Download Bibliografia215

Bibliografía - 593
Bibliografia215
215
Les referències bibliogràfiquesestan ordenades per ordre alfabètic d'autors. De cada autor
primer apareixen les obres d autoría individual ordenades per títol seguides de les obres
col·lectives, també ordenades per títol
Bibliografía - 594
Bibliografía - 595
ABADAL, Ernest. "Diseño y creación de una base de datos en un medio
de comunicación". A: FUENTES I PUJOL, M. Eulàlia (ed.). Manual de
documentación periodística. Madrid: Síntesis, 1995. p. 195-211.
-. Els serveis d'informació electrònica: què són i per a què serveixen?.
Barcelona: Edicions de la UB, 1997.170 p. (Textos docents, 83).
-; [et al.]. "Disseny i creació de bases de dades bibliogràfiques amb
CDS/ISIS: L'experiència de SABA-DOC". BiD. Biblioteconomia i documentació.
3 (desembre 1999). <http://www.ub.es/biblio/bid>.
-; MIRALPEIX, Concepció. "La enseñanza de la biblioteconomia y la
documentación en la universidad española a finales de los noventa". A:
JORNADAS ESPAÑOLAS DE DOCUMENTACIÓN (VI: 1998: València). Los
sistemas de información al servicio de la sociedad: actas de las Jornadas:
Valencia, del 29 al 31 d'octubre de 1998. Valencia: FESABID, 1998. Vol 1, p.
29-47.
AGELET, Ferran. Els documents informàtics, nous documents d'arxiu.
1998. Treball d'investigació dirigit per Ramon Alberch i presentat al IV Master
d'Arxivística, 1997-1998. 211 p.
AGENCIA DE PROTECCIÓN DE DATOS. Memoria 1997. Madrid:
Agencia de Protección de Datos, 1998. 408 p.
ALBERCH, Ramon. "El archivero, )profesional experto o profesional
polivalente?". A: / Jornadas de Archivos Municipales de Cantabria. Santander:
Asociación para la Defensa del Patrimonio Bibliográfico y Documental de
Cantabria, 1998, p. 259-270.
-. "Automatisation: le développement de la gestion des documents
administratifs et des archives en Catalunya". Archi-Med. 2, 1 (1993), p. 18-21.
-. "La clasificación uniforme de documentos: ventajas y límites". Boletín
de la Anabad. 49, 2 (1998) p. 35-42.
-. Gestió integral d'arxius. Barcelona: Universitat Oberta de Catalunya,
1999.
-. "Gestion des archives courantes". Janus. 2 (1994), p. 32-33.
-. "Informàtica, control democràtic i arxius". Revista de Catalunya. 3
(1996), p. 9-19.
Bibliografía - 596
-. "Records administration management in Catalonia: the state of affairs".
Bulletin Records Management. 55 (1993), p. 7-8.
-. "Els suports d'informació dels arxius i centres de documentació".
Lligall. Revista Catalana d'Arxivística. 4 (1991), p. 35-55.
-. "Unidad y diversidad: archivos y archiveros ante el s. XXI". A: Historia
de los archivos y de la archivística en España. Valladolid: Universidad.
Secretariado de Publicaciones e Intercambio Científico, 1998, p. 241-252.
-; CRUZ MUNDET, José Ramón. Archívese! Los documentos del poder.
El poder de los documentos. Madrid: Alianza Editorial, 1999. (El libro de
bolsillo; Comunicación). 203 p.
-; MARTÍNEZ, Carme. "La organización de los archivos de gestión en el
Ayuntamiento de Barcelona". A: XI Jornadas de Archivos Municipales. La
organización de documentos en los archivos de oficina. Aranjuez, 23-24 de
mayo de 1996. Madrid: Comunidad de Madrid. Consejería de Cultura:
Ayuntamiento de Aranjuez, 1996, p. 129-146.
-; COROMINAS, Mariona; MARTÍNEZ, Carme. "El personal dels arxius.
La fundó arxivística i la seva repercussió en la plantilla". Lligall. Revista
Catalana d'Arxivística. 11 (1997), p. 221-251.
-; [et al.]. "El programa d'estudis universitaris en arxivística, una
proposta". Lligall. Revista Catalana d'Arxivística. 13 (1998), p. 273-296.
-; [et al.]. "El proyecto de tratamiento integral de la documentación en el
Ayuntamiento de Barcelona". Tria. Revista de la Asociación de Archiveros de
Andalucía. 3 (1996), p. 197-211.
ALLEN, Marie. "Optical Character Recognition: technology with new
relevance for archival automation projects". The American archivist. 50 (winter
1987), p. 88-99.
ALONSO LLORCA, Joan. "Los soportes documentales y su influencia en
la conservación de archivos". Métodos de información. 4, 17-18 (marzo-mayo
1997). <http://www.uv.es/cde/mei/>
Alphabetic filing rules. Prairie Village: Association of Records Managers
and Administrators, 1986. 40 p.
Bibliografía - 597
ALVAREZ CIENFUEGOS, José María. "Experiencias del Archivo del
Tribunal Supremo". Irargi. Artxibistika Aldizkaria. Revista de Archivística. 3
(1990), p. 107-119.
-. "La informatización en los archivos judiciales". A: JORNADAS DE
ARCHIVOS ARAGONESES (6a: 1994: Calamocha). Actas de las VI Jornadas
de Archivos Aragoneses: situación y prespectiva de los archivos de la
Administración de justicia. Zaragoza: Departamento de Educación y Cultura,
1996, p. 207-219.
AMBACHER, Bruce I. "Managing
machine-readable
archives". A:
Managing Archives and archival institutions. London: Mansell
Publishing,
reimpr. 1990, p. 121-134.
ANDERSON, Michael. "The preservation of Machine-Readable Data for
Secondary Analysis". Archives. 17 (October 1985), p. 75-93.
ANDREU, Jordi. "El perfil profesional del archivero en la organización:
propuesta metodológica para el tratamiento sistémico de los recursos de
información
de
la
institución".
A:
JORNADAS
ESPAÑOLAS
DE
DOCUMENTACIÓN (VI: 1998: Valencia). Los sistemas de información al
servicio de la sociedad: actas de las Jornadas: Valencia, del 29 al 31 d'octubre
de 1998. Valencia: FESABID, 1998.
ANTEQUERA
BORREDÀ,
Remedios.
"Archivos
administrativos:
buscando su lugar en la sociedad de las Tecnologías de la Información".
Métodos
de
información.
5,
22-23
(enero-marzo
1998).
<http://wvw.uv.es/cde/mei/>
ANTONIELLA, Augusto. "Ordinamento archivistico o costituzione di
banche dati? Alle radia di un equivoco". Archivi & Computer. 2 (1993), p.
89-107.
ARAD, Arie; BELL, Lionel. "Descripción archivística: un sistema general".
Boletín delADPA. 2-3 (1977-1978). p. 35-42
Archives and library administration: divergent traditions and common
concerns. Lawrence J. McCrank, editor. New York [etc.]: Harwort Press, 1986.
184 p.
"Archives: enjeux et méthodes". Archimag. 82 (mars 1995), p. 27-51.
Suplement dedicat als arxius.
Bibliografía - 598
Los archivos en la Unión Europea: informe del grupo de expertos sobre
los problemas de coordinación en materia de archivos. Luxemburgo: Oficina de
Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas, 1994. 112 p.
Els arxius: l'experiència catalana. Barcelona: Associació d'Arxivers de
Catalunya, 1995. 169p.
Arxius nacionals, regionals i generals en els seus marcs territorials:
simposi. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura, 1997.
218 p.
ADER, Leopold. "Standardizing archival terminology". Archivum. XXXIX
(1994), p. 180-186. Actes du 12è Congrès international des Archives (Montréal,
6-11 septembre 1992).
AUÑON MANZANARES, Luisa. "Administración central: del documento
tradicional al electrónico. El tipo documental como invariable punto de
referencia". Boletín de la Anabad. XLV, 1 (enero-marzo 1995), p. 7-30.
AUTOMAZIONE DEGLI ARCHIVI STORICI DI ENTI LOCALI, seminan:
(1989: San Miniato).
// Computer in archivio:
atti del seminario su
"L'automazione degli archivi storici di enti /oca//": San Miniato, 8-9 giugno 1989.
[San Miniato]: Comune di San Miniato, 1990. 203 p.
AVEDON,
Don M. "Electronic imaging
101.
part
IV: indezing
compression and software". ARMA. 29, 1 (1995), p. 32-38.
BAILEY, Catherine. "Archival theory and electronic records". Canadian
Archival Studies and the rediscovery of provenance. Metuchen, NJ: Society of
American Archivists; Association of Canadian Archivists, 1993, p. 421-441.
BALÓN,
Brett.
"Rethinking
business
processes:
reengineering
techniques". The Record & Retrieval Report. 9, 7 (1993), p. 1-16.
BANTIN, Philip C. "Developing a Strategy for Managing Electronic
Records: The findings of the Indiana University Electronic Records". The
American archivist. 61, 2 (fall 1998), p. 328-364.
-. "The Indiana University Electronic Records Project revisited". The
American archivist. 62, 1 (spring 1999), p. 153-163.
BARÓ I QUERALT, Jaume; CID LEAL, Pilar (eds.). Anuari SOCADI de
Documentado i Informado = Anuario SOCADI de Documentación e Información
1998. Barcelona: Societat Catalana de Documentació i Informació, 1998. 266 p.
Bibliografía - 599
BAUTIER, Robert-Henri. "La phase crucial de l'histoire des archives: la
constitution des dépots d'archives et la naissance de l'archivistique (XVIè-début
de XlXè siècle)". Archivum. XVIII (1968). p. 139-151.
BEARMAN,
David. "Functional
requirements
for
record
keeping
systèmes". Archives and museums informatics. 7, 2 (1993), p. 3-5.
-. "Information technology standards and archives". Janus. 2 (1992), p.
161-166.
-. "The physical archives and the virtual archives". Archivum. XLIII
(1997), p. 150-167. Proceedings of the 13th. International Congress on
Archives (Beijing, 2-7 septembre 1996).
-. "Record-Keeping Systems". Archivaría. 36 (Autumn 1993), p. 16-36.
-; LYTLE, R. H. 'The power of the principle of provenance". Archivaría.
21 (1985-1986).
-; HEDSTROM, Margaret. "Reinventing archives for electronic records:
alternative service delivery options". Archives and museums informatics. 18
(1993), p. 82-98.
BEDIA, R; [et al.]. "Registro de documentos, archivo y recuperación
electrònica: el mundo de la imagen en la gestión de expedientes. Nuevas
tecnologies en aplicaciones tradicionales". A: XI Jomadas Informática y
Administración Local. Zaragoza: FEMP, 1989.
BELL, Lionel. "The archival implications of machine - readable records".
Archivum. XXVI (1979), p. 85-92.
BENYON, David. Information and data modelling. Oxford, [et al.]:
Blackwell Scientific Publications, 1990.
BERNINGER,
europea
sobre
Peter. "Arxivant informació electrònica.
documents
electrònics.
Informe
de
Cooperació
les
activitats
complementàries derivades del Fòrum DLM". Lligall. Revista Catalana
d'Arxivística. 14 (1999), p. 69-88. Ponència presentada a les Setenes Jornades
d'Arxivística de Catalunya, Arxivant Bytes. Vic, 13-15 de maig de 1999.
BLACK, Elizabeth. Authority Control: a manual for archivists. Otawa:
Bureau of Canadian Archivists, 1991.
BLOOMFIELD, B.C. "Relations betwen archives and libraries". Archivum.
XXX (1983), p. 28-38.
Bibliografía - 600
BLOUIN, Francis X, Jr. "The historian, the archivist, and the Vatican
Archives: A Case Study in Collaboration in the Age of Information Technology".
Archivi & Computer. 2 (1993), p. 75-88.
BOADAS, Joan; [et al.]. "L'arxiu d'imatges de l'ajuntament de Girona: el
tractament informàtic del fons". La imatge i la recerca històrica. Ponències i
comunicacions. Jornades de debat entorn del valor artístic i documental del
patrimoni en imatge. 14-16 de novembre de 1990. Girona: Ajuntament, 1990, p.
123-128.
BODIN, Bruno; ROUX-FOUILLET, Jean-Paul. La gestion électronique de
documents. París: DUNOD, 1992. 190 p.
BORGINI, Giuseppe. "L'archivio genérale del Consiglio Regionale delia
Lombardia". Archivi & Computer. 1 (1994), p. 32-37. Comunicació presentada al
Seminario Gli archivi dei Consigli Regional!. Torino, Palazzo Lascaris 14
diciembre 1992.
BORRÀS, Joaquim. "L'Arxiu General de la Universitat Pompeu Fabra: un
sistema integrat de gestió dels documents administratius i d'arxiu". Lligall. Revista
Catalana d'Arxivística. 5 (1992), p. 147-158.
-. "Les relacions entre els arxivers i els productors de documents". Lligall.
Revista Catalana d'Arxivística,
12 (1998); Janus, 1 (1998), p. 101-115.
Publicació conjunta de les Actes de V Conferència Europea d'Arxius: les bases
de la professió i les VI Jornades d'arxivística de Catalunya. Barcelona, 27-30
maig 1997.
-; MARTÍNEZ RAIBAL, Isabel. "El archivo administrativo de la Universidad
Ompeu Fabra". Boletín de la Anabad. XLVII, 3-4 (1997), p. 175-183.
BOUTHILLIER, Estelle. "Instrument d'évaluation de progiciels en gestion
documentaire". Archives. 29, 1 (1997-1998) p. 99-121.
BRUNTERC'H, J.P. "La evolución de la informática documental en los
archivos nacionales franceses: balance de veinte años de experiencia". Irargi.
Artxibistika Aldizkaria. Revista de Archivística. 3 (1990), p. 55-105.
BURKE, Frank. "Real Archivists Don't Use Marc". Archives and
museums informatics. 3, 1 (spring 1989), p. 7-12.
GILMORE, Matthew. "Real Archivists Do Use Marc: a Reply to Frank
Burke". Archives and museums informatics. 3, 1 (summer 1989), p. 5-6.
Bibliografía - 601
BUSQUETS, Daniel. "Automatització de biblioteques: estat de la qüestió
a Catalunya". A: 4es. Jornades Catalanes de Documentació: Biblioteques,
centres de documentació i serveis d'informació. 22, 23 i 24 de gener de 1992.
Palau de Congressos de Barcelona. Barcelona, 1992, p. 169-203.
CADUFF, Hugo; FLOCKIGER, Bernhard; GRAF, Christoph. "Computer
science in the service or research and administration: electronic data
processing in the swiss federal archives". Janus. 2 (1990), p. 5-24.
CAMARERO, Arturo. "Creadon de un sistema de gestión integral de
archivos y documentación".
XI Jornadas de Archivos Municipales. La
organización de documentos en los archivos de oficina. Aranjuez, 23-24 de
mayo de 1996. Madrid: Comunidad de Madrid. Consejería de Cultura:
Ayuntamiento de Aranjuez, 1996, p. 197-203.
CAMINO URDIAIN, Maria;
RUIZ
DE AZUA,
José Rafael.
"La
implantación en Álava del Sistema de Información Documental referido a
archivos históricos". Irargi. Artxibistika Aldizkaría. Revista de Archivística. 3
(1990), p. 135-211.
CAMP, A. van. "Shared electronic information networks". Janus. 1
(1991), p. 92-96.
CAMPOS, Isabel. Aplicació d'un sistema de gestió integrat de la
documentació: un cas pràctic: la Direcció General de Política Lingüística. 1994.
2 vol. Treball de recerca presentat al II Master d'Arxivística de la Universitat
Autònoma de Barcelona, 1994.
CANELA, Montserrat; [et al.]. "L'aplicació del quadre de classificació a
l'organització dels documents informàtics". Arxius. Butlletí del Servei d'Arxius.
14 (estiu 1997), p. 1-3.
-; CAMPOS, Isabel; DOMINGO, Joan; SERRA, Jordi. "The appraisal
process as a way to integrate the archival point of view in the planing, creation
and use of electronic records and automated systems. A case study". A:
EUROPEAN COMMISSION. INSAR supplement II. The Proceedings of the
DLM-Forum
on
electron!
records.
Brussels,
18-20 december
1996.
Luxembourg: Office for Official Publications of the European Communities,
1997, p. 113-117.
Bibliografía - 602
-; BORRÀS, Joaquim. "Records management ¡n Catalonia, Spain: two
case studies of records management programmes in Catalonia: The Culture
Department of the Generalitat de Catalunya ant the Pompeu Fabra University".
Bulletin Records Management. 55, (1993), p. 9-11.
-; LORENTE, Anna. "SIGEDA: un programa per a la gestió integrada de
la documentació activa i semiactiva". Arxius. Butlletí del Servei d'Arxius. 1 (maig
1993), p. 3-4.
CARMONA DE LOS SANTOS, Maria. "Ensayos de mecanización de
índices de protocolos notariales en el Archivo Histórico Provincial de Cádiz".
Boletín de Archivos. II, 4-6 (1976), p. 59-64.
CAROLINA DE SANTOS, Elisa. "La indización en la recuperación de la
información". Lligall. Revista Catalana d'Arxivística, 12 (1998); Janus, 1 (1998),
p. 116-131. Publicado conjunta de les Actes de V Conferència Europea
d'Arxius: les bases de la professió i les VI Jornades d'arxivística de Catalunya.
Barcelona, 27-30 maig 1997.
Le carte délia memoria: archivi e nuove tecnologie. AYMARD, M; [et al.]
a cura di Marcello Morelli, Mario Ricciardi. Roma: Editori Laterza, 1997.
CARTY, Andy. Requirements under the Public Records Act when using
information Technology. London: CCTA Library, 1994. 60 p.
CARUCCI, Paola. "Ancora sui tema delia normalizzazione". Archivi per la
Storia. 1 (1994), p. 299-307.
-. Le fonti archivistiche: ordinamento e conservazione. 9a ed. Roma: La
Nuova Italià Scientifica, 1997. 239 p.
-; MESSINA, Marina. Manuale di archivistica per l'impresa. Roma:
Carocci Editore, 1998. 175 p.
CASADEMONT, Miquel. "Unde veniunt ac quo vadunt archiva". Lligall.
Revista Catalana d'Arxivística. 4 (1991), p. 57-94.
CASELLAS I SERRA, Lluís Esteve. "L'arxiver i la societat de la
informació". Lligall. Revista Catalana d'Arxivística. 13 (1998), p. 85-126.
-. L'arxiu i la societat de la informació. 1996. Treball presentat al Master
d'Arxivística, Universitat de Girona, 1996.
-. "Arxivística i noves tecnologies: consideracions sobre terminologia,
conceptes i professió". Lligall. Revista Catalana d'Arxivística. 14 (1999), p.
Bibliografía - 603
39-68. Ponència presentada a les Setenes Jornades d'Arxivística de Catalunya,
Arxivant Bytes. Vic, 13-15 de maig de 1999.
CASES, Lluïsa; OLLICH, Imma. Catàleg dels arxius notarials de Vic.
Barcelona: Fundació Noguera, 1986. 574 p. (Sèrie Inventaris; 9).
CASTELLS, Manuel. La era de la información: economia, sociedad y
cultura. Madrid: Alianza editorial, 1998. 3 vol.
CASTELLS, Narcís. "La informatización del archivo de la Diputación de
Girona: dos intentos, dos estrategias". A: Actas de las II Jomadas de
Archivística de Euskadi. Diseño e implantación de la informatización en la fase
de gestión de un sistema de archivo. Bilbo, 10 y 11 de enero de 1992. Bergara:
Gobierno Vasco. Departamento de Cultura: Irargi, 1992, p. 57-74.
Catálogo de publicaciones
peródicas
españolas
sobre archivos,
bibliotecas, centros de documentación. Madrid: CINDOC, 1991. 41 p.
COMISIÓN NACIONAL DE ENERGÍA ATÓMICA (ed.). Manual para
instructores de Winisis. Buenos Aires: Comisión Nacional de Energía Atómica,
1999.447p.
CERDA
DÍAZ,
Julio.
Los archivos
municipales
en la
españa
contemporánea. Gijon: Trea, 1997. 436 p.
CERRI, Roberto. "Automazione delle descrizioni archivistique, banche
dati e ricerca. Qüestioni preliminari". Archiv! & Computer. 1 (1992), p. 24-31.
-. Manuale per la gestione automatizzata delle descrizioni archivistiche.
Applicazione del programma CDS/ISIS. Versione 0.0. Firenze, San Miniato,
Regione Toscana: Comune di San Miniato, 1992.
-. "II manuale GADA: gualche risposta ai critici". Archivi & Computer. 4
(1993), p. 260-179.
-. "Un ulteriore passo verso gli standard descrittivi per gl¡ archivi. La
nuova versione di "Statement of Principles" e ISAD(G)". Archivi & Computer. 2
(1992),p. 119-125.
CHALMERS, Trèvol. "Current developments in archival automation in
England and Wales". Janus. 2 (1993), p. 91-94.
CHARMAN, Derek. Análisis y planteamiento de la documentación: un
estudio RAMP con directrices. París: UNESCO, 1984. 112 p. PGI-84/WS/26.
Bibliografía - 604
CHELL, Robert. Directory of computer applications in archives. Society
of Archivists. Information Technology Group, 1992.
CID LEAL, Pilar; BARÓ I QUERALT, Jaume (eds.). Anuari SOCADI de
Documentació i Informació = Anuario SOCADI de Documentación e Información
1997. Barcelona: Societat Catalana de Documentació i Informado, 1997. 201 p.
CLOULAS, I. "Aplicación EGERIE. indización del Inventario General de
los Fondos. Orientación de los investigadores en los fondos de archivos".
Boletín delADPA. 1 (1985), p. 63-84.
CODINA, Lluís. "Explotación de la información". Byte España, (abril
1996), p. 109-113.
-. "FileMaker: sistema híbrido de gestión de bases de datos con
integración de tecnología web". El Profesional de la información. 7, 6 (junio
1998) p. 30-34.
-. "Inmagic Plus: gestión documental con doble sistema de índices y con
lenguaje de definición de informes". Information World en Español. 37
(septiembre 1995), p. 12-13.
-. El llibre digital: Una explorado sobre la informació electrònica i el futur
de l'edició. Pròleg de Mario Santinoli. Barcelona: Generalitat de Catalunya.
Centre d'Investigació de la Comunicació, 1996. 191 p.
-. "La naturaleza de la recuperación de información: implicaciones para
el diseño de sistemas de información documentales". A: Los profesionales ante
el reto del siglo XXI: integración y calidad. IV Jomadas Españolas de
Documentación Automatizada. Documat 94 (Gijon, 6, 7 y 8 de octubre 1994).
Actas. Universidad de Oviedo. Servicio de Publicaciones, 1994, p. 433-441.
-. "Una propuesta de metodología para el diseño de bases de datos
documentales (Parte I)". Information World en Español. 6, 11 (noviembre 1997),
p. 23-29.
-. "Una propuesta de metodología para el diseño de bases de datos
documentales (Parte II)". Information World en Español. 6, 12 (diciembre 1997),
p. 20-26.
-. Sistemes d'informació documental: Concepció, anàlisi i disseny de
sistemes de gestió documental amb microordinadors. Barcelona: Pòrtic, 1993.
220 p. (Media; 9).
Bibliografía - 605
-. "Sistemas ofimáticos de gestión documental: Lotus Notes". Information
World en Español. 27 (septiembre 1994), p. 19-20.
-. "Taurus para Windows". Information World en Español. 39 (noviembre
1995), p. 20-24.
-. "Texto para Windows: sistema de gestión de bases de datos
documentales con herramientas de diseño". Information World en Español. 30
(diciembre 1994-enero 1995), p. 16-18.
-;
ABADAL,
Ernest.
"Gestió
documental
amb
microordinadors:
característiques, estructura i tecnologia dels sistemes de gestió documental".
ítem. 11 (1992), p. 72-100.
COLOMER I ARCAS, M. Assumpció. Aplicacions i equipaments
informàtics als arxius de Catalunya. Treball de recerca presentat al I Master
d'Arxivística (UAB), dirigit per Narcís Castells, març 1991.
COMEAULT, Gilbert-Louis. "La normalització de la descripció dels
documents audiovisuals al Canadà i als Estats Units: mite o realitat?". A:
JORNADES ANTONI VARES (V: Girona: 1998). Imatge i recerca. Ponències i
comunicacions. Girona: Ajuntament; Centre de Recerca i Difusió de la imatge,
1998, p. 29-56.
COMISSIÓ NACIONAL D'AVALUACIÓ I TRIA DE DOCUMENTACIÓ.
Normes i procediments de valoració documental per a arxius públics. Taules
d'avaluació documental. Codis 1 a 154. Barcelona: Generalitat de Catalunya.
Departament de Cultura, 1997. 217 p.
COMITÉ DE PLANIFICATION SUR LES NORMES DE DESCRIPTION.
Regles pour la description des documents d'archives (RDDA). Otawa: Bureau
Canadien des Archivistes, 1990.
CONDE, M. Luisa. Manual de tratamiento de archivos administrativos.
Madrid: Direcció de Archivos Estatales, 1992. 103 p.
CONGRÈS NATIONAL DES ARCHIVISTES FRANÇAIS (26è: 1983:
Angers). Actes du XXVIe Congrès National des Archivistes Français: Angers,
5-7 octobre 1983: bureautique et informatique dans les archives. Paris:
Archives Nationales, 1985. 109 p.
Bibliografía - 606
IV Congreso Nacional de Bibliotecas, III Congreso Nacional de Archivos.
Pamplona 1970. Ponencias, comunicaciones y crónicas. Madrid: Asociación
Nacional de Bibliotecarios, Archiveros y Arqueólogos, 1970. 258 p.
CONGRESO SOBRE ARCHIVOS ECONÓMICOS DE ENTIDADES
PRIVADAS (I: 1982: Madrid). /Acias del primer Congreso sobre Archivos
Económicos de Entidades Privadas: 3-4 de junio 1982; Banco de España.
Madrid: Archivo Histórico del Banco de España, 1983. 185 p.
CONNOLLY, Thomas;
BEGG, Carolyn
E; STRACHAN,
Anne D.
Database system. A practical approach to design, implementation and
management. Wokingham [et al.]: Addison-Wesley Publishing Company, 1996.
CONSEJO INTERNACIONAL DE ARCHIVOS. Reunión Restringida de
Expertos en Normas de Descripción (1988, Ottawa). Toward international
descriptive standards for archives: papers presented at the ICA Invitational
Meeting of Experts on Descriptive Standards: National Archives of Canada,
Otawa 4-7 October 1988. München [Etc.]: K.G. Saur, 1993. 177 p.
COOK, Michael. Archivos y ordenadores. Madrid: Mitre, 1984. 173 p.
-. Directrices para la preparación de programas de estudios sobre la
gestión de documentos y la administración de archivos modernos: un estudio
del RAMP. Paris: UNESCO, 1982. 74 p. PGI-82/WS/16.
-. "Encuesta internacional sobre aplicaciones informáticas a la gestión
archivística". Boletín del ADPA. 5, 2 (1986), p. 43-54.
-. Guidelines on Curriculum development in information technology for
librarians, documentalists amd archivists: a RAMP study. Paris: UNESCO,
1986. 123 p. PGI-86/WS/26.
-. Information
management
and archival
data.
London:
Library
Association Publishing Ltd, 1993. 210 p.
-. "Information Technology. A challenge to Training". Archivum. XXXIV
(1988), p. 20.
-. An introduction to archival automation: a RAMP study. Paris:
UNESCO, 1986. 45 p. PGI-86/WS/15.
-. "Problem! dérivant! dall'applicazione dell'informatica agli archivi".
L'archivistica agli soglie del 2000. Atti della conferenza
internazionale.
Bibliografía - 607
Macérala, 3-8 setiembre 1990. Macérala: Université di Macerata, 1992 p.
267-288.
-. "Standards for archival description and for data exchange". Janus. 1
(1991), p. 97-102.
-; PROCTER, Margaret. A MAD user guide: how to set about listing
archives: a short explanatory guide to the rules and recommendations of the
Manual of archival description. Hants: Gower, 1989. 55 p. (British Library
Research & Development Reports; 5965).
-; PROCTER, Margaret. A Manual of archival description. 2nd ed.
Brookfield, Ver.: Gower, 1989. 291 p.
COOK, Terry. "Archives in the post-custodial world: Interaction of
archival theory and practice since the publication of the dutch manual in 1898".
Archivum. XLIII (1997), p. 191-214. Proceedings of the 13th. International
Congress on Archives (Beijing, 2-7 septembre 1996).
-. "From information to knowledge: An intellectual paradigm for Archives".
Archivaría. 19 (winter, 1984/1985), p. 28-49.
CORNELLÀ, Alfons;
RUCABADO, Josep. Les autopistes de la
informació: descripció i impacte. Barcelona: Proa, 1996. 161 p.
-. Los recursos de información. Ventaja competitiva de las empresas.
Prólogo de Robert Tornadell. Madrid [et al.]: McGraw-Hill, 1994. (Serie
McGraw-Hill de Management).
COROMINAS, Mariona. "Resultat de l'enquesta sobre la situació
professional dels arxivers de Catalunya". Lligall. Revista Catalana d'Arxivística.
10(1995), p. 199-213.
CORTES ALONSO, Vicenta. "Archivos municipales y servicio de los
documentos: la información". Boletín de la Anabad. 2 (1991), p. 7-31.
COUTAZ, Gilbert. "L'archiviste entre le droit à l'information et la
protection des informations réservées". L//ga//. Revista Catalana d'Arxivística,
12 (1998); Janus, 1998.1, p. 205-218. Publicació conjunta de les Actes de V
Conferència Europea d'Arxius: les bases de la professió i les VI Jornades
d'arxivística de Catalunya. Barcelona, 27-30 maig 1997.
COUTURE, Carol. "Les calendriers de conservation: fondements
théoriques et état des pratiques". L//ga//. Revista Catalana d'Arxivística, 12
Bibliografía - 608
(1998); Janus, 1 (1998), p. 164-189. Publicació conjunta de les Actes de V
Conferència Europea d'Arxius: les bases de la professió i les VI Jornades
d'arxivística de Catalunya. Barcelona, 27-30 maig 1997.
-; DUCHARME, Daniel; MARTINEAU, Jocelyne. La formation et la
recherche en archivistique dans le monde: un état de la question. Montréal:
Université. École de Bibliothéconomie et des Sciences de l'Information, février
1999.75p.
-; TURNER, James. "L'informatisation des archives et les archives
informatiques. Qu'en ont dit les revues professionnelles entre 1980 et 1993?".
Archives. 26, 1-2 (été-automne 1994), p. 5-36.
-; PETILLAT, Christine. "Notions fondamentales de l'archivistique
intégrée I, II". Archivum. XXXIX (1994), p. 6-13 i 14-23. Actes del 12è Congrès
International des Archives (Montréal, 6-11 septembre 1992).
COX, Richard J. "The Documentation Strategy and Archival Appraisal
Principles: A different Perspective". Archivaría. 38 (1994), p. 11-36.
-. "The record in thé information age: a progress report on research". The
Record & Retrieval Report. 12 (January 1996).
-. "The record: is it evolving?". The Record & Retrieval Report. 10, 3
(1994), p. 1-16.
-. "Standardizing archival practices: a tool for the information age".
Archivum. XXXIX (1994), p. 165-179. Actes du 12è Congrès international des
Archives (Montréal, 6-11 septembre 1992).
Criteria for software evaluation: a checklist for archivists. London: Society
of Archivists, 1993.
CRUZ MUNDET, José Ramón. "Evolución histórica de la archivística".
Bilduma. 7 (1993), p. 103-129.
-. "La gestión de documentos en el estado español: balance y
perspectivas".
Métodos de
información.
4,17-18
(marzo-mayo
1997).
<http://www.uv.es/cde/mei/>
-. Manual de archivística. Madrid [etc.]: Fundación Germán Sánchez
Ruiperez, 1994. 400 p.
-. "Pasado y futuro de la profesión de archivero". Lligall. Revista
Catalana d'Arxivística. 9 (1995), p. 113-120. Ponència presentada a les Ves.
Bibliografía - 609
Jornades d'Arxivística de Catalunya: L'arxiu com a servei, estratègies per al
futur, celebrades a Lleida el 1995.
-; MIKELARENA PEÑA, Fernando. Información y documentación
administrativa. Madrid: Tecnos, 1998. 338 p.
CUADRADO, Maribel; GARCÍA, Carmen; PERPINYÀ, Esteve. "10 anys
del Servei de Documentació d'Història Local de Catalunya de la UAB". Plecs
d'Història Local. Suplement de L'Avenç. 73 (febrer 1998), p. 36-39.
CUNLIFFE, William; MILLER, Michael. 'Writing a general records
schedule for electronic records". The American archivist. 52 (summer 1989), p.
350-356.
D'ALLEYRAND, Marc R. Image storage and retrieval systems: a new
approach to records management. New York [etc.]: McGraw-Hill, 1989. 246 p.
(J. Ranade IBM Series).
DA COSTA CARBALLO, Carlos Manuel. "Algunas cuestiones jurídicas
relativas a la documentación automatizada: confidencialidad y protección de los
datos". Revista General de Información y Documentación. 2, 2 (1992), p. 17-49.
DABAN I MASSANA, Joaquim. GIDAM. Gestió integrada de documents
per a les administracions municipals. Elaborado d'una proposta informàtica per
a l'Ajuntament de Lloret de Mar. 1995. Treball presentat al III Master
d'Arxivística. Universitat Autònoma de Barcelona.
DAVARA RODRÍGUEZ, Miguel Àngel. Manual de derecho informático.
Madrid: Aranzadi, 1997. 396 p.
-. "Validez y eficàcia jurídica de los documentos generados por medios
informáticos o telemáticos: la autenticación de intervinientes y contenidos".
Lligall. Revista Catalana d'Arxivística. 14 (1999), p. 13-37. Ponència presentada
a les Setenes Jornades d'Arxivística de Catalunya, Arxivant Bytes. Vic, 13-15
de maig de 1999.
DE LA MONEDA CORROCHANO, Mercedes. "El archivo de empresa:
un concepto integrado". A: RUIZ RODRÍGUEZ, Antonio Àngel (ed.). Manual de
archivistica. Madrid: Síntesis, 1995, p. 235-262.
DE LA ROSA PINERO, Antonio. "Sistemas de bases de datos
relaciónales orientados a objetos e interfaces vrml para el www". El Profesional
de la información. 7, 3 (marzo de 1998), p. 5-13.
Bibliografía- 610
DEARSTYNE, Bruce W. The archival enterprise: Modem archival
principles, practices and management techniques. Chicago: American Library
Association, 1993. 195 p.
Decret 2/1995, de 10 de gener, de reestructuració de l'Arxiu Nacional de
Catalunya.
DELGADO GÓMEZ, Alejandro; TORNEL, Cayetano (comps.). Formato
para la descripción de materiales de archivo. Archivo Municipal de Cartagena,
[consultat el 13 de gener del 2000]. <http://www.rct.com/cayetano/index.html>.
-. "Posibilidad de aplicación de MAD2 en la descripción de fondos de
archivos municipales". Boletín de la Anabad. 44, 1 (1994), p. 23-32.
DENLEY, Peter. "The politics of the electronic text: an historian's view",
p. 77-79. A: The politics of the electronic text. Ed. by Warren Chernaik, Caroline
Davis and Marilyn Deegan. Oxford: Office for Humanities
Communication
Publications: The Centre for English Studies. University of London, 1993.
DEROSE, Steven J. "Navigation, access and control using structured
information". The American archivist. 60, 3 (summer 1997), p. 298-309.
Diccionario de terminología archivística. Madrid: Dirección de Archivos
Estatales, 1993. 59 p. (Normas técnicas de la Dirección de Archivos Estatales;
1).
Dictionary of Archival Terminology - Dictionnaire de terminologie
archivistique. WALNE, Peter (éd.). 2a éd. rev. Munic [et al.]: International
Council on Archives / Conseil International des Archives: K.G. Saur, 1988. 212
P.
Dictionnaire des archives: de l'archivage aux systèmes d'information:
français-anglais-allemand. Paris: AFNOR, 1991. 244 p.
DIERS, Fred. "Controlling records created by user-oriented software".
The Record & Retrieval Report. 9, 10 (1993), p. 1-16.
DIEZ CARRERA, Carmen. Las industrias de la lengua: panorama para
los gestores de la información. Madrid: Biblioteca Nacional: FESABID, 1994.
179p.
Directiva 95/46/CE del Parlament Europeu i del Consell de 24 d'octubre
de 1995 relativa a la protecció de les persones físiques respecte al tractament
de dades personals i a la lliure circulAlació d'aquestes dades.
Bibliografía - 611
DOLLAR, Charles M. Archival Theory and Information Technologies. The
impact of Information Technologies on Archival Principles and Méthodes.
Universitat de Macerata, 1992. (Informàtic and Documentation Series, 1).
-. "Arxivers i gestors de documents: un programa per a l'era de la
informació". Lligall. Revista Catalana d'Arxivística. 6 (1993), p. 13-26. Ponència
presentada a les Quartes Jornades d'Arxivística de Catalunya: Informàtica i
arxius. Sabadell, 13 al 15 de maig de 1993.
-. "Archivists and Records Managers in the Information Age". Archivaría.
36 (Autumn 1993), p. 37-52.
-. "Tendencias en nuevas tecnologías informáticas". Boletín del ADPA. 5,
2(1986), p. 23-30.
-. Electronic records management and archives in international
organizations. A Ramp Study with guidelines. Paris: UNESCO, 1986. 159 p.
PGI-86/WS/12.
DOMÈNECH
I FERNÁNDEZ,
Sílvia.
Tesaure BIMA.
Barcelona:
Ajuntament, 1997. 127 p.
DOMÈNECH, Begoña. "La experiencia informática del Archivo Histórico
de la Diputación Forai de Bizkaia". Irargi. Artxibistika Aldizkaria. Revista de
Archivística. 3 (1990), p. 213-219.
DUCHEIN, Michel. "L'arxiver davant la informàtica". Lligall. Revista
Catalana d'Arxivística. 6 (1993), p. 79-87.
-."La clef du tresor. L'évolution des instruments de recherche d'archives
du Moyen Age à nos jours d'après des exemples français". Archives et
Bibliothèques de Belgique. LVII, 1-2 (1986), p. 109-126.
-. "Le principe de provenance et la pratique du trie, du classement et de
la description en archivistique contemporaine".
Lligall. Revista Catalana
d'Arxivística, 12 (1998); Janus, 1 (1998), p. 87-100. Publicació conjunta de les
Actes de V Conferència Europea d'Arxius: les bases de la professió i les VI
Jornades d'arxivística de Catalunya. Barcelona, 27-30 maig 1997.
DUFF,
Wendy.
"Will
metadata
replace
commentary". Archivaría. 39 (1995), p. 33-38.
archival
description:
a
Bibliografía - 612
DUPLA DEL MORAL, Ana. Manual de archivos de oficina para gestores.
Comunidad de Madrid. Madrid: Marcial Pons, ediciones jurídicas y sociales,
1997.376p.
DURANTI, Luciana. "D'aquí a l'eternitat: conceptes i principis de la gestió
de documents electrònics". Lligall. Revista Catalana d'Arxivística. 14 (1999), p.
113-152. Ponència presentada a les Setenes Jornades d'Arxivística de
Catalunya, Arxivant Bytes. Vic, 13-15 de maig de 1999.
-. Diplomática: usos nuevos para una antigua ciencia. Carmona (Sevilla):
S&C Ediciones, 1996. 170 p. (Biblioteca Archivística; 5).
-. "Sistema aperti o sistema proprietari: una scelta informática e
professionale, ma anche sociale e política". Archiv! & Computer. 1 (1994), p.
67-77. Comunicació presentada al Seminario Gli archivi dei Consigli Regional!.
Torino, Palazzo Lascaris 14 diciembre 1992.
-. "The Thinking on Appraisal of Electronic Records: Its Evolution,
Focuses, and Future Directions". Archivi & Computer. 6 (1996), p. 493-539.
-; EASTWOOD, Terry. "Protecting electronic evidence: a progress report
on a research study and its methodology". Archivi & Computer. 3 (1995), p.
213-250.
-; MACNEIL, Heather; UNDERWOOD, William E. "Protecting electronic
evidence: a second progress report on a research study and its methodology".
Archivi & Computer. 1 (1996), p. 37-69.
-; MACNEIL, Heather. "Protecting electronic evidence: a third progress
report on a research study and its methodology". Archivi & Computer. 5 (1996),
p. 343-403.
-; MACNEIL, Heather; UNDERWOOD, William E. "Proteggere le
testimonianze elettroniche. Seconda relacione su una ricerca e relativa
metodologia (in corso)". Archivi & Computer. 2 (1996), p. 119-153.
EÍTO
BRUN,
Ricardo. "Sistemas GED e indexadores
intranet:
)alternativas excluyentes o tecnologías complementarias?". El Profesional de la
información. 7, 9 (septiembre 1998), p. 5-9.
EGEA GILABERTE, José Francisco; [et al.]. "El programa informático de
la Diputación Provincial de Zaragoza para los archivos municipales y su
aplicación en los juzgados municipales de la provincia". A: JORNADAS DE
Bibliografía - 613
ARCHIVOS ARAGONESES (6a.: 1994: Calamocha). Actas de las VI Jornadas
de Archivos Aragoneses: situación y prespectiva de los archivos de la
Administración de justicia. Zaragoza: Departamento de Educación y Cultura,
1996, p. 221-236.
ESTEBAN NAVARRO, Miguel Ángel. "La mecanización de la descripción
de fondos parroquiales: planificación de sus etapas, herramientas informáticas
necesarias y técnicas de tratamiento y recuperación de la información". A:
Memoria ecclesiae IX: Parroquia y Arciprestazgo en los archivos de la Iglesia
(II): santoral hispano-mozarabe en España: actas del X Congreso de la
Asociación de Archiveros de la Iglesia en España, Salamanca, 12-15
septiembre 1994. Oviedo: Asociación de Archiveros de la Iglesia en España,
1996, p. 593-604.
-.
"Prestaciones
de
la
automatización
de
archivos
para
los
investigadores". La investigación y las fuentes documentales de los archivos. I
y II Jomadas sobre la investigación en Archivos. Guadalajara: ANABAD
Castilla-La Mancha, 1996. vol. Il, p. 823-838. (Cuadernos de archivos y
bibliotecas de Castilla-La Mancha, 3).
-; GAY MOLINS, Pilar. "La normalización de la descripción y la
recuperación de información en los archivos: vino viejo en odres nuevos".
Boletín de la Anabad. XLVIII, 1 (enero-marzo 1998). p. 9-26.
ESTIVILL,
Assumpció;
MIRALPEIX,
Concepció.
"Estat
de
l'automatització de les biblioteques a Catalunya". BARÓ, Jaume; CID, Pilar
(eds.). Anuari SOCADI de Documentació i Informació. Barcelona: Societat
Catalana de Documentació i Informació, 1998, p. 165-172.
ETXEBARRIA, P. "Experiencias de informatización de grandes series: la
Diputación Foral de Gipuzkoa". A: Actas de las II Jornadas de Archivística de
Euskadi. Diseño e implantación de la informatización en la fase de gestión de
un sistema de archivo. Bilbo, 10 y 11 de enero de 1992. Bergara: Gobierno
Vasco. Departamento de Cultura: Irargi, 1992, p. 75-81.
EUROPEAN COMISSION. INSAR supplement II. The Proceedings of the
DLM-Forum
on
electron!
records.
Brussels,
18-20
december
1996.
Luxembourg: Office for Official Publications of the European Communities,
1997.374p.
Bibliografia -614
EUROPEAN COMMISSION. INSAR suplement III. Guidelines on best
practices for using electronic information. Luxembourg: Office for Official
Publications of The European Communities, 1997. 60 p.
EVANS, Frank B. "UNESCO's Ramp and related documents". Janus. 1
(1991), p. 16-24.
EVANS, Max. "Authority control: an alternative to the record group
concept". The American archivist. 49 (summer 1986), p. 249-261.
-; WEBER, Lisa. MARC for Archives and Manuscripts : a compendium of
practice. Madison : The State Historical Society of Wisconsin, 1985.
FAGERLUND, Lisa. "Management of electronic records in the United
Nations". Archives and museums informatics. 18 (1993), p. 12-18.
FARRÉ,
Joan;
GONZALVO,
Gener;
MONTAGUT,
Dolors.
"La
inventariado dels arxius municipals de les comarques de la Noguera, la
Segarra i l'Urgell". Lligall. Revista Catalana d'Arxivística. 5 (1992), p. 55-69.
FAVIER, Jean. Les archives. 3a ed. Paris: PUF, 1975. 124 p. (Que
sais-je?; 805).
- (dir.). La pratique archivistique française. Assisté de Daniele Neirinck.
Paris: Archives Nationales, 1993. 630 p.
FERNÁNDEZ GIL, Paloma. Manual de organización de archivos de
gestión en las oficinas municipales. Granada: CEMCI, 1997. 219 p. (Análisis y
comentarios; 8).
FISHBEIN, Meyer. "El Comité de Automatización del CÍA: una década de
éxitos". ADPA. 4, 3 (1984), p. 9-12.
-. A model curriculum for the education and training of archivists in
automation: a Ramp Study. Paris: UNESCO, 1985. 33 p. PGI 85/WS/27.
-; CARROLL, E. "Informe y orden del dia de las sesiones de trabajo del
CIA dedicadas al tratamiento automático de datos en el campo de los archivos.
Reunión celebrada en Spoleto, Italia, del 23 al 25 de mayo del 1972". ADPA. 1,
1 (agosto 1972), p. 5-9.
FLUVIÀ I FIGUERAS, Narcís. "Disseny i creado d'una base de dades
bibliogràfica en format CATMARC amb CDS/IS IS". BiD. Biblioteconomia i
documentació. 3 (desembre 1999). <http://www.ub.es/biblio/bid>.
Bibliografía -615
FONTANA, Josep. "L'arxiu com a testimoni de vida". Lligall. Revista
Catalana d'Arxivística, 12 (1998); Janus, 1 (1998), p. 7-12. Publicació conjunta
de les Actes de V Conferència Europea d'Arxius: les bases de la professió i les
VI Jornades d'arxivística de Catalunya. Barcelona, 27-30 maig 1997.
FOURNIER,
Delphine.
Logiciels
de
gestion
d'archives:
étude
d'évaluation. Paris: Bureau Van Dijk, 1995. 251 p.
FOX, Michael. "Implementing Encoded Archival Description: an overview
of administrative and technical considerations". The American archivist. 60, 3
(summer 1997), p. 330-343.
FRANQUEIRA TORRES, Ana. "ARQBASE a Portuguese project for
automatic processing of archival data". Archivi & Computer. 3 (1991), p.
227-234.
FREDBERG,
Birgit;
PIEYNS-RIGO,
Paulette.
Las consecuencias
jurídicas de la producción de documentos informáticos por las administraciones
públicas: un estudio RAMP. París: UNESCO, 1988. 64 p. PGI-88/WS/15.
FUENTES I PUJOL, M. Eulàlia (ed.). Anuari de Biblioteconomia,
Documentació i Informació = Anuario de Biblioteconomia, Documentación e
Información = Library and Information Sciences Yearbook: Bibliodoc 1999.
Barcelona: ColDlegi Oficial de Bibliotecaris-Documentalistes de Catalunya, 1999.
268 p.
-. La información en Internet. Barcelona: CIMS, 1997. 240 p. (Libros de
comunicación global).
-(ed.). Manual de documentación periodística. Madrid: Síntesis, 1995. 230
p. (Biblioteconomia y documentación).
FUSTER RUIZ, Francisco. "Los inicios de la archivística española y
europea". Revista General de Información y Documentación. 6, 1 (1996), p.
43-77.
FUZEAU, Pierre. "Marchive. Le premier programme européen dus
l'archivage". Archimag. 111 (février 1998), p. 34-36.
GABLE, July. "Document imaging considerations".
Retrieval Report. 12, 7 (1996), p. 1-16.
The Record &
Bibliografía - 616
GALLAND, Bruno. "Le traitement des archives contemporaines: travail
mécanique ou exigences scientifiques?". La Gazette des Archives. 152-153
(1r.-2d trimestres 1991), p. 72-77.
GANNON, Alice. "Project management: an approach to accomplishing
things". ARMA. 28, 3 (1994), p. 3-12.
GARCÍA, Lola. "Informatización del registro y control de archivo de la
Dirección General del Instituto de Salud Carlos III". A: Terceras Jomadas
Españolas de Documentación Automatizada. "Documat 90". Palma, 24-26
mayo 1990. vol. 2, p. 796-809.
-. "Proceso de organización e informatización del sistema de archivo de
una entidad". A: /Acias de las II Jomadas de Archivística de Euskadi. Diseño e
implantación de la informatización en la fase de gestión de un sistema de
archivo. Bilbo, 10 y 11 de enero de 1992. Bergara: Gobierno Vasco.
Departamento de Cultura: Irargi, 1992.
GARCÍA MARCO, Francisco Javier. "Los sistemas de información
histórica: entre la archivística y la historia". A: RUIZ RODRÍGUEZ, Antonio
Ángel (ed.). Manual de Archivística. Madrid: Síntesis, 1995, p. 103-184.
-. ""Notae": un sistema de información histórica orientado a la
documentación notarial". A: RUIZ RODRÍGUEZ, Antonio Ángel (ed.). Manual de
archivística. Madrid: Síntesis, 1995, p. 185-234.
GARCÍA, Maria Madalena; FRANQUEIRA TORRES, Ana; ANTONIO,
Rafael. "Informatizaçao de instrumentos de descriçao en arquivos históricos".
Boletín de la Anabad. XXXVIII, 1-2 (1988), p. 193-199.
GARCÍA MARTÍNEZ, Ana Teresa. "Proyectos de aplicación de la
descripción archivística codificada: un avance sobre la implantación de la
norma". A: JORNADAS ESPAÑOLAS DE DOCUMENTACIÓN (VI: 1998:
Valencia). Los sistemas de información al servicio de la sociedad: actas de las
Jornadas: Valencia, del 29 al 31 d'octubre de 1998. Valencia: FESABID, 1998.
GARCÍA-MORALES HUIDOBRO, Elisa. "Del archivo en papel a los
sistemas de gestión electrónica de documentos". Information World en Español.
36 (julio-agosto 1995), p. 20-23.
Bibliografía - 617
GARCÍA
MORENO,
María Antonia.
"Groupware
y
gestión
de
documentos en la empresa". Revista General de Información y Documentación.
8,2(1998), p. 11-30.
GAVREL, Katherine. Conceptual problems posed by electronic records:
a study. Paris: UNESCO, 1990. 49 p. PGI-90/WS/12.
GAVREL, S. "Information technology standards: tools for the archivist".
Archivum. XXXIX (1994), p. 241-250. Ponència presentada en el 12è Congrés
Internacional d'Arxius, 1992, Montreal.
-. "Preserving machine-readable archival records: A replay to John
Mallinson". Archivaría. 22 (summer 1986), p. 153-155.
GENÉRELO, Juan José; MORENO LÓPEZ, Ángeles (coords.). Historia
de los archivos y de la archivística en España. Valladolid: Universidad.
Secretariado de Publicaciones e Intercambio Científico, 1998. 272 p.
Gestarch. Sistema de gestión de archivos de la Consejería de
Gobernación de la Junta de Andalucía. Manual del usuario. Sevilla: Junta de
Andalucía. Consejería de Gobernación. Secretaría General Técnica, 1995. 248
PLa gestion des archives informatiques. Sainte-Foy:
Presses de
l'Université du Québec, 1994. 155 p.
"La gestion électronique des documents". Archimag. Hors série 2, (juny
1991).
GIL VICENT, Vicent. "La automatización de archivos municipales".
Métodos
de
información.
4,
17-18
(marzo-mayo
1997).
<http://www.uv.es/cde/mei/>
GILL, Suzanne L. File management and information retrieval systems: a
manual for managers and technicians. 3 ed. Englewood, Colorado: Libraries
unlimited, 1993.267p.
GILLILAND, Anne J. 'The development of automated archival systems:
planing and managing changes", (winter 1988), p. 519-537.
GOLDWASER, Daniel. Application documentaire de la GED. Paris: A
jour, cop, 1993.
GONZÁLEZ, Javier. "Bases de datos?". PC World, (marzo 1992), p.
93-101.
Bibliografía- 618
GONZÁLEZ, Pedro. Computerization of The Archivo General de Indias:
strategies and results. Amsterdam: European Comission on Preservation and
Accès, 1999. 57p.
-. "Las nuevas tecnologías y la descripción de archivos. La mecanización
del proceso descriptivo". Irargi. Artxibistika Aldizkaria. Revista de Archivística. 4
(1991), p. 135-165.
-. "Proyecto de informatización del Archivo General de Indias". Irargi.
Artxibistika Aldizkaria. Revista de Archivística. 3 (1990), p. 261-289.
-. ")Salas de lectura sin papel?". Archivum. XXXV (1989), p. 229-233.
Actes du 11è. Congrés international des Archives. Paris, 22-26 août 1988.
GONZÁLEZ RAMON, Abel. "La implantación de la informática en el
Ayuntamiento de Madrid". A: JORNADAS DE ARCHIVOS MUNICIPALES (10a:
1994: El Escorial). Archivos, informática y nuevos soportes documentales. El
Escorial: Ayuntamiento, 1994, p. 145-152.
GOODMAN, Susan K. "Policy development for information systems
department records". ARMA. 31, 2 (1997), p. 22-37.
GRÄNSTRÖM, Claes. "The impact of information technology on
legislation in Sweden". Janus. 2 (1993), p. 2-22.
-. "Legal problems of access to machine-readable archives". Archivum.
XXXV (1989), p. 219-227. Actes du 11è. Congrès international des Archives.
Paris, 22-26 août 1988.
GREEN, Adam. The Development of policies and plans in archival
automation: a Ramp study with guidelines. Paris: UNESCO, 1991. 71 p.
PGI-91/WS/19.
GREEN, Edwin. "Multi-national, multi-archival: the business records of
the HSBC Group". The American archivist. 60, 1 (winter 1997), p. 100-110.
GREGSON, Tony. "La diplomática come meta standard per la gestione
dei documenti d'archivio". Archivi & Computer. 3 (1998), p. 229-247.
GRIMARD, Jacques. "Gérer la préservation à long terme des archives
électroniques ou préserver le médium et le message". Archives. 27, 4 (1996).
GRUPO DE ARCHIVEROS MUNICIPALES DE MADRID.
informática y nuevos
soportes
documentales".
Jornadas de
"Archivos,
Archivos
Bibliografia - 619
Municipales (10a: 1994: El Escorial). Archivos, informática y nuevos soportes
documentales. El Escorial: Ayuntamiento, 1994, p. 7-53.
GRUPO DE TRABAJO DE ARCHIVOS MUNICIPALES DE MADRID.
Cuadro de organización de fondos de archivos municipales. Madrid: Comunidad.
Consejería de Cultura, 1988.
GRUPO DE TRABAJO DE ARCHIVOS MUNICIPALES DE CASTILLA
LA MANCHA. Cuadro de organización de fondos de archivos municipales.
Toledo: Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha, 1988. 63 p.
GUEROUT, Jean. "Quel type d'inventaire choisir?". La Gazette des
Archives. 152-153 (1r.-2d. trimestres 1991), p. 14-47.
GUNZBERG I MOLL, Jordi. "L'automazione degli archivi storici spagnoli:
una visione panorámica (1970-1992)". Archivi & Computer. 2 (1996), p.
183-191.
GUTIÉRREZ MUÑOZ, César. 'The state of research in archival science".
Archivum. XXXIX (1994). Actes du 12è Congrès international des Archives
(Montréal, 6-11 septembre 1992).
HARDCASTLE, Shelley. "L'arxiu i els interessos de l'empresa privada".
Lligall. Revista Catalana d'Arxivística. 9 (1995), p. 65-76. Ponència presentada
a les Ves. Jornades d'Arxivística de Catalunya: L'arxiu com a servei, estratègies
per al futur, celebrades a Lleida el 1995.
HARRISON, Donald Fisher. Automation in Archives.
Mid-Atlantic
Regional Archives Conference, 1993. 183 p.
HARRISON, Harriet W. The Fiaf Cataloguing Rules for Film Archives.
Compiled and edited by Harriet W. Harrison for the FIAF Cataloguing
Commision. München, [et al.]: K.G. SAUR, 1991. 239 p. (Film, Television,
Sound Archive Serie; 1 ).
HARVEY, Paul. "Computer catalogue of seals in the Public Record
Office. London". Janus. 2 (1996), p. 29-36.
HAWORTH, Kent. "Standardizing archival description". Archivum. XXXIX
(1994), p. 187-199. Actes du 12è Congrès international des Archives (Montréal,
6-11 septembre 1992).
Bibliografía - 620
HEDSTROM, Margaret. Archives & Manuscripts: Machine-Readable
Records. Chicago: Society of American Archivists, 1984. 75 p. (Basic Manual
Series).
-. Archivos y manuscritos: los documentos en soporte informático.
Coblenza: Consejo Internacional de Archivos. Comité de Automatización, 1988.
-. "Descriptive practices for electronic records: deciding what is essential
and imagining that is possible". Archivaría. 36 (1993), p. 53-63.
HENSEN, Steven L. Archives, personal papers and manuscripts: a
cataloguing manual for archival repositories, historical societies, and manuscript
libraries. 2nd. ed. Chicago: Society of American Archivists, 1989.
-. "NISTF II and EAD: the evolution of archival description". The
American archivist. 60, 3 (summer 1997), p. 284-296.
HEREDIA, Antonia. Archivística general. Teoría y práctica. 6a. ed.
Sevilla: Diputación Provincial, 1993. 512 p.
-. "Descripción archivística e instrumentos de descripción. Posturas
recientes en Francia y España". Irargi. Artxibistika Aldizkaría. Revista de
Archivística. 5 (1992-1993), p. 43-57.
-. "El debate sobre la gestión documental". Métodos de información. 5,
22-23 (enero-marzo 1998). <http://www.uv.es/cde/mei/>
-. "Descripción y normalización". Boletín de la Anabad. 2 (1991), p.
51-58.
-. "El disco óptico y los archivos". Boletín de la Anabad. XXXVII, 3
( 1987), p. 355-359.
-.
Manual de instrumentos de descripción documental. Sevilla:
Diputación Provincial, 1982. 103 p.
-. "La mecanización aplicada a series documentales históricas".
Documentación de las Ciencias de la Información. IX (1985), p. 269-275.
-. "Mecanización de series documentales: los cedularios indianos".
Boletín de Archivos. Ill, 7, p. 39-45.
-. "Observaciones sobre la norma ISAD (G)". Archivi & Computer. 1
(1995), p. 31-36.
HERNÁNDEZ, Adolfo. "CD-ISIS: dieciseis años de historia". Boletín de la
SED/C. 23(1996), p. 1-2.
Bibliografía - 621
HERRERA PRIANO, Félix; SANDOVAL, Juan D; QUIJADA, Javier.
"Incorporación de nuevas tecnologías Intranet". Boletín de la red nacional de
I+D, Redlrís. 41-42 (diciembre 1997), p. 81-89. Jornadas Técnicas Red Iris
1997. Universidad de Zaragoza 19,20 y 21 de noviembre de 1997.
HIGGINS, Richard. "Standardised languages for data exchange and
storage: using the encoded archival descripción and SGML to create permanent
electronic handlists". Business Archives: Principles and practice. 73 (1997), p.
33-47.
HIGGS, Edward. "From medieval erudition to information management:
the evolution of the archival profession". Archivum. XLIII (1997), p. 136-144.
Proceedings of the 13th. International Congress on Archives (Beijing, 2-7
septembre 1996).
HILERA,
José R; MARTÍNEZ,
José Manuel.
"El
papel de la
documentación en la gestión automatizada de flujos de trabajo". Revista
General de Información y Documentación. 8, 2 (1998), p. 141-147.
HILTON, Christopher. "Building act cases in the Greater London Record
Office Modern Records Section: an automated cataloguing programme".
Journal of the Society of Archivists. 15, 1 (1994), p. 39-50.
HOFFMANN, Hans. "L'arxiu i l'eficàcia en la gestió administrativa".
Lligall. Revista Catalana d'Arxivística. 9 (1995), p. 41-54. Ponència presentada
a les Ves. Jornades d'Arxivística de Catalunya: L'arxiu com a servei, estratègies
per al futur, celebrades a Lleida el 1995.
-. "Dealing with electronic records: intellectual control of records in the
digital age". Lligall. Revista Catalana d'Arxivística, 12 (1998); Janus, 1 (1998),
p. 153-163. Publicació conjunta de les Actes de V Conferència Europea
d'Arxius: les bases de la professió i les VI Jornades d'arxivística de Catalunya.
Barcelona, 27-30 maig 1997.
HOGARTH, Jennifer; MARTIN, Gilliam (eds.). A survey of automated
practice in selected record offices and other archives units. 1992. London:
Archive Research Unit. Schooll of Library, Archivi & Information Studies, 1993.
HOOGCARSPEL, Annelies. Guidelines for cataloguing Monographic
electronic texts of the Center for Electronic Texts in the humanities. Center for
Electronic Texts in the humanities, 1994. 38 p. (Technical Report, 1).
Bibliografía - 622
HOPKINSON, Alan. "Using CDS/ISIS: a case study of The Täte Gallery".
Archivi & Computer. 1 (1992).
HORSMAN, Peter. "Appraisal on wooden shoes: the Netherlands PIVOT
project". Janus. 2 (1997), p. 35-41.
-. "La necessitat de memoritzar - el dret d'oblidar. Avaluació de
documents electrònics". Lligall. Revista Catalana d'Arxivística. 14 (1999), p.
89-108. Ponència presentada a les Setenes Jornades d'Arxivística de
Catalunya, Arxivant Bytes. Vic, 13-15 de maig de 1999.
HUDON, Michèle. "Indexation et langages documentaires dans les
milieux archivistiques a l'ère des nouvelles technologies de l'information".
Archives. 29, 1 (1997-1998), p. 75-98.
HUOT, Christiane; SAULNIER, Carole. "La gestion des archives
informatiques: bilan des travaux de la CREPUG". Archives. 26, 1-2
(été-automne 1994), p. 37-56.
IDOATE EZQUIETA, Carlos. "Informatización en el Archivo General de
Navarra". Irargi. Artxibistika Aldizkaria. Revista de Archivística. 3 (1990), p.
121-133.
Informática e archivi: atti del Convegno. Torino, 17-19 giugno 1985.
Roma: Ministeri per i Beni Cultural! e Ambientali. Publicazioni degli Archivi di
Stato, 1986. (Saggi, 5).
"Informatización del Archivo General de Indias". Information World en
Español. 15(1993), p. 1-4.
Informe BANGEMANN. Europa i la societat global de la informació:
recomenacions al Consell Europeu. Brussel·les: Unió Europea, 1994. 36 p.
INTERNATIONAL COUNCIL ON ARCHIVES. Comitè sur les documents
électroniques. Guide pour la gestion des documents électroniques. Paris:
International Council on Archives, 1997. 63 p. (Studies - Études; 8).
-. ISAD (G): Norma internacional general de descripció arxivística:
adoptada per la Comissió Ad Hoc de Normes de Descripció. Estocolm, Suècia,
21-23 de gener de 1993 (versió final aprovada pel CIA). Barcelona: Associació
d'Arxivers de Catalunya: Departament de Cultura de la Generalitat de
Catalunya, 1995. Ed. original: Otawa: CIA, 1994.
Bibliografía - 623
-. Ad Hoc Comission on Descriptive Standards. ISAAR (CPF): norma
internacional per a registres d'autoritat arxivístics d'organismes, persones i
famílies: adoptada per la Comissió Ad Hoc de Normes de Descripció, París,
França, 15-20 de novembre de 1995: versió final aprovada pel CIA. . [Versió
catalana preparada per Jaume Rufí i Pagès; amb l'assessorament de Josep
Matas i Balaguer i Laurea Pagarolas i Sabaté]. Barcelona: Associació d'Arxivers
de Catalunya: Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya, 1996.
Ed. original: Ottawa: CIA, 1996.
JORNADAS DE ARCHIVÍSTICA DE EUSKADI (2s.: Bilbo: 1992). /Acias
de las II Jornadas de Archivística de Euskadi. Diseño e implantación de la
informatización en la fase de gestión de un sistema de archivo. Bilbo, 10 y 11
de enero de 1992. Bergara: Gobierno Vasco. Departamento de Cultura: Irargi,
1992. (Ikerlanak; 4).
JORNADAS DE ARCHIVOS MUNICIPALES (XI: Aranjuez: 1996). La
organización de documentos en los Archivos de Oficina. XI Jornadas de
Archivos Municipales. Aranjuez, 23-24 de mayo de 1996. Madrid: Comunidad
de Madrid. Consejería de Cultura: Ayuntamiento de Aranjuez, 1996. 211 p.
JORNADAS DE ARCHIVOS MUNICIPALES (XII: Coslada: 1998). XII
Jornadas de Archivos Municipales. Coslada 21-22 de mayo de 1998. El archivo
en el entorno cultural. Madrid: Consejería de Cultura de la Comunidad de
Madrid: Ayuntamiento de Coslada, 1998. 222 p.
JUNYENT, Eduard. Diplomatari de la Catedral de Vic (segles IX-X). Vic:
Patronat d'Estudis Ausonencs, DL 1980.
KAKU, Michio. Visiones: cómo la ciencia revolucionará la materia, la vida
y la mente en el seglo XXI. Madrid: Debate, 1998. 484 p.
KALLAUS, Norman F; JOHNSON, Mina M. Records management. 5th
éd. Cincinnati: South-Westem Pub. Co., 1992. 374p.
KANDUR, H. The management of electronic records. London: University
College PHD, 1992.
KELLERHALS-MAEDER, Andreas. "Vers l'Archiviste artificiel(le)?: la
contribution de la linguistique informatique à un système archivistique de
gestion de l'information". Archivi & Computer. 3 (1993), p. 151-165.
Bibliografía - 624
KENNEY, Anne R. "The disposition of archival source documents after
digital imaging". Janus. 2 (1996), p. 78-86.
-; CHAPMAN, Stephen. "An introduction to Digital Imaging for Archives".
Conseil International des Archives, 1996. 25 p.
KESNER, Richard. "Archives in the information society". Lligall. Revista
Catalana d'Arxivística, 12 (1998); Janus 1 (1998), p. 246-267. Publicació
conjunta de les Actes de V Conferència Europea d'Arxius: les bases de la
professió i les VI Jornades d'arxivística de Catalunya. Barcelona, 27-30 maig
1997.
-. "Automated information Management: Is there a Role for the Archivist
in the Office of the Future?". Archivaría. 19 (winter 1984-1985), p. 162-172.
-. Automation for archivists and records management: planing and
implementation strategies. Chicago: American Library Association, 1984. 222 p.
-. "Group work, "Groupware", and the Transformation of Information
Resource Management". The American archivist. 58 (spring 1995), p. 154-169.
-.
Information Systems. A
Strategic approach to plannig and
implementation. Chicago and London: American Library Association, 1988.
-. "Micromputer Applications in Archives: A study in Progress".
Archivaría. 12 (summer 1981), p. 3-19.
-. "El paradigma de la gestió dels nous recursos d'informació i les seves
implicacions per als arxivers i els gestors de documents". Lligall. Revista Catalana
d'Arxivística. 6 (1993), p. 27-41.
KIESLING, Kris. "EAD as an Archival Descriptive Standard". The
American archivist. 60, 3 (summer 1997), p. 344-354.
KITCHING, Christopher. Las consecuencias de la informatización en los
instrumentos de consulta rápida de los archivos: un estudio RAMP. Paris:
UNESCO, 1991. 69 p. PGI-91/WS/16
-. "La normalització de la descripció arxivística". Lligall. Revista Catalana
d'Arxivística. 6 (1993), p. 43-55.
KNOWLES, Rob. "Electronic document management systems: how to
select and implement the right documentation management system for your
organisation". Electronic Lybrary. 13, 6 (December 1995), p. 527-531.
Bibliografía - 625
KOOYMAN, Susan M. "RAD and the researcher". Archivaría. 37 (1994),
p. 104-110.
KORTH, Henry F; SILBERSCHATZ, Abraham. Fundamentos de bases
de datos. 2a. ed. Madrid, [et al.]: McGraw-Hill, 1994. 737 p.
KRAKOVITCH, Odile. "L'inventaire: travail de forçat ou travail de fourmi?
Produit de série ou ouvrage scientifique?". La Gazette des Archives. 152-153
(1r.-2d. trimestres 1991), p. 11-13.
LACY, Mary A; MITCHELL, Anne. "EAD testing and implementation at
the Library of Congress". The American archivist. 60, 4 (fall 1997), p. 420-435.
LAMBERT, James. "Informatisation et provenance". Archives. 26, 1-2
(été-automne 1994), p. 201-210.
LARA NAVARRO, Pablo; VILLANUEVA PLA, Enrique. "Propuesta para
el desarrollo de una intranet en archivos". A: JORNADAS ESPAÑOLAS DE
DOCUMENTACIÓN (VI: 1998: València). Los sistemas de información al
servicio de la sociedad: actas de las Jornadas: Valencia, del 29 al 31 d'octubre
de 1998. Valencia: FESABID, 1998, p. 469-478.
LEJEUNE,
Anne;
PÉBAY, Isabelle;
PIERRE,
Daniel.
"Le projet
informatique 'Sirius' des Archives Nationales". La Gazette des Archives.
152-153 (1r.-2d- trimestres 1991), p. 81-83.
Ley 13/1985, de 25 de junio, del Patrimonio Histórico Español. BOE,
núm. 155, de 29 de junio de 1985.
Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen jurídico de las
administraciones públicas y del procedimiento administrativo común. BOE,
núm. 285, de 27 de noviembre de 1992.
Ley Orgánica 5/1992, de 29 de octubre, de regulación del tratamiento
automatizado de los datos de carácter personal. BOE, 262, de 31 de octubre de
1992.
Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de
Carácter Personal. BOE, núm. 298, de 14 de diciembre de 1999.
Lignes directices sur la gestion automatisée des documents = guidelines
on computer - assisted records management. Otawa: Archives nationales du
Canada. Direction des documents gouvernementaux, cop. 1988. [77], [70] p.
Bibliografía - 626
LINDESAY, Chris. "Can current document management and workflow
technology contribute to the excellent organisation?". Aslib Proceedings. 50, 1
(January 1998), p. 9-19.
LLANSÓ, Joaquim. Gestión de documentos: definición y análisis de
modelos. Vitoria: Gobierno vasco. Departamento de Cultura, 1993. 250 p.
(Ikerlanak, Vil).
-. "La gestión de la documentación activa. El modelo norteamericano". XI
Jomadas de Archivos Municipales. La organización de documentos en los
archivos de oficina. Aranjuez, 23-24 de mayo de 1996. Madrid: Comunidad de
Madrid. Consejería de Cultura: Ayuntamiento de Aranjuez, 1996, p. 115-128.
Llei 6/1985, de 26 d'abril, d'Arxius. DOGC, num. 536, de 10 de maig de
1985
LLISET BORRELL, Francisco. El archivo municipal. Madrid: IEAL, 1969.
149p.
LLOPART, Judit. L'arxiu d'imatges Francesc Català-Roca: estudi del seu
fons i elaboració i aplicació d'un sistema de recuperació per mitjans informàtics.
1994. 272 f, relligat. Treball de recerca presentat al II Master en Arxivística en
la Universitat Autònoma de Barcelona, dirigit per Ramon Alberch Fugueras.
LODOLINI, Elio. Archivística: principios y problemas. Madrid: ANABAD,
1993. 350 p. (Manuales ANABAD).
-. "El archivo del ayer y del mañana (La archivística entre tradición e
innovación)". Boletín de la Anabad. XLV, 1 (enero-marzo 1995), p. 39-51.
LOEWEN, Candace. "The Control of Electronic Records Having Archival
Value". Archivaría. 36 (Autumn 1993), p. 64-74.
LÓPEZ ALVAREZ, Olga; RIVAS SANZ, Victoria. "Áncora: Directorio de
archivos y recursos archivísticos europeos en Internet". Boletín de la Anabad.
XLVIII, 1 (enero-marzo 1998), p. 77-91.
LÓPEZ CRESPO, Francisco. "La Administración para la sociedad de la
información. Oportunidades y requisitos". Lligall. Revista Catalana d'Arxivística.
14 (1999), p. 153-167. Ponencia presentada a les Setenes Jornades
d'Arxivística de Catalunya, Arxivant Bytes. Vic, 13-15 de maig de 1999.
LÓPEZ GÓMEZ, Pedro. "Los archiveros y sus investigaciones". Métodos
de información. 5, 22-23 (enero-marzol 995). <http://www.uv.es/cde/mei/>
Bibliografía - 627
-. "Una llave maestra para el acceso a los archivos: el catálogo de
instrumentos de descripción documental". Boletín de la Anabad. 3-4 (1991), p.
149-155.
-; MARTÍNEZ CORTIZAS, Antonio. "Mecanización de los catálogos del
fondo de la Real Audiencia en el Archivo del Reino de Galicia". Irargi.
Artxibistika Aldizkaria. Revista de Archivística. 3 (1990), p. 11-54.
LÓPEZ RODRÍGUEZ, Carlos. "Elogio sentimental de los archivos
históricos". Métodos de información. 6, 29-30 (marzo-mayo 1999).
<http://www.uv.es/cde/mei/>
-. "Eruditos o gestores?". Métodos de información. 4, 17-18 (marzo-mayo
1997).
LUQUET, Jean. "Les archives du Ministère de l'Équipement dans la
grande arche de la défense". La Gazette des Archives. 152-153 (1r.-2d.
trimestres 1991), p. 117-124.
LYTLE, R. H. "Intellectual accès to archives. 1: provenance and content
indexing methods of subject retrieval". The American archivist. 33, 1 (1980), p.
64-75.
-. "Intellectual accès to archives. 2: report of an experiment comparing
provenance and catalogue indexing methods of subject retrieval". The American
archivist. 43, 2 (1981), p. 191-207.
MACLELLAND, Maggie. "The archival electronic record in the nineties:
recent initiatves at the national Archives of Canada". Archivaría. 36 (1993), p.
281-287.
MACNEIL, Heather. "Archival Theory and Practice: Between Two
Paradigms". Archivaría. 37 (1994), p. 6-20.
-. "Metadata strategies and archival description: comparing apples to
oranges". Archivaría. 39 (1995), p. 22-32.
MAFTEI, Nicolas. "Requisiti di un software per descrizioni a più livelli e
presentazione nel contesto". Archiv! & Computer. 4 (1994), p. 339-354.
MANAMPERI, Premadasa. Ramp studies: their present and future
direction as a tool to foster the standardization of practices on an international
level. Archivum. XXXIX (1994), p. 235-239. Actes du 12è Congrès international
des Archives (Montréal, 6-11 septembre 1992).
Bibliografía - 628
Manual del procediment de registre d'entrada i sortida de documents de
l'Administració de la Generalitat de Catalunya. Barcelona: Generalitat de
Catalunya. Departament de Cultura. Comitè Director per a l'Organització de
l'Administració, 1995. 165 p.
MARCOUX, Yves. "Les formats de documents électroniques
archivistique.
La
solution
des
archives
électroniques
en
passe-t-elle
obligatoirement par les formats normalisés de documents structurés?".
Archives. 26, 1-2 (été-automne 1994), p. 85-100.
MARK, Teri J; OWENS, Jane M. "Comparing apples to oranges:
methods for evaluating and selecting RM software". ARMA. 30, 1 (1996), p.
30-36.
MARSDEN, Paul. "When is the future? Comparative notes on the
electronic record-keeping projects of the University of Pittsburgh ant the
University of British Columbia". Archivaría. 43 (spring 1997), p. 158-173.
MARTÍ BONET, Josep M. "Pautas para la elaboración de un plan
general informático de los Archivos y Bibliotecas eclesiásticos. Aplicaciones
concretas". A: Memoria Ecclesiae I: Los Archivos de la Iglesia. Presente y
futuro. Actas del Cursillo celebrado en Madrid, del 12 al 15 de septiembre de
1988. Barcelona, 1988, p. 119-134.
MARTÍN SUQUÍA, Ramón. "Experiencias en el tratamiento de la
información: la base de datos IRARGI I". Irargi. Artxibistika Aldizkaria. Revista
de Archivística. 3 (1990), p. 231-259.
MARTÍNEZ, Carme. "Les oficines de registre d'entrada i sortida de
documents". Lligall. Revista Catalana d'Arxivística. 11 (1997), p. 175-209.
MARTÍNEZ GARCÍA, Luis. "Eruditos y gestores: el debate innecesario".
Métodos
de
información.
5,22-23
(enero-marzo
1998).
<http://www.uv.es/cde/mei/>
MARTÍNEZ, José M; LÓPEZ, Luis; HILERA, José R; GUTIÉRREZ, José
A. "Conditions required for integrated information systems: SIDIM European
project for local authorities". A: EUROPEAN COMMISSION. INSAR supplement
II. The Proceedings of the DLM-Forum on electron! records. Brussels, 18-20
december 1996. Luxembourg: Office for Official Publications of the European
Communities, 1997, p. 132-137.
Bibliografía - 629
MARTÍNEZ RADUÀ, Betlem. "Archivos e internet". Information World en
Español. 48 (octubre 1996), p. 26-30.
-. "Paseo por el mapa español de archivos en Internet: el pergamino
cibernético". A: BARÓ, Jaume; CID, Pilar (eds.).
Anuari Socadi de
Documentado i Informado. Barcelona: Societat Catalana de Documentació i
Informado, 1998, p. 55-64.
MASACHS I SURIOL, Josep. "La informatització de la xarxa d'arxius:
desenvolupament
i implementació del programa de gestió dels arxius
comarcals (GAC)". Lligall. Revista Catalana d'Arxivística. 10 (1995), p. 171-187.
MATTERS, M (ed.). Automated records and techniques in archives. A
resource directory. Chicago: The Society of American Archivists, 1990. 75 p.
MAYS, Nicholas. "Choosing a computer system: and a review of the
inmagic plus software package". Business Archives: Principles and practice. 67
(1994), p. 39-56.
MCDONALD, John. "Information management and office systems
advancement". Archives and museums informatics. 18 (1993), p. 48-54.
MEISSNER, Dennis. "First things first: reengineering finding aids for
implementation of EAD". The American archivist. 60, 4 (fall 1997), p. 372-387.
MERCHÁN ARRIBAS, Montaña. "Las tecnologías en el Archivo Histórico
Nacional". Boletín de la Anabad. XLVI, 1 (1996), p. 221-234.
Mesa de Trabajo sobre Organización de Archivos Municipales. Archivos
municipales: propuesta de Cuadro de Clasificación de Fondos de Ayuntamientos.
Madrid: ANABAD, 1996.116 p.
MICHEL, Jean. Pratique du management de l'information: Analyse de la
valeur et resolution de problèmes. En collaboration avec Eric Sutter. Paris:
Association Française des Documentalistes et des Bibliothécaires spécialisés
(ADBS), 1992.
MILLARUELO I GÓMEZ, Alex. Anàlisi i disseny de bases de dades per a
la gestió d'arxius. 1996. 137 p. Treball d'investigació presentat al III Master
d'Arxivística de la Universitat Autònoma de Barcelona. Dirigit per Ernest Abadal.
1996.
MILLER, Fredric M. Arranging and describing archives and manuscripts.
Chicago: The Society of American Archivists, 1990.
Bibliografía - 630
A Modern archives reader basic readings on archival theory and
practice, edited by Maygene F. Daniels and Timothy Walch. Washington, DC:
National Archives and Records Service, US General Services Administration,
1984.357p.
MOLINA ÀVILA, M. Teresa;
BLANCO MARCILLA,
P. "Algunas
experiencias de mecanización en los archivos españoles". Boletín de Archivos.
I, 2(1978), p. 181-192.
-. "El archivero en la sociedad informatizada". Boletín de la Anabad.
XXXVI, 1-2(1986), p. 19-30.
-; CORTÉS ALONSO, Vicenta. Mecanización de protocolos notariales:
instrucciones para su descripción. Madrid: Asociación Española de Archiveros,
Bibliotecarios, Museólgos y Documentalistas, 1984.
MONTANER GARCÍA, M. Carme. "De l'usuari analògic a l'usuari digital:
l'experiència de l'Institut Cartogràfic de Catalunya". Lligall. Revista Catalana
d'Arxivística. 14 (1999), p. 171-180. Ponència presentada a les Setenes Jornades
d'Arxivística de Catalunya, Arxivant Bytes. Vic, 13-15 de maig de 1999.
MOORE, Nick. "Policies for an information society". Aslib Proceedings.
50, 1 (January 1998), p. 20-24. Conferència presentada al 48 Congrés de la
FID, celebrat a Graz, Austria, del 20 al 25 d'octubre de 1996.
MORANA, Giovanni. "Metodologie di elaborazione di indici informatizzati
dalle unite archivistiche". Archiviperla Storía. 1 (1994), p. 289-295.
MORINEAU,
Elisabeth.
"L'accés
aux
banques
de
données
documentaires via le réseau Internet/Intranet: Les passerelles du marché".
Documentaliste. 34, 4-5 (1997), p. 239-245.
MOSCOSO, Purificación; OLMEDA, Carlos; ORTIZ-REPISO, Virginia.
Directorio Español de Software para Centros de Información. Madrid: Consejo
Superior de Investigaciones Científicas, 1995. 160 p.
MULÉ DE LUIGI, Antonella. "The principle of provenance: Should it
remain the Bedrock of The Profession?". Archivum. XLIII (1997), p. 233-256.
Proceedings of the 13th. International Congress on Archives (Beijing, 2-7
septembre 1996).
MULLER, S; FEITH, J.A; FRUIN, R. Manual for the arrangement and
description of archives. Drawn by direction of the Netherlands Association of
Bibliografía - 631
Archivists. Translation of the second edition by Arthur Leavitt. New York: The
H.W. Wilson Company, 1940. 255 p.
NAUD, Christiane. "Classer ou inventorier: le cahier des charges de
l'entreprise". La Gazette des Archives. 152-153 (1r.-2d. trimestres 1991), p.
84-87.
NAUGLER, Harold. The archival appraisal of machine-readable records:
a RAMP study. París: UNESCO, 1984. 161 p. PGI-84/WS/27.
NAVARRO BONILLA, Diego. "Los archivos de empresa: aproximación a
la normativa jurídica reguladora de la producción documental". Boletín de la
Anabad. XLVIII, 1 (enero-marzo 1998), p. 49-75.
NAVARRO I SASTRE, Natàlia. Una nova proposta d'explotació dels fons
documentals. El programa Arxiu Interactiu. Treball presentat al Master
d'Arxivística. Dirigit per Joan Boadas i Raset. Girona, 1996.
NEGROPONTE, Nicholas. El mundo digital. Bilbao: Ediciones B, 1995.
284 p.
NELSON, Michael. "Records in the modern workplace: management
concerns". Archivaría. 39 (1995), p. 80-87.
NESMITH, Tom. Canadian Archival Studies and the rediscovery of
provenance. Metuchen, N.J.: Society of American Archivists; Association of
Canadian Archivists, 1993. 512 p.
NÜSSEN, Rombout. Manuals on archives administration bibliography =
Manuels pour la gestion d'archives bibliographie = Handboeken vor
archiefbeheer
bibliografie.
Brussels:
[s.n.],
1993.
189 p.
(Miscellanea
Archivistica Manuale; 14).
Normes per a la classificació de la documentació municipal. MATAS I
BALAGUER, Josep (redactor). Barcelona: Departament de Cultura, 1989. 84 p.
NOUGARET, Christine. 'The impact of Modern Technology on Archives
and Archival Work". Archivum. XLIII (1997), p. 283-309. Proceedings of the
13th. International Congress on Archives (Beijing, 2-7 septembre 1996).
-. "Vers una normalisation internationale de la description des archives:
la norma ISAD-G du Conseil international des archives". La Gazette des
Archives. 169 (1995), p. 274-292.
Bibliografía - 632
NUÑEZ FERNÁNDEZ, Eduardo. Organización y gestión de archivos.
Gijon: Trea, 1999. 660 p.
O'NEILL, James E. "The automation of archival finding aids". Archivum.
XXXII (1986), p. 143-147. Actes du 10è Congrès International des Archives.
Bonn, 17-21 septembre 1984.
OTOOLE, James. The Records of American Business. Chicago: Society
of American Archivists, 1997.
-. Understanding archives and manuscripts. Chicago, 1990. 79 p.
OJANGUREN, Pedro. "Mecanización de archivos históricos". Irargi.
Artxibistika Aldizkaria. Revista de Archivistica. 3 (1990), p. 221-229.
OLIVA, Peter J. "How to prepare a request for proposal". The Record &
Retrieval Report. 12, 6 (1996) p. 1-10.
OREFFICE, Susana.
"Archivisíica e automazione:
esperienze a
confronto". Archivi & Computer. 3 (1995), p. 272-273.
PAGAROLAS, Laurea. "L'aplicació de la informàtica sobre els llibres
notarials a l'Arxiu Històric de Protocols de Barcelona". Lligall. Revista Catalana
d'Arxivística. 4 (1991), p. 127-135.
-. "Els arxius històrics". FUENTES I PUJOL, M. Eulàlia (dir.). Anuari de
Biblioteconomia, Documentació i Informació. Bibliodoc 1999. Barcelona: Col·legi
Oficial de Bibliotecaris-Documentalistes de Catalunya, 1999. p. 155-166.
PALMA VILLALÓN, M. del Valle. "Integración de la gestión documental en
la administración pública: un estudio de caso". FUENTES I PUJOL, M. Eulàlia
(dir.). Anuari de Bibliotecnomia, Documentació i Informació. Bibliodoc 1999.
Barcelona: Col·legi Oficial de Bibliotecaris-Documentalistes de Catalunya, 1999.
PASTURA RUGGIERO, Maria Grazia. "Informàtica e mezzi di corredo".
Archivi per la Storia. 1 (1994), p. 309-326.
PEDERSON, Ann (ed.). Keeping archives. Sydney: Australian Society of
Archivists Incorporated, 1987. 374 p.
-. "Unlocking Hidden Treasures Through Description: Comments on
Archival Voyages of Discovery". Archivaría. 37 (spring 1994), p. 47-63.
PÉRIAT, Nicole. "Politique de gestion du courrier électronique: des
mesures à prendre". Archives. 29, 1 (1997-1998), p. 3-56.
Bibliografía - 633
PERPINYÀ MORERA, Remei. "Automatització d'arxius administratius i
històrics: elaboració d'una base de dades amb software CDS/IS IS". Lligall.
Revista Catalana d'Arxivística. 7 (1993), p. 113-134.
-. "Els arxius administratius i la gestió de documents". FUENTES I PUJOL,
M. Eulàlia (dir.). Anuari de Bibliotecnomia, Documentació i Informació. Bibliodoc
1999. Barcelona: Col·legi Oficial de Bibliotecaris -Documentalistes de Catalunya,
1999. p. 167-178.
-. "Evaluación de softwares para la automatización de archivos". A:
JORNADAS ESPAÑOLAS DE DOCUMENTACIÓN AUTOMATIZADA
(5a:
1996: Càceres). Sistemas de información: Balance de 12 años de jornadas y
perspectivas
de futuro.
Actas. Càceres: Universidad
de Extremadura:
ABADMEX, 1996, p. 471-483.
-. "Estat de la qüestió de l'automatització als arxius catalans". A: BARÓ,
Jaume; CID, Pilar (eds.). Anuari SOCADI de Documentació i Informació =
Anuario SOCADI de Documentación e Información. Barcelona: Societat
Catalana de Documentació i Informació, 1997. p. 113-120.
PERREAULT, Jackes. "Parchemin. Le défi archivistique de la fin du XXè
siècle". Archi-Med. 1, 2 (maig 1992), p. 29-33.
PESCADOR DEL HOYO, M. del Carmen. El archivo: instrumentos de
trabajo. Las Rozas: Norma, 1986. 229 p.
-. "La cibernética aplicada a la explotación de fondos de archivos".
Boletín de la Dirección General de Archivos, Bibliotecas y Museos. XX (1971),
p. 119-120, 130-131.
PETERSON, Trudy Huskamp. "Machine-readable records as archival
materials". Archivum. XXXV (1989), p. 83-88. Actes du 11è. Congrès
international des Archives. Paris, 22-26 août 1988.
PIEYNS, Jean. "Automatització dels instruments de descripció". Lligall.
Revista Catalana d'Arxivística. 6 (1993), p. 57-78.
-. "Une banque de donees archivistiques et historiques: la table
cumulative des inventaires d'archives belges". Boletín del ADPA. 3, 2 (1980), p.
21-45.
Bibliografía - 634
-. "Contribución a la mecanización en la descripción de fondos de
archivo". Irargi. Artxibistika Aldizkaria. Revista de Archivística. 4 (1991), p.
119-133.
-. Feasibility study of a data base on National Historical Sources in
Foreign Repositories. Paris: UNESCO, 1981. 41 p. PGI-81/WS/24.
-. "Méthodes de classement et nouvelles archives". Archivum. XXXV
(1989), p. 201-204. Actes du 11è. Congrès international des Archives. Paris,
22-26 août 1988.
PITTI, Daniel V. "Encoded Archival Descriptin: The Development of an
Encoding Standard for Archival Finding Aids". The American archivist. 60, 3
(summer 1997), p. 268-283.
-. "Una ricchezza in comune verso uno standard che codifichi strumenti
per la ricerca". Archiv! & Computer. 2 (1994), p. 154-163.
-. "Uno standard di codificazione per mezzi di corredo elettronici". Archivi
& Computer. 4 (1995), p. 337-348.
PLANES, Ramon. La descripció dels arxius municipals catalans fins a la
fi del segle XIX: l'arxiu de la ciutat de Solsona. Barcelona: Institut d'Estudis
Catalans, 1993. 438 p. (Memòries de la secció històrico-arqueològica. Institut
d'Estudis Catalans; 44).
PLANING COMMITTEE ON DESCRIPTIVE STANDARDS. Subject
indexing for archives: report of the Subject Indexing Working Group. Otawa:
Bureau of Canadian Archivists, 1992.
The politics of electronic text. Ed. by Warren Chernaik, Caroline Davis
and
Marilyn
Deegan.
Oxford:
Office
for
Humanities
Communication
Publications: The Centre for Englixh Studies. University of London, 1993.
POMED
SÁNCHEZ,
Luis Alberto.
"El
acceso a
los
archivos
administrativos: el marco judicial y la práctica administrativa". Tria. Revista de la
Asociación de Archiveros de Andalucía. 3 (1996), p. 35-82. Ponència
presentada al II Congreso de la Asociación de Archiveros de Andalucía.
PRADO MARTÍNEZ, Miguel Ángel del. "La informatización archivística:
una propuesta metodológica". A: JORNADAS DE ARCHIVOS ARAGONESES
(50: 1992: Barbastro). Actas de las V Jornadas de Archivos Aragoneses:
situación y perspectiva de los archivos de la Administración Local, los archivos
Bibliografía - 635
militares y los archivos policiales. Zaragoza: Diputación General de Aragón.
Departamento de Educación y Cultura, 1995, p. 311-315.
Preserving digital information. Report of the Task Force on Archiving of
Digital Information. Comissioned by The Comission on Preservation and Access
and The Research Libraries Group, mai 1996. <http://www.rlg.org/ArchTF>.
PRIETTO, Carole. "Automating the archives: a case study". The
American archivist. 57, 2 (1994), p. 364-373.
Project on Functional Requeriments for Evidence in Recordkeeping.
Pittsburgh: University of Pittsburgh. Department of Library and Information
Sciences, [consúltate! 14/01/2000]. <http://www.lis.pitt.edu/~nhprc>.
Proyecto de informatización del Archivo General de Indias. Madrid:
Ministerio de Cultura [etc.], 1989.
PUIG I USTRELL, Pere. Els pergamins documentals. Barcelona:
Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura, 1995. 201 p.
QUÉTIN, Michel. "Vers de nouveaux outils de recherche. La mise en
place de banques d'images". Janus. 1 (1991), p. 87-91.
RAMÍREZ BELLIDO, Alejandro. Gestió d'arxius fotogràfics.
1995.
Projecte fi de carrera presentat a la Facultat d'Informàtica de Barcelona de la
UPC i dirigit per Josep Lluís Larriba.
RAVENTÓS PAJARES, Pepita. "El tratamiento de los documentos
electrónicos en la institución universitaria. Una propuesta para la Universidad
de Lleida". AABADOM. VIII, 4 (octubre-diciembre 1997), p. 23-27.
Real Decreto 263/1996, de 16 de febrero, por el que se regula la
utilización de técnicas, electrónicas, informáticas y telemáticas por la
Administración General del Estado. BOE, núm. 52, de 29 de febrero de 1996.
Real Decreto 428/1993, de 26 de marzo, por el que se aprueba el
Estatuto de la Agencia de Protección de Datos.
Real Decreto-Ley 14/1999, de 17 de septiembre, sobre firma electrónica.
BOE, núm. 224, de 18 de septiembre de 1999.
RENÉ-BAZIN, Paule. "La création et la collecte des nouvelles archives".
Archivum. XXXV (1989), p. 39-68. Actes du 11è. Congrès international des
Archives. Paris, 22-26 août 1988.
Bibliografía - 636
"Reports of the Ad Hoc Committee on Descriptive Standards". The
American archivist. 52, 4 (1989) i 53, 1 (1990).
RHODES, Steven B. "Archival and Records Management Automation".
Records Management Quarterly. 25, 2 (1991), p. 12-43.
RIBEIRO, Fernanda. "A informaçao nos arquivos: a gestao dos meios de
accesso e pesquisa". A: 51 Congreso Nacional de Bibliotecarios, Arquivistas e
Documentalistas:
multiculturalismo:
comunicaçoes.
Lisboa:
Associaçao
Portuguesa de Bibliotecarios, Arquivistas e Documentalistas, 1994. T. II, p.
171-180.
RICHEFORT, Isabelle; NAUD, Christiane. "L'édition des instruments de
recherche de fonds contemporains: l'apport de l'informatique". La Gazette des
Archives. 152-153 (1r.-2d. trimestres 1991), p. 88-109.
RIEGO, Bernardo. "El imaginario fotográfico y sus funciones sociales: de
la imagen química a la imagen digital". A: JORNADES ANTONI VARES (V:
Girona:
1998).
Imatge i recerca. Ponències i comunicacions. Girona:
Ajuntament; Centre de Recerca i Difusió de la imatge, 1998, p. 69-94.
RITTBERGER,
M; RITTBERGER, W. "Measuring
quality in the
production of databases". Journal of Information Science. 23, 1 (1997), p.
25-37.
ROBERGE, Michel. "La concepció, el desenvolupament i l'aplicació d'un
sistema corporatiu i integrat de gestió automatitzada dels documents
administratius". Lligall. Revista Catalana d'Arxivística. 4 (1991), p. 25-33.
-. La gestió dels documents administratius. Barcelona: Diputació, 1993.
169 p.
-. La gestion de l'information
administrative: application globale,
systémique et systématique. Préface de Jean Pierre Wallot. Québec:
Documentor, 1992.
ROBERTS, John W. "Archival theory: Myth or banality". The American
archivist. 53 (1990) p. 110-120.
ROBINSON, Peter. The digitization of Primary Textual Sources. Oxford:
Office for Humanities Communications Publications, 1993. 104 p.
RODRÍGUEZ, David. "Crear páginas Web. Guia básica para archiveros".
Boletín de la Anabad. XLVIII, 1 (enero-marzo 1998), p. 93-115.
Bibliografía - 637
RODRÍGUEZ, Julia María. "Etapas previas al proceso informático en un
archivo municipal". Lligall. Revista Catalana d'Arxivística. 1 (1988), p. 201-221.
Ponència presentada a les I Jornades d'Arxivística de Catalunya, celebrades a
Ribes de Freser, 15-17 de març de 1987.
ROIG, Albert. "L'avaluació de la qualitat a la gestió documental". Lligall.
Revista Catalana d'Arxivística,
12 (1998); Janus, 1 (1998), p. 219-229.
Publicació conjunta de les Actes de V Conferència Europea d'Arxius: les bases
de la professió i les VI Jornades d'arxivística de Catalunya. Barcelona, 27-30
maig 1997.
ROMERO TALLAFIGO, Manuel. Archivística y archivos: soportes,
edificio y organización. Sevilla: S&C, ediciones Carmona, 1997. 513 p.
RONDA LAÍN, Concepción; VÁZQUEZ VALERO, Manuela; PAEZ
MANÁ, Jorge. "Aspectos relacionados con la legislación sobre protección de
datos nominativos automatizados y su incidencia en la elaboración de
Directorios electrónicos de recursos humanos". A: JORNADAS ESPAÑOLAS
DE DOCUMENTACIÓN (VI: 1998: València). Los sistemas de información al
servicio de la sociedad: actas de las Jomadas: Valencia, del 29 al 31 d'octubre
de 1998. Valencia: FESABID, 1998.
ROPER, Michael. "La nueva teconología de la información y los
archivos". A: VVALNE, Peter (ed.). La administración moderna de archivos y la
gestión de documentos: el promtuario Ramp. Recopilado por Peter Walne con
la asistencia de un grup de trabajo del CÍA. París: UNESCO, 1985, p. 479-485.
ROSS, S. Electronic information resources and historians: european
perspectives. 1993. 324 p.
ROTHENBERG, J. ")Son perdurables
los documentos digitales?".
Investigación y ciencia, (març 1995), p. 8-13.
ROUSSEL, Patrick. "Archivistique et informatique". La Gazette des
Archives. 169 (1995), p. 270-274.
ROWELL, Hilary. "Automation in the australian archives". Janus. 2
(1990), p. 25-36.
RUFÍI PAGÈS, Jaume. "Els models i la norma: fonts de la normalització
internacional de la descripció arxivística". Lligall. Revista Catalana d'Arxivística.
11 (1997), p. 89-114.
Bibliografía - 638
RUIZ RODRÍGUEZ, Antonio Ángel (ed.). Manual de archivística. Madrid:
Síntesis, 1995. 343 p. (Biblioteconomia y documentación; 7).
RUTH, Janice E. "Encoded Archival Description: a structural overview".
The American archivist. 60, 3 (summer 1997), p. 310-329.
SAHLI, Nancy. MARC for Archives and Manuscripts. The AMC format.
Chicago : The Society of American Archivists, 1985.
SÁNCHEZ HERNÁNDEZ, Maria F; FASCELLA MATCHE, Carlos.
"Automatización de la información clínica odontológica: un proyecto de software
íntegramente español". Revista General de Información y Documentación. 6, 2
(1996), p. 247-265.
SALMINI, Claudia. "L'"Anagrafe" come sistema descrittivo. Metodologie
di rilevazione". Archivi & Computer. 1 (1995), p. 9-20.
SÁNCHEZ BELDA, Luis. Bibliografía de archivos españoles y de
archivística. Madrid: Dirección General de Archivos y Bibliotecas, 1963. 339 p.
SANS I TRAVÉ, Josep M. "El Sistema de Archivos de la Generalitat de
Catalunya dentro del Sistema Archivístico de Catalunya".
A: Sistemas
Archivísticos y Tratamiento de Documentos Administrativos en el Estado de las
Autonomías. 17 y 18 de abril de 1997. Santander, p. 71-86.
SANTANAR, Juan. "La memoria del Ejército: el Archivo General Militar
de Segovia comienza la informatización y digitalización de sus fondos
documentales". Revista Española de Defensa. 74 (1994), p. 74-77.
SAORÍN PÉREZ, Tomás. "Hacia una ofimática documental: funciones
documentales en las aplicaciones ofimáticas". A: BARÓ, Jaume; CID, Pilar
(eds.). Anuari SOCADI de Documentado i Informado. Barcelona: Societat
Catalana de Documentació i Informació, 1998, p. 165-172.
SARTI, Piero. "L'archivio del Consiglio Regionale delia Toscana
Dibattito". Archivi & Computer. 1 (1994), p. 37-42. Comunicado presentada al
Seminario Gli archivi dei Consigli Regionali. Torino, Palazzo Lascaris 14
diciembre 1992.
SAULNIER, Carole. "Prolégomènes à la gestion des documents
administratifs électroniques". Archives. 29, 1 (1997-1998), p.57-74.
SCHELLENBERG, T.R. Archivos modernos: principios y técnicas. 2a.
ed., 1987.433p.
Bibliografía - 639
-. Técnicas descriptivas de archivos. Traducció del Dr. George S.
Ulibarri. Córdoba (Argentina): Universitat Nacional de Córdoba, 1961.
SEIFRIED, Chris. "Linking devices for multilevel description: two logicals
models for database design". Janus. 2 (1993), p. 85-90.
SERRA, Jordi. "Archivar internet". El Profesional de la información. 7,
7-8 O'ulio-agosto 1998), p. 14-18.
SERRAMIÀ, Jordi. Empresas españolas de servicios en el ámbito de la
Archivística, Biblioteconomia y Documentación. Madrid: FESABID, 1994. 75 p.
SESSA, Alfonso. "Un problema di archiveconomia electrónica: la
sicureza dei dati: un primo passo per la sua conoscenza". Archivi & Computer.
4(1993), p. 281-286.
SHINN, Hugh W. "The electric archive". Archivaría. 36 (1993), p.
295-299.
SIEVERTS, Eric G; HOFSTEDE, Marten. "Software for information
storage and retrieval tested, evaluated and compared. Part I General
Introduction". Electronic Lybrary. 9, 3 (june 1991), p. 145-153.
-; [et al.]. "Software for information storage and retrieval tested, evaluated
and compared. Part II - Classical retrieval systems". Electronic Library. 9, 6
(december1991), p. 301-318.
-; [et al.]. "Software for information storage and retrieval tested, evaluated
and compared. Part V - Personal information managers, Hypertext, and
relevance ranking programs". Electronic Library. 10, 6 (december 1992), p.
339-357.
-; [et al.]. "Software for information storage and retrieval tested, evaluated
and compared. Part VI - Various additional programs". Electronic Library. 11,2
(apriM993), p. 73-89.
SIMI, Maria. "Sulla relazione tra basi di dati ed archivi". Archivi &
Computer. 4 (1992), p. 317-328.
SIMINIANI, Mariano. Intranets, empresa y gestión documental. Madrid:
McGraw-Hill, 1997.264p.
SIMO RODRIGUEZ, Manuel; BENÍTEZ ORDONEZ, Juan. "El Archivo de
la Diputación Provincial un servicio público automatizado". A: XII Jornadas
Informática Administración Local. Granada, 7, 8 y 9 noviembre 1990.
Bibliografía - 640
El sistema general de gestió de la documentado administrativa de la
Generalitat de Catalunya: normes i procediments. Barcelona: Generalitat de
Catalunya. Departament de Cultura, 1999. 124 p. (Normativa arxivística; 5).
SMET, Egbert de; NIEUWENHUYSEN, Paul. "The DANIS datábase
system: integrating bibliographic and factual information using CDS/ISIS
software and the common communication format". Journal of Information
Science. 23, 4 (1997), p. 327-337.
SMIRAGLIA, Richard. Describing archival materials: the use of the
MARC AMC format. New York; London: Haworth Press, 1990.
SOLER, Àngel. HOWARD: una aplicado informàtica per a un petit arxiu,
desenvolupada amb el software FileMaker Pro 2.0. Treball presentat al III
Master d'Arxivística UAB, dirigit per Ramon Alberch, 1995.194 p.
SPECTOR, Lincoln. ")Cómo organizar el disco duro?". PC World, (marzo
1994), p. 278-283.
SPINDLER, Robert P. "Does AMC mean Archives made confusing?:
patron understanding of USMARC AMC Catalog records". The American
archivist. 56, 2 (1993), p. 330-341.
State Records of South Australia. Managing Electronic Records Issues: a
discussion paper, [s.l.]: Department for Administrative and Information Services,
april 1998. <http://www.archivenet.gov>.
"Statement of principles regarding archival description, first version
revised. International Council on Archives". Archivaría. 34 (summer 1992).
STEINMARK, Charlotte. 'The use of information technology in the
European Searchrooms: results from the Danish pilot project Ouverture".
Journal of the Society of Archivists. 17, 1 /1996), p. 55-65.
STIBBE, Hugo P.L. "Applicare ¡I concetto di fondo: punto di accesso
primario, descrizione a peu livelli e controllo d'autorità". Archiv! & Computer. 4
(1993), p. 211-250.
-. "Standardising description: the experience of using ISAD (G)". Lligall.
Revista Catalana d'Arxivística, 12 (1998); Janus, 1 (1998), p. 132-152.
Publicació conjunta de les Actes de V Conferència Europea d'Arxius: les bases
de la professió i les VI Jornades d'arxivística de Catalunya. Barcelona, 27-30
maig 1997.
Bibliografía - 641
STIELOW, F.J. "Archival Theory Redux and Redeemed: Definition and
Context: Toward a General Theory". The American archivist. 54 (1991), p.
66-74.
STOJANOVA, Svetlana. "Some aspects concerning the provision and
use of copies of foreign archival documents kept in CIBAL". Atlanti. 4 (1994), p.
80-84.
SLITTER,
financière,
Eric.
"La fiabilisation de la documentation
administrative
et
commerciale
au
sein
des
technique,
entreprises".
Documentaliste. 32, 3 (mai-juin 1995) p. 142-146.
-. Services d'information et qualité: comment satisfaire les utilisateurs.
Paris: Association Française des Documentalistes
et des
Bibliothécaires
spécialisés (ADBS), 1992. 153 p.
SYMPOSIUM ON CURRENT RECORDS (1989: OTAWA). Management
of recorded information: converging disciplines: proceedings of the International
Council on Archive's Symposium on current records, National Archives of
Canada, Otawa may 15-17, 1989 = La gestion de l'information consignée (..).
Compiled by Cynthia J. Durance. München [etc.]: K.G. Saur, 1990. 218 p.
TALLER DE INFORMÁTICA. "Informática para archivos municipales".
Aldeezkaria. Año 2, 3 (junio 1996), p. 18-21.
TARRAUBELLA, Xavier. "Els arxius i els seus usuaris". Lligall. Revista
Catalana d'Arxivística, 12 (1998); Janus, 1 (1998), p. 190-204. Publicació
conjunta de les Actes de V Conferència Europea d'Arxius: les bases de la
professió i les VI Jornades d'arxivística de Catalunya. Barcelona, 27-30 maig
1997.
TAYLOR, Hugh A. The Arrangement and description of archival
materials. With a contribution: Les instruments de recherches dans les archives
by Etienne Taillemite. München, [et al.]: K.G.SAUR,
1980. 181 p. (ICA
Handbooks Series; 2).
-. Los servicios de archivo y el concepto de usuario: estudio del RAMP.
París: UNESCO, 1984. 72 p. PGI-84/WS/5.
THIBODEAU, Sharon. "Archival context as archival authority record: The
ISAAR (CPF)". Archivaría. 40 (1995), p. 75-85.
Bibliografía - 642
THOMAS,
David
H. Archival information processing for sound
recordings; the design of a database for the Rodgers and Hammerstein
Archives of Recorded Sound. Music Library Association, 1992. 132 p. (MLA
Technical Report; 21).
THOMASSEN, Theo. "Getting your drivers licence on the electronic
highway: Archival education in the age of transnational data communication".
Archivum. XLIII (1997), p. 330-340. Proceedings of the 13th. International
Congress on Archives (Beijing, 2-7 septembre 1996).
-. "Noves funcions, currículums estàndard: el dilema de l'educador en
arxivística". Lligall. Revista Catalana d'Arxivística.
13 (1998), p. 253-272.
Ponència presentada a la Jornada d'estudi i debat: D'ofici a ciència: l'arxivística a
la universitat. Barcelona, 4 de juny de 1998.
TORNEL, Cayetano. "Les services d'archives et l'automatisation dans
l'administration". Janus. 2 (1994), p. 57-58.
TRAMULLAS SAZ, Jesús. "Planificación de automatización de archivos:
el interfaz y la navegación del usuario frente a los controles de seguridad". A:
JORNADAS DE ARCHIVOS ARAGONESES (50: 1992: Barbastro). /Acias de
las V Jomadas de Archivos Aragoneses: situación y perspectiva de los archivos
de la Administración Local, los archivos militares y los archivos policiales.
Zaragoza: Diputación General de Aragón. Departamento de Educación y
Cultura, 1995, p. 323-328.
TRUGENBERGER, Volker. "Automatic data processing in archives:
German experiences". Archivi & Computer. 3 (1993), p. 139-150.
TURNBAUGH, Roy. "Information technology, records and State
Archives". The American archivist. 60, 2 (spring 1997), p. 184-200.
ULFS PARRE, Anna Christina. The Management of Business Records.
München, [et al.]: K.G.SAUR, 1988. 72 p. (ICA Handbooks Series, 8).
UNESCO. Manual de referenda CDS/ISIS (mini-micro, versión 2.3).
Montevideo: MEG, 1989. 347 p.
VÁZQUEZ DE PARCA, Margarita; GONZÁLEZ, Pedro.
"Changing
technologies in european archives". The American archivist. 55 (1992), p.
160-165.
Bibliografía - 643
VAN DER MERWE, Niel. "The integration of document image processing
and text retrieval principles". Electronic Lybrary. 11,4/5 (August/October 1993),
p. 273-278.
VAN SLYPE, Georges. "Les systèmes intégrés
de gestion de
l'information documentaire dans les entreprises". Documentaliste. 26, 3
(mai-juin 1989), p. 119-123.
VENTURI, Maria. "Le proposte di GADA: Gestione automatizzata délie
descrizioni archivistique". Archivi & Computer. 3 (1993), p. 166-177.
VILA, Lluís. "Restauració digital d'imatges". A: JORNADES ANTONI
VARES (4es.: 1996: Girona). La imatge i la recerca històrica: ponències i
comunicacions. Girona: Ajuntament, 1996, p. 268-269.
VITALI, Stefano. "II dibattito internazionale sulla normalizzazione delia
descrizione: aspetti teoria e prospettive in Italià". Archivi & Computer. 4 (1994),
p. 303-323.
Vocabulario de indización y consulta de la base de datos BADATOR.
Ramón Martin Suquía, coordinador. Vitòria: Eusko Jaurlaritza. Kultura Saila =
Gobierno Vasco. Departamento de Cultura, 1993. 254 p. (Ikerlanak; 5).
WALLACE, David A. "Managing the present: metadata as archivai
description". Archivaría. 39 (1995), p. 11-21.
-. "Metadata and thé Archivai Management of Electronic Records: A
Review". Archivaría. 36 (Autumn 1993), p. 87-110.
WALLACE, Patricia E; LEE, Jo Ann; SCHUBERT, Dexter R. Records
management: integrated information systems. 3rd ed. Englewood Cliffs (N.J.):
Prentice-Hall, 1992.542p.
WALNE, Peter (ed.). La administración moderna de archivos y la gestión
de documentos: el promtuarío Ramp. Recopilado por Peter Walne con la
asistencia de un grup de trabajo del CIA. París: UNESCO, 1985. 532 p.
PGI-85/WS/32.
WEBER, Hartmut. "Challenges for the archival training in the age of
information technologies". Janus. 2 (1993), p. 103-113.
WEBER, Lisa. "The working meeting on research issues in electronic
records. A report". Janus. 1 (1992), p. 16-24.
Bibliografía • 644
WEIR, Thomas. "New automation techniques for archivists". Managing
Archives and Archivai Institutions. Chicago: University of Chicago Press, 1989,
p. 134-147.
WILSON, Patricia I. "Alphabetic filing rules fundamentals for records
managers". ARMA. 28, 1 (1994), p. 18-21.
WILSTED, Thomas; NOLTE, William. Managing archival and manuscript
repositories. Chicago: The Society of American Archivists, 1991.105 p.
WRIGHT, B. 1994-1995 Directory of software for archives and museums.
1994.95p.
YAKEL, Elizabeth. Starting on Archives. Metuchen, NJ: Society of
American Archivists: Scarecrow Press, 1994. 99 p.
índex de taules - 645
Index de taules
Taula 1. Tipologia de bases de dades
82
Taula 2. Exemple del diagrama Entitat-Relació
89
Taula 3. Exemple de taula d'agrupacions documentals
91
Taula 4. Exemple de taula d'unitats arxivístiques
91
Taula 5. Exemple de taula d'expedients eliminables
93
Taula 6. Exemple d'un registre d'expedients segons el model documental
96
Taula 7. Elements del llenguatge d'interrogació
98
Taula 8. Exemple de les classes i variables d'una base de dades de clients
orientada a l'objecte
101
Taula 9. Diagrama de la capacitat d'herència del model de dades orientat
a l'objecte
102
Taula 10. Anàlisi comparativa entre el model relacional i el documental
107
Taula 11. Elements del sistema de classificació
139
Taula 12. Exemple de descripció d'una sèrie
149
Taula 13. Exemple de descripció d'un expedient
149
Taula 14. Exemple de descripció d'un dipòsit
151
Taula 15. Informes més habituals incorporats als programaris
158
Taula 16. Relació de Sistemes de Gestió d'Arxius comercialitzats a Espanya
163
Taula 17. Quadre comparatiu de Sistemes de Gestió dels Documents
Administratius
165
Taula 18. Quadre comparatiu de Sistemes de Gestió d'Arxius Històrics
174
Taula 19. Funcions i serveis d'un arxiu
239
Taula 20. Tipologies documentals
241
Taula 21. Funcions, eines productes i usuaris dels arxius
245
Taula 22. Llista d'entitats d'una base de dades arxivística
256
Taula 23. Diagrama Entitat-Relació d'una base de dades arxivística
258
Taula 24. Paràmetres de definició dels camps
259
Taula 25. Elements de la descripció arxivística automatitzada
267
Taula 26. Diccionari de dades: FONS
274
Taula 27. Diccionari de dades: SÈRIE
276
Taula 28. Diccionari de dades: ÍTEM
280
Taula 29. Avantatges i desavantatges dels Sistemes de Gestió Documental
312
Taula 30. Avantatges i desavantatges dels Sistemes de Gestió d'Arxius
312
Taula 31. Qualitats generals i funcionals per avaluar SGBD
313
Taula 32. Requisits dels SGBD per a l'automatització d'arxius
314
índex de taules - 646
Taula 33. Quadre de fons de l'Arxiu Episcopal de Vic
322
Taula 34. Exemple de codi de classificació utilitzat a AEV
333
Taula 35. Elements de la descripció de la base de dades de l'AEV
336
Taula 36. Elements essencials per l'intercanvi d'informació segons la ISAD(G)
339
Taula 37. Representació de l'accés jeràrquic a la base de dades AEV
341
Taula 38. Punts d'accés a la base de dades de l'AEV
342
Taula 39. Diccionari de dades de la base de dades de l'AEV
347
Taula 40. Winisis. Requisits mínims d'instal·lació
357
Taula 41. Restriccions de la versió 3.1.
357
Taula 42. FDT de la base de dades AEVSE
390
Taula 43. FDT de la base de dades AEVIT
391
Taula 44. FST d'administració de la base de dades AEVSE (fitxer AEVSE.FST)
394
Taula 45. FST d'administració de la base de dades AEVIT (fitxer AEVIT.FST)
396
Taula 46. FST de consulta de la base de dades AEVSE (fitxer usuas.fst)
399
Taula 47. FST de consulta de la base de dades AEVIT (fitxer usua.fst)
400
Taula 48. Validació de camps AEVSE
402
Taula 49. Format AEVSE.VAL
402
Taula 50. Validació de camps AEVIT
403
Taula 51. Format AEVIT.VAL
403
Taula 52. Format AEVSE.EXP
405
Taula 53. Format AEVSE.EXP
406
Taula 54. Format USUAS.PFT
410
Taula 55. Format CODI.PFT
411
Taula 56. Format AEVIT.EXP
412
Taula 57. Format AEVIT.PFT
414
Taula 58. Format USUAR.PFT
418
Taula 59. Format IMPRE.PFT
421
Taula 60. Format CURT.PFT
422
Taula 61. Format RESTA.PFT
423
Taula 62. Format PARTP.PFTWPR
424
Taula 63. Format de classificació QUADRE.WPR
426
Taula 64. Format de classificació INVEN.WPR
427
Taula 65. Format de classificació CURT.WPR
428
Taula 66. Format de classificació RESTA.WPR
430
Taula 67. Format de classificació PARTP.WPR
432
Taula 68. Fitxer ISISAC.TAB
436
Taula 69. Fitxer ISISUC.TAB
437
Taula 70. Format AEV1 .PFT
441
Taula 71. Format AEV.PFT
443
Taula 72. Format MENSA.PFT
444
índex de taules - 647
Taula 73. Format CURIA.PFT
445
Taula 74. Format LLIST.PFT
446
Taula 75. Definició de drets d'accés a la base de dades
447
Taula 76. Fitxer VIC.PAR
448
Taula 77. Fitxer CONSULTA.PAR
449
Taula 78. Contingut del fitxer Syspar.par a C:\Winisis
451
Taula 79. Contingut del fitxer Syspar.par a D:\lsis
451
Taula 80. Estructura de directoris
452
Taula 81. Contingut dels fitxers f:\winisis\data\AEV1 .PAR; AEVIT.PAR;
AEVSE.PAR
453
Taula 82. Contingut del fitxer f:\winisis\data\AUTOR.PAR
453
Taula 83. Contingut del fitxer f:\winisis\data\SEGUR.PAR
453
Taula 84. Contingut del fitxer f:\winisis\data\AEV.PAR
454
Taula 85. Contingut dels fitxers f:\winisis\datac\AEV.PAR; AEVIT.PAR;
AEVSE.PAR
Taula 86. Contingut del fitxer f:\winisis\datac\AUTOR.PAR
454
454
T