Transcript
Acumulador de Energía Portable Li-ion - 2600mAh Cargador Universal de dispositivos móviles También puede cargar el paquete de energía con el adaptador estándar de iPad / iPhone, USB. Desde completamente sin carga hasta carga completa toma aproximadamente 3-4 horas. Important: Verifique la compatibilidad de voltaje con su dispositivo USB primero 1. Antes de usar, por favor verifique que el voltaje de entrada de sus dispositivos coincide con el voltaje de salida del acumulador. Before using, please check your digital device’s input voltage and the Power pack’s output voltage if they can match. Asegúrese de que la carga total no exceda la corriente nominal de salida del acumulador. 2. Este acumulador de energía es capaz de proporcionar una potencia de alta capacidad de carga para todos los dispositivos electrónicos alimentados por USB, como teléfonos móviles, smartphones, Tablet PC, reproductores de música portátiles, reproductores de vídeo portátiles, auriculares Bluetooth, dispositivos GPS, reproductores de juegos, etc. 3. Conecte el puerto de salida (puerto USB) de este paquete de energía y el dispositivo digital a través de su cable de conexión USB (no incluido). Manual de Usuario Gracias por comprar el paquete de energía portátil. Por favor lea atentamente este manual. Este manual contiene instrucciones importantes de funcionamiento. Esta unidad está especialmente diseñada para la alimentación de sus dispositivos digitales en forma segura y conveniente; funciona con la marca más popular de los teléfonos inteligentes, teléfonos móviles, reproductores de MP3 / MP4, dispositivos de juegos portátiles, cámaras digitales y Bluetooth. También es compatible con iPhone, iPod, iPad y la mayoría de los Tablet PC.. Descripción del Producto: 1. 3. Indicador LED de carga/estado de batería 2. Botón de encendido Puerto entrada de carga (Micro-USB, 5V DC) 4. Puerto salida de carga (5V DC) 5VDC 5V DC 1A Lithium-ion 3.7V 2600mAh 9.62Wh 0℃ ~ 45℃ Features: Pre-cargado y listo para usar Respetuoso del medio ambiente & Recargable – Puede ser usado una y otra vez Fácil de Usar -- Basta con conectar para tener energia inmediatamente Liviano – Tamaño compacto, portable y fácil de manejar 4 Indicadores LEDs – Indican la fuerza de la batería y el estado de la carga Cargador Perfecto para la mayoría de las marcas más populares de Tablet PCs, smartphones, teléfonos móviles, MP3/ MP4, dispositivos de juego portables, cámaras digitales y Bluetooth. También es compatible con iPhone, iPod & iPad 4. La carga comenzará automáticamente al presionar el botón de encendido del acumulador. 5. Alarma de Batería Baja: cuando el alimentador está con batería baja (aprox 1 ~ 20% de carga) durante el proceso de carga el 1er LED parpadeará. Entonces por favor cargue el acumulador. Por favor recargue el acumulador cuando el 1er LED esté parpadando durante el proceso de carga Características de Seguridad: Con Botón de Encendido – para prevenir la descarga del celular Modo de apagado Automático – para evitar la pérdida de energía si no es usado luego de 25 seg. Carga Segura y Confiable – Protección anti sobrecarga y corto circuito Cable de conexión USB (no incluido) Especificaciones del Producto: Potencia de entrada Potencia de salida Batería incorporada Temperatura de Operación Cargando su dispositivo USB: Verifique el nivel de batería del Acumulador de energía: Para comprobar el nivel de la batería, presione el botón de encendido una vez cuando el acumulador este desconectado del dispositivo digital o apagado. Cargando el acumulador de energía: Importante: Antes del primer uso, cargue COMPLETAMENTE este acumulador usando el cable de carga USB. Conecte este Acumulador a su computadora o al cargador de pared de iPhone/ iPad con USB. Conecte el Puerto de entrada de carga (Micro-USB) de este acumulador a la computadora a través del cable de carga USB. Conecte el extremo micro-USB en el puerto de entrada de energía del acumulador. Conector Micro-US B Por favor lea cuidadosamente lo siguiente antes de utilizar el producto. El uso incorrecto o la incompatibilidad con el dispositivo puede dar lugar a rendimiento de la batería o daños a su dispositivo. - Verifique la compatibilidad de voltaje con este producto. - No intente desensamblar el producto.. - No permita que el producto entre en contacto con líquidos. - No coloque el producto cerca de superficies caliente o llamas o este puede explotar. - No tire ni sacuda el acumulador. - No haga funcionar el acumulador si este ha sufrido un shock eléctrico o está dañado. - No aplaste ni perfore la batería. - Recargue el acumulador cada 3 meses cuando no esté en uso. - Use un paño suave para limpiar el exterior. No use soft cloth to clean the exterior. No utilice productos químicos o disolventes de limpieza fuertes. Conecte el otro extremo USB a un puerto USB del ordenador o un cargador USB. Mientras el Acumulador se está cargando, el indicador LED Azul muestra el estado de carga en diferentes signos: (LED parpadean en rotación de derecha a izquierda) (LED parpadean en rotación de derecha a izquierda) (LEDs se detienen y dejan de parpadear) * Cuando está completamente cargado, todos los 4 LED dejarán der parpadear y se encenderán para indicar que el acumulador está listo para usar. Desde completamente sin carga hasta carga completa toma aproximadamente 5-6 hs. Retire el acumulador de la computadora tan pronto como sea posible. No deje el acumulador cargando por períodos prolongados (más de 2 días). Desconecte el acumulad del puerto USB cuando no esté en uso. * Se recomienda cargar completamente el acumulador cada mes para mantener la vida de la batería incluso si usted no lo usa. Cargando el acumulador con el cargador de pared de (estilo adaptador para iPhone/ iPad” standard) wall-plug style power source with USB out: Precuaciones de Seguridad Importantes Instrucciones de seguridad: 1. Lea las instrucciones antes de usar. 2. No cargue y descargue el acumulador al mismo tiempo. 3. No exponga el acumulador a lluvia o humedad. 4. Quítelo de los dispositivos si no está en uso. 5. Nunca utilice un cable de extensión o de cualquier accesorio no recomendado por el fabricante, de lo contrario esto puede resultar en un riesgo de incendio, choque eléctrico o lesiones a personas. 6. No haga funcionar la unidad de alimentación si se ha sometido a descargas eléctricas o daños. Llévelo a un servicio calificado para su reparación. 7. No desarme el Acumulador. En ensamble incorrecto puede resultar en riesgo de descarga eléctrica o incendio. 8. Desconecte el Acumulador de cualquier dispositivo antes de intentar cualquier operación de mantenimiento o limpieza. 9. El aparato no está diseñado para ser utilizado por niños pequeños o personas enfermas sin supervisión. Los niños pequeños deben ser supervisados para asegurarse de que no jueguen con el aparato. 10. Este Alimentador contiene batería de litio en el interior, no deseche el Alimentador en el cubo de la basura, póngase en contacto con su distribuidor local para la eliminación. XI-BANK2600 Eliminación correcta de este producto Esta marca indica que este producto no debe desecharse con otros residuos domésticos. Para evitar posibles daños al medio ambiente o a la salud humana que representa la eliminación incontrolada de residuos, recicle responsable- mente para promover la reutilización sostenible de los recursos materiales. Para devolver su dispositivo usado, por favor use el sistema de retorno y recogida o póngase en contacto con el distribuidor donde adquirió el producto. Ellos pueden tomar este producto para el reciclaje seguro ambiental. Directiva 2002/96/EC iPhone, iPad, iPod son marcas de propiedad de Apple Inc. Todas las marcas son registradas por sus respectivos propietarios.