Download Evaluación de la tasa de aclaración de la almeja

Anodontites tortolis
Escherichia coli
Juan René Mallama Leyton, y Angela Inés Guzmán Alvis
!"#
Colombia.
$$
%&'$
('$
)
%*+,* , **+$
%-/,*!, *--
Resumen
0
1
&
2Anodontites
tortolis) para disminuir la carga de coliformes fecales (Escherichia coli) determinada mediante
1 $ / 6 0 7$ 8 2
29-: 6 & 29 : ; : $ <
=12">**?:
Los mayores niveles de remoción de E. coli se presentan en el tratamiento con mayor cantidad
*@ !/* A6 $ B &
mostró tasas de aclaración dentro de los rangos registrados en la literatura, lo que hace a
este organismo importante como potencial recurso biológico para el tratamiento de aguas
terciarias con coliformes fecales.
& Anodontites tortolis, 1 coliformes, Escherichia coli, tasa de
aclaración.
6 =1 = 6 =6E Anodontites tortolis to
6 6 F = = = 6 1 6
during eight hours was evaluated. The experiment was design with two treatments (two
= 7 29-: 6 29 : : 6 $ <
EVALUACIÓN
DE LA TASA DE ACLARACIÓN DE LA ALMEJA DULCEACUÍCOLA
ANODONTITES TORTOLIS
1
==2">**?:
6GH,I=6
were found. The highest levels of remotion of E. coli belonged to the treatment in which there
E666=
96=6
E*@
!/* 6,-
,- E66 $
6 ) 6E A. tortolis
suggest that this clam can be used as a biological resource for the treatment of the tertiary
waters contaminated with faecal coliform bacteria.
Key-Anodontites tortolis1 clearance rate, coliforms, Escherichia coli.
B 1 1$
bacterias y materia orgánica de la columna
de agua (Hebert et al. -++-K #6 MHH$ **-: ( F 2G )N
-+//: elementos metálicos (Lacma et al. **K
Neuberger-Cywiak et al. **KQet al.,
**:K7$(
tratamientos biológicos y para la remoción
de los contaminantes presentes en
diferentes cuerpos de agua (Jacomini et al.,
**K SU **: < $$
depurador en aguas marinas contaminadas
-+ *
sólo ahora se ha comenzado a estudiar
su efectividad en las regiones tropicales
2B(,Q0,B **:
Anodonta piscianalis en aguas negras
reduce los niveles de partículas orgánicas
2V ***: Diplodon
chilensis disminuiye la turbidez del agua y
el número de coliformes fecales y totales en
$
6K
;$
son capaces de digerirlas (Lara et al. ** :
El género Anodontites se distribuye desde
Argentina hasta México (Sifuentes y Torres,
** : 0
crecimiento de Anodontites sp., mostraron
***/
6 *** *** $
* -!2,)&
)
(,"
**!: ecología hacen de ella un recurso potencial
para la alimentación (Castro-Sarmiento,
-+/ : Anodontites tortolis 1
-+/ [ ;1 $
en un tiempo relativamente corto a retirar
del agua partículas en suspensión (Castro< -+/ :K $ (
1 $ =
fecales que no son permitidas en aguas
$$
[2\@?
-++/: $ $ **$-**
$ 1 $2\-?+@
-+/@:
0 & $ =
1
&A. tortolis en la
disminución de E. coli en el agua, como paso
$
&
de calidad de los ambientes acuáticos,
además, contribuir a valorar otra especie
de la biodiversidad hidrológica continental
y al desarrollo de alternativas limpias y
sostenibles en la búsqueda de soluciones
a problemas de contaminación ambiental,
&
de vida.
ACTA AGRONÓMICA
60 (1) 2011, p. 76-83
Materiales y métodos
< & -!,-@ de estanques de piscicultura en el Centro
Agropecuario del Sena situado en Buga
2!^?@_*/` ^-/_-*` jK + !^: # K & @/ F *** $ *, ^
Se mantuvieron con aireación constante,
recambio semanal de agua y aplicación de
/* =( -?,-?,-? durante todo el experimento para mantener
1$
F
\$[
$&
$$$!6
!*
$
El inoculo puro de E. coli se obtuvo del
(& B Q recolección de aguas residuales que presenta
***
!***$-**<(
8
experimental con tres tratamientos y tres
$29-{
$
9 {6
$9!29:
{ &: 0 !* $ E.
coli con una concentración de bacterias
2 !**-**,-:
6
6 / 6 (
[
1 $ \
$ -** F 1 *@? 7
@ = & $ F ! Chromogenic Agar y se incubaron durante
@ 6 !? | ^ 2V B -+/+: 0
conteo de unidades formadoras de colonias
(UFC) de E. coli6( @6
$[
muestreo utilizando un esteromicroscopio.
Los residuos de la concentración de
/
bacterias y la tasa de aclaración no siguió
la distribución normal de acuerdo con la
prueba Shapiro-Wilks y sus varianzas no
fueron homogéneas según la prueba F, por
tanto, la comparación de la concentración
de bacterias en el agua entre tratamientos
se hizo con un análisis de varianza noparamétrico usando la prueba de KruskalI 2">**?: (
$
=< **/
B
F
1
volumen de agua aclarado de partículas en
suspensión por unidad de tiempo (Riisgård,
**-: (
=
6 2-++:%
, donde TC es la tasa de aclaración (ml/h
por individuo), V es el volumen promedio
de prueba, n ƒ & $
tratamiento, t es el intervalo de tiempo, C0
es la concentración inicial de bacterias, y
Ct es la concentración bacteriana en cada
tiempo.
Para evaluar las diferencias en las
concentraciones de la bacteria en los
diferentes tiempos de control se utilizó la
prueba de Wilcoxon (Mann-Whitney U)
2=< **/:
!
Las variaciones en la concentración
de bacterias E. coli en el tratamiento
$ 6
= 1 2"…*!
ƒ I 2I7:% -@K
"…*++ I% --: 0 necesitan un sustrato en agua para
sobrevivir y multiplicarse (Lara et al.,
** : = = $
en las concentraciones posiblemente fue
EVALUACIÓN
DE LA TASA DE ACLARACIÓN DE LA ALMEJA DULCEACUÍCOLA
debida a la ausencia de sustrato, ya que se
encontraban solo en agua.
0 9- 9 @?†/*†
las dos horas iniciales se presentó una
@?†$9-
†$
9 ?-†/†66
$2-:B$
1 $2V ***:0
1 $
en las dos primeras horas con valores de
6 +*† 2V ***:
En especies como Venus verrucosa la tasa
de aclaración es más alta y puede remover
? †
E. coli
$ 6 +?†
6 * 6 26 et al. -++ :
" & ; Mytilus
galloprovincialis1
ANODONTITES TORTOLIS
6(+†26et
al.-++ :
0 9- 9 concentración de bacterias se mantuvo
660&
dulce Diplodon chilensis aproximadamente
el total de las coliformes fecales se
bioacumula durante las primeras seis
horas, concentrándose en la masa visceral
(Lara et al. ** :
Algunos autores citados en Govorin
2 ***:F$
$$-!Pm y aún más
$F8F&8
E. coli; en el presente estudio se presentan
= 1 de las bacterias entre los tratamientos y
2">****- { K M
{ +: 9- 9 2">**- /{-
M{-+:
Figura 1. Efecto de la densidad de A. tortolis en la disminución de la concentración de E.
669-2
:&K 2;:6&K2:%&B$
a la desviación estándar.
+
ACTA AGRONÓMICA
60 (1) 2011, p. 76-83
Las tasas de aclaración encontradas
$9-*@-+-A6$
individuo $9 *?,
!/*A6$
2 :B
de aclaración encontradas en la literatura
y las registradas en este estudio muestran
una gran variabilidad debido, entre otros
factores, a las relaciones alométricas de
la tasa de aclaración con la talla y el peso
(Filgueira et al. **/: $ &$ (
& = -!,-@F
la literatura en Argentina, Chile, Paraguay y
‰$
-*
A. trapesialis
+,-*
$ * -*
l/h por individuo. Estudios realizados con
M. galloprovincialis mostraron que tamaños
ligeramente mayores pueden aumentar la
1
?*†*†26et al.-++ :
;
se debe tener en cuenta que los bivalvos no
se alimentan a tasas máximas (Widdows,
**-: ( $ F 6 % 2-: $
regulatorias que cambian con la cantidad y
$$
2 :
las condiciones de temperatura pueden ser
mayores que la óptima para una completa
aclimatación, y (3) los contaminantes en
el agua y su acumulación en el cuerpo
inducen e inhiben efectos sobre las tasas
1 2S‹ -++K I
E
**-:
Figura 2. Tasa de aclaración de A. tortolis para la remoción de E. coli en un período
6 6 9 - 2: &K 9 2
: 6
&B$
;
/*
EVALUACIÓN
DE LA TASA DE ACLARACIÓN DE LA ALMEJA DULCEACUÍCOLA
1 6 6 1 ƒ $
/ †
de las bacterias presentes en el agua
2 : \ 6 6 experimentación los bivalvos mantuvieron
las valvas abiertas y los bordes del manto
fuera de la concha, este comportamiento
Œ&F
experimento no fueron adversas para ellos y
F12S‹
-++Ket al. **+:
El tiempo de experimentación y la
& =
1$
tasa de aclaración (Filgueira et al. **+K
V ***KBet al. *-*K"et
al. ** :0
F 1 $ 1 F $ Œ7
$ aclaración en los bivalvos para compensar
los cambios cuantitativos y cualitativos
del alimento disponible con el propósito
de maximizar la asimilación energética
(Filgueira et al. **+K"et al. **+:
La exposición a condiciones adversas como
alimento de mala calidad, concentraciones
& $
inducir una respuesta extrema en los
$1 1
$
natural de las valvas y la retracción de los
2S‹-++:
Las bacterias en A. tortolis se encuentran
dentro de su dieta y les suministran energía
y un elevado contenido de proteína (Castro<-+/ :0
$
& ;1 gran potencial, ya que puede crecer en
ANODONTITES TORTOLIS
F & $ $ 62,)&)
(,"
**!:\
$
1
F & agua de los estanques donde se cultivan
& $ $
2,)&)
(,"
**!:
Los resultados encontrados en el presente
F & $
(
1 tratamientos terciarios y que necesitan
concentraciones de oxígeno por encima de
?A$
0 & $
F=
&$
contribuir a la disminución de coliformes
fecales en los cuerpos de aguas lénticas y
disminuir los problemas de salud pública,
gracias a características como buena
$
1 de vida largo, plasticidad para vivir en
ambientes variados y fácil manipulación.
B&
A. tortolis puede
ser utilizada como tratamiento biológico
de coliformes fecales y disminuir su
concentración en aguas en tratamientos
terciarios.
Las densidades, tallas y tiempo de
experimentación con A. tortolis en este
= 1 $ /† período de ocho horas.
"
Al Departamento de Investigación de la
Universidad Nacional de Colombia sede
/-
ACTA AGRONÓMICA
60 (1) 2011, p. 76-83
"2\"B:$19&
Grado de Juan Rene Mallama. Al profesor
S Q& $
del Sena de Buga y al Profesor Jose Ader
Peñaranda de la Universidad Nacional
de Colombia. A Pablo Iván Gallo del
B Q V&
Mario González Aranda de la Universidad
Nacional de Colombia. A los evaluadores
por sus sugerencias las que ayudaron a
&
!
,< V -+/ $
morfométricos y de hábitat de dos
especies de bivalvos dulceacuícolas
y sus posibilidades como recurso
9& Zootecnia. Universidad Nacional de
Colombia, Sede Palmira. Palmira, Valle,
-/$
,)& V #K )
(,"
S **! 0
&
2Anodontites sp.).
Orinoquia%-, Charles, F.; Gremare, A.; Amouroux, J.
,QK 6 V -++ =
the enteric bacteria Escherichia coli
E 1,=
Venus
verrucosa and Mytilus galloprovincialis.
I. Experimental study. Mar. Biol.--!2-:%
--,- @
6S-++96=1
rate from the clearance of suspensions.
Mar. Biol. %!?,!?/
Filgueira, R.; Labarta, U.; y Fernández)( Q ,S **/ 0== = index on allometric relationships of
clearance rate in Mytilus galloprovincialis
BH-/-+Rev. Biol. Mar. Oceanogr.
/
@!2 :%!+-,!+/
Filgueira, R.; Fernández-Reiriz, M. -J.; y
B **+ =
the mussel Mytilus galloprovincialis. I.
Response to extreme chlorophyll ranges.
Ciencias Marinas%!?2@:%@*?,@-
V ***)=6
depuration of seawaters contaminated
by bacteria. Russ. J. Mar. Biol. 2 :%
/-,//
VI\KB"0-+/+Q
ambiental. Acribia. Zaragoza, España.
$
Hebert, P. T.; Wilson, C.; Murdoch, M. H.;
B( ) -++- \$6 ecological impacts of the invading
mollusk, Dreissenia polymorpha. Can. J.
Zool.+%@*?,@*+
=< **/ =< **/
Manual del Usuario. Grupo InfoStat,
FCA, Universidad Nacional de Córdoba.
" 0
0
‰&
Argentina.
Jacomini, A. E.; Avelar, W. E. P.; Martinez, A.
<K‰"< **‰
of atrazine in freshwater bivalves
Anodontites trapesialis2BH-/-+:
and 2Q‘ -@:
Arch. Environ. Contam. Toxicol.?-%!/,
!+-
SU SK \ ** and respiration of the deep living bivalve
Acesta excavata 2S -+:
(Bivalvia; Limidae). J. Exp. Mar. Biol.
Ecol.!!@%- ,- +
S‹‰-++‰1=
revisited. Mar. Ecol. Prog. Ser.-@ % /,
!* GSK)N
M-+//
$$=0$
freshwater bivalves. Oecologia % !@,
EVALUACIÓN
DE LA TASA DE ACLARACIÓN DE LA ALMEJA DULCEACUÍCOLA
!/
BSKSK#V **
Toxicidad del cromo en sedimento
usando Donax obesulus ) -/?@
(Pelecypoda: Donacidae). Ecol. Apl. %
+!,++
BVKK0 ** The freshwater mussel Diplodon chilensis
2‰% M
: $ 1 diminish coliform levels of water wells.
Laboratory experiment. Gayana%--!,
--/
B(,Q )K 0,B ) **
Responses of the mussel Anodontites
trapesialis (Unionidae) to environmental
stressors: Effect of pH, temperature and
1Environ. Pollut.
-@+2 :% *+, -?
Love, D. C.; Lovelace, G. L.; y Sobsey, M.
\ *-* ) = Escherichia coli,
Enterococcus fecalis $6 Q< poliovirus, and hepatitis A virus from
oysters (Crassostrea virginica) and hard
shell clams (Mercinaria mercinaria) by
depuration. Int. J. Food Microbiol. -@!
2!:% --, -
Marie, V.; Gonzalez, P.; Baudrimont, M.;
Bourdineaud, J. P.; y Boudou, A.
** Q6 $ cadmium and zinc exposures compared
in two freshwater bivalves, Dreissena
polymorpha and .
Biometals-+%!++,@*
,EHBK6“KV
0 Q ** 0== = 6 ”••
•• 1
$ =1 $
for growth in Donax trunculus (Bivalvia;
Donacidae). Bull. Environ. Contam.
Toxicol.+2:% , ANODONTITES TORTOLIS
Pascoe P. L.; Parry H. E.; y Hawkins, A. J. S.
**+j6
and interpretation of clearance rate
variations in suspension-feeding bivalve
616Aquat. Biol.%-/-,-+*
Puente, A.; Juanes, J. A.; Revilla, J. A.;
–(KV(SKV ** Desarrollo de un criterio aplicable a la
vigilancia de la calidad bacteriológica de
las aguas en las zonas de producción de
moluscos de la bahía de Santander. Bol.
Inst. Esp. Oceanogr.-/2-,@:%,!
)N
M **- j = 1 — 6
stony road to reliable data: review and
interpretation. Mar. Ecol. Prog. Ser. --%
?, +-
<=0K9S ** 0
Anodontites trapesialis “Tumbacuchara”.
Rev. Amaz. Inv. Alim. 2-:%+,
#6 K MHH$ **-
The functional role of burrowing bivalves
in freshwater ecosystems. Freshw. Biol.
@2--:%-@!-,-@@
I
ES **-‰%
inaccurate measurements or inaccurate
reviews and misrepresentation? Mar.
Ecol. Prog. Ser. -%!*!,!*?
/!