Download Manual del Usuario

COMISION ECONOMICA PARA AMERICA LATINA Y EL CARIBE
CEPAL
División de Estadística y Proyecciones Económicas
BANCO
DE
DATOS
DE
ENCUESTAS
DE
HOGARES
COSTA RICA
Encuesta de Hogares de Propósitos Múltiples
Julio de 2007
Manual del Usuario
Primera Edición – Mayo 2008
COSTA RICA, Julio de 2007
1
ÍNDICE
Página
PRESENTACIÓN............................................................................................................................2
I.
DESCRIPCIÓN DE LA ENCUESTA.................................................................................3
II.
MARCO POBLACIONAL..................................................................................................4
III.
DICCIONARIO DE VARIABLES .....................................................................................5
A. INFORMACIÓN BÁSICA.............................................................................................5
VIVIENDA Y SERVICIOS ................................................................................................7
B. CARACTERÍSTICAS SOCIODEMOGRÁFICAS Y DE SALUD .............................15
C. CARACTERÍSTICAS DE LA ACTIVIDAD ECONÓMICA .....................................24
SÓLO OCUPADOS...............................................................................................29
OCUPACIÓN SECUNDARIA .............................................................................31
INGRESOS ............................................................................................................33
LACTANCIA MATERNA Y VACUNACIÓN (no incluido en el archivo) ....................39
VARIABLES CREADAS POR EL INEC DE COSTA RICA .........................................40
VARIABLES CREADAS POR LA CEPAL A NIVEL DE PERSONAS ........................43
VARIABLES CREADAS POR LA CEPAL A NIVEL DE HOGAR ..............................48
VARIABLES CREADAS POR LA CEPAL A NIVEL DE PERSONAS
PARA CORREGIR LA NO DECLARACIÓN DEL INGRESO......................................54
VARIABLES CREADAS POR LA CEPAL A NIVEL DE HOGAR
PARA CORREGIR LA NO DECLARACIÓN DEL INGRESO......................................55
VARIABLES CREADAS POR LA CEPAL A NIVEL DE PERSONAS
PARA AJUSTAR EL INGRESO ......................................................................................58
VARIABLES CREADAS POR LA CEPAL A NIVEL DE HOGAR
PARA AJUSTAR EL INGRESO ......................................................................................59
IV.
ÍNDICE DE VARIABLES ................................................................................................61
V.
NOMENCLADORES....................................................................................................... 67
1. CÓDIGOS DE RAMAS DE ACTIVIDAD ECONÓMICA ...................................... 67
2. CÓDIGOS DE OCUPACIONES ............................................................................... 76
COSTA RICA, Julio de 2007
2
PRESENTACIÓN
El presente Manual del Usuario contiene algunos antecedentes relativos a la Encuesta de
Hogares de Propósitos Múltiples llevada a cabo por el Instituto Nacional de Estadística y Censos
(INEC) de Costa Rica en el mes de julio de 2007. La información de esta encuesta tiene
cobertura nacional y está referida a la población de los hogares particulares del país.
Tanto la base de datos como la documentación de la encuesta ha sido preparada por la División
de Estadística y Proyecciones Económicas de la CEPAL, quien además tuvo a su cargo evaluar
la consistencia de la información y generar un conjunto de nuevas variables en un contexto de
comparabilidad con los demás países de América Latina. Para esta labor se contó con el
respaldo del INEC, institución responsable del diseño y ejecución de la encuesta, sin cuya
acostumbrada colaboración este trabajo no habría sido posible.
El documento incluye, en primer lugar, una ficha técnica con los datos básicos de identificación
de la encuesta (punto I), seguida de un cuadro que resume -a modo de marco general- la
población total estimada, clasificada según condición de actividad y categoría ocupacional
(punto II). Luego, en el punto III, se presenta el diccionario de códigos de las variables
investigadas originalmente en la encuesta, a las cuales se agregan aquellas creadas por la CEPAL
-a partir de las anteriores - tanto a nivel de personas como de hogares. A su vez, para facilitar su
ubicación dentro del Manual se ha incluido también un índice alfabético de todas las variables
contenidas en la base de datos (punto IV).
COSTA RICA, Julio de 2007
3
I. DESCRIPCIÓN DE LA ENCUESTA
NOMBRE OFICIAL
: Encuesta de Hogares de Propósitos Múltiples
ORGANISMO EJECUTOR
: Instituto Nacional de Estadística y Censos (INEC)
PERÍODO DE LA ENCUESTA
: Julio de 2007
COBERTURA GEOGRÁFICA
: Nacional
TAMAÑO DE LA MUESTRA
HOGARES
:
12 361
POBLACIÓN
:
46 278
HOGARES EXPANDIDOS
: 1 198 120
POBLACIÓN EXPANDIDA
: 4 443 100
NÚMERO DE VARIABLES
:
246
COSTA RICA, Julio de 2007
4
II. MARCO POBLACIONAL
POBLACIÓN TOTAL SEGÚN CONDICIÓN DE ACTIVIDAD Y GÉNERO
POBLACIÓN TOTAL
TOTAL
HOMBRES
MUJERES
4 443 100
2 195 652
2 247 448
900 927
1 925 652
72 209
20 583
170 108
7 349
595 552
598 615
55 139
96 966
468 184
1 222 597
32 204
9 092
85 161
3 975
284 045
7 333
27 454
55 607
432 742
703 055
40 005
11 491
84 947
3 374
311 507
591 282
27 685
41 359
CONDICIÓN DE ACTIVIDAD
Menores de 12 años
Ocupados
Cesantes
Buscan trabajo por primera vez
Jubilados o pensionados
Rentistas
Estudiantes
Oficios domésticos
Discapacitados permanentes para trabajar
Otros inactivos
POBLACIÓN OCUPADA SEGÚN CATEGORÍA OCUPACIONAL Y GÉNERO
CATEGORÍA OCUPACIONAL
DE LOS OCUPADOS
Patrono o socio activo
Trabajador por cuenta propia
Empleado u obrero del Estado
Empleado u obrero de la empresa privada
Servidor doméstico
Trabajador no remunerado
2 517 448
973 055
1 544 393
139 223
344 779
266 812
1 036 824
102 961
35 053
110 975
224 535
134 572
726 676
10 178
15 661
28 248
120 244
132 240
310 148
92 783
19 392
COSTA RICA, Julio de 2007
5
III. DICCIONARIO DE VARIABLES
A. INFORMACIÓN BÁSICA
REGION
REGIÓN DE PLANIFICACIÓN
1: Región Central
2: Chorotega
3: Pacífico Central
4: Brunca
5: Huetar Atlántica
6: Huetar Norte
PROVIN
PROVINCIA
Su rango va de 1 a 7
CANTON
CANTÓN
Su rango va de 101 a 706
DISTRITO
DISTRITO
Su rango va de 10102 a 70605
SEGMCONS
SEGMENTO CONSECUTIVO
Su rango va de 1 a 726
VIVIENDA
NÚMERO DE LA VIVIENDA
Su rango va de 1 a 188
HOGAR
NÚMERO DE HOGARES EN LA VIVIENDA
1: Un hogar en la vivienda
…
4: Cuatro hogares en la vivienda
ZONA
ZONA
1: Urbana
2: Rural
COSTA RICA, Julio de 2007
NPER
NÚMERO DE MIEMBROS DEL HOGAR
1: Personas que viven en hogares unipersonales
2: Personas que viven en hogares de dos personas
…
15: Personas que viven en hogares con diez y ocho personas
6
COSTA RICA, Julio de 2007
7
VIVIENDA Y SERVICIOS
TIPOVIV
TIPO DE VIVIENDA (Pregunta 1)
0: No aplicable (códigos 2 a 4 de la variable HOGAR)
1: Casa independiente
2: En fila o contigua
3: En edificio (condominio o apartamento)
4: Tugurio
5: Otro
TENVIV
TENENCIA DE LA VIVIENDA (Pregunta 2: ¿Esta vivienda …)
0: No aplicable (códigos 2 a 4 de la variable HOGAR)
1: es propia totalmente pagada?
2: es propia pagando a plazos?
3: es alquilada?
4: está en precario?
5: Otra (cedida, prestada)
9: Ignorado
CUOTA
MENSUALIDAD (Pregunta 2: Para los códigos 2 y 3 preguntar mensualidad)
0: No aplicable (códigos 0, 1, 4 y 5 de la variable TENVIV)
1000: 1000 colones
…
1 040 000: 1 040 000 colones
99 999 999: Ignorado
PAREDES
MATERIAL PREDOMINANTE EN LAS PAREDES (Pregunta 3: ¿Cuál es el material predominante en las paredes
exteriores?)
0: No aplicable (códigos 2 a 4 de la variable HOGAR)
1: Block o ladrillo
2: Zócalo
3: Madera
4: Prefabricado
5: Zinc
6: Otro
7: Material de desecho
9: Ignorado
TECHO
MATERIAL PREDOMINANTE EN EL TECHO (Pregunta 4: ¿Cuál es el material predominante en el techo?)
0: No aplicable (códigos 2 a 4 de la variable HOGAR)
1: Lámina de metal o zinc
2: Fibrocemento
3: Entrepiso
4: Otro
5: Material de desecho
9: Ignorado
COSTA RICA, Julio de 2007
CIELO
8
¿LA VIVIENDA TIENE CIELO RASO? (Pregunta 5)
0: No aplicable (códigos 2 a 4 de la variable HOGAR)
1: Si
2: No
9: Ignorado
PISO
MATERIAL PREDOMINANTE EN EL PISO (Pregunta 6: ¿Cuál es el material predominante en el piso?)
0: No aplicable (códigos 2 a 4 de la variable HOGAR)
1: Mosaico, cerámica, terrazo
2: Cemento (lujado o no)
3: Madera
4: Otro
5: No tiene (piso de tierra)
9: Ignorado
ESTPARED
ESTADO DE LAS PAREDES (Pregunta 7: Estado de las paredes exteriores)
0: No aplicable (códigos 2 a 4 de la variable HOGAR)
1: Malo
2: Regular
3: Bueno
9: Ignorado
ESTTECHO
ESTADO DEL TECHO (Pregunta 7: Estado de el techo)
0: No aplicable (códigos 2 a 4 de la variable HOGAR)
1: Malo
2: Regular
3: Bueno
9: Ignorado
ESTPISO
ESTADO DEL PISO (Pregunta 7: Estado de el piso)
0: No aplicable (códigos 2 a 4 de la variable HOGAR)
1: Malo
2: Regular
3: Bueno
9: Ignorado
NRODORM
NÚMERO DE DORMITORIOS DE USO EXCLUSIVO (Pregunta 8: ¿Cuántos cuartos sólo para dormir tiene esta
vivienda?)
-1: No aplicable (códigos 2 a 4 de la variable HOGAR)
0: Ningún dormitorio de uso exclusivo
1: Un dormitorio de uso exclusivo
…
7: Siete dormitorios de uso exclusivo
COSTA RICA, Julio de 2007
NROCUAR
NÚMERO DE APOSENTOS (Pregunta 9: Sin contar baños, pasillos ni garaje, ¿cuántos aposentos, en total (incluso número
de cuartos) tiene esta vivienda?)
0: No aplicable (códigos 2 a 4 de la variable HOGAR)
1: Un aposento
…
14: Catorce aposentos
99: Ignorado
ABAGUA
ABASTECIMIENTO DE AGUA (Pregunta 10: ¿Esta vivienda se abastece de agua por …)
0: No aplicable (códigos 2 a 4 de la variable HOGAR)
1: tubería dentro de la vivienda?
2: tubería fuera de la vivienda, pero dentro del lote o edificio
3: tubería fuera del lote o edificio
4: No tiene agua por tubería
FTEAGUA
ORIGEN DEL AGUA (Pregunta 11: ¿El agua que consumen proviene de …)
0: No aplicable (códigos 2 a 4 de la variable HOGAR)
1: un acueducto del A y A?
2: un acueducto rural?
3: un acueducto municiopal?
4: una empresa o cooperativa?
5: un pozo?
6: un río, quebrada o naciente?
7: lluvia u otro?
SERVSANI
¿ESTA VIVIENDA TIENE SERVICIO SANITARIO …? (Pregunta 12)
0: No aplicable (códigos 2 a 4 de la variable HOGAR)
1: conectado a alcantarilla o cloaca?
2: conectado a tanque séptico?
3: de pozo negro o letrina?
4: con otro sistema?
5: No tiene
9: Ignorado
BANO
¿ESTA VIVIENDA TIENE BAÑO? (Pregunta 13)
0: No aplicable (códigos 2 a 4 de la variable HOGAR)
1: Si
2: No
CTOSBANO
9
NÚMERO DE BAÑOS (Pregunta 13: Si contesta Si preguntar ¿cuántos?)
0: No aplicable (códigos 0 y 2 de la variable BANO)
1: Un baño
…
6: Seis baños
COSTA RICA, Julio de 2007
TIPOALUM
10
TIPO DE ALUMBRADO (Pregunta 14: ¿En esta vivienda hay luz eléctrica …)
0: No aplicable (códigos 2 a 4 de la variable HOGAR)
1: del ICE? (Instituto Costarricense de Electricidad)
2: de la CNFL? (Compañía Nacional de Fuerza y Luz)
3: de la ESPH? (Empresa de Servicios Públicos de Heredia)
4: de la JASEC? (Junta Administrativa del Servicio Eléctrico de Cartago)
5: de COOPERATIVA?
6: de planta privada?
7: De otra fuente de energía?
8: No hay luz eléctrica
9: Ignorado
ENERGIA
FUENTE DE ENERGÍA PARA COCINAR (Pregunta 15: ¿Cuál es la principal fuente de energía usada para cocinar?)
0: No aplicable (códigos 2 a 4 de la variable HOGAR)
1: Electricidad
2: Gas
3: Leña o carbón
4: Otro
5: Ninguno (no cocina)
9: Ignorado
ELIBASU
MEDIO O SISTEMA DE ELIMINACIÓN DE BASURA (Pregunta 15a: ¿Cuál es el principal medio o sistema de
eliminación de basura que utilizan?)
0: No aplicable (códigos 2 a 4 de la variable HOGAR)
1: Camión recolector
2: La botan en hueco o entierran
3: La queman
4: La botan en lote baldío
5: La botan en río, quebrada o mar
6: Otro
9: Ignorado
CELULAR
¿TIENE TELÉFONO CELULAR? (Pregunta 16: ¿Tienen en esta vivienda teléfono celular?)
0: No aplicable (códigos 2 a 4 de la variable HOGAR)
1: Si
2: No
9: Ignorado
CTOSCELU
¿CUÁNTOS TELÉFONOS CELULARES? (Pregunta 16: Si contesta Si preguntar ¿Cuántos?)
0: No aplicable (códigos 0 y 2 de la variable CELULAR)
1: Un teléfono celular
…
8: Ocho teléfonos celulares
9: Ignorado
TELEFONO
¿TIENE TELÉFONO RESIDENCIAL? (Pregunta 16: ¿Tienen en esta vivienda teléfono residencial?)
0: No aplicable (códigos 2 a 4 de la variable HOGAR)
1: Si
2: No
9: Ignorado
COSTA RICA, Julio de 2007
CTOSTELE
11
¿CUÁNTOS TELÉFONOS RESIDENCIALES? (Pregunta 16: Si contesta Si preguntar ¿Cúantos?)
0: No aplicable (códigos 0 y 2 de la variable TELEFONO)
1: Un teléfono residencial
…
4: Cuatro teléfonos residenciales
9: Ignorado
REFRI
¿TIENE REFRIGERADORA? (Pregunta 16: ¿Tienen en esta vivienda refrigeradora?)
0: No aplicable (códigos 2 a 4 de la variable HOGAR)
1: Si
2: No
9: Ignorado
HORNOM
¿TIENE HORNO MICROONDAS? (Pregunta 16: ¿Tienen en esta vivienda horno de microondas?)
0: No aplicable (códigos 2 a 4 de la variable HOGAR)
1: Si
2: No
9: Ignorado
DUCHA
¿TIENE DUCHA PARA AGUA CALIENTE? (Pregunta 16: ¿Tienen en esta vivienda ducha para agua caliente?)
0: No aplicable (códigos 2 a 4 de la variable HOGAR)
1: Si
2: No
9: Ignorado
TANQUEA
¿TIENE TANQUE PARA AGUA CALIENTE? (Pregunta 16: ¿Tienen en esta vivienda tanque para agua caliente?)
0: No aplicable (códigos 2 a 4 de la variable HOGAR)
1: Si
2: No
9: Ignorado
LAVADORA
¿TIENE LAVADORA? (Pregunta 16: ¿Tiene en esta vivienda lavadora?)
0: No aplicable (códigos 2 a 4 de la variable HOGAR)
1: Si
2: No
9: Ignorado
TANQUEAL
¿TIENE TANQUE PARA ALMACENAR AGUA? (Pregunta 16: ¿Tienen en esta vivienda tanque para almacenar agua?)
0: No aplicable (códigos 2 a 4 de la variable HOGAR)
1: Si
2: No
9: Ignorado
COMPUTA
¿TIENE COMPUTADORA? (Pregunta 16: ¿Tienen en esta vivienda computadora?)
0: No aplicable (códigos 2 a 4 de la variable HOGAR)
1: Si
2: No
9: Ignorado
COSTA RICA, Julio de 2007
CTOSCOM
NÚMERO DE COMPUTADORES (Pregunta 16: Si contesta Si preguntar ¿Cuántos?)
0: No aplicable (códigos 0 y 2 de la variable COMPUTA)
1: Una computadora
…
7: Siete computadoras
9: Ignorado
FAX
¿TIENE FAX? (Pregunta 16: ¿Tienen en esta vivienda fax?)
0: No aplicable (códigos 2 a 4 de la variable HOGAR)
1: Si
2: No
9: Ignorado
EQUIPO
¿TIENE EQUIPO DE SONIDO? (Pregunta 16: ¿Tienen en esta vivienda equipo de sonido?)
0: No aplicable (códigos 2 a 4 de la variable HOGAR)
1: Si
2: No
9: Ignorado
CTOSEQ
¿CUÁNTOS EQUIPOS DE SONIDO? (Pregunta 16: Si contesta Si pregunta ¿Cuántos?)
0: No aplicable (códigos 0 y 2 de la variable EQUIPO)
1: Un equipo de sonido
…
5: Cinco equipos de sonido
9: Ignorado
VIDEO
¿TIENE VIDEOGRABADORA? (Pregunta 16: ¿Tienen en esta vivienda videograbadora VHS?)
0: No aplicable (códigos 2 a 4 de la variable HOGAR)
1: Si
2: No
9: Ignorado
DVD
¿TIENE DVD? (Pregunta 16: ¿Tienen en esta vivienda DVD?)
0: No aplicable (códigos 2 a 4 de la variable HOGAR)
1: Si
2: No
9: Ignorado
VEHICULO
¿TIENE VEHÍCULO (NO DE TRABAJO)? (Pregunta 16: ¿Tienen en esta vivienda vehículo (no de trabajo)?)
0: No aplicable (códigos 2 a 4 de la variable HOGAR)
1: Si
2: No
9: Ignorado
12
COSTA RICA, Julio de 2007
CTOSVEHI
¿CUÁNTOS VEHÍCULOS (NO DE TRABAJO)? (Pregunta 16: ¿ Si contesta Si preguntar ¿cuántos?)
0: No aplicable (códigos 0 y 2 de la variable VEHICULO)
1: Un vehículo
…
4: Cuatro vehículos
9: Ignorado
TVCOLOR
¿TIENE TELEVISOR A COLOR? (Pregunta 16: ¿Tienen en esta vivienda televisor a color?)
0: No aplicable (códigos 2 a 4 de la variable HOGAR)
1: Si
2: No
9: Ignorado
CTOSTVCO
¿CUÁNTOS TELEVISORES A COLOR? (Pregunta 16: Si contesta Si preguntar ¿Cuántos?)
0: No aplicable (códigos 0 y 2 de la variable TVCOLOR)
1: Un televisor a color
…
8: Ocho televisores a color
9: Ignorado
TVCABLE
¿TIENE TELEVISIÓN POR CABLE? (Pregunta 16: ¿Tienen en esta vivienda televisión por cable?)
0: No aplicable (códigos 2 a 4 de la variable HOGAR)
1: Si
2: No
9: Ignorado
TVSATELI
¿TIENE TELEVISIÓN POR SATÉLITE? (Pregunta 16: ¿Tienen en esta vivienda televisión por satélite?)
0: No aplicable (códigos 2 a 4 de la variable HOGAR)
1: Si
2: No
9: Ignorado
RADIO
¿TIENE RADIO? (Pregunta 16: ¿Tienen en esta vivienda radio (no equipo de sonido)?)
0: No aplicable (códigos 2 a 4 de la variable HOGAR)
1: Si
2: No
9: Ignorado
CTOSRA
¿CUÁNTAS RADIOS? (Pregunta 16: Si contesta Si preguntar ¿Cuántos?)
0: No aplicable (códigos 0 y 2 de la variable RADIO)
1: Una radio
…
8: Ocho radios
9: Ignorado
PREG17
¿EN ESTA VIVIENDA TIENEN INTERNET? (Pregunta 17)
Esta variable no está en el archivo. No fue suministrada por el país.
13
COSTA RICA, Julio de 2007
PREG18
14
¿EL TIPO DE CONEXIÓN QUE USAN PARA ACCESAR INTERNET ES … ? (Pregunta 18)
Esta variable no está en el archivo. No fue suministrada por el país
PREG19
USO DE INTERNET (Pregunta 19: ¿De abril a junio, ¿cuántas personas de esta vivienda, han usado internet ya sea en un
café internet, en la escuela o colegio, en el hogar, trabajo u otro lugar?)
Esta variable no está en el archivo. No fue suministrada por el país.
PARA TODOS LOS HOGARES BONO DE VIVIENDA
PREG20
BONO DE VIVIENDA (Pregunta 20: ¿Alguna persona de este hogar recibió el Bono de vivienda?)
Esta variable no está en el archivo. No fue suministrada por el país.
COSTA RICA, Julio de 2007
B. CARACTERÍSTICAS SOCIODEMOGRÁFICAS
LININFOR
NÚMERO DE LÍNEA DEL INFORMANTE (Pregunta 1)
1: Informante número 1
…
9: Informante número 9
97:
98:
99:
NROLINEA
NÚMERO DE LÍNEA (Pregunta 2)
Su rango va de 1 a 15
PARENTCO
RELACIÓN DE PARENTESCO (Preguntas 2 a 4: ¿Cuál es la relación de cada persona con el jefe o jefa del hogar?)
1: Jefe o jefa
2: Esposo(a) o compañero(a)
3: Hijo(a) o hijastro(a)
4: Yerno o nuera
5: Nieto(a)
6: Padre, madre o suegro(a)
7: Otro familiar
8: Servicio doméstico o su familiar
9: Pensionista
10: Otro no familiar
11: Hermano(a)
SEXO
SEXO (Pregunta 4: ¿Es hombre o mujer?)
1: Hombre
2: Mujer
EDAD
EDAD EN AÑOS CUMPLIDOS (Pregunta 5)
0: Menores de un año
1: Un año
…
97: Noventa y siete años
99: Mayor de 12 con edad ignorada
PREG51
TIEMPO DE VIVIR EN LA VIVIENDA ¿Cuánto tiempo tiene (nombre) de vivir en la vivienda? (Pregunta 5.1)
Esta variable no está en el archivo. No fue suministrada por el país.
LUGARNAC
LUGAR DE NACIMIENTO (Pregunta 6: Cuando (nombre) nació, ¿dónde vivía la mamá?)
0: En este cantón
Su rango va de 100 a 997, 999
15
COSTA RICA, Julio de 2007
PREG61
16
INMIGRACIÓN INTERNACIONAL (Sólo si preg. 6 es otro país) ¿Cuánto tiempo tiene (nombre) de vivir en Costa Rica?
(Pregunta 6.1)
Esta variable no está en el archivo. No fue suministrada por el país.
PREG62
INMIGRACIÓN INTERNACIONAL (Sólo si preg. 6 es otro país) ¿Cuánto tiempo más vivirá (nombre) en Costa Rica?
(Pregunta 6.2)
Esta variable no está en el archivo. No fue suministrada por el país.
PREG63
INMIGRACIÓN INTERNACIONAL (Sólo si preg. 6 es otro país) ¿En cuál país vivía habitualmente (nombre) antes de
llegar a Costa Rica? (Pregunta 6.3)
Esta variable no está en el archivo. No fue suministrada por el país.
ASEGURA
CONDICIÓN DE ASEGURAMIENTO (Pregunta 7: ¿Qué tipo de Seguro Social tiene?)
1: Asalariado
2: Mediante convenio (asociaciones, sindicatos, cooperativas, etc.)
3: Cuenta propia (voluntario)
4: Por el Estado (incluye al familiar de asegurado por el Estado)
5: Familiar de asegurado directo (asalariado, mediante convenio, voluntario)
6: Pensionado del régimen no contributivo por monto básico
7: Pensionado del régimen de IVM de la CCSS
8: Familiar de pensionado
9: Otras formas (seguro de estudiante, de refugiado, y otros)
10: No asegurado
11: Pensionado del régimen no contributivo de Gracia o Guerra
12: Pensionado del régimen del Magisterio, Poder Judicial, Hacienda, otro
COSTA RICA, Julio de 2007
17
PENSIONES
PREG71
PENSIONES – RÉGIMEN BÁSICO OBLIGATORIO (Pregunta 7.1: ¿Para cuál Régimen de Pensiones cotiza (nombre)?)
Esta variable no está en el archivo. No fue suministrada por el país.
PREG72
PENSIONES – RÉGIMEN CONTRIBUTIVO (Pregunta 7.2: ¿Está (nombre) pensionado por … ?)
Esta variable no está en el archivo. No fue suministrada por el país
PREG73
PENSIONES – PLAN VOLUNTARIO (Pregunta 7.3: ¿Está (nombre) afiliado a algún plan Voluntario de Pensiones
Complementarias? (BN Vital, Popular Pensiones Interfin, etc.)
Esta variable no está en el archivo. No fue suministrada por el país
IMAS
PREG74
IMAS (Pregunta 7.4: ¿Durante este año algún miembro del hogar ha recibido ayuda en dinero del IMAS o participó en
programas como, hogar comunitario, creciendo juntas, jefa de hogar, capacitaciones?)
Esta variable no está en el archivo. No fue suministrada por el país.
CEN – CINAI
PREG75
CEN – CINAI (Pregunta 7.5: ¿Durante este año alguna persona del hogar ha recibido servicios del CEN – CINAI?)
Esta variable no está en el archivo. No fue suministrada por el país
COSTA RICA, Julio de 2007
18
EDUCACIÓN
NIVEDUC
NIVEL EDUCATIVO Y ÚLTIMO GRADO O AÑO APROBADO (Pregunta 8: ¿Cuál es el último grado o año aprobado?
Para personas de 2 años o más)
-1: Menores de 2 años
0: Ninguno
1: Preparatoria
2: Enseñanza especial
11: Primaria, primer grado
12: Primaria, segundo grado
13: Primaria, tercer grado
14: Primaria, cuarto grado
15: Primaria, quinto grado
16: Primaria, sexto grado
19: Primaria, grado ignorado
21: Secundaria académica, primer año
22: Secundaria académica, segundo año
23: Secundaria académica, tercer año
24: Secundaria académica, cuarto año
25: Secundaria académica, quinto año
29: Secundaria académica, año ignorado
31: Secundaria técnica, primer año
32: Secundaria técnica, segundo año
33: Secundaria técnica, tercer año
34: Secundaria técnica, cuarto año
35: Secundaria técnica, quinto año
36: Secundaria técnica, sexto año
41: Parauniversitaria, primer año
42: Parauniversitaria, segundo año
43: Parauniversitaria, tercer año
51: Universitaria, primer año
52: Universitaria, segundo año
53: Universitaria, tercer año
54: Universitaria, cuarto año
55: Universitaria, quinto año
56: Universitaria, sexto año
57: Universitaria, séptimo año
58: Universitaria, octavo año
59: Universitaria, año ignorado
99: Ignorado
ASISTE
ASISTENCIA ESCOLAR (Pregunta 9: ¿Asiste a …? Para personas de 2 años y más)
-1: No aplicable (menores de 2 años)
0: No asiste
1: Preparatoria
2: Escuela
3: Colegio
4: Parauniversitaria
5: Universidad
6: Enseñanza especial
7: Educación abierta (para presentar exámenes ante el MEP)
8: Maternal, pre – kinder, kinder
COSTA RICA, Julio de 2007
TIPOCEN
19
TIPO DE CENTRO EDUCATIVO (Pregunta 9.1: ¿El centro educativo al que asiste o asistió (nombre) es... … ? (Sólo
códigos de 1 a 8 en pregunta 9)
0: No aplicable (códigos –1 y 0 de la variable ASISTE)
1: Público
2: Semipúblico o semioficial
3: Privado
9: Ignorado
PREG92
TIPO DE UNIVERSIDAD A LA QUE ASISTE (Pregunta 9.2: ¿La universidad a la que asiste o asistió (nombre) es la...?).
(Sólo código 5 en pregunta 8 ó 9)
Esta variable no está en el archivo. No fue suministrada por el país
ESPEDREG
CARRERA O ESPECIALIDAD (Pregunta 10a. ¿Cuál es el nombre de la carrera o especialidad que cursa o cursó? (Sólo
para personas con nivel 3, 4 ó 5 en la pregunta 8)
0: No aplicable (códigos –1, 0, 1 a 29 de la variable NIVEDUC)
14: Formación de Personal Docente
21: Artes
22: Humanidades
31: Ciencias Sociales y de Comportamiento
32: Periodismo e Información
34: Enseñanza Comercial y Administración
38: Derecho
42: Ciencias de la vida
44: Ciencias Físicas
46: Matemáticas y Estadística
48: Informática
52: Ingeniería y Profesiones Afines
54: Industria y Producción
58: Arquitectura y Construcción
62: Agricultura, Silvicultura y Pesca
64: Veterinaria
72: Medicina
76: Servicios Sociales
81: Servicios Personales
84: Servicios de Transporte
85: Protección del Medio Ambiente
86: Servicios de Seguridad
88: Especialidades Técnicas
98: No definida
99: Ignorado
TITULO
TÍTULO OBTENIDO (Pregunta 10b.: ¿Ha recibido algún título en esa carrera o especialidad? (Sólo para personas con nivel
3, 4 o 5 en pregunta 8)
-1: No aplicable (código 0 de la variable ESPEDREG)
0: No tiene título
1: Técnico, Perito o Diplomado
2: Profesorado
3: Bachillerato
4: Licenciatura
5: Posgrado (maestría, doctorado, especialidad)
9: Ignorado
COSTA RICA, Julio de 2007
PQNOASIS
20
CAUSA DE INASISTENCIA (Pregunta 11: ¿Por qué motivo no asiste a la preparatoria, escuela o colegio? Sólo para
personas de 5 a 17 años con códigos 0 y 7 en pregunta 9)
0: No aplicable
1: Tiene que trabajar
2: Tiene que ayudar en oficios domésticos
3: No puede pagar los estudios
4: Problemas de acceso al sistema escolar
5: Embarazo o matrimonio
6: Enfermedad o discapacidad
7: Le cuesta el estudio
8: No está interesado en el aprendizaje formal
9: No tiene edad
10: Otro
11: Prefiere trabajar
99: Ignorado
INCENTIVOS PARA LA EDUCACIÓN
PREG111
COMEDOR ESCOLAR (Pregunta 11.1: ¿Durante este año ha asistido regularmente al comedor escolar gratuito?)
Esta variable no está en el archivo. No fue suministrada por el país.
PREG112
BONO ESCOLAR (Pregunta 11.2: ¿Durante este año ha recibido el bono escolar o beca inicial?)
Esta variable no está en el archivo. No fue suministrada por el país.
PREG113
SERVICIO DE BUS (Pregunta 11.3: ¿Durante este año (nombre) ha recibido transporte gratuito del Ministerio de Educación
(MEP)? Servicio de bus)
Esta variable no está en el archivo. No fue suministrada por el país.
PREG114
BECA EN DINERO (Pregunta 11.4: ¿Alguna de las personas que están estudiando recibe beca (en dinero)?)
Esta variable no está en el archivo. No fue suministrada por el país.
COSTA RICA, Julio de 2007
21
EDUCACIÓN NO REGULAR
EDEXTESC
EDUCACIÓN EXTRAESCOLAR (Pregunta 12a: Aparte de la educación regular, ¿(nombre) ha recibido algún curso u otro
tipo de formación? Para personas de 10 años o más)
0: No aplicable (menores de 10 años)
1: Si
2: No
9: Ignorado
ESPEXESC
ESPECIALIDAD EXTRAESCOLAR (Pregunta 12b: ¿Cuál es el nombre del curso o formación recibida?)
0: No aplicable (códigos 0 y 2 de la variable EDEXTESC)
1: Agricultura y pesca
2: Alimentos
3: Artesanía
4: Comercialización
5: Comunicación, Artes Gráficas y Artes Escénicas
6: Fabricación Otros Artículos
7: Construcción
8: Dibujo
9: Docencia
10: Económico Administrativo
11: Electricidad, Electrónica y Telecomunicaciones
12: Hotelería, Turismo y Restaurantes
13: Mecánica Automotores
14: Metal Mecánica
16: Servicios
17: Fabricación de prendas de vestir
18: Transporte
19: Otros
20: Contabilidad
21: Mercadeo
22: Secretariado
23: Computación
25: Cooperativismo
33: Idiomas Extranjeros
99: Ignorado
INSTITU
INSTITUCIÓN QUE IMPARTIÓ EL CURSO (Pregunta 12.1: ¿Cuál fue la institución que impartió el curso?)
0: No aplicable (código 0 de la variable ESPEXESC)
1: INA
2: Instituto privado (Jiménez, Boston)
3: Colegio Universitario ( CUNA, CUC)
4: Universidad pública
5: Universidad privada
6: Institución pública
7: Empresa privada
8: Extranjero
9: Otro
99: Ignorado
COSTA RICA, Julio de 2007
IDIOMA
IDIOMA (Pregunta 13: ¿(Nombre) habla fluidamente alguno de los siguientes idiomas … ?)
-1: No aplicable (menores de 10 años)
0: No
1: Inglés
2: Francés
3: Alemán
4: Portugués
5: Otro
9: Ignorado
ESTCIVIL
ESTADO CONYUGAL (Pregunta 14: Para personas de 10 años o más. ¿Está (nombre) … ?)
0: No aplicable (menores de 10 años)
1: Unión libre
2: Casado
3: Divorciado
4: Separado
5: Viudo
6: Soltero
9: Ignorado
22
COSTA RICA, Julio de 2007
23
PREGUNTAS PARA EL HOGAR
PRINCSOS
NÚMERO DE LÍNEA DEL PRINCIPAL SOSTÉN DEL HOGAR (Pregunta B: De todos los miembros del hogar, ¿cuál
contribuye en mayor medida a su sostenimiento?)
1: Número de línea 1
…
8: Número de línea 8
98: Otro fuera del hogar
99: Ignorado
COSTA RICA, Julio de 2007
24
C. CARACTERÍSTICA DE LA ACTIVIDAD ECONÓMICA
(Sólo para personas de 12 años o más)
CONDIACT
CONDICION DE ACTIVIDAD (Pregunta 1: ¿Trabajó la semana pasada (excepto en quehaceres domésticos)?;
Pregunta 2: ¿La semana pasada realizó algún trabajo…?; Pregunta 3: Aunque no trabajó la semana pasada, ¿tenía algún
empleo, negocio o empresa propia, del cual estuvo ausente por motivo de enfermedad, huelga o paro, mal tiempo,
vacaciones, falta de materiales o clientes?; Pregunta 4: ¿Buscó trabajo la semana pasada o estuvo tratando de establecer
su propia empresa o negocio? y Pregunta 5: Aunque no buscó, ¿había buscado trabajo o trató de establecer su propia
empresa o negocio en las cuatro semanas anteriores a dicha semana?)
0: No aplicable (menores de 12 años)
1: Ocupado estándar
2: Cesante ocupado por autoconsumo
3: Cesante ocupado marginal
4: Cesante
5: Busca por primera vez ocupado por autoconsumo
6: Busca por primera vez ocupado marginal
7: Busca por primera vez
8: Inactivo ocupado por autoconsumo
9: Inactivo ocupado marginal
10: Inactivo desalentado
11: Inactivo con deseos de trabajar
12: Inactivo que ya encontró trabajo
13: Inactivo disponible estacional
14: Inactivo no disponible para trabajar
GESTEMP1
CONSULTÓ OFICINA O BOLSA DE EMPLEO (Pregunta 6: ¿Qué hizo para buscar trabajo o establecer su propio negocio
o empresa? (Consultó oficina o bolsa de empleo)
0: No aplicable
1: Si
2: No
GESTEMP2
PUSO O CONTESTÓ ANUNCIOS (Pregunta 6: ¿Qué hizo para buscar trabajo o establecer su propio negocio o empresa?
Puso o contestó anuncios)
0: No aplicable
3: Si
4: No
GESTEMP3
¿VISITÓ FINCAS, FÁBRICAS, OFICINAS PÚBLICAS? (Pregunta 6: ¿Qué hizo para buscar trabajo o establecer su propio
negocio o empresa? Visitó fincas, fábricas, oficinas públicas, etc.)
0: No aplicable
5: Si
6: No
GESTEMP4
¿CONSULTÓ AMIGOS O PARIENTES? (Pregunta 6: ¿Qué hizo para buscar trabajo o establecer su propio negocio o
empresa? Consultó amigos o parientes)
0: No aplicable
7: Si
8: No
COSTA RICA, Julio de 2007
GESTEMP5
¿OTRO TIPO DE BÚSQUEDA? (Pregunta 6: ¿Qué hizo para buscar trabajo o establecer su propio negocio o empresa?
Otro)
0: No aplicable
1: Si
2: No
TPOBUSQ
TIEMPO BUSCANDO TRABAJO (Pregunta 7: ¿Cuánto tiempo hace que busca trabajo?)
0: No aplicable
1: Menos de 1 mes
2: 1 mes a menos de 2 meses
3: 2 meses a menos de 4 meses
4: 4 meses a menos de 1 año
5: 1 año o más
9: Ignorado
INACTIV
TIPO DE INACTIVIDAD (Pregunta 8: ¿Es usted…?)
0: No aplicable (códigos 0, 1 a 7 de la variable CONDIACT)
1: Pensionado o jubilado
2: Rentista
3: Estudiante
4: Realizó oficios domésticos
5: Discapacitado permanente para trabajar
6: Otro inactivo
DISPTRAB
DESEO Y DISPOSICIÓN PRARA TRABAJAR (Pregunta 9: ¿Desea trabajar y está disponible para hacerlo?)
0: No aplicable
1: Si, ahora mismo
2: Si, en otra época del año
3: No
PQNOBUS
25
MOTIVO POR EL QUE NO HA BUSCADO TRABAJO (Pregunta 10: ¿Por qué no ha buscado trabajo?)
0: No aplicable
1: Enfermedad o accidente
2: Asiste a la escuela o centro de enseñanza
3: Tiene obligaciones personales o familiares
4: No cree poder encontrar trabajo
5: Espera período de mayor actividad agrícola o económica
6: Ha encontrado un nuevo trabajo
7: Otras razones
COSTA RICA, Julio de 2007
HRSDISP
26
HORAS QUE ESTÁ DISPUESTO A TRABAJAR (Pregunta 11: ¿Cuántas horas por semana está dispuesto a
trabajar?)
0: No aplicable
2: Dos horas
…
96: Noventa y seis horas
99: Ignorado
INGDISP
INGRESO MENSUAL POR EL QUE TRABAJARÍA (Pregunta 12: ¿Está dispuesto a trabajar por…?)
0: No aplicable
1: Menos de 30 000 colones al mes
2: 30 000 colones a menos de 50 000 colones
3: 50 000 colones a menos de 75 000 colones
4: 75 000 colones a menos de 100 000 colones
5: 100 000 colones o más
9: Ignorado
EXPERIEN
¿HA TRABAJADO ANTES? (Pregunta 13)
0: No aplicable
1: Si
2: No
DURINACT
TIEMPO QUE NO TRABAJA (Pregunta 14: ¿Cuánto tiempo hace que no trabaja?)
0: No aplicable
1: Menos de 2 meses
2: 2 meses a menos de 4 meses
3: 4 meses a menos de 1 año
4: 1 año a menos de 2 años
5: 2 años a menos de 5 años
6: 5 o más años
9: Ignorado
OCUPP
OCUPACIÓN PRINCIPAL (Pregunta 15: ¿Cuál es la ocupación principal o tipo de trabajo que realiza o realizó en su
último empleo?)
0: No aplicable
1111 al 1133: Ocupaciones de nivel directivo de la administración pública y de las empresas privadas
2113 al 2462: Ocupaciones de nivel profesional, científico e intelectual
3112 al 3491: Ocupaciones de nivel técnico y profesional medio
4111 al 4223: Ocupaciones de apoyo administrativo
5121 al 5222: Ocupaciones de venta en locales y de prestación de servicios directos a personas
6111 al 6152: Ocupaciones calificadas agropecuarias, agrícolas y pesqueras
7111 al 7442: Ocupaciones calificadas de la producción artesanal, la construcción, la mecánica y artes mecánicas, las
artes gráficas y la industria manufacturera
8112 al 8330: Ocupaciones de montaje y de operación de instalaciones y de máquinas
9111 al 9334: Ocupaciones no calificadas
9800: Ocupaciones no bien especificadas
COSTA RICA, Julio de 2007
SECINTPR
27
SECTOR INSTITUCIONAL PRINCIPAL (Pregunta 16: ¿Cuál es el nombre del establecimiento, negocio o finca para
el que trabaja o trabajó?)
0: No aplicable
100 a 126: Gobierno central
201 a 250: Instituciones autónomas y semiautónomas de servicio
302 a 314: Instituciones autónomas y semiautónomas de empresas financieras
400 a 410: Instituciones autónomas y semiautónomas de empresas no financieras
500: Municipalidades y consejos municipales de distrito
600: Sector privado
700: Organismos internacionales
800: Empresas Públicas Constituídas en Sociedades Anónimas
RAMAP
RAMA DE ACTIVIDAD PRINCIPAL (Pregunta 17: ¿Qué produce o a qué se dedica principalmente el
establecimiento, negocio o finca para el que trabaja o trabajó?)
-1: No aplicable
0: Actividades no bien especificadas
1100 al 2003: Agricultura, ganadería, caza y silvicultura
5001 al 5002: Pesca
13200 al 14101: Explotación de minas y canteras
15000 al 37203: Industrias manufactureras
40100 al 41000: Suministro de electricidad, gas y agua
45100 al 45500: Construcción
50101 al 52605: Comercio al por mayor y al por menor; reparación de vehículos automotores, motocicletas, efectos
personales y enseres domésticos
55101 al 55300: Hoteles y restaurantes
60212 al 64203: Transporte, almacenamiento y comunicaciones
65110 al 67200: Intermediación financiera
70100 al 74993: Actividades inmobiliarias, empresariales y de alquiler
75110 al 75300: Administración pública y defensa; planes de seguridad social de afiliación obligatoria
80100 al 80902: Enseñanza
85110 al 85322: Servicios sociales y de salud
90000 al 93090: Otras actividades de servicios comunitarias, sociales y personales
95000: Hogares privados con servicio doméstico
99000: Organizaciones y órganos extraterritoriales
CATEGP
CATEGORÍA OCUPACIONAL PRINCIPAL (Pregunta 18: En esa ocupación, ¿usted es o era …?)
0: No aplicable
1: Patrono o socio activo
2: Trabajador por cuenta propia
3: Empleado u obrero del Estado
4: Empleado u obrero de la empresa privada
5: Servidor doméstico (asalariado)
6: Trabajador no remunerado
UBICESPR
UBICACIÓN DEL ESTABLECIMIENTO PRINCIPAL (Pregunta 19: ¿Dónde se ubica(ba) el establecimiento en el
cual (nombre) acostumbra(ba) a realizar esa actividad?
0: No aplicable
1: Dentro de la vivienda del patrono o cuenta propia
2: En taller o local junto a la vivienda del patrono o cuenta propia
3: Finca, taller o local independiente
4: A domicilio
5: Vía pública en puesto fijo
6: Otro
7: Vía pública sin puesto fijo
9: Ignorado
COSTA RICA, Julio de 2007
TAMESTPR
28
TAMAÑO DEL ESTABLECIMIENTO PRINCIPAL (Pregunta 20: ¿Cuántas personas trabajan o trabajaban
regularmente en ese establecimiento?)
0: No aplicable
1: Una persona
2: Dos personas
3: Tres personas
4: Cuatro personas
5: Cinco personas
6: Seis personas
7: Siete personas
8: Ocho personas
9: Nueve personas
10: Diez a menos de veinte personas
11: Veinte o más personas
99: Ignorado
COSTA RICA, Julio de 2007
29
SÓLO OCUPADOS
Nota: Sólo si contestó Si en alguna de las preguntas 1 ó 2 ó 3
NEMPLEOS
TIENE OTRO TRABAJO (Pregunta 21: ¿Además de esa ocupación tiene usted otro trabajo?)
0: No aplicable
1: Si
2: No
HRSOCPR
HORAS HABITUALES OCUPACIÓN PRINCIPAL (Pregunta 22: ¿Cuántas horas trabaja habitualmente por semana
en su ocupación principal?)
0: No aplicable
1: Una hora
…
97: Noventa y siete horas
98: Noventa y ocho horas o más
99: Ignorado
HRSOCSE
HORAS HABITUALES OCUPACIÓN SECUNDARIA (Pregunta 22: ¿Cuántas horas trabaja habitualmente por
semana en sus otras ocupaciones?)
0: No aplicable
1: Una hora
…
60: Sesenta horas
99: Ignorado
TRABMAS
DESEO Y DISPOSICIÓN PARA TRABAJAR MÁS (Pregunta 23: ¿Desea trabajar más horas por semana y está
dispuesto a hacerlo?)
0: No aplicable
1: Si
2: No
9: Ignorado
PQNOTRA
MOTIVO POR EL QUE NO TRABAJA MÁS HORAS (Pregunta 24: ¿Por qué no trabaja más horas por semana?)
0: No aplicable
1: Por razones de salud
2: Por razones de estudio
3: Por razones personales o familiares
4: No consigue más trabajo asalariado
5: No consigue más trabajo independiente
6: Otras razones
9: Ignorado
COSTA RICA, Julio de 2007
ESTABILI
TIPO DE TRABAJO (Pregunta 25: El trabajo que realizó la semana pasada en su ocupación principal…)
0: No aplicable
1: Lo realizó todo el año
2: Es ocasional
3: Es estacional
4: Otro
9: Ignorado
30
COSTA RICA, Julio de 2007
31
OCUPACIÓN SECUNDARIA
OCUPACSE
OCUPACIÓN SECUNDARIA (Pregunta 26: ¿Cuál es la ocupación secundaria o tipo de trabajo que realiza?)
0: No aplicable
1112 al 1131: Ocupaciones de nivel directivo de la administración pública y de las empresas privadas
2131 al 2461: Ocupaciones de nivel profesional, científico e intelectual
3131 al 3492: Ocupaciones de nivel técnico y profesional medio
4111 al 4223: Ocupaciones de apoyo administrativo
5122 al 5222: Ocupaciones de venta en locales y de prestación de servicios directos a personas
6111 al 6152: Ocupaciones calificadas agropecuarias, agrícolas y pesqueras
7121 al 7442: Ocupaciones calificadas de la producción artesanal, la construcción, la mecánica y artes mecánicas, las
artes gráficas y la industria manufacturera
8163 al 8330: Ocupaciones de montaje y de operación de instalaciones y de máquinas
9111 al 9334: Ocupaciones no calificadas
9800: Ocupaciones no bien especificadas
SECINTSE
SECTOR INSTITUCIONAL SECUNDARIO (Pregunta 27: ¿Cuál es el nombre de la empresa, negocio o finca para el
que trabaja en esa ocupación secundaria?)
0: No aplicable
109 a 114: Gobierno central
201 a 251: Instituciones autónomas y semi autónomas de servicio
306: Instituciones autónomas y semiautónomas de empresas financieras
405: Instituciones autónomas y semiautónomas de empresas no financieras
500: Municipalidades y consejos municipales de distrito
600: Sector privado
RAMASE
RAMA DE ACTIVIDAD SECUNDARIA (Pregunta 28: ¿Qué produce o a qué se dedica principalmente el
establecimiento, negocio o finca para el que trabaja?)
-1: No aplicable
0: Actividades no bien especificadas
1110 al 2003: Agricultura, ganadería, caza y silvicultura
5001: Pesca
15410 al 36941: Industrias manufactureras
41000: Suministro de electricidad, gas y agua
45100 al 45400: Construcción
50102 al 52605: Comercio al por mayor y al por menor; reparación de vehículos automotores, motocicletas, efectos
personales y enseres domésticos
55101 al 55300: Hoteles y restaurantes
60212 al 67192: Transporte, almacenamiento y comunicaciones
70100 al 74993: Actividades inmobiliarias, empresariales y de alquiler
75110 al 75230: Administración pública y defensa; planes de seguridad social de afiliación obligatoria
80100 al 80902: Enseñanza
85110 al 85310: Servicios sociales y de salud
91110 al 93090: Otras actividades de servicios comunitarias, sociales y personales
95000: Hogares privados con servicio doméstico
CATEGSE
CATEGORÍA OCUPACIONAL SECUNDARIA (Pregunta 29: En esa ocupación, ¿usted es o era…?)
0: No aplicable
1: Patrono o socio activo
2: Trabajador por cuenta propia
3: Empleado u obrero del Estado
4: Empleado u obrero de la empresa privada
5: Servidor doméstico (asalariado)
6: Trabajador no remunerado
COSTA RICA, Julio de 2007
UBICESSE
32
UBICACIÓN DEL ESTABLECIMIENTO SECUNDARIO (Pregunta 30: ¿Dónde se ubica(ba) el establecimiento en el
cual (nombre) acostumbra(ba) a realizar esa actividad?
0: No aplicable
1: Dentro de la vivienda del patrono o cuenta propia
2: En taller o local junto a la vivienda del patrono o cuenta propia
3: Finca, taller o local independiente
4: A domicilio
5: Vía pública en puesto fijo
6: Otro
7: Vía pública sin puesto fijo
TAMESSEC
TAMAÑO DEL ESTABLECIMIENTO SECUNDARIO (Pregunta 31: ¿Cuántas personas trabajan regularmente en ese
establecimiento?)
0: No aplicable
1: Una persona
…
9: Nueve personas
10: Diez a menos de veinte personas
11: Veinte o más personas
99: Ignorado
COSTA RICA, Julio de 2007
33
INGRESOS
ASALARIADOS (Sólo códigos 3, 4, 5 en pregunta 18)
PREG32A
SALARIO (Pregunta 32 a: En su ocupación principal, ¿Cuál fue el ingreso efectivamente percibido por concepto de
sueldo, salario, jornal, propinas, horas extras, en el último período de pago (semana, quincena o mes)?)
Esta variable no está en el archivo. No fue suministrada por el país.
PREG32AA
PERÍODO (Pregunta 32 a: por …)
Esta variable no está en el archivo. No fue suministrada por el país.
PREG32B
¿DEDUCCIONES POR CCSS Y BANCO POPULAR? (Pregunta 32 b: ¿Le rebajaron en dicho período por concepto
de CCSS y Banco Popular?)
Esta variable no está en el archivo. No fue suministrada por el país.
PREG32C
¿TUVO OTRAS DEDUCCIONES? (Pregunta 32 c: ¿Tuvo otras deducciones?
Esta variable no está en el archivo. No fue suministrada por el país.
PREG32CA
TOTAL DEDUCCIONES (Pregunta 32 c: Monto)
Esta variable no está en el archivo. No fue suministrada por el país.
PREG32CB
PERÍODO (Pregunta 32 c: por …)
Esta variable no está en el archivo. No fue suministrada por el país.
PREG32DA
RECIBE PAGO EN ALIMENTOS (Pregunta 32 d: Para asalariados: ¿Recibió por su trabajo pagos en alimentos?)
Esta variable no está en el archivo. No fue suministrada por el país.
PREG32DB
RECIBE PAGO EN ROPA Y CALZADO (Pregunta 32 d: Para asalariados: ¿Recibió por su trabajo pagos en ropa y
calzado?)
Esta variable no está en el archivo. No fue suministrada por el país.
PREG32DC
RECIBE PAGO EN VIVIENDA (Pregunta 32 d: Para asalariados: ¿Recibió por su trabajo pagos en vivienda?)
Esta variable no está en el archivo. No fue suministrada por el país.
PREG32DD
RECIBE PAGO EN TRANSPORTE (Pregunta 32 d: Para asalariados: ¿Recibió por su trabajo pagos en transporte?)
Esta variable no está en el archivo. No fue suministrada por el país.
COSTA RICA, Julio de 2007
PREG32DE
34
RECIBE PAGO EN OTRAS ESPECIES (Pregunta 32 d: Para asalariados: ¿Recibió por su trabajo pagos en otras
especies?)
Esta variable no está en el archivo. No fue suministrada por el país.
PREG32EA
¿TIENE DERECHO A DISFRUTAR DE VACACIONES? (Pregunta 32e)
Esta variable no está en el archivo. No fue suministrada por el país.
PREG32EB
¿TIENE DERECHO A DISFRUTAR DE INCAPACIDADES? (Pregunta 32e)
Esta variable no está en el archivo. No fue suministrada por el país.
PREG32EC
¿TIENE DERECHO A DISFRUTAR DE AGUINALDO? (Pregunta 32e)
Esta variable no está en el archivo. No fue suministrada por el país.
PATRONOS Y CUENTA PROPIA (Sólo códigos 1 y 2 en pregunta 18)
PREG33A
INGRESO COMO INDEPENDIENTE EN EFECTIVO (Pregunta 33 a: ¿Cuánto obtuvo como utilidad o ganancia en
su ocupación principal (excluidos los gastos de operación) en el último período de pago (semana, quincena o mes)?)
Esta variable no está en el archivo. No fue suministrada por el país.
PREG33AA
PERÍODO (Pregunta 33 a: por …)
Esta variable no está en el archivo. No fue suministrada por el país.
PREG33B
AUTOCONSUMO (Pregunta 33 b: ¿Cuál es el valor de los productos retirados o servicios utilizados para su propio
consumo en el último período?)
Esta variable no está en el archivo. No fue suministrada por el país.
PREG33BB
PERÍODO (Pregunta 33 b: por …)
Esta variable no está en el archivo. No fue suministrada por el país.
INGRESOS EN OTRAS OCUPACIONES
PREG34
INGRESO OCUPACIÓN SECUNDARIA (Pregunta 34: ¿Cuál es su ingreso en su(s) ocupación(es) secundaria(s)?)
Esta variable no está en el archivo. No fue suministrada por el país.
PREG34A
PERÍODO (Pregunta 34: por …)
Esta variable no está en el archivo. No fue suministrada por el país.
COSTA RICA, Julio de 2007
35
TODOS
PENSION
PENSIONES O JUBILACIONES (Pregunta 35: En el último período de pago, ¿recibió dinero por concepto de:
pensiones o jubilaciones?)
0: No aplicable
8000: 8 000 colones
…
3640000: 3 640 000 colones
99999999: Ignorado
PER06
PENSIONES O JUBILACIONES – PERÍODO (Pregunta 35: por …)
0: No aplicable
5: Mes
7: Semestre
9: Ignorado
PENRNC
PENSIÓN RNC (Pregunta 35: En el último período de pago, ¿recibió dinero por concepto de: pensión RNC?)
0: No aplicable
18000: 18 000 colones
…
129000: 129 000 colones
PER07
PENSIÓN – PERÍODO (Pregunta 35: por …)
0: No aplicable
5: Mes
IMAS
IMAS (Pregunta 35: En el último período de pago, ¿recibió dinero por concepto de: IMAS?)
0: No aplicable
5000: 5 000 colones
…
100000: 100 000 colones
99999999: Ignorado
PER08
IMAS – PERÍODO (Pregunta 35: por …)
0: No aplicable
5: Mes
7: Semestre
8: Anual
9: Ignorado
SUBSI
SUBSIDIOS (Pregunta 35: En el último período de pago, ¿recibió dinero por concepto de: subsidios?)
0: No aplicable
6000: 6 000 colones
…
201000: 201 000 colones
COSTA RICA, Julio de 2007
PER09
36
SUBSIDIOS – PERÍODO (pregunta 35: por …)
0: No aplicable
5: Mes
8: Anual
BECAS
BECAS (Pregunta 35: En el último período de pago, ¿recibió dinero por concepto de: becas?)
0: No aplicable
3000: 3 000 colones
…
520000: 520 000 colones
99999999: Ignorado
PER10
BECAS – PERÍODO (Pregunta 35: por …)
0: No aplicable
5: Mes
6: Cuatrimestre
8: Anual
9: Ignorado
OTRANS
OTRAS TRANSFERENCIAS EN DINERO (Pregunta 35: En el último período de pago, ¿recibió dinero por concepto
de: otras transferencias en dinero?)
0: No aplicable
1000: 1 000 colones
…
2072000: 2 072 000 colones
99999999: Ignorado
PER11
OTRAS TRANSFERENCIAS EN DINERO – PERÍODO (Pregunta 35: por …)
0: No aplicable
3: Semana
4: Quincena
5: Mes
6: Cuatrimestre
7: Semestre
8: Anual
9: Ignorado
RENTAS
RENTAS DE LA PROPIEDAD (Pregunta 35: En el último período de pago, ¿recibió dinero por concepto de:
intereses, alquileres u otras rentas de la propiedad?)
0: No aplicable
1000: 1 000 colones
…
51800000: 51 800 000 colones
99999999: Ignorado
COSTA RICA, Julio de 2007
PER12
37
RENTAS DE LA PROPIEDAD – PERÍODO (Pregunta 35: por …)
0: No aplicable
3: Semana
4: Quincena
5: Mes
6: Cuatrimestre
7: Semestre
8: Anual
9: Ignorado
PREG36A
¿ES MIEMBRO DE COOPERATIVA? (Pregunta 36: ¿Es usted miembro de las siguientes organizaciones?
Cooperativa)
Esta variable no está en el archivo. No fue suministrada por el país.
SINDICA
¿ES MIEMBRO DE SINDICATO? (Pregunta 36: ¿Es usted miembro de las siguientes organizaciones? Sindicato)
0: No aplicable
1: Si
2: No
9: Ignorado
ASOSOLI
¿ES MIEMBRO DE ASOCIACIÓN SOLIDARIA? (Pregunta 36: ¿Es usted miembro de las siguientes organizaciones?
Asociación solidaria)
0: No aplicable
1: Si
2: No
9: Ignorado
ASOGRE
¿ES MIEMBRO DE ASOCIACIÓN GREMIAL? (Pregunta 36: ¿Es usted miembro de las siguientes organizaciones?
Asociación gremial)
0: No aplicable
1: Si
2: No
9: Ignorado
ASOCOMU
¿ES MIEMBRO DE ASOCIACIÓN COMUNITARIA? (Pregunta 36: ¿Es usted miembro de las siguientes
organizaciones? Asociación comunitaria)
0: No aplicable
1: Si
2: No
9: Ignorado
ASOTRO
¿ES MIEMBRO DE OTRA ORGANIZACIÓN? (Pregunta 36: ¿Es usted miembro de las siguientes organizaciones?
Otra organización)
0: No aplicable
1: Si
2: No
9: Ignorado
COSTA RICA, Julio de 2007
PREG37
¿DÓNDE RESIDÍA USTED EN JULIO DE 2005? (Pregunta 37)
Esta variable no está en el archivo. No fue suministrada por el país.
38
COSTA RICA, Julio de 2007
39
SÓLO DESOCUPADOS E INACTIVOS (Respondieron no en pregunta 3)
PREG38
¿LA SEMANA PASADA CULTIVÓ O COSECHÓ FRIJOL, MAÍZ, YUCA U OTROS PRODUCTOS AGRÍCOLAS,
CUIDÓ GANADO, GALLINAS, CERDOS, ORDEÑÓ O PARTICIPÓ EN OTRAS ACTIVIDADES AGRÍCOLAS,
MINERAS, PESQUERAS, EXCLUSIVAMENTE PARA EL CONSUMO DE SU HOGAR? (Pregunta 38)
Esta variable no está en el archivo. No fue suministrada por el país.
PREG39
¿REALIZÓ ALGUNA DE LAS SIGUIENTES ACTIVIDADES LA SEMANA PASADA? (Pregunta 39)
Esta variable no está en el archivo. No fue suministrada por el país.
COSTA RICA, Julio de 2007
40
EMIGRACIÓN
Este módulo no está en el archivo. No fue suministrada por el país.
REMESAS RECIBIDAS POR EL HOGAR
Este módulo no está en el archivo. No fue suministrada por el país.
REMESAS ENVIADAS POR EL HOGAR
Este módulo no está en el archivo. No fue suministrada por el país.
COSTA RICA, Julio de 2007
VARIABLES CREADAS POR EL INEC DE COSTA RICA
ANO
AÑO DE REALIZACIÓN DE LA ENCUESTA
7: Año 2007
MIGRARES
CONDICIÓN DE MIGRANTE
0: No aplicable (menores de 12 años)
1: Migrante
2: No migrante
9: Ignorado
REGRESAN
REGIÓN DE RESIDENCIA HACE DOS AÑOS
0: No aplicable (menores de 12 años)
1: Región Central
2: Chorotega
3: Pacífico Central
4: Brunca
5: Huetar Atlántica
6: Huetar Norte
8: Otros países
9: Ignorado
CONEMPL
CONDICION DE EMPLEO
0: No aplicable (Menores de 12 años)
1: Ocupado pleno
2: Subempleado visible
3: Subempleado invisible
4: Cesante
5: Busca por primera vez
6: Inactivos
9: Ignorado
INGPRINC
INGRESO PRINCIPAL
0: No aplicable
418: 418 colones
…
15600000: 15 600 000 colones
99999999: Ignorado
INGSEC
INGRESO SECUNDARIO
0: No aplicable
500: 500 colones
…
3000000: 3 000 000 colones
99999999: Ignorado
41
COSTA RICA, Julio de 2007
OTROSING
OTROS INGRESOS MENSUALES
0: No aplicable
1000: 1 000 colones
…
5200000: 5 200 000 colones
99999999: Ignorado
INGPRIM
INGRESO PRIMARIO
0: No aplicable
418: 418 colones
…
15600000: 15 600 000 colones
99999999: Ignorado
INGTOT
INGRESO TOTAL MENSUAL
0: No aplicable
418: 418 colones
…
17160000: 17 160 000 colones
99999999: Ignorado
TAMHOGAR
TAMAÑO DEL HOGAR
1: Personas que viven en hogares unipersonales
2: Personas que viven en hogares de dos personas
…
15: Personas que viven en hogares de quince personas
98: Servicio doméstico y sus familiares
99: Pensionistas
HOGNUEVO
TIPO DE HOGAR
0: No aplicable
1: Personas que viven en hogares de asalariados
2: Personas que viven en hogares de otros ocupados
3: Personas que viven en otros hogares
8: Servicio doméstico y sus familiares
9: Pensionistas
YTOTHOG
INGRESO TOTAL DEL HOGAR
0: No aplicable
2000: 2 000 colones
…
17362198: 17 362 198 colones
99999999: Ignorado
NPOBREZA
NIVEL DE POBREZA
0: No aplicable (servidores domésticos, pensionistas y sin ingresos)
1: Extrema pobreza
2: No satisfacen necesidades básicas
3: No pobres
9: Ignorado
42
COSTA RICA, Julio de 2007
FACTOREX
FACTOR DE EXPANSIÓN
Su rango va de 34 a 208
YPERCA
INGRESO PER CÁPITA DEL HOGAR
0: No aplicable
1113: 1 113 colones
…
8681099: 8 681 099 colones
43
COSTA RICA, Julio de 2007
44
VARIABLES CREADAS POR LA CEPAL A NIVEL DE PERSONAS
ID_HOGAR
VARIABLE QUE IDENTIFICA AL HOGAR
Su rango va de 1 a 12361
CONDACT
CONDICIÓN DE ACTIVIDAD
0: Menores de 12 años
1: Ocupados
2: Cesantes
3: Buscan trabajo por primera vez
4: Pensionados o jubilados
5: Rentistas
6: Estudiantes
7: Oficios domésticos
8: Discapacitado permanente para trabajar
9: Otros inactivos
OCUP
OCUPACIÓN PRINCIPAL DE LOS OCUPADOS, A CUATRO DÍGITOS
-1: No aplicable (no ocupados y menores de 12 años)
1111 al 1133: Ocupaciones de nivel directivo de la administración pública y de las empresas privadas
2113 al 2462: Ocupaciones de nivel profesional, científico e intelectual
3112 al 3491: Ocupaciones de nivel técnico y profesional medio
4111 al 4223: Ocupaciones de apoyo administrativo
5121 al 5222: Ocupaciones de venta en locales y de prestación de servicios directos a personas
6111 al 6152: Ocupaciones calificadas agropecuarias, agrícolas y pesqueras
7111 al 7442: Ocupaciones calificadas de la producción artesanal, la construcción, la mecánica y artes mecánicas, las
artes gráficas y la industria manufacturera
8112 al 8330: Ocupaciones de montaje y de operación de instalaciones y de máquinas
9111 al 9334: Ocupaciones no calificadas
9800: Ocupaciones no bien especificadas
OCUPR
OCUPACIÓN PRINCIPAL DE LOS OCUPADOS, A UN DÍGITO
0: No aplicable (no ocupados y menores de 12 años)
1: Ocupaciones de nivel directivo de la administración pública y de las empresas privadas
2: Ocupaciones de nivel profesional, científico e intelectual
3: Ocupaciones de nivel técnico y profesional medio
4: Ocupaciones de apoyo administrativo
5: Ocupaciones de venta en locales y de prestación de servicios directos a personas
6: Ocupaciones calificadas agropecuarias, agrícolas y pesqueras
7: Ocupaciones calificadas de la producción artesanal, la construcción, la mecánica y artes mecánicas, las artes
gráficas y la industria manufacturera
8: Ocupaciones de montaje y de operación de instalaciones y de máquinas
9: Ocupaciones no calificadas
10: Ocupaciones no bien especificadas
COSTA RICA, Julio de 2007
RAMA
RAMA DE ACTIVIDAD PRINCIPAL DE LOS OCUPADOS, A CINCO DÍGITOS
0: No aplicable (no ocupados y menores de 12 años)
1110 al 2003: Agricultura, ganadería, caza y silvicultura
5001 al 5002: Pesca
13200 al 14101: Explotación de minas y canteras
15111 al 37203: Industrias manufactureras
40100 al 41000: Suministro de electricidad, gas y agua
45100 al 45500: Construcción
50101 al 52605: Comercio al por mayor y al por menor; reparación de vehículos automotores, motocicletas, efectos
personales y enseres domésticos
55101 al 55300: Hoteles y restaurantes
60212 al 64203: Transporte, almacenamiento y comunicaciones
65110 al 67200: Intermediación financiera
70100 al 74993: Actividades inmobiliarias, empresariales y de alquiler
75110 al 75300: Administración pública y defensa; planes de seguridad social de afiliación obligatoria
80100 al 80902: Enseñanza
85110 al 85322: Servicios sociales y de salud
90000 al 93090: Otras actividades de servicios comunitarias, sociales y personales
95000: Hogares privados con servicio doméstico
99000: Organizaciones y órganos extraterritoriales
99999: Actividades no bien especificadas
RAMAR
RAMA DE ACTIVIDAD PRINCIPAL DE LOS OCUPADOS, A UN DÍGITO
0: No aplicable (no ocupados y menores de 12 años)
1: Agricultura, ganadería, caza y silvicultura
2: Pesca
3: Explotación de minas y canteras
4: Industrias manufactureras
5: Suministro de electricidad, gas y agua
6: Construcción
7: Comercio al por mayor y al por menor; reparación de vehículos automotores, motocicletas, efectos personales y
enseres domésticos
8: Hoteles y restaurantes
9: Transporte, almacenamiento y comunicaciones
10: Intermediación financiera
11: Actividades inmobiliarias, empresariales y de alquiler
12: Administración pública y defensa; planes de seguridad social de afiliación obligatoria
13: Enseñanza
14: Servicios sociales y de salud
15: Otras actividades de servicios comunitarias, sociales y personales
16: Hogares privados con servicio doméstico
17: Organizaciones y órganos extraterritoriales
18: Actividades no bien especificadas
CATEG
CATEGORÍA OCUPACIONAL DE LOS OCUPADOS
0: No aplicable (No ocupados y menores de 12 años)
1: Patrono o socio activo
2: Trabajador por cuenta propia
3: Empleado u obrero del Estado
4: Empleado u obrero de la empresa privada
5: Servidor doméstico
6: Trabajador no remunerado
45
COSTA RICA, Julio de 2007
ANOEST
46
AÑOS DE ESTUDIOS APROBADOS
-1: No aplicable (menores de 2 años)
0: Ningún año
1: Un año
…
19: Diez y nueve años
99: Ignorado
YPRINCIP
INGRESO DE LOS ASALARIADOS E INDEPENDIENTES EN SU OCUPACIÓN PRINCIPAL (Colones por mes)
0: No aplicable
418: 418 colones
…
15600000: 15 600 000 colones
YSECUN
INGRESO DE LOS ASALARIADOS E INDEPENDIENTES EN SU OCUPACIÓN SECUNDARIA (Colones por
mes)
0: No aplicable
500: 500 colones
…
3000000: 3 000 000 colones
YOTROS
OTROS INGRESOS (Colones por mes)
0: No aplicable
1000: 1 000 colones
…
5200000: 5 200 000 colones
SYSPRIN
INGRESO DE LOS ASALARIADOS EN SU OCUPACIÓN PRINCIPAL (Colones por mes)
0: No aplicable
3031: 3 031 colones
…
5494505: 5 494 505 colones
SYSSEC
INGRESO DE LOS ASALARIADOS EN SU OCUPACIÓN SECUNDARIA (Colones por mes)
0: No aplicable
500: 500 colones
…
1500000: 1 500 000 colones
SYS
INGRESO DE LOS ASALARIADOS EN SU OCUPACIÓN PRINCIPAL Y SECUNDARIA (Suma de SYSPRIN y
SYSSEC) (Colones por mes)
0: No aplicable
2000: 2 000 colones
…
5494505: 5 494 505 colones
COSTA RICA, Julio de 2007
GANPRIN
47
INGRESO DE LOS INDEPENDIENTES EN SU OCUPACIÓN PRINCIPAL (Colones por mes)
0: No aplicable
418: 418 colones
…
15600000: 15 600 000 colones
GANSEC
INGRESO DE LOS INDEPENDIENTES EN SU OCUPACIÓN SECUNDARIA (Colones por mes)
0: No aplicable
835: 835 colones
…
3000000: 3 000 000 colones
GAN
INGRESO DE LOS INDEPENDIENTES EN SU OCUPACIÓN PRINCIPAL Y SECUNDARIA (Suma de GANPRIN
Y GANSEC) (Colones por mes)
0: No aplicable
418: 418 colones
…
15600000: 15 600 000 colones
YPEN
INGRESO POR PENSIONES O JUBILACIONES (Colones por mes)
0: No aplicable
8000: 8 000 colones
…
3640000: 3 640 000 colones
YPENRNC
INGRESO POR PENSIÓN RNC (Colones por mes)
0: No aplicable
18000: 18 000 colones
…
129000: 129 000 colones
YIMAS
INGRESO POR IMAS (Colones por mes)
0: No aplicable
1411: 1 411 colones
…
100000: 100 000 colones
YSUBSI
INGRESO POR SUBSIDIOS (Colones por mes)
0: No aplicable
1079: 1 079 colones
…
201000: 201 000 colones
YBECAS
INGRESO POR BECAS (Colones por mes)
0: No aplicable
2490: 2 490 colones
…
520000: 520 000 colones
COSTA RICA, Julio de 2007
YOTRANS
48
INGRESO POR OTRAS TRANSFERENCIAS EN DINERO (Colones por mes)
0: No aplicable
1079: 1 079 colones
…
1040000: 1 040 000 colones
YRENT
INGRESO POR RENTAS DE LA PROPIEDAD (Colones por mes)
0: No aplicable
1000: 1 000 colones
…
4299400: 4 299 400 colones
YTRANF
INGRESO POR TRANSFERENCIAS (Suma de YPEN, YPENRNC, YIMAS, YSUBSI, YBECAS e YOTRANS)
(Colones por mes)
0: No aplicable
1079: 1 079 colones
…
3640000: 3 640 000 colones
YCAPEF
INGRESO POR CAPITAL EN EFECTIVO (Idem a YRENT) (Colones por mes)
0: No aplicable
1000: 1 000 colones
…
4299400: 4 299 400 colones
YTOTAL
INGRESO TOTAL (Suma de SYS, GAN, YTRANF e YCAPEF) (Colones por mes)
0: No aplicable
418: 418 colones
…
17160000: 17 160 000 colones
COSTA RICA, Julio de 2007
49
VARIABLES CREADAS POR LA CEPAL A NIVEL DE HOGAR
PERS
NÚMERO DE PERSONAS EN EL HOGAR
1: Hogares unipersonales
2: Hogares con dos personas
…
15: Hogares con quince personas
PERSINDO
NÚMERO DE PERSONAS EN EL HOGAR, EXCLUYENDO A LAS PERSONAS DEL SERVICIO DOMÉSTICO
1: Hogares con una persona
…
15: Hogares con quince personas
NCONY
NÚMERO DE ESPOSOS(AS) O COMPAÑEROS(AS) EN EL HOGAR
0: Hogares sin esposos(as) o compañeros(as)
1: Hogares con un(a) esposo(a) o compañero(a)
NHIJOS
NÚMERO DE HIJOS(AS) O HIJASTROS(AS) EN EL HOGAR
0: Hogares sin hijos(as) o hijastros(as)
1: Hogares con un hijo(a) o hijastro(a)
…
12: Hogares con doce hijos(as) o hijastros(as)
NYERNU
NÚMERO DE YERNOS O NUERAS EN EL HOGAR
0: Hogares sin yernos o nueras
1: Hogares con un yerno o nuera
2: Hogares con dos yernos o nueras
NNIETOS
NÚMERO DE NIETOS(AS) EN EL HOGAR
0: Hogares sin nietos(as)
1: Hogares con un nieto(a)
…
7: Hogares con siete nietos(as)
NPADRES
NÚMERO DE PADRES, MADRES O SUEGROS(AS) EN EL HOGAR
0: Hogares sin padres, madres o suegros(as)
1: Hogares con un padre, madre o suegro(a)
2: Hogares con dos padres, madres o suegros(as)
NOTROSP
NÚMERO DE OTRO FAMILIAR EN EL HOGAR
0: Hogares sin otro familiar
1: Hogares con un familiar
…
7: Hogares con siete otros familiares
COSTA RICA, Julio de 2007
DOM
50
NÚMERO DE PERSONAS DEL SERVICIO DOMÉSTICO O SUS FAMILIARES EN EL HOGAR
0: Hogares sin personas del servicio doméstico o sus familiares
1: Hogares con una persona del servicio doméstico o sus familiares
2: Hogares con dos personas del servicio doméstico o sus familiares
NPENSIO
NÚMERO DE PENSIONISTAS EN EL HOGAR
0: Hogares sin pensionistas
1: Hogares con un pensionista
2: Hogares con dos pensionistas
NOTROSNP
NÚMERO DE OTRO NO FAMILIAR EN EL HOGAR
0: Hogares sin otro no familiar
1: Hogares con un otro no familiar
…
6: Hogares con seis otros no familiares
NHERMANO
NÚMERO DE HERMANOS(AS) EN EL HOGAR
0: Hogares sin hermanos(as)
1: Hogares con un hermano(a)
…
5: Hogares con cinco hermanos(as)
NOCUP
NÚMERO DE OCUPADOS EN EL HOGAR, EXCLUYENDO A LAS PERSONAS DEL SERVICIO DOMÉSTICO
0: Hogares sin ocupados
1: Hogares con un ocupado
…
9: Hogares con nueve ocupados
NDESOCUP
NÚMERO DE DESOCUPADOS EN EL HOGAR, EXCLUYENDO A LAS PERSONAS DEL SERVICIO
DOMÉSTICO
0: Hogares sin desocupados
1: Hogares con un desocupado
…
3: Hogares con tres desocupados
NNINOS04
NÚMERO DE NIÑOS ENTRE 0 Y 4 AÑOS EN EL HOGAR, EXCLUYENDO A LAS PERSONAS DEL SERVICIO
DOMÉSTICO
0: Hogares sin niños entre 0 y 4 años
1: Hogares con un niño entre 0 y 4 años
…
4: Hogares con cuatro niños entre 0 y 4 años
NP10YM
NÚMERO DE PERSONAS DE 10 AÑOS Y MÁS EN EL HOGAR, EXCLUYENDO A LAS PERSONAS DEL
SERVICIO DOMÉSTICO
1: Hogares con una persona de 10 años y más
…
11: Hogares con once personas de 10 años y más
COSTA RICA, Julio de 2007
NP12YM
51
NÚMERO DE PERSONAS DE 12 AÑOS Y MÁS EN EL HOGAR, EXCLUYENDO A LAS PERSONAS DEL
SERVICIO DOMÉSTICO
1: Hogares con una persona de 12 años y más
…
11: Hogares con once personas de 12 años y más
NP15YM
NÚMERO DE PERSONAS DE 15 AÑOS Y MÁS EN EL HOGAR, EXCLUYENDO A LAS PERSONAS DEL
SERVICIO DOMÉSTICO
1: Hogares con una persona de 15 años y más
…
10: Hogares con diez personas de 15 años y más
NP25YM
NÚMERO DE PERSONAS DE 25 AÑOS Y MÁS EN EL HOGAR, EXCLUYENDO A LAS PERSONAS DEL
SERVICIO DOMÉSTICO
0: Hogares sin personas de 25 años y más
1: Hogares con una persona de 25 años y más
…
8: Hogares con ocho personas de 25 años y más
ESTSUM15
SUMA DE AÑOS DE ESTUDIO APROBADOS EN EL HOGAR, DE LAS PERSONAS DE 15 AÑOS Y MÁS,
EXCLUYENDO A LAS PERSONAS DEL SERVICIO DOMÉSTICO
Sus códigos son 0, 1 a 98
ESTSUM25
SUMA DE AÑOS DE ESTUDIO APROBADOS EN EL HOGAR, DE LAS PERSONAS DE 25 AÑOS Y MÁS,
EXCLUYENDO A LAS PERSONAS DEL SERVICIO DOMÉSTICO
Sus códigos son 0, 1 a 85
YPRINCIH
INGRESO DEL HOGAR DE LOS ASALARIADOS E INDEPENDIENTES EN SU OCUPACIÓN PRINCIPAL,
EXCLUYENDO EL DE LAS PERSONAS DEL SERVICIO DOMÉSTICO (Colones por mes)
0: No aplicable
418: 418 colones
…
16029000: 16 029 000 colones
YSECUNH
INGRESO DEL HOGAR DE LOS ASALARIADOS E INDEPENDIENTES EN SU OCUPACIÓN SECUNDARIA,
EXCLUYENDO EL DE LAS PERSONAS DEL SERVICIO DOMÉSTICO (Colones por mes)
0: No aplicable
500: 2 000 colones
…
3000000: 3 000 000 colones
YOTROSH
OTROS INGRESOS DEL HOGAR, EXCLUYENDO LOS DE LAS PERSONAS DEL SERVICIO DOMÉSTICO
(Colones por mes)
0: No aplicable
1086: 1 086 colones
…
5200000: 5 200 000 colones
COSTA RICA, Julio de 2007
SYSPRINH
52
INGRESO DEL HOGAR DE LOS ASALARIADOS EN SU OCUPACIÓN PRINCIPAL, EXCLUYENDO EL DE
LAS PERSONAS DEL SERVICIO DOMÉSTICO (Colones por mes)
0: No aplicable
3524: 3 524 colones
…
6749230: 6 749 230 colones
SYSSECH
INGRESO DEL HOGAR DE LOS ASALARIADOS EN SU OCUPACIÓN SECUNDARIA, EXCLUYENDO EL DE
LAS PERSONAS DEL SERVICIO DOMÉSTICO (Colones por mes)
0: No aplicable
500: 500 colones
…
1500000: 1 500 000 colones
SYSH
INGRESO DEL HOGAR DE LOS ASALARIADOS EN SU OCUPACIÓN PRINCIPAL Y SECUNDARIA,
EXCLUYENDO EL DE LAS PERSONAS DEL SERVICIO DOMÉSTICO (Suma de SYSPRINH y SYSSECH)
(Colones por mes)
0: No aplicable
2000: 2 000 colones
…
6749230: 6 749 230 colones
GANPRINH
INGRESO DEL HOGAR DE LOS INDEPENDIENTES EN SU OCUPACIÓN PRINCIPAL, EXCLUYENDO EL DE
LAS PERSONAS DEL SERVICIO DOMÉSTICO (Colones por mes)
0: No aplicable
418: 418 colones
…
16029000: 16 029 000 colones
GANSECH
INGRESO DEL HOGAR DE LOS INDEPENDIENTES EN SU OCUPACIÓN SECUNDARIA, EXCLUYENDO EL
DE LAS PERSONAS DEL SERVICIO DOMÉSTICO (Colones por mes)
0: No aplicable
835: 835 colones
…
3000000: 3 000 000 colones
GANH
INGRESO DEL HOGAR DE LOS INDEPENDIENTES EN SU OCUPACIÓN PRINCIPAL Y SECUNDARIA,
EXCLUYENDO EL DE LAS PERSONAS DEL SERVICIO DOMÉSTICO (Suma de GANPRINH y GANSECH)
(Colones por mes)
0: No aplicable
418: 418 colones
…
16029000: 16 029 000 colones
YPENH
INGRESO DEL HOGAR POR PENSIONES O JUBILACIONES, EXCLUYENDO EL DE LAS PERSONAS DEL
SERVICIO DOMÉSTICO (Colones por mes)
0: No aplicable
15000: 15 000 colones
…
3640000: 3 640 000 colones
COSTA RICA, Julio de 2007
YPENRNCH
53
INGRESO DEL HOGAR POR PENSIONES RNC, EXCLUYENDO EL DE LAS PERSONAS DEL SERVICIO
DOMÉSTICO (Colones por mes)
0: No aplicable
18000: 18 000 colones
…
170000: 170 000 colones
YIMASH
INGRESO DEL HOGAR POR IMAS, EXCLUYENDO EL DE LAS PERSONAS DEL SERVICIO DOMÉSTICO
(Colones por mes)
0: No aplicable
1411: 1 411 colones
…
100000: 100 000 colones
YSUBSIH
INGRESO DEL HOGAR POR SUBSIDIOS, EXCLUYENDO EL DE LAS PERSONAS DEL SERVICIO
DOMÉSTICO (Colones por mes)
0: No aplicable
1079: 1 079 colones
…
201000: 201 000 colones
YBECASH
INGRESO DEL HOGAR POR BECAS, EXCLUYENDO EL DE LAS PERSONAS DEL SERVICIO DOMÉSTICO
(Colones por mes)
0: No aplicable
2490: 2 490 colones
…
520000: 520 000 colones
YOTRANSH
INGRESO POR OTRAS TRANSFERENCIAS EN DINERO (Colones por mes)
0: No aplicable
1079: 1 079 colones
…
1540000: 1 540 000 colones
YRENTH
INGRESO DEL HOGAR POR RENTAS DE LA PROPIEDAD, EXCLUYENDO EL DE LAS PERSONAS DEL
SERVICIO DOMÉSTICO (Colones por mes)
0: No aplicable
1000: 1 000 colones
…
4299400: 4 299 400 colones
YTRANFH
INGRESO DEL HOGAR POR TRANSFERENCIAS, EXCLUYENDO EL DE LAS PERSONAS DEL SERVICIO
DOMÉSTICO (Suma de YPENH, YPENRNCH, YIMAS, YSUBSIH, YBECASH e YOTRANSH) (Colones por mes)
0: No aplicable
1079: 1 079 colones
…
3640000: 3 640 000 colones
COSTA RICA, Julio de 2007
YCAPEFH
54
INGRESO DEL HOGAR POR CAPITAL EN EFECTIVO, EXCLUYENDO EL DE LAS PERSONAS DEL
SERVICIO DOMÉSTICO (Idem a YRENTH) (Colones por mes)
0: No aplicable
1000: 1 000 colones
…
4299400: 4 299 400 colones
YTOTALH
INGRESO TOTAL DEL HOGAR, EXCLUYENDO EL DE LAS PERSONAS DEL SERVICIO DOMÉSTICO (Suma
de SYSH, GANH, YTRANFH e YCAPEFH) (Colones por mes)
0: No aplicable
1245: 1 245 colones
…
17362198: 17 362 198 colones
SEXOJ
SEXO DEL JEFE DEL HOGAR
Ver códigos de la variable SEXO
EDADJ
EDAD DEL JEFE DEL HOGAR
Ver códigos de la variable EDAD
EDUCJ
AÑOS DE ESTUDIO APROBADOS DEL JEFE DEL HOGAR
Ver códigos de la variable ANOEST
CONDACTJ
CONDICIÓN DE ACTIVIDAD DEL JEFE DEL HOGAR
Ver códigos de la variable CONDACT
OCUPJ
OCUPACIÓN DEL JEFE DEL HOGAR, A TRES DÍGITOS
Ver códigos de la variable OCUP
OCUPRJ
OCUPACIÓN DEL JEFE DEL HOGAR, A UN DÍGITO
Ver códigos de la variable OCUPR
RAMAJ
RAMA DE ACTIVIDAD ECONÓMICA DEL JEFE DEL HOGAR, A CUATRO DÍGITOS
Ver códigos de la variable RAMA
RAMARJ
RAMA DE ACTIVIDAD ECONÓMICA DEL JEFE DEL HOGAR, A UN DÍGITO
Ver códigos de la variable RAMAR
CATEGJ
CATEGORÍA OCUPACIONAL DEL JEFE DEL HOGAR
Ver códigos de la variable CATEG
COSTA RICA, Julio de 2007
55
VARIABLES CREADAS POR LA CEPAL A NIVEL DE PERSONAS PARA
CORREGIR LA NO DECLARACIÓN DEL INGRESO
SYSPCOR
INGRESO DE LOS ASALARIADOS EN SU OCUPACIÓN PRINCIPAL (CORREGIDO) (Colones por mes)
0: No aplicable
3031: 3 031 colones
…
5494505: 5 494 505 colones
SYSCOR
INGRESO DE LOS ASALARIADOS EN SU OCUPACIÓN PRINCIPAL Y SECUNDARIA (CORREGIDO) (Suma
de SYSPCOR y SYSSEC) (Colones por mes)
0: No aplicable
2000: 2 000 colones
…
5494505: 5 494 505 colones
GANPCOR
INGRESO DE LOS INDEPENDIENTES EN SU OCUPACIÓN PRINCIPAL (CORREGIDO) (Colones por mes)
0: No aplicable
418: 418 colones
…
15600000: 15 600 000 colones
GANCOR
INGRESO DE LOS INDEPENDIENTES EN SU OCUPACIÓN PRINCIPAL Y SECUNDARIA (CORREGIDO)
(Suma de GANPCOR y GANSEC) (Colones por mes)
0: No aplicable
418: 418 colones
…
15600000: 15 600 000 colones
YPENCOR
INGRESO POR PENSIONES O JUBILACIONES (CORREGIDO) (Colones por mes)
0: No aplicable
8000: 8 000 colones
…
3640000: 3 640 000 colones
YTRANCOR
INGRESO POR TRANSFERENCIAS (CORREGIDO) (Colones por mes)
0: No aplicable
1079: 1 079 colones
…
3640000: 3 640 000 colones
YTOTCOR
INGRESO TOTAL (CORREGIDO) (Suma de SYSCOR, GANCOR, YTRANCOR e YCAPEF) (Colones por mes)
0: No aplicable
418: 418 colones
…
17160000: 17 160 000 colones
COSTA RICA, Julio de 2007
56
VARIABLES CREADAS POR LA CEPAL A NIVEL DE HOGAR PARA
CORREGIR LA NO DECLARACIÓN DEL INGRESO
SYSPCORH
INGRESO DEL HOGAR DE LOS ASALARIADOS EN SU OCUPACIÓN PRINCIPAL (CORREGIDO),
EXCLUYENDO EL DE LAS PERSONAS DEL SERVICIO DOMÉSTICO (Colones por mes)
0: No aplicable
3524: 3 524 colones
…
6749230: 6 749 230 colones
SYSCORH
INGRESO DEL HOGAR DE LOS ASALARIADOS EN SU OCUPACIÓN PRINCIPAL Y SECUNDARIA
(CORREGIDO), EXCLUYENDO EL DE LAS PERSONAS DEL SERVICIO DOMÉSTICO (Suma de SYSPCORH y
SYSSECH) (Colones por mes)
0: No aplicable
2000: 2 000 colones
…
6749230: 6 749 230 colones
GANPCORH
INGRESO DEL HOGAR DE LOS INDEPENDIENTES EN SU OCUPACIÓN PRINCIPAL (CORREGIDO),
EXCLUYENDO EL DE LAS PERSONAS DEL SERVICIO DOMÉSTICO (Colones por mes)
0: No aplicable
418: 418 colones
…
16029000: 16 029 000 colones
GANCORH
INGRESO DEL HOGAR DE LOS INDEPENDIENTES EN SU OCUPACIÓN PRINCIPAL Y SECUNDARIA
(CORREGIDO), EXCLUYENDO EL DE LAS PERSONAS DEL SERVICIO DOMÉSTICO (Suma de GANPCORH
y GANSECH) (Colones por mes)
0: No aplicable
418: 418 colones
…
16029000: 16 029 000 colones
YPENCORH
INGRESO DEL HOGAR POR PENSIONES O JUBILACIONES (CORREGIDO), EXCLUYENDO EL DE LAS
PERSONAS DEL SERVICIO DOMÉSTICO (Colones por mes)
0: No aplicable
15000: 15 000 colones
…
3640000: 3 640 000 colones
YTRANCOH
INGRESO DEL HOGAR POR TRANSFERENCIAS (CORREGIDO), EXCLUYENDO EL DE LAS PERSONAS
DEL SERVICIO DOMÉSTICO (Colones por mes)
0: No aplicable
1079: 1 079 colones
…
3640000: 3 640 000 colones
COSTA RICA, Julio de 2007
YTOTCORH
57
INGRESO TOTAL DEL HOGAR (CORREGIDO), EXCLUYENDO EL DE LAS PERSONAS DEL SERVICIO
DOMÉSTICO (Suma de SYSCORH, GANCORH, YTRANCOH e YCAPEFH) (Colones por mes)
0: No aplicable
2000: 2 000 colones
…
17362198: 17 362 198 colones
COSTA RICA, Julio de 2007
VARIABLES CREADAS POR LA CEPAL A NIVEL DE PERSONAS
PARA AJUSTAR EL INGRESO
SYSAJ
INGRESO DE LOS ASALARIADOS (AJUSTADO) (Colones por mes)
0: No aplicable
2100: 2 100 colones
…
5769230: 5 769 230 colones
YTOTAJ1
INGRESO TOTAL (AJUSTADO 1) (Suma de SYSAJ, GANCOR, YCAPEF e YTRANCOR) (Colones por mes)
0: No aplicable
418: 418 colones
…
17160000: 17 160 000 colones
YCAPAJ
INGRESO DE CAPITAL EN EFECTIVO (AJUSTADO) (Colones por mes)
0: No aplicable
1000: 1 000 colones
…
5189376: 5 189 376 colones
YTOTAJ2
INGRESO TOTAL (AJUSTADO 2) (Suma de SYSAJ, GANCOR, YCAPAJ e YTRANCOR) (Colones por mes)
0: No aplicable
418: 418 colones
…
17482920: 17 482 920 colones
58
COSTA RICA, Julio de 2007
59
VARIABLES CREADAS POR LA CEPAL A NIVEL DE HOGAR
PARA AJUSTAR EL INGRESO
SYSAJH
INGRESO DEL HOGAR DE LOS ASALARIADOS (AJUSTADO) , EXCLUYENDO EL DE LAS PERSONAS DEL
SERVICIO DOMÉSTICO (Colones por mes)
0: No aplicable
2100: 2 100 colones
…
7086692: 7 086 692 colones
YTOTAJ1H
INGRESO TOTAL DEL HOGAR (AJUSTADO 1) , EXCLUYENDO EL DE LAS PERSONAS DEL SERVICIO
DOMÉSTICO (Suma de SYSAJH, GANCORH, YCAPEFH e YTRANCOH) (Colones por mes)
0: No aplicable
2000: 2 000 colones
…
17372308: 17 372 308 colones
YCAPAJH
INGRESO DEL HOGAR POR CAPITAL EN EFECTIVO (AJUSTADO), EXCLUYENDO EL DE LAS PERSONAS
DEL SERVICIO DOMÉSTICO (Colones por mes)
0: No aplicable
1000: 1 000 colones
…
5189376: 5 189 376 colones
YTOTAJ2H
INGRESO TOTAL DEL HOGAR (AJUSTADO 2) , EXCLUYENDO EL DE LAS PERSONAS DEL SERVICIO
DOMÉSTICO (Suma de SYSAJH, GANCORH, YCAPAJH e YTRANCOH) (Colones por mes)
0: No aplicable
2000: 2 000 colones
…
17695228: 17 695 228 colones
YALQH
INGRESO POR ALQUILER IMPUTADO (Colones por mes)
0: No aplicable
63: 63 colones
…
323008: 323 008 colones
YTOTAJ3H
INGRESO TOTAL DEL HOGAR (AJUSTADO 3) , EXCLUYENDO EL DE LAS PERSONAS DEL SERVICIO
DOMÉSTICO (Suma de YTOTAJ2H e YALQH) (Colones por mes)
0: No aplicable
2063: 2 063 colones
…
17695228: 17 695 228 colones
COSTA RICA, Julio de 2007
NRECEP
NÚMERO DE RECEPTORES DE YTOTAJ2 EN EL HOGAR
0: Hogares sin receptores
1: Hogares con un receptor
…
9: Hogares con nueve receptores
YJTT
INGRESO DEL JEFE DEL HOGAR POR TRABAJO (SYSAJ y GANCOR) (Colones por mes)
0: No aplicable
418: 418 colones
…
15600000: 15 600 000 colones
AREAGEO
ÁREAS GEOGRÁFICAS
1: Área metropolitana
2: Resto urbano
3: Área rural
INGCORTE
INGRESO PER CÁPITA (YTOTAJ3H/PERSINDO) (Colones por mes)
0: No aplicabe
1148.33: 1 148.33 colones
…
8847614.00: 8 847 614.00 colones
LI
LÍNEAS DE INDIGENCIA
20166.8: 20 166.8 colones (Área rural)
24834.0: 24 834.0 colones (Resto urbano)
26141.0: 26 141.0 colones (Área metropolitana)
LP
LÍNEAS DE POBREZA
35035.0: 35 035.0 colones (Área rural)
49247.8: 49 247.8 colones (Resto urbano)
51839.8: 51 839.8 colones (Área metropolitana)
POBREZA
CATEGORÍAS DE INDIGENCIA Y POBREZA
1: Indigentes
2: Pobres no indigentes
3: No pobres
60
COSTA RICA, Julio de 2007
61
IV. ÍNDICE DE VARIABLES
Página
ABAGUA........................................................................................................................................ 9
ANO.............................................................................................................................................. 41
ANOEST....................................................................................................................................... 46
AREAGEO ................................................................................................................................... 60
ASEGURA .................................................................................................................................... 16
ASISTE ......................................................................................................................................... 18
ASOCOMU................................................................................................................................... 37
ASOGRE....................................................................................................................................... 37
ASOSOLI...................................................................................................................................... 37
ASOTRO....................................................................................................................................... 37
BANO ............................................................................................................................................. 9
BECAS.......................................................................................................................................... 36
CANTON ........................................................................................................................................ 5
CATEG ......................................................................................................................................... 45
CATEGJ........................................................................................................................................ 54
CATEGP ....................................................................................................................................... 27
CATEGSE..................................................................................................................................... 31
CELULAR .................................................................................................................................... 10
CIELO ............................................................................................................................................. 8
COMPUTA ................................................................................................................................... 11
CONDACT ................................................................................................................................... 44
CONDACTJ.................................................................................................................................. 54
CONDIACT.................................................................................................................................. 24
CONEMPL ................................................................................................................................... 41
CTOSBANO ................................................................................................................................... 9
CTOSCELU .................................................................................................................................. 10
CTOSCOM.................................................................................................................................... 12
CTOSEQ ....................................................................................................................................... 12
CTOSRA ....................................................................................................................................... 13
CTOSTELE................................................................................................................................... 11
CTOSTVCO.................................................................................................................................. 13
CTOSVEHI ................................................................................................................................... 13
CUOTA ........................................................................................................................................... 7
DISPTRAB.................................................................................................................................... 25
DISTRITO....................................................................................................................................... 5
DOM ............................................................................................................................................. 50
DUCHA......................................................................................................................................... 11
DURINACT.................................................................................................................................. 26
DVD .............................................................................................................................................. 12
COSTA RICA, Julio de 2007
62
EDAD............................................................................................................................................ 15
EDADJ.......................................................................................................................................... 54
EDEXTESC .................................................................................................................................. 21
EDUCJ .......................................................................................................................................... 54
ELIBASU ...................................................................................................................................... 10
ENERGIA ..................................................................................................................................... 10
EQUIPO ........................................................................................................................................ 12
ESPEDREG................................................................................................................................... 19
ESPEXESC ................................................................................................................................... 21
ESTABILI..................................................................................................................................... 30
ESTCIVIL ..................................................................................................................................... 22
ESTPARED..................................................................................................................................... 8
ESTPISO ......................................................................................................................................... 8
ESTSUM15................................................................................................................................... 51
ESTSUM25................................................................................................................................... 51
ESTTECHO .................................................................................................................................... 8
EXPERIEN.................................................................................................................................... 26
FACTOREX ................................................................................................................................. 43
FAX............................................................................................................................................... 12
FTEAGUA ...................................................................................................................................... 9
GAN.............................................................................................................................................. 47
GANCOR...................................................................................................................................... 55
GANCORH................................................................................................................................... 56
GANH ........................................................................................................................................... 52
GANPCOR ................................................................................................................................... 55
GANPCORH................................................................................................................................. 56
GANPRIN..................................................................................................................................... 47
GANPRINH.................................................................................................................................. 52
GANSEC....................................................................................................................................... 47
GANSECH.................................................................................................................................... 52
GESTEMP1................................................................................................................................... 24
GESTEMP2................................................................................................................................... 24
GESTEMP3 .................................................................................................................................. 24
GESTEMP4 .................................................................................................................................. 24
GESTEMP5 .................................................................................................................................. 25
HOGAR........................................................................................................................................... 5
HOGNUEVO................................................................................................................................ 42
HORNOM ..................................................................................................................................... 11
HRSDISP ...................................................................................................................................... 26
HRSOCPR .................................................................................................................................... 29
HRSOCSE..................................................................................................................................... 29
ID_HOGAR .................................................................................................................................. 44
IDIOMA........................................................................................................................................ 22
IMAS............................................................................................................................................. 35
INACTIV ...................................................................................................................................... 25
COSTA RICA, Julio de 2007
63
INGCORTE .................................................................................................................................. 60
INGDISP ....................................................................................................................................... 26
INGPRIM...................................................................................................................................... 42
INGPRINC.................................................................................................................................... 41
INGSEC ........................................................................................................................................ 41
INGTOT........................................................................................................................................ 42
INSTITU ....................................................................................................................................... 21
LAVADORA ................................................................................................................................ 11
LI................................................................................................................................................... 60
LININFOR .................................................................................................................................... 15
LP.................................................................................................................................................. 60
LUGARNAC................................................................................................................................. 15
MIGRARES.................................................................................................................................. 41
NCONY ........................................................................................................................................ 49
NDESOCUP ................................................................................................................................. 50
NEMPLEOS ................................................................................................................................. 29
NHERMANO ............................................................................................................................... 50
NHIJOS......................................................................................................................................... 49
NIVEDUC..................................................................................................................................... 18
NNIETOS ..................................................................................................................................... 49
NNINOS04 ................................................................................................................................... 50
NOCUP ......................................................................................................................................... 50
NOTROSNP ................................................................................................................................. 50
NOTROSP .................................................................................................................................... 49
NP10YM ....................................................................................................................................... 50
NP12YM ....................................................................................................................................... 51
NP15YM ....................................................................................................................................... 51
NP25YM ....................................................................................................................................... 51
NPADRES .................................................................................................................................... 49
NPENSIO...................................................................................................................................... 50
NPER .............................................................................................................................................. 6
NPOBREZA ................................................................................................................................. 42
NRECEP ....................................................................................................................................... 60
NROCUAR ..................................................................................................................................... 9
NRODORM .................................................................................................................................... 8
NROLINEA .................................................................................................................................. 15
NYERNU...................................................................................................................................... 49
OCUP............................................................................................................................................ 44
OCUPACSE.................................................................................................................................. 31
OCUPJ .......................................................................................................................................... 54
OCUPP.......................................................................................................................................... 26
OCUPR ......................................................................................................................................... 44
OCUPRJ........................................................................................................................................ 54
OTRANS....................................................................................................................................... 36
OTROSING .................................................................................................................................. 42
COSTA RICA, Julio de 2007
64
PAREDES ....................................................................................................................................... 7
PARENTCO.................................................................................................................................. 15
PENRNC....................................................................................................................................... 35
PENSION...................................................................................................................................... 35
PER06 ........................................................................................................................................... 35
PER07 ........................................................................................................................................... 35
PER08 ........................................................................................................................................... 35
PER09 ........................................................................................................................................... 36
PER10 ........................................................................................................................................... 36
PER11 ........................................................................................................................................... 36
PER12 ........................................................................................................................................... 37
PERS ............................................................................................................................................. 49
PERSINDO ................................................................................................................................... 49
PISO ................................................................................................................................................ 8
POBREZA .................................................................................................................................... 60
PQNOASIS ................................................................................................................................... 20
PQNOBUS.................................................................................................................................... 25
PQNOTRA.................................................................................................................................... 29
PRINCSOS.................................................................................................................................... 23
PROVIN.......................................................................................................................................... 5
RADIO .......................................................................................................................................... 13
RAMA........................................................................................................................................... 45
RAMAJ ......................................................................................................................................... 54
RAMAP ........................................................................................................................................ 27
RAMAR........................................................................................................................................ 45
RAMARJ ...................................................................................................................................... 54
RAMASE...................................................................................................................................... 31
REFRI ........................................................................................................................................... 11
REGION.......................................................................................................................................... 5
REGRESAN ................................................................................................................................. 41
RENTAS ....................................................................................................................................... 36
SECINTPR.................................................................................................................................... 27
SECINTSE.................................................................................................................................... 31
SEGMCONS ................................................................................................................................... 5
SERVSANI ..................................................................................................................................... 9
SEXO ............................................................................................................................................ 15
SEXOJ........................................................................................................................................... 54
SINDICA ...................................................................................................................................... 37
SUBSI ........................................................................................................................................... 35
SYS ............................................................................................................................................... 46
SYSAJ........................................................................................................................................... 58
SYSAJH........................................................................................................................................ 59
SYSCOR ....................................................................................................................................... 55
SYSCORH .................................................................................................................................... 56
SYSH ............................................................................................................................................ 52
COSTA RICA, Julio de 2007
65
SYSPCOR..................................................................................................................................... 55
SYSPCORH.................................................................................................................................. 56
SYSPRIN ...................................................................................................................................... 46
SYSPRINH ................................................................................................................................... 52
SYSSEC........................................................................................................................................ 46
SYSSECH ..................................................................................................................................... 52
TAMESSEC.................................................................................................................................. 32
TAMESTPR.................................................................................................................................. 28
TAMHOGAR ............................................................................................................................... 42
TANQUEA.................................................................................................................................... 11
TANQUEAL ................................................................................................................................. 11
TECHO ........................................................................................................................................... 7
TELEFONO .................................................................................................................................. 10
TENVIV.......................................................................................................................................... 7
TIPOALUM .................................................................................................................................. 10
TIPOCEN ...................................................................................................................................... 19
TIPOVIV......................................................................................................................................... 7
TITULO ........................................................................................................................................ 19
TPOBUSQ .................................................................................................................................... 25
TRABMAS ................................................................................................................................... 29
TVCABLE .................................................................................................................................... 13
TVCOLOR .................................................................................................................................... 13
TVSATELI.................................................................................................................................... 13
UBICESPR ................................................................................................................................... 27
UBICESSE.................................................................................................................................... 32
VEHICULO .................................................................................................................................. 12
VIDEO .......................................................................................................................................... 12
VIVIENDA ..................................................................................................................................... 5
YALQH......................................................................................................................................... 59
YBECAS....................................................................................................................................... 47
YBECASH.................................................................................................................................... 53
YCAPAJ ....................................................................................................................................... 58
YCAPAJH..................................................................................................................................... 59
YCAPEF ....................................................................................................................................... 48
YCAPEFH .................................................................................................................................... 54
YIMAS.......................................................................................................................................... 47
YIMASH....................................................................................................................................... 53
YJTT ............................................................................................................................................. 60
YOTRANS.................................................................................................................................... 48
YOTRANSH................................................................................................................................. 53
YOTROS....................................................................................................................................... 46
YOTROSH.................................................................................................................................... 51
YPEN ............................................................................................................................................ 47
YPENCOR.................................................................................................................................... 55
YPENCORH ................................................................................................................................. 56
COSTA RICA, Julio de 2007
66
YPENH ......................................................................................................................................... 52
YPENRNC.................................................................................................................................... 47
YPENRNCH ................................................................................................................................. 53
YPERCA....................................................................................................................................... 43
YPRINCIH.................................................................................................................................... 51
YPRINCIP .................................................................................................................................... 46
YRENT ......................................................................................................................................... 48
YRENTH ...................................................................................................................................... 53
YSECUN....................................................................................................................................... 46
YSECUNH.................................................................................................................................... 51
YSUBSI ........................................................................................................................................ 47
YSUBSIH ..................................................................................................................................... 53
YTOTAJ1 ..................................................................................................................................... 58
YTOTAJ1H................................................................................................................................... 59
YTOTAJ2 ..................................................................................................................................... 58
YTOTAJ2H................................................................................................................................... 59
YTOTAJ3H................................................................................................................................... 59
YTOTAL....................................................................................................................................... 48
YTOTALH.................................................................................................................................... 54
YTOTCOR.................................................................................................................................... 55
YTOTCORH................................................................................................................................. 57
YTOTHOG ................................................................................................................................... 42
YTRANCOH ................................................................................................................................ 56
YTRANCOR................................................................................................................................. 55
YTRANF....................................................................................................................................... 48
YTRANFH.................................................................................................................................... 53
ZONA.............................................................................................................................................. 5
COSTA RICA, Julio de 2007
67
V. NOMENCLADORES
1. CÓDIGOS DE RAMAS DE ACTIVIDAD ECONÓMICA
A: AGRICULTURA, GANADERÍA, CAZA Y SILVICULTURA
01110
01121
01122
01130
01140
01150
01160
01170
01180
01190
01210
01221
01222
01223
01230
01240
01250
01300
01401
01402
01403
01501
01502
01503
01600
02001
02002
02003
Cultivo de cereales y otros cultivos n.c.p.
Cultivo de hortalizas y legumbres, especialidades hortícolas y productos de vivero
Cultivo de frutas, nueces, plantas cuyas hojas se utilizan para bebidas, y especias
Cultivo de café
Cultivo de banano
Cultivo conjunto de café y caña
Cultivo de caña
Cultivo de granos básicos, arroz, frijol, maíz, sorgo, cereales y otros
Cultivo de flores
Cría de ovejas, cabras, caballos, asnos, mulas y burdéganos.
Cría de otros animales, elaboración de productos animales n.c.p.
Cría de ganado vacuno (engorde y leche)
Otra producción pecuaria
Cría combinada de animales
Cultivo de productos agrícolas en combinación con la cría de animales
Actividades de servicios agrícolas y ganaderos, excepto las actividades veterinarias
Caza ordinaria y mediante trampas, y repoblación de animales de caza, incluso las actividades de servicios conexas.
Cultivos mixtos de legumbres (hortalizas), frutas, cereales y otros
Sivilcutura, extracción de madera y actividades de servicio
B: PESCA
05001
05002
Pesca, explotación de criaderos de peces y granjas piscícolas, actividades de servicios relacionadas con la pesca
C: EXPLOTACIÓN DE MINAS Y CANTERAS
10101
10102
10103
10201
10202
10301
10302
11100
11200
12000
13100
13200
14101
14102
14210
14220
14291
14292
Extracción y aglomeración de carbón de piedra
Extracción y aglomeración de lignito
Extracción y aglomeración de turba
Extracción de petróleo crudo y gas natural
Actividades de servicios relacionadas con la extracción de petróleo y gas, excepto las actividades de prospección
Extracción de minerales de uranio y torio
Extracción de minerales de hierro
Extracción de minerales metalíferos no ferrosos, excepto los minerales de uranio y torio
Extracción de piedra, arena y arcilla
Explotación de minerales para la fabricación de abonos y productos químicos
Extracción de sal
Explotación de otras minas y canteras n.c.p.
COSTA RICA, Julio de 2007
68
D: INDUSTRIAS MANUFACTURERAS
15111
15112
15121
15122
15131
15132
15133
15140
15200
15311
15312
15321
15322
15323
15330
15410
15421
15422
15430
15440
15491
15492
15493
15494
15495
15510
15520
15530
15540
16000
17110
17120
17210
17220
17230
17291
17292
17300
18100
18201
18202
18203
19110
19120
19201
19202
19203
19204
19205
20101
20102
20211
20212
20220
20231
20232
20291
20292
20293
21011
21012
21013
21021
21022
Producción, procesamiento y conservación de carne y productos cárnicos
Elaboración y conservación de pescado y productos de pescado
Elaboración y conservación de frutas, legumbres y hortalizas
Elaboración de aceites y grasas de origen vegetal y animal
Elaboración de productos lácteos
Elaboración de productos de molinería
Elaboración de almidones y productos derivados del almidón
Elaboración de alimentos preparados para animales
Elaboración de productos de panadería
Elaboración de azúcar
Elaboración de cacao y chocolate y de productos de confitería
Elaboración de macarrones, fideos, alcuzcuz y productos farináceos similares
Elaboración de otros productos alimenticios n.c.p.
Destilación, rectificación y mezcla de bebidas alcohólicas, producción de alcohol etílico a partir de sustancias fermentadas
Elaboración de vinos
Elaboración de bebidas malteadas y de malta
Elaboración de bebidas no alcohólicas, producción de aguas minerales
Elaboración de productos de tabaco
Preparación e hiladura de fibras textiles, tejedura de productos textiles
Acabado de productos textiles
Fabricación de artículos confeccionados de materiales textiles, excepto prendas de vestir
Fabricación de tapices y alfombras
Fabricación de cuerdas, cordeles, bramantes y redes
Fabricación de otros productos textiles n.c.p.
Fabricación de tejidos y artículos de punto y ganchillo
Fabricación de prendas de vestir, excepto prendas de piel
Adobo de teñido de pieles, fabricación de artículos de piel
Curtido y adobo de cueros
Fabricación de maletas, bolsos de mano y artículos similares, y de artículos de talabartería y guarnicionería
Fabricación de calzado
Aserrado y acepilladura de madera
Fabricación de hojas de madera para enchapado, fabricación de tableros contrachapados, tableros laminados, tableros de partículas y
otros tableros y paneles
Fabricación de partes y piezas de carpintería para edificios y construcciones
Fabricación de recipientes de madera
Fabricación de artículos de corcho, paja y materiales trenzables
Fabricación de pasta de madera, papel y cartón
Fabricación de papel y cartón ondulado y de envases de papel y cartón
COSTA RICA, Julio de 2007
21091
21092
21093
21094
22110
22120
22130
22190
22210
22220
22301
22302
23100
23201
23202
23300
24110
24121
24122
24130
24210
24221
24222
24223
24231
24232
24241
24242
24291
24292
24293
24301
24302
25110
25191
25192
25193
25201
25202
25203
26101
26102
26103
26910
26921
26922
26930
26940
26950
26960
26991
26992
26993
27101
27102
27201
27202
27203
27310
27320
28110
28121
28130
28911
28912
28913
28921
69
Fabricación de otros artículos de papel y cartón.
Edición de libros, folletos, partituras y otras publicaciones
Edición de periódicos, revistas y publicaciones periódicas
Edición de grabaciones
Otras actividades de edición
Actividades de impresión
Actividades de servicios relacionadas con la impresión
Reproducción de grabaciones
Fabricación de productos de hornos de coque
Fabricación de productos de la refinación del petróleo
Elaboración de combustible nuclear
Fabricación de sustancias químicas básicas, excepto abonos y compuestos de nitrógeno
Fabricación de abonos y compuestos de nitrógeno
Fabricación de plástico en formas primarias y de caucho sintético
Fabricación de plaguicidas y otros productos químicos de uso agropecuario
Fabricación de pinturas, barnices y productos de revestimiento similares, tintas de imprenta y masillas
Fabricación de productos farmacéuticos, sustancias químicas medicinales y productos botánicos
Fabricación de jabones y detergentes , preparados para limpiare y pulir, perfumes y preparados de tocador
Fabricación de otros productos químicos n.c.p.
Fabricación de fibras manufacturadas
Fabricación de cubiertas y cámaras de caucho, recauchado y renovación de cubiertas de caucho
Fabricación de otros productos de caucho
Fabricación de productos de plástico
Fabricación de vidrio y productos de vidrio
Fabricación de productos de cerámica no refractaria para uso no estructural
Fabricación de productos de cerámica refractaria
Fabricación de productos de arcilla y cerámica no refractarias para uso estructural
Fabricación de cemento, cal y yeso
Fabricación de artículos de hormigón, cemento y yeso
Corte, tallado y acabado de la piedra
Fabricación de otros productos minerales no metálicos n.c.p.
Industrias básicas de hierro y acero
Fabricación de productos primarios de metales preciosos y metales no ferrosos
Fundición de hierro y acero
Fundición de metales no ferrosos
Fabricación de productos metálicos para uso estructural
Fabricación de tanques, depósitos y recipientes de metal
Fabricación de generadores de vapor, excepto calderas de agua caliente para calefacción central
Forja, prensado, estampado y laminado de metal, pluvimetalurgia
Tratamiento y revestimiento de metales, obras de ingeniería mecánica en general realizadas a cambio de una retribución o por contrata
COSTA RICA, Julio de 2007
28922
28923
28931
28932
28991
28992
28993
28994
29111
29112
29121
29122
29123
29124
29130
29141
29142
29143
29151
29152
29153
29191
29192
29193
29210
29221
29222
29223
29230
29240
29250
29261
29262
29263
29264
29265
29271
29272
29291
29292
29293
29294
29301
29302
29303
30001
30002
31101
31102
31201
31202
31203
31300
31400
31501
31502
31503
31901
31902
31903
31904
31905
31906
31907
31908
31909
31910
Fabricación de artículos de cuchillería, herramientas de mano y artículos de ferretería
Fabricación de otros productos elaborados de metal n.c.p.
Fabricación de motores y turbinas, excepto motores para aeronaves, vehículos automotores y motocicletas
Fabricación de bombas, compresores, grifos y válvulas
Fabricación de cojinetes, engranajes y piezas de transmisión
Fabricación de hornos, hogares y quemadores
Fabricación de equipo de elevación y manipulación
Fabricación de otros tipos de maquinaria de uso general
Fabricación de maquinaria agropecuaria y forestal
Fabricación de máquinas herramienta
Fabricación de maquinaria metalúrgica
Fabricación de maquinaria para la explotación de minas y canteras y para obras de construcción
Fabricación de maquinaria para la elaboración de alimentos, bebidas y tabaco
Fabricación de maquinaria para la elaboración de productos textiles, prendas de vestir y cueros
Fabricación de armas y municiones
Fabricación de otros tipos de maquinaria de uso especial
Fabricación de aparatos de uso doméstico n.c.p.
Fabricación de maquinaria de oficina, contabilidad e informática
Fabricación de motores, generadores y transformadores eléctricos
Fabricación de aparatos de distribución y control de energia eléctrica
Fabricación de hilos y cables aislados
Fabricación de acumuladores y de pilas y baterías primarias
Fabricación de lámparas eléctricas y equipo de iluminación
Fabricación de otros tipos de equipo eléctrico n.c.p.
Fabricación de aceleradores de partículas (ciclotrones, betatrones), detectores de minas
70
COSTA RICA, Julio de 2007
32100
32200
32300
33111
33112
33113
33114
33121
33122
33130
33200
33301
33302
34100
34201
34202
34300
35111
35112
35113
35114
35115
35121
35200
35300
35910
35921
35922
35923
35924
35991
35992
36101
36102
36103
36910
36921
36922
36930
36941
36942
36943
36944
36991
36992
36993
36994
36995
36996
37100
37201
37202
37203
Fabricación de tubos y válvulas electrónicos y de otros componentes electrónicos
Fabricación de transmisores de radio y televisión y de aparatos para telefonía y telegrafía con hilos
Fabricación de receptores de radio y televisión, aparatos de grabación y reproductor de sonido y vídeo, y productos conexos
Fabricación de equipo médico y quirúrgico y de aparatos ortopédicos
Fabricación de instrumentos y aparatos para medir, verificar, ensayar, navegar y otros fines, excepto el equipo de control de procesos
industriales
Fabricación de equipo de control de procesos industriales
Fabricación de instrumentos de óptica y equipo fotográfico
Fabricación de relojes
Fabricación de vehículos automotores
Fabricación de carrocerías para vehículos automotores, fabricación de remolques y semirremolques
Fabricación de partes, piezas y accesorios para vehículos automotores y sus motores
Construcción y reparación de buques
Construcción y reparación de embarcaciones de recreo y deporte
Fabricación de locomotoras y de material rodante para ferrocarriles y tranvías
Fabricación de aeronaves y naves espaciales
Fabricación de motocicletas
Fabricación de bicicletas y de sillones de ruedas para inválidos
Fabricación de otros tipos de equipo de transporte n.c.p.
Fabricación de muebles
Fabricación de joyas y artículos conexos
Fabricación de instrumentos música
Fabricación de artículos de deporte
Fabricación de juegos y juguetes
Otras industrias manufactureras n.c.p.
Reciclamiento de desperdicios y desechos metálicos
Reciclamiento de desperdicios y desechos no metálicos
E: SUMINISTRO DE ELECTRICIDAD, GAS Y AGUA
40100
40200
40300
41000
71
Generación, captación y distribución de energía eléctrica
Fabricación de gas, distribución de combustibles gaseosos por tuberías.
Suministros de vapor y agua caliente.
Captación, depuración y distribución de agua.
COSTA RICA, Julio de 2007
F: CONSTRUCCIÓN
45100
45201
45202
45301
45302
45400
45500
Preparación del terreno
Construcción de edificios completos o de partes de edificios, obras de ingeniería civil
Acondicionamiento de edificios
Terminación de edificios
Alquiler de equipo de construcción o demolición dotado de operarios
G: COMERCIO AL POR MAYOR Y AL POR MENOR; REPARACIÓN DE VEHÍCULOS AUTOMOTORES, MOTOCICLETAS,
EFECTOS PERSONALES Y ENSERES DOMÉSTICOS
50101
50102
50201
50202
50301
50302
50401
50402
50403
50500
51100
51210
51220
51230
51310
51340
51350
51360
51370
51380
51390
51410
51420
51430
51460
51470
51480
51490
51500
51510
51520
51530
51900
51910
52110
52120
52190
52200
52310
52320
52330
52340
52360
52370
52380
52390
52400
52510
52520
52530
52540
52590
Venta de vehículos automotores
Mantenimiento y reparación de vehículos automotores
Venta de partes, piezas y accesorios de vehículos automotores
Venta, mantenimiento y reparación de motocicletas y de sus partes, piezas y accesorios
Venta al por menor de combustible para automotores
Venta al por mayor a cambio de una retribución o por contrata
Venta al por mayor de materias primas agropecuarias y de animales vivos
Venta al por mayor de alimentos, bebidas y tabaco
Venta al por mayor de frutas y verduras frescas
Venta al por mayor de productos textiles, prendas de vestir y calzado
Venta al por mayor de artículos para el hogar
Venta al por mayor de preparados de limpieza, cosméticos y otros productos de tocador
Venta al por mayor de productos farmacéuticos y veterinarios
Venta al por mayor de artículos deportivos, de oficina, esparcimiento y artículos varios de uso personal
Venta al por mayor de electrodomésticos
Venta al por mayor de otros enseres domésticos
Venta al por mayor de combustibles sólidos, líquidos y gaseosos y de productos conexos
Venta al por mayor de metales y minerales metalíferos
Venta al por mayor de materiales de construcción, artículos de ferretería y equipo y materiales de fontanería y calefacción
Venta al por mayor de productos minerales metálicos y no metálicos
Venta al por mayor de productos químicos para la industria manufacturera y otras industrias
Venta al por mayor de fertilizantes, plaguicidas y otros productos químicos relacionados
Venta al por mayor de otros productos intermedios, desperdicios y desechos
Venta al por mayor de maquinaria, equipo y materiales
Venta al por mayor de maquinaria y equipo para la industria, agricultura, construcción y servicios
Venta al por mayor de equipo de oficina y de cómputo
Venta al por mayor de otra maquinaria y equipo para profesionales
Venta al por mayor de otros productos
Recolectores de material reciclable
Venta al por menor en almacenes no especializados con surtido compuesto principalmente de alimentos, bebidas y tabaco
Pulpería y Abastecedores
Venta al por menor de otros productos en almacenes no especializados
Venta al por menor de alimentos bebidas y tabaco en almacenes especializados
Venta al por menor de productos farmacéuticos y medicinales, cosméticos y artículos de tocador
Venta al por menor de productos textiles, prendas de vestir, calzado y artículos de cuero
Venta al por menor de aparatos, artículos y equipo de uso doméstico
Venta al por menor de materiales de construcción, artículos de ferretería, pinturas y productos de vidrio
Equipo y suministros de computación
Librería
Otra maquinaria y equipo menor, artículos fotográficos y armerías
Venta al por menor de otros productos en almacenes especializados
Venta al por menor en almacenes de artículos usados
Venta al por menor en empresas de venta por correo
Venta al por menor en puestos de venta callejera
Venta al por menor en locales fijos o de mercado
Venta al por menor en casas de habitación
Otros tipos de venta al por menor no realizada en almacenes
72
COSTA RICA, Julio de 2007
52601
52602
52603
52604
52605
Reparación de efectos personales y enseres domésticos
H: HOTELES Y RESTAURANTES
55101
55102l
55201
55202
55300
Hoteles, campamentos y otros tipos de hospedaje temporal
Restaurantes, bares y cantinas
Venta de comidas en la casa de habitación
I: TRANSPORTE, ALMACENAMIENTO Y COMUNICACIONES
60100
60211
60212
60213
60220
60230
60300
61100
61200
62100
62200
63011
63012
63013
63020
63031
63032
63033
63034
63035
63036
63037
63041
63042
63090
64110
64121
64122
64201
64202
64203
Transporte por vía férrea
Otros tipos de transporte regular de pasajeros por vía terrestre
Otros tipos de transporte no regular de pasajeros por vía terrestre
Transporte de carga por carretera
Transporte por tuberías
Transporte marítimo y de cabotaje
Transporte por vías de navegación interiores
Transporte regular por vía aérea
Transporte no regular por vía aérea
Manipulación de la carga
Almacenamiento y depósito
Otras actividades de transporte complementarias
Actividades de agencias de viajes y organizadores de viajes, actividades de asistencia a turistas n.c.p.
Actividades de otras agencias de transporte
Actividades postales nacionales
Actividades de correo distintas de las actividades postales nacionales
Telecomunicaciones
J: INTERMEDIACIÓN FINANCIERA
65110
65191
65192
65910
65920
65991
65992
66010
66020
66030
67110
67120
67191
67192
67200
Banca central
Otros tipos de intermediación monetaria
Arrendamiento financiero
Otros tipos de crédito
Otros tipos de intermediación financiera n.c.p.
Planes de seguro de vida
Planes de pensiones
Planes de seguros generales
Administración de mercados financieros
Actividades bursátiles
Actividades auxiliares de la intermediación financiera n.c.p.
Actividades auxiliares de la financiación de planes de seguros y de pensiones
73
COSTA RICA, Julio de 2007
74
K: ACTIVIDADES INMOBILIARIAS, EMPRESARIALES Y DE ALQUILER
70100
70200
71111
71112
71120
71130
71210
71220
71230
71290
71301
71302
71303
71304
71305
72100
72200
72300
72400
72501
72502
73101
73102
73200
74110
74120
74130
74141
74142
74210
74220
74301
74302
74910
74920
74931
74932
74940
74950
74960
74991
74992
74993
74994
Actividades inmobiliarias realizadas con bienes propios o arrendados
Actividades inmobiliarias realizadas a cambio de una retribución o por contrata
Alquiler de equipo de transporte por vía terrestre
Alquiler de equipo de transporte por vía acuática
Alquiler de equipo de transporte por vía aérea
Alquiler de maquinaria y equipo agropecuario
Alquiler de maquinaria y equipo de construcción e ingeniería civil
Alquiler de maquinaria y equipo de oficina (incluso computadoras)
Alquiler de otros tipos de maquinaria y equipo n.c.p.
Alquiler de efectos personales y enseres domésticos n.c.p.
Consultores en equipo de informática
Consultores en programas de informática y suministro de programas de informática
Procesamiento de datos
Actividades relacionadas con bases de datos
Mantenimiento y reparación de maquinaria de oficina, contabilidad e informática
Investigaciones y desarrollo experimental en el campo de las ciencias naturales y la ingeniería
Investigaciones y desarrollo experimental en el campo de las ciencias sociales y las humanidades
Actividades jurídicas
Actividades de contabilidad, teneduría de libros y auditoría, asesoramiento en materia de impuestos
Investigación de mercados y realización de encuestas de opinión pública
Actividades de asesoramiento empresarial y en materia de gestión
Actividades de arquitectura e ingeniería y actividades conexas de asesoramiento técnico
Ensayos y análisis técnicos
Publicidad
Obtención y dotación de personal
Actividades de investigación y seguridad
Actividades de limpieza de edificios
Actividades de fotografía
Actividades de envase y empaque de productos
Actividades de montaje de novedades y envoltura de regalos
Otras actividades empresariales n.c.p.
L: ADMINISTRACIÓN PÚBLICA Y DEFENSA; PLANES DE SEGURIDAD SOCIAL DE AFILIACIÓN OBLIGATORIA
75110
75120
75130
75140
75210
75220
75230
75300
Actividades de la administración pública en general
Regulación de las actividades de organismos que prestan servicios educativos, culturales, y otros servicios sociales, excepto servicios
de seguridad social
Regulación y facilitación de la actividad económica
Actividades de servicios auxiliares para la administración pública en general
Relaciones exteriores
Actividades de defensa
Actividades de mantenimiento del orden público y de seguridad
Actividades de planes de seguridad social de afiliación obligatoria
M: ENSEÑANZA
80100
80210
80220
80300
80901
80902
Enseñanza primaria
Enseñanza secundaria formación general
Enseñanza secundaria de formación técnica y profesional
Enseñanza superior
Enseñanza de adultos y otros tipos de enseñanza
COSTA RICA, Julio de 2007
N: SERVICIOS SOCIALES Y DE SALUD
85110
85120
85190
85200
85310
85321
85321
85322
Actividades de hospitales
Actividades de médicos y odontólogos
Otras actividades relacionadas con la salud humana
Actividades veterinarias
Servicios sociales con alojamiento
Servicios sociales sin alojamiento
O: OTRAS ACTIVIDADES DE SERVICIOS COMUNITARIAS, SOCIALES Y PERSONALES
90000
91110
91120
91200
91910
91920
91990
92111
92112
92120
92130
92141
92142
92150
92191
92192
92193
92200
92310
92320
92330
92410
92491
92492
92492
92493
92494
93010
93020
93030
93090
Eliminación de desperdicios y aguas residuales, saneamiento y actividades similares
Actividades de organizaciones empresariales y de empleadores
Actividades de organizaciones profesionales
Actividades de sindicatos
Actividades de organizaciones religiosas
Actividades de organizaciones políticas
Actividades de otras asociaciones n.c.p.
Producción y distribución de filmes y videocintas
Exhibición de filmes y videocintas
Actividades de radio
Actividades teatrales y musicales y otras actividades artísticas
Actividades de televisión
Otras actividades de entretenimiento n.c.p.
Actividades de agencias de noticias
Actividades de bibliotecas y archivos
Actividades de museos y preservación de lugares y edificios históricos
Actividades de jardines botánicos y zoológicos y parques nacionales
Actividades deportivas
Otras actividades de esparcimiento
Lavado y limpieza de prendas de tela y de piel, incluso la limpieza en seco
Peluquería y otros tratamientos de belleza
Pompas fúnebres y actividades conexas
Otras actividades de servicios n.c.p.
P: HOGARES PRIVADOS CON SERVICIO DOMÉSTICO
95000
Hogares privados con servicio doméstico
Q: ORGANIZACIONES Y ÓRGANOS EXTRATERRITORIALES
99000
Organizaciones y órganos extraterritoriales
99999
Actividades no bien especificadas
75
COSTA RICA, Julio de 2007
76
2. CÓDIGOS DE OCUPACIONES
GRUPO MAYOR 1
OCUPACIONES DE NIVEL DIRECTIVO DE LA ADMINISTRACION PUBLICA Y DE LAS EMPRESAS PRIVADAS
11
111
1111
1112
112
1121
1122
1123
1124
113
1131
1132
1133
OCUPACIONES DE NIVEL DIRECTIVO DE LA ADMINISTRACION PUBLICA Y DE LAS EMPRESAS PRIVADAS
MIEMBROS DE MAS ALTO NIVEL DE LOS PODERES DE LA REPUBLICA (DEL PODER EJECUTIVO, DEL PODER
LEGISLATIVO, DEL PODER JUDICIAL Y DEL TRIBUNAL SUPREMO DE ELECCIONES) Y REPRESENTANTES DE LOS
GOBIERNOS LOCALES
Miembros de más alto nivel de los poderes de la república (Del poder ejecutivo, del poder legislativo, del poder judicial y del tribunal
supremo de elecciones)
Representantes de los gobiernos locales
PERSONAL DIRECTIVO DE LA ADMINISTRACION PUBLICA Y DE LAS EMPRESAS PRIVADAS
Personal de nivel directivo de la administración pública
Gerentes y subgerentes generales, directores y subdirectores generales y coordinadores generales de instituciones públicas y de
empresas privadas
Jefes o coordinadores de áreas o departamentos de instituciones públicas y empresas privadas
Jefes de sección de instituciones públicas y empresas privadas
DIRECTIVOS Y DIRIGENTES DE ORGANIZACIONES ESPECIALIZADAS Y JEFES DE PEQUEÑAS POBLACIONES
Directivos y dirigentes de partidos políticos, de grupos y cámaras empresariales, de organizaciones de trabajadores, de asociaciones y
colegios profesionales y de otras organizaciones de interés socioeconómico
Directivos y dirigentes de organizaciones humanitarias, religiosas, ecologistas, de promoción social, deportivas y otras especializadas
sin fines de lucro
Jefes de pequeñas poblaciones
GRUPO MAYOR 2
OCUPACIONES DE NIVEL PROFESIONAL, CIENTIFICO E INTELECTUAL
21
211
2111
2112
2113
2114
212
2121
2122
213
2131
2132
2139
214
2141
2142
2143
2144
2145
2146
2147
2148
2149
22
221
2211
2212
2213
OCUPACIONES DE NIVEL PROFESIONAL DE LA FISICA, QUIMICA, MATEMATICA E INGENIERIA
PROFESIONALES EN FISICA, QUIMICA Y AFINES
Físicos y astrónomos
Meteorólogos
Químicos
Geólogos y geofísicos
PROFESIONALES EN MATEMATICA, ESTADÍSTICA Y AFINES
Matemáticos y actuarios
Estadísticos y demógrafos
PROFESIONALES DE LA INFORMATICA
Diseñadores y analistas de sistemas informáticos
Programadores informáticos
Otros profesionales de la informática; EJ: Auditores de sistemas informáticos
PROFESIONALES EN ARQUITECTURA, INGENIERIA Y AFINES
Arquitectos y urbanistas
Ingenieros civiles y en construcción
Ingenieros electricistas
Ingenieros electrónicos y en telecomunicaciones
Ingenieros mecánicos
Ingenieros químicos y tecnólogos de alimentos
Ingenieros industriales
Ingenieros topógrafos y en geodesia
Otros profesionales de la arquitectura y la ingeniería excepto de la informática y de la agronomía; EJ: Ingenieros en metalurgia,
Ingenieros de minas, Ingenieros de tránsito
OCUPACIONES DE NIVEL PROFESIONAL DE LAS CIENCIAS BIOLOGICAS, LA MEDICINA Y LA SALUD
PROFESIONALES EN CIENCIAS BIOLOGICAS Y OTRAS DISCIPLINAS RELATIVAS A LOS SERES ORGANICOS
Biólogos, botánicos, bacteriólogos, citólogos, zoólogos, microbiólogos, genetistas, ecólogos y afines
Farmacólogos, patólogos, anatomistas, bioquímicos, biofísicos, fisiólogos y afines
Agrónomos, ingenieros agrícolas, ingenieros forestales, ingenieros en zootecnia, ingenieros en maderas y afines
COSTA RICA, Julio de 2007
222
2221
2222
2223
2224
2225
2226
2229
23
231
2310
232
2320
233
2331
2332
234
2340
235
2351
2352
2353
2354
2355
24
241
2411
2412
2413
2414
2415
242
2421
2429
243
2431
2432
244
2441
2442
2443
2444
2445
2446
2447
2449
245
2451
2452
2453
2454
2455
2456
246
2461
2462
PROFESIONALES DE LAS CIENCIAS DE LA SALUD
Médicos generales y especialistas
Odontólogos
Veterinarios
Farmacéuticos
Nutricionistas
Enfermeros profesionales
Otros profesionales en ciencias de la salud. EJ: Especialistas en salud pública
OCUPACIONES DE NIVEL PROFESIONAL DE LA ENSEÑANZA
PROFESORES UNIVERSITARIOS Y PARAUNIVERSITARIOS
Profesores universitarios y parauniversitarios
PROFESORES DE LA ENSEÑANZA SECUNDARIA
Profesores de la enseñanza secundaria
MAESTROS DE LA ENSEÑANZA PRIMARIA Y PREESCOLAR
Maestros de la enseñanza primaria
Maestros de la enseñanza preescolar
MAESTROS DE LA ENSEÑANZA ESPECIAL
Maestros de la enseñanza especial
OTROS PROFESIONALES DE LA ENSEÑANZA
Especialistas en métodos pedagógicos y material didáctico
Inspectores de la enseñanza
Investigadores en docencia y desarrollo y adecuación curricular
Orientadores estudiantiles
Entrenadores deportivos de nivel profesional
OTRAS OCUPACIONES DE NIVEL PROFESIONAL
PROFESIONALES EN ADMINISTRACION Y EN ECONOMIA
Contadores públicos y auditores
Administradores y especialistas en recursos humanos
Administradores de empresas / negocios y profesionales de la mercadotecnia
Administradores públicos
Economistas y economistas agrícolas
PROFESIONALES DEL DERECHO
Abogados y notarios
Otros profesionales del derecho; EJ: Curadores judiciales, depositarios de bienes
PROFESIONALES EN ARCHIVO, CONSERVADORES Y CURADORES DE MUSEOS Y GALERIAS DE ARTE,
BIBLIOTECARIOS, DOCUMENTALISTAS Y AFINES
Profesionales en archivo y conservadores y curadores de museos y galerías de arte
Bibliotecarios, documentalistas y afines
PROFESIONALES EN CIENCIAS SOCIALES
Relacionistas públicos y publicistas
Sociólogos, antropólogos, arqueólogos, etnólogos, geógrafos y afines
Historiadores y politólogos
Filólogos y traductores
Psicólogos
Trabajadores sociales y orientadores sociales
Planificadores económico - sociales
Otros profesionales en ciencias sociales; EJ: Relacionistas internacionales
PROFESIONALES DE LAS ARTES
Autores literarios y otros escritores
Periodistas
Escultores, pintores, grabadores, dibujantes, artistas gráficos y afines
Compositores, músicos y cantantes profesionales
Coreógrafos, directores de danza y bailarines profesionales
Actores y directores de cine, radio, teatro y televisión
SACERDOTES DE DISTINTAS RELIGIONES, MONJAS Y MONJES, TEOLOGOS Y FILOSOFOS
Sacerdotes de distintas religiones, monjas y monjes
Teólogos y filósofos
77
COSTA RICA, Julio de 2007
78
GRUPO MAYOR 3
OCUPACIONES DE NIVEL TECNICO Y PROFESIONAL MEDIO
31
311
3111
3112
3113
3114
312
3121
3122
313
3131
3132
3139
314
3141
3142
3143
3144
3145
3146
3147
3148
3149
315
3151
3152
3153
316
3161
3162
317
3171
3172
3173
3174
3175
3176
318
3181
3182
3183
3184
3185
3189
319
3191
3192
3193
3194
3195
3196
3197
3198
3199
32
321
3211
3212
3213
3214
OCUPACIONES DE NIVEL TECNICO Y PROFESIONAL MEDIO DE LA FISICA, QUIMICA, MATEMATICA, INGENIERIA Y
NAVEGACION MARITIMA Y AERONAUTICA
TECNICOS EN FISICA, QUIMICA Y AFINES
Técnicos y asistentes en física y astronomía
Técnicos y asistentes en meteorología
Técnicos y asistentes en química
Técnicos y asistentes en geología y geofísica
TECNICOS EN MATEMATICA, ESTADÍSTICA Y AFINES
Técnicos y asistentes en matemática y actuariado
Técnicos y asistentes en estadística y demografía
TECNICOS EN PROGRAMACIÓN Y CONTROL INFORMÁTICO
Técnicos en programación informática
Técnicos en control de equipos informáticos
Otros técnicos en informática
TECNICOS EN ARQUITECTURA E INGENIERIA
Delineantes y dibujantes técnicos
Técnicos y asistentes en ingeniería civil y en construcción y maestros de obras
Técnicos y asistentes en electricidad y electrotecnia
Técnicos y asistentes en electrónica y en telecomunicaciones
Técnicos y asistentes en mecánica
Técnicos en química industrial y en tecnología de alimentos
Técnicos y asistentes en ingeniería industrial
Cartógrafos, agrimensores y peritos topógrafos
Otros técnicos en arquitectura y la ingeniería excepto la informática y la agronomía; EJ: Técnicos en ingeniería de minas y metalurgia
INSPECTORES DE OBRAS, SEGURIDAD Y SALUD Y CONTROL DE CALIDAD
Inspectores de edificios y de prevención e investigación de incendios
Inspectores de seguridad y salud
Inspectores de control de calidad
OPERADORES DE EQUIPO ELECTRONICO DE IMAGEN Y SONIDO
Fotógrafos y operadores de equipo de grabación de imagen y operadores técnicos de equipo de grabación y reproducción de sonido
Operadores de equipo de radiodifusión, de cine, de televisión y de telecomunicaciones
TECNICOS EN NAVEGACION MARITIMA Y EN AERONAUTICA
Oficiales de máquinas
Capitanes, oficiales de cubierta y prácticos
Controladores de tráfico marítimo
Pilotos de avión
Controladores de tráfico aéreo
Técnicos en seguridad aeronáutica
SUPERVISORES DE PERSONAL
Chefs
Maitres
Supervisores de display
Supervisores de campo (encuestas)
Supervisores de trabajadores agrícolas, agropecuarios y pesqueros
Otros supervisores de personal
SUPERVISORES DE PRODUCCION
Supervisores de trabajadores de fabricación de artículos de madera
Supervisores de trabajadores de producción de energía y tratamiento de aguas
Supervisores de trabajadores de fabricación de productos químicos (farmacéuticos, cosméticos, accesorios fotográficos, etc.)
Supervisores de trabajadores de fabricación de productos de caucho, material plástico, vidrio y cerámica
Supervisores de trabajadores de fabricación de productos de papel
Supervisores de trabajadores de fabricación de productos textiles y artículos de piel y cuero
Supervisores de trabajadores de fabricación de alimentos, bebidas y tabaco
Supervisores de trabajadores de fabricación de productos eléctricos y electrónicos
Otros supervisores de producción (de la industria minera, empaque, etc.)
OCUPACIONES DE NIVEL TECNICO DE LAS CIENCIAS BIOLOGICAS, LA MEDICINA Y LA SALUD
TÉCNICOS Y ASISTENTES EN CIENCIAS BIOLOGICAS Y OTRAS DISCIPLINAS RELATIVAS A LOS SERES ORGANICOS
Técnicos y asistentes en biología, botánica, bacteriología, citología, zoología, microbiología, genética, ecología y afines
Técnicos y asistentes en farmacología, patología, anatomía, bioquímica, biofísica, fisiología y afines
Técnicos en agronomía, ingeniería agrícola, ingeniería forestal, zootecnia, ingeniería en maderas y afines
Consejeros agrícolas, forestales y pecuarios
COSTA RICA, Julio de 2007
322
3221
3222
3223
3224
3225
3226
3227
3228
3229
323
3231
3232
3233
3234
3239
33
331
3310
332
3321
3322
333
3330
334
3341
3342
34
341
3411
3412
3413
3414
3415
3416
3417
3418
3419
342
3421
3429
343
3431
3432
344
3441
3442
3443
3444
3445
3446
3449
345
3451
3452
3453
3454
3455
3456
346
3460
79
PROFESIONALES DE NIVEL MEDIO EN LAS CIENCIAS DE LA SALUD
Practicantes médicos y paramédicos
Auxiliares y asistentes de odontología
Técnicos y asistentes veterinarios
Técnicos y asistentes en farmacia
Técnicos y asistentes en dietética y nutrición
Auxiliares de enfermería
Higienistas
Técnicos y asistentes en ortopedia, fisioterapia, rehabilitación física, terapia ocupacional, ergoterapia, ortofonía y ortóptica
Otros técnicos de las ciencias de la salud; ej: homeópatas no médicos, naturistas, curanderos, acupunturistas
TÉCNICOS EN OPERACION DE EQUIPOS DE DIAGNOSTICO Y TRATAMIENTO MEDICO
Técnicos en optometría y asistentes de oftalmología
Técnicos en audiometría
Técnicos en operación de equipo para diagnóstico médico (Operadores electrocardiografía, electroencefalografía, etc.)
Técnico en operación de equipo para tratamiento médico (Radiología, rayos láser, medicina nuclear, etc.)
Otros técnicos en operación de equipo de diagnóstico y tratamiento médico; EJ: Técnicos aplicadores de anestesia
OCUPACIONES DE NIVEL TECNICO DE LA ENSEÑANZA
ASISTENTES DE PROFESORES UNIVERSITARIOS Y PARAUNIVERSITARIOS
Asistentes de profesores universitarios y parauniversitarios
ASISTENTES DE LA ENSEÑANZA PRIMARIA Y PREESCOLAR
Asistentes de la enseñanza primaria
Asistentes de la enseñanza preescolar
ASISTENTES DE LA ENSEÑANZA ESPECIAL
Asistentes de la enseñanza especial
TECNICOS DE LA ENSEÑANZA NO REGULAR
Profesores e instructores de la enseñanza no regular artística y técnica - comercial
Profesores e instructores de otra enseñanza no regular; EJ: Instructores de aeróbicos, manejo de automóviles o aviones, etc.
OTRAS OCUPACIONES DE NIVEL TECNICO Y PROFESIONAL MEDIO
TÉCNICOS Y ASISTENTES EN ADMINISTRACION Y EN ECONOMIA
Técnicos y auxiliares de contabilidad y auditoría
Técnicos y asistentes en recursos humanos
Técnicos y asistentes en administración de empresas / negocios y en mercadeo
Técnicos y asistentes en administración pública
Técnicos y asistentes en economía y en economía agrícola
Técnicos y asistentes en comercio internacional
Secretarios ejecutivos y secretarios ejecutivos bilingües
Peritos tributarios
Otros técnicos en administración y en economía; EJ: Inspectores de seguro social, inspectores de pesas y medidas, inspectores de
aduanas, etc.
TÉCNICOS Y ASISTENTES LEGALES
Técnicos y asistentes en abogacía y notariado
Otros técnicos y asistentes legales (Inspectores de cobros judiciales)
TÉCNICOS EN ARCHIVO, BIBLIOTECOLOGIA, DOCUMENTACION Y CONSERVACION DE MUSEOS Y GALERIAS DE
ARTE
Técnicos y asistentes en archivo y en conservación de museos y galerías de arte
Técnicos y asistentes en bibliotecología, documentación y afines
TÉCNICOS EN CIENCIAS SOCIALES
Técnicos y asistentes en relaciones públicas y publicidad
Técnicos y asistentes en sociología, antropología, arqueología, geografía y afines
Técnicos y asistentes en historia y politología
Intérpretes y técnicos y asistentes en filología y lingüística y en traducción
Técnicos y asistentes en psicología
Técnicos y asistentes en trabajo social y en planificación económica y social
Otros técnicos y asistentes en ciencias sociales; EJ: Técnicos y asistentes en relaciones internacionales
TECNICOS DE LAS ARTES, ESPECTACULOS Y DEPORTES
Técnicos en periodismo, locutores, presentadores, animadores y comentaristas de radio y televisión y maestros de ceremonias
Técnicos en dibujo artístico
Músicos, cantantes y bailarines no profesionales
Decoradores, diseñadores y tramoyistas
Acróbatas, magos, payasos y actores no profesionales
Preparadores físicos, deportistas y árbitros deportivos
AUXILIARES DE SERVICIOS LAICOS Y TECNICOS Y ASISTENTES EN TEOLOGÍA Y FILOSOFÍA
Auxiliares de servicios laicos (Diáconos, diaconisas, frailes, predicadores seglares, evangelizadores, consejeros espirituales) y técnicos
y asistentes en teología y filosofía
COSTA RICA, Julio de 2007
347
3471
3472
3473
3474
3475
3476
3477
3479
348
3481
3482
3483
3489
349
3491
3492
TÉCNICOS EN OPERACIONES FINANCIERAS Y COMERCIALES
Agentes de bolsa / cambio
Agentes de seguros
Agentes de bienes raíces
Agentes de viajes, guías y promotores turísticos
Representantes comerciales y técnicos en ventas
Técnicos en proveeduría
Técnicos en tasación y subasta y peritos valuadores
Otros técnicos en operaciones financieras y comerciales; EJ: Revisores de documentos financieros, encargados de crédito y cobro
AGENTES COMERCIALES Y CORREDORES
Agentes de compras y consignatarios
Declarantes y agentes de aduanas
Agentes de colocación y contratistas de mano de obra
Otros agentes comerciales y corredores
INSPECTORES DE POLICIA, DETECTIVES Y AFINES
Inspectores de policía y detectives
Técnicos de apoyo a la investigación criminológica; EJ: Técnicos en dactiloscopía, en grafología y en balística
GRUPO MAYOR 4
OCUPACIONES DE APOYO ADMINISTRATIVO
41
411
4111
4112
412
4121
4122
413
4131
4132
4133
414
4141
4142
4143
419
4190
42
421
4211
4212
4213
4214
4215
422
4221
4222
4223
4224
OCUPACIONES DE APOYO AL PROCESO ADMINISTRATIVO
SECRETARIOS Y OPERADORES DE MAQUINAS DE OFICINA
Mecanógrafos, digitadores de texto y operadores de máquinas de envío y recepción de mensajes (telefax, telex, etc.)
Secretarios
EMPLEADOS DE CONTABILIDAD Y FINANZAS Y DE SERVICIOS ESTADISTICOS
Empleados de contabilidad y finanzas
Encuestadores, codificadores y digitadores de datos
EMPLEADOS ENCARGADOS DEL REGISTRO DE MATERIALES Y DE TRANSPORTE
Empleados de control de abastecimiento e inventario
Empleados de control de la producción (Cálculo de materiales)
Empleados de control de transporte
EMPLEADOS DE BIBLIOTECAS Y ARCHIVOS Y DEL SERVICIO DE CORREOS
Empleados de bibliotecas y archivos y fotocopiadores
Empleados del servicio de correos
Correctores de pruebas de imprenta
OTROS EMPLEADOS DE APOYO AL PROCESO ADMINISTRATIVO
Oros empleados de apoyo al proceso administrativo (Empleados de registro de personal, etc.)
OCUPACIONES DE TRATO DIRECTO AL PUBLICO
EMPLEADOS DE LA TRANSACCION DE DINERO
Cajeros
Pagadores y cobradores de ventanilla
Receptores de apuestas
Prestamistas
Cobradores
EMPLEADOS DE SERVICIOS DE INFORMACION AL PUBLICO
Empleados de agencias de viajes
Recepcionistas y empleados de informaciones
Telefonistas
Funcionarios de servicios de expedición de licencias y permisos
GRUPO MAYOR 5
OCUPACIONES DE VENTA EN LOCALES Y DE PRESTACION DE SERVICIOS DIRECTOS A PERSONAS
51
511
5110
512
5121
5122
5123
5124
513
5131
5132
5139
OCUPACIONES DE LOS SERVICIOS PERSONALES, PROTECCION Y SEGURIDAD
PERSONAL AL SERVICIO DIRECTO DE LOS PASAJEROS
Azafatas y sobrecargos
TRABAJADORES DE LOS SERVICIOS DE INTENDENCIA Y DE COMIDAS Y BEBIDAS PREPARADAS PARA EL
CONSUMO
Mayordomos y afines
Cocineros
Camareros, meseros y cantineros
Organizadores de fiestas, eventos y convenciones (catering service)
TRABAJADORES DE LOS CUIDADOS A PERSONAS Y AFINES
Niñeras
Ayudantes de enfermería
Otros trabajadores de los cuidados a personas y afines (ayudantes de veterinaria, farmacia, etc.)
80
COSTA RICA, Julio de 2007
514
5141
5142
5143
5144
515
5151
5152
5153
5159
52
521
5210
522
5221
5222
81
OTROS TRABAJADORES QUE PRESTAN SERVICIOS PERSONALES
Peluqueros, peinadores, especialistas en tratamientos de belleza y afines (barberos, estilistas, maquilladores, etc.)
Acompañantes de bailes y de entretenimientos y trabajadores dedicados a la prostitución
Personal de servicios funerarios (excepto sepultureros) y embalsamadores
Astrólogos, Adivinadores y Quirománticos
TRABAJADORES QUE PRESTAN SERVICIOS DE PROTECCION Y VIGILANCIA
Bomberos
Policías e Inspectores de tránsito
Guardas de prisión
Otros trabajadores que prestan servicios de protección y vigilancia; Ej: Salvavidas, guardaespaldas, baqueanos, guardaparques,
guardas de empresas y de casas, etc.
OCUPACIONES DE MODELAJE Y VENTAS EN ESTABLECIMIENTOS COMERCIALES
MODELOS DE MODAS, ARTE Y PUBLICIDAD
Modelos de modas, arte y publicidad
VENDEDORES Y DEMOSTRADORES DE TIENDAS Y ALMACENES Y DE PUESTOS DE MERCADO
Vendedores y demostradores de tiendas y almacenes
Vendedores de puestos de mercado
GRUPO MAYOR 6
OCUPACIONES CALIFICADAS AGROPECUARIAS, AGRICOLAS Y PESQUERAS
61
611
6111
6112
6113
6114
6115
612
6121
6122
6123
6124
6129
613
6130
614
6141
6142
615
6151
6152
6153
62
621
6210
OCUPACIONES CALIFICADAS AGRICOLAS, AGROPECUARIAS, FORESTALES Y PESQUERAS
AGRICULTORES Y TRABAJADORES CALIFICADOS DE LOS CULTIVOS
Agricultores y trabajadores calificados de cultivos extensivos (arroz, algodón, caña de azúcar, cereales, melón, sandía, ayote, tomate,
mora, papa, tabaco, etc.)
Agricultores y trabajadores calificados de plantaciones de árboles y arbustos (cacao, café, té, árboles frutales, etc.)
Agricultores y trabajadores calificados de huertas, invernaderos, viveros y jardines
Agricultores y trabajadores calificados de cultivos mixtos
Otros agricultores y trabajadores calificados de los cultivos que solo realizan labores muy particulares; ej: aplicadores de fertilizantes,
aplicadores de herbicidas, aplicadores de químicos para cultivos, fumigadores agrícolas en tierra, podadores de árboles, etc.
CRIADORES Y TRABAJADORES PECUARIOS CALIFICADOS DE LA CRIA DE ANIMALES Y AFINES
Criadores de ganado y otros animales domésticos y productores de leche y sus derivados
Avicultores y trabajadores calificados de la avicultura
Apicultores y sericicultores y trabajadores calificados de la apicultura y la sericicultura
Criadores y trabajadores calificados que combinan la cría de diferentes tipos de animales
Otros criadores y trabajadores calificados de la cría de animales (criadores de animales de laboratorio, criadores de aves, domadores
de caballos, adiestradores de perros, fumigadores de animales, cuidadores de animales en zoológicos y reservas naturales, etc.)
PRODUCTORES Y TRABAJADORES AGROPECUARIOS CALIFICADOS
Productores y trabajadores agropecuarios calificados
TRABAJADORES FORESTALES CALIFICADOS Y AFINES
Taladores y otros trabajadores forestales
Carboneros de carbón vegetal y afines
CRIADORES Y TRABAJADORES PESQUEROS CALIFICADOS Y AFINES
Criadores de especies acuáticas
Pescadores de agua dulce, aguas costeras y alta mar
Cazadores y tramperos
OCUPACIONES AGROPECUARIAS Y PESQUERAS DE SUBSISTENCIA
TRABAJADORES AGROPECUARIOS Y PESQUEROS DE SUBSISTENCIA
Trabajadores agropecuarios y pesqueros de subsistencia
GRUPO MAYOR 7
OCUPACIONES CALIFICADAS DE LA PRODUCCION ARTESANAL, LA CONSTRUCCION, LA MECANICA Y ARTES
MECANICAS, LAS ARTES GRAFICAS Y LA INDUSTRIA MANUFACTURERA
71
711
7111
7112
7113
712
7121
7122
7123
7129
OCUPACIONES CALIFICADAS DE LAS INDUSTRIAS DE EXTRACCION DE MINERALES Y DE LA CONSTRUCCION
MINEROS, CANTEROS, DINAMITEROS Y LABRANTES DE PIEDRA
Mineros y canteros
Dinamiteros
Tronzadores y labrantes
ALBAÑILES, CARPINTEROS EN OBRA GRUESA Y AFINES
Albañiles y mamposteros
Operarios en cemento armado
Carpinteros
Otros albañiles, carpinteros y afines; Ej: Levantadores de andamios, demoledores de estructuras, etc.
COSTA RICA, Julio de 2007
713
7131
7132
7133
7134
7135
7136
7137
714
7141
7142
7143
72
721
7211
7212
7213
7214
7215
7219
722
7221
7222
7223
7224
723
7231
7232
7233
7234
724
7241
7242
7243
7244
73
731
7311
7312
7313
732
7321
7322
7323
7324
733
7331
7332
7333
734
7341
7342
7343
7344
7345
7346
74
741
7411
7412
7413
7414
7415
7416
82
TRABAJADORES DE LA CONSTRUCCION EN ACABADOS Y AFINES
Techadores
Colocadores de suelos
Revocadores
Instaladores de material aislante
Cristaleros
Fontaneros e instaladores de tuberías
Electricistas de obras y afines
PINTORES, PINTORES DE VEHICULOS, BARNIZADORES, LAQUEADORES, EXTERMINADORES DE INSECTOS Y
ROEDORES Y AFINES
Pintores y empapeladores
Pintores de automóviles, barnizadores, laqueadores y afines
Exterminadores de insectos y roedores, deshollinadores, limpiadores de fachadas y afines
OCUPACIONES DE LA METALURGIA, LA CONSTRUCCION MECANICA Y AFINES
MOLDEADORES, SOLDADORES, CHAPISTAS, CALDEREROS, MONTADORES DE ESTRUCTURAS METALICAS Y
AFINES
Moldeadores
Soldadores y oxicortadores
Caldereros y chapistas
Montadores de estructuras metálicas
Aparejadores y empalmadores de cables
Otros trabajadores de estructuras metálicas; Ej: buzos soldadores
HERREROS, HERRAMENTISTAS Y AFINES
Herreros y forjadores
Herramentistas, cerrajeros y armeros
Reguladores y reguladores - operadores de máquinas herramientas (fresadoras, cepilladoras, mandriladoras, tornos automáticos, etc.)
Pulidores de metales y afiladores de herramientas
MECANICOS Y AJUSTADORES DE MAQUINAS
Mecánicos y ajustadores de vehículos
Mecánicos y ajustadores de motores de avión
Mecánicos y ajustadores de máquinas agrícolas e industriales
Otros mecánicos y ajustadores de máquinas; Ej: engrasadores
MECANICOS Y AJUSTADORES DE EQUIPOS ELECTRICOS Y ELECTRONICOS
Mecánicos y ajustadores electricistas
Mecánicos, reparadores y ajustadores electrónicos
Instaladores y reparadores de telégrafos y teléfonos
Instaladores y reparadores de líneas eléctricas
OCUPACIONES DE LA MECANICA DE PRECISION, ARTESANIA, ARTES GRAFICAS Y AFINES
MECANICOS DE PRECISION EN METALES Y MATERIALES SIMILARES
Mecánicos y reparadores de instrumentos de precisión
Constructores y afinadores de instrumentos musicales
Joyeros, orfebres y plateros
ALFAREROS Y TRABAJADORES EN CRISTALERIA Y AFINES
Alfareros y afines (barro, arcilla y abrasivos)
Sopladores, modeladores, laminadores, cortadores y pulidores de vidrios
Grabadores de vidrio
Pintores de rótulos y pintores decoradores de vidrio, cerámica y materiales similares
ARTESANOS DE LA MADERA Y MATERIALES SIMILARES (PIEDRA, PAJA, PAPEL,CARTON, MIMBRE, JUNCOS,
HUESO, CONCHAS), DE TEJIDOS Y CUERO Y ARREGLISTAS FLORALES
Artesanos de la madera y materiales similares (piedra, paja, papel, cartón, mimbre, juncos, hueso, conchas)
Artesanos de los tejidos y el cuero
Arreglistas florales
TRABAJADORES DE LAS ARTES GRAFICAS Y AFINES
Cajistas, tipógrafos, linotipistas y afines
Estereotipistas y galvanotipistas
Grabadores de imprenta y fotograbadores
Reveladores y reproductores de películas fotográficas
Encuadernadores, empastadores y afines
Impresores de serigrafía y estampadores a la plancha y en textiles
OTRAS OCUPACIONES CALIFICADAS DE LA PRODUCCION INDUSTRIAL Y ARTESANAL
TRABAJADORES DEL PROCESAMIENTO DE ALIMENTOS Y AFINES
Carniceros y afines
Panaderos, pasteleros, golosineros, confiteros, chocolateros y fabricantes de pastas alimenticias
Trabajadores de la elaboración de productos lácteos
Trabajadores de la conservación de frutas, legumbres, verduras y afines
Catadores y clasificadores de alimentos y bebidas
Trabajadores de la elaboración de tabaco y sus derivados
COSTA RICA, Julio de 2007
742
7421
7422
7423
7424
743
7431
7432
7433
7434
7435
7436
7437
744
7441
7442
83
TRABAJADORES DEL TRATAMIENTO DE LA MADERA, EBANISTAS Y AFINES
Trabajadores del tratamiento de la madera
Ebanistas
Reguladores y reguladores - operadores de máquinas de labrar madera
Cesteros y afines
TRABAJADORES DE LOS TEXTILES, DE CONFECCIONES Y AFINES
Preparadores de fibras
Tejedores con telares o de tejidos de punto y afines
Sastres, costureros, modistos, confeccionadores de cortinas, edredones y ropa de cama y sombrereros
Peleteros
Patronistas y cortadores de tela, cuero y pieles
Bordadores, confeccionadores de flores de tela y de peluches, confeccionadores de carpas, toldos y artículos similares, paragüeros y
afines
Tapiceros, colchoneros, personal de instalación de cortinas y alfombras y afines
TRABAJADORES DEL TRATAMIENTO DE LAS PIELES Y DE LA FABRICACION DEL CUERO Y EL CALZADO
Curtidores, pellejeros y afines
Zapateros y afines (talabarteros)
GRUPO MAYOR 8
OCUPACIONES DE MONTAJE Y DE OPERACION DE INSTALACIONES Y DE MAQUINAS
81
811
8111
8112
8113
812
8121
8122
8123
8124
813
8131
8139
814
8141
8142
8143
815
8151
8152
8153
8154
8155
8159
816
8161
8162
8163
819
8190
82
821
8211
8212
822
8221
8222
8223
8229
823
8231
8232
OCUPACIONES DE OPERACION DE INSTALACIONES FIJAS Y AFINES
OPERADORES DE INSTALACIONES MINERAS Y DE EXTRACCION Y PROCESAMIENTO DE MINERALES
Operadores de instalaciones mineras
Operadores de instalaciones de procesamiento de minerales y rocas
Perforadores de pozos y afines
OPERADORES DE INSTALACIONES DE PROCESAMIENTO DE METALES
Operadores de hornos de minerales y de hornos de primera fusión de metales
Operadores de hornos de segunda fusión, máquinas de colar y moldear metales y trenes de laminación
Operadores de instalaciones de tratamiento térmico de metales
Operadores de máquinas trefiladoras y estiradoras de metales
OPERADORES DE INSTALACIONES DE VIDRIERIA, CERAMICA Y AFINES
Operadores de hornos de vidriería y cerámica y operadores de máquinas afines
Otros operadores de instalaciones de vidriería, cerámica y afines; Ej: Operadores de máquinas mezcladoras de materiales
OPERADORES DE INSTALACIONES DE PROCESAMIENTO DE LA MADERA Y DE LA FABRICACION DE PAPEL
Operadores de instalaciones de procesamiento de la madera
Operadores de instalaciones para la preparación de pasta para papel
Operadores de instalaciones para la fabricación de papel
OPERADORES DE INSTALACIONES DE TRATAMIENTOS QUIMICOS
Operadores de instalaciones quebrantadoras, trituradoras y mezcladoras de sustancias químicas
Operadores de instalaciones de tratamiento químico térmico
Operadores de equipos de filtración y separación de sustancias químicas
Operadores de equipos de destilación y de reacción química (excepto petróleo y gas natural)
Operadores de instalaciones de refinación de petróleo y gas natural
Otros operadores de instalaciones de tratamientos químicos; ej: operadores de instalaciones de abonos artificiales
OPERADORES DE INSTALACIONES DE PRODUCCION DE ENERGIA Y AFINES
Operadores de instalaciones de producción de energía
Operadores de máquinas de vapor y calderas
Operadores de incineradores, instalaciones de tratamiento de agua y afines
OPERADORES DE CADENAS DE MONTAJE AUTOMATIZADO Y DE ROBOTS INDUSTRIALES
Operadores de cadenas de montaje automatizado y de robots industriales
OCUPACIONES DE MONTAJE Y DE OPERACION DE MAQUINAS
OPERADORES DE MAQUINAS PARA TRABAJAR METALES Y PRODUCTOS MINERALES
Operadores de máquinas herramientas (tornos automáticos, prensas de estampar, cizallas mecánicas, máquinas de curvar metales,
fresadoras, cepilladoras, mandriladoras, taladradoras, rectificadoras, esmeriladoras o sierras mecánicas de metales, etc.)
Operadores de máquinas para fabricar cemento y otros productos minerales
OPERADORES DE MAQUINAS PARA FABRICAR PRODUCTOS QUIMICOS
Operadores de máquinas para fabricar productos farmacéuticos y cosméticos
Operadores de máquinas pulidoras, galvanizadoras y recubridoras de metales
Operadores de máquinas para fabricar accesorios fotográficos
Otros operadores de máquinas para fabricar productos químicos; Ej: Operadores de máquinas para fabricar municiones y explosivos,
materiales pirotécnicos, fósforos, bujías, linóleo, gas halógeno, etc.
OPERADORES DE MAQUINAS PARA FABRICAR PRODUCTOS DE CAUCHO Y DE MATERIAL PLASTICO
Operadores de máquinas para fabricar productos de caucho
Operadores de máquinas para fabricar productos de material plástico
COSTA RICA, Julio de 2007
824
8240
825
8251
8252
8253
826
8261
8262
8263
8264
8265
8266
8269
827
8271
8272
8273
8274
8275
8276
8277
8278
8279
828
8281
8282
8283
8284
8285
8286
829
8290
83
831
8311
8312
8313
8314
8315
832
8321
8322
8323
8324
833
8330
84
OPERADORES DE MAQUINAS PARA FABRICAR PRODUCTOS DE MADERA
Operadores de máquinas para fabricar productos de madera
OPERADORES DE MAQUINAS DE IMPRENTA, ENCUADERNACION Y FABRICACION DE PRODUCTOS DE PAPEL
Operadores de máquinas de imprenta
Operadores de máquinas de encuadernación
Operadores de máquinas para fabricar productos de papel
OPERADORES DE MAQUINAS PARA FABRICAR PRODUCTOS TEXTILES Y ARTICULOS DE PIEL Y CUERO
Operadores de máquinas de preparación de fibras, hilado y devanado
Operadores de telares y otras máquinas tejedoras
Operadores de máquinas para coser
Operadores de máquinas de blanqueo, teñido y tintura
Operadores de máquinas de tratamiento de pieles y cueros
Operadores de máquinas para la fabricación de calzado, bolsos, maletas y otros artículos principalmente de cuero
Otros operadores de máquinas para fabricar productos textiles y artículos de piel y cuero; Ej: operadores de máquinas para la
fabricación de patrones (textiles), pasamanería, sombrerería
OPERADORES DE MAQUINAS PARA ELABORAR ALIMENTOS Y PRODUCTOS AFINES
Operadores de máquinas para procesar carne, pescado y mariscos
Operadores de máquinas para elaborar productos lácteos
Operadores de máquinas para moler cereales y especias
Operadores de máquinas para elaborar cereales, productos de panadería y repostería, golosinas, artículos de chocolate y productos
similares
Operadores de máquinas para procesar frutas húmedas y secas, hortalizas y elaborar aceites comestibles
Operadores de máquinas para fabricar azúcares
Operadores de máquinas para elaborar té y procesar café y cacao
Operadores de máquinas para elaborar cerveza, vino y otras bebidas excepto jugos de frutas y verduras
Operadores de máquinas para elaborar productos del tabaco
MONTADORES
Montadores de mecanismos y elementos mecánicos de máquinas
Montadores de equipos eléctricos
Montadores de equipos electrónicos
Montadores de productos metálicos, de caucho y de material plástico
Montadores de productos de madera y de materiales afines
Montadores de productos de cartón, textiles y materiales afines
OTROS OPERADORES DE MAQUINAS Y MONTADORES
Otros operadores de máquinas y montadores; Ej: Montadores de productos con múltiples elementos, operadores de máquinas
embaladoras o rotuladoras
OCUPACIONES DE LA CONDUCCION DE VEHICULOS Y OPERACION DE EQUIPOS PESADOS MOVILES
CONDUCTORES DE VEHICULOS DE MOTOR
Conductores de motocicletas
Conductores de taxis y automóviles para transporte (incluye ambulancias)
Conductores de autobuses, microbuses y tranvías
Conductores de camiones pesados
Maquinistas de locomotoras, guardafrenos, guardagujas y agentes de maniobras
OPERADORES DE MAQUINARIA AGRICOLA MOVIL Y DE OTRAS MAQUINAS MOVILES
Operadores de maquinaria agrícola y forestal motorizada
Operadores de máquinas de movimiento de tierras y afines
Operadores de grúas, de aparatos elevadores y afines
Operadores de montacargas
MARINEROS DE CUBIERTA Y AFINES
Marineros de cubierta y afines
GRUPO MAYOR 9
OCUPACIONES NO CALIFICADAS
91
911
9111
9112
9113
9114
9115
912
9120
OCUPACIONES NO CALIFICADAS DE LAS VENTAS Y LOS SERVICIOS
VENDEDORES AMBULANTES Y AFINES
Vendedores ambulantes de productos comestibles
Vendedores ambulantes de productos no comestibles (incluye fotógrafos ambulantes)
Vendedores a domicilio y por teléfono
Vendedores de puestos fijos en la calle
Vendedores en su propia casa
LIMPIABOTAS Y OTROS TRABAJADORES DE SERVICIOS PRESTADOS EN LA CALLE
Limpiabotas y otros trabajadores de servicios prestados en la calle (lavadores ambulantes de automóviles, pegadores de carteles, etc.)
COSTA RICA, Julio de 2007
913
9131
9132
9133
9134
9135
914
9141
9142
915
9151
9152
9153
9154
9155
9159
92
921
9211
9212
922
9221
9222
93
931
9311
9312
9313
9314
932
9321
9322
9323
9324
9325
933
9331
9332
9333
9334
PERSONAL NO CALIFICADO DE LOS SERVICIOS DE LIMPIEZA EN ESTABLECIMIENTOS
Empleados domésticos
Limpiadores de oficinas, hoteles y otros establecimientos
Lavanderos y planchadores manuales
Conserjes
Lavadores de vehículos y ventanas
PERSONAL NO CALIFICADO DE LOS SERVICIOS DE ASEO EN LA VIA PUBLICA Y RECOLECCION DE BASURA
Recolectores de basura
Barrenderos
OTRO PERSONAL NO CALIFICADO DE LOS SERVICIOS
Mensajeros, ascensoristas, botones, maleteros, caddies y repartidores
Guardianes y porteros
Lectores de medidores y recolectores de dinero en aparatos de venta automática
Cobradores de transportes públicos
Ayudante de cocina
Otros trabajadores no calificados de los servicios; ej: rezadores, los dedicados a “camaronear”, etc.
OCUPACIONES NO CALIFICADAS DE LOS SECTORES AGROPECUARIO, FORESTAL Y PESQUERO
PEONES AGROPECUARIOS
Peones agropecuarios (excepto recolectores de café)
Recolectores de café
PEONES FORESTALES Y PESQUEROS
Peones forestales
Peones de la pesca, la caza y la trampa
OCUPACIONES NO CALIFICADAS DE LA MINERIA, LA CONSTRUCCION, LA INDUSTRIA MANUFACTURERA Y EL
TRANSPORTE
PEONES DE LA MINERIA Y LA CONSTRUCCION
Peones de minas y canteras
Peones de obras públicas y mantenimiento de carreteras, presas y obras similares (incluye cementerios)
Peones de la construcción
Ayudante de electricista
PEONES DE LA INDUSTRIA MANUFACTURERA
Peones de montaje
Empacadores manuales y otros peones de la industria manufacturera
Ayudante de mecánico
Ayudante de artes gráficas
Ayudante de panadería
PEONES DEL TRANSPORTE
Conductores de vehículos accionados a pedal o a brazo
Conductores de vehículos y máquinas de tracción animal
Estibadores
Otros peones de transporte
9800
OCUPACIONES NO BIEN ESPECIFICADAS
85