1
Download Descargar PDF
Transcript
´´
0HGLGDV$[+[)´[[FPFRQSHDQD
[[´[[FRQSHDQD
[[3HVR´NJFRQSHDQD
NJ´NJFRQSHDQDNJ
Comprar es muy fácil $WXVHUYLFLRKRUDVDOGtDGXUDQWHORVGtDVGHODxR
0iVLQIRHQ
ODWLHQGDHQFDVDHV
/$7(&12/2*Ì$
48(7(&212&(
$+25$6$0681*60$5779''(µ<µ
£&2181$+2552'(½
/RVWHOHYLVRUHV6DPVXQJ6PDUW79GH´\´WHRIUHFHQXQQXHYRFRQFHSWR
GHHQWUHWHQLPLHQWRHQHOKRJDUGRQGHODWHFQRORJtDWHFRQRFHWHHQWLHQGH\WH
UHVSRQGH&RQXQDVHQFLOODHLQWXLWLYDLQWHUID]6PDUW+XESRGUiVEXVFDU
\DEULUWXVFDQDOHVIiFLO\UiSLGDPHQWH*UDFLDVDODFFHVRLQPHGLDWRD
ODVUHFRPHQGDFLRQHVGHWXWHOHYLVRUYHUiVWRGRORTXHWHJXVWDVLQWHQHU
TXHKDFHU]DSSLQJSRUWRGRVORVFDQDOHV'LVIUXWDGHXQDJUDQYDULHGDGGH
SURJUDPDV\SHOtFXODVDODFDUWDDFFHGHDDSOLFDFLRQHVGLVSRQLEOHVHQWX
6PDUW79\FRPSDUWHFRQWHQLGRVFRQWXVDPLJRVHQ)DFHERRN\7ZLWWHU
<WRGRFRQODPHMRUFDOLGDGGHLPDJHQ)XOO+'\HQ'GRQGHODVLPiJHQHV
VDOHQGHODSDQWDOODGHXQDIRUPDHVSHFWDFXODU$GHPiVSRGUiVUHSURGXFLU
WXVIRWRVYtGHRV\P~VLFDFRQWXVGLVSRVLWLYRVFRPSDWLEOHV&RQHVWRV
WHOHYLVRUHVWRGRHVSRVLEOHDGHPiVDKRUDHQ5HEDMDVFRQXQGHVFXHQWRGH
¼(OLJHWXWDPDxR\SiJDORFRQODVPHMRUHVFRQGLFLRQHVGH¿QDQFLDFLyQ
65HFRPPHQGDWLRQFRQLQWHUDFFLyQ
FRQYR]XVDWXPDQGRDGLVWDQFLD
SDUDSUHJXQWDUOHDWX6PDUW79
*UDFLDVDVXQXHYDIXQFLyQ65HFRPPHQGDWLRQFRQLQWHUDFFLyQFRQYR]
WXQXHYD6PDUW79WHHQWLHQGH\WHUHVSRQGHDGHPiVWHUHFRPLHQGDXQD
DPSOLDYDULHGDGGHFRQWHQLGRVSHUVRQDOL]DGRVHQEDVHDWXVJXVWRV
SDUDTXHGLVIUXWHVGHORTXHWHDSHWHFHYHUHQFDGDPRPHQWR8VDWXPDQGR
DGLVWDQFLDSDUDSUHJXQWDUOH¢4XpKRUDHV"¢4XpPHUHFRPLHQGDVKR\"
<WXWHOHYLVRUWHUHVSRQGHUi
S RECOMMENDATION
CON INTERACCIÓN POR VOZ **
PREGÚNTALE A TU TV
Y TE RESPONDERÁ.
/('6PDUW79'6DPVXQJ8()*DIDV'
´8()
€
´8()
½
€
½
¼PHVFXRWDV6,1(175$'$
¼PHVFXRWDV6,1(175$'$
393)LQDODSOD]RV€ 7$(7,1 393)LQDODSOD]RV€ 7$(7,1
5I:
5I:
$+255$½
$+255$½
/DIXQFLRQDOLGDG6PDUW,QWHUDFWLRQSXHGHQRHVWDUGLVSRQLEOHHQWRGRVORVLGLRPDV$OJXQDVIXQFLRQDOLGDGHVGHOVHUYLFLR65HFRPPHQGDWLRQSXHGHQQRHVWDUGLVSRQLEOHVVLHOLQWHUHVDGRQRFRQVLHQWHH[SUHVDPHQWHODUHFRJLGD\WUDWDPLHQWRGHVXVGDWRVGH
FDUiFWHUSHUVRQDO+DVWDTXHUH~QDVX¿FLHQWHLQIRUPDFLyQDFHUFDGHODVSUHIHUHQFLDVGHOXVXDULR65HFRPPHQGDWLRQVHEDVDUiHQXQDFRPELQDFLyQGHODVSUHIHUHQFLDVGHOXVXDULRFRQHOFRQWHQLGRSRSXODUGHODDXGLHQFLDJHQHUDO$OJXQDVIXQFLRQDOLGDGHV
SXHGHQUHTXHULUDFWXDOL]DFLRQHVGH¿UPZDUH\SXHGHQQRHVWDUGLVSRQLEOHVGHSHQGLHQGRGHOSURYHHGRUGHVHUYLFLRVOHQJXDMHSDtV\PRGHORSDUDPiVLQIRUPDFLyQGHOVHUYLFLRFRQVXOWDUZZZVDPVXQJHV
)LQDQFLDFLyQRIUHFLGDSRU)LQDQFLHUD(O&RUWH,QJOpV()&6$2SHUDFLyQVXMHWDDODDSUREDFLyQ
GHVX&RPLWpGH&UpGLWR0HQVXDOLGDGPtQLPD¼*DVWRVGHHQYtRLQFOXLGRVHQODFXRWD€
&RQLQWHUHVHV7$(7,1
ODWLHQGDHQFDVDHV
COMPRAR ES MUY FÁCIL
A tu servicio las 24 horas del día durante los 365 días del año.
Por teléfono:
Por internet:
902 10 30 10
latiendaencasa.es
TÚ ELIGES LA FORMA DE PAGO
Cómodas mensualidades:
Para facilitarte las compras y beneficiarte en todo lo que podamos.
Financiación a medida.
Compra todo lo que quieras y págalo en cómodas cuotas,
con un importe mínimo de 30€ y hasta 36 meses.
Con tarjeta:
Con la tarjeta de
Tendrás un control total de tus pagos.
Con tarjeta Regalo de
VALOR INICIAL
Consulta condiciones a tu operadora o en latiendaencasa.es
Con otras tarjetas: Visa, MasterCard, American Express,
Diners Club, Red 6000, 4B y JCB.
Contra reembolso: Si lo prefieres, puedes abonar tu
pedido en el mismo momento en que lo recibas.
Esta modalidad de pago tiene un pequeño suplemento de solo 1,5€
EL PEDIDO DONDE TÚ QUIERAS
Entrega en tu domicilio: Te llevamos el pedido donde tú
elijas (casa, oficina, etc.) en un plazo de diez días laborables.
Gastos de envío 9,80€. Encontrarás productos con gastos de envío 5,90€, consulta condiciones a tu
operadora o en latiendaencasa.es. En los productos voluminosos, los gastos serán bajo presupuesto.
Avisaremos por SMS o email antes de entregar el pedido. No se sirven pedidos a apartados postales.
TOTAL SATISFACCIÓN
Para resolver cualquier tipo de duda, incidencia o si el artículo no es
de tu total satisfacción puedes devolverlo y te devolvemos el
dinero, solo tienes que llamar al 902 302 101.
GARANTÍA CALIDAD Y SERVICIO
Todos los artículos que aparecen en el catálogo han sido sometidos
a un riguroso control de calidad y están avalados por la garantía de
La Tienda en Casa, División de Venta a Distancia de
Garantía de Devolución y Atención al Cliente:
Tiene un plazo de 7 días para devolverlo. Los gastos de envío y recogida en caso de devolución
correrán por cuenta del cliente. Para realizar la devolución el producto debe estar en perfectas
condiciones y en su embalaje original. Previa comprobación del estado de la mercancía, se
procederá al reintegro de su importe en la misma modalidad en que se efectuó la compra,
salvo en efectivo, que se reintegrará mediante transferencia bancaria. Para aquellos productos
que requieran montaje, la devolución solo se admitirá en su embalaje original y debidamente
desmontado. No se puede realizar cambio ni devolución de todos los artículos de belleza,
incluyendo artículos de tocador, cosméticos, aseo personal (afeitadoras, depiladoras), accesorios
para el cabello, trajes de baño, lencería, ropa interior, medias, colchones, edredones, fundas,
protectores de colchón o almohadas. Los vídeos domésticos, discos, productos informáticos
u otros productos susceptibles de copia inmediata solo podrán cambiarse por un título
idéntico. Existen hojas de reclamaciones a disposición del cliente, en nuestro domicilio social
C/Hermosilla, 112 - 28009 Madrid o en nuestras oficinas de C/Alfonso Gómez, nº8.
Garantía de calidad y servicio:
El plazo de garantía de todos los productos ofertados en este catálogo se ajusta al Real Decreto
Legislativo 1/2007, de 16 de Noviembre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley
General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios y otras leyes complementarias. Para hacer
uso de la garantía dentro del plazo legal establecido de los 2 años siguientes a la entrega del
producto es imprescindible la presentación del justificante de compra (talón de venta). Pasado este
plazo, y para el supuesto que el producto adquirido tenga una garantía adicional otorgada por el
fabricante, deberá presentarse junto con el justificante de compra (talón de venta) el certificado de
garantía debidamente cumplimentado.
los productos de este catálogo.
- Todos los precios incluyen IVA.
- Catálogo válido desde el 20/01/2014 hasta - Los datos que usted nos proporcione serán
el 28/02/2014.
- Envíos disponibles a Península y Baleares.
- Consúltanos el servicio de instalación y
puesta en marcha.
- Solicitaremos tu DNI y la fecha de nacimiento
para realizar el envío.
- El Corte Inglés S.A., registrado e inscrito como
empresa de venta a distancia (Identificación
REVA 25/00), realiza la venta y distribución de
incorporados en un fichero de clientes propiedad de El Corte Inglés S.A. y podrán
ser tratados para hacerle llegar ofertas
comerciales del grupo El Corte Inglés. Tiene
derecho a acceder a dicha información,
recopilada en nuestro fichero de clientes,
y cancelarla o rectificarla, dirigiéndose por
carta a C/Hermosilla, 112. 28009 Madrid,
ó llamando al teléfono 902 30 21 01 (Ley
Orgánica 15/1999, de 13 de Diciembre).
ODWLHQGDHQFDVDHV
/DPHMRUFRPELQDFLyQGHWHFQRORJtD\DKRUUR
/(''6PDUW796DPVXQJHQµ£FRQXQGHVFXHQWRGH½
'LVIUXWDGHODSDVLyQSRUODLPDJHQFRQHOWHOHYLVRUPiVLUUHVLVWLEOHVGH6DPVXQJHQXQDRIHUWDTXHWHKDUiDKRUUDU¼8Q/('´'
FRQHOTXHGLVIUXWDUiVGHWXVSHOtFXODVHQ'FRQWRWDOUHDOLVPR\XQDFDOLGDGLQVXSHUDEOHGHLPDJHQ\VRQLGR'HGLVHxRHOHJDQWHFRQ
PDUFRXOWUDGHOJDGRTXHHQFLHUUDODWHFQRORJtDPiVLQQRYDGRUD65HFRPPHQGDWLRQFRQLQWHUDFFLyQSRUYR]GRQGHSRGUiV
KDEODUDO79\TXHHVWHWHUHFRPLHQGHHQIXQFLyQGHWXVJXVWRVDGHPiVGHUHVSRQGHUDP~OWLSOHVSUHJXQWDVGHODPDQHUDPiVIiFLO
GHVGHVXPDQGRDGLVWDQFLD6PDUW7RXFK<6PDUW+XESDUDXQDFFHVRUiSLGRDWRGDVODVDSOLFDFLRQHV\FRQWHQLGRV
EDVDGRHQWXVKiELWRVWHOHYLVLYRV$GHPiVGLVIUXWDUiVGHXQDJUDQYDULHGDGGHSURJUDPDV\SHOtFXODVDODFDUWDSRGUiV
DFFHGHUDFLHQWRVGHDSOLFDFLRQHVQDYHJDUSRU,QWHUQHW\FRPSDUWLUFRQWHQLGRVFRQWXVDPLJRV7RGRORTXHQHFHVLWDV
SDUDGLVIUXWDUDOPi[LPRGHXQDH[SHULHQFLDSHUIHFWD\TXHSXHGHVDGTXLULUFRQXQGHVFXHQWRGH¼£<DHVWX\R
/('´6PDUW79'6DPVXQJ8()
*DIDV'
€
½
½
¶
PHV FXRWDV
6,1(175$'$
393)LQDODSOD]RV€ 7$(7,1
5I:
$+255$½
´
S RECOMMENDATION
CON INTERACCIÓN POR VOZ *
PREGÚNTALE A TU TV
Y TE RESPONDERÁ.
65HFRPPHQGDWLRQFRQ
LQWHUDFFLyQSRUYR]XVD
WXPDQGRDGLVWDQFLDSDUD
SUHJXQWDUDWX6PDUW79
*UDFLDVDVXIXQFLyQ65HFRPPHQGDWLRQ
FRQLQWHUDFFLyQFRQYR]WXQXHYR
6PDUW79WHHQWLHQGH\WHUHVSRQGH
DGHPiVWHUHFRPLHQGDXQDDPSOLDYDULHGDG
GHFRQWHQLGRVSHUVRQDOL]DGRVHQEDVHD
WXVJXVWRVSDUDTXHGLVIUXWHVGHORTXH
WHDSHWHFHYHUHQFDGDPRPHQWR8VDWX
PDQGRDGLVWDQFLDSDUDSUHJXQWDUOH¢4Xp
KRUDHV"¢TXpPHUHFRPLHQGDVKR\"<WX
WHOHYLVRUWHUHVSRQGHUi
&$5$&7(5Ë67,&$67e&1,&$6
/(')XOO+'')XOO+'+]&OHDU0RWLRQ5DWH:LGH&RORU(QKDQFHU3OXV'ROE\'LJLWDO3OXV'ROE\3XOVH:LUHOHVV/$1LQWHJUDGD3URFHVDGRU
'XDO&RUH6LQWRQL]DGRU7'7+'86%+'0,0HGLGDV$[+[)[[FPFRQVRSRUWH[[FP
3HVRNJFRQVRSRUWHNJ
Cómodas mensualidades 7~HOLJHVODIRUPDGHSDJR
0iVLQIRHQ
ODWLHQGDHQFDVDHV
/DIXQFLRQDOLGDG6PDUW,QWHUDFWLRQSXHGHQRHVWDUGLVSRQLEOHHQWRGRVORVLGLRPDV$OJXQDVIXQFLRQDOLGDGHVGHOVHUYLFLR65HFRPPHQGDWLRQSXHGHQQRHVWDUGLVSRQLEOHVVLHOLQWHUHVDGRQRFRQVLHQWHH[SUHVDPHQWHODUHFRJLGD\WUDWDPLHQWRGHVXVGDWRVGHFDUiFWHUSHUVRQDO+DVWDTXHUH~QDVX¿FLHQWH
LQIRUPDFLyQDFHUFDGHODVSUHIHUHQFLDVGHOXVXDULR65HFRPPHQGDWLRQVHEDVDUiHQXQDFRPELQDFLyQGHODVSUHIHUHQFLDVGHOXVXDULRFRQHOFRQWHQLGRSRSXODUGHODDXGLHQFLDJHQHUDO$OJXQDVIXQFLRQDOLGDGHVSXHGHQUHTXHULUDFWXDOL]DFLRQHVGH¿UPZDUH\SXHGHQQRHVWDUGLVSRQLEOHVGHSHQGLHQGRGHO
SURYHHGRUGHVHUYLFLRVOHQJXDMHSDtV\PRGHORSDUDPiVLQIRUPDFLyQGHOVHUYLFLRFRQVXOWDUZZZVDPVXQJHV
(OHFWUyQLFD
(O79PiVSHUVRQDO\XQDRIHUWDDWXPHGLGD
/('6PDUW79'HQµRµSRU½DOPHV6,1,17(5(6(6
\KDVWD½GHGHVFXHQWR
+D\PXFKDVIRUPDVGHYHUODWHOHYLVLyQSHURVRORXQDWDQLQFUHtEOH\SHUVRQDOFRPRHVWD'HVFXEUHORVWHOHYLVRUHV/('HQ´\
´GHODVHULHGH6DPVXQJD~QPiVLQWHOLJHQWHV\H[FOXVLYRVTXHWHKDUiQGLVIUXWDUQXHYDVVHQVDFLRQHV\FRPRGLGDGHV
&RQWURODHOWHOHYLVRUDWUDYpVGHWXYR]\PRYLPLHQWRVDFFHGHDFLHQWRVGHFRQWHQLGRV\DSOLFDFLRQHVDWUDYpVGH6PDUW+XE
FRQpFWDWHD,QWHUQHWGHIRUPDLQDOiPEULFDRKDEODDWUDYpVGHVXFiPDUDLQWHJUDGD$GHPiVLQWHJUDQODWHFQRORJtDPiVLQQRYDGRUD
65HFRPPHQGDWLRQFRQLQWHUDFFLyQSRUYR]GRQGHSRGUiVKDEODUDO79\WHUHFRPHQGDUiHQIXQFLyQGHWXVJXVWRVDGHPiVGH
UHVSRQGHUDP~OWLSOHVSUHJXQWDVGHVGHVXPDQGRDGLVWDQFLD6LQROYLGDUODVLPiJHQHVGHFLQHPiVHVSHFWDFXODUHVHQ')XOO
+'\FRQXQVLVWHPDGHHVFDQHDGRPHMRUDGRTXHSURSRUFLRQDXQFRORUPXFKRPiVYLYRFRQGHWDOOHVPiVQtWLGRV\
FODURV(OLJHWXPRGHORHQ´R´\FRQVtJXHORDKRUDFRQODVPHMRUHVFRQGLFLRQHVGH¿QDQFLDFLyQ
\FRQXQGHVFXHQWRLPSUHVLRQDQWHSRU¼DOPHV\KDVWD¼GHDKRUUR
´´
S RECOMMENDATION
CON INTERACCIÓN POR VOZ *
PREGÚNTALE A TU TV
Y TE RESPONDERÁ.
/('6PDUW79'6DPVXQJ8()*DIDV'
´8()
´8()
FXRWDV 6,1,17(5(6(6
7$(7,1
393727$/€
393+DELWXDO€
393727$/€
393+DELWXDO€
5I:
5I:
½
½
6RORKDVWD
PHV $+255$½
6RORKDVWD
PHV FXRWDV 6,1,17(5(6(6
7$(7,1
$+255$½
),1$1&,$&,Ï1(;&/86,9$
)LQDQFLDFLyQRIUHFLGDSRU)LQDQFLHUD(O&RUWH,QJOpV()&6$2SHUDFLyQVXMHWDDODDSUREDFLyQ
GHVX&RPLWpGH&UpGLWR0HQVXDOLGDGPtQLPD¼*DVWRVGHHQYtRLQFOXLGRVHQODFXRWD€
&RQLQWHUHVHV7$(7,16LQLQWHUHVHV7$(7,1,QWHUHVHVVXEYHQFLRQDGRVSRU
(O&RUWH,QJOpV6$
&$5$&7(5Ë67,&$67e&1,&$6
/(')XOO+'+]&OHDU0RWLRQ5DWH:LGH&RORU(QKDQFHU3OXV'ROE\'LJLWDO
3OXV'ROE\3XOVH:LUHOHVV/$1LQWHJUDGD6DPVXQJ6PDUW7986%+'0,
0HGLGDV$[+[)´[[FPFRQSHDQD[[FP´
[[FPFRQSHDQD[[FP3HVR´NJFRQSHDQD
NJ´NJFRQSHDQDFP
0iVLQIRHQ
ODWLHQGDHQFDVDHV
ODWLHQGDHQFDVDHV
$SURYHFKDODV5HEDMDVSDUDHTXLSDUWXKRJDUFRQOR~OWLPRHQLPDJHQ6DPVXQJ&RQHVWHWHOHYLVRU/('HQ´WHQGUiVHQWXKRJDUXQGLVHxR
GHYDQJXDUGLDFRQODWHFQRORJtD6PDUW79TXHHVWiUHYROXFLRQDQGRHOPXQGRGHODWHOHYLVLyQ3RGUiVDFFHGHUDWRGDVODVDSOLFDFLRQHV
PXOWLPHGLDTXHGHVHHVFRQUDSLGH]\YHORFLGDGJUDFLDVDVXSRWHQWHSURFHVDGRU'XDO&RUHFRQHOTXHSRGUiVUHDOL]DUYDULDVWDUHDVDO
PLVPRWLHPSR8QWHOHYLVRUTXHDGHPiVUHFRQRFHWXVJXVWRV\WHUHFRPLHQGDORVSURJUDPDVTXHPiVWHLQWHUHVDQDWUDYpVGHVXIXQFLyQ
65HFRPPHQGDWLRQ\FRQODPHMRUFDOLGDGGHLPDJHQ)XOO+'VLVWHPDGHHVFDQHDGR+]HQWUDGDV+'0,\86%0RYLHVFRQ
HOTXHSRGUiVGLVIUXWDUGHODVSHOtFXODVGHWXPHPRULD86%$GHPiVQRWHSHUGHUiVQDGD\DTXHSRGUiVJUDEDUWXVSURJUDPDVIDYRULWRV
HQDOWDGH¿QLFLyQVLPSOHPHQWHFRQHFWDQGRXQDPHPRULD86%0i[LPDWHFQRORJtDGHYDQJXDUGLDTXHSXHGHVFRQVHJXLUHQ5HEDMDVDXQ
SUHFLRLQFUHtEOH¼<SDUDHVSDFLRVPiVSHTXHxRVWXPHMRURSFLyQHVHO/('HQ´TXHHQHVWDRIHUWDHVSHFLDOWHRIUHFHPRVDOPHMRU
SUHFLR¼
´´
/('6PDUW796DPVXQJ8()
´8()
€
´8()
½
€
½
¼PHVFXRWDV6,1(175$'$
393)LQDODSOD]RV€ 7$(7,1
¼PHVFXRWDV6,1(175$'$
393)LQDODSOD]RV€ 7$(7,1
5I:
5I:
$+255$½
$+255$½
Nuevo
&$5$&7(5Ë67,&$67e&1,&$6
)XOO+'S+=&OHDU0RWLRQ5DWH
:L)L'LUHFW0HGLGDV´$[+[);;FPFRQ
SHDQD[[FP´[[FPFRQ
SHDQD[[FP3HVR´NJFRQSHDQDNJ
´NJFRQSHDQDNJ
0iVLQIRHQ
de latiendaencasa.es £(QWUD\GHVFXEUHODVPHMRUHVRIHUWDV
ODWLHQGDHQFDVDHV
/DIXQFLRQDOLGDG6PDUW,QWHUDFWLRQSXHGHQRHVWDUGLVSRQLEOHHQWRGRVORVLGLRPDV$OJXQDVIXQFLRQDOLGDGHVGHOVHUYLFLR65HFRPPHQGDWLRQSXHGHQQRHVWDUGLVSRQLEOHVVLHOLQWHUHVDGRQRFRQVLHQWHH[SUHVDPHQWHODUHFRJLGD\WUDWDPLHQWRGHVXVGDWRVGHFDUiFWHUSHUVRQDO
$OJXQDVIXQFLRQDOLGDGHVSXHGHQUHTXHULUDFWXDOL]DFLRQHVGH¿UPZDUH\SXHGHQQRHVWDUGLVSRQLEOHVGHSHQGLHQGRGHOSURYHHGRUGHVHUYLFLRVOHQJXDMHSDtV\PRGHORSDUDPiVLQIRUPDFLyQGHOVHUYLFLRFRQVXOWDUZZZVDPVXQJHV
'LVIUXWDGHORTXHPiVWHJXVWDDXQSUHFLRH[FOXVLYR
6DPVXQJ6PDUW79µRµGHVGHVROR½
',QWHUQHWPiVGH$SOLFDFLRQHV«
/('6PDUW79'/*FRQXQDKRUURGHKDVWD½
/DH[SHULHQFLDPiVHPRFLRQDQWHLQWHUDFWLYD\UHDOLVWD«YtYHODFRQHVWH/('6PDUW79'GH/*6LHQWHHOUHDOLVPRGHOFLQHHQ'HQWXVDOyQ
HQXQGLVHxRHVSHFWDFXODU\FRQODVYHQWDMDVGHODLQQRYDGRUDWHFQRORJtD6PDUW79FRQODTXHSRGUiVQDYHJDUSRU,QWHUQHWGLUHFWDPHQWHHQ
WX79GLVIUXWDUGHYLGHRFOXEVDODFDUWDDFFHGHUDFLHQWRVGHDSOLFDFLRQHV«<FXDQGRQRWHQJDVWLHPSRJUDEDWXVSHOtFXODVDWUDYpVGHOSXHUWR
86%HLQFOXVRSRGUiVSDUDUDYDQ]DUUHWURFHGHURUHSHWLUODVPHMRUHVVHFXHQFLDVGHOD797RGRFRQODPHMRUFDOLGDGGHLPDJHQJUDFLDVDVXJUDQ
3URFHVDGRU7ULSOH;'(QJLQH'XDO&RUH[\VXWHFQRORJtD/('3OXV)XOO+'8QLGRDXQVRQLGRHQYROYHQWH6RXQG6\VWHPFRQVXEZRRIHU
TXHUHDO]DUiODLQWHQVLGDGGHFDGDLPDJHQ<SDUDFRQWURODUORFRQWRWDOFRPRGLGDG\GHIRUPDLQWXLWLYDLQFOX\HHOUHYROXFLRQDULRPDQGR0DJLF5HPRWH
VHQVLEOHDORVJHVWRV\DODYR]VRORWLHQHVTXHDSXQWDU\PRYHUHOFXUVRUSRUODSDQWDOODSDUDQDYHJDUGHIRUPDPiVUiSLGD\IiFLO7RGRORTXH
EXVFDVSDUDGLVIUXWDUGHODPHMRUH[SHULHQFLDDXGLRYLVXDOTXHDKRUDSXHGHVFRQVHJXLUHQ´SRU¼\FRQXQDKRUURGH¼RHQ´SRU¼\
FRQXQDKRUURGH¼
´´
/('6PDUW79'/*/$6
5(*$/2JDIDV&LQHPD'JDIDV'XDO3OD\
´/$6
393€
½
¶
6RORKDVWD
PHV FXRWDV6,1(175$'$
393)LQDODSOD]RV€ 7$(7,1
393+DELWXDO€
5I:
$+255$½
´/$6
393€
½
¶
6RORKDVWD
PHV FXRWDV6,1(175$'$
393)LQDODSOD]RV€ 7$(7,1
393+DELWXDO€
5I:
$+255$½
0iVLQIRHQ
ODWLHQGDHQFDVDHV
0HGLGDV$[+[)´[[FPFRQSHDQD[[FP´[[FPFRQSHDQD[[FP
3HVR´NJFRQSHDQDNJ´NJFRQSHDQDNJ
£7RGRHQXQR*UDEDGRU'9'9+6FRQ7'7
7239(17$6
<DSXHGHVWHQHUHQXQVRORDSDUDWRHODFFHVRDWRGDVWXVSHOtFXODV\WHOHYLVLyQ3RGUiVVLQWRQL]DUOD7'7JUDEDUGLUHFWDPHQWHORVSURJUDPDV
GHODWHOHYLVLyQDO'9'RFRQYHUWLUWXVDQWLJXDVSHOtFXODV9+6D'9'$GHPiVWDPELpQSRGUiVUHSURGXFLUSHOtFXODV'LY;IRWRJUDItDV\
P~VLFDGLUHFWDPHQWHDWUDYpVGHVXSXHUWR86%8QDFRPSOHWDRSFLyQFRQODTXHSRGUiVGLVIUXWDUGHWXVSHOtFXODVGHVLHPSUH\GHWRGDVODV
QRYHGDGHV\TXHSXHGHV¿QDQFLDUSRUPX\SRFRGLQHURDOPHVVLQHQWUDGD
&RPER'9'9+6FRQ7'7/*5&7+
€
½
¼PHVFXRWDV6,1(175$'$
393)LQDODSOD]RV€ 7$(7,1
5I:
$+255$½
0iVLQIRHQ
ODWLHQGDHQFDVDHV
)LQDQFLDFLyQRIUHFLGDSRU)LQDQFLHUD(O&RUWH,QJOpV()&6$2SHUDFLyQVXMHWDDODDSUREDFLyQ
GHVX&RPLWpGH&UpGLWR0HQVXDOLGDGPtQLPD¼*DVWRVGHHQYtRLQFOXLGRVHQODFXRWD€
&RQLQWHUHVHV7$(7,1
0HGLGDV$[+[)[[FP3HVRNJ
ODWLHQGDHQFDVDHV
3DUDYHUWRGRHQWRGRVORVHVSDFLRV
/('µµRµFRQJUDEDGRUGLJLWDO
3RUWDPDxRGLVHxR\SUHVWDFLRQHVHVWRVWHOHYLVRUHV/('13*VRQODVROXFLyQSHUIHFWDSDUDGLVIUXWDUGHXQVHJXQGRWHOHYLVRUHQ
FXDOTXLHUHVSDFLR,PiJHQHVFRQFDOLGDG+'XQDUHVROXFLyQTXHUHSURGXFHFRQWRWDOQLWLGH]WRGRVORVFRORUHV\GHWDOOHV
MXQWRFRQWRGDVODVIDFLOLGDGHVSDUDGLVIUXWDUODPiVDPSOLDYDULHGDGDXGLRYLVXDO,QFRUSRUDQVLQWRQL]DGRU7'7
+'\JUDEDGRUGLJLWDODWUDYpVGHVXFRQH[LyQ86%FRQIXQFLyQ7LPHVKLIWTXHWHSHUPLWLUiSDUDUOD
HPLVLyQHQGLUHFWRUHWURFHGHU\FRQWLQXDUHOSURJUDPDGRQGHORGHMDVWH\WDPELpQUHSURGXFLU
WXVYtGHRVSHOtFXODVIRWRJUDItDVRP~VLFDGHXQDPHPRULDH[WHUQDDWUDYpV
GH86%$SURYHFKDODV5HEDMDV\HOLJHWXPRGHORHQ´´R´\
GLVIUXWDGHGHVFXHQWRVGHKDVWDPiVGHO
´´
´
/('´+'5HDG\
13*1/6+%
½
6RORKDVWD
393+DELWXDO€
5I:
'('72
Ò/7,0$6
81,'$'(6
'(´
/('´+'13*1/++%
½
'(´
6RORKDVWD
393+DELWXDO€
'(´
5I:
'('72
/('´+'13*1/++%
0HGLGDVFRQVRSRUWH$[+[)´
[[FP´[[
FP´[[FP
6RORKDVWD
393+DELWXDO€
(OGLVHxRGHOWHOHYLVRUSXHGH
SUHVHQWDUOLJHUDVPRGL¿FDFLRQHV
FRQUHVSHFWRDOUHSUHVHQWDGR
0iVLQIRHQ
ODWLHQGDHQFDVDHV
7UDQVPLWHODVVHxDOHVDRWURV
WHOHYLVRUHV£VLQLQWHUIHUHQFLDV
7UDQVPLWHFXDOTXLHUVHxDOGHDXGLR\YtGHRGHXQWHOHYLVRUDRWUR£VLQFDEOHVFRQ
XQDIUHFXHQFLDGH*+]TXHQRSURYRFDQLQJ~QWLSRGHLQWHUIHUHQFLDFRQWX
UHG:L)LQLFRQRWURVDSDUDWRVHOHFWUyQLFRV6LWLHQHV&DQDO,PDJHQLRSRGUiV
YHUWXVSURJUDPDVIDYRULWRVHQFXDOTXLHUWHOHYLVRUGHFDVDVLPSOHPHQWHFRQHFWDQGR
HOHPLVRUDWXGHFRGLILFDGRU\HOUHFHSWRUHQODKDELWDFLyQTXHSUHILHUDV7DPELpQ
SRGUiVYHUODSURJUDPDFLyQGHOD7'7)XOO+'HQHOWHOHYLVRUTXHHOLMDVRYHU
SHOtFXODVGHWX'9'HVFXFKDUODP~VLFDGHWXHTXLSRHLQFOXVRYHUODVLPiJHQHVGH
WXFiPDUDGHYtGHR/OpYDWHHOSDFNFRPSXHVWRSRUHPLVRU\UHFHSWRUSRU€
\SRUVROR€XQUHFHSWRUDGLFLRQDO
7UDQVPLVRU$9LQDOiPEULFR*+]$93OXV,,,
LQFOX\HHPLVRU\UHFHSWRU
Por solo
½
¶
5I:
RECEPTOR
EMISOR
Por solo
½
¶
5I:
9HUYtGHRHQ
ODWLHQGDHQFDVDHV
Total satisfacción 6LQRTXHGDVVDWLVIHFKRWHGHYROYHPRVWXGLQHUR
'('72
GHOWRFDGLVFRV
/DXVRQWHRIUHFHXQDRIHUWD~QLFDSDUDDTXHOORV
QRVWiOJLFRVGHORFOiVLFR8QWRFDGLVFRVFRQOD
WHFQRORJtDGHVRQLGRPiVDFWXDOXQLGRDOGLVHxR
FOiVLFRTXHWDQWRWHJXVWD3RGUiVGLVIUXWDUGH
IRUPDWRV&'03YLQLORFDVHWHHLQFOXVRSRGUiV
JUDEDUHQXQDPHPRULD86%RWDUMHWD6'&RQVLJXH
DKRUDWXWRFDGLVFRV/DXVRQSRU¼FRQXQ
GHVFXHQWRGHPiVGHO
5DGLR&ODVVLF1RVWDOJLF/DXVRQ&/
½
5I:
TDT
SAT
TV CABLE
VCR/DVD
CAMERA
5I:
7239(17$65HFXSHUDODPDJLD
€
5HFHSWRUDGLFLRQDO
$93OXV,,,*+]
½
'('72
0HGLGDV
$[+[)
[[FP
3HVRNJ
8QDRIHUWDH[FOXVLYDSDUD
IRWRJUDItDVGHFDOLGDGSURIHVLRQDO
(;&/86,92
&iPDUD5pIOH[GLJLWDOFRQREMHWLYRPP
'LVIUXWDGHWRGDVODVSRVLELOLGDGHVTXHWHRIUHFHODIRWRJUDItDFRQHVWD
FiPDUD(26'GH&DQRQ8QD5pÀH[GLJLWDODYDQ]DGD
FRQVHQVRU&026GHPHJDSt[HOHV\XQSURFHVDGRU
GHLPDJHQ',*,&TXHWHSURSRUFLRQDUiXQRV
FRORUHVPXFKRPiVYLYRV\GH¿QLGRV)RWRJUDItDV
SHUIHFWDVSDUDUHFRUGDUFRQHOPi[LPR
UHDOLVPRLQFOXVRHQFRQGLFLRQHVGHSRFDOX]
,QWHJUDXQDSDQWDOODGHiQJXORYDULDEOH
GH´FRQODTXHSRGUiVGHVFXEULU
QXHYRViQJXORVGHGLVSDURPRGRGH
HVFHQDVLQWHOLJHQWHDXWRPiWLFRTXHWH
SURSRUFLRQDUiODPD\RUFDOLGDGGHLPDJHQ
HQFXDOTXLHUVLWXDFLyQXQREMHWLYR
GHPP\¿OWURVFUHDWLYRVSDUD
UHDOL]DUODVIRWRJUDItDVPiVRULJLQDOHV
$GHPiVWDPELpQSRGUiVJUDEDUYtGHRV
HQ$OWD'H¿QLFLyQ7RGRDKRUDSRUVROR
¼FRQXQDKRUURGH¼'DWHSULVD
£TXHGDQPX\SRFDVXQLGDGHV
62/2
81,'$'(6
&iPDUD5pÀH['LJLWDO
&DQRQ(26'FRQREMHWLYR'&
393€
½
¶
6RORKDVWD
PHV FXRWDV6,1(175$'$
393)LQDODSOD]RV€ 7$(7,1
393+DELWXDO€
5I:
$+255$½
0iVLQIRHQ
ODWLHQGDHQFDVDHV
¢&RQRFHVGHFHUFDHO
XQLYHUVR"
'HVFXEUHORVVHFUHWRVGHODFLHQFLDFRQ
HVWHSDFNGH%UHVVHU&RPSXHVWRSRUXQ
7HOHVFRSLRUHIUDFWRUFRQIRFDOGHPP
GRVRFXODUHVGHPP\PP\PPGH
GLiPHWURMXQWRFRQXQPLFURVFRSLRGH
DXPHQWRVFRQXQDJDPDGHDFFHVRULRV8Q
FRPSOHWRSDFNSDUDLQLFLDUWHHQHOPXQGRGHOD
$VWURQRPtD\ODLQYHVWLJDFLyQSUHVHQWDGRHQ
XQSUiFWLFRPDOHWtQTXHSXHGHVFRQVHJXLU
SRUVROR¼$GHPiVDKRUDHQHVWDRIHUWD
GH5(%$-$6LQFOX\HGH5(*$/2XQD
EU~MXOD%UHVVHU
7HOHVFRSLRUHIUDFWRU0LFURVFRSLR
0DOHWDGHWUDQVSRUWH
5(*$/2EU~MXOD%UHVVHU
(;&/86,92
0iVSUHSDUDGRPiVUiSLGRPiVSRWHQWH«
6DPVXQJ*DOD[\6£HQ5HEDMDVDOPHMRUSUHFLR
6DPVXQJ*DOD[\6XQVPDUWSKRQHGH~OWLPDJHQHUDFLyQFRPSDWLEOHFRQ*SDUDTXH
FRPXQLFDUWHVHDPXFKRPiVVHQFLOOR\UiSLGR,QWHJUDXQDLQFUHtEOHSDQWDOOD$02/(')XOO+'
GH´FiPDUDWUDVHUDGHPHJDSt[HOHV\IURQWDOGHPHJDSt[HOHVFRQODTXHSRGUiV
UHDOL]DUJUDEDFLRQHV)XOO+'LQFOXVRUHDOL]DUYLGHROODPDGDV\VHJXLUYLVXDOL]DQGRORTXH
HVWiVKDFLHQGRJUDFLDVDVXQXHYDIXQFLyQ³'XDO9LGHR´,QWHJUDXQVLVWHPDRSHUDWLYR
$QGURLG-HOO\%HDQ*%GHPHPRULD5$0\XQSURFHVDGRUGH*+]LQFOXVRWH
JXLDUiHQWXVWUD\HFWRVFRQVXIXQFLyQ*36/DPD\RULQQRYDFLyQDKRUDDWXDOFDQFHFRQ
¼GHGHVFXHQWRVRORHQ5HEDMDV
6PDUWSKRQHOLEUH6DPVXQJ*DOD[\6
393€
½
¶ PHV
´
6RORKDVWD
FXRWDV6,1(175$'$
393)LQDODSOD]RV€ 7$(7,1
Por solo
½
393+DELWXDO€
1HJUR5I:;;
%ODQFR5I:;;
5I:
´
$+255$½
&$5$&7(5Ë67,&$67e&1,&$6
3DQWDOOD)XOO+'6XSHU$02/('´:L)L
*%UDQXUDPLFUR6'DPSOLDEOHKDVWD*%
0HGLGDV$[+[)[[FP
3HVRJ
62/2
81,'$'(6
5(*$/2
%U~MXOD%UHVVHU
0iVLQIRHQ
ODWLHQGDHQFDVDHV
)LQDQFLDFLyQRIUHFLGDSRU)LQDQFLHUD(O&RUWH,QJOpV()&6$2SHUDFLyQVXMHWDDODDSUREDFLyQ
GHVX&RPLWpGH&UpGLWR0HQVXDOLGDGPtQLPD¼*DVWRVGHHQYtRLQFOXLGRVHQODFXRWD€
&RQLQWHUHVHV7$(7,1
&RPSDWLEOH
FRQ*
ODWLHQGDHQFDVDHV
'HQWUR\IXHUDGHFDVD«FRQItDHQODPHMRUWHFQRORJtD+3
(;&/86,92
6REUHPHVDµ5(*$/27DEOHWµ£SRU½DOPHV
6LWHJXVWDODWHFQRORJtD\TXLHUHVDSURYHFKDUFDGDPRPHQWRSDUDWUDEDMDUFRQODVPHMRUHVSUHVWDFLRQHVQRSXHGHVSHUGHUWHOD2IHUWD([FOXVLYD
TXHKHPRVSUHSDUDGRHVWDV5HEDMDVODPHMRUSDUHMDGH+3SDUDTXHSXHGDVGLVIUXWDUGHODWHFQRORJtDPiVLQQRYDGRUDGHQWUR\IXHUDGHFDVD
+3(QY\5RYHNHVHVXQRUGHQDGRUTXHSRGUiVXWLOL]DUFRPRVREUHPHVDIDPLOLDUFRQWHFQRORJtDWiFWLORFRPRXQDWDEOHWFXDQGRQHFHVLWHV
OOHYDUORDRWUROXJDUGHFDVD8QUHYROXFLRQDULR³WRGRHQXQR´FRQSDQWDOOD+'WiFWLOGH´3URFHVDGRU,QWHO&RUHL87%GHGLVFRGXUR
GHFDSDFLGDG*%GHPHPRULD5$0JUi¿FRV,QWHO+'KDVWD*%\%HDWV$XGLRXQVLVWHPDGHVRQLGRGHFDOLGDGSURIHVLRQDOSDUDHVFXFKDUOD
P~VLFDFRQWRWDOQLWLGH]\GHWDOOH<FRPR2IHUWD([FOXVLYDUHFLELUiVWRWDOPHQWH*5$7,6GH5(*$/2XQ7DEOHW+36ODWHHVGH´7XPHMRU
FRPSDxHURGHYLDMHFRQXQDSDQWDOOD+',36PXOWLWRXFKGH´GHJUDQUHVROXFLyQ\3URFHVDGRU19,',$7HJUDGHFXDWURQ~FOHRVTXHWHGDUiOD
Pi[LPDSRWHQFLD\PiVKRUDVGHEDWHUtDHQFXDOTXLHUOXJDUMXQWRFRQXQDFiPDUDGHODQWHUD+'\WUDVHUDGHPS[TXHPXOWLSOLFDUiWXGLYHUVLyQ1R
GHMHVSDVDUHVWDRIHUWDGH5HEDMDV\FRQVtJXHORSRUVROR¼RSiJDORHQFyPRGDVFXRWDVGH¼DOPHV
´
5(*$/2
´
7DEOHW+36ODWH3OXV
HV
YDORUDGDHQ¼
2UGHQDGRU´+3(19<5RYHNHV$L2
5(*$/27DEOHW´+36ODWH3OXVHV
YDORUDGRHQ€
62/2
€
81,'$'(6
½
½
PHV FXRWDV
6,1(175$'$
393)LQDODSOD]RV€
7$(7,1
0iVLQIRHQ
5I:
ODWLHQGDHQFDVDHV
$+255$½
0HGLGDV$[+[)+35RYHNHV[[FP6ODWH3OXVHV
[[FP3HVR+35RYHNHVNJ6ODWH3OXVHVJ
7UDEDMRFRPXQLFDFLyQRFLR«WXGtDDGtDHV/HQRYR
,QGHSHQGLHQWHPHQWHGHWXVQHFHVLGDGHVHVWHSRUWiWLO*/HQRYRLQWHJUDODVIXQFLRQHVPiVYDQJXDUGLVWDVSDUDTXHFDGDGtDVXSHUHVWXV
H[SHFWDWLYDV8QGLVHxRUHVLVWHQWH\GHJUDQGHVSUHVWDFLRQHVFRQ3URFHVDGRU,QWHO&RUH3URFHVVRULP*%GHGLVFRGXUR
:LQGRZV\SDQWDOODUHRWURLOXPLQDGDGH´TXHWHRIUHFHUiXQDLPDJHQEULOODQWH\QtWLGDHQIRUPDWRSDQRUiPLFRGH6XWHFODGR
$FFX7\SHHVWiGLVHxDGRHUJRQyPLFDPHQWHSDUDTXHVHDFyPRGR\IiFLOXWLOL]DUOR\FRQVXVLVWHPDGHVRQLGR'ROE\$GYDQFHG$XGLR
GLVIUXWDUiVGHXQDH[SHULHQFLDDF~VWLFDHQYROYHQWHHVFXFKDQGRP~VLFDMXJDQGRRGLVIUXWDQGRGHXQDSHOtFXOD$GHPiVSRGUiV
WUDQVIHULUORVGDWRVGHWXSRUWiWLO\RWURVGLVSRVLWLYRVUiSLGDPHQWHFRQHOSXHUWR86%KDVWDYHFHVPiVUiSLGRTXH
FRQRWUDVWHFQRORJtDV86%&RQpFWDWHDOOiGRQGHYD\DVDWUDYpVGH:L)L\FXDQGRQHFHVLWHVKDEODUVXFiPDUD
ZHELQWHJUDGDWHD\XGDUiDGLVIUXWDUGHFRQYHUVDFLRQHVRQOLQHLJXDOTXHVLHVWXYLHVHVSUHVHQWH8Q
SRUWiWLOTXHWHRIUHFHUiWRGRORTXHQHFHVLWDV\TXHSXHGHVDGTXLULUSRU¼RVLGHVHDV
¿QDQFLDUORSRU¼DOPHV
´
2UGHQDGRUSRUWiWLO´/HQRYR*
Por solo
½
/LJHUR\
UHVLVWHQWH
/OpYDWHORD
WRGDVSDUWHV
¼PHVFXRWDV6,1(175$'$
393)LQDODSOD]RV€ 7$(7,1
5I:
&$5$&7(5Ë67,&$67e&1,&$6
3URFHVDGRU,QWHO&RUHL03DQWDOOD7)7+'´7DUMHWDJUi¿FD,QWHO+':HEFDP
LQWHJUDGD+'S*%5$0*%'LVFR'XUR[9*$[+'0,70:L)L%OXHWRRWK
[86%[86%%DWHUtD/L,RQ0HGLGDV$[+[)[[FP3HVRNJ
/HQRYRUHFRPLHQGD
Podrás recoger tu pedido en
&RQVXOWDHVWHVHUYLFLRDWXRSHUDGRUDRHQODWLHQGDHQFDVDHV
o
por solo 1½
/OHJDKDVWDGRQGHW~TXLHUDV
$OWRUHQGLPLHQWR\ILDELOLGDG+3HQµ£SRUVROR½
5HDOL]DFXDOTXLHUWDUHDTXHQHFHVLWHVKDFHUGHPDQHUDH[FHOHQWHFRQHVWHSRUWiWLO+33DYLOLRQHVV8QHTXLSRSRWHQWHUHVLVWHQWH\
GHDOWRUHQGLPLHQWRTXHSXHGHVXWLOL]DUWDQWRSDUDWXWUDEDMRHQODR¿FLQDRHQFDVDRSDUDGLVIUXWDUODPHMRUFDOLGDGHQWXVPRPHQWRVGHRFLR
\FRPXQLFDFLyQ,QWHJUDXQDSDQWDOOD+'%ULJKW9LHZUHWURLOXPLQDGDGH´TXHWHRIUHFHXQDVLPiJHQHVGHFRORUHVLPSUHVLRQDQWHVFRQOD
PHMRUFDOLGDG\XQSURFHVDGRUGH~OWLPDJHQHUDFLyQ$0'(OLWH4XDG&RUH$0*Ui¿FDGHGLFDGD$0'5DGHRQ+'*0
TXHWHSHUPLWLUiUHDOL]DUWRGRWLSRGHDFWLYLGDGDODYHORFLGDGTXHQHFHVLWDV&RQ*%GHPHPRULDGHYtGHRGHGLFDGD*%GHPHPRULDWRWDOGHO
VLVWHPDGLVFRGXURGH*%\:HEFDP+37UXH9LVLRQFRQPLFUyIRQRGLJLWDOLQWHJUDGRSDUDKDEODUWRGRORTXHTXLHUDVDXQTXHHVWpVOHMRV
GHORVWX\RV6LEXVFDVSUHFLVLyQSUHVWDFLRQHV\¿DELOLGDGHVWXPRPHQWRGHFDPELDU$SURYHFKDODV5HEDMDV\FRQVtJXHORDOPHMRUSUHFLRVROR
¼RSiJDORHQFyPRGDVFXRWDVGH¼DOPHVVLQHQWUDGD
´
(OHJDQWHSDUWHWUDVHUDJULV
GLVHxRFRQOtQHDVSXOLGDV
2UGHQDGRUSRUWiWLO´
+33DYLOLRQHVV
Por solo
½
¼PHVFXRWDV6,1(175$'$
393)LQDODSOD]RV€ 7$(7,1
5I:
+3&RQQHFWHG0XVLF
+3&RQQHFWHG3KRWR
+3&RRO6HQVH
+33URWHFW6PDUW
+3H3ULQW
&$5$&7(5Ë67,&$67e&1,&$6
3DQWDOOD+'%ULJKW9LHZ´[S*%''5'LVFR'XUR*%6XSHU0XOWL'9'55:FRQ
VRSRUWHGHGREOHFDSD:HEFDP+37UXH9LVLRQFRQPLFUyIRQRGLJLWDOLQWHJUDGR:L)L7DUMHWDJUi¿FD$0'
5DGHRQ+'*0'XDO''5GHGLFDGDGH*%[+'0,70[86%[86%
0HGLGDV$[+[)[[FP3HVRNJ:LQGRZVELWV
0iVLQIRHQ
ODWLHQGDHQFDVDHV
(;&/86,92
/26&203/(0(17263(5)(&7263$5$
783257É7,/£$/'(6&8(172
6RORDTXtHQFRQWUDUiVORVPHMRUHVDFFHVRULRVFRQXQ
GHVFXHQWRLPSUHVLRQDQWH3RUVROR¼HOLJHHVWH
DOWDYR]GLJLWDOSRUWiWLOSHUIHFWRSDUDDPSOL¿FDUHO
VRQLGRGHWXRUGHQDGRU\TXHLQFOX\HXQDEROVDGH
YLDMHSDUDSURWHJHUORHQWRGRVWXVGHVSOD]DPLHQWRV
2VLORSUH¿HUHVSRUHOPLVPRSUHFLRHOLJHODPRFKLOD
+38UEDQ%DFNSDFNXQDRSFLyQFyPRGDSUiFWLFD
\VHJXUDSDUDWUDQVSRUWDUWXSRUWiWLODOOiGRQGHYD\DV
'RVFRPSOHPHQWRVH[FOXVLYRVTXHSXHGHVFRQVHJXLU
FRQXQGHVFXHQWRGHO
02&+,/$+3
85%$1%$&.3$&.´
62/2
'72
81,'$'(6
0HGLGDV$[+[)$OWDYR][[FP
3HVR$OWDYR]J
)LQDQFLDFLyQRIUHFLGDSRU)LQDQFLHUD(O&RUWH,QJOpV()&6$2SHUDFLyQVXMHWDDODDSUREDFLyQ
GHVX&RPLWpGH&UpGLWR0HQVXDOLGDGPtQLPD¼*DVWRVGHHQYtRLQFOXLGRVHQODFXRWD€
&RQLQWHUHVHV7$(7,1
$/7$92=',*,7$/
3257$%/(63($.(5+3
£$+255$½
<$48(68
35(&,2
(6½
62/2
81,'$'(6
ODWLHQGDHQFDVDHV
(OGtDDGtDWHSLGH«UHQGLPLHQWR+3
6REUHPHVDPRQLWRUµ5(*$/2
08/7,)81&,Ð1£SRU½
3DUDWXWUDEDMRSDUDWXVKLMRVSDUDYHUSHOtFXODVHVFXFKDUP~VLFDMXJDU«HVWHRUGHQDGRUHVODRSFLyQSHUIHFWD
SDUDGLVIUXWDUGHODLQIRUPiWLFDGLDULD&RQWRGDVODVIXQFLRQHV\UHQGLPLHQWRTXHQHFHVLWDVJUDFLDVDVXSRWHQWH
3URFHVDGRU,QWHO&RUHL7GLVFRGXURGH7%\*%GHPHPRULD5$08QRUGHQDGRUTXHDGHPiVLQWHJUDWRGDVODVKHUUDPLHQWDV
SDUDKDFHUIiFLOHVWXVWDUHDVFRPRIXQFLyQ+36XSSRUW$VVLVWDQWTXHWHD\XGDUiDPDQWHQHUDOPi[LPRHOUHQGLPLHQWRGHWXRUGHQDGRU
,QWHJUD&38PRQLWRU/('GH´WHFODGR86%\UDWyQySWLFR86%7RGRFRQXQHVWLORPRGHUQRTXHTXHGDUiSHUIHFWRVHDFXDOVHDHO
OXJDUGRQGHORFRORTXHV7RGRORTXHQHFHVLWDVSRUVROR¼RSiJDORHQFyPRGDVFXRWDVGH¼DOPHVVLQHQWUDGD<HQHVWD
2IHUWD(VSHFLDOYLHQHFRQHO5(*$/2LGHDOXQDPXOWLIXQFLyQ+3'HVNMHWSDUDLPSULPLUFRSLDU\HVFDQHDUSHUIHFWDSDUDWXV
GRFXPHQWRV\IRWRJUDItDV
´
+3&RQQHFWHG3KRWR
2UGHQDGRUVREUHPHVD+3HVP
0RQLWRU+3´
5(*$/20XOWLIXQFLyQ7LQWD+3'HVNMHWYDORUDGRHQ€
€
½
¼PHVFXRWDV6,1(175$'$
393)LQDODSOD]RV€ 7$(7,1
&$5$&7(5Ë67,&$67e&1,&$6
3URFHVDGRU,QWHO&RUHL70HPRULD5$0*%'LVFR'XUR7%9tGHR19,',$*H)RUFH$6RQLGR
$XGLRGHDOWDGH¿QLFLyQ5HVROXFLyQGHODSDQWDOOD[0HGLGDV$[+[)[[FP
3HVRNJ:LQGRZVELWV0HGLGDVLPSUHVRUD$[+[)[[FPSHVRNJ
½PHVPiV
3RU
5I:
&RQ+3HVP
5I:
$+255$½
6,1721,=$'25'(79
5(*$/2
0XOWLIXQFLyQ7LQWD+3
'HVNMHW
YDORUDGRHQ¼
&RQHO:LQ790LQL6WLFN+'
SRGUiVYHU\JUDEDUODWHOHYLVLyQ
GLJLWDORDQDOyJLFDHQWX
RUGHQDGRU,QFOXVRSRGUiV
HVFXFKDUODUDGLR'9%7GLJLWDO
RHVWpUHR
Recibe el pedido donde tú quieras 7~HOLJHVHOOXJDUGHHQWUHJD
/RPHMRUGHDPERVPXQGRV
18(92
3KDEOHW$,5,66PDUWSKRQH7DEOHW
3RU¿QWLHQHVHQWXVPDQRVODQXHYD3KDEOHWGH$,5,6XQGLVSRVLWLYR~QLFRTXHFRPELQDODSRUWDELOLGDG\FDSDFLGDGGHFRPXQLFDFLyQ
\WUDEDMRGHXQ6PDUWSKRQHFRQODH[SHULHQFLD\FRPRGLGDGGHXQDWDEOHWGHJUDQSDQWDOOD/RPHMRUGHGRVPXQGRVTXHWHSHUPLWLUi
OHHUOLEURVHOHFWUyQLFRVYHUFRQWHQLGRVPXOWLPHGLDFRQFRPRGLGDGQDYHJDUSRU,QWHUQHWPDQWHQHUVHHQFRQWDFWRFRQWXVUHGHVVRFLDOHV
UHDOL]DUIRWRJUDItDVDFFHGHUDWRGDVODVDSOLFDFLRQHVGHVXVLVWHPD$QGURLG«\SRUVXSXHVWRKDEODUSRUWHOpIRQRJUDFLDVDVXFRQHFWLYLGDG*
(OLJHWXPRGHOR$*FRQXQDSDQWDOODWiFWLOSDQRUiPLFDGH´GHJUDQUHVROXFLyQSURFHVDGRU$50&RUWH[$'XDO&RUH9KDVWD*+]\
*%GHPHPRULD)ODVK\TXHSXHGHVFRQVHJXLUSRU¼RHOPRGHOR*FRQXQDSDQWDOODWiFWLO,36GH´SURFHVDGRU$50&RUWH[
$4XDG&RUH9KDVWD*+]DWXDOFDQFHSRU¼\TXHSXHGHVSDJDUHQFyPRGRVSOD]RVVLDVtORGHVHDV+D]WHFRQOR~OWLPRGH$,5,6
3KDEOHW´$,5,63KRQH3$'*
3KDEOHW´$,5,6
3KRQH3$'$*
Por solo
Por solo
½
¶
´
½
¶
´
¼PHVFXRWDV6,1(175$'$
393)LQDODSOD]RV€
7$(7,1
5I:
5I:
/DFRPXQLFDFLyQ
GHXQVPDUWSKRQH
LQWHJUDGDHQOD
FRPRGLGDGGH
XQDWDEOHW
$PERVFRQ
FDUFDVDWUDVHUD
GHDOXPLQLR
$PERVFRQ
:HEFDPIURQWDO
\WUDVHUD
&$5$&7(5Ë67,&$67e&1,&$6
3KRQH3$'$*3DQWDOODFDSDFLWLYDPXOWLWiFWLO´SDQRUiPLFD[S&DUFDVD7UDVHUDHQ$OXPLQLR3URFHVDGRU$50&RUWH[$'XDO&RUH9KDVWD*+]0%''5*%)ODVK
:HEFDPIURQWDO03\:HEFDPWUDVHUD03[0LFUR86%[PLQL+'0,70:L)L*0HGLGDV$[+[)[[FP3HVRJ$QGURLG3KRQH3$'*3DQWDOOD,36
FDSDFLWLYDPXOWLWiFWLO´SDQRUiPLFD[S&DUFDVD7UDVHUDHQ$OXPLQLR3URFHVDGRU$50&RUWH[$4XDG&RUH9KDVWD*+]*%''5*%)ODVK:HEFDPIURQWDO03\
:HEFDPWUDVHUD03[0LFUR86%%OXHWRRWK:L)L*0HGLGDV$[+[)[[FP3HVRJ$QGURLG
3UHVXPHGH7DEOHWGHVGHVROR½
7239(17$6
(QWXGtDDGtDQHFHVLWDVXQHTXLSRTXHVLHPSUHYD\DFRQWLJR\WHIDFLOLWHWRGDVWXVWDUHDV$KRUDSXHGHVWHQHUSUHVWDFLRQHV\YHUVDWLOLGDG
FRQHVWDVGRVWDEOHWVGH$,5,6TXHWHSUHVHQWDPRV3RUVROR¼QRWHSLHUGDV2QH3$'XQDWDEOHWFRQSURFHVDGRU'XDO&RUH\
SDQWDOODPXOWLWiFWLOSDQRUiPLFDGH´SDUDGHVSOD]DUWHSRUORVPHQ~V\DSOLFDFLRQHVFRQWRGDVODVFRPRGLGDGHV,QWHJUDXQDPHPRULD
GH*%\86%SDUDFRQHFWDURWURVGLVSRVLWLYRV\VLVWHPD$QGURLGSDUDDFFHGHUDODVDSOLFDFLRQHVPiV~WLOHV\GLYHUWLGDV<FRQPiVGH
XQGHGHVFXHQWRQRWHSLHUGDV2QH3$'FRQXQDSDQWDOODGH´SDQRUiPLFD*%GHPHPRULD\DGHPiVLQWHJUDFiPDUDZHE
SDUDTXHSXHGDVUHDOL]DUYLGHRFRQIHUHQFLDVFRQWXVIDPLOLDUHV\DPLJRV'RVRSFLRQHVLQFUHtEOHVSDUDPRYHUWHFDGDGtDFRQODVPiV
PHMRUHVSUHVWDFLRQHV
7DEOHW´$,5,6
'XDO&RUH2QH3$'
Por solo
½
¶
´
5I:
´
7DEOHW´$,5,67$%
'LVHxR
XOWUD6OLP
€
½
¶
5I:
'('72
&$5$&7(5Ë67,&$67e&1,&$6
2QH3$'3DQWDOOD´FDSDFLWLYDPXOWLWiFWLOSDQRUiPLFD[S3URFHVDGRU$50&RUWH[$'XDO&RUH9KDVWD*+]0%''5*%)ODVK[PLFUR86%:L)L$OWDYR]\
PLFUyIRQRLQWHJUDGRV0HGLGDV$[+[)[[FP3HVRJ$QGURLG7$%3DQWDOOD´FDSDFLWLYDPXOWLWiFWLOSDQRUiPLFD[S3URFHVDGRU$50&RUWH[$&RUH9
KDVWD*+]0%''5*%)ODVK[PLFUR86%:HEFDP:L)L$OWDYR]\PLFUyIRQRLQWHJUDGRV0HGLGDV$[+[)[[FP3HVRJ$QGURLG
)LQDQFLDFLyQRIUHFLGDSRU)LQDQFLHUD(O&RUWH,QJOpV()&6$2SHUDFLyQVXMHWDDODDSUREDFLyQ
GHVX&RPLWpGH&UpGLWR0HQVXDOLGDGPtQLPD¼*DVWRVGHHQYtRLQFOXLGRVHQODFXRWD€
&RQLQWHUHVHV7$(7,1
ODWLHQGDHQFDVDHV
'HSRUWH
4XHPDFDORUtDVDFDGDSDVRFRQ
),71(6667(3
6LQRWLHQHVJDQDVGHLUDOJLPQDVLRVLQRSXHGHVGHMDUGHFRPHUORTXHWHJXVWD\VLQRTXLHUHVFDPELDUWXYLGDGLDULDSDUDKDFHUHMHUFLFLR£QRWH
SUHRFXSHV/DVLQFUHtEOHV)LWQHVV6WHSKDFHQWRGRHVHWUDEDMRSRUWL9tVWHWHDWXPDQHUD\GLVIUXWDGHWRGRVORVEHQH¿FLRVFRQODV]DSDWLOODVTXH
WHD\XGDUiQDFRUUHJLUODSRVWXUDHVWLOL]DUOD¿JXUD\WRQL¿FDUWXFXHUSR&RQVXHODDQWLGHVOL]DQWHFiPDUDGHDLUHWHFQRORJtDGHEDODQFHR
\HTXLOLEULRSHUIHFWRHQHOWDOyQ\ODSXQWDWRQL¿FDUiVWXFXHUSR\SHUGHUiVSHVRDFDGDSDVR(OLJHHOPRGHORTXHPiVWHJXVWH\HPSLH]DD
FXLGDUWH6RQODVDXWpQWLFDV)LWQHVV6WHSDQXQFLDGDVHQ79
=DSDWLOODV%ODQFDVPXMHU
Por solo
½
¶
*DVWRVGHHQYtR
¼
5I+$;;;
'LVSRQLEOHHQWDOODV
%(1(),&,26
3pUGLGDGHSHVR$SRUWD¿UPH]DDORVJO~WHRV7HQVLyQGLQiPLFDHQOD]RQDGHODVSDQWRUULOODVPXVORV
\SLHUQDV&RUULJHODSRVWXUD\DXPHQWDODHVWDWXUD0HMRUDODFLUFXODFLyQ3UHYLHQHODVYDULFHV
&RPEDWHODFHOXOLWLV7RQL¿FDHOFXHUSR\PROGHDOD¿JXUDFRQVRORFDPLQDU7RGRVORVEHQH¿FLRVGHO
HMHUFLFLRFDUGLRYDVFXODU7ULSOLFDORVUHVXOWDGRVGHXQDFDPLQDWD4XHPDFDORUtDVVLQHVIXHU]RV
=DSDWLOODVKRPEUH
½
¶
'HVFXHQWRDSOLFDGRVREUHHOSDU
GHPHQRULPSRUWH
6DQGDOLDVPXMHU
*DVWRVGHHQYtR
5I+$;;;
'LVSRQLEOHHQWDOODV
3$5
'('(6&8(172
¼
½
¶
=DSDWLOODV1HJUDVPXMHU
*DVWRVGHHQYtR
¼
5I+$;;;
'LVSRQLEOHHQWDOODV
Cómodas mensualidades 7~HOLJHVODIRUPDGHSDJR
9(59Ë'(2
ODWLHQGDHQFDVDHV
½
¶
*DVWRVGHHQYtR
5I+$;;;
'LVSRQLEOHHQWDOODV
¼
2)(57$
(;&/86,9$
&LQWDGHFRUUHU)<77(558
€
(QIRUPDDOPHMRUSUHFLR
½
¼PHVFXRWDV6,1(175$'$
393)LQDODSOD]RV€
7$(7,1
3RQWHHQIRUPD\DKRUUDKDVWD¼FRQHVWDVHOHFFLyQGH
PiTXLQDVGH)<77(5TXHWHRIUHFHPRVDKRUDHQXQDV
RIHUWDV~QLFDV(OLJHODTXHPiVVHDGDSWHDWL\
GLVIUXWDGHXQHMHUFLFLRGHFDOLGDGDOPHMRUSUHFLR
\FRQWRGDVODVFRPRGLGDGHV
5I:
$+255$½
&$5$&7(5Ë67,&$67e&1,&$6
0RWRU&9SLFR9HORFLGDG.PK,QFOLQDFLyQHOpFWULFDKDVWD
7HFQRORJtD&XVKLQJ\HODVWyPHURV3DQWDOOD/&'UHWURLOXPLQDGDD]XO
SURJUDPDV7HFODVGHYHORFLGDGGHLQFOLQDFLyQLQVWDQWiQHDV0HGLGDV
$[+[)[[FP6XSHU¿FLHGHFDUUHUD$[)[FP
3HVRNJ3HVRPi[XVXDULRNJ
,QVWDODFLyQQRLQFOXLGD&RQVXOWDVHUYLFLRGHPRQWDMH
&LQWDGHFRUUHU)<77(558
€
½
¼PHVFXRWDV6,1(175$'$
393)LQDODSOD]RV€ 7$(7,1
5I:
$+255$½
&$5$&7(5Ë67,&$67e&1,&$6
0RWRUGH&99HORFLGDG.PK,QFOLQDFLyQ
KDVWD3DQWDOOD/&'UHWURLOXPLQDGDSHU¿OHV
SUHGH¿QLGRV&RQWUROGHULWPRFDUGtDFR8OWUDSOHJDEOH
5XHGDVGHWUDQVSRUWH3HVRPi[XVXDULRNJ
0HGLGDV$[+[)[[FP3HVRNJ
3RGUiVJXDUGDUODLQFOXVR
GHEDMRGHODFDPD
&LQWDGHFRUUHU)<77(558;
€
½
¼PHVFXRWDV6,1(175$'$
393)LQDODSOD]RV€ 7$(7,1
5I:
$+255$½
&$5$&7(5Ë67,&$67e&1,&$6
0RWRU&99HORFLGDG.PK,QFOLQDFLyQPDQXDO
SRVLFLRQHVSURJUDPDV0RQLWRUPXOWLIXQFLyQ
&RQWUROGHULWPRFDUGtDFR5XHGDVGHWUDQVSRUWH
6XSHU¿FLHGHFDUUHUD[FP0HGLGDV$[+[)
[[FPSOHJDGD[[FP
3HVRPi[XVXDULRNJ3HVRNJ
%LFLFOHWD&LFOLVPR,QGRRU)<77(55,
€
½
¼PHVFXRWDV6,1(175$'$
393)LQDODSOD]RV€ 7$(7,1
5I:
$+255$½
&$5$&7(5Ë67,&$67e&1,&$6
9RODQWHGHLQHUFLDNJ5HVLVWHQFLDDMXVWDEOH0RQLWRUPXOWLIXQFLyQ
3XOVyPHWUR%RWHOOD\SRUWDERWHOODV3HGDOHVDQWLGHVOL]DQWHV6LOOtQ
\PDQLOODUHUJRQyPLFRVDMXVWDEOHV5XHGDVGHWUDQVSRUWH3HVRPD[
XVXDULRNJ0HGLGDV$[+[)[[FP3HVRNJ
)LQDQFLDFLyQRIUHFLGDSRU)LQDQFLHUD(O&RUWH,QJOpV()&6$2SHUDFLyQVXMHWDDODDSUREDFLyQ
GHVX&RPLWpGH&UpGLWR0HQVXDOLGDGPtQLPD¼*DVWRVGHHQYtRLQFOXLGRVHQODFXRWD€
&RQLQWHUHVHV7$(7,1
ODWLHQGDHQFDVDHV
(;&/86,92
'HILQH
WRGRVWXV
P~VFXORV
£7UDEDMDWRGR
HOFXHUSR
7UDEDMDORVJO~WHRVDEGRPHQ
\SLHUQDVFRQHVWHVWHSSHU
ODWHUDOGH-RFFDTXHVLPXODHO
PRYLPLHQWRGHVXELU\EDMDU
HVFDOHUDVDODYH]TXHUHDOL]D
PRYLPLHQWRVODWHUDOHVFRQ
ORTXHHOHMHUFLFLRTXHUHDOLFHV
VHUiPXFKRPiVFRPSOHWR
8QGLVHxRFyPRGRFRQSLHV
DQWLGHVOL]DQWHVGHFPGH
ORQJLWXGDVDVDFROFKDGDV
SDUDXQDVXMHFLyQVHJXUD
\PDQWHQHUODHVWDELOLGDG
TXHDGHPiVLQFRUSRUDXQ
FRQWDGRUFRQIXQFLRQHV
VFDQWLHPSRFRQWDGRUGH
SDVRV\FDORUtDVFRQVXPLGDV
$SURYHFKDODV5HEDMDVSDUD
FRQVHJXLUORFRQXQDRIHUWD
PX\HVSHFLDO
7RWDO&UXQFKHVXQ
LQQRYDGRUVLVWHPDGH
HQWUHQDPLHQWRTXHWH
D\XGDUiDWUDEDMDUWRGRVORV
P~VFXORVGHWXFXHUSRFRQ
XQPRYLPLHQWRFRPSOHWR
8QGLVHxRHVSHFLDOTXH
XVDHOSURSLRSHVRGHO
FXHUSRFRPRUHVLVWHQFLD
\FRPELQDFXDWURWLSRV
GHHMHUFLFLRSUHQVD
GHSLHUQDVVHQWDGLOODV
GRUVDOHVVHQWDGLOODV
DEGRPLQDOHV\HMHUFLFLR
DHUyELFRFDUGLRYDVFXODU/RV
EHQH¿FLRVVRQLQQXPHUDEOHV
DOLVDHOYLHQWUHTXHPDFDORUtDV
D\XGDDEDMDUGHSHVRGH¿QH
ORVDEGRPLQDOHV\GDIRUPDDORV
SHFWRUDOHVEtFHSV\HVSDOGD&RQXQ
~QLFRDSDUDWRSRQGUiVHQIRUPDWRGRV
ORVP~VFXORV
6WHSSHUODWHUDO-RFFD
€
½
¶
$SDUDWRGHHMHUFLFLRV7RWDO&UXQFK
5I:
½
0HGLGDV$[+[)[[FP
Por solo
'('72
5I:
0HGLGDVDELHUWRSOHJDGR
$[+[)[[FP
[[FP
3HVRNJ
62/2
81,'$'(6
9HUYtGHRHQ
ODWLHQGDHQFDVDHV
(MHUFLFLR
DOPHMRUSUHFLR
(;&/86,92
'HVFXEUHXQDQXHYDPDQHUDGH
GLVIUXWDUGHOHMHUFLFLRFRQHVWH
SHGDOHDGRUDSURSLDGRSDUDKDFHU
UHKDELOLWDFLyQFRQHOTXHSRGUiV
UHDOL]DUPRYLPLHQWRVKDFLDGHODQWH\
KDFLDDWUiV\UHJXODUODLQWHQVLGDG
<VLORSUH¿HUHVHOEDQFRGH
HMHUFLFLRV-RFFDSDUDHMHUFLWDU
ORVP~VFXORVDEGRPLQDOHVVLQ
LPSDFWRVJUDFLDVDVXVXSHU¿FLH
GHFLOLQGURVDFROFKDGD\DVXV
DVDVODWHUDOHVTXHWHD\XGDUiQHQ
ORVPRYLPLHQWRVGHVXELGD\EDMDGD
$GHPiVGLVSRQHGHXQFRQWDGRU
3HGDOHDGRU-RFFD
SDUDYLVXDOL]DUODLQIRUPDFLyQ
½
GHFDORUtDVFRQVXPLGDV
€
DEGRPLQDOHVUHDOL]DGRVWLHPSR
5I:
(OLJHHOWX\R\OOpYDWHORFRQXQ
'72
GHGHVFXHQWR
3DQWDOOD/&'
TXHIDFLOLWDOD
YLVXDOL]DFLyQGH
ORVGDWRV
%DQFRGHDEGRPLQDOHV-RFFD
€
½
¶
5I:
'72
¶
0HGLGDV$[+[)[[FP
3HVRNJ
Nuevo
de latiendaencasa.es £(QWUD\GHVFXEUHODVPHMRUHVRIHUWDV
0HGLGDVDELHUWRFHUUDGR$[+[)
[[[[FP
3HVRNJ
7XRSFLyQ%+FRQXQGHVFXHQWRGHKDVWD½
&LQWDGHFRUUHU%+)LWQHVV*
€
½
¼PHVFXRWDV6,1(175$'$
393)LQDODSOD]RV€ 7$(7,1
5I:
$+255$½
(OtSWLFD%+)LWQHVVL$WKORQ
&LQWDGHFRUUHU%+)LWQHVV
=;(&20RGH
½
393727$/
€
½
¼PHVFXRWDV 6,1,17(5(6(6
7$(7,1
¼PHVFXRWDV 6,1,17(5(6(6
7$(7,1
5I:
5I:
),1$1&,$&,Ï1(;&/86,9$
),1$1&,$&,Ï1(;&/86,9$
$+255$½
$+255$'(½
&$5$&7(5Ë67,&$67e&1,&$6
0RWRUGH&99HORFLGDG.PK,QFOLQDFLyQKDVWD3DQWDOOD/&'SHU¿OHV
SUHGH¿QLGRV7HVWGHFRQWUROGHJUDVD&RQWUROGHULWPRFDUGtDFR0HGLFLyQGHSXOVRSRUFRQWDFWR
0HGLGDV$[+[)[[FP3HVRNJ6XSHU¿FLHGHFDUUHUD[FP
&DOLGDG%+SRUPXFKRPHQRV
7HFQRYLWDE\%+SRQH
DWXDOFDQFHHVWRV
DSDUDWRVGHHMHUFLFLRV
SHUIHFWRVSDUDDTXHOORV
TXHTXLHUHQPDQWHQHUVH
HQIRUPDHQFDVD\
VLQSHUGHUWLHPSRHQ
GHVSOD]DPLHQWRV8QRV
GLVHxRVHVSHFLDOHVTXH
QRRFXSDQHVSDFLR\
FRQORVTXHIRUWDOHFHUiV
EUD]RVSLHUQDV\
DEGRPHQ\TXHPDUiV
FDORUtDV/OpYDWHDOPHMRU
SUHFLRHVWRVDSDUDWRV
GH7HFQRYLWDE\%+
XQDELFLFOHWDHVWiWLFD
PiVDFFHVLEOHSRUVX
HVWUXFWXUDDELHUWD\
XQDFLQWDGHDQGDU
$SURYHFKDHVWD
RSRUWXQLGDG\OOpYDWHORV
DOPHMRUSUHFLR
€
%LFLFOHWDHVWiWLFDFRQ
UHVSDOGR7HFQRYLWD
E\%+<)
€
½
¶
$SS5XQRQ(DUWK
&$5$&7(5Ë67,&$67e&1,&$6
6LVWHPDGHIUHQRPDJQpWLFR=DQFDGDFP6LVWHPDLQHUFLDONJ'LVWDQFLDHQWUH
SHGDOHVFP5XHGDVGHWUDQVSRUWH0HGLFLyQGHOSXOVRHQORVEDVWRQHVPyYLOHV
0HGLGDV$[+[)[[FP3HVRPi[XVXDULRNJ3HVRNJ
'LVSRVLWLYRVFRPSDWLEOHVL3RGWRXFKJHQHUDFLyQL3KRQH6L3KRQH&L3KRQHL3KRQH6L3KRQH
L3DG$LUL3DGL3DGL3DGL3DGPLQL\L3DGPLQL/RVGLVSRVLWLYRVGHQXHYDJHQHUDFLyQL26L3KRQHL3DG
L3DGPLQL\VXSHULRUHVUHTXLHUHQHOXVRGHODGDSWDGRUGHFRQHFWRU/LJKWQLQJDFODYLMDVQRLQFOXLGR
&$5$&7(5Ë67,&$67e&1,&$6
0RWRU&9SLFR9HORFLGDG.PK,QFOLQDFLyQHOpFWULFD
KDVWD0RQLWRUUHWURLOXPLQDGRD]XOGH´FRQSHU¿OHV
SUHGH¿QLGRV6LVWHPDGHDSHUWXUDDVLVWLGD&RQWUROGHULWPR
FDUGtDFRSRUFRQWDFWR\SRUEDQGDGHSHFKRLQFOXLGD
3OHJDEOH5XHGDVGHWUDQVSRUWH0HGLGDV$[+[)
[[FP6XSHU¿FLHGHFDUUHUD$[)
[FP3HVRPi[XVXDULR
NJ3HVRNJ
393727$/
,QVWDODFLyQQRLQFOXLGD&RQVXOWDVHUYLFLRGHPRQWDMH
(VWXPRPHQWRSDUDSRQHUWHHQIRUPDFRQHVWD
VHOHFFLyQGHPiTXLQDV%+DKRUDFRQXQDKRUUR
GHKDVWD¼6LWHJXVWDFRUUHUWHSUHVHQWDPRV
GRVFLQWDVH[FHSFLRQDOHV=;(&20RGH
TXHWHSHUPLWLUiDKRUUDUGHPHGLDKDVWDXQ
GHFRQVXPRHOpFWULFRRODFLQWD*TXHWH
SHUPLWLUiUHDOL]DUXQHMHUFLFLRLQWHQVLYRGHKDVWD
KRUDVDODVHPDQD\FRQVLVWHPD3OXJ5XQ
PRQWDMHHQPLQXWRV<VLSUH¿HUHVXQHMHUFLFLR
LQWHUDFWLYR\PRWLYDFLRQDOWXRSFLyQHVODHOtSWLFD
L$WKORQFRQXQVRSRUWHHVSHFLDOSDUDFRQHFWDUWX
6PDUWSKRQHR7DEOHW\HQWUHQDUFRQ$SSVGH
¿WQHVVDODYH]TXHSRGUiVQDYHJDUSRU,QWHUQHW
OHHUWXFRUUHRHOHFWUyQLFRDFWXDOL]DUWXVUHGHV
VRFLDOHVYHUYtGHRV«\TXHSXHGHVFRQVHJXLUFRQ
XQDKRUURGH¼£(OLJHWXRSFLyQ\HPSLH]D\D
WXHQWUHQDPLHQWR
&LQWDGHDQGDUPDJQpWLFD
7HFQRYLWDE\%+<)
€
½
¶
5I:
'72
5I:
'72
0HGLGDV$[+[)
[[FP
SOHJDGD[[FP
3HVRPi[XVXDULRNJ
3HVRNJ
&$5$&7(5Ë67,&$67e&1,&$6
)UHQRPDJQpWLFRFRQQLYHOHV
GHLQWHQVLGDG9RODQWHGH
LQHUFLDNJ0RQLWRU/&'
6XSHU¿FLHGHFDUUHUD[
FP0HGLGDV$[+[)
[[FPSOHJDGD
[[FP3HVRPi[
XVXDULRNJ3HVRNJ
18(92',6(f2&21
$&&(62727$/32568
(6758&785$$%,(57$
)LQDQFLDFLyQRIUHFLGDSRU)LQDQFLHUD(O&RUWH,QJOpV()&6$2SHUDFLyQVXMHWDDODDSUREDFLyQ
GHVX&RPLWpGH&UpGLWR0HQVXDOLGDGPtQLPD¼*DVWRVGHHQYtRLQFOXLGRVHQODFXRWD€
&RQLQWHUHVHV7$(7,16LQLQWHUHVHV7$(7,1,QWHUHVHVVXEYHQFLRQDGRVSRU
(O&RUWH,QJOpV6$
ODWLHQGDHQFDVDHV
%HOOH]D\6DOXG
/DFDPLVHWDTXHHVWLOL]D
\UHDO]DWXILJXUD
'HVFXEUHOR~OWLPRHQURSDIHPHQLQDODFDPLVHWD&DUHVVH(VOD
SULPHUDSUHQGDPROGHDGRUDTXHTXHUUiVOOHYDUGXUDQWHWRGRHOGtD(O
VHFUHWRHVWiHQVXGLVHxR6OLP&XUYH7RQLQJTXHUHGXFHOHYDQWD
\VRVWLHQHDODYH]TXHHOGHOLFDGRWUDQVSLUDEOH\OLJHURHQFDMH
FXEUHWRGDVODVLPSHUIHFFLRQHV/DFDPLVHWD&DUHVVHHVWLOL]DWX
¿JXUDDOLQVWDQWHD\XGiQGRWHDPROGHDUODVLOXHWDUHDO]DUHOSHFKR
\HOLPLQDUORVPLFKHOLQHVIRUPDGRVHQODVFDGHUDVWULSD\D[LODV
6LHQWDWDQELHQTXHSRGUiVSRQpUWHODWDPELpQFRPRXQDFDPLVHWD
QRUPDO$SURYHFKDHVWDPDJQt¿FDRIHUWDHOLJHWXWDOOD\OOpYDWHXQD
FDPLVHWDFRORUEHLJH\GH5(*$/2RWUDFDPLVHWDHQFRORU
QHJUR£3RGUiVFRPELQDUODVFRQWRGDWXURSD
&DPLVHWDPROGHDGRUD
&DUHVVH%HLJH
5(*$/2&DPLVHWDQHJUD
[ Llévate 2 por solo
½
¶
%RG\HOHJDQFHODSUHQGD
PROGHDGRUDPiVVHGXFWRUD
%RG\HOHJDQFHHVXQDSUHQGDPROGHDGRUDFyPRGDSUiFWLFD\VH[\
$SODQDHODEGRPHQPROGHDOD¿JXUDHVFRQGHORVPLFKHOLQHV
SHURDGHPiVWHD\XGDDFRUUHJLUODSRVWXUD8QGLVHxRHOHJDQWH
\VHQVXDOFRPSXHVWRSRU6OLPQHWXQWHMLGRGHDOWDFRPSUHVLyQ
XQDVEDQGDVGHUHVLVWHQFLDLQWHJUDGDVOiWH[IRUUDGRGHDOJRGyQ
SDUDD\XGDUDHVWLOL]DUODVLOXHWD\WLUDQWHVDMXVWDEOHV<FRQXQGLVHxR
GHHQFDMHVXDYHFRQHVFRWHHQ9TXHWHIDYRUHFHUi\WHKDUiVHQWLU
PiVDWUDFWLYDTXHQXQFD(VHOFRPSOHPHQWRLGHDOSDUDWRGRWLSRGH
SUHQGDVYHVWLGRVIDOGDVSDQWDORQHV(VWiGLVSRQLEOHHQFRORU
EODQFR\QHJURHOLJHHOWX\R\FRQVtJXHORSRUVROR¼<HQHVWD
RIHUWDSRGUiVOOHYDUWHXQDVHJXQGDXQLGDGFRQHOGHGHVFXHQWR
%RG\(OHJDQFH
½
¶
*DVWRVGHHQYtR
¼
1HJUR5I+$;;;
%ODQFR5I+$;;;
81,'$'
'('(6&8(172
*DVWRVGHHQYtR
¼
'LVSRQLEOHHQWDOODV
60/\;/
5I+$;;;
'LVSRQLEOHHQWDOODV
60/;/\;;/
9(59Ë'(2
ODWLHQGDHQFDVDHV
5(*$/2
&DPLVHWDQHJUD
9(59Ë'(2
ODWLHQGDHQFDVDHV
Total satisfacción 6LQRTXHGDVVDWLVIHFKRWHGHYROYHPRVWXGLQHUR
5HGXFHRMHUDVDUUXJDV\
EROVDVHQFXHVWLyQGHPLQXWRV
6LTXLHUHVYHUWHPiVJXDSDPiVMRYHQ\HVWDUSHUIHFWDSDUDFXDOTXLHURFDVLyQHVSHFLDOWHSUHVHQWDPRVXQWUDWDPLHQWR~QLFR\WUHPHQGDPHQWH
H¿FD]/DFUHPDDQWLDUUXJDV52;FRQHIHFWRLQVWDQWiQHRUHGXFHORVVLJQRVGHHQYHMHFLPLHQWRDUUXJDVRMHUDV\EROVDVGHORVRMRV\
WRGRHQFXHVWLyQGHPLQXWRV(VWDIyUPXODDYDQ]DGDFRQVLJXHXQRVUHVXOWDGRVH¿FDFHVVLQGDxDUODSLHOFRUULJLHQGRODVLPSHUIHFFLRQHV\
HOLPLQDQGRODVRMHUDV&RQVRORXQDJRWDREWHQGUiVXQRVUHVXOWDGRVHVSHFWDFXODUHV\OXFLUiVXQDVSHFWRVHQVDFLRQDOGXUDQWHGLH]KRUDV
GHGtDRGHQRFKH(VYiOLGDSDUDWRGRWLSRGHSLHOHVDH[FHSFLyQGHODVPiVVHQVLEOHVWDQWRSDUDKRPEUHVFRPRSDUDPXMHUHV6HFRQYHUWLUi
HQWXFUHPDGH¿QLWLYD\FRQVHJXLUiVOXFLUODPLUDGDFRQODTXHVLHPSUHKDVVRxDGR6LTXLHUHVYHUWHPiVJXDSDPiVMRYHQ\HVWDUSHUIHFWDSDUD
FXDOTXLHURFDVLyQHVSHFLDOHVWDHVWXSURGXFWRXQDJUDQLQQRYDFLyQHQFRVPpWLFDDKRUDDODOFDQFHGHWXPDQRSRUVROR¼
$17(6
'(638e6
&UHPDDQWLDUUXJDV52;
½
¶
*DVWRVGHHQYtR
¼
5I+$
81,'$'
'('(6&8(172
&DSDFLGDGP/SDUDDSOLFDFLRQHV
9(59Ë'(2
ODWLHQGDHQFDVDHV
(QVRORPLQXWRQRWDUiVFyPRVHFRUULJHQODV
LPSHUIHFFLRQHVGHWXSLHO
ODWLHQGDHQFDVDHV
0ROGHDWXILJXUDFRQORV
OHJJLQJV=OLPP\
/XFHXQD¿JXUDPiVHVWLOL]DGD\¿UPHHQVRORVHJXQGRV/RV
QXHYRVOHJJLQJVPROGHDGRUHV=OLPP\DEDUFDQ
WRGDOD]RQDDEGRPLQDOJUDFLDVDVXGLVHxR
GHWDOOHDOWRTXHWHSHUPLWLUiHVFRQGHUOD
JUDVDORFDOL]DGDHQHODEGRPHQ\HVSDOGD
3HURDGHPiVHVWRVLQFUHtEOHVOHJJLQJV
WDPELpQFRQWLHQHQXQDEDQGDLQYLVLEOH
MXVWRGHEDMRGHOJO~WHRTXHUHDO]D\
HOHYDODIRUPDGHORVJO~WHRVDO
PLVPRWLHPSRTXHHVWLOL]DQODV
SLHUQDV3XHGHVXWLOL]DUORFRQ
WXVYHVWLGRVRVLSUH¿HUHV
SyQWHORGHEDMRGHWXV
YDTXHURV$SURYHFKD
DKRUD\OOpYDWHXQ
OHJJLQJGHFRORUQHJUR
\GH5(*$/2UHFLELUiV
RWURGHFRORUPDUUyQ
WRWDOPHQWHJUDWLV
0RGHUQRFRPR
XQYDTXHUR
FyPRGRFRPR
XQFKiQGDO
/HJJLQJ=OLPP\QHJUR
5(*$/2/HJJLQJPDUUyQ
[ /OpYDWHSRUVROR
½
¶
*DVWRVGHHQYtR
¼
5I+$;;;
'LVSRQLEOHHQWDOODV
9(59Ë'(2
ODWLHQGDHQFDVDHV
9(59Ë'(2
ODWLHQGDHQFDVDHV
0RGHORSLWLOOR
FRORUJULV
5(*$/2
/RVSDQWDORQHV3LMDPD-HDQVWHRIUHFHUiQODFRPRGLGDGGHXQ
FKiQGDORSLMDPDFRQWRGRHOHVWLORGHXQYDTXHUR8QSDQWDOyQ
IDEULFDGRHQDOJRGyQ\HODVWiQFRQXQQXHYRWHMLGR
GHQRPLQDGR'RUPLVRIWTXHVHFDUDFWHUL]DSRUVXVXDYLGDG\
HODVWLFLGDGRIUHFLpQGROHDOSDQWDOyQXQDFRPRGLGDGH[WUD<FRPRQR
VHDUUXJDQVRQJHQLDOHVSDUDLUGHYLDMH8QRVSDQWDORQHVLGHDOHV
SDUDWLTXHDSXHVWDVSRUODFRPRGLGDG\ODIUHVFXUDSRUHQFLPDGH
WRGR(VWiQGLVSRQLEOHVHQGRVPRGHORVFRQFRUWHUHFWRHQFRORU
D]XORSLWLOORHQFRORUJULVRVFXUR(OLJHHOWX\R\OOpYDWHORDKRUDDO
PHMRUSUHFLRSRUVROR¼
3DQWDOyQ3LMDPD-HDQV
€
½
*DVWRVGHHQYtR
¼
5HFWRD]XO5I+$;;;
3LWLOORJULV5I+$;;;
'('72
'LVSRQLEOHHQWDOODVFRQODVVLJXLHQWHVHTXLYDOHQFLDV
;660/;/
/HJJLQJFRORUPDUUyQ
5(&72
3,7,//2
81,'$'(6
81,'$'(6
Podrás recoger tu pedido en
&RQVXOWDHVWHVHUYLFLRDWXRSHUDGRUDRHQODWLHQGDHQFDVDHV
o
por solo 1½
7239(17$6
£&XLGDWXOtQHD\WXFRUD]yQ
/DPiTXLQDGHDQGDUVHQWDGR+DSS\OHJVFRQVXVLVWHPDPRWRUL]DGREDVDGRHQHOSULQFLSLR
QDWXUDOGHFDPLQDUPXHYHODVSLHUQDVGHIRUPDDOWHUQDREWHQLHQGRQXPHURVRVEHQH¿FLRVGH
IRUPDVHQFLOOD\VLQHVIXHU]R5HDFWLYDODFLUFXODFLyQVDQJXtQHDGHVGHODVSLHUQDVKDVWDHO
FRUD]yQ\D\XGDDIRUWDOHFHUORVP~VFXORVGHODVSLHUQDVDVtFRPRHOLPLQDUODLQÀDPDFLyQHQ
URGLOODV\WRELOORV8QDSDUDWRPpGLFDPHQWHSUREDGR\UHFRPHQGDGRSRUHVSHFLDOLVWDVHQVDOXG
FDUGLRYDVFXODUTXHGLQDPL]DHOFRUD]yQPDQWHQLpQGRORVDQR$GHPiVXWLOL]iQGRORPiVGH
KRUDVGLDULDVWHD\XGDUiDDGHOJD]DUHQWUHNLORVGHSHVR3UHYLHQHODDSDULFLyQGH
YDULFHV\WURPERVLV\D\XGDDFRPEDWLUHQIHUPHGDGHVFRPRVREUHSHVRKLSHUWHQVLyQVtQGURPH
GHIDWLJDFUyQLFD«+DSS\OHJVHVXQSURGXFWRIDEULFDGRHQ(VSDxDGHJUDQGXUDELOLGDG\
GLVHxDGRSDUDXQXVRFRQWLQXDGR8QDH[FHOHQWHKHUUDPLHQWDSDUDPDQWHQHUXQDEXHQDIRUPD
ItVLFDVLQFRQWUDLQGLFDFLRQHV$SURYHFKDHVWDRIHUWDH[FOXVLYD\OOHYiWHORDKRUDDOPHMRUSUHFLR
FRQXQGHVFXHQWRGH¼
2)(57$
(;&/86,9$
0iTXLQDGHDQGDUVHQWDGR+DSS\OHJV
€
½
¼PHVFXRWDV6,1(175$'$
393)LQDODSOD]RV€ 7$(7,1
5I:
$+255$½
3UHPLR(VSHFLDOGHO
-XUDGR,QWHUQDFLRQDODO
0HMRU,QYHQWR([WUDQMHUR
86$,03(;
9(59Ë'(2
ODWLHQGDHQFDVDHV
&$5$&7(5Ë67,&$67e&1,&$6
0RWRUVLOHQFLRVRYHORFLGDGHV0DQGRDGLVWDQFLD
3DWDVGHODQWHUDVUHJXODEOHVHQDOWXUD
&RQH[LyQDUHGFRQWUDQVIRUPDGRU9
0HGLGDV$[+[)[[FP3HVRNJ
6XPRYLPLHQWRDVLVWLGRREOLJDDOSLHDXQHMHUFLFLRFRQVWDQWH
GHÀH[LyQH[WHQVLyQPHMRUDQGRHOÀXMRVDQJXtQHRGHWRGRHORUJDQLVPR
GHIRUPDQDWXUDOVLQHVIXHU]RQLFRQWUDLQGLFDFLRQHV
0HMRUDODVDOXG\EHOOH]DGHWXVPDQRV
(OPDVDMHDGRU³0DQRV6DQDV´HVXQDVROXFLyQH¿FD]
TXHUHDFWLYDODFLUFXODFLyQVDQJXtQHDGHWXVPDQRV
IiFLO\GHIRUPDQDWXUDO6XVXDYHPDVDMHDOLYLD
GROHQFLDVWDQKDELWXDOHVFRPRODWHQGLQLWLVWHQVLRQHV
PXVFXODUHVHQORVGHGRVDUWURVLV\HYLWDVtQWRPDVFRPR
PDQRVGRUPLGDVRIUtDV3RGUiVVHOHFFLRQDUGLVWLQWRV
0DVDMHDGRUGHGHGRV+DSS\OHJV
QLYHOHVGHSUHVLyQ\PDVDMHDQGRFDGDGHGR
½
GLDULDPHQWHGHDYHFHVGXUDQWHVRORPLQXWRV
€
REWHQGUiVHQSRFDVVHPDQDVXQDPD\RUDJLOLGDG\
5I:
PHMRUDHQWXVPDQRV³0DQRV6DQDV´HVXQSURGXFWR
SDWHQWDGR\IDEULFDGRHQ(VSDxD
'('72
)LQDQFLDFLyQRIUHFLGDSRU)LQDQFLHUD(O&RUWH,QJOpV()&6$2SHUDFLyQVXMHWDDODDSUREDFLyQ
GHVX&RPLWpGH&UpGLWR0HQVXDOLGDGPtQLPD¼*DVWRVGHHQYtRLQFOXLGRVHQODFXRWD€
&RQLQWHUHVHV7$(7,1
9HUYtGHRHQ
ODWLHQGDHQFDVDHV
0DVDMHDFDGDGHGRGHD
VHJXQGRV\PHMRUDUiVOD
FLUFXODFLyQGHODVDQJUH
ODWLHQGDHQFDVDHV
7239(17$69LJLODWXWHQVLyQDKRUD
£SRUVROR½
(OWHQVLyPHWURGHEUD]R0HGLVDQDWHRIUHFHXQGLDJQyVWLFR
SUHFLVR\DXWRPiWLFRGHWXWHQVLyQPHGLDQWHFyGLJRVGHFRORUHV
TXHSRGUiVYLVXDOL]DUHQODSDQWDOOD(VLGHDOSDUDSHUVRQDV
PD\RUHVFRQPHPRULDVSDUDJXDUGDUORVQLYHOHVGHWHQVLyQ\HV
WRWDOPHQWH¿DEOH\DTXHHOGLDJQyVWLFRVHUHDOL]DPHGLDQWHORVYDORUHVGH
OD2UJDQL]DFLyQ0XQGLDOGHOD6DOXG,QFOX\HHVWXFKHSDUDYLDMHV
7HQVLyPHWURGHEUD]R
0HGLVDQD076
€
½
¶
*DVWRVGHHQYtR
¼
5I+$
'72
$OLPHQWDFLyQ
3LODV9$$$
&RQItDHQXQSURIHVLRQDO
%HXUHUWHRIUHFHXQFRPSOHWRVHWGHPDQLFXUD\SHGLFXUDFRQHOTXH
SRGUiVSURWHJHUORV\FXLGDUORVFRPRXQDXWpQWLFRSURIHVLRQDO8QGLVHxR
HUJRQyPLFRFRQPRWRUGHYHORFLGDGUHJXODEOHGHUSPDUSPFRQ
JLURDODGHUHFKDHL]TXLHUGD\]D¿URVGHDOWDFDOLGDGSHUIHFWRVSDUDHO
WUDWDPLHQWRGHXxDVGXUH]DVFDOORVLGDGHV«,QFOX\HPDQJRDQWLGHVOL]DQWH
\HVWXFKH8QVHWTXHDKRUDSXHGHVHUWX\RSRUVROR¼
6HWGHPDQLFXUD\SHGLFXUDSURIHVLRQDO
(//(E\%HXUHU03(
€
½
¶
'LVSRQLEOHHQFRORUHV
QHJUREHLJHEODQFR\
D]XOGHQLP
*DVWRVGHHQYtR
¼
'HVFDQVR
SDUDWXVSLHUQDV
5I+$
'('72
$OLPHQWDFLyQ5HG
&XLGDWXVSLHV
'DOHDWXVSLHVHOFXLGDGRTXHVHPHUHFHQFRQ
(//(E\%HXUHU8QVLVWHPDSURIHVLRQDOSDUD
HOLPLQDUGXUH]DV\FDOORVTXHGHMDODSLHOVXDYH
OLVD\OLEUHGHFpOXODVPXHUWDV'LVSRQHGHOX]/('
H[WUDEULOODQWHHLQFRUSRUDDFFHVRULRVXQR¿QR\
RWURJUXHVR\LQWHQVLGDGHV3RGUiVXVDUORVREUH
ODSLHOVHFDRPRMDGDLQFOXVRWDPELpQHQPDQRV\
FRGRV8QDIRUPDUiSLGD\VHJXUDGHFXLGDUWXSLHO
¢6XIUHVGRORUGHSLHUQDV\WRELOORVGXUDQWHHOGtD"¢3UREOHPDV
FLUFXODWRULRV"¢)DWLJDHQSLHV\SDQWRUULOODV"1RWHSLHUGDVORV
FDOFHWLQHVGHFRPSUHVLyQ'HVFDQVD3OXVODVROXFLyQSDUD
UHGXFLUHVWRVSUREOHPDV6XLQQRYDGRUDFRQIHFFLyQDSRUWD
GLIHUHQWHV]RQDVGHFRPSUHVLyQJUDGXDOGHVGHDEDMRKDVWD
DUULEDPHMRUDQGR\DFWLYDQGRHOULHJRVDQJXtQHRHQSLHV
WRELOORV\SDQWRUULOODV'LVIUXWDUiVGHVXHIHFWRWHUDSpXWLFR
GXUDQWHWRGRHOGtD$GHPiVWDPELpQD\XGDQDSUHYHQLUODV
WHPLGDVYDULFHVGHPDQHUDFyPRGD\VHJXUD$SURYHFKDHVWD
RIHUWD\OOpYDWHSDUHVGHFDOFHWLQHVGHODWDOOD\FRORUTXHW~
HOLMDVPiVXQDFUHPDKLGUDWDQWH\WRQL¿FDQWHSDUDSLHVGH
5(*$/2SRUVROR¼3HURDGHPiVSRGUiVOOHYDUWHXQ
VHJXQGRSDFNDOGHGHVFXHQWR
3DFNSDUHVGH&DOFHWLQHV'HVFDQVD3OXV
5(*$/2FUHPDSDUDSLHV'HVFDQVD3OXV
Por solo
½
¶
*DVWRVGHHQYtR
¼
5I+$;;;
3$&.
'('(6&8(172
0iTXLQDSDUDGXUH]DV
(//(E\%HXUHU03(
€
½
¶
5(*$/2
'LVSRQLEOHHQWDOODV
&UHPDKLGUDWDQWH
\ \WRQL¿FDQWHSDUD
SLHV'HVFDQVD
&RORUD]XO'HQLPVROR
3OXVP/
GLVSRQLEOHHQWDOODV\
*DVWRVGHHQYtR
¼
5I+$
'('72
$OLPHQWDFLyQ3LODUHFDUJDEOH
0HGLGDV$[+[)
[[FP
,QFOX\HGRV
FDEH]DOHV
¿QR\JUXHVR
&20321(17(6
$OJRGyQ(ODVWyPHUR/\FUD
3ROLDPLGD(ODVWiQ
Atención al cliente $WXGLVSRVLFLyQSDUDFXDOTXLHUFRQVXOWDGHOXQHVDViEDGRGH¶D¶K
9(59Ë'(2
ODWLHQGDHQFDVDHV
+RJDU
&RQYLHUWHFXDOTXLHU
DVLHQWRHQHOPiV
FyPRGRFRQHO
FRMtQ'XDOX[H
(OFRMtQ'XDOX[HHVXQFRMtQLQWHOLJHQWHTXHKDFHPiVFyPRGR
FXDOTXLHUDVLHQWR,QFRUSRUDXQDWHFQRORJtDUHYROXFLRQDULDXQD
FRPELQDFLyQGHJHO\HVSXPDTXHSURSRUFLRQDXQDSR\R
DGLFLRQDOSDUDKDFHUPiVFRQIRUWDEOHFXDOTXLHUFODVHGHDVLHQWR
(VWiIDEULFDGRFRQGRVFDSDVGHHVSXPDGHDOWDGHQVLGDGTXH
UHFXEUHQHOJHOFRQHIHFWRUHODMDQWHHQHOLQWHULRU(OJHOUHSDUWH
XQLIRUPHPHQWHHOSHVRGHOFXHUSRSDUDHOLPLQDUODSUHVLyQ\
UHGXFLUVXHIHFWRHQORVP~VFXORV\ODVDUWLFXODFLRQHV(VSHUIHFWR
SDUDDTXHOORVTXHWHQJDQTXHSDVDUPXFKRWLHPSRVHQWDGRVHQ
HOWUDEDMR\DTXHDGHPiVWHD\XGDUiDUHODMDUWH\DPHMRUDUOD
FLUFXODFLyQGHODVSLHUQDV7HORSXHGHVOOHYDUDGRQGHTXLHUDV\
ODIXQGDHVDSWDSDUDODODYDGRUD1RSLHUGDVHVWDRSRUWXQLGDG
OOpYDWHGRVFRMLQHV'XDOX[HSRUVROR¼
6XWH[WXUDSURSRUFLRQDXQDDJUDGDEOHFDOLGH]
(VOLJHUR\IiFLOGH
WUDQVSRUWDU,GHDO
SDUDUHODMDUWH
LQGHSHQGLHQWHPHQWH
GHGRQGHHVWpV
VHQWDGR
81,'$'(6
&RMtQFRQJHO'XDOX[H
Por solo
½
¶
*DVWRVGHHQYtR
5I+$
0HGLGDV$[+[)[[FP
¼
9(59Ë'(2
ODWLHQGDHQFDVDHV
ODWLHQGDHQFDVDHV
(;&/86,92
$KRUUDHQSUHFLRQRHQFRPRGLGDG
/DPHMRUHOHFFLyQSDUDWXGHVFDQVRFRQXQGHVFXHQWRH[FOXVLYR
(OGHVFDQVRHVIXQGDPHQWDOSDUDPDQWHQHUXQDEXHQDVDOXG\HQHUJtDGXUDQWHHOGtD&RQORVFROFKRQHVEODQGRVRKXQGLGRVHOSHVRFXUYDHO
FXHUSRKDFLDDEDMRPLHQWUDVTXHFRQORVFROFKRQHVGXURVHOFXHUSRQRVHDGDSWDDODVXSHU¿FLHSURYRFDQGRHVRVPROHVWRVGRORUHVGHHVSDOGD
7RS1LPERV9LVFRHVHOIDPRVRWRSSHUDPHULFDQRDKRUDKHFKRHQ(VSDxDTXHVROXFLRQDHVHSUREOHPDSURSRUFLRQDQGRXQFRQIRUW
GHVFRQRFLGRKDVWDDKRUD7LHQHFPGHYLVFRHOiVWLFDTXHVHDGDSWDQDODIRUPDGHWXFXHUSRGLVWULEX\HQGRODSUHVLyQ\SURSRUFLRQiQGRWHHO
GHVFDQVRPiVSODFHQWHUR(VWiIDEULFDGRFRQDOJRGyQ\WUDWDGRFRQ6DQLWL]HGXQWUDWDPLHQWRDQWLEDFWHULDVDQWLKRQJRV\DQWLiFDURV
\FRQ7HÀyQTXHSURWHJHDOFROFKyQGHODVPDQFKDV\UHOOHQRGHJPGH¿EUDKXHFDVLOLFRQDGDGHWDFWRSOXPD/OpYDWHORDKRUDHQ
5HEDMDVDOPHMRUSUHFLR&RQYHUWLUiVWXFROFKyQHQXQRWRWDOPHQWHQXHYRJDVWDQGRPX\SRFRGLQHUR
&XEUHFROFKyQ7RS1LPERV9LVFR
&DPD
½
€
5I:
&DPD
€
½
5I:
&DPD
€
½
5I:
&DPD
€
½
5I:
$+255$+$67$½
9(59Ë'(2
ODWLHQGDHQFDVDHV
&DOLGDGYLVFRHOiVWLFDHQODPHMRURIHUWDGH5HEDMDV
(;&/86,92
&RQHOFROFKyQ(&2'('WHQGUiVODVHQVDFLyQGHGRUPLU\GHVFDQVDUSOiFLGDPHQWH/DFRPELQDFLyQGHPDWHULDOYLVFRHOiVWLFR\WHMLGR'PDQWHQGUi
ODFRUUHFWDDOLQHDFLyQGHODFROXPQD\HOFXHUSRGXUDQWHWRGRHOGHVFDQVRGLVPLQX\HQGRORVSXQWRVGHSUHVLyQ(OFROFKyQ(&2'('IDFLOLWDHO
PRYLPLHQWRGHODLUHHPSOHDQGRQXHVWUDSURSLDLQHUFLDFXDQGRQRVJLUDPRVRFDPELDPRVGHSRVWXUD\VXWHMLGR'UHJXODHODLUHODKXPHGDG\
ODKLJLHQHJUDFLDVDVXWUDWDPLHQWRDQWLiFDURVKLSRDOHUJpQLFR\WUDQVSLUDEOH6XVFPGHPDWHULDOYLVFRHOiVWLFRGHDOWDGHQVLGDGDSRUWDQXQD
LQFRPSDUDEOHVHQVDFLyQGHLQJUDYLGH]TXHIDFLOLWDHOGHVFDQVR(VWRVHWUDGXFHHQXQDPHMRUFLUFXODFLyQGHODVDQJUH\HQXQDPHMRUFDOLGDGGHOVXHxR
5HFRPHQGDGRHVSHFLDOPHQWHSDUDSHUVRQDVFRQUHXPDWLVPRDUWULWLVHVFROLRVLVFLIRVLV\WRGRWLSRGHGROHQFLDVTXHUHTXLHUHQXQGHVFDQVRDGHFXDGR
/OpYDWHHOFROFKyQTXHPHMRUVHDGDSWHDWXVQHFHVLGDGHV\SiJDORHQFyPRGDVFXRWDVVLQHQWUDGD\VLQLQWHUHVHV\DKRUUDKDVWD¼£5HJDODWHHO
PHMRUVXHxR
&ROFKyQ(&2'('0DVDMHFDORU
½
¶
PHV
6,1,17(5(6(6
7$(7,1
FP
€
393
727$/
FXRWDV
½
¶
5I:
FP
€
393
727$/
FXRWDV
½
¶
5I:
FP
€
393
727$/
FXRWDV
½
¶
5I:
FP
€
FXRWDV
393
727$/
½
¶
5I:
),1$1&,$&,Ï1(;&/86,9$
$+255$+$67$½
5HOiMDWHFRQVX
H[FOXVLYDIXQFLyQPDVDMH
Cómodas mensualidades 7~HOLJHVODIRUPDGHSDJR
(OVLOOyQTXHPHMRUDUiWXFDOLGDGGHYLGD
£FRQXQDKRUURGH½
(;&/86,92
(OVLOOyQ(&2'(VHFRQYHUWLUiHQODPHMRUD\XGDSDUDQXHVWURVPD\RUHV\DTXHOODVSHUVRQDVFRQ
SUREOHPDVGHPRYLOLGDG&RQVRORSXOVDUXQERWyQGHVXPDQGRDGLVWDQFLDSRGUiVLQFRUSRUDUWH
GHIRUPDFyPRGD\VLQD\XGDGHWHUFHUDVSHUVRQDV&RQIRUWDEOH\HOHJDQWHFRQWUDWDPLHQWRFDORU
OXPEDUSDUDFDOPDUORVGRORUHVGHHVSDOGD\UHDOL]DGRHQSLHOYDFXQRFRQGLVHxRGHDOWD
FDOLGDG(OPHMRUGHVFDQVRSDUDWL\ORVWX\RVTXHWHD\XGDUiDOHYDQWDUWHFRQWRWDOIDFLOLGDG
DKRUDHQ5HEDMDVSRUVROR¼FRQXQPDJQt¿FRDKRUURGH¼
6LOOyQ(OHYDGRU(&2'(
€
393
727$/
½
½
¶
PHV FXRWDV
6,1,17(5(6(6
7$(7,1
5I:
),1$1&,$&,Ï1(;&/86,9$
$+255$½
0HGLGDV$[+[)
[[FP
0É;,0$6(*85,'$'0É;,0$7(&12/2*Ì$
3RGUiVVHOHFFLRQDUHQWUHQLYHOHVGHLQWHQVLGDGFRQSURJUDPDV
DXWRPiWLFRVSDUDGLVIUXWDUGHOPHMRUWUDWDPLHQWRFRQFDORUOXPEDU
(;&/86,92
6LOOyQ(&2'(FRQPDVDMHFDORU
£SRUVROR½
(VWDV5HEDMDVGDWHXQFDSULFKR\FRQVLJXHXQDVHQVDFLyQ~QLFDGHELHQHVWDUHQWXFDVDFRQ
HVWHPDJQt¿FRVLOOyQGHPDVDMH(&2'(8QGLVHxRHOHJDQWHIDEULFDGRHQSLHOGH
YDFXQRGHDOWDFDOLGDGFRQODWHUDOHV\SDUWHWUDVHUDSROLSLHOTXHWHSURSRUFLRQDUi
WRWDOFRPRGLGDGDOPLVPRWLHPSRTXHGLVIUXWDUiVGHXQHVWXSHQGRPDVDMH
3RGUiVUHODMDUWRGRWXFXHUSRFXHOORHVSDOGDULxRQHV\SLHUQDV
HOHJLUHQWUHQLYHOHVGHLQWHQVLGDGHLQFOXVRGLVIUXWDUGHXQ
WUDWDPLHQWRFRQFDORUOXPEDU6HSXHGHLQFOLQDUHQSRVLFLyQ
KRUL]RQWDORJLUDUORKDVWDEDODQFHDUOR\FRQWURODU
ORVGLVWLQWRVPDVDMHVFRQVXPDQGRDGLVWDQFLD$KRUD
HOVLOOyQTXHGHVHDEDVSRUVROR¼FRQXQ
GHVFXHQWRGH¼
0HGLGDV$[+[)
[[FP
6LOOyQ5HOD[(&2'(
€
393
727$/
½
½
¶
PHV FXRWDV
6,1,17(5(6(6
7$(7,1
&KRFRODWH5I:
1HJUR5I:
),1$1&,$&,Ï1(;&/86,9$
$+255$½
)LQDQFLDFLyQRIUHFLGDSRU)LQDQFLHUD(O&RUWH,QJOpV()&6$2SHUDFLyQVXMHWDDODDSUREDFLyQ
GHVX&RPLWpGH&UpGLWR0HQVXDOLGDGPtQLPD¼*DVWRVGHHQYtRLQFOXLGRVHQODFXRWD€
6LQLQWHUHVHV7$(7,1,QWHUHVHVVXEYHQFLRQDGRVSRU(O&RUWH,QJOpV6$
6LVWHPD%DODQFtQ\
VLVWHPDTXHOHSHUPLWH
JLUDUVREUHVtPLVPRFRQIDFLOLGDG
ODWLHQGDHQFDVDHV
+DYHUODQG
ODWHFQRORJtDLQWHOLJHQWHTXHVHDGDSWDDWXKRJDU
(VWDWHPSRUDGDGLVIUXWDUiVGHODWHPSHUDWXUDLGHDOFRQORVHPLVRUHVWpUPLFRVGH+DYHUODQG8QRVVLVWHPDVGHFDOHIDFFLyQFRQXQGLVHxRGHFP
GHIRQGRSDUDQRRFXSDUHVSDFLR\TXHSHUPLWLUiQDGDSWDUVHDFXDOTXLHUDPELHQWH<SRUTXHQRWRGRVORVGtDVVRQLJXDOHVFXHQWDQFRQSURJUDPDV
HVSHFt¿FRVTXHVHDGDSWDUiQDWXVQHFHVLGDGHV7HPSHUDWXUDFRQIRUWSHQVDGRSDUDDTXHOORVTXHSDVDQODPD\RUSDUWHGHOWLHPSRHQFDVD
7HPSHUDWXUD(FRQyPLFDSDUDHYLWDUJDVWRVLQQHFHVDULRV2SFLyQ$QWLKLHORSDUDSHULRGRVODUJRVGHDXVHQFLD\RSFLyQDXWRPiWLFRSDUD
SURJUDPDUORFyPRGDPHQWH,QFOX\HSDQWDOOD/&'D]XOGRQGHSRGUiVYHUODWHPSHUDWXUDVHOHFFLRQDGDSRWHQFLDV\IXQFLyQPDQXDORDXWRPiWLFD
(OLJHHOTXHPHMRUVHDGDSWHDWXKRJDU\ROYtGDWHGHOIUtR
(PLVRUGLJLWDO+DYHUODQG
5&:
€
½
5I:
0HGLGDV$[+[)[[FP
3RWHQFLD:
5&:
€
½
5I:
0HGLGDV$[+[)[[FP
3RWHQFLD:
5&:
€
½
5I:
0HGLGDV$[+[)[[FP
3RWHQFLD:
5&:
€
,1&/8<(
6RSRUWHGHSDUHG
3ODQWLOODGH¿MDFLyQ
.LWGHDFFHVRULRV
3DJRDSOD]DGR
6,1(175$'$
&RQV~OWDQRV
½
5I:
0HGLGDV$[+[)[[FP
3RWHQFLD:
+$67$'72
(;&/86,92(OHQGH-RFFD
-RFFDWHRIUHFHVXELRFOLPDWL]DGRUFRPSDFWRTXHDGHPiVGH
FDOHQWDUKXPLGL¿FDUHQXHYDHODLUH\WDPELpQUHIULJHUD8QDSDUDWR
SHUIHFWRSDUDFDOHQWDUWXKRJDUTXHQRQHFHVLWDLQVWDODFLyQ\WLHQH
FRQPRGRVGHUiIDJDTXHRULHQWDQHOPRYLPLHQWRGHODLUH&XHQWD
FRQXQDFDSDFLGDGGHGHSyVLWRGH/\XQWHPSRUL]DGRUGHKDVWD
KRUDV\PHGLD8QDSDUDWRPDQHMDEOH\SRUWiWLOTXHSRGUiVFRORFDU
HQODKDELWDFLyQTXHSUH¿HUDVFRQWRWDOFRPRGLGDG$GHPiVLQFOX\HXQ
SUiFWLFRPDQGRDGLVWDQFLD&RQVLJXHODPHMRUWHPSHUDWXUDGHIRUPD
VHQFLOODDKRUDHQ5HEDMDVSRUVROR¼
%LRFOLPDWL]DGRU
FDORUIUtR-RFFD
€
½
¶
5I:
'('72
0HGLGDV$[+[)
[[FP
3HVRNJ
3RWHQFLD:
(;&/86,925HOD[SDUDWXHVSDOGD
GHVFDQVRSDUDWXFXHUSR
'HVFXEUHHOGLVHxRPiVSUiFWLFRSDUDGLVIUXWDUGHXQPDVDMH
UHODMDQWH\HVWLPXODQWH(VWHUHSRVDHVSDOGDUHOD[VHDGDSWD
SHUIHFWDPHQWHDFXDOTXLHUVLWLRHOVRIiODFDPD&XHQWDFRQXQD
]RQDGHPDVDMHDOWD\RWUDEDMD\GRVQLYHOHVVXDYHSDUDUHODMDUWH
RIXHUWHSDUDGHVWHQVDUORVP~VFXORV\IXQFLyQFDORU$GHPiV
LQFRUSRUDXQDOiPSDUDGHOHFWXUDGLULJLEOHGRVEROVLOORVODWHUDOHV
SDUDJXDUGDUWXVOLEURVRUHYLVWDV\VHPDQHMDIiFLOPHQWHGHVGHHO
UHSRVDEUD]RV
5HSRVDHVSDOGD
PDVDMH-RFFD
5(*$/2)XQGD
€
½
¶
5I:
'('72
%UD]RVDEDWLEOHVSDUD
PD\RUFRPRGLGDG
EROVLOORVODWHUDOHV
\PDQGRGHFRQWURO
LQFRUSRUDGR
Nuevo
de latiendaencasa.es £(QWUD\GHVFXEUHODVPHMRUHVRIHUWDV
£(FKDDORVURHGRUHVHLQVHFWRVGHWXFDVDFRQ
3HVW5HMHFW
$KX\HQWDGRU3HVW5HMHFWXQLGDG
Por solo
½
¶
*DVWRVGHHQYtR
¼
5I+$
Llévate 2 por solo
½ PiV
*DVWRVGHHQYtR
5I+$
¼
9(59Ë'(2
ODWLHQGDHQFDVDHV
$6Ë'()È&,/
6,13,/$66,10$17(1,0,(172
3HVW5HMHFWIXQFLRQDFRQODHOHFWULFLGDGGH
WXFDVDWUDEDMDODVKRUDVORVGtDV
GHODxRSDUDSURWHJHUWHDWL\DORVWX\RV
VLQQLQJ~QWLSRGHPDQWHQLPLHQWR
¢%XVFDVXQDVROXFLyQH¿FD]SDUDGHVKDFHUWHGHORVURHGRUHV\ELFKRVGHWXFDVD"3HVW5HMHFWHVXQDSDUDWRTXHXWLOL]DODDYDQ]DGDWHFQRORJtD
GHOHOHFWURPDJQHWLVPR\XOWUDVRQLGRSDUDUHSHOHUDODVUDWDVUDWRQHVHVFDUDEDMRVFXFDUDFKDV«2WURVDSDUDWRVWLHQHQXQDOFDQFHOLPLWDGR
SHURFRQXQVROR3HVW5HMHFWSXHGHVSURWHJHUXQDFDVDGHKDVWDP\VLQXWLOL]DUSURGXFWRVTXtPLFRVQRFLYRVSDUDODVDOXG\SDUDHO
PHGLRDPELHQWH6RORWLHQHVTXHHQFKXIDUORDODUHG\IXQFLRQDUiODVKRUDVGHOGtDORVGtDVGHODxR8QDVROXFLyQHIHFWLYDSUREDGD
HQPLOORQHVGHKRJDUHVHQWRGRHOPXQGRTXHDKRUDSXHGHVFRQVHJXLUHQXQDRIHUWDHVSHFLDOFRQODXQLGDGDXQSUHFLR~QLFRDVtSRGUiV
OOHYDUORHQWXVYLDMHVRDRWUDYLYLHQGD£3UXpEDOR
(;&/86,92
$KRUUDHQWXVIDFWXUDVVLQOLPLWDUWXFRQVXPR
$KRUDHVSRVLEOHFRQQXHVWURH[FOXVLYRDKRUUDGRUGHHQHUJtDGH-RFFD8QGLVSRVLWLYRWHVWDGR\
FHUWL¿FDGRTXHWHD\XGDUiDJDVWDUPHQRVDOPLVPRWLHPSRTXHSURWHJHUiWRGRVWXVDSDUDWRVHOpFWULFRV
GHVREUHFDUJDV\VXELGDVGHWHQVLyQ(VHIHFWLYRFRQDLUHVDFRQGLFLRQDGRVODYDGRUDVWHOHYLVRUHV
HTXLSRVGHP~VLFDVRORWHQGUiVTXHFRQHFWDUORDODUHG\QRWHOOHYDUiVVRUSUHVDVHQODIDFWXUD
$SURYHFKDHVWDRIHUWD\OOpYDWHGRVXQLGDGHVSRUVROR¼
$KRUUDGRUGHHQHUJtD-RFFD
[ Llévate 2 por solo
€
½
*DVWRVGHHQYtR
¼
5I+$
$OLPHQWDFLyQ5HG
'('72
&RQpFWDORDODUHG
\HPSLH]DDDKRUUDU
)LQDQFLDFLyQRIUHFLGDSRU)LQDQFLHUD(O&RUWH,QJOpV()&6$2SHUDFLyQVXMHWDDODDSUREDFLyQ
GHVX&RPLWpGH&UpGLWR0HQVXDOLGDGPtQLPD¼*DVWRVGHHQYtRLQFOXLGRVHQODFXRWD€
&RQLQWHUHVHV7$(7,1
ODWLHQGDHQFDVDHV
/DUHYROXFLyQGHODOLPSLH]D
DOWDSUHVLyQDOLQVWDQWH£SRUVROR½
&RQYLHUWHFXDOTXLHUPDQJXHUDHQXQOLPSLDGRUGHDOWDSUHVLyQFRQ:DWHU=RRP(ODFFHVRULRSHUIHFWRSDUDOLPSLDUDSUHVLyQ\
TXLWDUODVXFLHGDGPiVGLItFLOGHWHUUD]DVVLOODVFRFKHSLVFLQDYHQWDQDVSDYLPHQWRGHIDFKDGD«)DEULFDGRHQDOXPLQLR
SOiVWLFR\ODWyQVRORWHQGUiVTXHFRQHFWDUORDFXDOTXLHUPDQJXHUDGHDJXDSDUDXWLOL]DUOR:DWHU=RRPHVWiFRPSXHVWRSRU
XQDERTXLOODGHFKRUURSODQRRWUDGHFKRUURSXOYHUL]DGRU\XQDGDSWDGRUXQLYHUVDOSDUDPDQJXHUD$GHPiVGH5(*$/2
UHFLELUiVXQGLVSHQVDGRUGHMDEyQ\FHSLOORORVDFFHVRULRVSHUIHFWRVSDUDHODFDEDGRPiVSURIHVLRQDO1RSLHUGDVHVWD
RSRUWXQLGDGDKRUDODOLPSLH]DSURIHVLRQDOPiVH¿FD]FRQ:DWHU=RRPDOPHMRUSUHFLR
:DWHU=RRP
5(*$/2GLVSHQVDGRUGHMDEyQ\FHSLOOR
Por solo
½
¶
*DVWRVGHHQYtR
¼
5I+$
5(*$/2
Ó/7,0$6
'LVSHQVDGRUGH
MDEyQ&HSLOOR
81,'$'(6
9(59Ë'(2
ODWLHQGDHQFDVDHV
,QFOX\HWRGRVORVDFFHVRULRVSDUD
XQDOLPSLH]DHQSURIXQGLGDG
'RVLPSUHVFLQGLEOHVSDUDWX
KRJDU£DXQSUHFLR~QLFR
3DUDWRGRVWXVXWHQVLOLRVGHOLPSLH]DWHSURSRQHPRVXQDUPDULRGH
GRVSXHUWDVFRQHVWDQWHVLQWHULRUHV\HVFREHURGRQGHSRGUiVGDU
FDELGDDWRGRVWXVSURGXFWRV8QGLVHxRSHUIHFWRSDUDWHQHUWRGR
VLHPSUHDPDQR<FRQHVWH0DOHWtQWHQGUiVWRGRORQHFHVDULRSDUD
UHDOL]DUWXVDUUHJORVGHFDVDFRQODPHMRUFDOLGDG(VWiFRPSXHVWRSRU
SLH]DVGHDFHURGHFDUERQRPiVDFFHVRULRV$GHPiVSRGUiV
PDQWHQHUWRGDVWXVKHUUDPLHQWDVRUGHQDGDV$SURYHFKDHVWDRIHUWD\
OOpYDWHORHQ5HEDMDVSRUVyOR¼
(;&/86,92
$KRUUDWLHPSR\GLQHUR
&RQODSLVWRODGHSXOYHUL]DFLyQGHSLQWXUDGH-RFFDFRQVHJXLUiV
XQRVUHVXOWDGRVSHUIHFWRV\DKRUUDUiVWLHPSR\GLQHUR6RORWLHQHV
TXHUHOOHQDUHOGHSyVLWRHQFHQGHUODPiTXLQD\DSUHWDUXQ
ERWyQ(VPX\OLJHUD\IiFLOGHXVDU\HVLGHDOSDUDSLQWDUWRGRWLSR
GHPDWHULDOHV&RQVHJXLUiVROYLGDUWHSRU¿QGHURGLOORV\EURFKDV\
ORVUHVXOWDGRVVHUiQSHUIHFWRVDKRUDDXQSUHFLRLQPHMRUDEOHVROR
¼
3LVWRODGHSLQWXUD-RFFD
€
½
¶
5I:
.LWDUPDULRUHVLQDHVFREHUR
Por solo
'('72
½
¶
5I:
0HGLGDV$[+[)
[[FP
3LQWDWXFDVD
GHODPDQHUD
PiVFyPRGD
0DOHWtQKHUUDPLHQWDV
€
½
¶
5I:
'('72
,1&/8<(
/ODYHLQJOHVD0DUWLOOR0HWURGHVWRUQLOODGRUHVXQRGHHOORVFRQFDMDGHSXQWDV
LQWHUFDPELDEOHV1LYHODOLFDWHV-XHJRGHGHVWRUQLOODGRUHVGHSUHFLVLyQ-XHJRGHOODYHV
³PXOWLORFN´&XWWHUFDMDGHWDFRV\WRUQLOORV
Total satisfacción 6LQRTXHGDVVDWLVIHFKRWHGHYROYHPRVWXGLQHUR
52725$=(5
/DVLHUUDGHORVSURIHVLRQDOHVGHOEULFRODMH
'HVFXEUHHOPHMRUUHJDORSDUDORVDPDQWHVGHOEULFRODMH5RWRUD]HUHVXQDVLHUUDFLUFXODUGH
PDQRYHUViWLOGXUDGHUDSRUWiWLO\OLJHUDTXHWHSHUPLWLUiUHDOL]DUWRGRWLSRGHFRUWHVGH
PDQHUDSUHFLVD\PX\VHQFLOOD5RWRUD]HUHVXQDVLHUUDGHYDLYpQFLUFXODUGHEDQGD
GHFRUWHK~PHGR\GHDUFR£WRGRHQXQR7LHQHXQDSRWHQFLDGH:\USP
HLQFOX\HWUHVGLVFRVGHFRUWHGLIHUHQWHVSDUDWUDEDMDUFRQWRGRWLSRGHPDWHULDOHV
&RUWDHQKRUL]RQWDOYHUWLFDOHQOtQHDUHFWDHQIRUPDFXUYDHLQFOXVRKDFLD
DUULED3RGUiVUHDOL]DUFRUWHVVXSHU¿FLDOHVPHGLDQRV\SURIXQGRVVLQGDxDU
ODVXSHU¿FLHGHDSR\R<SDUDQROOHQDUWRGRHOVXHOR\ODURSDGHSROYR
LQFRUSRUDXQPDQJXLWRGHDVSLUDFLyQSDUDDVSLUDUDODPLVPDYH]
TXHVHFRUWD$GHPiVLQFOX\HGH5(*$/2XQVHWDGLFLRQDOGH
GLVFRVGHFRUWH\XQPDOHWtQSDUDWUDQVSRUWDUOR
GLVFRVSDUDWRGRWLSR
GHFRUWHV
GLVFRGHVLHUUDGHDFHURHVSHFLDO
SDUDFRUWDUDOXPLQLR
GLVFRGHVLHUUDFRQFDUEXURGH
WXQJVWHQRHVSHFLDOSDUDPDGHUD
GLVFRGHFRUWHGHGLDPDQWHHVSHFLDO
SDUDEDOGRVDV\JUHV
$GHPiV5RWRUD]HUFRUWDPHWDO
D]XOHMRVPRTXHWDSODFDVGH\HVR
SOiVWLFRPiUPROSLHGUD«
6LHUUD5RWRUD]HU
6HWGLVFRVGHFRUWH
5(*$/26HWGLVFRV
DGLFLRQDOHV0DOHWtQ
Por solo
½
5I:
3HVRVLHUUDNJ
5(*$/2
0DOHWtQ\GLVFRV
GHFRUWHDGLFLRQDOHV
9(59Ë'(2
ODWLHQGDHQFDVDHV
/DUHYROXFLyQGHODOLPSLH]DHQXQDRIHUWDLUUHSHWLEOH
7HSUHVHQWDPRVODPDQJXHUDPiVFyPRGD\SUiFWLFD;+RVHVHDXWRH[SDQGHDXWRPiWLFDPHQWH
DODEULUHOJULIRGHODJXDSRUHIHFWRGHODSUHVLyQ\VHYDKDFLHQGRFDGDYH]PiVODUJDKDVWD
WULSOLFDUVXWDPDxR<DOFHUUDUHOJULIRVHFRQWUDH\VHYDKDFLHQGRPiVSHTXHxDKDVWD
UHFXSHUDUVXWDPDxRLQLFLDO/DPDQJXHUD;+RVHHVPX\UHVLVWHQWH\GXUDGHUD(VWi
FRPSXHVWDSRUGRVPDQJXHUDVXQDLQWHULRUH[SDQGLEOH\PX\UHVLVWHQWH\RWUDH[WHULRU
IDEULFDGDFRQXQWHMLGRIXHUWH\GXUDGHUR6XERTXLOODGHULHJRPXOWLFKRUURFRQWLSRV
GHFKRUURGLIHUHQWHVWHVHUYLUiSDUDUHJDUWXMDUGtQOLPSLDUORVFULVWDOHVRLQFOXVRHOFRFKH
(VWiGLVSRQLEOHHQYDULDVPHGLGDVLQFOXVRSXHGHVXQLUODVDOFDQ]DQGRXQPi[LPRGH
PHWURVGHORQJLWXG$SURYHFKDODV5HEDMDV\OOpYDWHXQDVHJXQGDXQLGDGFRQXQ
GHGHVFXHQWR
*DVWRVGHHQYtR
¼
0DQJXHUD;+RVH
%RTXLOODPXOWLFKRUURSRVLFLRQHV
P
Por solo
½
¶
5I+$
P
Por solo
½
¶
9(59Ë'(2
ODWLHQGDHQFDVDHV
5I+$
P
Por solo
½
¶
5I+$
81,'$'
'('(6&8(172
'HVFXHQWRDSOLFDGRVREUHOD
XQLGDGGHPHQRULPSRUWH
7,326'(&+2552
'XFKD
'LDJRQDO
&RPSOHWR
7RUUHQWH
&yQLFR
3ODQR
&HQWUDGR
1LHEOD
ODWLHQGDHQFDVDHV
&RUWDUDOODWURFHD
£HQODPLWDGGHWLHPSR
1LFHU'LFHU3OXVFRUWDSLFD\WURFHDORVDOLPHQWRVPiVYDULDGRV
(VWiGLVHxDGRFRQXQDVFXFKLOODVGHDFHURLQR[LGDEOHGHGLVWLQWRV
WDPDxRVTXHSHUPLWHQYDULRVWLSRVGHFRUWH&RQVRORSRQHUODSLH]D
TXHTXLHUHVFRUWDU\SUHVLRQDUWRGRTXHGDGHQWURGHOUHFLSLHQWH\VLQ
HQVXFLDUQDGD,QFOX\HWRGRVORVDFFHVRULRVSDUDFRUWDUHQGDGRV
HQWLUDVUHFWDQJXODUHVFRQJURVRUJDMRVFXDUWRV«<GH5(*$/2
UHFLELUiVXQ/LEURGHUHFHWDVSDUDTXHUHDOLFHVORVPHMRUHVSODWRV
7RGRXQPDHVWURSDVWHOHUR
'HVFXEUH&XS&DNHIiFLOXQKRUQRVREUHPHVDFRPSDFWR\
VHQFLOORTXHWHSHUPLWLUiHODERUDUGHOLFLRVDVYDULHGDGHVGHSRVWUHV
&RORFDODPDVDTXHTXLHUDVFLHUUDHO&XS&DNHIiFLO\WXVGXOFHV
UHFLpQKRUQHDGRVHVWDUiQOLVWRVHQPHQRVGHPLQXWRV'LVSRQH
GH:GHSRWHQFLDSURWHFFLyQDQWLDGKHUHQWH\FOLFNGHVHJXULGDG
$GHPiVLQFOX\HXQFRPSOHWRVHWGHDFFHVRULRVYDORUDGRHQ¼£1R
SLHUGDVHVWDRSRUWXQLGDGDKRUDHQ5HEDMDVODVHJXQGDXQLGDGFRQ
XQGHGHVFXHQWR
&XS&DNHIiFLO.LWGHDFFHVRULRV
Por solo
1LFHU'LFHU3OXV
5(*$/2/LEURGHUHFHWDV
Por solo
½
¶
*DVWRVGHHQYtR
¼
5I+$
5(*$/2
/LEURGH
UHFHWDV
½
¶
5I:
81,'$'
'('(6&8(172
$OLPHQWDFLyQ5HG
0HGLGDV$[+[)
[[FP
<325
½0É6
,1&/8<(
ERWHOODGHSOiVWLFRJUDQGH\SHTXHxDVSDUDGHFRUDU.LWGH
ERTXLOODVLQWHUFDPELDEOHVGHDFHURLQR[LGDEOHPDQJDSDVWHOHUD
FRQERTXLOODHVSiWXODFiSVXODVGHSDSHO/LEURGHUHFHWDV
*DVWRVGHHQYtR
¼
3HODGRU
&XFKLOODWULDQJXODU
5DOODGRU
$FHLWHGHROLYD
5I+$
<325
9(59Ë'(2
ODWLHQGDHQFDVDHV
½0É6
%DQGHMD
5I:
0HGLGDV$[/[FP
9(59Ë'(2
ODWLHQGDHQFDVDHV
'LVIUXWDGHXQVDERUHVSHFLDOHVWDVILHVWDV
6PRRWKLH0DNHUHVXQDEDWLGRUDGHYDVRFRQXQDFDSDFLGDGGHP/H[WUDUiSLGDFDSD]GH
WULWXUDU\OLFXDUFXDOTXLHUIUXWDRYHUGXUDSHUIHFWDSDUDSUHSDUDUGHOLFLRVRV]XPRVEDWLGRV
SDSLOODVKHODGRVVDOVDVJUDQL]DGRV7DQIiFLOFRPRPHWHUHQHOYDVRODVIUXWDVRDOLPHQWRV
VHOHFFLRQDGRVFHUUDUOR\FRORFDUORHQSRVLFLyQYHUWLFDO,QFRUSRUDFXFKLOODVGHDFHURLQR[LGDEOH
\WLHQHXQDVYHQWRVDVHQODEDVHSDUD¿MDUORDODVXSHU¿FLH&RQVLJXHDKRUDWX6PRRWKLH0DNHU
\GH5(*$/2OOpYDWHXQ9DVR-XPERGHP/
6PRRWKLH0DNHU
5(*$/29DVR-XPERP/
Por solo
½
¶
5RMR5I:
9HUGH5I:
%ODQFR5I:
0RUDGR5I:
$PDULOOR5I:
&$5$&7(5Ë67,&$67e&1,&$6
$OLPHQWDFLyQ5HG
0HGLGDV$[+[)
[[FP
3RWHQFLD:
,1&/8<(
8QLGDG6PRRWKLH0DNHU
9DVRRFWRJRQDOGHP/
5HFLSLHQWHGHOLPSLH]D
/LEURGHUHFHWDV
7DSDKHUPpWLFDSDUDEHEHU
5(*$/2
9DVR-XPER
P/
9HUYtGHRHQ
ODWLHQGDHQFDVDHV
Podrás recoger tu pedido en
&RQVXOWDHVWHVHUYLFLRDWXRSHUDGRUDRHQODWLHQGDHQFDVDHV
o
por solo 1½
-DPyQHQWHURFXUDGR£VLQKXHVR
$UJDOWHRIUHFHHVWHMDPyQFXUDGR(VWLUSH6HUUDQDHQWHURVLQKXHVRHO~QLFRIiFLOGHFRUWDUHQFDVD8Q
MDPyQSHUIHFWDPHQWHSUHSDUDGRSDUDFRUWDU\DSURYHFKDUDOVLQGHVSHUGLFLRV3URFHGHQWHGHMDPRQHV
VHOHFFLRQDGRVSDUDREWHQHUHOPHMRUERXTXHWKDVLGRVRPHWLGRDXQSHULRGRGHFXUDFLyQGHPHVHVHQ
ERGHJDV\VHFDGHURVQDWXUDOHV(TXLYDOHDXQDSLH]DFRQKXHVRGHNLORVSHURFRQODFRPRGLGDG
GHTXHHVWiWRWDOPHQWHGHVKXHVDGR$GHPiVUHFLELUiVXQMDPRQHURGHPDGHUDPX\HVWDEOHSDUD
FRUWDUHOMDPyQFyPRGDPHQWH8QDRIHUWDSDUDGLVIUXWDUGHSULQFLSLRD¿Q
$UJDO72'2XQ-$0Ï1-DPRQHUR
&XFKLOOR9LUXWDVGHMDPyQ
<VLVRORTXLHUHVHOMDPyQ
OOpYDWHOR
Por solo
½
¶
325
½
·
5I:
5I:
(VWHSUHFLRQRLQFOX\HMDPRQHUR
,QFOX\HFXFKLOOR³YLUXWDVGH-DPyQ³
-DPyQHQWHURVLQKXHVR
(TXLYDOHDXQDSLH]DFRQKXHVRGHNJ
MDPyQ6LQGHVSHUGLFLRV
(O~QLFRIiFLOGHFRUWDUHQFDVD
(;&/86,92(OORQFKHDGRUWXPHMRUD\XGDSDUDFRUWDUMDPyQ
8QDKHUUDPLHQWDSHUIHFWDSDUDD\XGDUWHDFRUWDUHOMDPyQ\REWHQHUODPHMRUSUHVHQWDFLyQ6XGLVHxRGHGRVSLH]DVFRQSURWHFWRUUHJXODGRU
WHSHUPLWLUiFRQWURODUHOJURVRUGHODVORQFKDVDODYH]TXHWHRIUHFHXQDSURWHFFLyQFRQWUDORVFRUWHV0X\IiFLOGHPRQWDU\XWLOL]DUHV
DSWRSDUDOLPSLDUHQHOODYDYDMLOODV$GHPiVSRGUiVHOHJLUWDPELpQHOPRGHORSDUD]XUGRVFRQXQGLVHxRHVSHFLDOSDUDIDFLOLWDUHOFRUWH(O
DFFHVRULRLPSUHVFLQGLEOHSDUDFRQVHJXLUXQFRUWHSHUIHFWR
&XFKLOORMDPRQHUR(O/RQFKHDGRU
€
½
¶
*DVWRVGHHQYtR
¼
'LHVWURV5I+$
=XUGRV5I+$
'72
9HUYtGHRHQ
'LVSRQLEOHSDUD
GLHVWURV\SDUD]XUGRV
ODWLHQGDHQFDVDHV
5HDOL]DGRHQDFHUR
LQR[LGDEOH
3ODFHU,EpULFRGH%HOORWD£SRUVROR½
'LVIUXWDGHOLQLJXDODEOH\DXWpQWLFRVDERU,EpULFRFRQHVWDVHOHFFLyQ
(VWLUSH1HJUDSURFHGHQWHGHOFRUD]yQGHODGHQRPLQDFLyQGHRULJHQ
'HKHVDGH([WUHPDGXUD8Q-DPyQ,EpULFRGH%HOORWDGH
0RQWDQHUDHODERUDGRGHIRUPDDUWHVDQDOFRQORVPHMRUHVFHUGRV
,EpULFRVDOLPHQWDGRVHQ0RQWDQHUDDEDVHGHSDVWRV\EHOORWDV
\VRPHWLGRDXQSURFHVRGHFXUDFLyQGHPiVGHPHVHV
DXQSUHFLRH[FOXVLYRVROR¼<VLORSUH¿HUHV
WDPELpQSXHGHVVDERUHDUXQGHOLFLRVR-DPyQ
,EpULFRGH&HERSRUVROR¼8QOXMRTXH
DKRUDLQFOX\HGH5(*$/2XQSDFNGHWUHV
GHOLFLDVGHSDWp,EpULFR
-DPyQ,EpULFRGH%HOORWD0RQWDQHUD
5(*$/27ULSDFNGHOLFLDVSDWp,EpULFR
Por solo
5(*$/2
7ULSDFNGHOLFLDV
SDWp,EpULFR
-DPRQHUR
QRLQFOXtGR
½
5I:
3HVRNJDSUR[
-DPyQ,EpULFRGH&HER
5(*$/27ULSDFNGHOLFLDVSDWp,EpULFR
Por solo
½
5I:
3HVRNJDSUR[
3DJRDSOD]DGR
6,1(175$'$
&RQV~OWDQRV
<325
0É6
/RWHHPEXWLGR,EpULFR
5I:
)LQDQFLDFLyQRIUHFLGDSRU)LQDQFLHUD(O&RUWH,QJOpV()&6$2SHUDFLyQVXMHWDDODDSUREDFLyQ
GHVX&RPLWpGH&UpGLWR0HQVXDOLGDGPtQLPD¼*DVWRVGHHQYtRLQFOXLGRVHQODFXRWD€
&RQLQWHUHVHV7$(7,1
,1&/8<(
&KRUL]R,EpULFRJDSUR[
6DOFKLFKyQ,EpULFRJDSUR[
ODWLHQGDHQFDVDHV
£/DYDU\DVSLUDUHQXQDRIHUWD~QLFD
(;&/86,92
(ODVSLUDGRUPXOWLIXQFLyQ/DYDPDWLFHVODVROXFLyQLGHDOSDUDOLPSLDUDIRQGRWXFDVD6XWHFQRORJtDGH
ODYDGRSRUH[WUDFFLyQWHSHUPLWLUiOLPSLDUGHVGHPRTXHWDVDOIRPEUDVIHOSXGRVDFROFKDGRVWDSLFHUtDV
\WRGRWLSRGHVXHORV\DTXHOLEHUDGHWHUJHQWHQHEXOL]DGRDSUHVLyQ\OXHJRORDVSLUDFRQODVXFLHGDG
GHMDQGRODVXSHU¿FLHFRPRQXHYD\SHUIHFWDPHQWHVHFD&XHQWDFRQXQGHSyVLWRGH/JUDQSRWHQFLD
GH:\P~OWLSOHVDFFHVRULRVSDUDOLPSLDUWRGRWLSRGHWHMLGRVPXHEOHVULQFRQHUDV6XIDFLOLGDG
GHPDQHMR\VXUHGXFLGRYROXPHQKDFHQTXHVHDLGHDOSDUDODOLPSLH]DGRPpVWLFDGHOGtDDGtD
€
393727$/
$VSLUDGRUPXOWLIXQFLyQ/DYDPDWLF
½
¼PHVFXRWDV 6,1,17(5(6(6
7$(7,1
5I:
),1$1&,$&,Ï1(;&/86,9$
$+255$½
0HGLGDV$[+[)
[[FP
3HVRNJ
/LPSLDWRGRWLSRGHVXSHU¿FLHVLQFOXVRWDSLFHUtDV\PRTXHWDV
1RGHVSXQWDGDVLQKLOR 0i[LPDSRWHQFLD
5HDOL]DWXVSURSLDVFRQIHFFLRQHVFRQFDOLGDGGHODIRUPDPiVVHQFLOOD
VLQEROVDVQLFDEOH
FRQHVWDPiTXLQDGHFRVHUOLJHUD\SRUWiWLO8QDPiTXLQDSHUIHFWD
(;&/86,92
SDUDWRGRVORVKRJDUHVFRQVLVWHPDGHGREOHSXQWDGDSXQWDGDGH
UHIXHU]R\SLHVDQWLGHVOL]DQWHVSDUDWUDEDMDUFRQWRWDOFRPRGLGDG
&RQWLHQHFDQLOODVXQDEODQFDXQDQHJUD\GRVYDFtDVXQDDJXMD\
XQHQKHEUDGRU3RGUiVFRQHFWDUODDODFRUULHQWHHOpFWULFDRFRQSLODV
SDUDOOHYiUWHODGRQGHTXLHUDV&RQVtJXHODHQ5HEDMDVDOPHMRUSUHFLR
\OOpYDWHGH5(*$/2XQFRVWXUHURFRQDFFHVRULRVFDUUHWHV
GHKLORWLMHUDVFLQWDPpWULFDHQKHEUDGRUGHDJXMDGHGDODJXMDVFRQ
FDMDERWRQHVFRUFKHWHVDO¿OHUHVLPSHUGLEOHVHQJDQFKHV\EURFKHV
0iTXLQDGHFRVHU-RFFD
5(*$/2&RVWXUHUR
€
½
¶
5I:
'72
0HGLGDVPiTXLQDGHFRVHU$[+[)
[[FP
0HGLGDVFRVWXUHURDELHUWR
[[FPFHUUDGR
[[FP
3RWHQFLD9'&[$$9
5(*$/2
&RVWXUHUR
'HVFXEUH8OWUD3RZHUHODVSLUDGRU
PiVSRWHQWH\GHPD\RUDXWRQRPtD
GH(OHFWUROX[HO~QLFRFRQEDWHUtD
LQWHUFDPELDEOHORTXHJDUDQWL]DVXJUDQ
GXUDELOLGDG7HQGUiVKDVWDPLQXWRVGH
DXWRQRPtD6XLQQRYDGRUDWHFQRORJtD
%UXVK5ROO&OHDQFRUWDDXWRPiWLFDPHQWH
WRGRVORVSHORV\¿EUDVTXHTXHGDQ
HQUHGDGRVHQHOFHSLOORHQFXHVWLyQGH
VHJXQGRV,QFRUSRUDXQPRWRUGHDOWD
YHORFLGDGGH9QLYHOHVGH
SRWHQFLDFHSLOORGHJUDQPDQLREUDELOLGDG
\FHSLOORFRQOX]/(''HVFXEUHWRGDOD
IXHU]DGHODDVSLUDFLyQFRQ8OWUD3RZHUGH
(OHFWUROX[DOPHMRUSUHFLRGH5HEDMDV
$VSLUDGRUHVFRED
(OHFWUROX[8OWUD3RZHU
=%
€
½
¼PHVFXRWDV6,1(175$'$
393)LQDODSOD]RV€ 7$(7,1
5I:
$+255$½
$XWRQRPtDPLQ
7HFQRORJtD%UXVK
%DWHUtDH[WUDtEOH
5ROO&OHDQ
Total garantía de calidad y servicio $YDODGRSRUODJDUDQWtDGH/D7LHQGDHQ&DVD
/LPSLH]DDYDSRUHQ
3iVDWHDODOLPSLH]DDYDSRUFRQHVWDPiTXLQDHQ+2;TXHOLPSLDGHVLQIHFWDHKLJLHQL]DWRGDVODV
VXSHU¿FLHV\VXHORVGHWXKRJDU(QPHQRVGHVHJXQGRVFRQYHUWLUiHODJXDIUtDHQYDSRUSDUDOLPSLDUD
(VOLJHUDVHQFLOODGHPDQHMDU\FRQ:GHSRWHQFLD&RQVRORDSUHWDUXQERWyQVHFRQYLHUWHHQXQ
SRWHQWHDSDUDWRGHYDSRUDPDQRSDUDOLPSLDUYHQWDQDVSHUVLDQDV\HOLPLQDUDUUXJDVGHODURSD6LQXVDU
SURGXFWRVTXtPLFRVHVFDSD]GHHOLPLQDUKDVWDHOGHJpUPHQHV\EDFWHULDV6LQGXGDODOLPSLH]DDYDSRU
PiVSRWHQWHSRUVROR¼'LVSRQLEOHHQYDULRVFRORUHVHOLJHHOWX\R
/LPSLDGRUSDUDVXHORV
9DSRUL]DGRUSDUDDOIRPEUDV
9DSRUL]DGRUSDUDWHMLGRV
9DSRUL]DGRUPDQXDO
0RSDYDSRU+2;
Por solo
,1&/8<(
0RSDFRQFDEH]DOWULDQJXODU$FFHVRULRWULDQJXODUHVSHFLDOSDUDDOIRPEUDV
\PRTXHWDV0DQJXHUDGHH[WHQVLyQGHFP'RVL¿FDGRUFRQFHSLOORVGH
Q\ORQ$FFHVRULRHVSHFLDOSDUDYHQWDQDVSXHUWDVGHGXFKDRHVSHMRV
9DVRGRVL¿FDGRU0HGLGRUGHP/3DxRWULDQJXODUGHPLFUR¿EUD3DxR
GHPLFUR¿EUDSDUDYHQWDQDVFULVWDOHV3DxRGHPLFUR¿EUDSDUDTXLWDUHO
SROYRDEULOODQWDUOLPSLDUHOHFWURGRPpVWLFRV«
½
9HUGH5I:
1HJUR5I:
5RMR5I:
0RUDGR5I:
$OLPHQWDFLyQ5HG
&DSDFLGDGGHGHSyVLWRP/
3HVRNJ
3RWHQFLD:
)LQDQFLDFLyQRIUHFLGDSRU)LQDQFLHUD(O&RUWH,QJOpV()&6$2SHUDFLyQVXMHWDDODDSUREDFLyQ
GHVX&RPLWpGH&UpGLWR0HQVXDOLGDGPtQLPD¼*DVWRVGHHQYtRLQFOXLGRVHQODFXRWD€
&RQLQWHUHVHV7$(7,16LQLQWHUHVHV7$(7,1,QWHUHVHVVXEYHQFLRQDGRVSRU
(O&RUWH,QJOpV6$
/LPSLDGRUGHYHQWDQDV
5HFDPELRSDxRVGHPLFUR¿EUD
½
5I:
9(59Ë'(2
ODWLHQGDHQFDVDHV
ODWLHQGDHQFDVDHV
3RUWHFQRORJtDGLVHxR\HILFDFLD«
HQ
0DPLURERWHVODVROXFLyQ
/OHJDXQDQXHYDIRUPDGHOLPSLH]DTXHKDUiTXHWUDEDMHVPHQRV\GLVIUXWHVPiVGHWXKRJDU0DPLURERW
HVHOURERWDXWRPiWLFRTXHDVSLUD\OLPSLDWRGRHQXQDVRODSDVDGDFRQODWHFQRORJtDPiVLQQRYDGRUD
\IXQFLRQHVPHMRUDGDVTXHORKDFHQ~QLFRHQHOPHUFDGR*UDFLDVDXQDVR¿VWLFDGDWHFQRORJtDGH
VHQVRUHV\XQGLVHxRRSWLPL]DGRPLGHVXHQWRUQRFRQSUHFLVLyQHVTXLYDQGRREVWiFXORVHLQFOXVR
VXELHQGR\EDMDQGRSHTXHxRVHVFDORQHV8WLOL]DODSRWHQFLDGHDVSLUDFLyQSDUDUHFRJHUHOSROYR\
ODVXFLHGDGVXVFHSLOORVODWHUDOHVEDUUHQKDVWDODV]RQDVPiVGLItFLOHVFRPRSDUHGHVHVTXLQDV\
ULQFRQHV\SDUDFRQVHJXLUXQDOLPSLH]DFRPSOHWDXWLOL]DODPRSDGHPLFUR¿EUDHQVHFRRHQK~PHGR
(VSHUIHFWRSDUDWRGRWLSRGHVXHORVSDUTXpPiUPROREDOGRVDHLQFOXVRDOIRPEUDV,QFRUSRUDXQ
VLVWHPDGH¿OWURVGHXVDU\WLUDUKLJLpQLFRV\FyPRGRVSDQWDOOD/('JXtDGHYR]TXHWHLQGLFDUiVX
HVWDGRPHGLDQWHPHQVDMHV\PDQGRDGLVWDQFLD3RGUiVSURJUDPDUHOWLHPSRGHOLPSLH]DTXHGHVHHV\
FXDQGRWHUPLQDYXHOYHDXWRPiWLFDPHQWHDVXEDVHGHFDUJD3HURHVRQRHVWRGR0DPLURERWWDPELpQ
LQFOX\HXQSUiFWLFRDVSLUDGRUGHPDQRSHUIHFWRSDUDVRIiVYHQWDQDVFRUWLQDV«WRGRORTXHQHFHVLWDV
SDUDXQKRJDULPSHFDEOH7HQGUiVGRVHTXLSRVSRGHURVRVSDUDODOLPSLH]DSRUVROR¼<HQHVWD
RIHUWDH[FOXVLYDLQFOX\HXQSDFNGH¿OWURVH[WUDGH5(*$/2
$VSLUDGRUDXWRPiWLFR0DPLURERW
$VSLUDGRUGHPDQR
5(*$/2SDFNGH¿OWURVH[WUD
€
½
&$5$&7(5Ë67,&$67e&1,&$6
0pWRGRGHOLPSLH]DWRPDGHDVSLUDFLyQ
FLFOyQLFR\FHSLOOR0RGRGHOLPSLH]D
HVSLUDOOLEUHHVTXLQDUHWtFXOD9HORFLGDG
PVHJ&DUJDGHYROWDMH9
3RWHQFLD5RERW:3RWHQFLD$VSLUDGRU
GHPDQR:9ROWDMHGH%DWHUtD9
0RGRGHFDUJDDXWRFDUJDPDQXDO7LHPSR
GHFDUJDPLQ$XWRQRPtDPLQ
&HSLOORSULQFLSDOFHSLOORODWHUDOSLH]DV
)XQFLyQGHYR]6HQVRUHVDQWLFDtGDGH
UHFDUJDDXWRPiWLFDIURQWDO'LPHQVLyQ
'[+[FP3HVRNJ
LQFOXLGDEDWHUtD
¼PHVFXRWDV6,1(175$'$
393)LQDODSOD]RV€
7$(7,1
/LPSLH]DFRQ
PRSDK~PHGD
7LWDQLR5I:
5RMRYLQR5I:
$+255$½
9(59Ë'(2
ODWLHQGDHQFDVDHV
/LPSLH]DGH
DOIRPEUDV
/LPSLH]DGHVXHORGH
PiUPRORSDUTXp
/LPSLH]DGH
ERUGHV
/LPSLH]DGH
SUHFLVLyQ
,1&/8<(
$VSLUDGRUDXWRPiWLFR$VSLUDGRUGHPDQR
'RVFXELHUWDVTXHYDUtDQODVXFFLyQ
0DQGRDGLVWDQFLDSLODVLQFOXLGDV%DVH
GHFDUJD&DUJDGRU%DWHUtD¿OWURV
GHUHFDPELRSDUDHODVSLUDGRUSDxRVGH
PLFUR¿EUD¿OWURVGHUHFDPELRSDUDHO
DVSLUDGRUGHPDQR0DQXDOGHXVXDULR
0iV¿OWURVDGLFLRQDOHVGH5(*$/2
)LQDQFLDFLyQRIUHFLGDSRU)LQDQFLHUD(O&RUWH,QJOpV()&6$2SHUDFLyQVXMHWDDODDSUREDFLyQGHVX&RPLWpGH&UpGLWR0HQVXDOLGDGPtQLPD¼*DVWRVGHHQYtRLQFOXLGRVHQODFXRWD€
&RQLQWHUHVHV7$(7,1
ODWLHQGDHQFDVDHV
o por teléfono: Los artículos de este catálogo se pueden adquirir en
Válido desde el 20/01/2014 hasta el 28/02/2014
SINTONIZA Y BUSCA NUESTRO
CANAL DE TELEVISÍON 24 HORAS EN TDT
Síguenos en
y
&8,'(026(/0(',2$0%,(17(&8$1'2(67(&$7É/2*2<$12/(6($Ô7,/12/27,5($/$%$685$&2/$%25(&21685(&,&/$'2
5RERWDXWRPiWLFRDVSLUDGRUGHPDQR£SRUVROR½
