Download v.5:no 218 (2006: 31 janv.) - Bibliothèque et Archives Canada

001-0131
30/01/2006
20:25
Page 1
VOL. 5 N0 218
MARDI 31 JANVIER 2006
➤ ACTUALITÉ
➤ ARTS ET SPECTACLES
Mondiaux de
natation
Les «navets»
du cinéma
Gérald Tremblay a souligné
l’impact positif
de l’événement
tenue à Montréal l’été
dernier P.4
Tom Cruise a
été cité dans la
catégorie déterminant le pire
acteur de
l’année aux
Razzies. P.15
température
o
aujourd’hui
1
demain
-1
o
- photo Rogerio Barbosa
Quelques centaines de personnes, dont plusieurs étudiants de l’école Calixa-Lavallée, ont rendu un dernier hommage à Brigitte Serre, hier matin, à l’église de la Visitation
de Montréal. P.3
002-0131
2
30/01/2006
19:11
Page 1
24 HEURES • 31 JANVIER 2006
les uns et les autres
JESSICA ALBA
Savieuze-.v..ous
q
Idéale pour
une relation
durable
Dans la mythologie
grecque, Hermaphrodite, à la fois mâle et
femelle, était l’enfant
d’Hermès et d’Aphrodite.
Penjosuér e
u
L’actrice Jessica Alba se veut la compagne de vie idéale, selon les lecteurs du magazine en ligne AskMen.com.
La jolie Californienne de 24 ans figure effectivement en
tête d’un curieux palmarès visant à déterminer les célébrités avec qui les hommes envisageraient une relation
durable, un mariage, voire même avoir quelques enfants.
Alba, qui a notamment joué dans le film Sin City, devance ainsi au classement Sienna Miller, ex-conjointe
de Jude Law, et Angelina Jolie, actuellement enceinte de
Brad Pitt.
Celle qui dominait le palmarès l’an dernier, le mannequin brésilien Adriana Lima a glissé au quatrième rang
tandis que l’actrice Maria Menounos complète le top 5.
Le sondage a été effectué par l’équipe de rédaction
d’AskMen.com auprès de 2,5 millions de lecteurs. Le
choix, disait-on, ne devait pas porter uniquement sur
l’apparence physique. En consultant les résultats, force
est d’admettre toutefois que la beauté semble avoir influencé le vote. (BR)
du
«Encouragez l’innovation. Le changement
est notre force vitale,
la stagnation notre
glas.»
- David Ogilvy
UN AN DE PLUS
»Minnie Driver - 36 ans
(actrice)
»Philip Glass - 69 ans
(compositeur)
»Kelly Lynch - 47 ans
(actrice)
»Norman Mailer - 83 ans
(écrivain)
»Nolan Ryan - 59 ans
(légende du baseball)
»Justin Timberlake - 25 ans
(chanteur)
Question
du jour
Pour répondre
www.24heures.ca
Montréal est-elle sortie
gagnante après la tenue des Mondiaux
aquatiques?
OUI
NON
Réponse à la
question d’hier:
Êtes-vous favorable à
la légalisation du «suicide
assisté»?
OUI: 81 % NON: 19 %
Jessica Simpson poursuivie
- photo AP
L’actrice Jessica Alba obtient la confiance des hommes en vue d’une éventuelle relation à long terme.
marque de produits de
beauté. Mara Fox, à la tête
de la compagnie Love Potion, blâme l’appellation
Dessert Beauty Deliciously
Kissable Love Potion utilisée par Simpson. (BR)
DE TOUT POUR FAIRE UN
MONDE...
Sortie
anti-minceur
Les pieds dans les vases
«Je trouve monotone d’avoir à être tout
le temps mince. Cela m’ennuie et me rend
agressive.»
L’actrice Salma Hayek est catégorique:
elle déteste l’obsession minceur qui plane
depuis plusieurs années à Hollywood.
La star ajoute que la situation n’envoie
pas à un bon message à la population,
valorisant ainsi la superficialité.
Hayek maintient que personnellement, elle ne se privera certainement pas de bien manger dans l’unique but d’obtenir un rôle. (BR)
- photo Archives
Aujourd'hui
Une plainte contre la
chanteuse et actrice Jessica Simpson vient d’être
déposé au tribunal de Los
Angeles. La star fait face à
des accusations de plagiat
concernant le nom de sa
Demain
Jeudi
Un visiteur maladroit a mis en pièces trois vases chinois de la dynastie Qing après s’être pris
les pieds dans ses lacets, dans un musée de Cambridge, dans le sud-est de l’Angleterre. L’incident,
survenu la semaine dernière, a eu lieu au Fitzwilliam Museum, lorsqu’un visiteur, dont le nom
n’a pas été revélé, a perdu l’équilibre en haut
d’un escalier pour terminer sa course, étendu au
milieu des débris de trois vases chinois de la fin
du XVIIe et début du XVIIIe siècles. «Ils sont en
morceaux très, très petits, mais nous avons bien
l’intention de les recoller», a expliqué au journal la
directrice adjointe du musée, Margaret Greeves,
confirmant que les oeuvres, d’une valeur inestimable, sont parmi les pièces les plus précieuses
de l’établissement. (BR)
Vendredi
Samedi
Max
Min
Max
Min
Max
Min
Max
Min
Max
Min
1
-4
-1
-5
0
-4
1
-5
-1
-3
Neige. Probabilité de précipitations:
60% Vents: SE 15-25 km/h
Neige passagère. Probabilité de
précipitations: 30% Vents: O 3-6
km/h
Partiellement Nuageux
Neige passagère
Pluie mêlé de neige
003-0131
30/01/2006
19:38
Page 1
manchettes
24 HEURES • 31 JANVIER 2006
Dernier hommage
intime à Brigitte Serre
EN B R E F
■
HELLS Le bunker
des Hells Angels à
Saint-Basile-le-Grand a
été démoli, hier matin. Il
est le troisième au Québec
à subir ce sort après ceux
de Saint-Nicholas et Saguenay. La Ville de SaintBasile-le-Grand s’est dotée d’un règlement antibunker afin d’éviter de revivre l’expérience. (JCG)à
À
l’abri des caméras et des
voyeurs, quelques
centaines de personnes,
dont plusieurs étudiants de
l’école Calixa-Lavallée, ont
rendu un dernier hommage intime et émouvant à
Brigitte Serre, hier matin,
à l’église de la Visitation
dans le nord de la métropole.
Âgée de 17 ans, Brigitte
a été assassinée lâchement
lors d’une agression survenue la semaine dernière
dans une station-service
Shell de l’arrondissement
de St-Léonard. Elle a rendu
l’âme après avoir été poignardée à plusieurs reprises.
■
BOISCLAIR Alarmé
par la montée du
vote fédéraliste, le chef
péquiste André Boisclair
s’apprête à entreprendre
une cour assidue aux électeurs de la grande région
de Québec qui ont élu huit
candidats conservateurs
le 23 janvier. Selon lui, les
électeurs de la capitale ont
opté pour un vote stratégique afin de protester contre l’incurie du gouvernement Charest et l’indifférence du gouvernement
fédéral. (PC)
«Brigitte Serre a été reconnue comme une personne généreuse qui vivait pour les autres.»
Dans son homélie, l’abbé Patrick Goulet a souligné que la brutalité du
geste rendait l’événement
encore plus douloureux
pour ses proches. «Brigitte
a été la victime du mal de
vivre qui touche trop de
nos jeunes», a-t-il dit.
La soeur de Brigitte,
Amélie et quelques autres
proches de la victime ont
rendu des témoignages
émouvants qui reconnaissaient Brigitte comme une
■
- photo Rogerio Barbosa
Sur le parvis de l’église de la Visitation, la douleur était insupportable pour les proches de Brigitte Serre.
fille d’une grande générosité qui vivait pour les autres.
Afin d’aider la famille
Serre à surmonter cette difficile épreuve, l’organisme
Jeunesse au Soleil a remis
la somme de 5 000 $.
D’autre part, la famille demande que les dons du
public soient versés dans
les coffres de la Fondation
Rêve d’enfants à la mémoire de Brigitte. (JCG)
Tommy Gagné accusé
Tommy Gagné a plaidé non coupable à des
accusations de meurtre au
premier degré, séquestration et vol qualifié lors de
sa comparution, hier matin, au palais de justice de
Montréal. Gagné était également recherché par la
justice pour deux affaires
de possession simple de
marijuana.
Gagné, 19 ans et Sébastien Simon, 18 ans, sont
les principaux suspects du
meurtre de Brigitte Serre.
Simon a été arrêté samedi
à Edmonton. Il a comparu
devant un juge de la paix
en Alberta. Il reviendra
dans la métropole ce soir
3
et comparaîtra demain
pour répondre aux mêmes accusations que Gagné, soit meurtre au premier degré, séquestration
et vol qualifié.
Pour sa part, Joël Nantais, âgé de 18 ans également, s’est rendu aux forces de l’ordre la semaine
dernière. Il est considéré
comme témoin important.
Il a été accusé de complot, vol qualifié, séquestration et complicité après
le fait.
Quant à Sergio Moniz
qui s’est rendu aux policiers, hier matin, les enquêteurs ne portent aucune accusation à son en-
Plus de 100 informations
ont mené à l’arrestation
des quatre suspects
La collaboration du public a permis aux enquêteurs
du Service de police de la Ville de Montréal de mettre le
grappin sur les quatre suspects du meurtre de la commis
Brigitte Serre.
«Toute la population s’est senti interpeller par ce
meurtre. De plus, nos enquêteurs ont mené leur travail
comme s’il s’agissait du meurtre de leur propre enfant.
Plus de 100 informations fondées dirigées vers nos services ont permis de faire progresser l’enquête et d’arrêter
ce suspects.», a confié, hier, l’enquêteur du SPVM., Jacques Robinette.
«Rarement nous avons vu un crime suscité autant de
collaboration de la part du public et surtout que les
sources étaient presque toutes crédibles. Nous levons
notre chapeau devant l’apport du public», poursuit M.Robinette.
Motifs
- photo PC
Tommy Gagné
droit relativement à cette
affaire. L’homme de 27
ans demeure toutefois détenu pour avoir enfreint
ses conditions de remise
en liberté. (JCG)
Même si tous les suspects ont été épinglés, l’enquête
est loin d’être terminée pour le SPVM. «Il nous reste à
identifier la raison de ce crime. Est-ce un vol ou une vengeance, nous sommes encore bien loin d’en venir à
une conclusion et à fermer le dossier», dit-il.
Au cours des derniers jours, les membres du SPVM
ont mené des perquisitions qui ont permis de saisir des
pièces à conviction qui assureront la bonne marche de
l’enquête. (JCG)
CRÉDIT La firme de
notation Standard &
Poor’s a confirmé, hier, à
AAA, le niveau le plus élevé, la cote de crédit du
gouvernement du Canada
quant à sa dette à long terme. (PC)
■
ENFANTS Un rapport émis par les
Nations Unies révèle
qu’environ huit millions
d’enfants naissent à chaque année avec une anomalie congénitale à travers le globe résultant de
l’exposition de leur mère à
des facteurs environnementaux, incluant l’alcool,
et à des maladies comme
la rubéole et la syphilis.(AP)
■
SOUTIEN Rona a
lancé, hier, un ambitieux programme de soutien de quatre millions $
pour soutenir les athlètes
canadiens qui se préparent en vue des Jeux
olympiques d’été de 2008
à Beijing ou aux olympiades hivernales de 2010 de
Vancouver. (JCG)
www.24heures.ca
004-0131
4
30/01/2006
20:13
Page 1
actualité
24 HEURES • 31 JANVIER 2006
EN B R E F
■
PATINOIRE La nouvelle patinoire réfrigérée et le pavillon du Lac aux
Castors qui ont été inaugurés, hier matin, en présence
de plusieurs dignitaires, ont
nécessité des investissements de 7,3 millions $.
(JCG)
■
FUSION L’Association montréalaise
pour les aveugles et le Centre de réadaptation Mackay
ont uni leur expertise pour
créer le MAB-Centre de réadaptation Mackay. Ce centre offrira désormais des
services aux personnes
aveugles ou une déficience
visuelle et aux personnes
sourdes et malentendantes.
(JCG)
■
CONTRATS HérouxDevtek, un chef de file
canadien spécialisé dans la
fabrication de produits destinés aux secteurs de l’aérospatiale et industriel, a obtenu de Lockheed Martin une
nouvelle série de contrats
évalués à 12 millions $ pour
le programme Joint Strike
Fighter F-35. (JCG)
■
SENTENCE Le tribunal étudie la demande
de la Couronne pour que le
suspect relativement au
meurtre du jeune Lavallois,
Sébastien Lacasse survenu
en août 2004, reçoive une
peine pour adulte, même
s’il avait 17 ans au moment
du crime. (JCG)
www.24heures.ca
CHAMPIONNATS MONDIAUX DE SPORTS AQUATIQUES
Montréal absorbera
un déficit de 4,7 millions $
L
a présentation
des Championnats mondiaux de
sports aquatiques coûtera
4,7 millions $ aux contribuables montréalais soit
700 000 $ de plus que le
déficit anticipé.
Ce manque à gagner,
comme l’a expliqué hier,
le coprésident du comité
organisateur, René Guimond est attribuable à la
vente de billets qui a été
plus faible que prévu. Près
de 156 000 billets ont été
vendus alors que le comité espérait en vendre 210
000 ce qui a rapporté sept
millions au lieu de 11 millions $.
«Sur les 210 000 billets
en vente, 156 000 ont
trouvé preneurs.»
- photo Rogerio Barbosa
En février dernier, l’intervention du maire Gérald Tremblay a permis à Montréal de conserver l’organisation des
Championnats mondiaux des sports aquatiques.
Si les compétitions de
plongeon et de water-polo
ont fait courir les foules
dans les bassins de l’île
Ste-Hélène, il n’en fut pas
le cas pour les épreuves
de natation. Malgré la présence de l’Américain, Michael Phelps et de l’Australien Grant Hackett, les
estrades étaient plutôt vides lors des épreuves
principales. « L’absence de
nageurs canadiens aussi
connus que les Despatie
et Heymans en plongeon
a eu un effet néfaste sur la
vente des billets», rend
compte M.Guimond.
«Nous n’avons eu que
147 jours pour tout mettre en place et le facteur
temps a été notre pire ennemi. En tenant compte
de tous les obstacles rencontrés, nous avons bien
relevé le défi», ajoute-t-il.
«Aux yeux de bien des
Pas de Jeux olympiques à Montréal
Enflammé lors de son discours aux
cérémonies de clôture des Championnats mondiaux de sports aquatiques en
juillet dernier, le maire Gérald Tremblay
avait lancé, « nous n’attendrons pas 30
ans pour renouer avec le monde».
Cette déclaration du premier Montréalais avait soulevé plusieurs spéculations
au sein de la population et dans les médias. Plusieurs observateurs croyaient
que le maire de Montréal se lançait dans
la grande aventure olympique. « Pas du
tout», a-t-il répondu hier lorsque questionné sur sa fracassante déclaration.
«Je voulais dire que nous allons être prêts
dans un avenir rapproché à accueillir
des événements internationaux. Ça sera
le cas l’été prochain avec les premiers
Outgames ensuite les compétitions internationales de soccer de la FIFA. Notre
ville s’est mise en évidence, en décembre, en étant l’hôte du Congrès international sur les changements climatiques»
(JCG)
c o m m e n t a i r e s @ 2 4 - h e u r e s . c a
ÉDITEUR
Serge Gosselin
465, rue McGill, 3e étage,
Montréal, Québec H2Y 4B4
Tél.: (514) 373-2424
Publicité: (514) 373-2419
Téléc. rédaction: (514) 393-1407
Téléc. ventes: (514) 373-2400
Petites annonces: (514) 393-1010 # 299
VICE-PRÉSIDENT
AUX OPÉRATIONS
PUBLICITÉ
VICE PRÉSIDENT
VENTES ET MARKETING
Ronald Brisson
Amardeep Assi
Bernard Bigras
COORDONNATEUR AUX VENTES
DIRECTEUR DES VENTES
LOCALES
CONSEILLERS PUBLICITAIRES
Michel Desbiens
DIRECTEUR
DES OPÉRATIONS
DIRECTEUR DES
PETITES ANNONCES
Richard Gauthier
CONTRÔLEUR
RESPONSABLE MARKETING
Serge Massé
Louise Tellier
Jonathan Dupuis
Robert Gagnon
Emmanuelle Gauthier
Ibrahima Keita
Nellie Létourneau
gens, cette somme peut
sembler astronomique, reprend le maire Gérald
Tremblay, mais compte
tenu du succès de l’événement et de la visibilité
qu’a obtenue notre ville,
le déficit est acceptable».
Des enquêtes menées par
des spécialistes provinciaux et fédéraux indiquent que les retombées
économiques pour la métropole se chiffrent aux
alentours des 80 millions $
La Ville puisera à même
ses réserves pour combler
le déficit. (JCG)
Bombardier Transport
veut fermer une usine
La direction de Bombardier Transport a fait savoir, hier, qu’elle envisage de fermer une usine située
à Auburn, dans l’Etat de New York, où elle compte
environ 160 employés. L’usine d’Auburn fabrique
diverses composantes pour des produits ferroviaires et aéronautiques de Bombardier. «Cette action
est envisagée car elle pourrait aider l’entreprise à
harmoniser sa capacité de fabrication de matériel
roulant avec
son volume de commandes, à regrouper ses activités et à réduire ses coûts fixes», a précisé Bombardier
Transport dans un communiqué. (PC)
RÉDACTION
AGENCES DE PRESSE
RÉDACTEUR EN CHEF
Michel Poirier
Presse Canadienne
Reuters
JOURNALISTES
PRODUCTION
Nathalie Couture
Louise Dussault
Aurélie Deléglise
Jean-Claude Grenier
Emilie Miskdjian
Benoît Rioux
CHEF D’ÉQUIPE
PHOTOGRAPHE
Rogerio Barbosa
24 HEURES est publié du lundi au vendredi et distribué gratuitement par Corporation Sun Media
ayant son siège social au 612, rue St-Jacques, Montréal H3C 4M8
Kevin Simard
INFOGRAPHISTES
Simon Banville
Tommy Desrosiers
Marie-Christine Monette
Joanie Pellerin
Sandra Petrucci
DISTRIBUTION
Messageries Dynamiques
IMPRESSION
imprimé par Quebecor World
St-Jean inc. à son atelier situé
au 800, boul. Industriel, bureau
100, St-Jean-sur-Richelieu,
Québec, J4B 7G4 et dont
le siège social est situé au
612, rue St-Jacques, Montréal,
Québec, H3C 4M8.
SERVICE DE CAMELOTS
(514) 253-1997
134 691, CCAB Septembre 2005. (Les chiffres de distribution en
vrac constituent la diffusion brute et les retours n'ont pas été exclus.)
005-0131
30/01/2006
21:01
Page 1
actualité
24 HEURES • 31 JANVIER 2006
Le projet de l’UQAM revisé
D
es modifications majeures seront apportées au projet du mégacomplexe de 300 millions $ que prévoit ériger l’Université du Québec à Montréal dans l’îlot
du terminus Voyageur.
«L’UQAM a inauguré, hier,
son nouveau pavillon des
sciences biologiques.»
- photo Archives
C’est derrière le terminus Voyageur que sera érigé un complexe de l’UQAM évalué à
quelque 300 millions.
Le 24 Sussex
doit être rénové
Même s’il sera assermenté premier ministre du
Canada, lundi prochain,
Stephen Harper devra patienter avant de quitter la
demeure du chef de l’opposition à Stornoway pour
s’établir au 24 de la rue
Sussex. La résidence officielle du leader canadien
nécessite des rénovations
urgentes et il serait plus
facile d’exécuter ces travaux en l’absence des résidants. Pendant les 17 mois
où il a séjourné à l’illustre
demeure, Paul Martin et
son épouse Sheila se sont
souvent plaints des nombreux courants d’air qui
refroidissent la maison.
(PC/JCG)
Cet ambitieux projet
piloté par l’UQAM et la
firme immobilière Busac
prévoyait, à l’origine, un
stationnement souterrain
de 800 places. Toutefois,
le recteur Roch Denis
annoncera bientôt un
changement d’orientation qui sera moins néfaste pour l’environnement.
D’autre part, l’UQAM
a accueilli, hier, le ministre de l’Éducation, JeanMarc Fournier à l’occasion de l’inauguration du
nouveau pavillon des
sciences biologiques sur
la rue Sherbrooke. Ce
Un miracle de Jean-Paul II?
La guérison d’une religieuse atteinte de la maladie de
Parkinson, pathologie dont souffrait aussi Jean Paul II,
est un des cas examinés comme possibles miracles
dans le cadre du processus de béatification du souverain pontife disparu, a indiqué, hier, le prêtre polonais
Slawomir Oder, postulateur officiel de la cause. Des
responsables du Vatican, membres notamment de la
Congrégation pour la cause des saints, ont toutefois
averti qu’on était très loin encore d’une décision sur cette guérison. «Je ne veux pas encore parler de miracle
parce que c’est quelque chose de trop important», a déclaré le père Oder sur les ondes de la radio publique
italienne.(AP)
bâtiment et les équipements sophistiqués ont
nécessité des investissements de 155 millions $.
D’ailleurs, le ministre
Fournier a confirmé l’octroi d’une subvention de
25 M $ pour que l’UQAM
rembourse une partie
des frais de construction
de l’immeuble qui a ouvert ses portes en septembre dernier.
L’investissement du
ministère de l’Éducation
s’inscrit dans la foulée
du plan quinquennal
2005-2010 dévoilé la semaine dernière par le
gouvernement.
Le gouvernement provincial devrait dépenser
720 millions $ pour
agrandir et rendre plus
modernes les équipements et bâtiments universitaires au cours de
cette période de cinq
ans. À chaque année,
Québec puise dans le
fond de ses ressources
pour injecter deux milliards de dollars dans le
réseau universitaire.
(JCG)
5
EN B R E F
■
EXPÉDITION Vingtquatre alpinistes
québécois escaladeront le mont Kilimandjaro
entre le 12 et 21 février au
profit de CARE Canada. Les
fonds ramassés serviront
à une collectivité du Sud
du Sénégal. (JCG)
■
CONFÉRENCE Le
recteur et vice-chancelier de l’Université Concordia, Claude Lajeunesse
prononcera une conférence ayant pour thème «Concordia: l’université engagée» jeudi matin à 7 heures 30 à l’Hôtel InterContinental devant la Chambre
de commerce du Montréal
métropolitain. (JCG)
■
ENQUÊTE L’enquête
sur remise en liberté
du policier Benoît Guay, accusé de nombreuses
agressions sexuelles, aura
finalement lieu vendredi, au
Palais de justice de Laval.
(JCG)
www.24heures.ca
006-0131
6
30/01/2006
17:55
Page 1
24 HEURES •31 JANVIER 2006
EN B R E F
■
RAPPORT
Le
deuxième rapport du
juge John Gomery sur les
malversations du programme fédéral de commandites proposera des
punitions plus sévères
pour les fonctionnaires fédéraux qui violeraient les
lois, et une meilleure protection pour ceux qui signaleraient des infractions
aux autorités, les «whistleblowers». (PC)
■
PICKTON En Colombie-Britannique,
Robert Pickton, sur qui
pèsent 27 accusations de
meurtre prémédité, a plaidé non coupable hier.
L’homme de 56 ans a enregistré son plaidoyer en
Cour suprême de la Colombie-Britannique, à New
Westminster. Pickton a été
arrêté il y a quatre ans par
la police à la suite de l’enquête sur la disparition de
plus de 60 femmes du
centre-ville de Vancouver.
(PC)
www.24heures.ca
national
McKenna pas intéressé
par la direction du PLC
F
rank McKenna
a confirmé hier
après-midi qu’il ne
serait pas candidat dans
la course à la direction du
Parti libéral du Canada
pour succéder à Paul Martin.
Lors d’une conférence
de presse hier à Washington, M. McKenna a indiqué que contrairement
aux intentions qu’on lui a
prêtées, l’accession au
poste de premier ministre
du Canada n’était pas
l’une de ses ambitions ardentes. Il a ajouté qu’il
n’avait pas non plus démissionné de son poste
d’ambassadeur du Canada aux Etats-Unis, la semaine dernière, pour
poursuivre cet objectif.
L’ancien premier ministre du Nouveau-Brunswick a souligné qu’il n’était pas assez vaniteux
La stratégie du Québec en
éducation reste inchangée
L’arrivée au pouvoir
d’un gouvernement conservateur à Ottawa ne
modifiera pas la stratégie
du Québec en matière de
financement de l’éducation, a assuré hier le ministre québécois JeanMarc Fournier.
Les provinces sont convenues l’été dernier de
faire de cet enjeu leur
priorité pour cette année.
Elles souhaitent que les
transferts pour l’enseignement post-secondaire
soient ramenés à leur
montant de 1994.
A l’époque, Ottawa versait 10,6 milliards $ aux
provinces pour l’éducation et les programmes
sociaux, contre seulement
8,4 aujourd’hui. En dollars
de 2006, la différence
équivaudrait à 4,9 milliards $. Le Québec réclame à lui seul 2,2 milliards
$ par an de plus pour ses
cégeps, collèges et universités.
Un sommet réunissant
des représentants du milieu de l’éducation de toutes les provinces doit
avoir lieu les 23 et 24 février prochain. Cette réunion fournira l’occasion
au ministre Fournier et à
ses homologues de réitérer leur demande, en prévision du budget fédéral.
(PC)
pour penser qu’il était le
seul capable de fournir le
leadership dont le pays et
le parti avaient maintenant besoin.
M. McKenna a déclaré
qu’il avait dédié 16 ans de
sa vie au service public et
estime avoir fait sa part.
Il a rappelé qu’il avait été
au centre de la tempête
lors des débats sur les accords du libre-échange,
du Lac Meech et de Charlottetown.
M. McKenna devient
ainsi le deuxième candidat pressenti pour succéder à Paul Martin à se désister en l’espace de deux
-photo PC
« Krank McKenna a dit
qu’il n’était pas assez vaniteux pour penser qu’il était
le seul capable de fournir
le leadership dont le pays
et le parti avaient besoin. »
semaines. Il a été précédé
la semaine dernière, par
l’ancien ministre des Fi-
Frank McKenna
nances, John Manley.
Parmi les personnalités
qui pourraient être intéressées, on compte notamment Michael Ignatieff, Martin Cauchon, Stéphane Dion, Belinda Stronach, Scott Bryson et Denis Coderre. (PC)
PASSATION DE POUVOIRS
- photo PC
Le premier ministre Paul Martin (à droite) a salué son successeur Stephen Harper
dans son bureau sur la colline parlementaire à Ottawa, hier. Le chef du parti conservateur sera intronisé premier ministre du Canada lundi prochain.
007-0131
30/01/06
15:36
Page 1
Pourquoi est-ce un RÉR à croissance certaine ?
MC
Il n’est pas lié à la bourse. Il est lié à quelque chose de beaucoup plus certain. Le RÉR à
croissance certaine MC est basé sur le Compte d’Épargne-placement RÉR ING DIRECT, un
compte où vous ne payez jamais de frais de service ou autres. Lisez ce qui suit pour
comprendre comment il ne peut que croître, ce que savent déjà plus de 1 million de Canadiens.
Deux mots : intérêts élevés.
ING DIRECT a toujours payé des intérêts élevés à ses clients. En fait, depuis nos débuts en 1997,
nous avons versé plus de 1,5 milliard de dollars en intérêts. Et ce, sans que nos clients aient à
composer avec le risque, le stress et les maux de tête associés aux fluctuations boursières.
Il ne peut pas diminuer.
Puisque ING DIRECT est membre de la SADC, vous ne perdrez jamais un sous de vos dépôts RÉR
admissibles, jusqu’à concurrence de 100 000 $. En fait, la croissance de votre investissement RÉR
est garantie grâce à notre Compte d’Épargne-placement RÉR à intérêts élevés.
Si vous pensez mériter le RÉR à croissance certaine (et nous ne voyons
pas pourquoi ce ne serait pas le cas), composez le 1 866 700 2418 ou
visitez le raslerer.ca
MC
1 866 700 2418
raslerer.ca
La Banque ING du Canada est membre de la Société d'assurance-dépôts du Canada
3107962.1
008-0131
8
30/01/2006
17:58
Page 1
24 HEURES • 31 JANVIER 2006
EN B R E F
■
ARCELOR Le pdg du
groupe Mittal Steel,
Lakshmi Mittal, s’est efforcé hier à Paris de dissiper
les inquiétudes concernant
son offre publique d’achat
sur le groupe européen Arcelor. Ce dernier s’est dit
prêt à contrer cette OPA
non sollicitée qui suscite
les vives inquiétudes du
gouvernement français. Le
groupe Mittal Steel, numéro un mondial de l’acier, a
annoncé vendredi son intention de racheter Arcelor
pour 22,8 milliards $. (AP)
■
CAE La compagnie
montréalaise CAE a
obtenu des contrats d’une
valeur d’environ 14 millions $, pour la mise à niveau d’un simulateur d’entraînement au vol pour les
avions P-3C de la Marine
allemande. Le simulateur a
été acquis il y a peu de
temps par la Marine allemande avec les avions P3C qu’elle a rachetés à la
Marine royale hollandaise.
(PC)
www.24heures.ca
argent
Hôtels Fairmont
accepte une offre
d’achat de 3,9 G$US
H
ôtels Fairmont a approuvé une offre
d’achat de 3,9 milliards $
US de Kingdom Hotels
International et Colony
Capital visant à créer un
vaste réseau international
d’hôtels de luxe.
En vertu de l’entente
entre les parties, qui prévoit le versement d’une
somme de 3,3 milliards $
US plus la prise en charge
de la dette, les acquéreurs
se sont engagés à débourser 45 $ US pour
chaque action de Fairmont, soit 28% de plus
que le niveau de clôture
du titre le 4 novembre
dernier.
Dans un communiqué
émis hier, Fairmont indi-
que que son conseil d’administration a unanimement recommandé l’acceptation de l’offre.
«Les activités de
Fairmont seront combinées à celles de la
chaîne Raffles, créant
ainsi un réseau de 120
hôtels dans 24 pays. »
Les activités de Fairmont, une entreprise dont
le siège social est à Toronto, seront combinées
à celles de la chaîne Raffles, basée à Singapour,
appartenant à Colony,
créant ainsi un réseau de
120 hôtels dans 24 pays.
Fairmont et Raffles garderont toutefois leurs siè-
ges sociaux et demeureront des marques de
commerce distinctes.
L’entente globale, comprenant l’apport de Raffles, est évaluée à 5,5 milliards $ US.
Fairmont possède et
gère 87 hôtels comptant
environ 34 000 chambres
au Canada, aux EtatsUnis, au Mexique, à la
Barbade, aux Bermudes,
le Royaume-Uni, Monaco,
au Kenya ainsi que dans
les Emirats arabes unis.
La chaîne possède notamment l’hôtel Royal
York de Toronto, l’hôtel
Banff Springs dans les Rocheuses, de même que le
Château Frontenac à
Québec, le Château Laurier à Ottawa et le Reine
Elizabeth à Montréal.
(PC)
DÉBUT DU PROCESSUS DE SÉLECTION
DU JURY DANS L’AFFAIRE ENRON
- photo AP
Un tribunal de Houston au Texas a commencé hier le
processus de sélection des 12 jurés du procès Enron.
Ils devront se prononcer sur la responsabilité de Kenneth Lay (sur la photo), fondateur du groupe, et de
celle de Jeffrey Skilling, ancien PDG, dans la faillite
frauduleuse du courtier en énergie en 2001.
009-0131
30/01/2006
16:55
Page 1
argent
24 HEURES • 31 JANVIER 2006
9
Moody’s abaisse les cotes de Tembec
L
a firme de notation de crédit
Moody’s abaisse
les cotes de la papetière
Tembec, en raison notamment de mouvements de
trésorerie négatifs observés récemment.
Moody’s a indiqué hier
qu’elle faisait donc passer
la cote sur la dette à long
de Tembec de «B3» (ni-
veau à risque qui n’a pas
les caractéristiques d’un
investissement souhaité)
à «Ca» (niveau hautement
à risque). Après la cote
«Ca» vient la cote «C», la
plus basse décernée par
Moody’s.
La firme accorde par
ailleurs la cote «SGL-4»
aux liquidités de Tembec.
Elles étaient jusqu’à main-
tenant cotées «SGL-3». La
cote «SGL-4» est donnée
dans les cas de faibles liquidités.
« Moody’s dit ne pas
s’attendre à ce que l’effort de restructuration en
cours de Tembec améliore à court terme la trésorerie de l’entreprise. »
L’OPEP LAISSERA SA PRODUCTION INCHANGÉE
- photo AP
Le ministre saoudien du Pétrole, Ali Naimi, a laissé entendre hier que l’ensemble des
pays membres de l’OPEP étaient convenus de laisser la production du cartel inchangée à 28 millions de barils/jour lors de leur réunion d’aujourd’hui à Vienne.
Le salaire du pdg
de CIBC gelé
Le salaire de base du nouveau président et chef de la
direction de la Banque CIBC, Gerald McCaughey, demeurera gelé pendant l’exercice 2006, a fait savoir l’institution bancaire, hier, deux mois après qu’elle eut fait
état d’une perte nette annuelle en raison de coûts liés à
l’affaire Enron.
M. McCaughey a vu son salaire de base augmenter à
1million $, le 1er août 2005, afin de refléter sa promotion du poste de président et chef de l’exploitation à celui de président et chef de la direction de la CIBC,
mais cette rémunération ne changera pas durant l’année
fiscale 2006. (PC)
Prix industriels
L’indice des prix des matières
brutes a diminué de 1,2% de
novembre à décembre, tandis
que l’indice des prix des produits
industriels a baissé de 0.3%.
Indice des prix des matières brutes
Indice des prix des produits industriels
160
1997 = 100
150
140
130
120
110
100
DJ FMAMJ J ASO N D
Source: Statistiques Canada
CP
Moody’s dit ne pas s’attendre à ce que l’effort de
restructuration en cours
de Tembec améliore à
court terme la trésorerie
de l’entreprise. Selon
Moody’s, il y a possibilité
que les liquidités disponibles au 31 décembre, soit
226 millions $, soient
épuisées d’ici 12 mois.
Moody’s a précisé que
le montant de 226 millions $ tient compte des
produits à être générés
par la vente annoncée la
semaine dernière de l’usine de panneaux de Tembec à Saint-Georges de
Champlain, en Mauricie.
(PC)
010-0131
30/01/2006
18:36
Page 1
10 24 HEURES • 31 JANVIER 2006
EN B R E F
■
TURQUIE Quatre
personnes ont été
blessées hier lors de l’explosion d’une bombe dans
l’entrée d’un bâtiment abritant une association d’amitié américano-turque à Adana. La responsabilité de la
déflagration n’a pas été revendiquée. (AP)
■
ANGLETERRE Un
soldat britannique a
été tué hier après avoir été
pris sous des tirs dans la
province irakienne de Maysan, portant à 99 le nombre de militaires britanniques morts depuis le début
de l’intervention en Irak.
(AP)
monde
Saddam veut
«boycotter» la
prochaine audience
S
addam Hussein
et ses avocats
vont boycotter la
prochaine audience du
«Khalil al-Doulaimi
accuse le nouveau
président du tribunal
d’avoir un parti pris
contre les accusés.»
■
EUROPE Les Européens commencent à
perdre patience sur le dossier du nucléaire iranien. La
«troïka» (Grande-Bretagne,
France et Allemagne) a
constaté hier l’impasse
dans les négociations avec
Téhéran et en a appelé au
Conseil de sécurité de
l’ONU pour en sortir. (AP)
www.24heures.ca
procès de l’ancien président irakien à Bagdad
pour dénoncer le «parti
pris» du nouveau président du tribunal, a annoncé hier le principal
avocat de l’ex-dictateur.
- photo Reuters
Le principal avocat de
Saddam Hussein, Khalil alDoulaimi.
«Il y a une décision
unanime parmi l’équipe
de défense de ne pas assister à l’audience de
mercredi en raison de la
comédie dont nous
avons été témoins dimanche», jour de la reprise du
procès, a déclaré l’avocat
irakien Khalil al-Doulai-
mi à son arrivée en Jordanie en provenance d’Irak.
Il a précisé que l’ancien président refuserait
d’assister à l’audience.
«L’audience de dimanche a manqué» des bases
essentielles pour «un procès équitable et honnête», et le président du tribunal «avait un préjugé»
contre les accusés, qui
«conformément à la loi
sont innocents jusqu’à ce
que leur culpabilité soit
prouvée», a affirmé Khalil
al-Doulaimi.
Il a refusé de dire à
quel moment les avocats
recommenceraient à
prendre part aux audiences, mais il a souligné
que plusieurs exigences
devaient d’abord être satisfaites.
Kurde comme son prédécesseur, le nouveau
président du tribunal
Raouf Abdel-Rahman, 64
ans, s’est taillé une réputation d’efficacité et de rigueur dans l’application
de la loi. Dimanche à la
reprise des débats, le magistrat s’est montré inflexible. (AP)
L’aide aux
Palestiniens
compromise
L’Union européenne,
premier bailleur de fonds
des Palestiniens, a appelé
le Hamas hier à reconnaître l’Etat d’Israël, à renoncer à la violence et à déposer les armes, faute de
quoi elle menace de couper son aide financière
cruciale à l’Autorité palestinienne.
Réunis à Bruxelles, les
25 ministres européens
des Affaires étrangères ont
souhaité que le prochain
gouvernement palestinien
reste engagé dans le processus de paix avec Israël.
(AP)
LA POLOGNE EN DEUIL
- photo Reuters
Un homme allume une chandelle à l’extérieur du centre d’exposition dont le toit s’est effondré samedi, à
Chorzow près de Katowice en Pologne. Pendant que
le bilan de la tragédie était revu à la baisse à 62
morts, le gouvernement polonais ordonnait hier la fermeture de certains édifices et parlait de renforcer les
normes de sécurité, craignant que d’autres toits ne
s’effondrent sous la neige des derniers jours.
L’otage américaine
apparaît dans une
vidéo
La journaliste américaine Jill Carroll retenue en otage
en Irak apparaît dans un enregistrement vidéo diffusé
hier par la chaîne arabe Al-Jazira.
Voilée et visiblement en pleurs, la jeune femme
s’adresse à la caméra mais l’enregistrement, daté du 28
janvier, ne permet pas de l’entendre. Al-Jazira a toutefois indiqué qu’elle lançait un appel pour la libération
des femmes détenues en Irak.
Selon le présentateur de la chaîne, Jill Carroll appelle l’armée américaine et le ministère irakien de l’Intérieur à relâcher toutes les femmes, ajoutant que cela
«pourrait aider à obtenir sa libération».
Des hommes armés ont enlevé Jill Carroll, journaliste indépendante du «Christian Science Monitor», le 7 janvier à Bagdad. Ils menacent de la tuer si toutes les prisonnières irakiennes ne retrouvent pas la liberté.
L’armée américaine a annoncé jeudi dernier la libération de cinq détenues irakiennes, assurant que cet élargissement n’avait aucun lien avec les exigences de ravisseurs. (AP)
011-0131
30/01/2006
14:56
Page 1
012-0131
30/01/2006
18:32
Page 1
12 24 HEURES •31 JANVIER 2006
monde
DANS LE MONDE MUSULMAN
La colère monte
contre le Danemark
L
e Danemark a
prié hier ses
ressortissants résidant ou voyageant au
Moyen-Orient de faire
preuve de prudence, tandis que des sociétés danoises s’inquiètent d’une
perte de chiffre d’affaires à
la suite de la campagne
de boycott lancée contre
le royaume après la publication de caricatures jugées blasphématoires
pour l’Islam.
«Le groupe laitier danois
Arla a indiqué que deux
de ses employés locaux
en Arabie saoudite
avaient été frappés par
des clients en colère. »
A Gaza, des hommes
masqués et armés ont investi brièvement un bureau utilisé par l’Union européenne afin de protester
contre la publication de
ces dessins.
Le groupe laitier danois
Arla a indiqué que deux
de ses employés locaux
en Arabie saoudite avaient
été frappés par des clients
en colère et que le boycott de ses produits au
Moyen-Orient était quasiment total. De son côté,
la Croix-Rouge danoise a
annoncé l’évacuation de
deux de ses employés de
Gaza et d’un du Yémen.
Le Premier ministre danois Anders Fogh Rasmus-
- photo AP
Des Palestiniens membres du Comité de résistance populaire brûlent un drapeau danois à côté d’un édifice la Commission Européenne à Gaza City.
sen a informé les VingtCinq de la situation hier à
Bruxelles tout en indiquant qu’il n’était pas
question pour son gouvernement de se mêler de
cette affaire. Le PDG du
groupe Arla, Peder Tuborgh, a «supplié» son
gouvernement d’intervenir pour tenter de calmer
les choses après du monde musulman.
Les caricatures litigieuses, au nombre d’une
douzaine, ont été publiées
le 30 septembre par le
quotidien «Jyllands-Posten»
et ce mois-ci par un journal norvégien. Mettant en
avant la liberté de la presse, le «Jyllands-Posten» re-
fuse de présenter des excuses. (AP)
La grippe
aviaire en Irak
Le ministre irakien de
la Santé Abdel Mutalib
Mohammed a confirmé
hier que des tests préliminaires avaient montré
qu’une adolescente de 15
ans était morte après avoir
contracté la souche H5N1
du virus de la grippe
aviaire dans le nord de l’Irak. Il s’agit du premier
cas connu de la maladie
dans le pays.
«Aujourd’hui, nous
avons commencé l’abattage des oiseaux dans
trois villages. Nous avons
formé des comités pour
mener cette tâche à bien»,
a dit pour sa part le ministre kurde de la Santé Mohammed Khoshnow. (AP)
013-0131
30/01/2006
14:57
Page 1
3108299.1
Abonnez-vous vite à Internet haute vitesse Vidéotron
pour 29,95$ par mois les 3 premiers mois* et courez la
chance de gagner 100 000 tounes zik.ca**
Pour tous les détails: plusdetounes.ca
(514) 281-1711
1 88-VIDEOTRON
* Cette offre, d’une durée limitée, s’adresse aux nouveaux clients résidentiels du service Internet haute vitesse Vidéotron abonnés au service du câble et est applicable à un engagement de 12 mois. Le tarif d’accès de 37,90$ par mois (pour les abonnés à la télé par câble) s’appliquera à compter du 4e mois d’abonnement. Temps
d’utilisation illimité. Des frais additionnels seront facturés pour l’utilisation excédentaire de la bande passante au-dessus de vingt (20) gigaoctets par mois en aval ou de dix (10) gigaoctets par mois en amont. Là où la technologie le permet. L’offre et les tarifs peuvent changer sans préavis. Taxes en sus. Certaines conditions
s’appliquent. ** 100 lots de 1 000 chansons (valeur approximative du prix: 1 000$ chacun). Le concours se déroule du 28 janvier au 15 avril 2006 et est ouvert aux résidants du Québec âgés de 18 ans et plus domiciliés sur un territoire desservi par Vidéotron. Aucun achat requis. Règlements du concours sur plusdetounes.ca
014-0131
30/01/2006
18:03
Page 1
14 24 HEURES • 31JANVIER 2006
arts et spectacles
Brokeback Mountain ignoré
par la Guilde des acteurs
L
a ronde des galas se poursuit
dans la capitale du
cinéma alors que c’était au
tour de la Guilde des acteurs de récompenser ses
favoris de 2005 lors d’une
soirée qui se déroulait dimanche.
Brokeback Mountain, le
western-gai du réalisateur
taïwanais Ang Lee qui est
sans contredit le plus le
plus primé de l’année, est
reparti les mains vides de
la 12e édition de la Screen
Actors Guild Awards qui
se déroulait à Los Angeles.
Le grand gagnant de
cette soirée a été le film
«Philip Seymour et Reese
Witherspoon ont été honorés par la Guilde des
acteurs pour leur performance dans Capote et
dans Walk the Line»
une pièce de
FLAVIO DE SOUZA
Crash qui a été récompensé pour sa distribution
d’ensemble. Ce film de
Paul Haggis réunit 70 acteurs dont plusieurs grands
noms du cinéma comme
Sandra Bullock, Don
Cheadle, Matt Dillon,
Thandie Newton et Ryan
Philippe.
Philip Seymour Hoffman a obtenu le prix du
meilleur acteur pour sa
performance dans le dra-
texte français de
LOUIS-CHARLES SIRJACQ
mise en scène
JEAN-FRÉDÉRIC MESSIER
SYLVIE DRAPEAU
JEAN-FRANÇOIS CASABONNE
Assistance à la mise en scène
ANNIE BEAUDOIN
Grand partenaire
Rebaptisé A. & C., Antoine et Cléopâtre, le drame musical de Lewis Furey qui a ouvert la sai-
3107311.5
Billetterie (514) 844-1793
rideauvert.qc.ca
me biographique Capote
alors que Reese Witherspoon s’est vue remettre le
prix de la meilleure actrice
pour son travail exceptionnel dans Walk the Line, un
film qui raconte la vie et la
carrière de Johnny Cash.
La performance de Paul
Giamatti dans Cinderella
Man, souvent ignorée lors
des autres galas, est cette
fois-ci récompensée dans
la catégorie meilleur rôle
de soutien. Du côté féminin, c’est Rachel Weisz qui
obtient les honneurs pour
sa performance dans The
Constant Gardener.
Lost et Desperate Housewives, deux séries qui
sont diffusées en version
française à Radio-Canada,
ont été honorées par la
Guilde des acteurs pour
leur distribution d’ensemble. (AP)
Antoine et Cléopâtre à Paris
Concepteurs
SHARON SCOTT
YAN LEE CHAN
CHANTAL DAUPHINAIS
DJ-FM
du 07 FÉVRIER au
04 MARS 2006
-Photo AP
Sandra Bullock, Thandie Newton, Matt Dillon et Jennifer Esposito étaient visiblement très heureux du prix remporté par le film Crash.
son 2005-2006 au Théâtre du Nouveau Monde,
est présentement en
tournée en France et en
Belgique.
Ce soir, Sylvie Moreau
et Jean Maheux fouleront
les planches du Théâtre
de la Ville pour la grande
première parisienne de
ce grand drame épique
inspiré d’un classique de
William Shakespeare.
L’auteur, compositeur
et metteur en scène Lewis Furey et tous les
membres de la troupe
espèrent conquérir le public de la ville lumière
avec cette méga-production qui a été fort bien
reçue lors de son passage l’automne dernier au
TNM.
Soulignons que cette
tournée européenne, organisée avec le support
du Groupe Quebecor, se
poursuivra jusqu’au 12
avril. (LD)
015-0131
30/01/2006
18:03
Page 1
arts et spectacles
24 HEURES • 31 JANVIER 2006
15
Tom Cruise
favori aux
Razzies
Q
uelques heures avant que
la prestigieuse Académie du
cinéma américain dévoile le nom
des finalistes dans la course aux Oscar,
la Golden Raspberry Award Foundation, qui souligne à chaque année les
pires navets de l’année, a annoncé le
nom des artistes et des productions qui
se disputeront les Razzies, symbole suprême de la médiocrité dans l’industrie
du cinéma.
«La comédie The Son of the Mask
obtient huit nominations aux
Razzies Awards»
Tom Cruise a été cité dans trois catégories dont pire acteur de l’année pour
sa prestation dans le thriller The War
of the Worlds et dans la toute nouvelle
catégorie réunissant les personnalités
les plus ennuyantes de l’année dans les
médias pour sa longue tirade anti-psy-
chiatrie à la télé et pour sa célèbre crise
sur le divan de l’animatrice Oprah Winfrey.
La comédie Son of the Mask sera finaliste dans huit catégories lors du 26e
gala des Razzies dont pire navet de
l’année, où sont également cités les
films Deuce Bigalow: European Gigolo, Dirty Love, Dukes of Hazzard, House
of Wax.
Outre Tom Cruise, Will Ferrell, pour
Bewitched et Kicking and Screaming,
Jamie Kennedy, pour Son of the Mask,
The Rock, pour Doom, et Rob Schneider, pour Deuce Bigolow, ont été retenus dans la catégorie pire acteur de
l’année.
Chez les actrices, les finalistes sont
Jessica Alba, pour Fantastic Four et Into
the Blue, Hilary Duff pour Cheaper by
the Dozen 2 et The Perfect Man, Jennifer
Lopez pour Monster in Law, Jenny
McCarthy pour Dirty Love et Tara Reid
pour Alone in the Dark.
Dany Bédar porte-parole
de Jeunesse, j’écoute
Le chanteur Dany Bédar est devenu le nouveau porte-parole de Jeunesse, j’écoute pour le
Québec, qui et le seul organisme pancanadien
de consultation, de référence et d’information accessible en tout temps destiné aux jeunes.
Dany Bédar, qui se chargeait déjà de faire la
promotion des services de Jeunesse, j’écoute
auprès des jeunes en insérant le numéro de
téléphone ainsi que l’adresse du site Web de
l’organisme à la fin du vidéoclip de la chanson
Écoute-moi donc. entend poursuivre ses efforts et redoubler d’ardeur pour sensibiliser la
population à l’importance de faire des dons
afin de permettre à l’organisme de poursuivre
sa mission.
Au cours des prochains mois, le chanteur
profitera de sa nouvelle tournée acoustique
intitulée Y’a personne qui débutera le 4 mars à
Dolbeau pour faire la promotion de Jeunesse,
j’écoute. «J’ai vraiment le goût de m’investir à
fond au sein d’une cause, et avec Jeunesse,
j’écoute, j’ai l’impression que je pourrai tendre
la main aux jeunes en difficulté en leur offrant
un moyen, une avenue possible pour s’en
sortir» affirme Dany Bédar. (LD)
- photo Collaboration spéciale
La comédie Son of the Mask, qui met en vedette Jamie Kennedy, part «favorite» aux
Razzies Awards.
Les Auteurs signent un
pacte avec le Diable Vert!
Pour leur cinquième
saison qui débute cette
semaine, Les auteurs du
dimanche ont signé un
pacte avec le Diable Vert,
un bar situé au 4557, rue
St-Denis qui accueillera
à chaque semaine leur
toujours populaire cabaret littéraire.
Les fondateurs du cabaret, Stéphane E.Roy,
Martin Petit et Jean-François Aubé, se réjouissent
de ce changement qui
leur permettra d’accueillir
un plus grand nombre de
spectateurs pour ce spectacle interactif de lectures
publiques de textes d’auteurs qui réunit à chaque
semaine des humoristes
et des comédiens issus
de divers milieux.
Pour l’ouverture de
cette 5e saison, les auteurs proposeront aux
amateurs des histoires de
nains, un thème choisi au
hasard par les spectateurs qui a inspiré les
créateurs à pondre une
histoire en respectant
certaines contraintes (il
doit s’agir d’un récit
d’horreur). (LD)
Roch Voisine en version
acoustique au Casino
- photo Collaboration spéciale
Dany Bédar
Après avoir vendu plus d’un demimillion de copies de Je te serai fidèle et
avoir conquis la France avec son dernier album Sauf si l’amour, Roch Voisine
présentera son tout nouveau spectacle
intitulé L’acoustique du 1er au 26 mars
au Cabaret du Casino de Montréal.
Dans l’atmosphère intime et feutrée
du Cabaret, Roch Voisine, qui sera entouré de quatre musiciens ainsi que d’un
quatuor à cordes, fera découvrir à ses
fans quelques-unes de ses nouvelles
chansons en plus de leur livrer ses
grands classiques.
L’acoustique sera une sorte de rétrospective des 15 années de carrière du
plus romantique des chanteurs rock qui
a séduit la France et le Canada avec des
chansons comme I’ll Always Be There,
Kissing Rain, La berceuse du petit diable,
Hélène et Une femme qui parle avec son
coeur, un tube dans l’Hexagone. (LD)
016-0131
30/01/2006
16:59
Page 1
16 24 HEURES • 31 JANVIER 2006
WESTON MOELLEUX PLUS
bien vivre
Pour bien vivre...
il faut du savoir-vivre!
L’auteure, c’est connu, a le sens de l’observation.
Vigilante, elle se tient à l’affût du moindre geste, non
pour le critiquer mais pour le commenter et ainsi éviter
de commettre ces si faciles petites gaffes.
Dans Pour bien vivre... il faut du savoir-vivre!, Daniele Parent révèle avec justesse, amusement, complicité et
humour toutes ces circonstances ou les mots courtoisies, honnêteté, solidarité, entraide et politesse peuvent
être privilégiés sans pour autant sacrifier la compétitivité et la performance individuelle.
Comment se tirer de situations embarrassantes sans
perdre la face. Comment éviter les bévues, les faux
pas, les erreurs qui mettent mal à l,aise et peuvent parfois vous faire passer pour un grossier personnage?
Avec l’humour qu’on lui connaît, l’auteure Daniele
Parent propose de découvrir, au fil d’exemples concrets
et détaillés, comment se comporter dans les situations
les plus courantes de la vie que ce soi dans le métro, au
boulot, en voyage chez des amis en promenant votre
chien, au restaurant, à l’école ou avec votre patron.
À TABLE...
en 20 minutes!
- photo Collaboration spéciale
Les boulangeries Weston innove en lançant un pain
qui a le goût, l’allure et la texture du pain blanc en
plus de posséder tous les bienfaits du pain brun. Ce
produit révolutionnaire qui a nécessité un an de recherches, est un produit qui vise à satisfaire les exigences des jeunes et des adultes. Il est maintenant
disponible dans les épiceries du Québec.
Cet ouvrage se lit comme
un guide de dépannage de
l’étiquette quotidienne.
Vous y puiserez mille trucs
qui feront de vous une personne agréable à vivre.
Préparation:
20 minutes
Cuisson:
50 minutes
Donne 4 portions
INGRÉDIENTS
250 g (1/2 lb) de
tortiglionis, de pipe rigate
ou d’autres pâtes courtes
■ 12 tranches de bacon, en
tronçons de 2,5 cm (1 po)
■ 1 gousse d’ail hachée
■ 2 oignons jaunes moyens,
en gros dés
■ 4 grosses tomates
italiennes, en tranches
épaisses
■ 15 ml (1 c. à soupe)
de moutarde à
l’ancienne
■ 15 ml (1 c. à soupe)
d’origan haché
■ sel et poivre, au goût
■ 8 feuilles de basilic
émincées
POÊLÉE DE PÂTES, BACON, TOMATES ET
MOUTARDE À L’ANCIENNE
Nota: La moutarde à l’ancienne présente la même saveur caractéristique que
la moutarde de Dijon. Toutefois, elle contient un peu de sucre, ce qui la
rend plus douce. De plus, ses graines de moutarde, qui ne sont que partiellement broyées, donnent une belle touche de couleur à n’importe quel plat.
■
:: Préparer une grande casserole d’eau bouillante salée, additionnée
d’un filet d’huile.
:: Y plonger les pâtes et les faire cuire 20 minutes ou jusqu’à ce qu’elles
soient al dente.
:: Entre-temps, faire revenir le bacon dans une grande poêle à feu
moyen-vif jusqu’à ce qu’il soit presque sec.
:: Enlever l’excès de gras et remettre la poêle à feu moyen. Ajouter l’ail
et les oignons. Faire revenir 10 minutes.
:: Ajouter les tomates, puis faire revenir 15 minutes.
:: Ajouter les pâtes cuites, la moutarde et l’origan. Saler et poivrer.
:: Faire chauffer le tout en remuant 5 minutes.
:: Dresser dans des assiettes et parsemer de basilic émincé.
017-0131
30/01/2006
15:40
Page 1
santé naturelle
RÉGÉNÉRATEUR DES DIVERS TISSUS DE VOTRE CORPS
Genacol® :
La colle du corps !
Au milieu des années
90, une entreprise en
recherche et développement de la Rive Nord de
Montréal découvrit les
vertus du collagène
comme supplément nutritionnel. Ces chercheurs for mulèrent
plusieurs recettes en
collaboration avec des
laboratoires utilisant des
méthodes de fabrication
à très hauts standards
technologiques. Le résultat de ces recherches
permit de créer Genacol ®. Pour arriver à la
même concentration
qu'une bouteille de
Genacol ® , il faudrait
jusqu’à 10 bouteilles
d’un produit utilisant un
collagène de base.
Si l’on décompose le
mot collagène, nous
PUBLIREPORTAGE
Direct Lab
24 HEURES • 31 JANVIER 2006
obtenons « tige de kola »
qui veut dire « colle » et
« genmen » qui signifie
« produire ». Donc, le
collagène veut dire :
production de la colle.
Le collagène sert de
matériau pour la construction de divers tissus (os, cartilages, muscles, tendons, ligaments,
peau). Il constitue la solution ultime à l’arthrite
et la fibromyalgie.
Après une longue
carrière dans la
Ligue Nationale,
Genacol ® m’a permis d’avoir une
meilleure qualité de
vie. C’est pourquoi
aujourd’hui je peux
encore m’entraîner.
www.genacol.ca
1 (888) 443-6226
17
018-0131
30/01/2006
17:01
Page 1
019-0131
30/01/2006
19:49
Page 1
télévision
VOTRE
SOIRÉE
24 HEURES • 31 JANVIER 2006
19
On n’a pas toute la soirée, 19 h
18:30
R.-C.
18:00
ap
gj
Le téléjournal
TVA
CANAUX
sR
vy
j*
Le TVA 18
heures
Le cercle
Macaroni tout
garni
Ramdam
TQc
TQS
N
L'échangeur
Histoires de
filles
Wonderfalls
National Geographic
Q
CTV News
Access Hollywood
eTalk Daily
tP
CTV News
eTalk Daily
Jeopardy!
ABC
CBC News
Km/h
The Rick
Mercer Report
CBS
Loft Story 2
CBC News:
Canada
21:00
21:30
Enjeux
Coronation
Street
W
Le grand
Flash
journal (16h30)
20:30
This Hour Has
22 Minutes
U
The
Tournament
22:00
22:30
23:00
Le téléjournal/Le point
La promesse
Au-dessus de
la mêlée
Le TVA 22 heures
24 heures chrono /
Pulsart (21h50)
100 Québécois qui ont fait le
20e siècle
M'as-tu lu?
S.O.S. Beauté 2
Le grand journal
110%
4
7
7
8
8
5
5
13
13
The National
The National /
ZeD (23h25)
American Idol 5
Criminal Minds
Law & Order
CTV National News
11
11
American Idol 5
Criminal Minds
Law & Order
CTV National News
70
45
22
22
21
21
23
18
Wheel of...
Jeopardy!
According to...
Rodney
2006 State of the Union Address
News 8 WMTW...
Frasier
Friends
Will & Grace
According to...
Rodney
2006 State of the Union Address
Sex and the...
CBS Evening
News
ET
NCIS
2006 State of the Union Address
Channel 3
News at 11
Channel 3 News at 6
VD
4
Da Vinci's City Hall
News 8 WMTW... ABC World...
ABC World...
CF
Le cercle
(
Vox Mtl
News 5
NBC Nightly News
Jeopardy!
Wheel of...
Fear Factor
2006 State of the Union Address
Le bon air de...
Pour l'amour des...
Sakados
Trajectoire
Salades de filles Complètement...
Louise à votre service
9
9
BBC World News
VPT's Outdoor...
Secrets of Lost Empires
2006 State of the Union Address 2006 State of the Union Address To be announced
64
43
Secrets of Lost Empires
2006 State of the Union Address State of the Union Walking the Bible
24
46
Last Hour of Flight 11
Dog the Bounty... Dog the Bounty... Cinéma / FLIGHT 93 avec Jeffrey Nordling et Ty Olsson.
39
73
5
The Newshour With Jim Lehrer
⁄
BBC World News
A & E
American Justice
ARTV
Je t'aime...
Bravo
Street Legal
Canal D
Héros de la peur
Argent
Dans le feu de l'action
Mystère
Nightly Business... The Newshour With Jim Lehrer
The Cold Case Files
Le Parc des Braves
Le Parc des Braves Cinéma / SCANDALE (4) avec John Hurt et Joanne Whalley-Kilmer.
Bravo!Videos
Les nouvelles...
Live at the Celtic...
Rez Bluez
Bibliotheca
Legends of Rock n' Roll
News 5
Chasse-pêche
États-Humains
Baromètre
Elles
31
31
Bathroom Divas: So You Wanna Be...
Law & Order
34
72
20
20
Biographies: Le géant Ferré
Attaques animales
Émeutes
Génies du crime
Réseaux...
Leaders
Les châteaux américains
Votre argent
Les gagnants et les perdants
Les gagnants...
Nikita: la femme
Diagnostic meurtre
Le justicier de l'ombre
Omertà, le dernier des hommes...
Des crimes et des hommes
Brigade de nuit
Disc.
Mega Machines
Daily Planet
How It's Made
American Chopper
The Billy Lane Project
Daily Planet
37
37
FOX
The Simpsons
That '70s Show The Simpsons
Seinfeld
American Idol 5
2006 State of the Union Address Gilmore Girls
Supernatural
46
36
Global
Out of Bounds...
Global National ET
ET
Fear Factor
House
Gilmore Girls
Global News
History
Frontiers of Construction
Jag
Weapons that Made Britain
Over There
Turning Points of History
Jag
Skin Deep
Extra
Matchmaker
Opening Soon
Skin Deep
Max 80 et 90
Benezra: Isabelle...
Faites votre...
Le Top DVD
Mes plus belles années
Life
MMax
How It's Made
The Surgeons
3
3
47
49
Taking It Off
Extreme Makeover
Skin Deep
73
71
Hollywood Fantaisies
Les acoustiques
Sinead O'Connor...
48
32
Bloc VJ
Tommy Lee fait...
MP
Top5m+.com...
Top5m+.com...
Infoplus
M.Net
L'ultime combat...
30
30
NW
BBC World News
CBC News...
CBC News: Canada
CBC News: Canada
CBC News: The Hour
The National
The Lens: Lifelike
CBC News...
25
48
RDI
Le journal RDI
Capital actions
Le monde
La part...
Grands reportages
Le téléjournal/Le point
La part...
Le téléjournal
19
19
RDS
Sports 30...
Sports 30
Avant-match...
Hockey / Ligue nationale. Caroline c. Montréal
Canadiens express
33
33
Futurama
45
34
28
28
Télétoon
Pauvres filles...
Totally Spies
Delilah & Julius 6Teen
Quoi d'neuf ...
Off the Record
Sportscentre
Hockey / Ligue nationale. Toronto c. Tampa Bay
TV5
La cible (17h55) Journal de F2
Tout le monde en parle
Vie
Métamorphose
Nicolas et moi
Déco sur mesure Une histoire...
Dr Who
La loi des nombres
Carnets de...
Prenez le volant
Adoptez Mpambara Cap sur la...
Le guide des...
Z Télé
Poltergeist
La revanche...
La patente
Coup de coeur
Évasion
Profession...
Historia
Tournants de l'histoire
Trouvailles et trésors
Passion maisons
Series +
Les experts
Hôtel du Pacifique
Porté disparu
Degrassi Junior...
Touche pas...
Vrak.tv
Les frères Scott
Une grenade...
Ce que j'aime...
Les Simpson
Les Griffin
SO.D.A.
TV5 le journal
Métiers de...
15
15
Décore ta vie
Métamorphose
Dre Nadia...
44
35
La porte de...
54
26
24 heures dans la vie d'une ville
51
23
NCIS Enquêtes spéciales
Cinéma / M. BUTTERFLY (4) avec Jeremy Irons et John Lone.
53
25
François en série Voisins, voisines
Le protecteur
Sans laisser de...
52
24
Caitlin Montana
16
16
70
CE SOIR 20 H 30 demain 15 h
LOUISE À VOTRE SERVICE
COMPLÈTEMENT DADA
avec
LOUISE DESCHÂTELETS
Le monde
Sportscentre
AUJOURD’HUI 16 H et 21 h
Discussion concernant le
trouble panique en compagnie
de spécialistes et de personnes
atteintes.
Henri pis sa gang South Park
Guy Corneau
Parents...
Mes vieux tout neufs Pauvres filles...
Sports 30
TSN
That's Hockey!
Classe des titans Futurama
TopRockdebabu
Délire techno
Soleil tout inclus
Smallville
Degrassi Junior...
3108140.2
PBS
20:00
Providence
Mademoiselle Swan
R
CÂBLE
On n'a pas
toute la soirée
19:30
La facture
450, chemin
du Golf
NBC
CTV
I
CBC
`
H&
19:00
Virginie
3107872.17
L’Échangeur, 19 h 30
La promesse, 21 h
Cette troupe livrera une performance
aux Jeux Olympiques de Turin.
Rencontrons le Cirque Éloize!
avec
MADELEINE ARCAN
www.canalvox.com
020-0131
30/01/06
15:13
Page 1
MARIE-HELENE MEUNIER
20 24 HEURES • 31 JANVIER 2006
jeux/astrologie
9
POUR COMMANDE, COURS OU RENSEIGNEMENTS, ON PEUT ÉCRIRE À
[email protected]
MOTS CROISÉS
MARDI LE 31 JANVIER 2006
- C’EST EN POISSONS, LE SIGNE DE LA SENSIBILITÉ ET DES CONFIDENCES
QUE LA LUNE TERMINE LE MOIS.
No 1 174
★ BONNE JOURNÉE ★★★ EXCELLENTE JOURNÉE
BÉLIER (21 mars-20 avril)
Vous en avez fait un peu trop dernièrement, il
serait temps de vous reposer. $ Malgré vos efforts, vos projets n’avancent pas, vous vous
reprendrez vers la fin de la semaine. Côté sous,
vous êtes un peu trop influençable. ♥ À la maison, tout le monde veut avoir raison, soyez plus intelligent.
BALANCE (24 septembre - 23 octobre)
Votre attitude positive vous permet de régler tout
ce qui accroche. $ Vous dépassez vos objectifs,
vous aidez les collègues. Dans les questions d’argent, vous avez beaucoup de flair. ♥ Invitation
tentante; si chéri est trop casanier allez-y seul,
vous aurez un plaisir fou. ★
SCORPION (24 octobre - 22 novembre)
Une bonne nouvelle n’attend pas l’autre, cela vous
donne envie de célébrer. $ Côté carrière, on est
impressionné par vos initiatives et votre efficacité.
Il y a de l’avancement dans l’air. ♥ Les vieux copains veulent vous voir. Moments enchanteurs
avec votre bien aimé. ★★★
TAUREAU (21 avril- 20 mai)
Votre bonne humeur fait plaisir à voir, votre sourire
est communicatif. $ Vos résultats sont spectaculaires, vous décrochez de beaux contrats, l’argent vient à vous. Faites vos demandes! ♥ Votre
pouvoir de séduction est incroyable, chéri ferait
des folies pour vous. ★★★
SAGITTAIRE (23 novembre - 20 décembre)
Vous êtes sur la défensive, cela nuit à vos rapports
humains. $ Vous avez l’impression de reculer, de
perdre certains avantages. Mieux vaut être souple;
ne décidez rien sur un coup de tête.♥ Bien des
discussions pour les finances ou les tâches domestiques.
GÉMEAUX (21 mai - 21 juin)
Vous êtes indépendant, vous ne vous fiez pas sur
les autres. $ C’est loin d’être facile à l’emploi,
mais faites de votre mieux. Dans les questions de
sous, les risques sont à proscrire. Dépenses inutiles. ♥ Avec un intime, il n’y a pas moyen de
vous entendre; ne perdez pas de temps.
CANCER (22 juin- 23 juillet)
Une bonne nouvelle n’attend pas l’autre, la chance
vous sourit. $ Il n’y a rien d’impossible pour vous.
Initiatives et défis vous permettront de briller, de
décrocher toutes sortes d’avantages. La tirelire se
remplit. ♥ Votre partenaire vous adore et socialement, c’est pétillant. ★★★
CAPRICORNE (21 décembre- 20 janvier)
Vous savez faire la part des choses, on apprécie
votre diplomatie. $ Tout ce que vous touchez se
transforme en réussite ou en espèces sonnantes.
♥ Lors de vos sorties vous serez la star; aux yeux
de chéri, vous l’êtes déjà. Les solitaires feront
tourner bien des têtes. ★★★
LION (24 juillet - 23 août)
Vous êtes capable de réfléchir, de tirer parti de ce
qui se présente. $ Vous cumulez les succès, mais
certains collègues sont moins chanceux. Un peu
de modestie évitera de piquer les jalousies. &
Vous aimeriez que vos proches soient plus
disponibles; soyez patient.
VERSEAU (21 janvier- 19 février)
Vous avez le cœur léger, vous prenez la vie du bon
côté. $ Au boulot, vos preuves sont faites,
d’ailleurs on vous laisse de plus en plus de marge
de manœuvre. Côté sous tout va bien, vous pourrez même vous offrir un petit luxe. ♥ C’est un
peu trop tranquille à la maison.
VIERGE (24 août - 23 septembre)
Physiquement tout va à souhait, tout le monde a
envie de passer du temps avec vous. $ Méfiezvous des propositions trop belles pour être vraies.
Tout ce qui brille n’est pas or. ♥ Lors de vos
sorties, vous volez la vedette. Maison remplie
d’amour.
POISSONS (20 février- 20 mars)
Vous êtes en super forme, cela tombe bien avec
tout ce qui vous attend. $ Patrons et clients ne jurent que par vous, vous êtes débordé. Dans les
questions de sous, vous arrivez si bien préparé
que vous obtenez ce que vous voulez. ♥ Célébration en très agréable compagnie. ★★★
SUDOKU
PAR STÉPHANE LEPAGE, MAISON ÉDIJEUX
Vous devez remplir toutes les cases vides en plaçant les chiffres 1 à 9 qu’une seule fois
par ligne, une seule fois par colonne et une seule fois par boîte de 9 cases.
No 128
6
1
6
8
5
3
1
2
4
9
7
4
1
7
9
5
8
2
6
3
7
5
4
8
9
1
3
2
6
2
6
1
5
3
7
9
8
4
8
3
9
2
4
6
5
7
1
3
6 4
7
5
4
3
7
8
9
6
1
2
1
7
6
4
2
5
8
3
9
9
2
8
1
6
3
7
4
5
2
9
1
8
5 8
4 9
5 7
8
1
9
6 2
3
LES RÈGLEMENTS ET LES DÉTAILS DU SUDOKU SE TROUVENT DANS NOTRE SECTION CONCOURS SUR LE SITE: WWW.24HEURES.CA
2
2
3
3
4
4
5
5
w w w.
langueauchat.com
[email protected]
6
6
7
7
8
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
1. Peuvent vous concevoir des cartes, surtout si vous les invitez. 2. Ouvertures
en face. 3. Point de rencontre entre adversaires. — Le dernier a été détrôné il
y a moins de cent ans. 4. Un œuf sur le mur. — S’accumulent pour affronter
la crise ou la provoquent parce qu’on les accumule. 5. Point commun. —
Palindrome qui se trouve partout et dans les médias. 6. Fade, pauvre, pâlot,
ordinaire, insignifiant, alouette !— Rigoles. 7. Préposition. — Elle a réussi
son unité monétaire avant son unité tout court. 8. Raisonnable. — Rebelle de
tête.
--------------------------------------------------------------------------------------------9. Au courant. 10. Se dit d’une langue qui ne répand pas le bien autour d’elle.
11. Se fait pour insérer... selon la formule consacrée. 12. Guili-guili ! —
Coule en montant et doublement. 13. Prénom pour une reine morte. — N’est
pas toujours à double sens. 14. Pronom. — S’immisce parfois entre deux
moitiés. 15. Vieille épée pour hommes seulement. 16. Beaucoup mieux
connu comme le jonc des chaisiers ou des tonneliers. 17. Menaçant avec 47.
— Petite quantité en hausse. 18. Se demande quand on manque d’argent.
9
1
Il ne faut pas beaucoup d’esprit pour montrer
ce qu’on sait, mais il en faut infiniment
pour enseigner ce qu’on ignore.
Montesquieu
2
3
4
5
6
7
8
MOT CACHÉ
No 414
Thème:
Le Petit
Prince
5 lettres
cachées
SOLUTION
DU NO 413:
Joueur
5
RÉPONSE DU NO 127 :
3
9
2
6
7
4
1
5
8
9
7
1
par
Germain Savard
Chaque boîte de 9 cases est marquée d’un trait plus foncé. Vous avez déjà quelques
chiffres pour vous aider.
Ne pas oublier : Vous ne devez jamais répéter plus d’une fois les
chiffres 1 à 9 dans la même ligne,
la même colonne et la même boîte
de 9 cases.
10 11 12 13 14 15 16 17 18
1
C
E
U
Q
I
H
P
O
S
O
L
I
H
P
E
R
U
E
O
C
A
S
T
E
R
O
I
D
E
S
I
L
L
U
S
T
R
E
R
T
I
P
A
H
C
N
I
D
R
A
J
E
N
N
A
P
V
D
M
Y
D
O
S
E
L
I
O
T
E
R
I
A
N
O
R
G
E
O
D
E
S
I
E
10 11 12 13 14 15 16 17 18
E
P
L
O
R
E
=
L
O
R
E
=
A
C
T
E
G
O
=
B
B
=
A
V
R
U
R
A
L
E
=
E
A
V
A
R
I
C
E
=
P
E
P
=
E
L
U
S
H
E
T
E
R
O
=
U
E
=
U
T
E
R
U
S
S
O
S
=
S
E
V
E
NO
1 173
PAR STÉPHANE LEPAGE, MAISON ÉDIJEUX
N
N
R
U
E
M
U
L
L
A
M
N
A
U
E
E
E
O
H
C
E
A
G
T
H
L
I
H
T
P
U
T
L
F
N
M
T
E
T
A
I
T
C
O
U
Q
E
I
O
O
E
U
O
H
S
F
E
R
N
X
I
N
V
U
R
R
E
G
E
S
R
U
A
D
E
T
A
R
R
U
R
P
R
M
T
I
X
M
R
T
E
L
E
E
V
T
P
A
E
I
A
F
I
A
N
O
P
V
U
R
E
I
P
I
U
L
I
T
N
I
P
U
E
O
N
N
T
H
V
P
C
A
I
E
A
B
O
M
T
C
E
L
E
B
R
E
N
E
R
S
A. Allumeur. Amitié. Amour. Astéroïdes. Aviateur. B.
Buveur. C. Célèbre. Chapitre. Cœur. D. Don. E. Écho.
Éclair. Étoiles. F. Film. G. Géographe. I. Illustré. J. Jardin.
L. Livre. M. Main. Marchand. Mort. Mouton. N. Naïf. O.
Oeuvre. P. Panne. Philosophique. Planète. Poétique.
Profond. Puits. R. Renard. S. Sahara. Saint-Exupéry.
Serpent. T. Terre. Thème. V. Vaniteux. Vie.
18:15
Page 1
petites annonces
LES ANNONCES CLASSÉES
514.393.1010
299
POSTE
465 RUE MCGILL, 3e ÉTAGE
• MTL, QC H2Y 4B4 •
MÉTRO SQUARE VICTORIA
100 Emplois
159 Offres d’emploi
!! ATTENTION !!
Compagnie de nutrition
recherche 15 personnes
bilingues anglais/ français
voulant gagner 700$ à 2500$ à
temps partiel. 514-807-4693
Camelots, emballeurs et chauffeurs avec camion pour distrib.
Publi Sac. 582-5679/820-6999
ATTENTION
Adultes; fini les problèmes financiers. Travail à domicile, t.pl./
partiel de la maison. Bienvenue
aux groupes ethniques . Ambitieux seulement , PAYANT! Jean
514-253-7627 1-877-322-8381
Léger Marketing recherche
interviewers bilingues. Temps
PartielLun./Ven/Sam/Dim
Jacinthe:514-982-9725
Représentants Recherchés,
Multinationale établie dans
13 pays, Revenus importants,
Aucune expérience requise,
514-582-3306
D-Trois-Pierres entreprise d'insertion située à Pierrefonds et
Rivière-des-Prairies, recherche
animateurs, ouvriers agricoles,
aides à la restauration et préposés à l'entretien de terrains.
Avoir entre 16 et 35 ans et être
sans emploi car l'emploi est
subventionné.
Contrat de 32 semaines, à temps
plein, transport fourni à partir du
métro Jean-Talon.
Contactez 514-620-7754, voir
www.d3pierres.com
URGENT!!!!
Hommes pour le désossage de
la viande de porc. Bonne Condition physique et dextérité
manuelle. Salaires de 14,00 à
16,00$/h selon expérience.
Poste Permanent,
horaire de jour
Se présenter au
3250 Jean-Talon est
Coin St.Michel
Tél. 514.374.3309
EMPLOI JEUNESSE 18-30ans.
POUR OBTENIR UN EMPLOI
RAPIDEMENT TÉLÉPHONEZ
(514) 495-6571
Pour personnes ambitieuse
creme glacée pour faire maigrir.
1000-5000$/sem 514-666-1090
Nous sommes à la recherche de
débroussailleurs (es) ou équipe
de 2 ou 3 avec expérience, auto
un atout. Revenus considérables.
www.ddcanada.com
[email protected]
Les places sont limitées!
ZOOM Média désire recruter des
interviewers pour sa base de données, préférablement des étudiants, pour une étude qui débute la
semaine du 6fevrier 2006 à
Montréal.Horaire de travail
flexible, aussi disponible le soir
et les fins de semaines,
rémuneration variant de 1,50$
à 3,00$ par questionnaire complété. transmettre votre résumé à
[email protected] ou par
fax au (514)-448-7876
121 Télémarketing
TÉLÉPHONISTES
20 postes disponibles, Jour ou
soir. Temps plein ou partiel.
161 Travail à domicile
Travaillez de votre domicile.
500$-3000$/mo. Permis international 135$. 450-449-2716
165 Recherché
MÈRE PORTEUSE DEMANDÉE
SÉRIEUSE et en BONNE SANTÉ.
$$ 514-865-7244 $$
170 Bénévolat
Cherchons chauffeur av/ permis
classe 5. Devennez bénévole.
CRAC 277-4993
180 Services à l’emp.
Programme d'aide à l'emploi
18/30 ans. Atelier de recherche
d'emploi, d'orientation et de
connaissance de soi. En collaboration avec le CREP et la CSDM.
Passe-Autobus payée. Allocation.
Prime à la fin. 514-877-7810 ou
877-6861.
185 Cours de form.
Salaire moyen de 12$/h
Excellents bonis et concours
(514) 868-0224 Centre-Ville
COURS DE COIFFURE, 30 janv.
dernière chance Académie M.E.
Métro Crémazie 843-8470
203 Centre-Ville
CENTRE VILLE appartements
charmants sur (Rue Durocher)
Apts. nouvellement rénovés.
1 1/2* 2 1/2* 3 1/2* 4 1/2*5 1/2
514-821-5057
205 CDN/Snowdon
3 1/2, 4 1/2, 5 1/2 AVE. LINTON
AU COEUR DU QUARTIER CDN.
LIBRE. 514-240-3744
212 Lachine/Lasalle
4-1/2 chauffage électrique,entree
lav. sèch. rénov. pl b-f balcon
Imm. 582-8865 / 514-969-3098
215 NDG / CSL
Rue Sherbrooke O.
Métro Vendôme. Immeuble
nouvellement rénové, piscine.
1 1/2 * 2 1/2 * 3 1/2 * 4 1/2
514-821-5060 * 514-487-8890
222 Plateau
!!! DERNIERE CHANCE 1 1/2 pour
fév. centre ville, près services,
Universitaires, coquette ceramique, 1 1/2, 3 1/2, libre avril.Mai. 514-845-8555
!!! TV GRATUITE = STUDIO 1
1/2=BAIL. 1 AN +. offre disp. fév.
2006 seulement. 100% renové,
loyer tout incl. Libre Fev. -Mars.
60 des Pins O. A voir !
514-845-8555
VUE SUR LE PARC
Vue exceptionnelle sur le PARC
LAFONTAINE. Immeuble nouvellement rénové. Superbe apts.
/tout incl. Métro Papineau
1 1/2 * 3 1/2 * 4 1/2
514-598-7710
227 Rosemont
3 1/2 style condo neuf insonnor
isé, entré lav. sec. 1 min. métro
Iberville 595$/m. 528-6466
230 Vieux Montréal
Studio approx. 500 pi.ca. Près. NDame-Basilique. Électro. incl.
675$/m immed. 514-844-2661
255 Chambres à louer
Chambre à Louer à Pointe-auxtrembles semaine ou mois
propre paisible 100$ par
semaine 514-644-2081
Urgent gd maison60x40, meublé
+extra 125,000$. St Donat Rimouski. www.lespac.tqc.ca
Marilléle no414-2995
(418)739-5012
ACADÉMIE MAXIMUM
SÉCURITÉ INVESTIGATION
FORMONS AGENT SÉCURITÉ
SERVICE PLACEMENT GARANTI
TECHNIQUE DÉFENSIVE-CARTE
PLAN FINANCEMENT MAISON
Spéc. 2006 2 pour 1. 747.7642
301 Cours de langues
$6/h TOUTES LES LANGUES.
Petits groupes + cours aux ados
+ MCSE, CCNA, Microsoft Office,
TOEFL, TESOL+ Cours d'esthétique. Métro PEEL. Collège
Canada 514-868-6262
765 Services financiers
NOUVEAU MILLENNIUM
Massage excellent, bon atmosphère. 2198 René Lévesque O.
Station. Reçu. 846-9091
Prof. trilingue,Cours: Angl. 42h/
Fran.120h/Espag.30h/150$Petits
groupes, Cours d'art. 490-1001
380 Cours de conduite
.1 Location auto SAAQ 10$ Mtl
A. Beaupré, École Maxime
514-336-2688, 500 H.-Bour. O.
AUTO ÉCOLE LARISA
35$ Tax incluses. 70 minutes
Auto d'examen disponible. (514)
744-5623
Cours auto 10$.
Camion. Spécial étudiant
514-996-0491
COURS PRATIQUE 20$
Location MTL/Longuil 20$
Pratique circuit SAAQ 6h/120$
514-969-6190
399 Cours divers
Cours de Reliure Artisanal
Création, décoration, réparation
Horaire flexible. 514-278-1511
410 Services informat.
1-A DÉPANNAGE INFOrmatique
(Config/ virus) Rapide, bas prix
803.7268 www.Info-CARE.ca
Alpha Réparation D'ordinateurs
Service à domicile. 7 j/s-20$/h.
Vente PII et P4. 514.836.4242
Service informatique à domicile.
Prix très abordable au 514-3478579
Vegasoft - Informatique
Service Professionnel sur
Place
***
Ordinateur sur mesure -Upgrade
Configuration - Installation
Nettoyage - Réseau - Site Web
***
Laurent Armstrong
514-586-0386
[email protected]
461 Services photo
'92 Acclaim,aut,4p,éq,A1....695$
'94 TaurusGL,Stw,aut,éq.....995$
'95 Escort, aut, 4p, équip....995$
'89 Accord,aut,140k, A1......995$
'92 Pick-up B2002,prp.A1.1195$
'94 Voyageur,at,V6,7p,éq..1295$
'92 Blazer, aut, V6,4x4,4p,1395$
'94 Sentra Se , Aut, 4p,pr..1495$
'95 SaturnSL1,Aut,4p,A1,.1495$
'92 Audi, aut, 4p,A1,prop..1495$
'95 Transport SE,aut,V6....1695$
'91Volvo740gls,aut,4p,A1.1795$
'92 Explorer,aut,140k,4x4,1995$
'98ElantraGLS,4p,aut,a1...2195$
'98 Neon,aut, 4p,air,101k..2295$
'92 Pickup Sierra2005,b8'.2395$
Ouvert 7 jours
(514) 680-0106
Suédois Thérapeutique, bon prix
50$/90min. Esthétique/épilation
10-19h. 7/7. 514-748-7339
SWEET TOUCH
Massage de détente
7068 St-Vallier, métro J-Talon
514-272-9894/514-954-0132
TAIYO
Professionel & Détente
3875 Bélanger Est
514-725-6682
701 Mode
Venez vous faire dorlotter chez
nous, nous saurons prendre soins
de vous à ÉLITE CDN. 514-7314887
VÊTEMENTS DE MATERNITÉ
PRIX DU MANUFACTURIER
TÉL: (514) 274-8311
703 Beauté / Esthétique
791 Médiums
"Slim & Sexy". Perdez de 10 à 30
pouces en 1 hre, sans diète et
exercises. 100% naturel
GARANTIE 514-409-2171
MrFlashs
TOBARAU
précis pour
704 Coiffure
TRESSES TALOA: Tresses, twist,
rallonges. Rapidité, qualité. Satisfaction garantie! 514-381-7766
707 Gardiennage
Garderie en milieu familiale
de 7h-17h lun.-vend.
Places dispo. immédiatement.
Subventionnées Journée
complète. Situé Parc Extention,
métro Parc ou Crémazie
3 places disponibles, inscription.
Si interresser, laisser message
détaillé au (514) 279-6922
744 Déménagement
768 Serv. aux entrepri.
Refrigérateur: Frigidaire 14 pi.cu
excel. cond. Idéal pour étudiant
ou personne seule
450- 420-1428
Côte Ste-Catherine
Plamondon
Studio AGAPAE l'hivre, massage
complet, relaxation unique par
mains chaud. 937-7577
Stat. gratuit. Engageons.
Achetons véhicules pour
férailles Prix 50$ à 250$ Remorquage gratuit. 24hrs Benoit
808-1688
Déménagement TOP EXPRESS
Excellent service, meilleur prix,
estimation gratuite. 829-9339
542 Électroménagers
VOYANT MÉDIUM
Résout tous vos problèmes,
même les cas les plus
difficiles. Retour de l’être
aimé, chance dans tous les
domaines, désenvoûtement,
impuissance sexuelle,
problèmes familiaux. Garantie
100%. Paiement selon les cas.
ROXOLANA Retrouvez votre
vigeur avec un bon massage.
4204 Décarie, (514) 488-7733
614 Ferrailles
Demenagement 50$/h 2
hommes et transport genérale
avec entrepot 514-941-4539
540 Ameublements
Oziris,Nouveau anti-stress, massage prof., service haut gamme
273-7555 reçu. 935 St-Joseph E
MR. HAROUNE
9171 Lajeunesse (514)388-1000
Déménagement 50$/h 2 hom
mes. Livraison 35$/h 2 hommes
12ans d'exp. Louis 893-9839
MANUFACTURE d'unités murale
Ouvert au public. 50 modèles.
727-7197 www.Safiemfg.com
21
791 Médiums
Métro Place des Arts
Excellent massage par belles
filles. 2133 St Urbain 691-3380
AU PRIX D'ENCAN
Cours d'anglais au YM-YWHA.
Inscrivez vous maintenant pour
la session hivers / printemps.
72h/198$+tx. 737-8628 #405
www.english-courses-mtl.com
786 Massothérapie
Massothérapie Zen privé 7/7 (820h) RDV Vieux MTL bain, therap.
396-4777 stat.
601 Autos moins de 2000$
Domaine très privé dans le bois!
Terrain de 110 acres!Situé dans
les bois francs 514-349-3770
ENTREPRENEURS Motivés
Nouv. affaires "hot"–Resultat $$$
Sérieux seule. 1-800-372-3057
599 Divers à vendre
Manteau de vison pâle
grandeur 10-11. Valeurs de
1500 pour 600$ parfaite états.
514-644-2081
281 Propriété à vendre
Améliorez votre mieux être.
Revenus plus qu' intéressant
Carte de membre 39$ + txs.
Garanties 100%
Appelez 450.448.0242
URGENT, BESOIN H / F
pour production
Québecoise en cours.
Omega 937-3521
301 Cours de langues
CHAMBRES ET PENSION
525$/m. Bonne nourriture
271-8342, 7056 St-Urbain
147 Occasions d’affaires
151 Casting / Manneq.
185 Cours de form.
24 HEURES • 31 JANVIER 2006
12781
30/01/2006
Un seule prix réparation tout
genre ordinateur à domicile.(514)377- 9761
781 Santé
!! ATTENTION !!
Recherche 20 personnes ayant
40 lb et plus à perdre.
Naturelle, garanti à 100%.
Spécial pour les 10 premiers
appels. 514-253-7627
ou 1-877-322-8381
786 Massothérapie
Le meilleur massage dans MTL.
belles filles Chinoises et
coréennes. Service Prof. 4270
St-Laurent # 206. 842-5881
Engageons. Reçus
4 mains gratuit,
tourbillion, Métro
J.-Talon. 7105 St
Denis #203. 279-3003
vous dévoiler
l'avenir...
VOYANT MÉDIUM
Réussit là où tous les autres
ont échoué! Résultat dès la 1ère
semaine grâce à une préparation
secrète! Dès le premier contact
il vous dit tout. Réussite dans
tous les domaines:
Fidélité, désenvoûtement,
mariage réussi,
difficultés sexuelles, vie.
514-991-5012
12483
021-0131
GITANE lignes de la mains et car
tes.Voyante avec don naturel.Résoud vos problèmes 893-8213
Voyance & Tarot par médium
Européenne. Par mes dons, mon
but dans la vie est de vous aidez
à trouver le votre.
Je suis formée dans l'art de l'astrologie & du tarot qui purifie et
guéri votre esprit pour amé-liorer vos relations d'amours.
Répond une question gratuite
par téléphone.
1-866-551-2884
850 Cours de musique
Cours de piano,
guitare, batterie,
chant, violon,
trompette, etc. 10%
de rabais (10 leçons).
Appelez 514-363-6771
908 Agen. de rencontres
! 844-0716 35$+
Nouvelles filles chinoises,
complet 10h-22h. Reçu
845-2652
Restorez votre énergie Massage
énergétique pour elle et lui. Chinois/Suédois/Shiatsu,Propre.
À 5815 Monk 761-2690, 4912
Verdun 769-6336. Massage
Thai/Chinois/Spa, 4 mains. (reç)
A+ Tantrique Suédois Californien
réflexologie, épilation, rasage
corporel.4930 CDN 344-8558
Ariadna bon massage relaxant.
Reçu, stationnement gratuit.
4656 Jarry E. (514)723-2444
BRONZAGE ET MASSAGE dans
une atmosphère rappelant les
VACANCES.10h-22h. Reçu
pour assur. 514-342-7373
DIAMANT. Mains magiques.
2777 Centre (Pointe St. Charles)
514-935-6868 reçu
MAGICA .Regardez pas ailleurs
Allez pour le meilleur! 294-3088
5567 Cote-des-neiges. 739-8848
Massages relaxants et thérapeutiques. Contactez moi au 514690-9497
910 Escortes
XXX KOVER GIRLS Enr.
reçoit en privé poitrine ferme ,
centre ville. 514-842-1766
WWW.XXXKOVERGIRLS.COM
912 Recrutement
COMBAT EROTIQUE FEMININ
PARTICIPANTES DEMANDÉES
WWW. CATFIGHT.TV
Webcam 75$ à 125$/hre comptant. 514-562-3006
022-0131
30/01/2006
20:23
Page 1
22 24 HEURES • 31 JANVIER 2006
sports
EN B R E F
AUTONET.CA
Grand Vitara, vive l’hiver
Plus de 1 200 autres kilomètres se sont ajoutés à
notre véhicule d’essai après
que quelques «cobayes» ont
pu prendre le volant. La réaction de nos essayeurs demeure toujours la même:
positive. La majeure partie
des gens connaissent la réputation de Suzuki pour
leurs petites voitures, mais
également pour leurs VUS.
Par contre, ils conservent le
souvenir des modèles plus
rugueux présentant une finition plus sommaire. C’est
probablement cette image
qui tombe en premier lorsque les gens montent à
bord du nouveau Grand Vitara. Ils découvrent un véhicule doté d’un aménagement intéressant et d’une
finition soignée.
Tout comme l’intérieur qui
nous séduit, l’extérieur aura
tôt fait de produire une bon-
■
CANADIEN L’attaquant Alexander Perezhogin a été rappelé des
Bulldogs de Hamilton de la
Ligue américaine de hockey. (BR)
LNH L’attaquant David Vyborny des Blue
Jackets de Columbus, qui a
contribué aux trois victoires des siens avec une récolte de deux buts et cinq
passes, a été nommé le
joueur offensif de la semaine. Le gardien Marty Turco,
qui a guidé les Stars de
Dallas à quatre victoires,
dont trois en fusillade, a
pour sa part logiquement
obtenu l’honneur défensif.
(PC)
■
Sylvain
RAYMOND
ne première impression. Le
premier élément qui attire
notre attention à la vue du
nouveau Grand Vitara, c’est
son style très réussi. Il
adopte de nouvelles lignes
beaucoup plus raffinées et
élégantes, reprenant l’identité qui était à la base des
premiers VUS du constructeur, soit des contours athlétiques et musculaires.
■
FOOTBALL Le quartarrière Brett Favre
des Packers de Green Bay
affirme qu’il n’a pas encore
pris une décision quant à
savoir s’il sera de retour la
saison prochaine mais, s’il
avait à prendre sa décision
immédiatement, il pencherait pour la retraite. (AP)
Doug Weight passe
aux Hurricanes
M
auvaise nouvelle pour le
Canadien. Leurs
adversaires de ce soir, les
Hurricanes de la Caroline,
comptent un marqueur de
plus à leur formation, eux
qui ont fait l’acquisition
hier du joueur de centre
Doug Weight dans le cadre d’une transaction impliquant plusieurs joueurs
avec les Blues de St.
Louis.
«Weight faisait l’envie de
plusieurs équipes.»
En retour de Weight et
de l’ailier gauche finlandais Erkki Rajamaki, les
Hurricanes, qui dominent
la LNH, ont cédé aux
Blues l’ailier droit Jesse
Boulerice, le centre Mike
Zigomanis, les droits sur
Magnus Kahnberg, un
choix au repêchage qui
est toujours sans contrat,
ainsi que des choix de
première et quatrième
rondes en 2006 et un
- photo AP
Doug Weight sera en uniforme ce soir, au Centre Bell,
pour affronter le Canadien.
choix de quatrième ronde en 2007.
Weight, qui deviendra
joueur autonome sans
compensation cet été,
était au coeur de plusieurs
rumeurs d’échange ré-
■
TENNIS Finaliste dimanche des Internationaux de tennis d’Australie, le Chypriote Marcos
Baghdatis est passé, de la
54e à la 27e place du classement ATP. (AP)
■
SOCCER Le club espagnol Real Sociedad a limogé son entraîneur Jose Mari Amorrortu.
(BR)
- photo AP
Le nouveau Grand Vitara présente un style très réussi.
www.24heures.ca
Ribeiro sur
le premier trio
Au moment où Richard Zednik broie du noir, Mike
Ribeiro voit les efforts qu’il fait depuis quelques semaines être récompensés. La possibilité de faire partie du
gros trio du Canadien contre les Hurricanes de la Caroline, à la gauche de Saku Koivu et d’Alex Kovalev, lui
plaît énormément.
Ribeiro a effectivement été muté au sein du premier
trio, à l’entraînement d’hier. «Ça ne me dérange pas
du tout d’évoluer comme ailier. J’ai souvent joué à
l’aile avec Yanic Perreault à mes débuts dans l’équipe.»
(BR)
Sempai Daniel Martineau
22 ans d'expérience en karaté
5 ans d'expérience
en kick boxing
Sensei Claudio Barletta
25 ans d'expérience en karaté
cemment et il faisait l’envie de plusieurs équipes.
Âgé de 35 ans, l’attaquant,
qui compte 44 points en
47 matchs cette saison, se
joindra aux Hurricanes à
temps pour l’entraînement matinal de ce matin
au Centre Bell.
Les Blues ont par
ailleurs poursuivi leur
cure minceur. L’équipe a
également cédé Mike
Sillinger, aux Predators de
Nashville en retour du
jeune Russe Timofeil
Shishkanov dans un autre
échange. (PC/BR)
ALOUETTES
Anwar
Stewart
sous contrat
L’ailier défensif Anwar
Stewart a accepté un nouveau contrat de deux ans
plus une année d’option
et demeurera donc avec
les Alouettes de Montréal
jusqu’en 2008. Stewart,
âgé de 30 ans, est devenu
un rouage important de la
défensive des Alouettes
depuis qu’il s’est joint à
l’équipe en juin 2002 en
tant que joueur autonome. Il avait d’ailleurs été
choisi le meilleur joueur
défensif de la LCF en
2004. (PC)
023-0131
30/01/06
20:28
Page 1
ENBREF
super bowl
■
HASSELBECK Le quart-arrière
des Seahawks de Seattle, Matt
Hasselbeck, a promis en quelque
sorte une victoire de son équipe.
«Il ne manque qu’une chose à la
ville de Seattle. Nous savons tous
ce que c’est. Nous allons nous en
charger», a-t-il envoyé. Pourtant,
selon les experts, les Seahawks font
figure de négligés. (BR)
■
BIENVENUE L’organisation
du Super Bowl XL a tenu
une conférence de presse, hier, à
Detroit, afin de souhaiter la bienvenue aux milliers de médias venus
couvrir l’événement. Roger Penske, président du comité local, et
Jennifer Granholm, Gouverneur de
l’État du Michigan, se sont notamment adressé aux journalistes. (BR)
■
PARIEURS Selon certains
spécialistes, environ 6 milliards de dollars seront misés, d’ici
dimanche, sur le prochain Super
Bowl. À Las Vegas, on acceptera des
mises jusqu’à un montant maximal
de 200 millions de dollars. Certes, on
peut miser sur le vainqueur du
match mais aussi, par exemple, sur
le gagnant du tirage au sort. (BR)
24 HEURES • 31 JANVIER 2006
23
■
STEELERS Les Steelers de
Pittsburgh sont arrivés à
Detroit, hier. Contrairement aux
Seahawks, ils n’ont toutefois pas
effectué de véritable entraînement.
Les joueurs ont plutôt visité les installations du Pontiac Silverdome.
Sous les recommandations de l’entraîneur Bill Cowher, ils n’ont que
partiellement manié le ballon. (BR)
- photo AP
Les Steelers établis favoris
L
es Steelers sont
les favoris,
contrairement à
leurs matchs éliminatoires précédents à Denver
et Indianapolis. Et une
fois de plus ils ne joueront pas à domicile. Mais
étant donné la proximité
de Pittsburgh, Detroit
pourrait ressembler da-
vantage à la ville de l’acier qu’à la ville de l’automobile au cours de la semaine du Super Bowl.
Plusieurs joueurs des
Steelers portaient un
vieux chandail de Jerome Bettis dans l’uniforme de Notre-Dame hier,
un hommage au valeureux porteur de ballon
qui aura l’occasion de
mettre fin à sa brillante
carrière en gagnant le Super Bowl dans sa ville
natale dimanche prochain.
Reste à voir comment
une équipe qui a dû gagner ses sept derniers
matchs pour se rendre
jusque là va s’adapter à
SEAHAWKS À L’ENTRAÎNEMENT
- photo AP
Les joueurs des Seahawks de Seattle ont participé à un premier entraînement, hier,
en marge du Super Bowl, utilisant les installations des Lions de Detroit, à Allen Park,
au Michigan, pour se dégourdir les jambes.
son nouveau rôle de favoris. Car c’est maintenant aux Seahawks de
Seattle qu’on demande
comment on se sent dans
le rôle de négligés.
«Les Steelers se
retrouvent dans une position où leur saison sera
considérée un échec
s’ils ne gagnent pas
dimanche.»
Après deux mois au
cours desquels on ne
s’attendait pas à les voir
gagner, voilà que les
Steelers se retrouvent
dans une position où leur
saison sera considérée un
échec s’ils ne gagnent
pas dimanche.
C’est exactement ce
que Bill Cowher souhaite
qu’ils se rappellent: les
Steelers ont beau avoir
réalisé un exploit en remportant trois matchs éliminatoires sur la route
pour se rendre au Super
Bowl, tout cela ne voudra plus rien dire s’ils ne
battent pas les Seahawks.
«Nous avons entrepris
cette aventure il y a sept
semaines et nous en serons à notre huitième
match sans marge d’erreur, a rappelé Cowher.
Il ne s’agit pas de victoires d’une semaine à l’autre, il s’agit de conclure
l’affaire.» (PC)
- photo AP
L’entraîneur des Steelers, Bill Cowher, attend impatiemment le match de dimanche prochain.
Des amis comme ça...
Le meilleur ami du porteur de ballon Shaun Alexander n’est même pas un partisan des Seahawks. Il encourage plutôt, vous l’aurez deviné, les Steelers.
«C’est sûr qu’il va venir assister au match dimanche,
raconte Alexander. Il sera là, probablement avec un
maillot des Steelers, mais c’est correct.»
«Il m’a demandé de lui refiler dix billets. Je lui ai
dit: “Pourquoi devrais-je te donner 10 billets pour que
tu amènes rien que des fans des Steelers?”» L’histoire ne
dit pas si Alexander lui a finalement offert quelques sièges. (BR)
Super Bowl
Ce spécial
vous est présenté par Vidéotron.
3108297.2
024-0131
30/01/06
16:29
Page 1