Download BT117F

MD
Réservoir de stockage
RÉSIDENTIEL
Les réservoirs de stockage John Wood procurent
une capacité d'emmagasinage d'eau chaude
supplémentaire dans les applications intensives,
comme le chauffage combiné de l'eau potable et
des locaux.
Caractéristiques
•
Modèles de 40, 50 et 80 gallons en mesure
de satisfaire à la demande des applications
résidentielles d'aujourd'hui
•
Respecte et surpasse les normes d’efficacité
énergétique de RNCan
•
Réservoir interne émaillé pour une longue
durabilité
•
Thermostat réglable assurant un contrôle
automatique de la température
GARANTIE
Garantie limitée de 5 ans sur le réservoir*
Garantie limitée de 1 an sur les pièces
Reportez-vous au manuel d'installation pour toutes les conditions, ou visitez le
www.johnwoodwaterheaters.com pour plus d'information.
*Garantie limitée de 1 an du réservoir dans une installation commerciale
MD
Réservoir de stockage
RÉSIDENTIEL
DIMENSIONS et POIDS D'EXPÉDITION
Capacité
Raccords d'eau
Surface sup. chauffe-eau
Diamètre réservoir
Hauteur soupape T&P
Poids approx.
à l'expédition
USG (L)
PO
PO (CM)
PO (CM)
PO (CM)
LB (KG)
JWSB-40
40 (151)
NPT
40 (102)
201/2 (52)
373/4 (96)
103 (47)
JWSB-50
50 (189)
NPT
48 (122)
211/2 (55)
401/2 (103)
123 (56)
JWSB-80
80 (303)
NPT
601/2 (154)
221/2 (57)
52 (132)
175 (79)
Modèle
INSTALLATION TYPIQUE
SORTIE VERS
CHAUDIÈRE/CHAUFFE-EAU
SORTIE
D’EAU CHAUDE
SORTIE
BOÎTE DE
D’EAU CHAUDE
JONCTION
ANODE
ANODE
SOUPAPE DE
SÛRETÉ T&P
SORTIE
VERS
POMPE DE
CHAUDIÈRE/CHAUFFE-EAU
RECIRCULATION
SORTIE VERS
CHAUDIÈRE/CHAUFFE-EAU
CLAPET DE
NON-RETOUR
POMPE DE
RECIRCULATION
POMPE DE
RECIRCULATION
CLAPET DE
NON-RETOUR
CLAPET DE
NON-RETOUR
RÉSERVOIR D’EXPANSION
(OPTIONNEL)
BOÎTE DE
JONCTION
BOÎTE DE
JONCTION
FROIDE
FROIDE
SOUPAPE
DE SÛRETÉ
T&P
SÛRETÉ T&P
RÉGULATEUR
DE (OPTIONNEL)
PRESSION
(OPTIONNEL)
FROIDE
CHAUDE
SOUPAPE DE
SOUPAPE
SÛRETÉ
T&P DE
RÉGULATEUR
DE PRESSION
RÉGULATEUR
DE PRESSION
(OPTIONNEL)
CHAUDE
CHAUDE
RÉSERVOIR D’EXPANSION
(OPTIONNEL)
RÉSERVOIR D’EXPANSION
(OPTIONNEL)
SOUPAPE
CHAUDE
CHAUDIÈRE/CHAUFFE-EAU
À SERPENTIN ÉCHANGEUR
SOUPAPE
DE SÛRETÉ
DE
T&PSÛRETÉ
T&P
CHAUDIÈRE/CHAUFFE-EAU
CHAUDE
COUVERCLES
D’ACCÈS
CHAUDE
RÉSERVOIR DE
COUVERCLES
COUVERCLES
STOCKAGE
D’ACCÈS
D’ACCÈS
CHAUDIÈRE/CHAUFFE-EAU
À SERPENTIN ÉCHANGEUR
À SERPENTIN ÉCHANGEUR
RÉSERVOIR
DE
RÉSERVOIR DE
STOCKAGE
STOCKAGE
SUPPORT DU
THERMOSTAT
THERMOSTAT
THERMOSTAT
RACCORD COMBINÉ
ENTRÉE D’EAU
CHAUDE/ROBINET
DE VIDANGE
SUPPORT
SUPPORT
DU DU
THERMOSTAT
THERMOSTAT
RACCORD
COMBINÉ
RACCORD
COMBINÉ
RACCORD
COMBINÉ
ENTRÉE
D’EAU
ENTRÉE
D’EAU
ENTRÉE
D’EAU
CHAUDE/ROBINET
CHAUDE/ROBINET
DE VIDANGE
CHAUDE/ROBINET
DE VIDANGE
RACCORD COMBINÉ
RACCORD COMBINÉ
ENTRÉE D’EAU
ENTRÉE D’EAU
CHAUDE/ROBINET DE VIDANGE
CHAUDE/ROBINET DE VIDANGE
DE VIDANGE
ALIMENTATION 120 VOLTS
L1 L2
ALIMENTATION 120 VOLTS
L1 L2 120 VOLTS
ALIMENTATION
L1 L2
LE RÉSERVOIR
DE STOCKAGE
DOIT ÊTRE MIS
À LA TERRE AU
PANNEAU
ÉLECTRIQUE
PRINCIPAL
CAPUCHONS
DE CONNEXION
DE RECIRCULATION
LEPOMPE
RÉSERVOIR
DE STOCKAGE
LEDOIT
RÉSERVOIR
ÊTRE MIS
DE
BOÎTE
DE
JONCTION
À STOCKAGE
LA TERRE
AU
(SUR
COUVERCLE)
DOIT
ÊTRE MIS
PANNEAU
NOIR
NOIR
POMPE DE RECIRCULATION
POMPE DE RECIRCULATION
À ÉLECTRIQUE
LA TERRE AU
PANNEAU
PRINCIPAL
ÉLECTRIQUE
PRINCIPAL
CAPUCHONS
DE CONNEXION
CAPUCHONS
THERMOSTAT
DE CONNEXION
BOÎTE DE JONCTION
(SUR COUVERCLE)
BOÎTE DE JONCTION
(SUR COUVERCLE)
NOIR
NOIR
NOIR
NOIR
SI VOUS DEVEZ CHANGEZ UN FIL ÉLECTRIQUE,
UTILISEZ UNIQUEMENT DU FIL DE TYPE TEW 105°C.
THERMOSTAT
THERMOSTAT
SI VOUS DEVEZ CHANGEZ UN FIL ÉLECTRIQUE,
UTILISEZ UNIQUEMENT DU FIL DE Information
TYPE TEW 105°C.
technique ou de garantie :
© 2015 Imprimé au Canada
BT117F (07-15)
Tél.: 1-888-479-8324; courriel: [email protected]
SI VOUS DEVEZ CHANGEZ UN FIL ÉLECTRIQUE,
www.johnwoodwaterheaters.com
UTILISEZ UNIQUEMENT DU FIL DE TYPE TEW 105°C.