Download Manual del Usuario Presentación del Servicio V2.1

Manual del Usuario
Presentación del Servicio
V2.1
1
Índice
1 Conexión..........................................................................................................................................3
2 Gestión de la mediateca...................................................................................................................3
2.1 Crear un archivo...................................................................................................................... 3
2.2 Crear una animación................................................................................................................ 4
2.3 Personalizar una animación..................................................................................................... 6
2.4 Pre visualizar una animación..................................................................................................10
2.5 Crear une playlist (encadenamiento de animaciones)..............................................................11
3 Planificación de los playlists en una o varias pantallas................................................................. 12
3.1 Elección de pantalla................................................................................................................... 12
3.2 Agregar un playlist en un planning............................................................................................. 12
3.3 Modificar la periodicidad....................................................................................................... 13
4 Gestión de las pantallas.................................................................................................................. 13
4.1 Visualizar contenido de una pantalla...................................................................................... 13
4.2 Crear un grupo de pantallas.................................................................................................... 13
4.3 Suprimir pantallas de un grupo…........................................................................................... 14
4.4 Informaciones técnicas............................................................................................................14
5 Rúbrica de ayuda en video.............................................................................................................. 16
6 Desconectarse.................................................................................................................................. 16
2
1 Conexión
En la página de Inicio, conéctese con su nombre de Usuario y Password :
En la primera utilización podes consultar los videos on line. Ellos te ayudaran rápidamente a
comprender el funcionamiento del Software.
2 Gestión de la Mediateca
Las Novedades
Tus
Pantallas
Tus
Medias
Ayuda on line
2.1 Crear un archivo
Para crear un archivo en la mediateca, clic en el triángulo gris situado en la barra de títulos de la
mediateca. Un menú te permite agregar un archivo.
Completar el nombre del archivo y luego pulsar la tecla « Enter ».
Agregar el
nombre al archivo
Para crear un archivo dentro de otro archivo, debes hacer clic derecho en el archivo existente y
elegir la opción « agregar un archivo » en el menú.
3
2.2 Crear una animación
Para hacer aparecer el menú que corresponde a cada archivo, hacer clic derecho en el archivo o
pulsar el botón
para que aparezca el menú :
Elija la opción « Agregar una animación » en el menú. Un panel lateral se deberá abrir para
proponerte diferentes categorías de animaciones.
Las animaciones están por categorías :
La rúbrica entretenimientos permite agregar
animaciones automatizadas. Los contenidos se
actualizan automáticamente todos los días.
-Efemérides
-Horóscopo
-Programa TV
4
La rúbrica metéo permite difundir una metéo local, y/o
de todo el mundo.
La rúbrica News comporta cinco lectores de
RSS.
Los formatos RSS son archivos textos, disponibles
gratuitamente en internet, en los cuales el propietario
del sitio agrega sus propias informaciones.
Estas animaciones permiten mostrar de manera
gráfica el contenido de los archivos RSS.
Los contenidos se actualizan automáticamente en el
día. U d . s e b e n e f i c i a d e é s t a m a n e r a
e n p e r m a n e n c i a d e l a s News del formato
seleccionado.
El modelo Hora permite mostrar un reloj dando la hora.
La rúbrica « Modelos » es la más completa de
todas. Esta contiene una variedad de modelos de
animaciones personalizables.
Así, en cada una de ellas, Ud. tiene la posibilidad de
modificar y personalizar el o los textos, la o las fotos.
5
La rúbrica « Sus Medias » l e permite a ñ a d i r
sus propias animaciones y videos.
-La rúbrica Videos Externos permite guardar en su
Player, videos inicialmente guardados en otros
servidores
-Para los Players equipados de lector DVD, Ud.
puede planificar la lectura de un DVD
-El modelo « Página web » permite mostrar un sitio
web en la pantalla
-La rúbrica « Archivo » le permite a g r e g a r
archivos
presentes en su disco duro :
animaciones flash, pequeños videos, powerpoint,
fotos...
-Además, el « link vía Free Display » le permite
compartir su espacio con eventuales anunciantes
externos. Para más información consulte a su
distribuidor.
Una vez determinada la rúbrica y el modelo que Ud. desea utilizar, hacer clic en el ícono
correspondiente. El panel de personalización de la animación se abre en el lado derecho de la
aplicación.
2.3 Personalizar una animación.
Para personalizar una animación a partir de un nuevo modelo, haga clic en el modelo
correspondiente. Para personalizar una animación existente en la mediateca, haga clic derecho en
la animación y luego elija la opción « Editar »
6
EJEMPLO 1 : PERSONALIZACION DE LA METEO LOCAL
1. Entrar un nombre para la animación (ese nombre no aparecerá en la pantalla,
simplemente es para su control en la mediateca)
2. Precisar la cantidad de segundos deseados para la animación.
3. E l i j a e l c ó d i g o i n t e r n a c i o n a l d e l a c i u d a d . Para su ayuda haga clic en el
botón « Elija la ciudad ». Los diferentes menús le permiten elegir primero el continente, el país,
y al final la ciudad concernida.
4. El campo « Nombre de la ciudad » corresponde al nombre real que se verá en la pantalla.
5. Esta animación propone instalar un logo (la meteo se la ofrece...).
En éste caso, clic en el botón « elegir un archivo » para meter el logo de la empresa o del
partenaire sponsor. El formato del logo de ésta animación es de 950 x 300 pixeles. Si su
archivo no tiene el buen formato, la aplicación lo redimensionará automáticamente, con el
riesgo de quedar deformado.
6. P a r a f i n a l i z a r , h a g a c l i c e n « G u a r d a r »
7
EJEMPLO 2 : PERSONALIZACION DE NEWS (modelo Aleatorio)
1. Entrar un nombre para la animación (ese nombre no aparecerá en la pantalla,
simplemente es para su control en la mediateca)
2. Precisar la cantidad de segundos deseados para la animación.
3. Entre el URL del formato RSS. Si Ud. no conoce la dirección correcta, búsquela en medios
de comunicación, tales como diarios u otros sitios web :
4. Un formato RSS comporta a veces gran variedad de news. Con el fin de mostrar
únicamente las news las más recientes, Ud. puede precisar la cantidad de news a tener en
cuenta. Por ejemple, 5, significa que la animación va a mostrar (aquí de manera aleatoria)
una noticia entre las 5 más recientes. Esto permite entre otras cosas, de ver noticias
diferentes, si la animación news pasa en intervalos bastante seguidos.
8
EJEMPLO 3 : PERSONALIZACION A PARTIR DE UN MODELO (Modelo Desplegar)
1. Entrar un nombre para la animación (ese nombre no aparecerá en la pantalla,
simplemente es para su control en la mediateca)
2. Precisar la cantidad de segundos deseados para la animación.
3. Elija una foto de su PC.
4. Cambie el nombre de la animación.
5. Modifique la descripción. El texto puede ser más o menos largo, y éste se adaptará
automáticamente al espacio disponible en la animación.
6. Guardar las modificaciones.
9
EJEMPLO 4 : UTILIZACION DE UN VIDEO EN UN SERVIDOR DISTANTE (Videos Externos)
1. Entrar un nombre para la animación (ese nombre no aparecerá en la pantalla,
simplemente es para su control en la mediateca)
2. Precisar la cantidad de segundos deseados para la animación.
3. El nombre del archivo corresponde al lugar del archivo video en un servidor que le
pertenece : su sitio web por ejemplo. En todos los casos, verifique bien la dirección, respetando
mayúsculas / minúsculas, y evite los nombres con espacios y / o acentos.
NOTA : Esto no es streaming video. Su servidor sirve de disco duro temporario, para el stock
de los videos, fotos, etc. Les players cargan y guardan el video en el disco duro una sola vez. Cada
vez que el video es leído, es a partir del disco duro del player. Esto evita que su red y la conexión
internet se vuelvan lentas.
2.4 Pre visualizar una animación
Para visualizar una animación creada a partir de un modelo, haga clic en el botón « play » azul y
blanco situado delante de cada animación de la mediateca
Un panel desciende para mostrar la animación. Ud. puede parar la visualización, con el botón
azul y blanco de la animación o con el botón de abajo y a la derecha de la ventana de pre
visualización.
Texto
10
2.5 Crear un playlist (encadenado de animaciones)
Luego de haber creado diversas animaciones en su mediateca, Ud. puede crear un playlist, esto es
un encadenado de animaciones.
Para crear el Playlist, hacer clic derecho en el archivo o clic en el botón
aparecer el menú :
para hacer
Elija la opción « agregar un playlist » en el menú.
Entrar nombre del playlist. Validar con botón « Enter » :
Un panel lateral se abre y Ud. debe desplazar sus animaciones allí :
Clic en la animación, y manteniendo el botón izquierdo del mouse apretado, desplace la misma en
el playlist.
De ésta manera, Ud. puede organizar el orden de las animaciones como lo desea. Una vez el playlist
terminado, clic en el disco
para guardar, y luego cierre el playlist haciendo clic en
11
3 Planificación de los playlists en una o varias pantallas.
3.1 Elegir la Pantalla
Elija la pantalla (o el grupo de pantallas) en el cuál Ud. desea enviar las animaciones.
El planning correspondiente aparece.
3.2 Insertar un playlist en un planning
Desplace el playlist al planning y deposítelo en el lugar que Ud. elija para comenzar la difusión del
mismo :
Ajustar la periocidad :
•
Horario : el playlist será difundido en continuo entre los dos instantes precisos ( hora y fecha
de comienzo, hora y fecha final )
•
Cotidiano : el playlist es difundido entre las dos fechas precisas, pero únicamente entre la
hora de comienzo y la hora de fin.
•
Semanario : El funcionamiento es idéntico à la periodicidad cotidiana, solo que si la
difusión comienza un lunes, lel playlist s e r á d i f u n d i d o l o s l u n e s ( entre las
f e c h a s mencionadas y entre las horas mencionadas )
12
3.3 Modificar periodicidad
Para modificar la periodicidad de un playlist que ya fue programado, clic derecho en el playlist
situado en el planning, y e l e g i r l a opción « Editar ». T a m b i é n f u n c i o n a c o n d o b l e c l i c
tradicional en el playlist del planning .
El panel de regulación de periodicidad reaparece :
4 Gestión de Pantallas
4.1 Visualizar lo que difunde la pantalla
Para visualizar a distancia las animaciones difundidas en una pantalla, haga clic derecho en
la pantalla y luego elegir la opción « Ver »
4.2 Crear grupo de pantallas
Para crear un grupo de pantallas, clic en el triángulo gris de la rúbrica « Grupos de Pantallas »
Y elija « Agregar un grupo »
Dele un nombre al grupo, validar con la tecla « Enter ».
Agregar las pantallas en su grupo desplazando una de las pantallas en la rubrica « Mis
Pantallas » en el Ícono de su nuevo grupo.
13
4.3 Suprimir pantallas de un grupo
Para conocer las pantallas que están presentes en un grupo,
hacer clic derecho en el grupo, luego elija opción « Editar »
Una marca de tilde verde aparece delante de cada pantalla
presente en el grupo. Ud. puede tildar o sacar el tilde.
Una vez realizados los ajustes necesarios, hacer clic
simplemente en el botón « Cerrar » situado a la izquierda de
su grupo de pantallas.
4.4 Informaciones técnicas
La Sección de Estado Técnico
Para ver las informaciones más técnicas sobre los players conectados a las pantallas, hacer un
clic derecho en la pantalla, y elija la opción « Editar »
El símbolo
indica que el player está activo. La fecha de la última puesta en marcha está
igualmente indicada.
Si Ud. encuentra problemas de conexión, contacte a su distribuidor, él sabrá analizar el
conjunto de las informaciones presentes en la sección de « Estado »
14
Ajustes de las horas de encendido y apagado de la pantalla
Este ítem « monitor on/off » permite ajustar las horas de encendido y apagado de los monitores.
El formato es HH:MM.
En éste ejemplo, la pantalla está encendida de Lunes a Jueves de 8h30 a 12h30 y de 14h a 19h,
y el sábado de 8h30 à 19h00.
Resolución de la pantalla
Esta rúbrica permite modificar la resolución y la frecuencia de la señal enviada a la pantalla.
Nosotros le aconsejamos no tocar ésta rúbrica si su pantalla funciona correctamente. Para todas
las preguntas que conciernen la resolución, no dude en consultar a su distribuidor.
Volumen
Si el player está conectado a un sistema de audio, Ud. puede ajustar el volumen a distancia.
Atención, los ajustes se pierden luego de reiniciar el player.
Avisos - Alertas
Ud. tiene la posibilidad de advertir hasta tres personas en caso de desconexión de su player. Las causas
de una desconexión de un player pueden ser múltiples : conexión internet perdida, corte de
electricidad, etc... En todos los casos, Ud. recibirá por email una alerta.
15
Geo localización
Esta rúbrica le permite informar con precisión la geo localización de la pantalla, además de un
descriptivo.
5
Rúbrica de ayuda en video
Ud. puede en todo momento consultar los videos de ayuda sobre el Software.
Clic en el botón
6
presente arriba a la derecha de la interface y seleccione la opción « Ayuda »
Desconectar
Para salir de la aplicación, seleccione « Desconectar » en el menú disponible arriba a la
derecha de la pantalla.
16