Download Modo de empleo

PERMANENTE
Neutral
Cenizo
Violeta
Dorado
step up
to perfection
step up to perfection
de aplicación permanente
Neutral
100% Impecable Cobertura de canas
Micropigmentos con Iones Puros.
Proteína de Germen de Trigo
Garantiza un cabello más fuerte, más luminoso
y más saludable
Rubio
Ultraclaro
NIVEL 10
Fragancia Refrescante
DEMIpermanente
SEMI permanente
Sin Amoníaco
Sus ingredientes de origen
vegetal ayudan a mantener
una estructura capilar saludable
y un brillo impecable
Sin Peróxido
Sin Amoníaco
Proteína
de seda
Aloe vera
Pantenol
tintes para cabello
Provitamina B5
Aceite de jojoba
Aloe vera
Vitamina E
Rubio
Más Claro
NIVEL 9
Rubio Extra-Claro
Ceniza
Rubio Clarísimo Rubio Clarísimo
Ceniza
™
DEMIpermanente & SEMI permanente
Tan abundantes y nutritivos que se pueden utilizar inmediatamente después de un
alisador químico o un servicio de mejoramiento de textura de ondas y rizos.
Castaño
Oscuro
Castaño
Medio
Castaño
Claro
Rubio
Oscuro
Rubio
Medio
Rubio
Claro
Rubio
Clarísimo
1
10
2
10
3
10
4
10
5
10
6
10
7
10
8
10
9
20
10
Rubio
Clarísimo 10
1
10
2
10
3
10
4
10
5
10
6
10
7
10
8
20
9
20
10
Rubio
Claro
10
1
10
2
10
3
10
4
10
5
10
6
10
7
20
8
20
9
20
10
Rubio
Medio
10
1
10
2
10
3
10
4
10
5
10
6
20
7
20
8
20
9
30
10
Rubio
Oscuro
10
10
1
10
2
10
3
10
4
10
5
20
6
20
7
20
8
30
9
40
Castaño
Claro
10
1
10
2
10
3
10
4
20
5
20
6
30
7
30
8
40
10
ACLARADO PREVIO
Castaño
Medio
10
1
10
2
10
3
20
4
20
5
30
6
30
8
40
10
ACLARADO PREVIO ACLARADO PREVIO
10
1
10
2
20
3
20
4
30
5
30
7
40
10
ACLARADO PREVIO ACLARADO PREVIO ACLARADO PREVIO
10
1
20
2
20
3
30
4
30
6
40
8
ACLARADO PREVIO ACLARADO PREVIO ACLARADO PREVIO ACLARADO PREVIO
10
1
20
2
30
4
40
5
ACLARADO PREVIO ACLARADO PREVIO ACLARADO PREVIO ACLARADO PREVIO ACLARADO PREVIO ACLARADO PREVIO
Bruno
Negro
APLICACIÓN:
• En un recipiente no metálico o en una botella para tinte, mezcle 2 oz. de crema o líquido Ion® Color Brilliance™
con 2 oz. de Revelador para cuero cabelludo sensible Ion Sensitive Scalp® Crème Developer.
• Para cabello muy rubio mezclar 2 oz de color con 4 oz de revelador cremoso Ion Sensitive Scalp® Crème Developer.
Rubio Ultraclaro
Dorado
Ion® COLOR
BRILLIANCE™
Rojo
Rojo Intenso
Rubio Claro
Castaño
Medio
NIVEL 4
Castaño Claro
Castaño Medio
Castaño
Oscuro
NIVEL 3
Rojo Cobrizo Rojo Violeta
Disponible
en fórmulas
de crema
acondicionadora
y líquida
Rubio Fresco
Muy Claro
Rubio Fresco Claro
8WR-8.35
Rubio Caoba
Dorado Claro
Rubio Claro
Dorado Cobre
Rubio Medio Dorado Rojo Intenso
Rubio Oscuro Rubio Oscuro Ceniza
Castaño
Claro
NIVEL 5
Mocha
Rubio Extra-Claro
Dorado
Rubio Oscuro
NIVEL 6
Rubio
Más Claro
Rubio
Más Claro 10
Castaño
Osucro
Rubio Fresco
Clarísimo
Rubio Medio Rubio Medio Ceniza
INSTRUCCIONES PARA LA PREPARACIÓN:
REGLAS PARA LA SELECCIÓN DE
COLOR APROPIADA:
1. Identificar el nivel natural del cabello del cliente.
1. Determinar el nivel natural del cabello (de más claro a 2. Identificar el nivel del color deseado para el cabello.
más oscuro, menos el tono). Use los muestrarios de la
3. La intersección entre ellos es el nivel de
familia de tonos (N) como guía.
tinte para el cabello Ion® Color Brilliance™ Cremoso o
2. Determine el porcentaje de canas (si supera el 50%
Líquido necesario para lograr los resultados deseados.
de canas, vea los consejos para una cobertura de
4. También se incluye el tono recomendado de revelador para
canas superior).
cuero cabelludo sensible Ion Sensitive Scalp® Developer (10
3. Seleccione el nivel y la base (tono) que desea para
vol/3%, 20 vol/6%, 30 vol/9%, ó 40 vol/12%).
el resultado final.
5. Siempre utilice 20 vol/6% para una cobertura uniforme de
4. Seleccione el revelador apropiado Ion® Developer
las canas.
(ver a continuación).
TABLA DE FORMULACIÓN
NIVEL DEL COLOR
Bruno
Rubio Fresco
Intenso
Dorado
Rubio Medio
NIVEL 7
FORMULACIÓN DEL COLOR
Negro
Violeta
Rubio Claro
NIVEL 8
Rubio Claro
DESEADO
Cenizo
Base Para
Iluminaciones
Rubias
Rubio Ultraclaro Rubio Ultraclaro
NIVEL 12
Ceniza
Para un color más intenso y profundo
TONALIDADES
NATURALES
Rojo Intenso Red-Copper Red-Violet
PALETA DE COLORES
CUADRO crema y líquido
tinte para cabello en crema
Rojo
Rubio Oscuro
Dorado
Castaño Claro
Ceniza
Castaño Claro
Dorado
Castaño Medio
Ceniza
Castaño Medio
Dorado
7WR-7.35
Rubio Rojizo de Rubio Caoba
Intensidad Moderada Dorado Medio
Rubio Claro Cobre
Rubio Medio Cobre
6WR-6.35
Rubio Caoba
Rubio
Rubio Rojizo
Oscuro Rojo de Intensidad Oscura Dorado Oscuro
Castaño Claro
Rojo
Rojizo de
Intensidad Clara
5WR-5.35
Castaño Caoba
Dorado Claro
4WR-4.35
Castaño Caoba
Castaño Medio
Rojizo de
Rojo
Intensidad Moderada Dorado Medio
Rubio Color Vino Claro
Castaño Claro
Cobre
Castaño Medio
Cobre
Café Borgoña
Claro
Café Borgoña
Medio
HL-B - 12.1
HL-V - 12.2
HL-G - 12.3
HL-N - 12.0
10A - 10.1
10V- 10.2
10G - 10.3
9A - 9.1
9V - 9.2
9N - 9.0
8A - 8.1
8V - 8.2
8WR-8.35
8G-8.3
8N - 8.0
8RC - 8.4
7A - 7.1
7WR-7.35
7G - 7.3
7N - 7.0
7RC - 7.4
7RR - 7.66
6A - 6.1
6WR-6.35
6G - 6.3
6N - 6.0
6R - 6.6
5A - 5.1
5WR-5.35
5G - 5.3
5N - 5.0
5RC - 5.4
5R - 5.6
5RV - 5.5
4A - 4.1
4WR-4.35
4G - 4.3
4N - 4.0
4RC - 4.4
4R - 4.6
4RV - 4.5
3G - 3.3
3N - 3.0
3R - 3.6
3RV - 3.5
2N - 2.0
1V - 1.2
CUADRO COMPARATIVO
Matrix
SoColor®
UL-PA
UL-A
11
UL-N
11A
10N
510N
10N
8
9A
9AV
9G
508N
Matrix
Logics®
12B
12V
12G
12N
10B
10V
10G
10B + 8B
10V + 8V
10N + 8N
8A
8V
Koleston
Perfect®
12/1
12/17
12/03
12/0
10/1
10/38
10/3
99/0
9/38
8/0
88/0
8/2
Wella Color
Charm®
12A/1210
12AA/1120
12C/1290
12N/1200
10A/1030
10GV/1036
10NG/1070
9A/940
9CG
9N/911
8A / 7401 / 2
8CG
8G
8N
8RO
8A + 6A
8/3
7/0
8/43
7/2
6/75
8G/841
8N/811
8RG/729
7A/672
8A
DA506M
8W
8G + 6G
8N
7N
8RB
8RO + 6RO
7R
7A
6B
5M
7W
6G
507N
6N
7RB
6R
6A
6A + 4A
DA505M
6G
6G + 4G
506N
5N
6RO + 4RO
6RC
6RR
6R + 4R
6RV
5A
4B
4M
506W
4G
505N
4N
5BC
4RO
5BR
4R
4RV
504W
3G
504N
3N
5MG
4RV
3RV
2N
2N
1N
1V
7/0
7/43
6/2
7/3
7/0
6/4
77/0
5/75
6/3
6/0
6/ 74
6/75
5/5
5/1
4/75
4/0
4/6
5/3
5/0
5/75
4/6
4/0
33/0
Clairol Professional AGE
Liquicolor ®
7G/725
7N/711
7WR/643
7R/810
7AA/632
12AA-B/HL-B HL-N
12A/HL-V
HL-G
12G/HL-G
12N/HL-N
9A/26D
10N/12B1
10A
9A-N/40D
8GN/27G
8A/28D
8N/88N
7G/41G
6G/74G
4A/237
3NW
5G/435
4N/411
4R/356
4RG/347
4G/257
3N/311
3RV/367
2N/211
1N/051
Clairol
Pro Crème®
12A
12G
12N
10A
10N
8G
CUADRO DE LA PALETA
DE COLORES
panthenol
pro-vitamin B-5 para
nivel 7
Rubio Neutro
nivel 7
Rubio Dorado
nivel 4
nivel 4
Marrón Cálido Claro Castaño Rojizo Claro
6GN/25G
5G/830G
10N
9A
8A
9N
8GN
8N
9G
8N
7G
7N
6RN
8A
6AA
8G
7N
6GN
6N
6RR
7A
5N/85N
5RN/75R
4R/45R
4A/46D
nivel 3
nivel 4
nivel 3
nivel 4
Marrón Rojo Medio Marrón Rojo Oscuro Castaño Medio Ceniza Marrón Cálido Medio
6N
4G/840G
4RV/64R
6R
5RC
6G
5N
3RV/68R
2N/82N
1A/51D
nivel 2
Castaño Calido Oscuro
nivel 2
Bruno
nivel 1
Negro
5RM
3N
1N
Castaño Oscuro
Dorado
Bruno
NIVEL 2
Castaño Oscuro
Rojo
Café Borgoña
Oscuro
INTENSIFICADOR ROJO CALIENTE
Se puede agregar hasta ½ oz o
menos de intensificador Hot Red
para aumentar la intensidad y
profundidad de los resultados de
color rojo.
No es necesario incrementar la
cantidad de Ion Sensitive Scalp® Creme
Developer Para applicaciones en
frasco, o con recipiente y brocha.
Bruno
Negro
NIVEL 1
Negro Azabache
TEORÍA DE BRILLIANT COLOR
¿POR QUÉ ES IMPORTANTE ELEGIR
EL TONO CORRECTO?
Reglas Para Una Selección De Color Apropiado:
RÉVÉLATEUR CRÈME Ion® TEMPS DE TRAITEMENT
COLOR OBJETIVO
El color del cabello es el resultado de un pigmento natural existente
Tono sobre tono/depósito sólo o igual
10 volúmenes (3%)*
de 25 a 35 minutos
AzulRojomás el tono utilizado. Debe tenerse en cuenta el pigmento existente
alnivel natural del cabello
verde
naranja
cuando el color de cabello deseado es 2 niveles más claro que el
Cobertura de las canas
20 volúmenes (6%)
de 30 a 45 minutos
Azul
Rojo
nivel natural.
Hasta 2 niveles mas claro que el nivel natural 20 volúmenes (6%)
de 30 a 45 minutos
AzulRojoPor ejemplo, elija un tono de Color Brilliance™ con una base ceniza
3 niveles mas claro que el nivel natural
30 volúmenes (9%)
de 30 a 45 minutos
violeta Violeta violeta
para ayudar a neutralizar los tonos muy rojizos o anaranjados del
4 a 5 niveles mas claro que el nivel natural 40 volúmenes (12%)
de 30 a 45 minutos
pigmento existente. Si el tono deseado es el rojo, entonces el tono
consejos para una aplicación brillante
existente cálido ayudará a obtener este resultado.
CONSEJOS PARA UNA APLICACIÓN BRILLANTE
El disco de color muestra esta neutralización. Los colores que están
uno al frente del otro se neutralizan entre sí y pueden ayudarse a
PRUEBA
PRELIMINAR
EN
APLICACIÓN DE COLOR SOBRE
CONSEJOS PARA UNA MEJOR
eliminar un tono muy vivo no deseado o reducir los tonos cenizos
CABELLO ALISADO:
COBERTURA DE LAS CANAS:
UN MECHÓN:
muy apagados.
Para cubrir completamente las canas, use la coloración Espere 2 semanas después de la aplicación del Siempre se recomienda realizar una
alisador, antes de aplicar la coloración
permanente para cabello Ion® Color Brilliance™.
prueba en un mechón antes de la
®
GUÍA DE PIGMENTOS EXPUESTOS QUE CONTRIBUYEN
Elija una coloración permanente para cabello Ion® Color permanente para cabello Ion Color Brilliance™. aplicación, en especial si el cabello
es poroso o si antes ha sido tratado
Brilliance™ desde un tono 8 o más oscuros. Neutral (N) and
COLOR NATURAL
NIVEL
PIGMENTO
TONO
Para realizar el alisado o texturizado el mismo químicamente con aclaradores,
DEL CABELLO
SUBYACENTE
EQUILIBRANTE
Gold (G) bases will provide the best coverage.
®
día, use la coloración semipermanente Ion
ondulados permanentes, alisadores
Violeta
Amarillo Pálido
10
Rubio Ultraclaro
Las bases Neutras (N) y Doradas (G) brindarán la
Violeta
Amarillo
9
Rubio Más Claro
Color Brilliance™, o para lograr un color más
químicos para cabello o coloración
Violeta
Amarillo-Dorado
8
Rubio Claro
mejor cobertura.
duradero, también puede usar la coloración
para cabello. Mezcle la coloración
Violeta Azulado
Dorado
7
Rubio Medio
® Color Brilliance™
Violeta Azulado
Naranja-Dorado
6
Rubio
Oscuro
semipermanente
Ion
según
las
instrucciones.
Aplique
en
Cuando use un tono Ceniza (A) o Violeta (V) sobre cabello con
Azul
Naranja
5
Castaño Claro
algunos mechones seleccionados.
más de 50% de canas, mezcle en partes iguales el Ion® Color INTENSIVE SHINE™.
Verde Azulado
Naranja-Rojo
4
Castaño Medio
Verde
Rojo
3
Castaño
Oscuro
Enjuague
después
de
30
minutos
y
Brilliance™ de tono Neutro (N) o Dorado (G) del mismo nivel.
Verde
Rojo-Castaño
2
Bruno
Para realizar el alisado y la coloración el mismo evalúe la precisión de los
Verde
Rojo
Oscuro-Castaño
1
Negro
Déjelo actuar hasta 45 minutos.
día, NO debe usar calor durante el proceso.
resultados.
PIGMENTO CONTRIBUYENTE + COLOR ARTIFICIAL = RESULTADO FINAL
Aplique abundante cantidad de coloración.
AmarilloAmarilloverde
naranja
Amarillo
Naranja
Verde
Matrix So Koleston Wella Color L’Oreal
Clairol
Color ® Perfect ® Charm® Preference® Pro Crème®
MR3
5RR
7IR - 77.66 HD-RR 77/44
66/46 6RV/607
3RRV
6RV - 6.5
55/44
4RR
6IR - 66.66 8RC
Ion® COLOR
BRILLIANCE™
TAMBIÉN DISPONIBLE EN TONO TRANSPARENTE:
Transparente es un tono sin color que le proporcionará
un brillo deslumbrante al usarlo solo o menos
intensidad de color al mezclarlo con otros colores.
MR4
HD-RV 55/46
5RC
44/65 507/5RV MR6
3RR
2RRV
4A
4GN
4N
4RN
Black
3GN
3N
3RN
2N
1N
+ 2oz. 40 volume
developer + 1/2oz. Ion
Hot Red Intensifier)
3RR/203RR
3RRV
inmediatamente después de un alisador
químico o un servicio de mejoramiento
de textura de ondas y rizos
iluminación y balance
color natural
CUADRO COMPARATIVO
Clariol Professional L’Oreal L’Oreal
Liquicolor ®
Feria ® HiColor®
5RR
4RRV
Red Hot (Ion 6IR 2oz.
4RR/204RR
4IR - 44.66
aceite de jojoba para
lograr suavidad
aloe vera para obtener una
mayor humectación
vitamin E para nutrir el cuello
cabelludo
renovación del color
nivel 1
Negro Intenso
5R
4N/84N
proteína de seda para
UNA ELECCIÓN PERFECTA PARA
mejorar el color natural y la
mezcla de canas
6N + 5N
6RC
6A
mantener la humectación
lograr sedosidad
cuadro comparativo de rojos intensos
Castaño Oscuro
La fórmula nutritiva SIN amoníaco
y SIN peróxido puede durar de
4 a 8 lavados según la porosidad
del cabello. Está disponible en 12
magníficos tonos + tono transparente.
7A
6G/555
6N/611
633
5AA/336
5N/511
5WR
5RG/445
Beautiful ®
SEMI-permanente
7.66 Intense Red
6.66 Deep Auburn
Todas las recomendaciones son aproximadas. Los resultados pueden variar de acuerdo con el estado y la porosidad del cabello. Las marcas comerciales enumeradas son propiedad del
dueño respectivo de la marca comercial y son utilizadas solo con el propósito de identificación. Siga todas las instrucciones de la etiqueta, incluyendo una prueba de parche y en mechón.
El tinte para el cabello ION® COLOR BRILLIANCE™ no está afiliado con fabricado o distribuido por ninguna de las compañías ni las marcas enumeradas en el cuadro comparativo.
APLICACIÓN PARA LOGRAR EL
COLOR PERFECTO
APLICACIÓN POR PRIMERA VEZ cuando APLICACIÓN POR PRIMERA VEZ
los resultados serán más claros que el cuando los resultados serán del
color natural del cabello:
mismo tono o más oscuros que el
color natural del cabello:
1. Divida el cabello en 4 secciones.
1. Divida el cabello en 4 secciones.
2. Haga divisiones de 0,6 cm y aplique la mezcla en
los largos y en las puntas, comenzando a 2,5 cm
2. Haga divisiones de 0,6 cm y aplique la mezcla en
del cuero cabelludo.
los largos y en las puntas.
3. Deje que actúe durante 15 minutos.
3. Aplique el color restante al cuero cabelludo.
4. Aplique el color restante al cuero cabelludo.
4. Déjelo actuar de 30 a 45 minutos.
5. Déjelo actuar otros 15 a 30 minutos o hasta que
5. Enjuague bien y lave con champú. Luego de
el color quede parejo.
lavar con champú, retenga el color del cabello
con el tratamiento post coloración de
6. Enjuague bien y lave con champú. Luego de lavar
Ion® Color Brilliance™.
con champú, retenga el color del cabello con el
tratamiento post coloración de Ion® Color Brilliance™.
APLICACIÓN EN EL ÁREA DE NUEVO CRECIMIENTO:
1. Divida el cabello en 4 secciones.
2. Haga divisiones de 0,6 cm y aplique la mezcla solo en el área de nuevo crecimiento.
3. Deje actuar durante 30 minutos o hasta 45 minutos, si es necesario.
4. Si el tono se ha desvanecido en los largos y en las puntas, emulsifique con agua el color en el cuero
cabelludo y desplácelo hacia las puntas. La mejor elección para reavivar los largos medios y las puntas
previamente teñidos es la coloración semipermanente INTENSIVE SHINE™.
* La coloración semipermanente Ion® INTENSIVE SHINE™ es una coloración para cabello en crema de solo depósito, SIN AMONÍACO. Cuando el pigmento natural
ya se ha aclarado previamente con coloración permanente para cabello, NO es necesario provocar daños adicionales reavivando puntas desvanecidas con
coloración que contiene amoníaco. Cuando reavive el color con Ion® INTENSIVE SHINE™, elija 1 ó 2 tonos más claros que el deseado ya que solo deposita color.
5. Enjuague bien y lave con champú. Luego de lavar con champú, retenga el color del cabello con
el tratamiento post coloración de Ion® Color Brilliance™.
ION® COLOR BRILLIANCE™
SEMIPERMANENTE
Tan abundante y nutritivo que se
puede utilizar inmediatamente
después de un alisador químico
o un servicio de mejoramiento de
textura de ondas y rizos.
ion® Color
Brilliance™
Semi-Permanent
Clairol Beautiful
Collection®
Neutral
Blonde
level
01
Champagne
Golden
Blonde
level
30W
14k Gold
Lt. Red
Brown
level
AGS 6G.
Lt. Golden Chestnut
7
7
4
Clairol
Jazzing®
30
Spiced
Cognac
Lt. Warm level
Brown
4
11W
Honey
Brown
Med. Red
Brown
level
14W Cedar-Red Brown
Med. Ash
Brown
level
12D Med. Ash Brown
Med.
Warm
Brown
level
3
13W
Med. Warm Brown
Dark Red
Brown
level
3
17W
Rosewood Brown
Dark
Warm
Brown
level
AGS 2A
Rich Dark Brown
Darkest
Brown
level
18D
Darkest
Brown
96
Coffee
Bean
Black
level
20D
Black
94
Ebony
Blackest
Black
level
22D Jet Black
4
3
2
2
1
1
Clear
98
Black
Cherry
010
Clear
CUADRO DE LA GUÍA DE FORMULACIÓN
RESULTADO DESEADO FORMULACIÓN
seleccione el tono en
mejorar el color natural y la
el nivel o tonalizador
mezcla de canas
deseados
renovación del color
inmediatamente después de seleccione el tono en
un alisador químico o
el nivel o tonalizador
un servicio de mejoramiento deseados
de textura de ondas y rizos
iluminación y balance
color natural
seleccione el tono en
los niveles del 1 al 2 más
claros que el color natural
brillo deslumbrante o
menos intensidad de color
Transparente es un
tono sin color que le
proporcionará un brillo
deslumbrante al usarlo
solo o menos intensidad
de color al mezclarlo con
otros colores
Todas las recomendaciones son aproximadas. Los resultados pueden variar de
acuerdo con el estado y la porosidad del cabello. Las marcas comerciales enumeradas
son propiedad del dueño respectivo de la marca comercial y son utilizadas solo con
el propósito de identificación. Siga todas las instrucciones de la etiqueta, incluyendo
una prueba de parche y en mechón. El tinte para cabello ION® COLOR BRILLIANCE™
no está asociado, elaborado ni distribuido por ninguna de las compañías o marcas
mencionadas en el cuadro comparativo.
ioncolorbrilliance.com
APLICACIÓN
para renovación de color y después
de un servicio de mejoramiento
de textura de ondas y rizos
Aplique una cantidad abundante
de tinte semipermanente para
cabello directamente de la
botella al cabello ya lavado
secado con una toalla. Use
el contenido de toda la
botella para embeber
bien el cabello. Deje que el
producto actúe durante
25 minutos a temperatura
ambiente.
APLICACIÓN
para un mejor resultado
o mezcla de canas
Coloque un gorro plástico sobre el cabello
y deje que el producto actúe. Deje que
el producto actúe con la ayuda de un
secador a temperatura tibia durante 10 a
15 minutos. Deje que se enfríe durante 5
minutos, después enjuague muy bien. No
lave con champú. No se recomienda el
calor para el cabello recién alisado.
¿Tiene preguntas?
Llame a los expertos al 1-800-859-3112
DEMI-permanente
step up to perfection
TABLA DE COLOR OBJETIVO
ioncolorbrilliance.com
TIEMPO:
El tiempo de procesamiento estándar es de 10 a
40 minutos a temperatura ambiente y de 10 a 15
minutos si aplica color. Después de terminando
el proceso, enjuague su cabello con abundante
agua hasta que esta escurra sin coloración.
Peine a su gusto. Para mantener un color fresco
y vibrante, utilice ION® Color Defense™ Shampoo y
ION® Color Defense™ Conditioner para cabello teñido.
asegúrese una coloración perfecta
productos que complementan
la coloración:
Pre Color Treatment
• Una fórmula que ayuda a nivelar la
porosidad del cabello antes de la
tintura, la decoloración, el ondeado
permanente o el alisado.
• Los alfahidroxiácidos y los extractos
de cítricos ayudan a garantizar una
coloración uniforme desde el cuero
cabelludo hasta las puntas.
Stain Remover
• Fórmula rica en aloe que ayuda a
quitar suavemente los residuos
indeseados de la coloración de la
frente, las orejas, el cuello y las manos.
After Color Treatment
•Un tratamiento único que detiene el
proceso de oxidación después de la
aplicación de todos los productos químicos.
•Fórmula única de triple acción que ayuda a
eliminar los rastros de agentes oxidantes
restantes, sella la capa de la cutícula del
cabello y ayuda a recuperar el pH natural
del cabello y de la piel.
•Bloquea el tinte del cabello y garantiza la
larga duración de la coloración entre
aplicaciones.
Stain Barrier Crème
• Impregnada con aceite de aguacate para
humectar y ayudar a prevenir los residuos
indeseados de la coloración en la línea
de nacimiento del cabello y en el cuello.
ACTIVADORES EN CREMA ION SENSITIVE SCALP ®
CRÈME DEVELOPERS
La fórmula europea del Ion Sensitive Scalp® Crème Developer contiene neutralizadores
iónicos para proteger contra la sensibilidad del cuero cabelludo. La proteína de trigo le
garantiza un cabello más fuerte, luminoso y saludable después de la coloración. La
fragancia pura y refrescante ayuda a ocultar el olor del amoníaco cuando se mezcla con
tintura de cabello o decolorantes profesionales. Disponible en 10, 20, 30 y 40 volúmenes.
*El producto para permanente ION® Intensive Shine Demi Permanent se mezcla con 10 volúmenes.
Del mismo nivel o más claro
que el cabello pigmentado:
*Para canas difíciles de ocultar,
seleccione un tono que sea del
mismo nivel que el cabello
pigmentado.
1:2
2 oz de Color + 4 oz
de revelador en crema ION
para cuero cabelludo sensible
de 10 volúmenes
De 20 a 25 min. De 10 a 15 min.
Disimular las canas.
Reducir el contraste
entre las canas y el
cabello pigmentado.
Del mismo nivel o más claro
que el cabello pigmentado:
*Para canas difíciles de ocultar,
seleccione un tono que sea del
mismo nivel que el cabello
pigmentado.
1:1
2 oz de Color + 2 oz
de revelador en crema ION
para cuero cabelludo sensible
de 10 volúmenes
De 30 a 40 min. De 15 a 20 min.
Más claro que el tono natural
actual. Cuando use un tono más
claro que el nivel actual de las
canas, el cabello aparentará
reflejos o brillos que
disimularán las canas de
manera natural
de 1:2
2 oz de Color + 4 oz
de revelador en crema ION
para cuero cabelludo sensible
de 10 volúmenes
De 20 a 25 min. De 10 a 15 min.
Oscurecer el tono
natural del cabello.
Del mismo nivel o más oscuro
que el nivel actual.
1:1
2 oz de Color + 2 oz
de revelador en crema ION
para cuero cabelludo
sensible de 10 volúmenes
De 20 a 25 min. De 10 a 15 min.
Matiz
Cambiar o agregar
tonalidad al cabello con
aclarado previo o con
reflejos.
Del mismo nivel o más
claro que el cabello con
aclarado previo.
de 1:2
2 oz de Color + 4 oz
de revelador en crema ION
para cuero cabelludo sensible
de 10 volúmenes
De 10 a 15 min. NO SE
Reavivar y renovar el tono
desvanecido en el largo
medio y las puntas del
cabello, mientras se
procesa un color
permanente en el cuero
cabelludo.
Más claro que la coloración
permanente para cabello Ion
Color Brilliance en el cuero
cabelludo. El ION INTENSIVE
SHINE DEMI Permanent se usa
después en el largo medio y
puntas del cabello.
de 1:2
2 oz de Color + 4 oz
de revelador en crema ION
para cuero cabelludo sensible
de 10 volúmenes
De 20 a 25 min. De 10 a 15 min.
Recuperar el color del
Haga la prueba en un mechón
Corrección de
color/recuperació cabello o lo más parecido para determinar el nivel y
al tono de su color natural. tono correctos
n de tinte
de 1:2
2 oz de Color + 4 oz
de revelador en crema ION
para cuero cabelludo
sensible de 10 volúmenes
De 10 a 15 min. NO SE
Coloración
inmediatamente
después del alisador
u ondulador
permanente
Brilliant Shine o
para diluir la
intensidad del
color
de 1:2
De 10 a 15 min. NO SE
2 oz de Color + 4 oz
RECOMIENDA
de revelador en crema ION para
cuero cabelludo sensible de 10
volúmenes
Reavivar y/o renovar el
color el mismo día.
Más claro que el color
natural o artificial
existentes
Clear/00 es un tono sin
Únicamente brillo – Clear/00
color que le proporcionará
un brillo deslumbrante al
usarlo solo o menos
intensidad de color al
mezclarlo con otros colores.
Para diluir depósitos de
tonalidad – Clear/00 + el tono
deseado
1:1
2 oz de Clear + 2 oz
de revelador en crema ION
para cuero cabelludo
sensible de 10 volúmenes
9NA-9.01
7
decolorantes profesionales
Fórmulas europeas, ambas adecuadas para aplicaciones sobre cuero cabelludo o lejos de este.
R
RV
RC
Protección
iónica para
una estructura
capilar más
resistente
Rubio Dorado
Natural Mas Claro
9NB-9.07
9NG-9.03
9G-9.3
Rubio Neutral Rubio Dorado Rubio Dorado
Muy Claro Natural Muy Claro Muy Claro
7NA-7.01
Rubio Cenizo
Medio
6N-6.0
7W-7.7
6G-6.3
Rubio Oscuro
Neutral
Rubio Oscuro
Dorado
5N-5.0
Castano Claro
Natural
6W-6.7
6WR-6.35
Rubio Calido
Oscuro
6R-6.6
Rubio Rojizo
Calido Oscuro
6RC-6.4
Rubio Oscuro
Cobrizo
Castaño Rojizo
Claro
4G-4.3
3N-3.0
Rubio Claro
Borgoña
5R-5.6
4RV-4.5
Castaño Dorado
Medio
Castaño Medio
Borgoña
3W-3.7
Castaño Obscuro
Natural
6RV-6.5
Rubio Oscuro
Rojizo
Castaño Dorado
Claro
4N-4.0
2
Rubio Rojizo
Calido Medio
5G-5.3
Castaño Medio
Natural
3
7WR-7.35
Rubio Calido
Medio
6NB-6.07
Rubio Oscuro
Natural
4
7NB-7.07
Rubio Neutral
Medio
4RC-4.4
Castaño Medio
Cobrizo
3RV-3.5
Castaño Calido
Oscuro
PRUEBA PRELIMINAR EN UN MECHÓN:
Siempre se recomienda realizar una prueba en un mechón antes de la aplicación, en especial si el cabello es
poroso o si ha sido tratado químicamente con aclaradores, ondulados permanentes, alaciadores químicos para el
cabello o coloración para el cabello. Mezcle una pequeña cantidad del color deseado con una cantidad doble del
revelador en crema ION®Sensitive
para cuero
Scalpcabelludo
Creme Developer
sensible ®
de de
10 volúmenes.
10 volúmenes.
Aplique
Aplique
en en
loslos
mechones
mechones
seleccionados.
seleccionados.
Enjuague
Enjuague
después
después
de 10deminutos
10 minutos
y evalúe
y evalúe
la precisión
la precisión
de losderesultados.
los resultados.
WR
8N-8.0
7N-7.0
5
de 1:2
De 20 a 25 min. De 10 a 15 min.
1 oz de Color +
1 oz de Clear/00 + 4 oz
de revelador en crema ION para
cuero cabelludo sensible de 10
volúmenes
W
Rubio Claro
Natural
Rubio Oscuro
Medio
6
De 20 a 25 min. De 10 a 15 min.
D
8
RECOMIENDA
RECOMIENDA
NG
10NG-10.03
10NA-10.01
Rubio Extra-Claro
Ceniza
Rubio Clarísimo
Ceniza
RUBIO CLARO
Intensidad
Revitalizante
9
RUBIO MEDIO
tono del color natural
del cabello.
10N-10.0
Rubio Claro
Natural
RUBIO OSCURO
Acondicionamiento Agregar o cambiar el
NB
®
RUBIO MÁS CLARO
Disimular las canas.
Reducir el contraste
entre las canas y el
cabello pigmentado.
NA
10
RUBIO ULTRACLARO
SIN CALOR CON CALOR
N
CASTAÑO CLARO
MODO DE EMPLEO:
Seleccione el tono deseado. En un recipiente no
metálico, mezcle 2 oz de coloración oara cabello
INTENSIVE SHINE™ DEMI Hair Color con 4 oz de
® de 10
SensitiveScalp
ScalpCreme
CremeDeveloper
Developer
ION®Sensitive
volúmenes. La proporción de mezcla es de 1:2; a
menos que se indique lo contrario. Consulte la
tabla de Color Objetivo.
• Todas las instrucciones se basan en una
textura promedio y porosidad normal. El cabello
fino es mucho más receptivo a la coloración,
mientras que el cabello grueso no lo es. Use el
ION® COLOR BRILLIANCE™ Pre Color Treatment
para ayudarle a obtener resultados de color
uniforme desde el cuero cabelludo hasta las puntas.
• Si aplicó calor, se recomienda dejar enfriar
durante 5 minutos antes de enjuagar.
Cobertura de
canas hasta de
100%
TIEMPO DE PROCESAMIENTO:
CASTAÑO MEDIO
APLICACIÓN:
Siempre use guantes. Usando un tazón no
metálico o una botella aplicadora para
tinte, mezcle 2 oz de coloración ION®
INTENSIVE SHINE™ DEMI Hair Color ya sea
con 2 ó 4 oz del revelador en crema ION®
® de
para
CueroScalp
Cabelludo
10 10
Sensitive
CremeSensible™
Developerde
volúmenes. Consulte la table de Color
Objetivo. Inmediatamente después de
mezclar aplique la mezcla en el cabello
seco. No guarde la mezcla restante; el
contenedor puede reventarse.
Para cabello natural sin tinte previo
(aplicación virgen): Aplique la fórmula
de INTENSIVE SHINE™ en el cuero
cabelludo. Inmediatamente después
extiéndala al largo medio y puntas del
cabello.
Para el retoque: Aplique la fórmula de
INTENSIVE SHINE™ en el cuero cabelludo
(área de nuevo crecimiento). Déjelo
actuar la mitad del tiempo de
procesamiento recomendado y después
extienda la fórmula al largo medio y puntas
del cabello. Proceso de terminando.
Cobertura de
canas hasta de
60%
PROPORCIÓN DE
MEZCLA
CASTAÑO OSCURO
Los extractos botánicos ayudan a mantener saludable la estructura
capilar en perfecta armonía con un brillo impecable.
SELECCIONE UN TONO DE
COLOR OBJETIVO RESULTADOS DESEADOS INTENSIVE SHINE QUE SEA:
1
NEGRO
• Lujoso depósito de larga duración solo para coloración de cabello SIN AMONÍACO
• Cobertura de canas hasta de 100%. CONSULTE LA TABLA DE COLOR OBJETIVO.
• Máxima reflexión de luz y brillo
• Coloración el mismo día con
alisadores químicos y ondas
permanentes
• Protección iónica para una
estructura capilar más
resistente
6W
• Fragancia refrescante
• Ingredientes nutritivos
derivados de extractos
botánicos
CUADRO COMPARATIVO
PALETA DE COLORES
Castaño Borgoña
BRUNO
La fórmula europea DEMI-PERMANENTE INTENSIVE SHINE™ proporciona:
N
NA
Natural
Cenizo Natural
NB
Beige Neutral
NG
D
Dorado Natural
Dorado
1NA-1.01
Negro Azulado
W
WR
R
RV
RC
Cálido
Rojizo Cálido
Rojo
Rojo Violeta
Rojo Cobrizo
00-0.0
Transparente / Brillo / Disolvente
Producto libre de crueldad no probado en animales.
resistente
brillo
A LA DECOLORACIÓN
IMPECABLE
acondicionador
INTENSIVO
WELLA COLOR
REDKEN MATRIX PM CHARM DEMI CLAIROL L’OREAL
SHADES EQ COLOR SYNC SHINES PERMANENT RADIANCE COLOR GEMS
10N
10N
10NA
09GB
10NG
10GB
9BV
09N
9NA
8A
9NB
09NB
9V
9NG
9Y
09G
9G
8N
8N
08N
8N
8N
7N
8.0
7N
6A
06GN
7A
6NB
07NB 7M
06WG 7WN
6.53
7WG
07CB
6N
06N
6N
6N
6N
6.0
06NB 6M
6.01
6GB
6NG
06G
8G
04WG 6WN
6W
06CB
5.53
6RB
08C
6R
6R
6RB
06R
7R
6.56
6RV
07CB
6RC
7RG
5N
05N
5N
5.0
5N
6Y
05G
6G
5G
6.3
5R
5R
4N
4N
4N
4.3
4GB
6RV
05RV 5RV
3RV
6.62
4V
3RB
05C
6BR
2N
3N
03N
3N
3.0
3N
3.53
03G
3WN 3Y
4.56/4.62
3RV
03RV
4RV
3V
1A
01B
1B
1A
1.1
1N
Clear
Clear Clear
00-CC Clear
Shine
Shine Diamond
CLAIROL CLAIROL
SECOND PREMIUM
NATURE CREME DEMI
10N
8V
10A
7V
8N
10G
6N
8N
7N
7A
7G
6N
6N
8G
6R
5R
4RO
4N
4G
5N
6G
4R
3G
3RV
2N
4N
3G
1B
Clear
#140
1N
Todas las recomendaciones son aproximadas. Los resultados pueden variar de acuerdo con el estado y la porosidad del cabello. Las marcas comerciales enumeradas
son propiedad del dueño respectivo de la marca comercial y son utilizadas solo con el propósito de identificación. Siga todas las instrucciones de la etiqueta,
incluyendo una prueba de parche y en mechón. El tinte para el cabello ION® COLOR BRILLIANCE™ no está afiliado con fabricado o distribuido por ninguna de las
compañías ni las marcas enumeradas en el cuadro comparativo.
resistente
brillo
acondicionador
A LA DECOLORACIÓN
IMPECABLE
INTENSIVO
Ion ® Color Brilliance™ Powder Lightener
• Fórmula acondicionadora libre de polvillo.
• Enriquecida con aceite de gardenia y coco para un acondicionamiento
y retención de la humedad óptimos durante la decoloración.
• Combinación rica en humectantes de ingredientes activos.
• La consistencia cremosa se mantiene húmeda durante todo el proceso
de decoloración.
Ion ® Color Brilliance™ AMMONIA FREE Powder Lightener
• La fórmula europea sin el nocivo amoníaco decolora hasta 7 niveles.
• La exclusiva combinación rica en humectantes de ingredientes activos es ideal para
todas las técnicas de decoloración sobre el cuero cabelludo o el resto del cabello.
step up to perfection
step up to perfection
™
™
DEMI
PERMANENTE
permanente
crema de aplicación
permanente
SEMI
permanente
crema y líquido de
aplicación permanente
tintes para
cabello
DEMI
permanente
crema de aplicación
permanente
PERMANENTE
crema y líquido de
aplicación permanente
SEMI
permanente
tintes para
cabello
Ion ® Color Brilliance™ Crème Oil Lightener
• Acción avanzada súper decolorante que proporciona una decoloración
uniforme y suave desde el cuero cabelludo hasta las puntas.
• Fórmula de aceite cremoso rico en humectantes que protege
y acondiciona a medida que decolora.
• Exclusiva base de aceite impregnada con el exótico aceite de argán.
• La proteína de trigo fortalecedora ayuda a mantener la fuerza de
la elasticidad durante la decoloración.
6W
7WR
Black
6W
9N
Black
ION ® COLOR BRILLIANCE™ COLOR CORRECTOR
Si el cabello ya se tiñó antescon un tinte permanente para el cabello, entonces debe realizarse
primero una aplicación del Ion® Color Corrector™. Recuerde que el tinte para el cabello no
quitará otro tinte. Ion® Color Corrector™ es una opción segura para eliminar el tinte
permanente para el cabello. Es fácil de usar para una remoción mínima a moderada de la
coloración. Esta fórmula única trabaja mediante la reducción del tamaño de las moléculas
artificiales de color de manera que se puedan enjuagar fácilmente del cabello.
305921
305921