Download Mise en page 1

CV9136I6_1800122803_Mise en page 1 11/05/11 18:01 Page1
SECADOR ALISADOR
LISSIMA CLIP & PRESS
Ref: 1800122803
DESCRIPCIÓN GENERAL
B
D
C
A
E
L
G
F
I
H
J
K
A. Accesorio alisador
B. Peines
C. Placas alisadoras, recubiertas
en cerámica
D. Botón para retirar el accesorio
E. Ranura de fijación
F. Botón de velocidades
G. Botón Clip System
H. Aro para colgar
I. Concentrador de aire
J. Filtro
k. Rejilla removible
L. Botón indicador de presión,
según el tipo de pelo
Para que LISSIMA le ofrezca los mejores resultados, lea atentamente el
modo de empleo, así como las instrucciones de seguridad antes de
utilizar el secador.
‹ “Ultra-liss Ceramic system”:
Este sistema exclusivo permite, en un sólo paso, alisar el pelo mientras
se seca. La tecnología Cerámica le otorga al pelo esplendor y brillo,
preservando al mismo tiempo la salud del pelo.
‹ Sistema “Ionic”: El secador emite automáticamente iones negativos
que eliminan la electricidad estática. Su pelo quedará brillante y fácil
de desenredar.
‹ “Clip System”: El botón “Clip System” permite controlar la apertura
y el cierre de las placas de cerámica. Este sistema exclusivo permite
tomar el pelo alisando perfectamente desde la raíz hasta la punta.
SEGURIDAD
‹ Para su seguridad, este secador es conforme a las normas y reglamentaciones aplicables (Directivas de Baja Tensión y Compatibilidad
Electromagnética, medio Ambiente...).
‹ Compruebe que el voltaje de su instalación eléctrica coincide con el
indicado en el secador. Una conexión incorrecta podría causar daños
irreversibles no cubiertos por la garantía.
‹ No utilice el aparato y contacte con un Servicio Técnico si:
- El secador se ha caído al suelo.
- El secador no funciona correctamente
‹ Nunca utilice el aparato con las manos mojadas o cerca del agua que
pueda haber en bañeras, duchas, lavamanos u otros recipientes...
‹ Cuando se utiliza el aparato en el cuarto de baño, desconéctelo después
de usarlo ya que la proximidad del agua puede ser peligrosa incluso
cuando el aparato está apagado.
‹ El secador debe estar desconectado :
- antes de la limpieza y el mantenimiento
- en caso de anomalía de funcionamiento
- tan pronto como haya terminado de utilizarlo
- si está ausente, incluso algunos instantes.
‹ Para asegurar una protección adicional, le recomendamos que instale
un circuito diferencial, con un diferencial de no más 30 mA. Consulte
con su instalador.
‹ Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por el
fabricante, su servicio postventa o una persona de calificación similar,
para evitar cualquier percance.
‹ Este secador sólo puede ser reparado con herramientas especiales.
‹ Este secador no está previsto para que lo utilicen personas (incluso
niños) cuya capacidad física, sensorial o mental esté disminuida, o
personas sin experiencia o conocimientos, excepto si pueden recibir
a través de otra persona responsable de su seguridad, una vigilancia
adecuada o instrucciones previas relativas a la utilización del aparato.
Conviene vigilar a los niños para asegurarse que no jueguen con el
aparato
‹ El aparato está equipado con un sistema de seguridad térmica. En caso
de recalentamiento (por ejemplo, si la rejilla posterior está sucia), el
aparato se apagará automáticamente: contacte con el Servicio Postventa.
‹ No utilizar si el cable está dañado
‹ No sumergir ni pasar por el agua, incluso para la limpieza
‹ No sujetar con las manos húmedas
‹ No sujetar por el motor que está caliente, sino por el mango
‹ No desenchufar tirando del cable, sino tirando del enchufe
‹ No utilizar una extensión eléctrica
‹ No limpiar con productos abrasivos o corrosivos
‹ Se recomienda usar el aparato en temperaturas máximo de 35ºC.
GARANTÍA:
Este secador ha sido diseñado sólo para uso doméstico. No lo utilice
para fines profesionales. La garantía queda anulada en caso de uso
incorrecto.
2. Suelte el botón, las placas alisadoras se cierran sobre el mechón de pelo
(Fig. 7).
NIVELES DE VELOCIDAD
VELOCIDADES (F):
LISSIMA ofrece dos niveles de velocidad de aire/temperatura
(Fig. 8):
8
un alisado perfecto).
- Nivel 2: flujo de aire más intenso (ideal para un secado
rápido del pelo).
BOTÓN INDICADOR DE PRESIÓN (L)
10
11
9
Gracias al botón
indicador de presión, situado
atrás del secador
12
13
(L), usted puede
seleccionar según su tipo de pelo, la presión indicada para un alisado a su me-dida (Fig.
9):
CONSEJOS DE UTILIZACIÓN
LISSIMA permite 4 opciones de ajuste, una para cada tipo de pelo:
ondulado (Fig.10), rizado (Fig. 11), muy rizado (Fig. 12), crespo (Fig. 13).
INSTALACIÓN Y RETIRO DE LOS ACCESORIOS
ALGUNOS CONSEJOS PARA LOGRAR SU PEINADO
ACCESORIO
ALISADOR (A):
Ponga el accesorio
alisador sobre la
boquilla del seca1
2
3
4
dor (Fig. 1).
Presione suavemente hasta que el accesorio quede asegurado. Para retirarlo: presione
los botones (D) y hale el accesorio para liberarlo (Fig. 2).
CONCENTRADOR
(I):
Ponga el concentrador sobre la boquilla
del secador (Fig. 3 y
5
6
7
Fig. 4). El concentrador permite dirigir el flujo de aire con precisión sobre su pelo.
“CLIP SYSTEM” (G): El botón “Clip System” (G) controla la apertura y el
cierre de las placas de cerámica (C) para asegurar y alisar perfectamente
el pelo (Fig. 5) desde la raíz hasta la punta:
1. Presione el botón (G), las placas alisadoras se separan para asegurar
y facilitar la introducción del mechón de pelo (Fig. 6).
¿CÓMO UTILIZAR LISSIMA?
Veamos la forma para alisar su pelo de la raíz hasta la punta:
- Después de lavar su pelo, sequelo bien con una toalla y desenredelo
cuidadosamente.
- Preseque su pelo (con o sin ayuda del concentrador) conservando el pelo
húmedo.
- Instale el accesorio alisador Ultra-liss Ceramic system y seleccione la
velocidad "1".
Ponga el secador desde la raíz del pelo, sobre el mechón que desea alisar,
haciendo penetrar en las placas alisadoras el mechón de pelo (Fig. 14 y
Fig. 15) gracias a la utili16
zación del botón Clip System, luego haga deslizar
lentamente el secador hasta
la punta del pelo (Fig. 16).
Reinicie la operación hasta
14
15
obtener el alisado deseado.
RECOMENDACIONES DEL PELUQUERO
Volumen en la raíz:
Una vez el pelo esté seco y liso, ponga nuevamente el secador desde la
raíz del mechón que desea peinar, inserte dentro de las placas alisadoras
el mechón de pelo y comience a alisarlo en sentido contrario al originario
del pelo aproximadamente
3 veces (Fig. 17), luego
acerque el secador al cuero
cabelludo durante 5 seg.
(Fig. 18) y finalmente deslice
17
18
19 lentamente el seca-dor
hasta el final del mechón
(Fig. 19). Para darle volumen a su pelo, es importante aplicar esta
recomendación en cada mechón de pelo.
Un flequillo liso y con volumen:
Tome el flequillo con una mano, ponga el secador en la raíz del pelo,
alisándolo primero verticalmente hacia arriba de su cabeza (Fig. 20), luego
deslice lentamente el secador hasta el final del flequillo.
Si desea darle onda al flequillo hacia el
21
interior, vuelva a tomar el mechón y póngalo
dentro de las placas alisadoras siguiendo
la forma curva del secador (Fig. 21).
Mantenga esta posición durante 5 segundos para fijar la onda en el pelo.
20
Las puntas del pelo redondeadas hacia afuera o hacia adentro:
Usted puede obtener este efecto en todo su pelo o únicamente en algunas
partes. El secador debe situarse debajo del mechón y cuando llegue al
final del mismo, acerque con su mano o con un peine (Fig. 22), a la base
redonda del accesorio alisador.
22
23
Para incrementar la onda en las puntas,
incline el secador hacia el interior.
obtener puntas redondeadas hacia afuera
(Fig. 23): Proceda de forma idéntica, pero
el secador debe situarse encima del
mechón de pelo.
24
25
¿Cómo alisar pelo largo? (Fig. 24-25)
Se recomienda separar el pelo en 5 partes.
26
28
Parte 1: Comience por alisar desde la
nuca.
- Separe horizontalmente, de un extremo
27
a otro de la cabeza (Fig. 26).
restol pelo con una pinza o caimán.
- Comience por alisar los mechones laterales (Fig. 27): y luego el mechón central.
- Suelte el caimán o la pinza y separe
nuevamente el pelo siguiendo a la parte 2.
Parte 2: Alisar la parte posterior de la cabeza.
el pelo horizontalmente, tal como lo hizo en la parte 1
28)
- Proceda de la misma manera que para la parte 1, es decir
alise la totalidad del pelo.
Parte 3: Alisar la parte lateral de la cabeza.
- Separe el pelo verticalmente desde la raíz
"natural" bajando hasta la oreja (Fig. 29)
- Sujete el pelo de la parte de arriba de la
cabeza y alise los mechones de cada lado
de su rostro.
29
- Suelte el caimán o la pinza y termine por alisar los mechones de la parte
de encima de la cabeza (Fig. 30).
- Para finalizar seque el pelo con el concentrador de aire con la cabeza
inclinada hacia adelante.
¿Cómo alisar un corte en capas? (Fig. 31)
31
- Alise mechón por mechón (Fig. 32),
comenzando por la parte de adelante
(flequillo), y continue progresivamente con
los mechones de los lados y luego continue
32
con la parte de atrás de la cabeza y
terminando por la nuca.
- Para obtener un peinado liso pero con volumen, utilice esta técnica
poniendo el secador debajo del mechón de pelo.
- Para obtener un peinado liso y sin volumen, el secador debe situarse
sobre el mechón de pelo.
¿Cómo alisar un corte cuadrado? (Fig. 33)
- Seque su pelo utilizando el concentrador
de aire.
- Separe verticalmente el pelo en 2 partes,
desde la parte superior de la cabeza hasta
abajo de la nuca (Fig. 34).
- Comience alisando desde la nuca con
un movimiento desde la raíz hasta la punta
36 del pelo.
35
- Repita esta operación hasta obtener un
alisado perfecto en ambos lados de la
nuca.
lados de la cara y termine con la parte
trasera de la cabeza (y eventualmente el
flequillo).
- Para obtener un peinado liso pero con volumen, utilice esta técnica
poniendo el secador debajo del mechón de pelo.
- Para obtener un peinado liso y sin volumen, el secador debe situarse
sobre el mechón de pelo.
- Para conservar una punta muy lisa y bien lacia, sin efecto ondulado (Fig.
35), deslice el secador hasta la punta del pelo sin inclinarlo, mantenga
esta posición durante 5 seg. y suelte el mechón suavemente (Fig. 36).
33
34
Usted puede utilizar los productos habituales para el cuidado del pelo
(acondicionador, mascarillas, lacas, gel, etc.)
¡Atención! nunca utilizar el aparato junto a un producto químico
alizador. ¡Esto afectaría la salud de su pelo!
PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE
¡Participe en la conservación
del medio ambiente!
30
Su electrodoméstico contiene materiales recuperables y / o reciclables.
Entréguelo al final de su vida útil, en un centro de servicio técnico
autorizado Samurai donde será tratado de forma adecuada.
MANTENIMIENTO
¡ATENCIÓN! siempre desconecte el secador antes de limpiarlo.
A - Limpieza del secador:
‹ Este secador necesita de muy poco mantenimiento. Usted
puede limpiarlo con un paño seco o ligeramente húmedo.
‹9LQPSSHremovible para facilitar la limpieza:
El secador está equipado con una rejilla trasera y un filtro
extremadamente fino (Fig. 37) para evitar que resíduos de
37 pelo entren al secador. Se aconseja limpiar el filtro
regularmente.
PROBLEMAS COMUNES
¡El alisado no es suficientemente eficaz!
‹ Puede que su pelo esté demasiado húmedo, proceda a secarlo un poco
más.
‹ Aumente la presión con el botón indicador (anillo L).
CV9136I6_1800122803_Mise en page 1 11/05/11 18:01 Page2
Certificado de garantía
CENTROS DE SERVICIO TECNICO AUTORIZADOS
.HYHU[xH[V[HSKLKVZH|VZ‹:LJHKVY(SPZHKVY3PZZPTH*SPW7YLZZ
Producto
Fecha de compra
Número o serie del producto
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Garantía No.
Groupe Seb Colombia S.A. garantiza este producto solamente al consumidor final (usuario)
contra defectos originales de fabricación o materiales durante un año, a partir de la fecha
de compra según factura del usuario final, bajo normal uso doméstico al voltaje indicado
para este artículo.
El costo de la mano de obra necesaria para su diagnóstico y restablecimiento del
electrodoméstico es totalmente gratuito para el usuario, dentro del año de garantía.
Favor leer detenidamente los puntos referentes a instrucciones de manejo, recomendaciones
de uso y limpieza, los daños causados por no aplicar correctamente las instrucciones, no
están cubiertos por esta garantía.
La cobertura de la garantía corresponde únicamente al cuerpo técnico de los Centros de
Servicio Técnicos Autorizados SEB
Cualquier parte que a juicio del Centro de Servicio Técnico Autorizado SEB resulte defectuosa
durante el período de garantía, será reemplazada sin costo alguno para el usuario.
No cubre
- Accidente
- Mal trato o manifiesto mal trato
- Rotura por golpe
- Uso incorrecto o inadecuado
- Conexión a voltaje diferente al indicado
- Manipulación por personas ajenas a los Centros de Servicio Técnico Autorizado SEB.
- La no operación del aparato acorde al manual de instrucciones.
- La no observación de las advertencias tanto en el aparato como en los manuales de
instrucción.
- Ausencia o alteraciones de la plaqueta de identificación.
- Uso industrial, comercial o fines de lucro.
- El desgaste por uso normal de accesorios. En licuadoras: vaso, vaso visor o dosificador
- En Cafeteras: Jarras y filtro - En Lavadoras: Tapas rodachinas y bisagras
- En batidoras: Batidores - En exprimidores: Jarra y tapa de jarra - En ventiladores:
Malla y aspa o ventaviola.
Vencido el período de la garantía, los gastos de mantenimiento y reparación correrán por
cuenta del usuario.
Ninguna responsabilidad será asumida por el fabricante por daños personales o al producto
por el uso de repuestos diferentes a los suministrados por Groupe SEB Colombia a través
de sus distribuidores o Centros de Servicio Técnico Autorizado.
Para hacer efectiva la garantía, se debe presentar el artículo, este certificado con los datos
aquí solicitados y la factura de compra donde se identifique claramente el producto (modelo
y número de serie), el nombre del distribuidor y la fecha de compra.
Se garantiza el suministro de repuestos y partes para este producto por espacio de 5 años,
a partir del día en que sea suspendida la comercialización por parte de G.S.C.
Ref: 1800122803
IMPORTANTE:
Para asegurarse de
recibir los beneficios que
le ofrece esta garantía,
llene este modelo de
inscripción y envíelo por
correo a Groupe SEB
Colombia S.A. Km. 1 Vía
Zipaquirá. Cajicá
(Cundinamarca) dentro de
los 10 días siguientes a
la fecha de compra.
Conserve la parte
superior como constancia
y guarde el recibo de
compra
2642089 y 2679554 en Carácas - Venezuela
IDENTIFICACIÓN DEL CONSUMIDOR DEL PRODUCTO
COLOMBIA
AGUACHICA
FRIOREPUESTOS
Carrera 14 No. 3-57
(955) 651211
APARTADO
OSTERVOLMO
Carrera 99 No 95-18
(094) 8290719
TALLER DE REFRIGERACION FRIO-AIRE
Barrio Ortiz Calle 98 No. 104-38
(094) 8285561
ARMENIA
ALMACEN CRISTAL
Kra. 19 No.19-47
(967) 441984
FAX 440704
BARRANQUILLA
REPUESTOS Y SERVICIO ELECTRONICO
C & M/
Calle 70 No 45-29
(953) 688929
[email protected]
FAX (953) 564010
CAMEL
Calle 39 # 43-123 local 2 edificio las
flores
(953) 518720
(953) 406550
SERVICIOS AUTORIZADOS R.J.
Calle 64 No. 31-71
TELEFAX (953) 569113
TECNI - HOGAR
Cra 46 No. 82-129 Local 2
(095) 3783335
(095) 3783345
[email protected]
BOGOTA
CENTRO VIMAQ B. Spring
Calle 137 No. 38-67
TELEFAX 5206641 - 2748917
[email protected]
CETEC Y/O B.
Calle 26A No. 32A-34
[email protected]
2444811
SARRIA Y ACEVEDO B. Restrepo
Calle 19A Sur No. 18-45
4071248
[email protected]
BOGOTA
SERVIFRIOS CLAVIJO E. U. B. Castilla
Diagonal 7D No.78-94
2922517
TECNAL LTDA B Centro
Avda Caracas No.33-05
6086175 - 2889414
R.P.M. LTDA B. Chico
Avda 15 No 102-09
6084896 - 2186502
[email protected]
AFTERTECH DE COLOMBIA S.A. B. 7
de Agosto
Cra 27B No70-57
6041146 - 6091392 -6066372
TECNOEXPRESS COLINA (SUCURSAL)
Transv. 46 No. 145-26
5206085
TECNOEXPRESS COUNTRY (SUCURSAL)
Calle 134 No. 09-14 local 4
5230934
R & M LTDA SERVICIO MASTER
BOGOTA B. Normandia
Cra. 72a No. 23-91 Centro Comercial
Los Tres Elefantes La Esperanza
4831019/4832129
fax 2630824
R & M LTDA COUNTRY (SUCURSAL)
Carrera 15 No 86a - 22
6113971 - 6362705
[email protected]
R & M LTDA ZONA INDUSTRIAL
PUENTE ARANDA (SUCURSAL)
Cra. 65B No. 16-55 Local 2 El
Mayorista
405 00 00
R & M LTDA LA COLINA SERVICIOS
INTEGRADOS DEL HOGAR (
SUCURSAL)
Cra. 52 No. 132-32
6136247
R & M LTDA PLAZA DE LAS AMERICAS
SERVIHOGAR (SUCURSAL)
Calle 3 sur No. 71C-19 local 11-12
Centro Comercial Home Sentry costado
sur Mundo Aventura
446 3893
IMPORTADORA ELECTRICA LTDA
Avda. Jiménez No. 11-46
342 50 84 / 342 1928
fax 281 27 74
BUCARAMANGA
SERVITES
Calle 37 No.18-54
(976) 804351
fax(976) 802103
[email protected]
CARTAGO
TALLER FRIELEC
Cra. 7 No. 13-27
(922) 125577
[email protected]
CENTRAL DE SERVICIOS ELECTRONICOS
Calle 33A No. 24- 65
(976) 452815 - 341643
CUCUTA
COMERCIAL FANTASIAS LEO
Calle 9 No. 3-71
(975) 716978 - 731469
PRODUCTOS ORING
Carrera 22 No. 28-32 Barrio Alarc ón
(976) 350790 - 6358891
BUENAVENTURA
REFRIPARTES
Cl. 3 cra 4 local 10 Ctro.cial el chino
(922) 416255
CALI
COMERCIALIZADORA EDERMER
Avda. Vasquez Cobo No.25N-36
(926) 671687
fax (926) 610630
SERVIJUANCA
Calle 5 No.22- 113
(925) 562798 - (925) 572493
Barrio Alameda Frente al Club Noel
TECNIMUR
Cra.23 No. 9B-38
(925) 576111 fax
(925) 542974
ELECTRICOS EL PAISA
Calle 15 N º8-112/120
(925) 807461
FAX: (925) 8831507
[email protected]
CENTRAL DE LICUADORAS
Avenida Roosevelt N° 29-124
(925) 5140879
CENTRAL DE LICUADORAS (SUCURSAL)
Carrera 10 N ° 8-12
(92) 8895957
CAUCASIA
ALM Y TALLER LA ONIX
Cra 1 No. 18-43
(948) 392565 - (948) 394643
[email protected]
(948) 393165 fax
CARTAGENA
TALLER FERNANDEZ
Calle de la bomba No. 36-11
(956) 645410
FAX (956) 607911
ALM. LICUACENTRO LTDA
San Pedro Manzana 6 Local 13 Frente
a Santa Lucia
(956) 612406 - (956) 631100
FAX (956) 631390
[email protected]
CHIA
ELECTROLLAVES LIMAR
Cra 11 No. 9-49
(918) 637470 - 631062
LA MESA
VIMADEL
Calle 4A No. 23-26
(091) 8471953
PASTO
CENTRO TECNICO PHILIPS
Cra 18 No. 17-10
(927) 217507
LETICIA
ELECTROJAPON
Calle 8 No. 9-87
FAX (985) 927791
ELECTRICO PRAGA
CALLE 18 # 17-55
(092) 7219448
MANIZALES
SERVITEC
Cra 20 No. 22-21
(968) 832832
fax 8844042
PEREIRA
LA LICUADORA
Calle 21 No.9-73
(963) 356604
[email protected]
(963) 335092
CHINCHINA
FERRIELECTRICOS GRACIELA
Cra 8 ° No. 8-60
(968) 507985
MEDELLIN
LICUADORAS Y PLANCHAS
Calle 50 No. 56B-40
FAX(94) 2930686
EL POBLADO ANTIOQUIA
SUPERFRIOS Y LAVADORAS R Y R LTDA
(SUCURSAL)
Calle 10 No. 35-45
(094) 2686052
ELECTRICAS Y ELECTRONICAS
Calle 35 No. 80-39/80-43
(944) 125618
FLORENCIA
TALLER EL SEGURO
Calle 18 No. 10-72
(984) 348830
(984) 353119
GIRARDOT
ALM.Y TALLER CASA DEL VENTILADOR
Calle 18 No. 9-72
(918) 312677 - 351135
SERVILICUADORAS
Calle 18 No. 9-106
8310984
HONDA
ALMACEN SIGLO XX
Cr 12 A No. 12-39
(982) 513391
IBAGUE
SERVICIO AUTORIZADO PHILIPS
Calle 17 No. 4-43
(982) 635151 / 2610851
(982) 639323
IPIALES
TALLER FRIOLINE
Calle 6 No. 3-97
(927) 253608
ITAGUI
LICUADORAS Y VENTILADORES
Cra 50 No. 54-06 Barrio los Naranjos
(942) 812471 - 815776
LA DORADA
SERVIGAS
Cra 6 No. 12-26
(968) 390228
SUPERFRIOS Y LAVADORAS R Y R LTDA
Calle 60 No. 52-81
(942) 315872
FAX 2932094
[email protected]
MOCOA
REFRIELECTRICOS
Carrera 9 No. 14-16 avenida Colombia
frente a Unimap
4200756 - 3112682757
MONTERIA
SUMINISTRAR
Calle 39 No. 3-21/43
(947) 826151
MONTERIA
SUMINISTROS Y REPRESENTACIONES
PABLO
Calle 31 No. 15-39
(947) 826499
NEIVA
EL PORTAL DE LAS LICUADORAS
Cra. 2 No. 10-63
(988) 720524 - 721342
UNIVERSAL DE LICUADORAS
Cra 3a. No. 9-101
(988) 721463
(988) 711366
OCAÑA
TALLER FRIOPARTI
Calle 11 No. 25a-20
(975) 626347
PALMIRA
ALMACEN CARTAGENA
Calle 29 No. 26-46 ofi.210
(922) 732374
[email protected]
PITALITO
LA CASA DE LA LICUADORA
Calle 7 No. 3-36
(098) 352452
SINCELEJO
PALACIO DE LAS ESTUFAS
Calle 23 No. 19-18
(952) 823006
FAX(952) 826443
TECNISER
Calle 22 No. 12-82
Tel. (952) 744723
SOGAMOSO
INSTALREDES
Calle 21 No. 11-39 El Alguito
(987) 703272
TUNJA
INSTALREDES
Av. Norte No. 34-76 2 Piso frente
U.P.T.C.
(987) 425278
PLANETA RICA
DISTRIBUCIONES GIL Y GIL
Calle 19 No. 5-74
(947) 768341
TULUA
SONITEL COLOR
Calle 27 No 35-26
(922) 242207
POPAYAN
LA NOTA MUSICAL
Calle 6 No. 7-51
(928) 243531 - 243606
[email protected]
TUMACO
LLAVERIA EL PAISA
Calle del Comercio diagonal Muelle
Residencias
(927) 270798 / 7271507
Fax 7274864
PUERTO BOYACA
ALMACEN Y CENTRO DE SERVICIO
FLORIDO
Carrera 4 No. 12-22
(987) 383647
At. Sr. Uriel Florido
QUIBDO
Tienda Ferretera
Cra. 5 No. 24 - 80
(946) 725411 - 708407
RIOHACHA
ZONA BLANCA (SUCURSAL)
Calle 7 No. 10-77
(957) 273290
RIONEGRO - ANTIOQUIA
SUPERFRIOS Y LAVADORAS R Y R LTDA
(SUCURSAL)
Galería Cra 47 No 52-50
(094) 5322506
SANTA MARTA
COMERCIALIZADORA METROPOLITANA
Calle 14 No 6-31
Fax (954) 314323
SINCELEJO
REFRIGERACION IRIARTE
Calle 25 No. 20-69 El Cauca
(952) 823200 - 2810141
VALLEDUPAR
CENTRO DE SERVICIOS TECNICOS
Calle 32 No. 18D-30
(955) 726649 - (955) 727891
727848
[email protected]
VILLAVICENCIO
S.E.I LTDA
Calle 36 No. 26-31 San Isidro
(986) 623297
FAX 624434 / 6628526
SERVITER A. F.
Cra. 26 No. 35-09 local 3 Edificio
ADEM Barrio San Isidro
6624867
[email protected]
VILLETA
SERVICOR
Cra. 7 No. 4-40/42
(918) 444116
ECUADOR
SERVICIO AL CLIENTE : 032 855860
/ 032 855983 EXT. 109
AMBATO
AUSTRO DISTRIBUCIONES
032 855983 032 855860
12 de Noviembre entre Ayll ón y
Maldonado Junto a Porta
Ambato / Salcedo/ Latacunga / Ba ños
032 827108
GUAYAQUIL
1ro. De Mayo 707entre Jos é Mascote
y Esmeraldas
042 390770 042 282508
ESMERALDAS
Colón 225 entre Quito y Calder ón
062 710133 - 062 723237
RIOBAMBA
Velasco 23-15 y 1ra. Constituyente
032 964620
CUENCA
Trinidad Tobago y Venezuela Esq.
Sector Feria Libre
072 455091 072 451878
PORTOVIEJO
Francisco P. Moreira y Av. Manab í
O52634990
MANTA
Av. 11 y Calle 12 Junto a Bomberos
052 637252
QUITO
Av. America No. 34-41 # 3445 Y
Rumipamba
022 246530 023 317640
LAGO AGRIO
Eloy Alfaro 404 y Francisco de
Orellana "Taller Gonz á'e1les"
Lago Agrio /Sucumbios
062 834087
VENEZUELA
SAN CRISTOBAL
CENTRO DE SERVICIOS PAEZ
Carrera 12 Nro 192 entre Av.
Carabobo y Calle 18
(0276) 3423715
COMERCIALIZADORA DIMAGA
Carrera 6 entre Calles 9 y 10 Nro. 974
(0276) 3424691
TARIBA
TALLER DE REFRIGERACION RAMIREZ
MORENO
Calle 8 Nro 6-19 entre Carreras 6 y
7
(0276) 3943870 - 3946489
[email protected]
LA FRIA
TECNI-SERVICIOS CARONI
Carretera Panamericana Local Nro 324
(0277) 5411284
[email protected]
MERIDA
TALLER ELECTROMECANICO CARACAS,
C.A
Calle 34 entre Av 2 y 3 Nro.2-13 Edf
Davila Lc 01
(0274) 2639243
[email protected]
TALLER MIGUEL HERNANDEZ
Av. 8 entre Calles 17 y 18 Nro. 1741 a una cuadra y media de la Plaza
Belen
(0274) 2522406 - 2528614
[email protected]
EL VIGIA
TALLER HERNANDEZ S.R.L (SUCURSAL)
Sector La Inmaculada Calle 10 entre
8 y 9 Nro.8-66
(0275) 8819574
VENTILADORES EL REY
Av. Con Calle 4 Casa Nro 31 frente a
la Universida
(0275) 8817105
BARINAS
TECNO ELECTRIC LA CASA DEL
VENTILADOR
Av. Cruz - Paredes C/C Brice ño Mendez
Centro Casa No. 8-7
(0273) 5520608
COMERCIAL JORGE
Av. Briceño Mendez Esq Calle Carvajal
Edif. INCOSA
(0273) 5523891
SAN ANTONIO
COMERCIAL NUÑEZ
Carrera 6 Nro 4-45
(0279) 7717524
MARACAIBO
MULTISERVICIOS BEMPACA C.A.
Av 28C con Calle 89B Nro. 70A-78
Planta Alta Sector La Limpia
(0261) 7175735
[email protected]
UREÑA
ELECTRICOS HERNANDEZ
Carrera 4 Nro 5-64
(0276) 7872001
TECNI ELECTRIC LIZARQUI C.A.
Av. 4 con Calle 79 sector Bella Vista
Edif General loc. 6
(0261) 7980689
CIUDAD OJEDA
TECNILUZ C.A.
Av. 41 Nro 300 entre Vargas y Miranda
(0265) 6319881
[email protected]
ACARIGUA
PITIJOC C.A.
Av. 33 entre Calles 30 y 31 C.C. La
Morocota Local Nro. 06
(0255) 6235385
LOS GUAYOS
KHALED COMPAÑÍA S.A. KACOSA
Carretera Nacional Guacara C.C. Las
Garcitas Galpon No. 12
(0245) 5718301 - 5717001
PUERTO LA CRUZ
COMERCIAL MENDOZA
Calle Democracia Nro 55-2 Edif.
Beryatin local 1
(0281) 2663306
CARACAS
BAZAR ELECTRO SAGI C.A.
Calle A parcelamiento Don Bosco. Edif.
Rita Planta Baja Local C-4
(0212) 2356420
CARACAS
CASA YORK BAZAR C.A.
Calle Cecilio Acosta entre calle Sucre y
Av. Francisco Miranda
(0212) 2643717
CABIMAS
AREYAN REPUESTOS S.R.L
Av. Ppal Nro 93
(0264) 2412422
TELECTRA
Calle 25 entre Av. Nro. 32 y 33
(0255) 6644931
TECNOFUL REPUESTOS, C.A.
Calle Bolivar con Calle Libertad Sectro
Centro Edif. Doña Soraya Local 5
(0281) 2688395
[email protected]
BRICOLAJE BAZAR C.A.
Calle Adrian Rodriguez Res. San Antonio
Local 3 Chacao a 20 mts del Seguro
Social
(0212) 2637070
[email protected]
CENTRO DE SERVICIO SOL TEC S.R.L
De Pindo a Miseria Residencias Hilda
Mezzanina H
(0212) 5420179 - 5422680
[email protected]
TRUJILLO
CASA DE REPUESTOS MAR Y SOL
Calle Comercio Nro. 0-107
(0272) 2367401
CORO
DISTRIBUIDORA ASSAL
Av. Independencia frente al Parque
Manaure
(0268) 2525544
MARACAY
COMERCIAL YAMAL S.R.L.
Av. Santos Michelena Oeste Nro. 46
Edif. Farhan
(0243) 2459153
A.B.C.REPUESTOS DEL HOGAR
Av. Miranda Este Edif. Lugo Loca Nro.
1 Diagonal al Hidrocentro
(0243) 2331306
CIUDAD BOLIVAR
CLINICA AMA DE CASA
Paseo Meneses Nro. 12-B Diagonal a
la Ferretería H. Bocardo
(0285) 6328643
HOGAR DE REPUESTOS TRUJILLO C.A.
Calle Comercio entre Av Bolivar e
Independencia Centro Comercial Trujillo
Local 3
(0272)4148777
VALERA
REFRI PITIJOC
AV. Bolivar entre Calles 7 y 8 C.C. Iglio
P.B
(0271) 2214698
[email protected]
TECNI HOGAR
Calle 6 Nro. 7-94 entre Av. Bolivar y
Av. 9
(0271) 2215557
BARQUISIMETO
COMERCIAL FIGUEREDO C.A.
Carrera 19 Esquina Calle 48 Edf
Figueredo Loc 01
(0251) 4452690
MANTENIMIENTO Y REPUESTOS PEGON
C.A.
Carrera 18 entre 16 y 17
(0251) 2521763
[email protected]
REPUESTOS BETIJOQUE C.A.
Carrera 19 entre calles 24 y 25 Edif
Negra Susana Loc. No. 4
(0251) 2314635
[email protected]
TALLER ELECTRICO CLAROS
Calle 37 entre 20 y 21 Nro 2080
(0416) 4861861
CENTRO DE REPARACION C.A.
Carrera 19 entre Calles 16 y 17 No
16-75
(0251) 5253583
[email protected]
CABUDARE
REPUESTOS HOGAR C.A.
Calle Sta Barbara C.C. La Cuadra de
Cabudare Local No. 03
(0251) 2618292 (0251)2329556
SAN FELIPE
MANTENIMIENTO Y REPUESTOS PEGON
C.A.
6ta Av. Entre Calles 11 y 12 Cerca de
Don Frio
(0254) 2316865
[email protected]
VALENCIA
COMERCIAL JOTA JOTA S.A.
Calle Comercio Nro. 100-52
(0241) 8582881
COMERCIAL NOL S.R.L
Av. Diaz Moreno Nro 97-23 entre
Comercio y Giraldot
(0241) 8573304
HERMANOS VALLADARES J SERVICIOS
MODERNOS (Sucursal)
Av. Bolivar Res. Maggiore PB Local
L#122-24. Diagonal al Rectorado
(0241) 8258948
SERVIHOGAR JANNMOR C.A.
Av. Martin Tovar C.C. Martin Tovar Local
5 entre Vargas y Cede ñ'f1o
(0241) 8573955
MUN. NAGUANAGUA
HERMANOS VALLADARES J SERVICIOS
MODERNOS (Sucursal)
Av Universidad C.C Costa Esmeralda
Loc 1
(0241) 8672660
[email protected]
GUACARA
PLIC C.A.
Av. Bolivar cruce con Cede ño C.C. Los
Guayos Local Nro. 1
(0245) 5641648
PUERTO CABELLO
VALLADARES T JUAN
Calle Barbula Nro. 13-52 entre Av.
Urdaneta y Miranda
(0242) 3612016
SERVICIOS MIRANDA PLAZA
Av. Miranda Este No. 120 L. 03
(0243) 2331497
CAGUA
RE´HOGAR
Calle Providencia Nro 104-77 Locales
1y2
(0244) 3957393
[email protected]
LA VICTORIA
ELECTRO HOGAR MICHO
Calle Andres Bello Edif. Donatelli Local
2
( 0416) 5440910
VILLA DE CURA
REPUESTOS GARFIELD
Calle Urdaneta Local 4 entre Bolivar y
Miranda
(0244) 3863716 - 3866389
BARCELONA
FERRETODO S.R.L
Calle Juncar 521 Frente La Japonesa
(0281) 2772954
ANACO
ELECTROSERVICIOS SAUL C.A.
Av. Miranda Con Calle 19 de Abril
(0282) 4243621
SERVICIOS ELECTRICOS CARFRAN
Av. Miranda Frente a la U.E. Narciso
Fragachan
(0282) 4246022
EL TIGRE
REPUESTOS TALLER MICRO C.A.
Av. Francisco Miranda Nro. 315 Frente
al Edif. Souky
(0283) 2411101
CUMANA
SERVI REPUESTOS DIRMA C.A.
Calle Buena Vista Nro. 13 con Calle Av.
Pettron
(0293) 4314195
[email protected]
PUERTO ORDAZ
COMERCIAL TECNOLUX C.A.
Av. Atlantico C.C. San Tome Piso 1 local
25 cruce con Av. Espa ña Los Olivos
(0286) 9616544
SAN FELIX
COMERCIAL SERVIHOGAR C.A.
Av. Moreno de Mendoza Edif. Tamanaco
PB Local 2 El Roble
(0286) 9226230
MISAS LOS REPUESTOS HOGAR C.A.
Calle Ramirez Nro. 17 Frente al Hotel
Aguila
(0286) 9712378
CIUDAD BOLIVAR
CITY CENTER II C.A.
Paseo Orinoco Nro. 59
(0285) 6321792
[email protected]
COMERCIAL NARVAEZ
Calle Venezuela cruce con Libertad
(0414) 3860463
MATURIN
EL CENTRO DE SERVICIO S.A.
Av. El Ejercito Nro. 515-1 Sector
Fundemos a 15mts de la Iglesia de San
Ignacio de Loyola
(0291) 6523128
[email protected]
REFRI PRONTO S.A.
Calle Rojas14 Nro. 100 Diagonal a
Distribuidora Japonesa
(0291) 6413883
[email protected]
PORLAMAR
ELECTRO DOMAR
Calle Luis Castro Nro. 9-45 entre San
Nicolas y Velasquez No. 9-45
(0295) 2637898
CENTRO DE SERVICIOS ATC C.A.
Boulevard de Sabana Grande No.136
Pasaje El Recreo L. 11
(0212) 7623530 - 7633530
[email protected]
STABIA CERRAJERIA
Av. Las Ciencias Esq. Ricardo Zuloaga
Qta. Nazareno Local 2 Los Chaguaramos
(0212) 6613758
CORPORACION SOUTEL C.A.
Camejo a Colon Local 15-1 El Silencio
(0212) 5456637
[email protected]
INVERSIONES TOKOTOKO JC C.A.
Calle 1 de la Urbina Edif Derna IV local
3
(0212) 2425760
REPUESTOS DEL HOGAR EL LLANITO
Calle ppal del Llanito (Av. Tamanaco)
Residencias Don Samuel Local B-1
(0212) 2574672
REPUESTOS PITIJOC
Calle Colombia entre 4ta y 5ta Avenida
Catia
(0212) 8709120 - 8701361
[email protected]
SERVICIO TECNICO DE WALL C.A.
Calle 3 de Propatria. Edif. Caracas PB
Catia
(0212) 5166623
SERVICIO TECNICO RODO C.A.
Av. Las Acacias Edif. INATALCA PB a 50
mts de Super Maxys entre Plaza Vzla
y Av. Casanova
(0212) 7825465
RESPUETOS PITIJOC II C.A.
Final Av. Sucre con Calle Bolivar
(0212) 8727929
[email protected]
CORPORACION CORIACA C.A.
Calle Colombia entre 4ta y 5ta Avenida
(0212) 8709120
[email protected]
SERVICIOS TECNICOS OSCAR 2001 C.A.
Av. Ppal Terrazas del Avila.
Hipermercado ÉXITO Local U-06
(0212) 2415410 - 2423158
GUARENAS
AQUÍ SI HAY REPUESTOS C.A.
Centro Comercial Trapichitos Local No
5
(0212) 3622146 - 3639513
OFICINA TECNICA FETTA
Calle Ricaurte Guarenas Casa Nro. 46
(0212) 3632520 - 3637320
GUATIRE
MUEBLES Y ELECTRODOMESTICOS
KHASSALE
Av. Bermudez Nro. 27
(0212) 3445284
LA GUAIRA
ALMACENES BARCELONA C.A.
Plaza Los Maestros Maiquetia
(0212) 3329314
[email protected]