1
Download Libretto di istruzioni
Transcript
PAA02758_03.14.qxp__ 20/03/14 16:27 Pagina 80 PANERAI RADIOMIR 1940 КОРПУС Корпус часов Panerai Radiomir 1940 размером 42 мм изготовлен из стали AISI 316L или красного золота 18 карат. Красное золото представляет собой сплав золота, меди и других металлов. Благодаря своему изысканному цвету и великолепным техническим характеристикам оно находит широкое применение в изделиях высокого часового искусства. Золото составляет в нем 75% (18 карат), остальные элементы добавляются в различных пропорциях. В часах Officine Panerai применяется красное золото категории 5Npt – особый сплав, содержащий повышенный процент меди, придающий цвету насыщенность, а также небольшое количество платины, предохраняющей металл от окисления. Нержавеющая сталь AISI 316L отличается высокой устойчивостью к коррозии и гипоаллергенными свойствами, в силу чего она представляет собой идеальный материал для часов, постоянно соприкасающихся с кожей. Часы Panerai, производившиеся по заказу итальянских ВМС, изготавливались из аустенитной нержавеющей стали. Этот прочный и надежный материал идеально подходит для жестких условий, в которых приходится действовать бойцам из спецподразделений. Officine Panerai использует низкоуглеродный вариант сплава AISI 316L: пониженный уровень углерода делает ее более удобной для сварки. При изготовлении корпуса применяются мануфактурные технологии, включающие целый ряд сложных операций, которые позволяют создать яркий эстетический облик часов и в то же время обеспечивают их высокую ударопрочность и водо- непроницаемость. Завинчивающаяся заводная головка цилиндрической формы украшена фирменным знаком Panerai. Стекло изготовлено из синтетического сапфира (корунда), уступающего по твердости лишь алмазу. Это стекло со специальным антибликовым покрытием не имеет изъянов, полностью прозрачно, и его практически невозможно поцарапать. Через завинчивающуюся заднюю крышку с сапфировым стеклом можно любоваться конструкцией и отделкой часового механизма. На задней крышке корпуса выгравированы его идентификационный номер, порядковый номер часов в годовой серии, название материала и максимально допустимая глубина погружения. Водонепроницаемость часов, обозначенная на задней крышке символом , гарантирована при давлении до 10 бар, что соответствует гидростатическому давлению водяного столба на 1 квадратный сантиметр поверхности на глубине 100 м в нормальных условиях. Таким 80 81 Часы Panerai Radiomir 1940 в корпусе размером 42 мм из стали или красного золота оснащены калибром P.999 с ручным заводом – самым миниатюрным и тонким из широкой гаммы калибров, производимых на мануфактуре Officine Panerai в Невшателе. В отличие от прототипа модели и ее ранних версий, поступивших в производство в конце 1930-х годов, некоторые исторические модели Radiomir 1940-х годов были оснащены особыми креплениями для ремешка: они не представляли собой припаянные к корпусу стальные ушки, а были выточены из той же стальной заготовки, что и корпус, и имели большую прочность и надежность. Постепенно в результате усовершенствований корпус часов Radiomir полностью изменился, задав направление для последующей разработки корпуса Luminor, выпущенного несколькими годами позже: внешний «подушкообразный» контур теперь приобрел более мягкие очертания, а заводная головка несколько увеличилась и приобрела цилиндрическую форму вместо рифленой. Так появился корпус часов Radiomir 1940, который Officine Panerai снова представляет сегодня в первоначальной форме, но с меньшей толщиной.
