Download medidor estres termico y disconfort en una situacion laboral

Transcript
62/2,1)2HPDLO'LVWULEXLGRU*LPDWH*LQIR#JLPDWHJFRP
HD32.3
WBGT-PMV-PPD
configurar la fecha y la hora de inicio y de fin de memorización de los datos.
t-BVOFEBEEFNFEJEBEFMBTNBHOJUVEFTEFUFNQFSBUVSBWJTVBMJ[BEBT¡$¡'¡,
t-BGFDIBZMBIPSBEFMTJTUFNB
t-BWJTVBMJ[BDJØOEFMPTQBSÈNFUSPTFTUBUÓTUJDPTNÈYJNPNÓOJNPQSPNFEJBZTV
calibración.
t-B WFMPDJEBE EF USBOTGFSFODJB EF MPT EBUPT B USBWÏT EFM QVFSUP TFSJBM 34 P
64#
El instrumento HD32.3 QVFEF EFUFDUBS DPOUFNQPSBOFBNFOUF MBT TJHVJFOUFT
NBHOJUVEFT
t5FNQFSBUVSBEFHMPCPUFSNØNFUSPTg con la sonda TP3276.2 o (TP3775).
t5FNQFSBUVSBEFCVMCPIÞNFEPDPOWFOUJMBDJØOOBUVSBMTn con la sonda HP3201.2
o (HP3201).
t5FNQFSBUVSBBNCJFOUFT con la sonda TP3207.2 o (TP3207).
t)VNFEBE SFMBUJWB HR y UFNQFSBUVSB BNCJFOUF T con la sonda HP3217.2 o
(HP3217).
t7FMPDJEBEEFMBJSFVa con la sonda AP3203.2 o (AP3203).
4FHÞO MBT NBHOJUVEFT EFUFDUBEBT QPS FM JOTUSVNFOUP FM )% QVFEF DBMDVMBS
Z WJTVBMJ[BS DPO MBT TPOEBT TP3207R.2 o (TP3207R), HP3276.2 o (TP3775) e
HP3201.2 o (HP3201)MPTÓOEJDFTTJHVJFOUFT
t¶OEJDFWBGT(in)8FU#VMC(MPC5FNQFSBUVSFUFNQFSBUVSBEFCVMCPIÞNFEPZEF
HMPCPUFSNØNFUSP
FOQSFTFODJBPBVTFODJBEFJSSBEJBDJØOTPMBS
t¶OEJDFWBGT(out)8FU#VMC(MPC5FNQFSBUVSFUFNQFSBUVSBEFCVMCPIÞNFEPZ
EFHMPCPUFSNØNFUSP
FOQSFTFODJBEFJSSBEJBDJØOTPMBS
4FHÞO MBT NBHOJUVEFT EFUFDUBEBT QPS FM JOTUSVNFOUP FM )% QVFEF DBMDVMBS
Z WJTVBMJ[BS DPO MBT TPOEBT TP3217.2 o (TP3217), HP3276.2 o (HP3275) e
AP3203.2 o (AP3203) los índices siguientes:
tUFNQFSBUVSBQSPNFEJBSBEJBOUFTr.
t¶OEJDFPMV1SFEJDUFE.FBO7PUFWPUPQSPNFEJPQSFWJTUP
t¹OEJDF PPD 1SFEJDUFE 1FSDFOUBHF PG %JTTBUJTmFE 1PSDFOUBKF FTUBCMFDJEP EF
insatisfechos).
HD 32.3
INSTRUMENTO PARA ANALIZAR LOS ÍNDICES:
WBGT INDEX - PMV – PPD
&M)%o8#(51.711%JOEFYFTVOJOTUSVNFOUPQSPEVDJEPQPSDELTA
OHM SrlQBSB
t"OÈMJTJTEFMPTMVHBSFTNVZDBMJFOUFTBUSBWÏTEFMÓOEJDFWBGT (Wet Bulb Glob
5FNQFSBUVSFUFNQFSBUVSBEFCVMCPIÞNFEPZEFHMPCPUFSNØNFUSP
FOQSFTFODJB
o ausencia de irradiación solar.
t"OÈMJTJTEFMPTMVHBSFTNPEFSBEPTBUSBWÏTEFMÓOEJDFPMV1SFEJDUFE.FBO7PUF
WPUPQSPNFEJPQSFWJTUP
t"OÈMJTJTEFMÓOEJDFPPD1SFEJDUFE1FSDFOUBHFPG%JTTBUJTmFE1PSDFOUBKFQSFWJTUP
de insatisfechos).
Regulaciones de referencia:
ISO 7243: -VHBSFTDBMJFOUFT&WBMVBDJØOEFMFTUSÏTUÏSNJDPQBSBFMIPNCSFFOMPT
MVHBSFTEFUSBCBKPTFHÞOFMÓOEJDF8#(5UFNQFSBUVSBEFCVMCPIÞNFEPZEF
globotermómetro).
ISO 8996 &SHPOPNÓB EFM MVHBS UÏSNJDP %FUFSNJOBDJØO EFM NFUBCPMJTNP
FOFSHÏUJDP
ISO 7726 &SHPOPNJDT PG UIF UIFSNBM FOWJSPONFOU &SHPOPNÓB EFM MVHBS UÏSNJDP
*OTUSVNFOUTGPSNFBTVSJOHQIZTJDBMRVBOUJUJFT*OTUSVNFOUPTQBSBNFEJSMBT
DBOUJEBEFTGÓTJDBT
ISO 7730 -VHBSFTUÒSNJDPTNPEFSBEPT%FUFSNJOBDJØOEFMPTÓOEJDFT1.7Z11%Z
FTQFDJmDBEFMBTDPOEJDJPOFTEFCJFOFTUBS
&M JOTUSVNFOUP UJFOF USFT FOUSBEBT QBSB TPOEBT DPO NØEVMP 4*$3". MBT TPOEBT
UJFOFO VO DJSDVJUP FMFDUSØOJDP RVF DPNVOJDB DPO FM JOTUSVNFOUP FO TV NFNPSJB
QFSNBOFOUFTFDPOTFSWBOMPTEBUPTEFDBMJCSBDJØOEFMTFOTPS
5PEBT MBT TPOEBT 4*$3". QVFEFO TFS JOTFSUBEBT FO VOB EF MBT FOUSBEBT TF
SFDPOPDFOBVUPNÈUJDBNFOUFDVBOEPTFFODJFOEFFMJOTUSVNFOUP
-BTDBSBDUFSÓTUJDBTQSJODJQBMFTEFMJOTUSVNFOUPTPO
tLogging: BERVJTJDJØO EF MPT EBUPT Z NFNPSJ[BDJØO EFOUSP EFM JOTUSVNFOUP
$BQBDJEBE EF NFNPSJB TFDDJPOFT EF MPHHJOH EJTUJOUBT DPO MB QPTJCJMJEBE
EF DPOmHVSBS FM JOUFSWBMP EF BERVJTJDJØO EF MBT NVFTUSBT 4F QVFEF DPOmHVSBS
MB EVSBDJØO EF MB NFNPSJ[BDJØO Z DPO MB GVODJØO auto-encendido TF QVFEF
292 Microclima
WBGT
El WBGT 8FU #VMC (MPCF 5FNQFSBUVSF o UFNQFSBUVSB EF CVMCP IÞNFEP Z EF
HMPCPUFSNØNFUSP
FTVOPEFMPTÓOEJDFTVTBEPQBSBEFUFSNJOBSFMFTUSÏTUÏSNJDPRVF
UJFOFRVFQBUFDFSVOTFSFOVOMVHBSDBMJFOUF
3FQSFTFOUB FM WBMPS TFHÞO FM EJTQFOEJP NFUBCPMJDP BTPDJBEP B VO EFUFSNJOBEP
USBCBKPBEFNÈTEFRVÏFMTFSTFFODVFOUSBFOVOBTJUVBDJØOEFFTUSÏTUÏSNJDP
&MÓOEJDF8#(5DPNCJOBMBNFEJEBEFMBUFNQFSBUVSBEFCVMCPIÞNFEPDPOWFOUJMBDJØO
natural tnwDPOMBUFNQFSBUVSBEFHMPCPUFSNØNFUSPtgZFOVOBTTJUVBDJPOFTDPOMB
UFNFQSBUVSBEFMBJSFta.
-BGØSNVMBQBSBFMDÈMDVMPFTMBRVFTJHVF
tEFOUSPZGVFSBEFMPTFEJmDJPTFOBVTFODJBEFJSSBEJBDJØOTPMBS
WBGTlugares cerrados = 0,7 tnw + 0,3 tg
tGVFSBEFMPTFEJmDJPTFOQSFTFODJBEFJSSBEJBDJØOTPMBS
WBGTlugares externos= 0,7 tnw + 0,2 tg + 0,1 ta
EPOEF
tnw UFNQFSBUVSBEFCVMCPIÞNFEPDPOWFOUJMBDJØOOBUVSBM
tg UFNQFSBUVSBEFHMPCPUFSNØNFUSP
ta UFNQFSBUVSBEFMBJSF
-PTEBUPTEFUFDUBEPTEFCFOTFSDPNQBSBEPTDPOMPTWBMPSFTMÓNJUFTFTUBCMFDJEPT
QPSMBSFHVMBDJØO
TJTFTPCSFQBTBOTFEFCF
tSFEVDJSEJSFDUBNFOUFFMFTUSÏTUÏSNJDPFOFMMVHBSEFUSBCBKPFYBNJOBEP
tBOBMJ[BSEFUBMMBEBNFOUFFMFTUSÏTUÏSNJDP
Para calcular el Ìndice WBGT, es necesario que al instrumento estén
conectadas:
tla sonda de temperatura de bulbo húmedo con ventilación natural HP3201.2
o (HP3201).
tLa sonda globotermómetro TP3276.2 o (TP3275).
tLa sonda de temperatura de bulbo seco si la detección se realiza en presencia
de irradiación solar TP3207.2 o (TP3207).
Para medir el Ìndice WBGT se tienen en cuenta las regulaciones:
tISO 7726
tISO 7243
tISO 8996
PMV - PPD
&M DPOGPSU UÒSNJDP FTUÈ EFmOJUP QPS FM "4)3"& "NFSJDBO 4PDJFUZ PG )FBUJOH
3FGSJHFSBUJOHBOE"JS$POEJUJPOJOH&OHJOFFST*/$
DPNPVOBDPOEJDJØOEFCJFOFTUBS
QTJDPGÓTJDPEFMTFSDPOSFTQFDUPBMMVHBSEPOEFWJWFZUSBCBKB-BFWBMVBDJØOEFFTUF
FTUBEPTVKFUJWPQVFEFTFSPCKFDUJWBEBZDBOUJmDBEBQPSFMVTPEFÓOEJDFTJOUFHSBEPT
RVFUJFOFOFODVFOUBMPTQBSÈNFUSPTNJDSPDMJNÈUJDPTBNCJFOUBMFT5B5S7B)3
FMEJTQFOEJPFOFSHÏUJDPEJTQFOEJPNFUBCPMJDP.&5
DPOFDUBEPDPOFMUSBCBKPZMB
UJQPMPHÓBEFWFTUJEPTBJTMBNJFOUPUÏSNJDP$-0
DPNVOFNFOUFVTBEP&OUSFEJDIPT
ÓOEJDFT RVF DPO NBZPS QSFDJTJØO SFnFKB MB JOnVFODJB EF MBT WBSJBCMFT GÓTJDBT Z
mTJPMØHJDBTTPCSFEJDIBTTPCSFFMDPOGPSUUÏSNJDPFTFMPMV (Predicted Mean Vote).
4JOUFUJDBNFOUF FMMP MMFHB EF MB FDVBDJØO EF CBMBODF UÏSNJDP DVZP SFTVMUBEP TF
62/2,1)2HPDLO'LVWULEXLGRU*LPDWH*LQIR#JLPDWHJFRP
DPNQBSB DPO VOB FTDBMB EF CJFOFTUBS QTJDPGÓTJDP Z FYQSFTJPOB FM QBSFS QSPNFEJP
WPUPQSPNFEJPQSFWJTUP
TPCSFMBTTFOTBDJPOFTUÏSNJDBTEFVOBNVFTUSBEFTVKFUPT
RVFTFFODVFOUSBOFOFMNJTNPMVHBS
%FM1.7MMFHBVOTFHVOEPÓOEJDFMMBNBEPPPD (Predicted Percentage of Dissatisfied)
RVFDBOUJmDBFOQPSDFOUBKFMPTTVKFUPTiJOTBUJTGFDIPTwDPOSFGFSFODJBBEFUFSNJOBEBT
DPOEJDJPOFTNJDSPDMJNÈUJDBT
-BSFHVMBDJØO*40DPOTFKBVTBSFM1.7FOQSFTFODJBEFBNCJUPTEFWBSBJDJØO
EFMBTWBSJBCMFTRVFBDPOEJDJPOBOFMCBMBODFUÏSNJDP
tEJTQFOEJPFOFSHÏUJDPŸNFU
tJNQFEBODJBUÏSNJDBEFMPTWFTUJEPTŸDMP
tUFNQFSBUVSBEFMCVMCPTFDPŸ¡$
tUFNQFSBUVSBSBEJBOUFQSPNFEJBŸ¡$
tWFMPDJUËEFMBJSFBŸNTFD
tQSFTJØOEFMWBQPSŸLQB
&-1.7FOUPODFTFTVOÓOEJDFNVZBEBQUPBMBFWBMVBDJØOEFMVHBSFTEFUSBCBKP
DPOVONJDSPDMJNBNPEFSBEPDPNPBCJUBDJPOFTFTDVFMBTEFTQBDIPTMBCPSBUPSJPT
IPTQJUBMFTFUD&MMPQFSNJUFEFUFDUBSUBNCJÏOHSBEPTEFNBMFTUBSUÏSNJDPMJNJUBEPT
en residented en dichos lugares.
-BSFHVMBDJØO*40TVHJFSFQBSBFMFTUBEPEFDPOGPSUUÒSNJDPWBMPSFTEF1.7
FOUSFZBMPTRVÏDPSSFTQPOEFVOQPSDFOUBKFEFJOTBUJTGFDIPTEFMBT
DPOEJDJPOFTUÏSNJDBT11%
NFOPSRVFWÏBTFMBUBCMB
AP3203.2
TP3276.2
HD40.1
RS232
USB
&KFNQMPEFJNQSFTJØOJONFEJBUBEFMPTEBUPTEFM1.7PCUFOJEPDPOMBJNQSFTPSB)%
/05"4
3FHVMBDJØOEFSFGFSFODJB
------------------------
Modelo del instrumento
Versión del firmware del instrumento
'FDIBEFMmSNXBSFEFMJOTUSVNFOUP
/ÞNFSPEFTFSJFEFMJOTUSVNFOUP
$ØEJHPEFJEFOUJmDBDJØO
HP32.3
%FTDSJQDJØOEFMBTPOEBDPOFDUBEBBMBFOUSBEB
------------------------
%FTDSJQDJØOEFMBTPOEBDPOFDUBEBBMBFOUSBEB
------------------------
%FTDSJQDJØOEFMBTPOEBDPOFDUBEBBMBFOUSBEB
'FDIBZIPSB
Velocidad del aire
5FNQFSBUVSBEFHMPCPUFSNØNFUSP
5FNQFSBUVSBEFCVMCPTFDP
)VNFEBESFMBUJWB
"DUJWJEBENFUBCØMJDB
3FTJTUFODJBEFMPTWFTUJEPT
1.7WPUPQSPNFEJPQSFWJTUP
11%1PSDFOUBKFFTUBCMFDJEPEFJOTBUJTGFDIPT
Microclima 293
Microclima - WBGT
HP3217.2
62/2,1)2HPDLO'LVWULEXLGRU*LPDWH*LQIR#JLPDWHJFRP
Tabla 1: escala de evaluación del lugar térmico
PMV
+3
+2
+0,85
-0,5 < PMV < +0,5
-0,85
-2
-3
PPD %
20
< 10
20
EVALUACIÓN DEL LUGAR TÉRMICO
Muy caliente
$BMJFOUF
-JWJBOBNFOUFDBMJFOUF
Lugar termicamente aceptable
Bienestar térmico
Lugar termicamente aceptable
'SFTDP
'SÓP
.VZGSÓP
1BSBDBMDVMBSMPTÓOEJDFT1.7Z11%TFdebeDPOPDFS
tFMDBSHPEFUSBCBKPEJTQFOEJPFOFSHÏUJDP
tMBJNQFEBODJBUÏSNJDBEFMPTWFTUJEPT
Temperatura promedia radiante Tr.
-BUFNQFSBUVSBQSPNFEJBSBEJBOUFFTMBUFNQFSBUVSBEFVOMVHBSmDUJDJPUFSNJDBNFOUF
VOJGPSNF RVF JOUFSDBNCJBSÓB DPO FM IPNCSF MB NJTNB QPUFODJB UÒSNJDB SBEJBOUF
intercambiada en el ambiente real. Para evaluar la temperatura promedia
radiante, se detectan: la temperatura de globotermómetro, la temperatura del
aire y la velocidad del aire medidas cerca del globotermómetro.
CARÁCTERISTICAS TÉCNICAS
Instrumento
%JNFOTJPOFT
-POHJUVEY"ODIVSBY"MUVSB
1FTP
.BUFSJBMFT
7JTVBMJ[BEPS
Condiciones de trabajo
5FNQFSBUVSBEFUSBCBKP
5FNQFSBUVSBEFBMNBDFOBNJFOUP
)VNFEBEEFUSBCBKPSFMBUJWB
Grado de protección
YYNN
HDPNQMFUPEFCBUFSÓBT
"#4HPNB
3FUSPJMVNJOBEPEFNBUSJ[DPOQVOUPT
YQVOUPTÈSFBWJTJCMFYNN
y¡$
y¡$
y)3TJODPOEFOTBDJØO
IP67
Incertidumbre del instrumento œEJHJU!¡$
Alimentación DØE48%
"EBQUBEPSEFSFE7ED"
#BUFSÓBT
CBUFSÓBT7UJQP""
"VUPOPNÓB
IPSBTDPOCBUFSÓBTBMDBMJOBTEFN"I
$PSSJFOUFBCTPSCJEBDVBOEPFMJOTUSVNFOUPFTUÈBQBHBEP
˜"
Seguridad de los datos guardados *MJNJUBEB
Sonda de temperatura TP3207.2 (TP3207)
4FOTPSUJQP
1UDPOQFMÓDVMB
1SFDJTJØO
$MBTF%*/
$BNQPEFNFEJEB
Ÿ¡$
3FTPMVDJØO
¡$
%FSJWBFOUFNQFSBUVSB!¡$ ¡$
%FSJWBEFTQVÏTEFB×P
¡$B×P
$POFYJØO
IJMPTNÈTNØEVMP4*$3".
$POFDUPS
QPMFTIFNCSB%*/
%JNFOTJPOFT
NN-NN
5JFNQPEFSFTQVFTUB5
NJOVUPT
$POFDUPS
%JNFOTJPOFTEFMWÈTUBHP
-POHJUVEEFMBVOJØO
$BQBDJEBEEFMUBORVF
"VUPOPNÓBEFMUBORVF
5JFNQPEFSFTQVFTUB5
QPMFTIFNCSB%*/
NN-NN
BQSPYDN
DD
IPSBTDPO)3U¡$
NJOVUPT
CON CABLE
Sonda combinada temperatura y humedad relativa HP3217.2 (HP3217R)
4FOTPSFTUJQP
1UDPOQFMÓDVMBmOBQBSBUFNQFSBUVSB
4FOTPSDBQBDJUJWPQBSBIVNFEBESFMBUJWB
1SFDJTJØOEFMBUFNQFSBUVSB
%*/
1SFDJTJØOEFMBIVNFEBESFMBUJWB œ)3Ÿ)3
!¡$
œ)3FOFMSFTUBOUFDBNQP
$BNQPEFNFEJEB
UFNQFSBUVSB¡$Ÿ¡$
IVNFEBESFMBUJWBŸ)3
$POFYJØO
IJMPTNÈTNØEVMP4*$3".
$POFDUPS
QPMFTIFNCSB%*/
%JNFOTJPOFT
NN-NN
5JFNQPEFSFTQVFTUB5
NJOVUPT
3FTPMVDJØO
)3¡$
CON CABLE
Sonda de alambre caliente omnidireccional AP3203.2 (AP3203
4FOTPSUJQP
/5$LPIN
1SFDJTJØO
œNTŸNT
œNTŸNT
$BNQPEFNFEJEB
ŸNT
¡$Ÿ¡$
$POFYJØO
IJMPTNÈTNØEVMP4*$3".
$POFDUPS
QPMFTIFNCSB%*/
%JNFOTJPOFTEFMWÈTUBHP
NN-NN
%JNFOTJØOEFMBQSPUFDDJØO
NN
3FTPMVDJØO
NT
%FSJWBFOUFNQFSBUVSB!¡$ ¡$
%FSJWBEFTQVÏTEFB×P
¡$B×P
Conexiones
&OUSBEBQBSBTPOEBTDPONØEVMP DPOFDUPSFTQPMFTNBDIP%*/4*$3".
Interfaz serial:
&ODIVGF
.QPMFT
5JQP
34$&*"5*"
P64#
no aisladas
#BVESBUF
EFBCBVE
$PO64#CBVE
#JUEFEBUPT
1BSJEBE
/JOHVOB
#JUEFBSSBTUSF
$POUSPMPEFMnVKP
9PO9PGG
-POHJUVEEFMDBCMF
NÈYN
Memoria
EJWJEJEBFOCMPRVFT
HD2110/USB
CON CABLE
Sonda globotermómetro Ø50 mm TP3276.2 (Ø150mm TP3275)
4FOTPSUJQP
1U
1SFDJTJØO
$MBTF%*/
$BNQPEFNFEJEB
Ÿ¡$
3FTPMVDJØO
¡$
%FSJWBFOUFNQFSBUVSB!¡$ ¡$
%FSJWBEFTQVÏTEFB×P
¡$B×P
$POFYJØO
IJMPTNÈTNØEVMP4*$3".
$POFDUPS
QPMFTIFNCSB%*/
%JNFOTJPOFTEFMWÈTUBHP
NN-NN
5JFNQPEFSFTQVFTUB5
NJOVUPT
CON CABLE
Sonda de bulbo húmedo con ventilación natural HP3201.2 (HP3201)
4FOTPSUJQP
1U
1SFDJTJØO
$MBTF"DPOIJMPFO1MBUJOP
$BNQPEFNFEJEB
¡$Ÿ¡$
3FTPMVDJØO
¡$
%FSJWBFOUFNQFSBUVSB!¡$ ¡$
%FSJWBEFTQVÏTEFB×P
¡$B×P
$POFYJØO
IJMPTNÈTNØEVMP4*$3".
294 Microclima
HD2110/RS
SWD10
VTRAP30
62/2,1)2HPDLO'LVWULEXLGRU*LPDWH*LQIR#JLPDWHJFRP
Intervalo de memorización
Intervalo de memorización
TFHVOEPT
TFHVOEPT
NJOVUP
2 minutos
NJOVUPT
NJOVUPT
NJOVUPT
NJOVUPT
NJOVUPT
IPSB
NFNPSJ[BDJPOFTQBSBDBEBVOB
de las 3 entradas
TFMFDDJPOBCMFFOUSFTFHVOEPT
NJOVUPTZIPSB
Capacidad de memoria
"QSPYEÓBTZIPSBT
"QSPYEÓBTZIPSBT
"QSPYEÓBTZIPSBT
"QSPYEÓBTZIPSBT
"QSPYEÓBTZIPSBT
"QSPYB×PZEÓBT
"QSPYB×PZEÓBT
"QSPYB×PTZEÓBT
"QSPYB×PTZEÓBT
"QSPYB×PTZHJPSOJ
Códigos de pedido
El HD32.3 TFDPNQPOFEF
t*OTUSVNFOUPHD32.3CBUFSÓBTBMDBMJOBTEF7UJQP""NBOVBMEFJOTUSVDDJPOFT
maleta. Software DeltaLog10 para analizar los índices WBGT, PMV y PPD.
Las sondas y los cables tienen que ser pedidos separadamente.
El HD32.3A TFDPNQPOFEF
t*OTUSVNFOUPHD32.3CBUFSÓBTBMDBMJOBTEF7UJQP""NBOVBMEFJOTUSVDDJPOFT
maleta. Software DeltaLog10 para analizar los índices WBGT, PMV y PPD.
Las sondas y los cables tienen que ser pedidos separadamente.
4POEBTOFDFTBSJBTQBSBNFEJSFMWBGT TPO
t4POEBEFUFNQFSBUVSBEFCVMCPTFDPTP3207.2 (TP3207).
t4POEBHMPCPUFSNØNFUSPTP3276.2 (TP3275).
t 4POEB EF UFNQFSBUVSB EF CVMCP IÞNFEP DPO WFOUJMBDJØO OBUVSBM HP3201.2
(HD3201).
-BTTPOEBTOFDFTBSJBTQBSBNFEJSFMPMVTPO
t4POEBDPNCJOBEBUFNQFSBUVSBZIVNFEBESFMBUJWBHP3217.2 (HD3217R).
t4POEBEFBMBNCSFDBMJFOUFPNOJEJSFDDJPOBMAP3203.2 (AP3203).
t4POEBHMPCPUFSNØNFUSPTP3276.2 (TP3275).
Sondas para el HD32.3
TP3207.2: 4POEB EF UFNQFSBUVSB TFOTPS 1U 7ÈTUBHP EF MB TPOEB  NN
MPOHJUVENN$PNQMFUBEFNØEVMP4*$3".Usada para medir el WBGT.
TP3276.2: 4POEBHMPCPUFSNØNFUSPTFOTPS1UHMPCPNN
7ÈTUBHPNNMPOHJUVENN$PNQMFUBEFNØEVMP4*$3".Usada para
medir el WBGT, el PMV y el PPD.
HP3201.2: 4POEBEFCVMCPIÞNFEPDPOWFOUJMBDJØOOBUVSBM4FOTPS1U7ÈTUBHP
EF MB TPOEB  NN MPOHJUVE NN $PNQMFUB EF NØEVMP 4*$3".
SFQVFTUPEFMBVOJØOZDPOUFOFEPSEFBHVBEFTUJMBEPEFDDUsada para
medir el WBGT.
HP3217.2: 4POEB DPNCJOBEB UFNQFSBUVSB Z IVNFEBE SFMBUJWB 4FOTPS EF )3
DBQBDJUJWP TFOTPS EF UFNQFSBUVSB 1U 7ÈTUBHP EF MB TPOEB  NN
MPOHJUVENN$PNQMFUBEFNØEVMP4*$3".Usada para medir el PMV
y el PPD.
AP3203.2:4POEBEFBMBNCSFDBMJFOUFPNOJEJSFDDJPOBM$BNQPEFNFEJEBWFMPDJEBE
EFMBJSFŸNTUFNQFSBUVSBŸ¡$7ÈTUBHPEFMBTPOEBNNMPOHJUVE
NN$PNQMFUBEFNØEVMP4*$3".Usada para medir el PMV y el PPD.
Accesorios:
VTRAP30: 5SÓQPEFBmKBSBMJOTUSVNFOUPNÈYBMUVSBNN
HD32.2.7: 4PQPSUF QBSB MBT TPOEBT TF mKB BM USÓQPEF FTUÈOEBS QBSB MB WFSTJØO
HD32.3A.
HD2110/RS: $BCMF EF DPOFYJØO DPO DPOFDUPS . QPS FM MBEP EFM JOTUSVNFOUP Z
DPO DPOFDUPS EF DVCFUB 4VC% IFNCSB QPMFT QBSB 34$ QPS FM MBEP EFM
ordenador.
HD2110/USB: $BCMFEFDPOFYJØODPODPOFDUPS.QPSFMMBEPEFMJOTUSVNFOUPZ
DPODPOFDUPS64#QPSFMMBEPEFMPSEFOBEPS
SWD10: "MJNFOUBEPSFTUBCJMJ[BEPTFHÞOUFOTJØOEFSFEo7BD7ED"
AQC: DDEFBHVBEFTUJMBEPZVOJPOFTQBSBTPOEBT)1
HD40.1: *NQSFTPSBVTBFMDBCMFHD2110/RS).
BAT.40: 1BRVFUFEFCBUFSÓBTDPNPSFQVFTUPTQBSBMBTJNQSFTPSBT)%Z)%
DPOTFOTPSEFUFNQFSBUVSBJOUFHSBEP
RCT$POKVOUPEFSPMMPTEFQBQFMUÏSNJDPEFNNEFBODIVSBEJÈNFUSP
mm.
HD32.2.7
TP3275
AP3203
Microclima - WBGT
Capacidad de memoria
HP3217R
HP32.2.7
Sondas para el HD32.3 versión A
TP3207: 4POEBEFUFNQFSBUVSBTFOTPS1U7ÈTUBHPEFMBTPOEBNNMPOHJUVE
NN-POHJUVEEFMDBCMFNFUSPT$PNQMFUBEFNØEVMP4*$3".
6TBEBFOMBTNFEJEBTQBSBFMDÈMDVMPEFMPTÓOEJDFTTJHVJFOUFTIREQ,WCI, DLE,
RT, PMV, PPD, WBGT, SR 6TBEB FO FM DÈMDVMP EF MB UFNQFSBUVSB QSPNFEJB
radiante.
TP3275: 4POEBHMPCPUFSNØNFUSPTFOTPS1UHMPCPNN7ÈTUBHPNN
MPOHJUVENN-POHJUVEEFMDBCMFNFUSPT$PNQMFUBEFNØEVMP4*$3".
6TBEBFOMBTNFEJEBTEFUFNQFSBUVSBQSPNFEJBSBEJBOUFWBGT.
HP3201: 4POEBEFCVMCPIÞNFEPDPOWFOUJMBDJØOOBUVSBM4FOTPS1U7ÈTUBHPEF
MBTPOEBNNMPOHJUVENN-POHJUVEEFMDBCMFNFUSPT$PNQMFUB
EFNØEVMP4*$3".SFQVFTUPEFMBVOJØOZDPOUFOFEPSEFBHVBEFTUJMBEPEF
DD6TBEBFOMBTNFEJEBTEFWBGT.
HP3217R: 4POEB DPNCJOBEB UFNQFSBUVSB Z IVNFEBE SFMBUJWB 4FOTPS EF )3
DBQBDJUJWP TFOTPS EF UFNQFSBUVSB 1U 7ÈTUBHP EF MB TPOEB  NN
MPOHJUVENN$PNQMFUBEFNØEVMP4*$3".Usada para medir el PMV
y el PPD.
AP3203:4POEBEFBMBNCSFDBMJFOUFPNOJEJSFDDJPOBM$BNQPEFNFEJEBWFMPDJEBE
EFMBJSFŸNTUFNQFSBUVSBŸ¡$7ÈTUBHPEFMBTPOEBNNMPOHJUVE
NN$PNQMFUBEFNØEVMP4*$3".Usada para medir el PMV y el PPD.
HD32.3A
modelo HD32.3A= WBGT y PMV (según sondas)
WBGT=globo-D150+HP3201+HP3217R
PMV (disconfort)= globoD150+AP3203+HP3217R
Microclima 295