Download S/1340 - Norgren
Transcript
Volver al Selector de Producto S/1340 Válvulas de Asiento Plano Heavy Duty 3/2 Manuales y Mecánicas G1/4 ● Resistentes a la corrosión ● Protegidas de la suciedad ● Levas ajustables Datos Técnicos Datos para el Suministro Fluido: Aire comprimido filtrado y lubricado o no lubricado Funcionamiento: Válvula de asiento plano de accionamiento directo Montaje: Taladros en el cuerpo de la válvula Conexiones: G1/4 Presión de trabajo: 0,7 - 10 bar (normalmente cerrada) 0,7 - 7 bar (normalmente abierta) Características de caudal ‘1’ – ‘2’: Tamaño C b A Cv Kv L/min G11/4" 5,22 0,32 20,9 1,28 1,11 1258 Características de caudal ‘2’ – ‘3’: Tamaño C b A Cv Kv L/min G11/4" 3,50 0,34 14,4 0,86 0,74 844 Temperatura de trabajo: +5˚C a 75˚C Materiales: Cuerpo y asiento en latón, levas en aleación de aluminio fundido, juntas en goma nitrílica. Indicar referencias según tablas de la página siguiente 2 1 3 2/97 Dada nuestra política de investigación y desarrollo contínuo, nos reservamos el derecho a cualquier modificación sin previo aviso de las especificaciones que figuran en este documento. N/E 5.6.101.01 S/1340 Información General Manual 3/2 Símbolo Referencia Tipo Accionamiento S/1340/6* Normalmente cerrada* Palanca Retorno Presión de Trabajo (bar) Peso (kg) Kit de recambios 0,7-10 (0,7-7) 0,97 QS/1340/6/00 2 10 12 3 Muelle 1 * También puede utilizarse como normalmente abierta. La presión de trabajo en este caso es la indicada entre parentesis Mecánica 3/2 Símbolo Referencia Tipo Accionamiento S/1340/14* Normalmente cerrada* Pulsador S/1340/8* Normalmente cerrada* Rodillo S/1340/48* Retorno Presión de Trabajo (bar) Peso (kg) Kit de recambios Muelle 0,7-10 (0,7-7) 0,81 QS/1340/6/00 Muelle 0,7-10 (0,7-7) 0,99 QS/1340/6/00 Normalmente cerrada* Rodillo Unidireccional Muelle 0,7-10 (0,7-7) 0,99 QS/1340/6/00 2 10 12 3 1 2 10 12 3 1 2 10 12 3 1 * También puede utilizarse como normalmente abierta. La presión de trabajo en este caso es la indicada entre parentesis. S/1340/14 Pulsador. Retorno Muelle S/1340/6 Accionamiento por Palanca. Retorno por Muelle 41° 3,2 16 16 32 (‘3’) Ø19 33 51 32 2,4 5,6 24 ‘1’ 27 51,2 ‘3’ 30 Ø7,1 19 ‘2’ 43 17 G 1/4 119 43 24 ‘1’ 27 51,2 Ø19 30 Ø7,1 30 ‘2’ 43 G 1/4 17 229 Ø11,2 32 1,6 32 41° ‘3’ (‘3’) 33 51 21 Fuerza de accionamiento: 19,5 N Desplazamiento total: 41˚ máximo El accionamiento puede efectuarse en ambos sentidos. La leva de accionamiento puede posicionarse en cualquier ángulo respecto del eje. El mecanismo de accionamiento y la salida del escape pueden girarse a intervalos de 90 º. N/E 5.6.101.02 Fuerza de accionamiento: 25 N Pre-carrera: 2,4 mm (asiento cerrado) Carrera de trabajo: 1,6 mm Desplazamiento total (incluida pre-carrera): 5,6 mm Dada nuestra política de investigación y desarrollo contínuo, nos reservamos el derecho a cualquier modificación sin previo aviso de las especificaciones que figuran en este documento. 2/97 S/1340 S/1340/8 Accionamiento por Rodillo. Retorno Muelle 60 26 11 15 Ø26 32 30 24 ‘2’ ‘1’ 27 51,2 16 Ø7,1 13,5 43,0 30 43 G 1/4 17 10,7 49 8 ‘3’ Ø19 33 3 51 (‘3’) 17,5 40° max. (*5) 32° max. (*5) 7,5 min. 11,5 max. 14,5 (*5) 90 °( *1 ) 57° 50° ( *3) 17° (*2) 5° max. (*2) 5° max. (*3) (*2) 45° Mecanismo de accionamiento a 90º. 2/97 (*3) (*4 ) 45° ) (*4 Fuerza de accionamiento: 1,5 Nm a 0,7 bar 1,8 Nm a 10 bar Pre-carrera: 14˚ máximo, asiento cerrado Carrera de trabajo: 32˚/7,5 mm mínimo, (incluida pre-carrera) Carrera total (incluida sobre-carrera): 40˚/11,5 mm máximo *Notas 1. La palanca no debe sobrepasar esta posición en ningun momento durante el accionamiento. 2. Posición máxima de la palanca trabajando en el mismo sentido que las agujas del reloj. 3. Posición máxima de la palanca trabajando en sentido contrario a las agujas del reloj. 4. La palanca no debe situarse nunca en esta zona. 5. La válvula puede accionarse en ambos sentidos. 6. La palanca puede situarse en cualquier ángulo respecto al eje siempre que se mantengan las condiciones anteriores. El mecanismo de accionamiento puede girarse a intervalos de 90º. Mecanismo de accionamiento en posición standard Dada nuestra política de investigación y desarrollo contínuo, nos reservamos el derecho a cualquier modificación sin previo aviso de las especificaciones que figuran en este documento. N/E 5.6.101.03 S/1340 S/1340/48 Rodillo Unidireccional. Retorno Muelle 60 26 11 15 Ø 26 16 24 ‘1’ ‘3’ Ø 19 33 3 51 32 30 Ø 7,1 13,5 ‘2’ 27 51,2 43 G 1/4 43 30 17 10,7 49 8 (‘3’) 17,5 Fuerza de accionamiento: 1,5 Nm a 0,7 bar 1,8 Nm a 10 bar Pre-carrera: 19˚ Máximo, asiento cerrado Carrera de trabajo: 36˚/9,5 mm mínimo, (incluida pre-carrera) Carrera total incluida sobre-carrera: 40˚/10,5 mm máximo Carrera mínima en sentido contrario a las agujas del reloj para efectuar el desenclavamiento: 38˚ 38° max. (*5) 36° min. (*5) ) *1 °( 90 2) (* 52° (*2) 9,5 min. 10,3 max. 19(*5) 57° 38° 19° 7° max. (*2) 7° max. (*3) 45° Mecanismo de accionamiento a 90º. (*3 ) 45° ) (*4 *Notas 1. La palanca no debe sobrepasar esta posición en ningun momento durante el accionamiento o desenclavamiento. 2. Posición máxima de la palanca cuando se precisa de todo el recorrido (incluida sobre-carrera). 3. La palanca no debe situarse nunca en esta zona durante la carrera de desenclavamiento. 4. La palanca no debe situarse nunca en esta zona durante la carrera de accionamiento. 5. La válvula es accionada en el mismo sentido que las agujas del reloj y no en sentido contrario. 6. La palanca puede situarse en cualquier ángulo respecto al eje siempre que se mantengan las condiciones anteriores. El mecanismo de accionamiento puede girarse a intervalos de 90º. Mecanismo de accionamiento en posición standard Advertencia Estos productos están destinados a que se utilicen únicamente en sistemas industriales de aire comprimido. No utilizar estos productos cuando la presión y temperatura puedan exceder las especificadas en los ‘Datos Técnicos’. Antes de utilizar estos productos con fluidos que no sean los especificados, para aplicaciones no industriales, sistemas médicosanitarios u otras aplicaciones que no se encuentren entre las especificaciones publicadas, consultar NORGREN. Por mal uso, antigüedad o montaje deficiente, los componentes utilizados en sistemas de fluidos energéticos pueden fallar y provocar diversos tipos de accidentes. N/E 5.6.101.04 Se advierte a los diseñadores de sistemas que deben considerar la posibilidad de mal funcionamiento de todos los componentes utilizados en sistemas de fluidos y prever las medidas adecuadas de seguridad para evitar daños personales o desperfectos en el equipo en el supuesto de producirse tales fallos. En el caso de no poder proporcionar la protección adecuada frente a algún fallo, los diseñadores del sistema deben advertirlo al usuario final en el manual de instrucciones. Se aconseja a los diseñadores del sistema, así como a los usuarios finales, que revisen las advertencias especificadas de montaje que se indican en las hojas técnicas. Dada nuestra política de investigación y desarrollo contínuo, nos reservamos el derecho a cualquier modificación sin previo aviso de las especificaciones que figuran en este documento. 2/97