Download Presione para Descargar

Sr. Usuario
Gracias por elegir a LIKUID y su modelo LK-101, ha hecho una sabia elección, felicitaciones!
Nuestros teléfonos celulares están aprobados para las redes GSM y cumplen con estrictas normas Internacionales. El teléfono puede ser usado a nivel
internacional con varias redes en función de sus acuerdos de roaming con su proveedor de servicios.
Este manual del usuario es publicado por la productora sin ningún tipo de garantía. Revisiones y mejoras resultantes de errores tipográficos, inexactitud
de la información actual, y la mejora en el dispositivo o el software se puede hacer sin ningún tipo de notificación previa, pero se incorporarán en
nuevas ediciones. El fabricante se reserva todos los derechos de los contenidos del mismo. Derechos de autor y marcas comerciales mencionadas en
este documento permanece con sus respectivos propietarios, reproducción, transmisión, almacenamiento o distribución en todo o en parte de material
con los derechos de autor sin el permiso previo y por escrito se prohíbe expresamente. Les recomendamos que lea cuidadosamente este manual antes
de utilizar el teléfono para su utilización efectiva y gran satisfacción.
Seguridad
Nunca intente desarmar el teléfono. Sólo usted es responsable de cómo usar el teléfono y las consecuencias de su uso.
Como regla general, siempre apague el teléfono donde quiera que el uso del teléfono esté prohibido.
El uso del teléfono está sujeto a las medidas de seguridad diseñadas para proteger a los usuarios y su entorno
No use el teléfono en lugares húmedos (cuarto de baño, piscina ..). Protegerlo de los líquidos y otro tipo de humedad.
No exponga el teléfono a temperaturas extremas por debajo de - 10 ° C y superior a + 55 ° C.
Materiales explosivos: Por favor cumpla con las señales de advertencia en la estación de servicio le pide que apague el teléfono. Usted tendrá que
cumplir con las restricciones el uso de equipos de radio en lugares como las plantas químicas, depósitos de combustible y en cualquier lugar donde
realicen explosiones en marcha.
Equipos médicos electrónicos: El teléfono es un transmisor de radio que pueden interferir con equipos médicos electrónicos o implantes, como
audífonos, marcapasos, bombas de insulina, etc. Se recomienda una separación mínima de 15 cm entre el teléfono y un implante. Su doctor o los
fabricantes de estos equipos será capaz de darle algún consejo que pueda necesitar en esta zona.
Seguridad vial: No use el teléfono cuando se conduce. Con el fin de darle a su atención a la conducción, detenga el vehículo seguridad antes de hacer
una llamada. Debe cumplir con la legislación actual.
Preparación del teléfono LK-101
Instalar de la tarjeta SIM
Mantener su tarjeta SIM lejos del alcance de los niños. Encontrar las ranuras (2) de la tarjeta SIM en la parte posterior del teléfono y deslícela
completamente allí. Durante la instalación, asegúrese de que el chip se encuentra hacia abajo e introduzca en la dirección correcta.
Instalar la tarjeta de memoria
Este teléfono es compatible con la función de tarjeta de memoria. Encontrar la ranura de tarjeta de memoria en la parte posterior del teléfono, prestar
atención a la dirección de la ranura, deslice la tarjeta de memoria hasta que esté completamente insertada en la ranura. Algunas tarjetas de memoria
deben estar formateadas en ordenador antes de que se utilice por primera vez
Instalar la batería
Los contactos de la batería deben ir hacia la parte superior del teléfono, donde están ubicados los conectores de la misma, pulse la batería hacia abajo
hasta que se introduce en el frasco de la batería.
Nota: Todos los ajustes o la información almacenada en la tarjeta SIM y el teléfono se puede perder cuando se extrae la batería.
Por favor, retire la batería cuando el teléfono está apagado, ya que pueden sufrir de anormalidad si elimina la batería cuando está conectado.
Cargar la batería
Si el teléfono está encendido y el icono de batería en la mano derecha de la pantalla están rodando, entonces se está cargando; si las rayas son totales
y han dejado de rodar, que está cargada completamente. Después de finalizar la carga, simplemente sácalo el enchufe.
El teléfono se apagará automáticamente si el voltaje es demasiado bajo. No retire la batería cuando la carga. Antes de utilizar por primera vez, cargue
la batería durante al menos 4 horas.
Los Códigos de Seguridad
- Código PIN: Protege su tarjeta SIM contra usos no autorizados. Normalmente se suministra con el paquete de la tarjeta SIM. Tener cuidado al
ingresar el código PIN, 3 intentos equivocados de ingresar el código PIN se bloqueará la tarjeta SIM.
- El código PUK: Es necesario para desbloquear un código PIN bloqueado. Se suministra normalmente con el paquete de SIM. Contacte con su
proveedor de servicios para el código. Si la tarjeta SIM está bloqueada, el teléfono le pedirá que introduzca el código PUK para desbloquearlo. Tiene 10
intentos para entrar el código PUK correctamente. Más intentos de los permitidos podría ser causa de la tarjeta SIM bloqueada permanentemente.
- Contraseña de su teléfono LK-100: El código del teléfono es un código de 4-8 dígitos de seguridad que protege el uso no autorizado de su teléfono. El
defecto código de fábrica es ‘1122’. Una vez activado, el teléfono le pedirá que introduzca el código de teléfono que se enciende cada vez. Para su
protección, cambiar el código de teléfono predeterminado, tan pronto como sea posible. No se olvide la contraseña del teléfono.
Conozca su teléfono LK-101 (Este dibujo es solo de referencia)
Utilizar su teléfono LK-101
Encendido / Apagado
Pulse y mantenga pulsado el botón rojo para encender o apagar el teléfono.
Después de encendido, el teléfono buscará automáticamente en la red. Si el teléfono detecta la red autorizada, la pantalla mostrará la fuerza de la
señal; si no se encuentra la red autorizada, el teléfono sólo puede realizar llamadas de emergencia o uso de algunas funciones.
Hacer una llamada
Introduzca el número de teléfono que desea marcar, y pulse la tecla verde (llamada) - Marcación desde la agenda: ingresar a la agenda vía el menú,
buscar el contacto deseado, o pulse la primera letra del nombre del contacto deseado, seleccione y marque la tecla de hacer llamadas.
Recibir una llamada
Si su red es compatible con identificador de llamadas, la pantalla mostrará el nombre de quien llama o el número (dependiendo de si hay información
sobre la persona que llama en su agenda).
1. Pulse la tecla verde de llamada / respuesta, o pulse la tecla de función izquierda y confirmar [respuesta] para responder la llamada entrante.
2. Si la función de [los perfiles de usuario / personalizar / modo de respuesta] es seleccionado como [cualquier tecla], pulse la tecla para contestar la
llamada, excepto la tecla derecha o la tecla roja.
Cámara
El teléfono LK-101 está equipado con cámara que le permite tomar fotos siempre que sea posible. Puede almacenar las imágenes en el teléfono, tarjeta
de memoria, o personalizar el fondo de pantalla
Pulse tecla "1" para ajustar [Tamaño imagen], pulse tecla "2" para ajustar [Calidad imagen], pulse tecla "4" para ajustar [Balance de blanco], pulse
tecla "6" para ajustar [Tiempo de retardo], pulse tecla "7" para ajustar [Continua tiro].
En esta interfaz, pulse la tecla OK para tomar fotos, si [Continúa tiro] es [Off] después de haber tomado una foto se puede ver esa imagen.
Linterna
Solo mantenga presionado el botón de Selección OK, ubicado en la parte frontal del teclado (medio)
Mensaje
Escribir un mensaje
•
Mensaje de texto: Redactar un nuevo mensaje, guardar y / o enviar al destinatario.
•
Mensajes recibidos SMS se pueden almacenar en el teléfono o en la tarjeta de memoria, y se puede acceder aquí.
El centro de llamada
Historial de llamada
Este teléfono LK-101puede grabar un registro de las llamadas atendidas, llamadas realizadas y perdidas, y su tiempo de llamada. Sólo cuando la
función relacionada con el apoyo de la red y el teléfono está encendido y en el área de servicios de red.
• Duración de las llamadas: Visión en el aire por el momento de la última llamada, total enviado; total recibido, o restablecer todos los tiempos.
• Contador de mensajes de texto: Compruebe el número de SMS enviados y recibidos.
Ajustes de llamadas
•Identificador de llamadas (con el apoyo de la red): Cuando el identificador de llamadas está activado, el número de llamada entrante no se mostrará en
la pantalla del receptor durante una llamada. Cuando el identificador de llamadas está apagado, el número se mostrará en la pantalla del receptor.
•Llamada en espera (con el apoyo de la red): Conectar llamada en espera, si hay una nueva llamada entrante durante una llamada, escuchara un tono
de advertencia, con un número de teléfono de otra llamada en pantalla. Alterne con el botón de llamada / respuesta.
•Desvío de llamada (con el apoyo de la red): desviar las llamadas entrantes al correo de voz o de otros números.
Multimedia
•
•
•
Visor de imagen: Al entrar en esta opción, convenientemente se puede ver la lista de archivos guardadas en disco.
Reproductor de audio: Ir al reproductor de Música: Reproduce los archivos de audio guardados en el teléfono o la tarjeta de memoria.
Radio FM: La radio FM compatible con su teléfono LK-100. Acceder a la función sólo cuando se conecta el auricular.
Teléfono agenda
Almacena y administra los contactos que utilice a menudo. Hay dos lugares donde usted puede almacenar los nombres y los números que usted usa
con regularidad, en la memoria SIM y en la memoria del teléfono. El volumen de contactos se pueden guardar en la tarjeta SIM depende de la
capacidad de SIM, sólo un nombre y un número de teléfono para cada contacto puede guardar los contactos SIM.
Ajustes
Perfiles de usuario
Personalizar las preferencias de alerta.
Personalizar los perfiles de alerta para diferentes eventos.
Teléfono ajustes
•Hora y fecha: Sentar la hora actual de su teléfono LK-100, la fecha y su formato, ciudad de origen.
•Calendario de encendido / apagado: Establecer los tiempos en que usted quiere que su teléfono sea activado o desactivado de forma automática.
•Idioma: Puede seleccionar el idioma de funcionamiento del teléfono.
•Preferido los métodos de entrada: Seleccione el método de entrada por defecto.
•Mostrar: Personalizar la pantalla de acuerdo a su preferencia.
-Fondos: Seleccione fondo de pantalla de su teléfono, es la imagen de fondo en la pantalla de espera.
-Protector de pantalla: Debe establecer el valor a "encendido" y el tiempo de espera debe ser más corto que el tiempo de iluminación de la pantalla.
-Encender / apagar mostrar: Personaliza tu encendido / apagado mostrar de animación o una imagen con esta opción.
•Automático actualizar hora: Seleccionar la opción se puede actualizar hora automáticamente
• Modo de avión: Una vez que modo de avión está activado, todas las operaciones relacionadas con la comunicación de radio se desactivará.
Ajustes de red
• Selección de red: Selección automática: seleccionará la red donde se registra la tarjeta SIM.
Selección manual: buscará en la lista desplegable y redes disponibles para su selección.
•Teléfono seguridad: Pulse la tecla OK para activar o desactivar al bloqueo de su teléfono LK-100. Para activar al bloqueo de teléfono, se le pedirá que
introduzca la contraseña del teléfono. Si se activa, se le pedirá que introduzca la contraseña del teléfono cada vez que encienda el teléfono
Nota: El código de bloqueo de su teléfono LK-100 por defecto es 1122.
• Bloquear teclado automático: Para evitar pulsar una tecla accidentalmente el teléfono bloqueará automáticamente el teclado. Cuando el teclado está
bloqueado, puede pulsar la barra espaciadora y luego presione la tecla de función izquierda para desbloquearla.
Extra
•
•
•
•
•
Calculadora: Su teléfono LK-101 le proporciona una calculadora de cuatro funciones básicas, lo que facilita los cálculos simples.
Calendario: La pantalla se muestra el calendario de ese mes, con fecha de ese día se muestra con un color especial.
Tarea: Manejar todas las clases de misiones en trabajo y vida oportunamente así como arreglar y registrar futuros asuntos.
Alarma: Su teléfono LK-100 puede establecer cinco relojes de alarma.
Reloj mundial: Ver la hora actual de las ciudades más importantes del mundo.
Accesorios para su LK-101
Utilice sólo baterías, cargadores y accesorios aprobados por el fabricante con este dispositivo. El uso de cualquier otro tipo anulará la garantía y podría
resultar peligroso. Consulte a su distribuidor de accesorios disponibles.
Batería. Capacidad 600MAH
Cargador de enchufe, cable de datos
Conector del cargador utilizado para conectarse con el cable del cargador para la carga de las tomas de corriente. También puede utilizar el cable de
datos para conectar con otros dispositivos como los ordenadores personales para cargar el teléfono.
Auricular
Un pequeño, práctico, dispositivo de manos libres, puede utilizar el botón para responder y finalizar llamadas. Algunos modelos también vienen con un
control de volumen.
Especificaciones técnicas
Peso: 60g sin batería
Dimensiones: (W45.25×D111.20×H13.30)4X56X14.45
Banda: 900 MHz/1800 MHz/850 MHz /1900 MHz
Capacidad de la batería: 600MAH
Tiempo de conversación: 3.2h
Tiempo en espera: 55.5H
Duración de la batería (sin previo aviso o por separado es necesario para los cambios de capacidad)
Nota: Las condiciones actuales de operación depende del entorno de red local, SIM, y el comportamiento del usuario.
Advertencia: las posibles consecuencias causadas por el mal uso, abuso o no seguir todos y cada uno de las sugerencias anteriores, las instrucciones
escritas y no deben considerar al productor en ningún caso responsable de cualquier grado.
Anuncio: El fabricante se reserva el derecho de modificar o actualizar las especificaciones o las versiones de software sin previo aviso o por separado.
Marcas mencionadas o utilizadas en este material son propiedad de sus respectivos dueños.
FCC /SAR
Este dispositivo cumple con la parte 15 de las normas FCC. La operación está sujeta a las siguientes condiciones: (1) Este dispositivo no puede causar
interferencias perjudiciales. (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo interferencias que puedan causar
funcionamiento no deseado.
NOTA: Este equipo ha sido probado y ha demostrado cumplir con los límites para un dispositivo digital de clase B, según la parte 15 de las normas
FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra interferencias perjudiciales en un lugar residencial. Al utilizar
este equipo, genera, y puede irradiar energía y ondas de radiofrecuencia y si no se instala y utiliza de acuerdo a sus instrucciones, puede causar
interferencias perjudiciales en las comunicaciones por radio. Sin embargo, no hay garantía de que la interferencia no ocurrirá en una instalación en
particular.
Si este equipo causa interferencia en la recepción a la radio o televisión, lo cual puede determinarse apagando y encendiendo el equipo.
Se recomienda la usuario que intente corregir la interferencia mediante una o más de las siguientes medidas:
Cambie la orientación o ubicación de la antena receptora.
Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
Conectar el equipo a un tomacorriente en un circuito diferente de aquel al que esta conectado el receptor.
Consulte al distribuidor o a un técnico experto en radio/TV para obtener ayuda.
Funcionamiento con la temperatura del cuerpo:
Este dispositivo fue probado para uso con temperaturas típicas del cuerpo. Para cumplir con requisitos de exposición a RF, debe existir una distancia
de separación mínima de 1.5 cm entre el cuerpo del usuario y el teléfono, incluyendo la antena.
Accesorios tales como clips para cinturón, fundas y similares utilizados con este dispositivo no debe contener componentes metálicos. Accesorios
usados sobre el cuerpo que no cumplan con estos requisitos pueden no pueden cumplir con los especificaciones de exposición a RF y deben evitarse.
Tasa Específica de Absorción (SAR):
Este teléfono celular cumple con las exigencias del gobierno para la exposición a ondas de radio. Las directrices se basan en estándares preparados
por organizaciones científicas independientes mediante la evaluación periódica y exhaustiva de estudios científicos. Los estándares incluyen un margen
de seguridad considerable destinado a garantizar la seguridad de todas las personas independientemente de su edad o salud.
FCC sobre exposición a la RF y la Declaración de El límite SAR para EE.UU. (FCC) es de 1,6 W / kg promediado sobre un gramo de tejido. Los tipos
de dispositivos: LK-101(FCC ID: GAO-LK101) también ha sido probado según este límite SAR. El valor SAR máximo según este estándar durante la
certificación del producto para uso cerca del oído es 0.466W/kg y cuando se lleva cerca del cuerpo es 1.142W/kg. Este dispositivo fue probado para
uso en el cuerpo con la parte posterior del teléfono separado a 1,5 cm del cuerpo. Para mantener el cumplimiento con los requisitos de exposición a RF
de la FCC, utilice accesorios que mantengan una distancia de separación de 1,5 cm entre el cuerpo del usuario y la parte posterior del teléfono. El uso
de pinzas para el cinturón, fundas y accesorios similares no deben contener componentes metálicos en su conjunto. Accesorios usados sobre el cuerpo
que no cumplan con estos requisitos pueden no pueden cumplir con los especificaciones de exposición a RF y FCC y deben evitarse.
Gracias por ser un nuevo usuario LIKUID “Nos Movemos contigo”
www.likuidmobile.com