Download Manual de instrucciones para el montaje de la mosquitera de

 Para el montaje
necesitará:
1
una regla o cinta métrica
una pequeña sierra
cúter
un destornillador
un rotulador■
También le pueden resultar útil:
una sierra ingletadora
una lima y papel de lija
2. Tomar las medidas:
Mida y apúntese las dimensiones internas de la apertura
del marco de la ventana:
Anchura
Altura
B
B
D
X
C
4x
C.1
G
4 sets à
C.2
C.2
2x
2x
12x
D
H 1x
2x
G
Y
C
G
E
C
I 2x
1x
A
3a
3
A 2x
X = ............ mm
Y = ............ mm
Q1
Q1 = 28 - 38 mm
Q2 = 34 - 45 mm
3. Controle la superficie Q1 (arriba) y Q2 (abajo)
para comprobar sus opciones de montaje:
Q1 = 28-38mm
Q2 = 34-45mm
Q1 ≥ 39mm
Q2 ≥ 46mm 2x
F
D
1. Piezas incluidas
Disponga las piezas como las ve en la ilustración:
A 2x perfiles horizontales (parte superior ■
e inferior de la ventana)
B 2x perfiles largos verticales (parte izquierda y
derecha de la ventana)
C 4x conectores de ángulo con tapas C.1 y C.2
D 2x manillas (4 tornillos)
E 1 junta
F Un rollo de malla mosquitera
G 4 set de ganchos de montaje de■
tamaños diferentes (A, B, C y D).
Se incluyen 12 tornillos
H 1 punzón
I 2x Pinzas estabilizadoras
2
F 1x
2x
G
G
ATENCIÓN:
Monte la ventana en una superficie nivelada para evitar cualquier daño. El producto está compuesto de piezas pequeñas
que podrían ser ingeridas.
A
B
C
A
C
?
=> Opción de montaje A
=> Opción de montaje B
Q2
X - 14 mm
Y + 19 mm
B
B
X–
14
2x
mm
B
C
B
1
A
2
3
Siguiente => Página 2
B
C
A
- Marcar las medidas en los perfiles, cortar las partes
sobrantes, utilizar una lima o papel de lija para
alisar los lados cortados.
4. Montaje del marco
- Coloque los perfiles y los conectores■
de ángulo (respetar el orden 1-3■
(vea imagen 4)).
- Sujetar ligeramente los conectores móviles al
insertarlos.
- Atornillar los tornillos en los conectores.
mm
B
2x
4
Calcular las medidas para cortar los perfiles:
3b) Opción de montaje B:
Perfiles transversales (A): Anchura
Perfiles longitudinales (B): Altura 36
A 2x
Opción de montaje B:
Colocar los ganchos de suspensión sin taladrar en
la parte de los burletes (recomendado, si Q1 / Q2
suficiente)
=> El marco de aluminio cubre el marco arriba 39 mm /
abajo 46 mm; izquierda / derecha 24 mm.
Para coberturas más grandes a izquierda / derecha ,
p.ej. para cantos de marco angulares, imposible, ya
que la posición de los ganchos de suspensión no puede
modificarse hacia el interior.
X - 36 mm
Y - 2 mm
X–
3b
Q1 ≥ 39 mm
Q2 ≥ 46 mm
Opción de montaje A:
Colocar los ganchos de suspensión en los perfiles de
aluminio en caso de poco espacio Q1/Q2 en el marco
de aluminio
=> El marco de aluminio cubre el marco arriba ■
28 mm / abajo 34 mm, izquierda / derecha 14mm.
Para superficies más grandes, a la derecha/a la
izquierda, cortar menos según se requiera.
3a) Opción de montaje A: Perfiles transversales (A): Anchura
Perfiles longitudinales (B): Altura
A
Y–2
mm
■■
■■
■■
■■
■■
■■
■■
Manual de instrucciones para el montaje
de la mosquitera de aluminio para ventanas
Y + 19
mm

El producto está
compuesto de
piezas pequeñas que podrían
ser ingeridas
A
Manual de instrucciones para el montaje
de la mosquitera de aluminio para ventanas
5. Aplicación de la malla mosquitera
- Alargue el rollo de malla mosquitera sobre el marco.
Con el punzón, apriete la junta encima de la tela
en la ranura del perfil (respete el orden 1-4 (vea
imagen 5)).
Sugerencia: precalentar la junta con agua caliente
para insertarla más fácilmente. Corte la tela de malla
mosquitera que sobre.
5
6
2
3
D
C
1
F
7. Fijación de las manillas
- Fije las manillas en la junta con dos tornillos por
cada una.
D
4
C.2
6. Cierre las aperturas laterales de los conectores de
ángulo con las piezas cuadradas que los forman
(C2). Cierre completamente los conectores con las
tapas superiores.
H
8. Fijación de los ganchos
- Mida y apúntese las dimensiones de grosor del
marco de la ventana:
7
E
C.1
Z = .........................mm
- Seleccione el juego de ganchos ■
(refiérase a la tabla):
Opción de montaje A
Z=
1 – 8 mm 9 – 16 mm
17 – 19 mm
20 – 26 mm
juego = a
b
c
d
- Coloque los ganchos largos a una distancia de
13 mm del borde lateral en la parte posterior del
perfil longitudinal, con el lado superior del gancho
orientado hacia las tapas de recubrimiento de
los conectores de ángulo superiores marque los
agujeros, taladre con una broca de 3 mm, fije con ■
3 tornillos.
- Coloque los ganchos cortos a una distancia de
13 mm del borde lateral en la parte posterior del
perfil longitudinal, con el lado inferior del gancho
orientado hacia las tapas de recubrimiento de los
conectores de ángulo inferiores en las plaquetas
de recubrimiento inferiores, marque los agujeros,
taladre con una broca de 3 mm, fije con 3 tornillos.
8
8a
G
Z
Q1 = 28 - 38 mm
Q2 = 34 - 45 mm
A
G
1 – 5 mm 6 – 13 mm
14 – 16 mm
17 – 23 mm
13 mm
1 – 8 mm Set a
ø 3 mm
13 mm
– 16 mm Set b
9
17 – 19 mmSet c
20 – 26 mm S
et d
8b
Opción de montaje B
Z=
=
Z=?
Atención: ¡No atornille en los conectores de ángulo!
=
G
juego = a
b
c
d
Z
Q1 ≥ 39 mm
Q2 ≥ 46 mm
B
G
=
1 – 5 mm
6 – 13 mm 14 – 16 mm
17 – 23 mm =
19 mm
Set a
Set b
Set c
Set d
19 mm
- Fije los ganchos largos a una distancia de 19 mm
del perfil transversal superior, con los tres tornillos
correspondientes, directamente en la junta.
- Fije los ganchos cortos a una distancia de ■
19 mm del perfil transversal inferior, con los tres
tornillos correspondientes, directamente en la
junta. (Posición predeterminada por razones de
seguridad).
9. Colocación de la mosquitera de aluminio
- Saque la mosquitera de aluminio en diagonal
utilizando las manillas laterales (puede ser
demasiado ancho).
10. Enganche la mosquitera de aluminio a la
ventana gracias a sus ganchos inferiores.
- Ponga la mosquitera en posición vertical y acérquela
al marco de la ventana.
- Enganche la mosquitera de aluminio a la ventana
gracias a sus ganchos inferiores.
- Separe las 3 pinzas estabilizadoras según la
profundidad del marco de la ventana. Inserte las
pinzas estabilizadoras en el espacio que queda
entre el gancho y el marco de la ventana.
11. El montaje de la mosquitera de aluminio para
ventanas está finalizada.
ATENCIÓN: No se apoye a la malla mosquitera para
evitar el riesgo de caída. Avisar a los niños de este
peligro.
12. Para desmontar de la ventana: quite los ganchos
de los perfiles de aluminio. Afloje los tornillos de los ■
conectores dándole 4 ó 5 vueltas. Presione los tornillos
para quitar el conector.
9
6.
1.
10
11
!
click
5.
1
4.
2
2.
3.
I
12