua Mandrino della valvola dell’acqua Spazzola per pulire 1 Il sensore della temperatura e dell’umidità è installato all’interno dell’apparecchio. Regola il grado corretto di umidità e funziona secondo la temperatura della stanza (temperatura ambiente). Temperatura ambiente Rapporto di umidità corretto 22-24°C 55% <19°C 20-21°C >25°C 65% 60% 50% - Livello di umidità durante il funzionamento automatico Il livello di umidificazione è regolato automaticamente secondo la differenza tra l’umidità rilevata e l’umidità ideale. All’inizio o dopo aver riempito il serbatoio dell’acqua, anche se il display mostra aggiungere acqua (“add water”), l’apparecchio funzionerà dopo 2-5 minuti (l’acqua impiega 2-5 minuti per passare dal serbatoio al nebulizzatore). Premendo il tasto Impostazione della modalità di funzionamento (“Mode setup”) la modalità cambia da “Sleep” a “Personal setup mode” a “Auto operation mode”. Differenza tra l’umidità corretta e l’umidità reale >16 15-4 <3 Umidità reale > dell’umidità corretta Livello di umidificazione (display) Funzionamento massimo Funzionamento medio Funzionamento minimo Stop - Modalità funzionamento silenzioso Premere il tasto “Power”, poi premere una volta il tasto “Sleep setup” durante il funzionamento automatico per impostare la modalità “Sleep”. - Il simbolo “ZZZ” indica la modalità di funzionamento “Sleep” - Il livello corretto di umidità per la modalità “Sleep” è il 50% - In modalità “Sleep”, l’umidificazione calda (indicata dal segnale “Heat”) funzionerà per 6 ore, poi si fermerà. - Nel display comparirà “Add water” (aggiungere acqua) se il serbatoio si svuota. L’umidificatore smetterà di funzionare. (Non esiste un segnale sonoro per indicare di aggiungere acqua) 2 Differenza tra l’umidità corretta (50%) e l’umidità reale >16 15-4 <3 Umidità reale > dell’umidità corretta Livello di umidificazione (display) Funzionamento massimo Funzionamento medio Funzionamento minimo Stop I dati relativi sull’umidità mostrati sul display si riferiscono all’umidità rilevata dal sensore all’interno dell’apparecchio. Differiscono dall’umidità reale della stanza. - Modalità di funzionamento personalizzata Premere il tasto “Power” e premere il tasto “Mode Setup” per impostare la modalità personalizzata. - Nella modalità di funzionamento personalizzata potete programmare il livello di umidificazione, attivare o disattivare l’umidificazione a calore, il livello di umidità e il tempo di funzionamento. Come regolare il livello di umidificazione - Premere il tasto “Misting amount setup” per impostare il livello minimo-medio-massimo. Sul display comparirà il livello selezionato. - Quando impostate il livello di umidificazione, l’ugello non emetterà vapore se l’umidità della stanza è superiore a quella impostata. Come accendere e spegnere l’umidificazione a calore - Premere il tasto “Heating” per accendere e spegnere l’umidificazione a calore. - In modalità di umidificazione a calore, li calore umido sarà prodotto da un elemento riscaldante interno all’apparecchio. Come impostare il livello ottimale di umidità - Il livello ottimale di umidità può essere regolato con il tasto superiore ed il tasto inferiore del comando di impostazione dell’umidità. - Il range di umidità è compreso tra 40% e 80% con incrementi del 5%. Come impostare il timer - Il timer può essere regolato con i tasti sinistro e destro del comando di impostazione della temporizzazione. - Il range del timer è compreso tra 0 ed 8 ore con incrementi di 1 ora. - Funzioni combinate dell’umidificatore Grazie all’elemento riscaldante all’interno dell’apparecchio, l’acqua del serbatoio è riscaldata e trasformata in vapore caldo dal vaporizzatore. L’efficacia dell’umidificazione aumenta grazie all’umidificatore. La temperatura ambiente non diminuirà grazie al vapore caldo. - L’apparecchio impiega 10-20 minuti per produrre il vapore caldo. - La temperatura media del vapore caldo è di 40 °C. Qualche volta è difficile percepire la temperatura del getto di vapore. - Come spegnere l’umidificatore 1. Premere il tasto di accensione, l’apparecchio emetterà un segnale sonoro, la spia nel display si spegnerà e l’umidificatore si fermerà. 2. Staccare la spina dalla presa di corrente. - Durata dell’emissione di aria umida Con serbatoio pieno di acqua. In modalità di funzionamento: - “minimo”, l’apparecchio funziona per circa 60 ore ; - “medio”, l’apparecchio funziona per circa 30 ore; - “massimo”, l’apparecchio funziona per circa 20 ore; - “umidificazione a calore” (massima), l’apparecchio funziona per circa 11 ore. - Cosa fare quando il serbatoio dell’acqua è vuoto - L’apparecchio si blocca, suonerà un allarme è si accenderà una spia intermittente indicando di aggiungere acqua. Dopo 5 secondi la spia intermittente si spegnerà ed apparirà una luce rossa. - Per continuare ad usare l’apparecchio, riempire nuovamente il serbatoio di acqua. - Quando togliete il serbatoio dell’acqua, asciugate la base dell’apparecchio, perché qualche goccia potrebbe cadere e bagnare il pavimento o i mobili. - Quando riempite il serbatoio dell’acqua, fate attenzione a non urtarlo. Potreste romperlo e causare perdite di acqua. Attenzione: Con l’uso, nel condotto dell’acqua e nel nebulizzatore possono formarsi accumuli di calcare. Pulire una o due volte la settimana il condotto dell’acqua ed il nebulizzatore per evitare malfunzionamenti. Cambiare l’acqua del serbatoio ogni giorno. dell’acqua. Quando sostituite il filtro, togliete il coperchio ruotandolo in senso antiorario. Quindi togliete il filtro ruotandolo in senso antiorario. Installate il filtro nuovo avvitandolo in senso orario (vedi figura). Rimettete il coperchio con il filtro avvitandolo nella base del serbatoio. - Acquistare i filtri di ricambio nei centri di assistenza autorizzati o dal vostro negoziante. PULIZIA E MANUTENZIONE Attenzione: - Staccare la spina dalla presa di corrente prima di pulire l’apparecchio. In caso contrario possono verificarsi incidenti o scosse elettriche. - Attendere che l’acqua si raffreddi prima di pulire l’apparecchio. Rischio di ustioni. Pulizia della superficie esterna dell’apparecchio - Pulire la superficie esterna dell’apparecchio con un panno umido e morbido. - Attenzione: Pulire solo la parte esterna dell’apparecchio. In caso contrario possono verificarsi scosse elettriche. Non usare solventi, benzina, xilene, talco e spazzole, possono danneggiare e scolorire l’apparecchio. Pulizia del condotto dell’acqua - Pulire le incrostazioni di calcare nel condotto dell’acqua con un panno umido e morbido. - Potete usare la spazzola fornita ed un panno morbido per eliminare le incrostazioni. - Pulire l’apparecchio una o due volte la settimana. Pulizia del galleggiante - Pulire il galleggiante quando è sporco. - Potete usare la spazzola fornita ed un panno morbido per eliminare le incrostazioni. - Pulire l’apparecchio una o due volte la settimana. PARTI CHE SI CONSUMANO CON L’USO - Filtro a scambio ionico - La “polvere bianca” presente nel getto di vapore può depositarsi sugli oggetti. Questa “polvere bianca” è composta dal calcio e dal magnesio presenti nell’acqua di rubinetto. Non è dannosa per l’uomo, ma in grandi quantità può provocare danni agli oggetti. Il filtro a scambio ionico elimina il calcio ed il magnesio dall’acqua e la produzione di polvere bianca è minima. - Il filtro a scambio ionico (rimuovibile e installato alla base del serbatoio dell’acqua) può colorare l’acqua. Ciò non è pericoloso. - Come sostituire il filtro - Un filtro a scambio ionico può essere usato per purificare circa 400 litri di acqua. Se non lo sostituite la sua efficacia sarà ridotta, quindi la quantità di “polvere bianca” aumenterà. Sostituire il filtro dopo circa 180 Filtro a giorni in modalità di funzionamento scambio automatico (circa 6 ore di funzionaionico mento al giorno). - La durata del filtro varia a seconda della qualità dell’acqua e della frequenza d’uso. Sostituire il filtro basandosi sulla Coperchio del quantità di “polvere bianca”. - Il filtro a scambio ionico si serbatoio trova alla base del serbatoio Serbatoio dell’acqua - Funzionamento automatico Livello di umidificazione durante il funzionamento silenzioso: Pulizia del nebulizzatore - Potete usare la spazzola fornita ed un panno morbido per eliminare le incrostazioni dalla superficie del nebulizzatore. - Pulire l’apparecchio una o due volte la settimana. Nebulizzatore 1)Premere l’interruttore “Power”, l’apparecchio emetterà un segnale sonoro ed inizierà a funzionare automaticamente. 2)Il display mostrerà “Auto” e dall’ugello comincerà ad uscire il getto umidificante. 3)Sul display apparirà il livello di umidità. L’umidificazione a calore inizierà automaticamente. 4)Dieci secondi dopo aver acceso l’apparecchio, la spia che indica il livello di umidificazione lampeggerà. 5)All’inizio il livello di umidificazione non è stabile a causa delle diverse temperature e della qualità dell’acqua. Qualche volta il nebulizzatore impiega un po’ di tempo a creare il getto umidificante e a mantenerlo stabile. Il livello di umidificazione diventa stabile gradualmente dopo 10-25 minuti di funzionamento. 6)Il getto umidificante impiega 10-20 minuti per riscaldarsi. Galleggiante 2. Premere l’interruttore di accensione (“Power”) - Attenzione: Non usare spazzole o lame metalliche, pagliette o borotalco per pulire la superficie del nebulizzatore. Possono deformare o corrodere il nebulizzatore. - Come pulire Manutenzione del serbatoio dell’acqua e dell’ugello del vapore 1. Togliere l’ugello e rimuovere il coperchio del serbatoio per togliere l’acqua rimasta all’interno. L’ugello cade se non viene tolto prima di svuotare il serbatoio. 2. Pulire il serbatoio ed il coperchio con acqua. Lavare il coperchio delicatamente per non romperlo. 3. Togliere le incrostazioni di calcare dall’ugello ed asciugare con un panno morbido. Pulire la parte esterna dell’apparecchio con un panno umido e morbido. Attenzione: Il serbatoio dell’acqua potrebbe perdere se urtato. Spegnere immediatamente l’apparecchio se ci sono delle pre- dite d’acqua e contattare il centro assistenza. Manutenzione dopo la pulizia 1. Asciugare l’acqua dopa aver pulito l’apparecchio e controllare che il serbatoio ed il corpo dell’apparecchio siano completamente asciutti. 2. Controllare che non ci sia acqua residua nel serbatoio. 3. Rimontare il serbatoio sull’apparecchio, metterli nella loro busta in plastica e nella scatola originale. Riporli in un luogo asciutto. Attenzione: L’apparecchio potrebbe danneggiarsi se lo riponete bagnato. Controllate che sia ben asciutto. CARATTERISTICHE TECNICHE Descrizione Modello N° Voltaggio Consumo Quantità di acqua Tasso di umidificazione Dimensioni (mm) Peso Superficie umidificabile Umidificatore XJ-770 CA 220-240V/50Hz, CA 100-120V/50-60Hz 85 W 4000 ml Max 330 m / h (con umidificazione a calore) 185 x 204 x 340 2980 g 20-30 m2 SOLUZIONE DEI PROBLEMI - In caso di malfunzionamenti o problemi consultare la seguente tabella - Contattate un centro di assistenza se non risolvete il problema con l’aiuto della tabella Problema L’apparecchio emette vapore non L’apparecchio emette poco vapore Non funziona l’umidificazione a calore La differenza tra l’umidità reale e quella misurata è eccessiva Il vapore ha strano odore Suono “pupu” Suono “popo” uno Causa possibile Rimedio La spia rossa che segnala di aggiungere acqua è accesa ad intermittenza? (il serbatoio è vuoto?) Riempire il serbatoio Il cavo è stato collegato correttamente alla presa? L’apparecchio sta funzionando “al minimo”? (il display indica “minimo”?) Si è accumulato del calcare sul nebulizzatore? Collegare correttamente il cavo alla presa Non è un malfunzionamento. È possibile aumentare il getto (modalità di funzionamento “al massimo”) premendo il tasto “misting amount” in modalità di funzionamento personalizzato. Pulire il nebulizzatore Avete selezionato “using warm mist” in modalità di funzionamento personalizzato? Selezionare “using warm mist” premendo il tasto “warm mist” in modalità di funzionamento personalizzato. C’e polvere nella presa dell’aria? Pulire la presa dell’aria. Anche all’interno della stessa stanza l’umidità può variare da punto a punto. L’apparecchio ha appena iniziato a funzionare? Non è un malfunzionamento. L’apparecchio impiega 10-20 minuti per produrre il vapore caldo. L’apparecchio sta funzionando in una posizione influenzata da fattori ambientali (ad esempio vicino ad una finestra)? Mettere l’umidificatore in una posizione meno influenzata da fattori ambientali. State usando acqua pulita? Ci sono accumuli di calcare o sporco nel condotto dell’acqua o nel nebulizzatore? Usare acqua pulita e pulire l’apparecchio come descritto nelle istruzioni Suono del funzionamento del ventilatore Non è un malfunzionamento. Continuare ad usare l’apparecchio Suono prodotto dall’acqua mentre passa dal serbatoio all’umidificatore Non è un malfunzionamento. Continuare ad usare l’apparecchio Nell’ottica di un continuo miglioramento, ci riserviamo di cambiare le caratteristiche tecniche senza preavviso. Le figure sono solo di riferimento, il prodotto potrebbe presentarsi in modo diverso. Conosci le altre 1.500 Idee Utili e Introvabili di D-Mail? Se tu non dovessi ancora ricevere il catalogo, puoi richiederlo GRATIS telefonando al: 055-8363040 Visita anche il catalogo completo on-line su: www.dmail.it w w w. d m a i l. p t D-MAIL VENDA DIRECTA SA PARQUE MONSERRATE - PAV. C Z.I. DA ABRUNHEIRA 2710 SINTRA - PORTUGAL TEL. +351 21 915 65 60 - FAX +351 21 915 65 69 E-MAIL: [email protected] 182890 - HUMIDIFICADOR COM CONTROLO DIGITAL Humidificador de ar: - O microcomputador analisa automaticamente a humidade do ar e começa a funcionar - O ecrã digital mostra as condições de funcionamento Obrigado por ter escolhido o nosso produto. Adquiriu um produto de alta qualidade. A sua satisfação é muito importante para nós, pois desejamos estar sempre ao seu serviço. Para ajudá-lo a usar este aparelho, leia com atenção este manual e guarde-o num local seguro. CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS - Método de humidificação com combinação de ultra-sons e aquecimento - O microcomputador analisa automaticamente a humidade do ar e começa a funcionar - O ecrã digital mostra as condições de funcionamento - Possibilidade de escolher vários modos de funcionamento - Temporizador para programar o funcionamento até 8 horas - O bocal de humidificação pode ser rodado 360 graus e a direcção da humidade pode ser ajustada à sua vontade - O Filtro de Troca de Iões reduz efectivamente a acumulação de resíduos de calcário INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA Para garantir o funcionamento correcto dos aparelhos eléctricos, certifique-se de que segue todos os conselhos de segurança. Este manual de instruções descreve as regras de segurança que devem ser observadas durante o manuseamento, para evitar ferimentos em si ou em terceiros e danos no aparelho. Estas regras servem não só para este produto como também para os aparelhos eléctricos em geral. Cuidado VOLTAGEM Use a mesma voltagem indicada na etiqueta. Voltagens superiores podem causar avarias, risco de incêndio ou choque eléctrico. NÃO DESMONTE Para prevenir o risco de choque eléctrico, não tente desmontar, reparar ou modificar este produto. Em caso de avaria, contacte um técnico autorizado. - Não desmonte. Para prevenir o risco de choque eléctrico, não tente desmontar, reparar ou modificar este produto. Em caso de avaria, contacte um técnico autorizado. NÃO - Não dobrar, arrastar, torcer, comprimir ou deslocar com força o cabo de corrente. Se o cabo de corrente ficar danificado, pode causar riscos de incêndio ou de choque eléctrico. No caso de avaria no cabo de corrente, recorra a um profissional qualificado para a sua reparação. - Para evitar acidentes, mantenha as crianças fora do alcance deste aparelho. - Para limpar o interior do aparelho, não use agentes ácidos ou solventes. Os resíduos solventes que ficam no atomizador podem produzir gases perigosos, que causam avarias ou acidentes. - Não respire a humidade emitida pelo bocal de humidificação, pois pode ser prejudicial à saúde. - Não use o aparelho em locais onde estejam a ser usados aparelhos eléctricos, como computadores ou aparelhos de precisão. A humidade ou o pó branco podem causar o mau funcionamento das máquinas. - Não introduza objectos ou agulhas no bocal de humidificação ou no espaço interior do aparelho. Pode causar choque eléctrico, avarias ou outros acidentes. - Não molhe o aparelho nem o lave com água. Pode causar curto-circuito, choque eléctrico ou risco de incêndio. - Quando ligar ou desligar o aparelho da tomada eléctrica, certifique-se de que não tem as mãos molhadas, pois pode causar choque eléctrico. - Na ocorrência de condições anormais, pare imediatamente o aparelho e desligue-o da tomada eléctrica. Se o aparelho continuar a ser usado em caso de avaria, pode causar risco de incêndio ou de choque eléctrico. Para reparar o aparelho, contacte o revendedor ou um técnico qualificado. Certifique-se de que desliga a ficha eléctrica durante a manutenção. Pode causar choque eléctrico ou acidentes. UTILIZAÇÃO SEGURA Este produto é um humidificador altamente eficiente. A utilização do humidificador em locais diferentes e inadequados pode causar efeitos indesejados ou avarias. Leia com atenção estes conselhos de forma a tirar o melhor partido possível do aparelho. Atenção 1. Não coloque o aparelho num local instável, pois a água pode sair e molhar o chão ou causar avarias. 2. Não coloque o aparelho em locais altos ou inclinados, pois pode cair no caso de um tremor de terra ou de um toque acidental. Se colocar o aparelho numa superfície inclinada, o sistema de verificação do nível de água não funciona correctamente, o que pode levar à interrupção da operação ou causar derramamento de água. 3. Não exponha o aparelho à luz solar directa nem coloque o aparelho em cima ou perto de um aparelho de ar condicionado. Causará deformações, perda de cor ou mau funcionamento. 4. Não coloque o aparelho em móveis ou superfícies pouco resistentes ao calor, pois isso causará deformações ou perda de cor da base causada pelo sobreaquecimento. 5. Não coloque o aparelho num local com grande força magnética, pois causará mau funcionamento. 6. Não coloque o aparelho em cima de tapetes ou carpetes. Bloqueará a entrada de ar no fundo do aparelho e causará mau funcionamento ou avarias. 7. Não coloque o aparelho num local por onde passem muitas pessoas que possam embater no aparelho ou tropeçar no cabo de corrente, o que pode causar derrame de água e consequentes avarias. 8. Não coloque o aparelho perto de mobílias ou de cortinas. A humidade molhará as mobílias ou as cortinas, causando perda 3