Transcript
l e s p i a f s g a r a b a t o d e c u p i d o b i c i c l e t a e s u n a b r o m a LA CHAISE À PORTEURS, Francia Días 30 y 31 / Salida del colegio Santa Juliana / Pasacalles Todos los públicos / 60 min. GUIXOT DE 8, Cataluña Días 30, 31 y 1 / Patio Jesús Otero / Instalación de juegos Todos los públicos / 180 min. SCARLATTINE TEATRO & DAVID ZAUZUOLA PUPPETS, Italia / Chile La compañía la Chaise à Porteurs invita a los niños a descubrir el mundo de los títeres de una forma diferente en un desfile coreografiado por los propios niños y niñas. Después de 20 años de hacer juegos con la chatarra que generan los pueblos de la Mancomunidad la Plana y de haber utilizado muchas de las bicicletas que llegan al centro de recogida que la Mancomunidad la Plana tiene en Malla, hemos decidido dedicar a este invento maravilloso que es la bicicleta, una colección entera de juegos. La colección más generosa de todas ya que consta de cuarenta y dos juegos. Cuenta la historia de Nulo, un hombre que deshecho por amor decide encontrar al culpable de todos sus males para cobrar venganza. La contrariedad es que este personaje lleva por nombre “Cupido”, y habita en un lugar distante de las posibilidades humanas: El Cielo. Haciéndose valer de todo su ingenio, Nulo crea la “Máquina de la Casi Muerte”, y burlando las medidas de seguridad del “Más Allá”, consigue adentrarse en El Cielo. Ellos tomarán la posesión del espacio del público de una manera diferente través de la mutación que permite al nuestro niño/a manipulador convertirse en el ave títere. Día 31 / Parador de Santillana / Espectáculo de sala A partir de 12 años / 60 min. / 4 € Estreno Internacional VIERNES 30 de MAYO el sainete del señor rector 11:30 h. 5 17:00 > 20:00 h. 1 17:45 h. 2 18:45 h. 5 n i d o s Un niño y una niña no son dos niños TEATRO ÁBREGO Garabato de bicicleta GUIXOT DE 8 Circumloqui NE ME TÍTERE PAS LA CHAISE A PORTEURS NE ME TÍTERE PAS, Cataluña Días: 30, 31 y 1 / Patio Jesús Otero / Espectáculo de calle A partir de 12 años / 20 min. TELONCILLO TEATRO, Valladolid Día: 31 / Casa de La Parra / Espectáculo de sala NIños de 6 meses a 5 años / 30 min. / 3 € Desde algún camping de la costa nos llegan Cisco, Anita y Ramón arrastrando su caravana-teatro. Dentro entrarán diecinueve espectadores y les mostrarán una obra de títeres heredada del abuelo portugués de Cisco. Con títeres al estilo de los “Bonecos de Santo Aleixo”, argumento adaptado de sainetes del 1900 y música en directo al compás de un ukelele intentarán enseñarnos las maldades de un capellán, una suegra y una pareja que se quiere casar. Los sonidos del bosque van a envolver el ambiente. Vamos a pasar un rato al pie de un árbol donde habitan seres y enseres muy especiales. Nos vamos a cobijar en el árbol, a oler a tomillo, a comer frutos del bosque, a viajar con la cigüeña, con el picapinos vamos a hacer agujeros, a soñar con el mirlo, pero no todo van a ser pájaros. Vamos a pasar un rato cargado de juegos, vuelos, sonidos y nidos… telas y arañas, hebras y culebras... Premio Nacional de Artes Escénicas para la Infancia y la Juventud 2013 NE ME TÍTERE PAS Premio 18ª Fira de Titelles Lleida 2007 Premio FETEN 2013 (Feria Europea de Teatro para Niños) al mejor espectáculo Jiñol Accésit en el Umore Azoka Leioa 2007 para la primera infancia 20:00 > 21:30 h. 1 1 11:30 > 13:30 h. 7 12:00 h. 2 13:00 h. 3 16:30 h. 5 17:00 > 22:00 h. 1 16:30 h. 4 17:00 h. 8 17:00 h. 5 17:00 > 20:00 h. 1 17:00 > 20:00 h. 7 17:45 h. 4 18:00 h. 9 18:00 h. 6 18:00 h. 8 18:00 h. 5 19:00 h. 4 19:00 h. 8 19:00 h. 5 19:45 h. 3 Accésit en el festival AR.CA. Aguilar de Campoo 2007 historieta de un abrazo a q u í t e e s p e r o LA COMPAGNIA DROMOSOFISTA, Italia Día: 31 / Colegio Santa Juliana / Espectáculo de sala Todos los públicos / 30 min. / 3 € LOS TITIRITEROS DE BINEFAR, Huesca Día: 31 / Plaza Mayor / Espectáculo de calle Público familiar / 90 min. Un mundo imaginario de música y teatro, de títeres y sombras, de sueños y misterios. Un antiguo amor, un encuentro entre dos sombras, una visión, una tormenta... Canciones, juegos de corro, bailes y divertimentos para pasarlo bien, todos juntos: una juerga de padres e hijos. Premio Nacional de Teatro para la Infancia y la Juventud 2009 j i ñ o l r o p a v i e j a TROMPICALLO, Galicia Día: 31 / Plaza Mayor / Espectáculo de calle Todos los públicos / 55 min. BARAN PUPPETS, Irán / España Día: 1 / Plaza Mayor / Espectáculo de calle Todos los públicos / 45 min. Rosalia, Jiñol, el Sr. Bulú y el Policia ven alterada su vida por la inesperada llegada de un paquete que contiene nada mas y nada menos que ... ¡un cocodrilo! Original espectáculo en el que los títeres están hechos con ropa usada y objetos reciclados, la mágica transformación sucede ante los ojos del público. El Sainete del Señor Rector NE ME TÍTERE PAS SÁBADO 31 de MAYO 11:30 > 13:30 h. 21:00 h. 6 21:00 h. 9 Garabato de bicicleta GUIXOT DE 8 Capses LAITRUM Circumloqui TROMPICALLO u n ni ñ o y una ni ñ a no s on dos ni ñ os NE ME TÍTERE PAS , Cataluña Días: 30, 31 y 1 / Colegiata de Santillana / Itinerante Todos los públicos / 60 min. TEATRO ÁBREGO, Cantabria Día: 30 / Colegio Santa Juliana / Espectáculo de sala Sólo escolares / 50 min. El Circo Circumloqui ha montado su pista en lo alto de un triciclo a motor y se dispone a actuar por todo el pueblo. Los niños y las niñas nacen para ser libres, felices y realizar sus sueños, sin diferencias. 11:30 > 13:30 h. 1 11:30 > 13:30 h. 7 12:00 h. 2 13:30 h. 3 LAITRUM, Cataluña Días 31 y 1 / Calle Juan Infante / Instalación de calle Todos los públicos / 180 min. Siguiendo las instrucciones con unos auriculares, detrás de las cortinas, el espectador se convierte por unos instantes en el narrador ingenuo de la historia que cuenta, y delante las cortina, con otros auriculares, otro espectador escucha la historia; las palabras hacen posible que el movimiento de objetos aparentemente sin sentido cobren vida. El jugo del Capses entre palomita y palomita, teatro, títeres, juego y poesíanos transporta hacia el mundo del teatro y la imaginación. Les Piafs LA CHAISE A PORTEURS El Sainete del Señor Rector NE ME TÍTERE PAS A mano COMPAÑIA EL PATIO Nidos TELONCILLO TEATRO Historieta de un abrazo LA COMPAGNIA DROMOSOFISTA Garabato de bicicleta GUIXOT DE 8 Capses LAITRUM A mano COMPAÑIA EL PATIO Cupido es una broma SCARLATTINE TEATRO & DAVID ZAUZUOLA PUPPETS The seed carriers STEPHEN MOTTRAM Nidos TELONCILLO TEATRO Historieta de un abrazo t h e s e e d c a r r i e r s STEPHEN MOTTRAM, Inglaterra Día: 31 / Torre Don Borja / Espectáculo de sala Mayores de 18 años / 55 min. / 4 € Se trata de un montaje que dejará a todos impresionados por la profundidad de su mensaje. Las personas en sí mismas han dejado de importar. Stephen Mottram se basa para su espectáculo en la obra de Richard Dawkins “El gran egoísta” (1975). En ella se plantea la teoría de que la vida humana no depende de las personas y la sociedad, sino de los genes, como manual de instrucciones por el que se guía nuestra vida. Dawkins sugería así que los humanos sólo existen en tanto que son transmisores de ese paquete de genes. LA COMPAGNIA DROMOSOFISTA A mano COMPAÑIA EL PATIO Nidos TELONCILLO TEATRO Historieta de un abrazo LA COMPAGNIA DROMOSOFISTA Aquí te espero a TITIRITEROS DE BINEFAR The seed carriers STEPHEN MOTTRAM Cupido es una broma m a n o COMPAÑÍA EL PATIO, La Rioja Día: 31 / Palacio Caja Cantabria / Espectáculo de sala Todos los públicos / 45 min. / 3 € SCARLATTINE TEATRO & DAVID ZAUZUOLA PUPPETS DOMINGO 1 de JUNIO c i r c u m l o q u i c a p s e s Les Piafs Garabato de bicicleta GUIXOT DE 8 Capses LAITRUM Circumloqui NE ME TÍTERE PAS Ropa vieja BARAN PUPPETS “A mano” es una historia contada con barro, con un pequeño personaje, con un enorme deseo de escapar, un escaparate y sus inquilinos, una historia de amor, una historia de pequeños fracasos, un torno, una taza que respira, dos personas con muchas ganas, una diminuta alfarería y cuatro manos que juegan. A Mano es un regalo pequeño, tan pequeño que cabe en un metro y medio, donde tú que miras, estas invitado a tomar el té. Premio Drac d’or de las Autonomias de la Fira de Titelles Lleida 2013 Premio Feten 2013: Mejor espectáculo de pequeño formato, Gijón, Asturias Premio del público al mejor espectáculo, Festival Encinart 2012, Enciso, La Rioja venta de entradas: ESCENARIOS 2 9 8 7 4 6 3 1 5 1 Patio Museo Jesús Otero 2 Colegiata de Santillana 3 Plaza Mayor 4 Palacio Caja Cantabria 5 Colegio Santa Juliana 6 Torre Don Borja 7 Calle Juan Infante 8 Casa de La Parra 9 Parador de Santillana Edif. Juan Infante (c/ Juan infante) de 10:30 a 13:30 y de 15:30 a 19:30 h. Sólo se venderán entradas el sábado día 31, máximo 4 entradas por persona y espectáculo. Los límites de edad de los espectáculos deberán respetarse escrupulosamente. La organización se reserva el derecho de cambiar horarios o escenarios. Los espectáculos comenzarán con puntualidad, una vez comenzada la función no se podrá acceder a la sala. más info: www.bisontere.es / ...... organiza: produce: AYUNTAMIENTO DE SANTILLANA DEL MAR colaboran: Hotel Las Cuevas Hotel Los Infantes Posada Ansorena Hotel Colegiata Hospedaje Octavio Hotel Casona de Luis Hotel Altamira Posada Peredo y Villa Zoo de Santillana Parador de Santillana Restaurante El Castillo Restaurante el Porche La Bodeguita del Arte
