1
Download Fournitures d`atelier
Transcript
COMMANDEZ MAINTENANT! DES PRODUITS INDISPENSABLES À PORTÉE DE MAIN FOURNITURES D’ATELIER Richelieu vous propose un catalogue regroupant l’ensemble de fournitures d’utilité courante dont vous avez besoin quotidiennement. Dans un format pratique, ce catalogue renferme les produits les plus populaires de nos différentes catégories de produits tels que scellants, adhésifs, outils, rubans, fournitures d’emballage, etc. Assurez-vous d’avoir ce catalogue sous la main et consultez-le régulièrement; vous êtes assurés de trouver le produit désiré, tout en épargnant temps et argent. Commandez en utilisant notre site Web au www.Richelieu.com par téléphone au 1-800-361-6000 ou par fax au 1-800-363-0193. Table des matières ADHÉSIFS ET SCELLANTS Adhésifs _______________________________________________________________________________A3 – A6 Vidéo : MagicMix __________________________________________________________________________ A3 Nouveaux produits : LionGrip R015, R013 et R661 _______________________________________________ A6 Scellants __________________________________________________________________________________ A7 Nouveau produit : Adhésif pour la construction LionGrip PU Plus ___________________________________ A7 Vidéo : Scellants 100 % au silicone ___________________________________________________________ A7 ABRASIFS Introduction Abrasifs en feuilles et éponges __________________________________________________________________B8 Disques de ponçage _____________________________________________________________________B9 – B10 Sableuses _________________________________________________________________________________B11 Nouveau produit : Feuilles abrasives A275 _____________________________________________________B11 OUTILS Cloueuses et agrafeuses _________________________________________________________________C12 – C13 Vidéo : Cloueuses «I-Pin» - calibre 23 _________________________________________________________C12 Clous et agraphes ______________________________________________________________________C13 – C14 Accessoires d’outils pneumatiques ______________________________________________________________C15 Outils ____________________________________________________________________________________C16 Scies cloches_______________________________________________________________________________C17 Mèches______________________________________________________________________________C18 – C19 Lames de scies ________________________________________________________________________C19 – C20 Couteaux et lames _____________________________________________________________________C21 – C22 Bandes de chant ___________________________________________________________________________C22 Outillage manuel ______________________________________________________________________C22 – C24 Vidéo : Outils de levage «Gorilla Gripper» _____________________________________________________C24 Leviers et rubans à mesurer____________________________________________________________________C25 PRODUITS DE FINITION Bouche-pores et retouches ____________________________________________________________________D26 Vidéos : Marqueurs «Background» et Marqueurs de retouche «Promark» ____________________________D26 Retouche ________________________________________________________________________________ D27 Nouveaux produits : Marqueurs de retouche «Ultramark», Bâtonnets de retouche «Fil-Stik» et Ensemble de marqueurs à veiner ___________________________________________________________D27 Vidéos : Marqueurs de retouche «Ultramark» et Bâtonnets de remplacement couleur «Blendal» _________D27 Finition ___________________________________________________________________________________D28 PRODUITS DE FINITION Rubans 3M _______________________________________________________________________________D29 Pinceaux et chiffons _________________________________________________________________________D30 Pinceaux et rouleaux_________________________________________________________________________D31 Nouveau produit : Tasse à mesurer Richelieu ___________________________________________________D31 PRODUITS DE SÉCURITÉ Respirateurs _______________________________________________________________________________ E32 Protection yeux et ouïe _______________________________________________________________________ E33 Nouveaux produits : Verres de sécurité antibuée «Virtua », «BX» et «TOUR-GUARD III», Bouchons d’oreilles «E-A-Rsoft» _____________________________________________ E33 Protection ouïe et tête _______________________________________________________________________ E34 Nouveaux produits : Bouchons d’oreilles «Ultra-Fit», Casque anti-bruit «Optime 101» et Casques durs de protection _______________________________________________________________ E34 Gants ______________________________________________________________________________ E35 – E36 Vêtements de protection _________________________________________________________________ E36 – E37 Nouveaux produits : Combinaison de protection de gamme 4510, 4540 et Sarrau 4400, 4440 ______ E36 – E37 SUPPORT DE TRAVAIL Accessoires pour support de travail ________________________________________________________ E38 – E39 Vidéos : Accessoire de levage de panneaux pour scie à table LegUP et Chariot de transport «Roller» _____ E38 Gabarits __________________________________________________________________________________ E39 Vidéos : Ensemble classique à goujonner Dowelmax et Gabarits de montage _________________________ E39 Mesure & traçage ___________________________________________________________________________ E40 Vidéo : Outil de traçage Thingamejig __________________________________________________________ E40 Fusils à calfeutrer ___________________________________________________________________________ E41 Nouveau produit & vidéo: Système thermoréacteur «Sun-Spot»____________________________________ E41 PRODUITS D’ENTRETIEN Lubrifiants ________________________________________________________________________________ F42 Nettoyants ________________________________________________________________________________ F43 Savons ___________________________________________________________________________________ F44 Rubans et pellicules _________________________________________________________________________ F45 Nouveau produit : Ruban d’emballage et Distributeur de ruban d’emballage _________________________ F45 Essuie-mains et accessoires ________________________________________________________________F46– F47 6 3 6 7 7 7 8 0 1 1 3 2 4 5 6 7 9 0 2 2 4 4 5 Adhésifs 2P-10 2P-10 est un adhésif instantané de qualité professionnelle spécifiquement conçu pour le bois. SECTION B t Liaisonnemenes en 10 second NO. DESCRIPTION VOLUME 916496 RECHARGE ÉPAIS 66.54 ML (2,25 OZ) 916499 RECHARGE FLUIDE 66.54 ML (2,25 OZ) 916438 RECHARGE MOYEN 66.54 ML (2,25 OZ) 9164311 RECHARGE GEL 66.54 ML (2,25 OZ) 916442 DISSOLVANT 59.15 ML (2 OZ) 916440 ACTIVATEUR 59.15 ML (2 OZ) 918842 COLLE FLUIDE 236.59 ML (8 OZ) 916428 916429 916431 916453 918850 MOYEN ÉPAIS GEL ACTIVATEUR GEL EN TUBE 295.74 ML (10 OZ) 295.74 ML (10 OZ) 295.74 ML (10 OZ) 295.74 ML (10 OZ) 300 ML (10,14 OZ) Activateur aérosol 2P-10 Liaison en 10 secondes. Séchage en 30 secondes. NO. 916453 DESCRIPTION ACTIVATEUR VOLUME 354.88 ML (12 OZ) Trousse de système d’adhésion 2P-10 6 6 7 La trousse inclut : • 1 fiole de gel • 1 fiole d’épais • 1 fiole de moyen (2.25 oz chacun) • 2 fioles d’activateur • 1 fiole de solvant pour décoller (2 oz chacun) 7 7 8 PRODUIT Q2P10KIT 9 0 1 1 Mitre-Pro 2 3 3 4 4 6 7 7 9 8 9 9 0 0 1 1 2 3 4 5 5 7 Adhésifs z os c. e $GKpVLIVHWVFHOODQWV DESCRIPTION TROUSSE DE SYSTÈME D’ADHÉSION À haute viscosité, conçu pour des matériaux absorbants et des travaux de collage requérant le remplissage de larges interstices. NO. 099606A DESCRIPTION ACTIVATEUR VOLUME 200 ML (6,76 OZ) 099606G COLLE 50 G (1,76 OZ) Accessoires pour calfeutrage/colle NO. 9134002 9134004 DESCRIPTION APPLICATEUR DE SCELLANT GRATTOIR ROBUSTE À SCELLANT QTÉ/BTE 1 1 A3 MagicMix Le «MagicMix» s’insère par le bouchon, sans retirer le couvercle, et se déploie à l‘intérieur du contenant. NO. 91290031 DESCRIPTION MÉLANGEUR À PEINTURE HAUT. : 31" (787,4 MM) COMMANDEZ MAINTENANT! VIDÉO $GKpVLIVHWVFHOODQWV SECTION A B SECTION Colle blanche Titebond Cette colle blanche économique est Puissante et exceptionnellement forte et elle durcit économique plus vite que la plupart des autres colles similaires. • Temps d’ouverture : • Polyvalente 1 à 5 min • Utilisation intérieure • Pellicule sèche : transparente • Blanc NO. 150015026 15005027 VOLUME 3,79 L (1 GALLON) 18,93 L (5 GALLONS) QTÉ/BTE 2 1 Colle à bois jaune originale Titebond Adhésifs La colle à bois Titebond originale est le standard de l’industrie pour le travail du bois. • Temps d’ouverture : • Polyvalente 1 à 5 min • Utilisation intérieure • Pellicule sèche : transparente • Jaune NO. 15005066 15005067 15005068 VOLUME 3,79 L (1 GALLON) 18,93 L (5 GALLONS) 208,2 L (55 GALLONS) QTÉ/BTE 2 1 4 Colle à bois à prise lente Titebond Une formule à prise plus lente que la colle à bois classique Titebond, elle offre une performance supérieure dans une grande variété d’applications, par exemple l’encollage de chants et de parements. • À prise lente • Temps d’ouverture : • Utilisation intérieure 11 à 30 min • Jaune • Pellicule sèche : jaune NO. 15009106 15009107 VOLUME 3,79 L (1 GALLON) 18,93 L (5 GALLONS) QTÉ/BTE 2 1 Colle à bois fluorescente Titebond II Elle contient une teinture qui, lorsque regardée sous une lumière noire, permet aux menuisiers de vérifier les joints de colle afin de les aider dans le processus de nettoyage. • Fluorescent • Temps d’ouverture : • Recommandé pour des applications 6 à 10 min intérieures et extérieures • Pellicule sèche : • Jaune jaune translucide NO. 15002316 15002317 15002318 A4 VOLUME 3,79 L (1 GALLON) 18,93 L (5 GALLONS) 208,2 L (55 GALLONS) QTÉ/BTE 2 1 4 Colle à bois à prise lente Titebond II Cette colle combine la performance d’imperméabilité avec une prise plus lente, ce qui en fait le produit parfait pour des applications à l’intérieur nécessitant un assemblage complexe. Elle offre une performance supérieure sur les espèces communes de bois, les panneaux de particules, les panneaux MDF, le contreplaqué et d’autres matériaux poreux. • Temps d’ouverture : 11 à 30 min • À prise lente • Temps d’assemblage sous • Recommandée pour l’intérieur • Couleur à l’application : blanc cassé presse très long (30 min et +) NO. 15004136 15004137 VOLUME 3,79 L (1 GALLON) 18,93 L (5 GALLONS) QTÉ/BTE 2 1 n $GKpVLIVHWVFHOODQWV SECTION B Colle à bois ultime Titebond III Elle offre une adhérence de force supérieure, un temps À l’épreuve ouvert d’assemblage plus long et une température de l’eau d’application moins élevée et elle se nettoie à l’eau ; • Imperméable • Recommandée pour des applications intérieures et extérieures • Couleur à l’application : havane • Temps d’ouverture : 6 à 10 min. • Temps d’assemblage sous presse normal (11 à 20 min.) NO. 15001413 15001414 15001415 15001416 15001417 VOLUME 236,59 ML (8 OZ) 473,18 ML (16 OZ) 946,35 ML (32 OZ) 3,79 L (1 GALLON) 18,93 L (5 GALLONS) QTÉ/BTE 12 12 6 2 1 Particulièrement indiqué dans les environnements où les conditions climatiques et les températures ambiantes rendent généralement la liaison difficile. • Résistance aux températures élevées • Temps d’ouverture : 60 min. • Temps de séchage : • Polyvalence 5 à 10 minutes • Couleur : Naturel NO. R505411L R5052011L COULEUR NATUREL NATUREL VOLUME 3,79 L (1 GALLON) 18,93 L (5 GALLONS) Adhésifs Adhésif à application au pinceau et rouleau LIONGRIP R505 Adhésif pulvérisable haute performance LIONGRIP R517 Un choix idéal pour la plupart des applications à adhérence permanente pour une grande variété de substrats. • Résistance aux températures élevées • Flexible • Temps d’ouverture : 60 min. • Grande résistance à l’arrachement • Temps de séchage : et au cisaillement 5 à 10 minutes • Imperméable NO. R5172011L R5172080L R5175411L R5175480L COULEUR NATUREL ROUGE NATUREL ROUGE VOLUME 18,93 L (5 GALLONS) 18,93 L (5 GALLONS) 204,41 L (54 GALLONS) 204,41 L (54 GALLONS) Adhésif pulvérisable haute teneur en solides et faible teneur en COV - LIONGRIP R250 Adapté au collage de stratifiés haute pression ainsi qu’à plusieurs autres applications exigeantes. Résistant à l’eau. • Temps d’ouverture : Jusqu’à 30 minutes • Temps de séchage : 4 à 6 minutes NO. R2502011L R2502080L R2505411L R2505480L COULEUR NATUREL ROUGE NATUREL ROUGE VOLUME 18,93 L (5 GALLONS) 18,93 L (5 GALLONS) 204,41 L (54 GALLONS) 204,41 L (54 GALLONS) Nettoyant pour adhésif LIONGRIP Dissoud efficacement l’adhésif frais ou séché de la surface des stratifiés ou autres surfaces. Pour nettoyer les outils et les équipements, comme les pulvérisateurs, les pinceaux, les rouleaux et les bacs. NO. RS02020L VOLUME 18,93 L (5 GALLONS) A5 $GKpVLIVHWVFHOODQWV SECTION A B SECTION Adhésif pulvérisable haute température et haute performance - LIONGRIP R015 LIONGRIP R015 est un adhésif puissant à vaporiser qui résiste aux hautes températures. Il possède une grande force de liaison et une excellente adhésion pour une variété de substrats, incluant, mais sans s’y limiter, les stratifiés, le contreplaqué, les panneaux d’aggloméré, le bois franc, le cuir, le caoutchouc et le métal. tal. • Point d’éclair : -156 °F (104 °C) • Temps de séchage : Environ 2 à 3 min. Notre meilleur • Durée d’ouverture : 30 min. vendeur! • COV : 426 g/litre (méthode 24 de l’EPA)) • Taux de couverture : Minimum de 2,5 g secs/pi² • Nettoyage : Lion Grip RS02020L, RCCAR13C ou RCCAR09C Adhésifs Nouveau! NO. R01516C R01511C R01511R R01538C R01538R R015177C R015177R VOLUME 16 OZ 11 LB 11 LB 38 LB 38 LB 177 LB 177 LB COULEUR CLAIR CLAIR ROUGE CLAIR ROUGE CLAIR ROUGE QTÉ/BTE 12 1 1 1 1 1 1 Adhésif pulvérisable haute résistance à faible teneur en COV - LIONGRIP R013 LIONGRIP R013 est un adhésif à vaporiser à faible COV et à haute teneur en solides. Il a une excellente résistance à la chaleur et une grande force de liaison pour une variété de substrats qui incluent, mais sans s’y limiter, les stratifiés, les panneaux d’aggloméré, le contreplaqué, le bois franc, le cuir, le caoutchouc et le métal. • Point d’éclair : -13 °F (-25 °C) • Temps de séchage : Environ 2 à 3 min. • Durée d’ouverture : 30 min. • COV : 141.5 g/litre (méthode 24 de l’EPA) • Taux de couverture : Minimum de 2,5 g secs/pi² • Nettoyage : Lion Grip RS02020L, RCCAR13C ou RCCAR09C Nouveau! NO. R01313C R01323C R01323R R013124C R013124R R013252C R013252R VOLUME 13 OZ 23 LB 23 LB 124 LB 124 LB 252 LB 252 LB COULEUR CLAIR CLAIR ROUGE CLAIR ROUGE CLAIR ROUGE QTÉ/BTE 12 1 1 1 1 1 1 Adhésif pulvérisable haute température LIONGRIP R661 LIONGRIP R661 est un adhésif à vaporiser résistant aux hautes températures. Il comporte une excellente adhésion pour une variété de substrats. Il a une formule écologique de grande adhésion, résiste aux températures élevées, et possède une excellente capacité de contact, le tout dans un système portatif. • Point d’éclair : -13 °F (-25 °C) • Temps de séchage : Environ 3 à 5 min. • Durée d’ouverture : 30 min. • COV : 516 g/litre (méthode 24 de l’EPA) • Taux de couverture : Minimum de 2,5 g secs/pi² • Nettoyage : Lion Grip RS02020L, RCCAR13C ou RCCAR09C A6 Nouveau! NO. R66130C R66130R R661140C R661140R R661300R VOLUME 30 LB 30 LB 140 LB 140 LB 300 LB COULEUR CLAIR ROUGE CLAIR ROUGE CLAIR QTÉ/BTE 1 1 1 1 1 $GKpVLIVHWVFHOODQWV SECTION B Adhésif pour la construction LionGrip PU Plus Nouveau! Pour des applications intérieures et extérieures et conçu pour les assemblages de substrats résistants à l’eau. NO. R519300PU R519828PU VOLUME 296 ML (10,1 OZ) 828 ML (28 OZ) QTÉ/BTE 12 12 Adhésif intérieur/extérieur (à usages multiples) NO. 15003451 VOLUME 298 ML (10,5 OZ) Adhésifs et scellants Conçu particulièrement pour usage avec la plupart des matériaux usuels de construction comme la mousse, le plastique, le bois et la tuile de céramique. Colle une grande variété de matériaux de construction. QTÉ/BTE 12 Adhésif de construction de service intensif à conformité COV Extrêmement polyvalente - colle la plupart des matériaux de construction incluant le bois d’œuvre mouillé, gelé ou traité. NO. 15005271 VOLUME 310 ML (10,5 OZ) QTÉ/BTE 12 Scellant 100% au silicone pour salle de bain et cuisine Spécialement formulé pour résister aux moisissures lorsqu’il est complètement séché. NO. 94160030 94160011 COULEUR VOLUME BLANC 300 ML (10,14 OZ) CLAIR 300 ML (10,14 OZ) QTÉ/BTE 12 12 VIDÉO Calfeutrant acrylique siliconé Ultra Peut être peinturé quelques minutes après son application. NO. 94150130 94150111 COULEUR VOLUME BLANC 300 ML (10,14 OZ) CLAIR 300 ML (10,14 OZ) QTÉ/BTE 12 12 Silicone pour bains et tuiles «NuFlex®» 180 Scellant acrylique siliconé. NO. 94150116211 94150116230 94150116240 COULEUR TRANSPARENT BLANC AMANDE VOLUME 162 ML (5,48 OZ) 162 ML (5,48 OZ) 162 ML (5,48 OZ) QTÉ/BTE 12 12 12 CSL 160 Silicone CSL160 est idéal pour sceller les joints autour des travaux de menuiserie, des panneaux d’armoires, des baignoires, des éviers et des douches, des comptoirs, des fenêtres, des portes et des solins, et il est même idéal comme adhésif tout usage. NO. 160011 160030 160040 160060 160090 CS1T 1600401 1600105 COULEUR CLAIR BLANC AMANDE BRUN MOYEN NOIR TRANSLUCIDE OS GRIS VOLUME 300 ML (10,14 OZ) 300 ML (10,14 OZ) 300 ML (10,14 OZ) 300 ML (10,14 OZ) 300 ML (10,14 OZ) 300 ML (10,14 OZ) 300 ML (10,14 OZ) 300 ML (10,14 OZ) QTÉ/BTE 20 20 20 20 20 20 20 20 A7 $EUDVLIV SECTION A B SECTION Abrasifs en feuilles et éponges Feuilles abrasives «PREMIER RED» • L’oxyde d’aluminium permet une coupe de 30 à 50 % plus rapide • Feuilles de taille standard de 9 po x 11 po pour le ponçage manuel • Endos papier B • Leader en performance pour finis secs Grain B 0912 GRAIN NO. 80 100 120 150 180 220 4009110080 4009110100 4009110120 4009110150 4009110180 4009110220 QTÉ/ BTE 50 100 100 100 100 100 GRAIN NO. 240 280 320 400 600 800 4009110240 4009110280 4009110320 4009110400 4009110600 4009110800 QTÉ/ BTE 100 100 100 100 100 100 Vendu en boîte seulement Feuilles abrasives «PREMIER RED» Conçu pour le ponçage des couches de scellant et pratiquement tous les autres matériaux. • Abrasif à l’oxyde, catégorie P • Endos papier B • Nouveau système liant GRAIN NO. 100 120 150 180 220 5002345100 5002345120 5002345150 5002345180 5002345220 QTÉ/ BTE 100 100 100 100 100 GRAIN NO. 240 280 320 400 800 5002345240 5002345280 5002345320 5002345400 5002345800 QTÉ/ BTE 100 100 100 100 100 Vendu en boîte seulement Bloc de ponçage manuel 2-3/4’’ x 5’’ NO. 6300234500 QTÉ/BTE 1 Éponges de sablage «EZ-TOUCH» • 4-1/2 po x 5-1/2 po x 3/16 po. • Elles s’utilisent sur toutes sortes de matériaux - métal, verre, composites, plastique, surfaces préfinies ou peinturées. GRAIN MICRO FIN (P1500/P1200) ULTRA FIN (P1000/P800) SUPER FIN (P600/P500) FIN (P400/P320) MOYEN (P180/P120) NO. 5100041205 5100041210 5100041215 5100041220 5100041225 QTÉ/BTE 20 20 20 20 20 Vendu en boîte seulement B8 Laines d’acier • Une alternative souple au sablage. • Recommandé pour usage avec des teintures, laques et finis. GRAIN 00 TRÈS FIN M9090540 000 EXTRA FIN 0000 SUPER FIN 2 MOYEN/RUDE 3 RUDE M9090301 4/0 (3-1/2 PO X 125 PIEDS) À NO. M9090301 M9090302 M9090303 M9090305 M9090306 M9090540 QTÉ/BTE 16 16 16 16 16 1 ROLL (5 LB) M9090306 Vendu en boîte seulement COMMANDEZ www.richelieu.com MAINTENANT! Te l : 1 . 8 0 0 . 3 6 1 . 6 0 0 0 • F a x : 1 . 8 0 0 . 3 6 3 . 0 1 9 3 3 $EUDVLIV SECTION B Disques de ponçage autocollant «PREMIER RED» GRAIN Ø 5” Ø 5” (5 trous) Ø 6” 80 2000050080 2000055080 2000060080 100 2000050100 2000055100 2000060100 120 2000050120 2000055120 2000060120 150 2000050150 2000055150 2000060150 180 2000050180 2000055180 2000060180 220 2000050220 2000055220 2000060220 240 2000050240 2000055240 2000060240 280 2000050280 2000055280 2000060280 320 2000050320 2000055320 2000060320 400 2000050400 2000055400 2000060400 600 2000050600 2000060500 800 2000050800 Ø 6” (6 trous) 2000066080 2000066100 2000066120 2000066150 2000066180 2000066220 2000066240 2000066280 2000066320 QTÉ/BTE 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 Vendu en boîte seulement Meilleure performance! Disques de ponçage GRAIN Ø 5” 80 1800050080 120 1800050120 150 1800050150 180 1800050180 220 1800050220 240 1800050240 320 1800050320 400 1800050400 autocollant «CORA PB273» Ø 6” Ø 6” (6 trous) 1800060080 1800066080 1800060120 1800066150 1800060150 1800066180 1800060180 1800060220 1800066220 1800060240 1800060320 1800066320 1800060400 1800066400 QTÉ/BTE 100 100 Disques de ponçage Performance supérieure! 100 100 100 100 100 100 Vendu en boîte seulement Bonne performance! Disques de ponçage GRAIN Ø 5” 60 1600050-060 80 1600050-080 100 1600050-100 120 1600050-120 150 1600050-150 180 1600050-180 220 1600050-220 240 1600050-240 280 1600050-280 autocollant «A290» Ø 5” (5 trous) Ø 6” (6 trous) 1600055060 1600066080 1600055080 1600055100 1600066100 1600055120 1600066120 1600055150 1600066150 1600055180 1600066180 1600055220 1600066220 1600055240 QTÉ/BTE TÉ/BTE 100 100 100 100 100 100 100 100 100 Vendu en boîte seulement www.richelieu.com Te l : 1 . 8 0 0 . 3 6 1 . 6 0 0 0 • F a x : 1 . 8 0 0 . 3 6 3 . 0 1 9 3 B9 $EUDVLIV SECTION A B SECTION Abrasifs en feuilles Performance supérieure Disques de ponçage avec velcro «PREMIER RED» GRAIN Ø 5” Ø 5” (8 trous) Ø 6” Ø 6” (6 trous) 80 3000500080 3100055080 3000580080 3000600080 100 3000500100 3100055100 3000580100 3000600100 120 3000500120 3100055120 3000580120 3000600120 150 3000500150 3100055150 3000580150 3000600150 180 3000500180 3100055180 3000580180 3000600180 220 3000500220 3100055220 3000580220 3000600220 240 3000500240 3000580240 3000600240 280 3000500280 3000600280 320 3000500320 3100055320 3000580320 3000600320 400 3000500400 3100055400 3000580400 3000600400 500 3000500500 3000600500 600 3000500600 3000580600 3000600600 800 3000500800 3000580800 3000600800 Ø 6” (6 trous) 3000660080 3000660100 3000660120 3000660150 3000660180 3000660220 3000660240 3000660280 3000660320 3000660400 3000660500 3000660600 QTÉ 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 Vendu en boîte seulement Meilleure performance! Disques de ponçage avec velcro «CORA PB273» GRAIN Ø 5” Ø 5” (8 trous) Ø 6” Ø 6” (6 trous) 80 2800050080 2800058080 2800060080 2800066080 100 2800050100 2800060100 2800066100 120 2800050120 2800058120 2800060120 2800066120 150 2800050150 2800058150 2800060150 2800066150 180 2800050180 2800058180 2800060180 2800066180 220 2800050220 2800058220 2800060220 2800066220 240 2800050240 2800058240 2800060240 320 2800050320 2800058320 2800060320 2800066320 400 2800050400 2800058400 2800060400 2800066400 QTÉ 100 100 100 100 100 100 100 100 100 Vendu en boîte seulement Bonne performance ! B10 Disques de ponçage avec velcro «A290» GRAIN Ø 5” Ø 5” (8 trous) Ø 6” (6 trous) 60 2600058060 80 2600055-080 2600058080 2600066080 100 2600055-100 2600058100 120 2600055-120 2600058120 2600066120 150 2600055-150 2600058150 180 2600055-180 2600058180 220 2600055-220 2600058220 2600066220 320 2600055-320 2600058320 400 2600055-400 QTÉ 100 100 100 100 100 100 100 100 100 Vendu en boîte seulement www.richelieu.com Te l : 1 . 8 0 0 . 3 6 1 . 6 0 0 0 • F a x : 1 . 8 0 0 . 3 6 3 . 0 1 9 3 3 $EUDVLIV SECTION B Sableuses pour travaux légers à moyens «SPIRIT» RIT» • Comprennent un patin de ponçage à profil bas en uréthane avec contrepoids de qualité supérieure • Moteur pneumatique de 12 000 tr/min pour plus de puissance • Fonctionnent à l’air comprimé Ø 5” 5” 6” 6” Ø ORBITE 3/16” 3/16” 3/16” 3/16” DÉTAILS EXTRACTEUR CENTRAL EXTRACTEUR CENTRAL EXTRACTEUR CENTRAL EXTRACTEUR CENTRAL USAGE SABLAGE GÉNÉRAL SABLAGE GÉNÉRAL SABLAGE GÉNÉRAL SABLAGE GÉNÉRAL PRODUIT 9159024* 9159024HL** 9159029* 9159029HL** *Autocollant ** Velcro Sableuses pour travaux moyens à agressifs «SILVER SUPRÊME» Ø 5” 5” 6” 6” Ø ORBITE 3/16” 3/16” 3/16” 3/16” DÉTAILS EXTRACTEUR CENTRAL EXTRACTEUR CENTRAL EXTRACTEUR CENTRAL EXTRACTEUR CENTRAL USAGE SABLAGE GÉNÉRAL SABLAGE GÉNÉRAL SABLAGE GÉNÉRAL SABLAGE GÉNÉRAL Sableuses • Comprennent un patin de ponçage à profil bas en uréthane avec contrepoids de qualité supérieure • Moteur pneumatique de 12 000 tr/min. • Rotor en composite haute résistance offrant de meilleures qualités lubrifiantes et prolongeant la durée de vie des pales PRODUIT 9169024* 9169024HL** 9169029* 9169029HL** *Autocollant ** Velcro Sableuses pour travaux moyens à agressifs avec RPM haut «SUPRÊME» • Comprennent un patin de ponçage à profil bas en uréthane avec contrepoids de qualité supérieure • Tournent à 12 000 tr/min. • Rotor en composite de plus grande résistance offrant de meilleuress qualités lubrifiantes et prolongeant la durée de vie des pales Ø 5” 5” 6” 6” Ø ORBITE 3/16” 3/16” 3/16” 3/16” DÉTAILS EXTRACTEUR CENTRAL EXTRACTEUR CENTRAL EXTRACTEUR CENTRAL EXTRACTEUR CENTRAL USAGE SABLAGE GÉNÉRAL SABLAGE GÉNÉRAL SABLAGE GÉNÉRAL SABLAGE GÉNÉRAL PRODUIT 9156819* 9156819HL** 9156830* 9156830HL** *Autocollant ** Velcro Sableuse orbitale Dynabug II 3” X 4-1/4” (74 X 109 mm). Forme rectangulaire qui permet un ponçage en profondeur dans les coins inaccessibles aux patins circulaires. ORBIT Ø DÉTAILS 3/32” SANS ASPIRATION 3/32” SANS ASPIRATION USAGE PONÇAGE ULTRA-FIN PONÇAGE ULTRA-FIN PRODUIT 9158509* 9158500** B11 *Autocollant ** Velcro Feuilles abrasives A275 (pour sableuse orbitale Dynabug II) GRAIN pour 9158509 pour 9158509 QTÉ 120 5013414120* 5003414120** 100 150 5013414150* 5003414150** 100 180 5013414180* 5003414180** 100 220 5003414220** 100 280 5003414280** 100 320 5003414320** 100 Nouveau! *Autocollant ** Velcro www.richelieu.com Te l : 1 . 8 0 0 . 3 6 1 . 6 0 0 0 • F a x : 1 . 8 0 0 . 3 6 3 . 0 1 9 3 Cloueuses et agrafeuses 2XWLOV SECTION A C SECTION Cloueuses «I-Pin» - calibre 23 • Moteur puissant pour enfoncer les attaches dans les bois durs • Mécanisme de sécurité à deux détentes prévenant le déclenchement accidentel de l’outil • Design breveté qui élimine le besoin d’ajustement de l’outil aux différentes longueurs d’attaches VIDÉO NO. 9145P650L 9145P635 DESCRIPTION CLOUEUSE I-PIN CLOUEUSE I-PIN LONG. DE CLOU 1/2" À 2" 3/8" À 1-3/8" Cloueuse à couronne ondulée - calibre 25 • Moteur puissant permettant une pénétration des attaches dans les matériaux les plus durs • Mécanisme de sûreté prévenant le déclenchement accidentel de l’outil • Outil facilement ajustable aux différentes longueurs d’attaches par simple glissement du guide NO. DESCRIPTION 9145CF15AA PISTOLET CLOUEUR LONG. DE CLOU 1/4", 3/8", 1/2" Cloueuse de finition - calibre 16 Pour les travaux majeurs de finition. Convient également à toute construction en bois léger, comme les caissons de portes et de fenêtres. • Couvercle d’échappement ajustable à 360° permettant l’utilisation en toutes positions NO. 91451664 DESCRIPTION PISTOLET CLOUEUR LONG. DE CLOU 1-1/4" À 2-1/2" Cloueuse de finition - calibre 18 • Bout allongé étroit pour travailler les endroits difficiles à atteindre • Double option d’allumage de l’outil : séquentiel ou par contact • Système de verrouillage automatique de la gâchette NO. 9145P1850 DESCRIPTION PISTOLET CLOUEUR PISTOLET CLOUEUR, 9145P1850GB «GREEN BUDDY» LONG. DE CLOU 5/8" À 2" 1/2" À 2" Agrafeuses à couronne étroite - calibre 18 Possèdent un bout allongé unique qui permet la fixation d’attaches autrement difficiles à positionner durant l’assemblage d’armoires et de tiroirs. C12 NO. 91459032 91459040 DESCRIPTION PISTOLET AGRAFEUR PISTOLET AGRAFEUR LONG. D’AGRAFE 3/8" À 1-1/4" 1/2" À 1-9/16" Agrafeuse à couronne - 50AD - calibre 20 Compatible avec Duo-Fast série 5000 • Moteur puissant avec un temps de recyclage rapide • Loquet du chargeur à relâche rapide • Tête en acier robuste qui peut être utilisée comme un marteau pour des solutions rapidess NO. 914550AD DESCRIPTION PISTOLET AGRAFEUR Fil fin LONG. D’AGRAFE LONG 3/16" À 5/8" www.richelieu.com Te l : 1 . 8 0 0 . 3 6 1 . 6 0 0 0 • F a x : 1 . 8 0 0 . 3 6 3 . 0 1 9 3 3 2XWLOV SECTION C • Boîtier léger en magnésium • Évacuation réglable sur 360º • Réglage de la profondeur • Lame motrice monopièce • Embout à dégagement rapide • Demandez les clous de la série 981 • Comprend : Clés hexagonales, huile de lubrification, fiche pivotante et lunettes de sécurité NO. 980182 DESCRIPTION PISTOLET CLOUEUR LONG. DE CLOU 5/8" À 2" Pistolet cloueur magnésium - calibre 16 • Boîtier léger en magnésium. • Évacuation réglable sur 360º. • Prise en caoutchouc ergonomique. • Réglage de la profondeur. • Embout à dégagement rapide. • Mode de tir réglable à double action. • Comprend : Clés hexagonales, huile de lubrification, fiche pivotante et lunettes de sécurité. NO. 981160 DESCRIPTION PISTOLET CLOUEUR LONG. DE CLOU 5/8” À 2” Pistolet agrafeur magnésium couronnes étroites - calibre 18 • Boîtier léger en magnésium. • Peut dispenser des agrafes en couronne étroite de 1⁄4 po • Évacuation réglable sur 360º. • Réglage de la profondeur. • Embout à dégagement rapide. • Mode de tir réglable à double action. NO. 9889041 DESCRIPTION PISTOLET AGRAFEUR Cloueuses et agrafeuses Pistolet cloueur magnésium - calibre 18 LONG. D’AGRAFE 5/8” À 1-1/2” Clous de finition galvanisés - calibre 16 et 18 Compatible avec : • Arto Tip Tools • Duofast 700, LFN, 764A • Max NF 16 • CRISP-AIR • Airy ATM 0365, ATF 0350 • Bea SK40 • Hitachi NT65 • Paslode F16, IMF250F • Bex 16ga Bradders • FA500 FN tools • Porter Cable FN200, FN250, CFN250 • Bostitch BT1200 • Haubold SKN16 • Campbell Hausfeld NB006500 • Bex 16ga Bradders • FA500 FN tools • Porta Cable FN200, FN250, CFN250 • Bostitch BT1200 • Haubold SKN16 • Campbell Hausfeld NB006500. CALIBRE 16 CALIBRE 18 NO. LONGUEUR 98001316B 13/16” 98001316B 13/16” 980100B 1” 980112B 1-1/2” 980114B 1-1/4" 9801316B 1 3/16” 980134B 1-3/4” 980138B 1-3/8” 980200B 2” 980212B 2-1/2” 980214 B 2 1/4” NO. 9810100B 98101116B 981012B 981034B 981112B 981114B 9811316B 981134B 981138B 9811916B 981200B LONGUEUR 1” 5/8” 1/2” 3/4” 1-1/2” 1-1/4” 1-3/16” 1-3/4” 1-3/8” 1-9/16” 2” Vendu en boîte seulement (qté 5000) COMMANDEZ MAINTENANT! www.richelieu.com Te l : 1 . 8 0 0 . 3 6 1 . 6 0 0 0 • F a x : 1 . 8 0 0 . 3 6 3 . 0 1 9 3 C13 2XWLOV SECTION A C SECTION Agrafes couronnes galvanisées - calibre 20 Compatibles avec «Duo-Fast 5000». NO. 91464014 914640516 91464038 91464012 914640916 LONGUEUR 1/4" 5/16" 3/8" 1/2" 9/16" QTÉ/BTE 5000 5000 5000 5000 5000 Clous et agrafes Vendu en boîte seulement Goupilles métalliques I-Pin - calibre 23 Compatibles avec «Duo-Fast 5000». NO. 914662012 91462058 91462100 914621316 91462112 91462138 91462200 LONGUEUR 1/2" 5/8" 1" 1-3/16" 1-1/2" 1-3/8" 2" QTÉ/BTE 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 Vendu en boîte seulement Agrafes à couronne étroite Série 90 - Calibre 18 C14 • Pointes en forme de biseau divergent dans le bois permettant une résistance d’arrachement accrue. NO. 988012B 988058B 988034B 988078B 988100B 988118B 988114B 988112B LONGUEUR 1/2” 5/8” 3/4” 7/8” 1” 1-1/8” 1-1/4” 1-1/2” DIVERSIONS 989078B 989118B QTÉ/BTE 5000 5000 5000 5000 5000 5000 5000 5000 Vendu en boîte seulement www.richelieu.com Te l : 1 . 8 0 0 . 3 6 1 . 6 0 0 0 • F a x : 1 . 8 0 0 . 3 6 3 . 0 1 9 3 3 2XWLOV Compresseur silencieux - 1 CH Silencieux • Moteur de 8 ampères • Bas régime pour un fonctionnement silencieux SEULEMENT 60 décibels! NO. VOLTAGE 91350010 115V DESCRIPTION TYPE DE MOTEUR/POMPE : QUALITÉ INDUSTRIELLE, SANS HUILE Tuyaux à air en polyuréthane autorétractable Pour les ateliers d’ébénisterie. • Température d’opération : -37 °C/ 93 °C (-35 °F/200 °F) NO. 913501425 913511450 FORMAT 1/4" 1/4" LONGUEUR 25 PI 50 PI DIAMÈTRE 1/4 PO 1/4 PO Tuyau à air super flexible renforcé Flexible Pour les outils pneumatiques fonctionnant à l’aide d’un compresseur. • Température d’opération : -40 ºC/65 ºC (-40 ºF/150 ºF) NO. 913502525 913501450 913501410 913503825 913503850 913503810 9135051625 FORMAT 1/4" 1/4" 1/4" 3/8" 3/8" 3/8" 5/16" LONGUEUR 25 PI 50 PI 100 PI 25 PI 50 PI 100 PI 25 PI DIAMÈTRE 1/4 PO 1/4 PO 1/4 PO 3/8 PO 3/8 PO 3/8 PO 5/16 PO Accessoires d’outils pneumatiques SECTION C Dévidoir Flexreel/Flex Hybrid (M) NPT Toute application où les tuyaux à air ne doivent pas traîner sur le sol et doivent être légers. • Température maximale d’utilisation : -40 °C à 65 °C (-40 °F à 150 °F) NO. 913579805 FORMAT 3/8" LONGUEUR 50 PI DIAMÈTRE 1/4 PO Dévidoir transportable Polyreel/Flexair (M) NPT (avec tuyau en polyuréthane) Toute application où les tuyaux à air ne doivent pas traîner sur le sol et doivent être légers. • Température maximale d’utilisation : -20 °C à 74 °C (-4 °F à 165 °F) NO. 913579040 FORMAT 1/4" LONGUEUR 100 PI DIAMÈTRE 1/4 PO Dévidoir Rolair avec tuyau Flex Hybrid (M) NPT Parfaits pour une utilisation à l’intérieur ou à l’extérieur. • Température maximale d’utilisation : 0 °C à 60 °C (32 °F à 140 °F) NO. 913579365 FORMAT 1/4" LONGUEUR 27 PI DIAMÈTRE 1/4 PO Équilibreur à outils pour travaux moyens 3,0 à 5,0 lb Convient aux outils pneumatiques et électriques, tournevis, perceuses et riveteuses. NO. 913564130 DESCRIPTION CÂBLE: ACIER GALVANISÉ, RECOUVERT DE NYLON www.richelieu.com Te l : 1 . 8 0 0 . 3 6 1 . 6 0 0 0 • F a x : 1 . 8 0 0 . 3 6 3 . 0 1 9 3 C15 2XWLOV SECTION A C SECTION Applicateur de bande de chant Jusqu’à 2” de largeur peuvent être appliqués, et l’unité est équipée d’un couteau de découpe. Pour les matériaux jusqu’à 4 mm d’épaisseur. NO. PPEB101B QTÉ/BTE 1 Machine à goujonner Outils • Accessoire en plastique pour ajustement sur les matériaux de 3/4” • Guide à pignon et crémaillère pour ajustement précis et synchro de la hauteur • Accepte les mèches de perçage avec tige standard de 10 mm • Accepte les mèches d’un diamètre allant de 3/16” à 1/2” (de 5 mm à 12 mm) • Espacement centre à centre de 32 mm entre les mèches • Guide ajustable avec maintien en position intégrale à 0 º, 22,5 º, 45 º, et 90 º NO. FDW710K Dowels NO. MP830T 830T MP835T 835T MP525T 883020T MP883020T 883520T MP9827 VOLTAGE 120 V DESCRIPTION BOIS BOIS BOIS BOIS BOIS BOIS, PRÉENCOLLÉ BOIS, PRÉENCOLLÉ BOIS, PRÉENCOLLÉ PLASTIQUE Ø X LONGUEUR 8 MM X 30 MM 8 MM X 30 MM 8 MM X 35 MM 8 MM X 35 MM 5 MM X 25 MM 8 MM X 30 MM 8 MM X 30 MM 8 MM X 35 MM 8 MM X 27 MM (5/16” X 1-3/16”) (5/16” X 1-3/16”) (5/16” X 1-3/8”) (5/16” X 1-3/8”) (13/64 ” X 63/64”) (5/16” X 1-3/16”) (5/16” X 1-3/16”) (5/16” X 1-3/8”) (5/16” X 1-1/16”) QTÉ 1000 9200 1000 16 400 1000 8000 1000 8000 1000 Fraiseuse à lamelles • Modèle compact et léger à ergonomie améliorée pour une maniabilité optimale • Guide d’angle à crémaillère permettant des réglages précis de la butée • Butée réglable à 0 °, 45 ° et 90 ° NO. MKTPJ7000 Lamelles de NO. 90000 90010 90020 VOLTAGE 120 V bois FORMAT 47 MM X 14 MM 53 MM X 19 MM 60 MM X 23 MM CALIBRE 00 10 20 Toupie manuelle une vitesse • 5,7 A, 30 000 tr/min, 1 HP (puissance maximale) • Semelle fixe en aluminium robuste • Système de réglage de la profondeur rapide et précis • Points d’appui pour les doigts pour guider • Système de blocage rapide - Permet d’ajuster facilement le moteur ou de le poser sur une autre semelle C16 NO. BSPR10E QTÉ/BTE 1 Scies sauteuses • Puissant moteur de 7 A (puissance supérieure pour scie sauteuse) • Corps ergonomique à prise souple à l’avant, pour un confort et une maîtrise maximale. • Serre-lame multidirectionnel exclusif (assure une prise supérieure des lames à queue en T). NO. BSJS470E BSJS470EB DESCRIPTION À POIGNÉE HAUTE, 110V À PRISE BARILLET, 110V www.richelieu.com Te l : 1 . 8 0 0 . 3 6 1 . 6 0 0 0 • F a x : 1 . 8 0 0 . 3 6 3 . 0 1 9 3 3 2XWLOV SECTION C Scie-cloche bimétallique NO. BSHB063 BSHB075 BSHB087 BSHB100 BSHB112 BSHB125 BSHB136 BSHB150 BSHB175 BSHB187 BSHB200 BSHB212 DIAMÈTRE 5/8" 3/4" 7/8" 1" 1-1/8" 1-1/4" 1-3/8" 1-1/2" 1-3/4" 1-7/8" 2" 2-1/8" NO. BSHB225 BSHB236 BSHB250 BSHB263 BSHB275 BSHB300 BSHB363 BSHB375 BSHB412 BSHB425 BSHB436 DIAMÈTRE 2-1/4" 2-3/8" 2-1/2" 2-5/8" 2-3/4" 3" 3-1/8" 3-3/4" 4-1/8" 4-1/4" 4-3/8" Ensembles de scies-cloches bimétalliques Inclus: • Scies-cloches (BSHB25M : 11, BSHB19EL : 8, BSHB17PL : 7) • Adapteurs (BSHB25M : 11, BSHB19EL : 8, BSHB17PL : 7) • 1 Mandrin Quick Change • 2 Mèches pilotes • 1 Étui en plastique NO. BSHB25M BSHB19EL BSHB17PL DESCRIPTION ENSEMBLE COMPLET, 25 PIÈCES IDÉAL POUR LES ÉLECTRICIENS, 19 PIÈCES IDÉAL POUR LES PLOMBIERS, 17 PIÈCES Scies cloches Idéale pour le découpage du bois, stratifiés, tôle, acier inoxydable et plastique. • Dents en alliage de cobalt (8 %) pour une plus longue durée de vie Ensemble mandrin universel «Quick Change» de 3/8’’ • 1 mandrin de 3/8” • 1 petit adaptateur pour les scies-cloches entre 9/16” et 1-3/16” • 1 grand adaptateur pour scies-cloches entre 1/4” et 6” NO. BSPCM38AN QTÉ/BTE 1 Ensemble convertible «Quick Change» • 2 petits adaptateurs pour scies emporte-pièces 9/16”- 1-3/16” • 4 grands adaptateurs pour scies emporte-pièces 1/4”- 6” NO. BSCK2 QTÉ/BTE 1 Ensemble d’élargissement de trou Permet d’élargir les trous dans les projets de rénovation d’espaces réduits, les installations de verrouillage de porte et les raccords de conduit. NO. BSHE1 QTÉ/BTE 1 Mandrin bimétallique de 3/8’’ à changement rapide pour scie-cloche Pour scies-cloches entre 9/16’’ et 6’’ NO. BSPCM38 QTÉ/BTE 1 Ensemble scie emporte-pièce diamantée (3 pièces) Idéal pour travailler la fibre de verre, le fibrociment, les carreaux muraux (céramique), les carreaux durs (porcelaine), la pierre (granit) et le verre. NO. DESCRIPTION BSHDGM ENSEMBLE DE MINI SCIE BSHDG138QA ENSEMBLE DE DÉPART - 1-3/8” QTÉ/BTE 1 1 www.richelieu.com Te l : 1 . 8 0 0 . 3 6 1 . 6 0 0 0 • F a x : 1 . 8 0 0 . 3 6 3 . 0 1 9 3 C17 2XWLOV SECTION A C SECTION Mèches à percer en acier traité • Compatible avec les perceuses et les MINIPRESS de Blum PRODUIT LONGUEUR DE LA MÈCHE (L) 85 MM 90,50 MM 101 MM 92 MM 130 MM AT606117 AT606123 AT606124 AT606130 AT606142 Ø DE LA TIGE (d) X Ø DE PERÇAGE (D) 5 MM X 5 MM 6 MM X 6 MM 6 MM X 6 MM 7.5 MM X 7,5 MM 10 MM X 10 MM Mèches à percer Mèches • Mèches à percer à pointe de carbure • Destinées à la coupe de bois de précision • Faites d’acier, entièrement meulées et polies afin de procurer un espacement supérieur des copeaux PRODUIT Ø DE LA TIGE (d) Ø DE PERÇAGE (D) AT201005 AT301005 AT201008 AT301008 AT201010 AT301010 10 MM 10 MM 10 MM 10 MM 10 MM 10 MM 5 MM MAIN DROITE 5 MM MAIN GAUCHE 8 MM MAIN DROITE 8 MM MAIN GAUCHE 10 MM MAIN DROITE 10 MM MAIN GAUCHE LONGUEUR LONGUEUR DE COUPE (B) DE LA MÈCHE (L) 27 MM 57 MM 27 MM 57 MM 27 MM 57 MM 27 MM 57 MM 27 MM 57 MM 27 MM 57 MM Mèches à percer pour charnières • Mèche à percer pour charnières avec extrémités en carbure PRODUIT Ø DE LA TIGE (d) Ø DE PERÇAGE (D) AT203351 10 MM 35 MM MAIN DROITE LONGUEUR LONGUEUR DE COUPE (B) DE LA MÈCHE (L) 27 MM 57 MM d Mèches pour panneau pilote • Mèche pour panneau pilote à goujure simple • Tige 1/4” L PRODUIT B D AT51200 AT51202 TYPE DE COUPE FLUSH 7˚ DIAMÈTRE DE COUPE (D) 1/4" 1/4" LONGUEUR DE COUPE (B) 1/4" 1/4" LONGUEUR TOTALE (L) 1-1/2" 1-1/2" LONGUEUR RAYON (d) DE COUPE (B) 3/8" ,059 (1,5 MM) 3/8" ,015 (,4 MM) LONGUEUR TOTALE (L) 1-7/8" 1-7/8" C18 Mèches «NO-FILEMC» • 2 goujures avec guide à roulement à billes. • Tige 1/4” PRODUIT AT47150 AT47154 DIAMÈTRE DE COUPE (D) 1/2" 5/8" COMMANDEZ www.richelieu.com MAINTENANT! Te l : 1 . 8 0 0 . 3 6 1 . 6 0 0 0 • F a x : 1 . 8 0 0 . 3 6 3 . 0 1 9 3 3 2XWLOV SECTION C Mèches pour éboutage affleurant • 2 goujures avec guide à roulement à billes • Tige 1/4” AT47102 AT47106 AT47104 DIAMÈTRE DE COUPE (D) 3/8" 1/2" 1/2" LONGUEUR DE COUPE (B) 1/2" 1/2" 1" LONGUEUR TOTALE (L) 2-1/8" 2-1/4" 2-5/8" Mèches et lames de scie PRODUIT Mèche de toupie pour métal Ces mèches innovantes sont spécialement conçues et testées pour tailler tous les métaux stratifiés décoratifs et ont été recommandées par Advanced Technology Inc. et par FormicaMD pour une utilisation avec tous les matériaux DecoMetalMD. PRODUIT AT51430 AT51432 DIAMÈTRE DE COUPE (D) 1/4" 1/2" LONGUEUR DE COUPE (B) 5/8" 5/8" LONGUEUR TOTALE (L) 2-3/8" 3-1/4" Lames de scie «MAMBA» PRODUIT DIAMÈTRE APPLICATION MM PO DENT ANGLE ENTAILLE PLAQUE ARBRE MM PO MM PO MM PO AFFÛTAGE ATMA10080 ATMA10060 ATMA10050 ATMA10042 ATMD7240 ATMD7400 POUR MÉTAUX NON FERREUX, PLASTIQUES ET PVC POUR FINITION COMBINÉE POUR USAGE GÉNÉRAL POUR CHARPENTE ET PLATELAGE POUR CADRE ET PLATELAGE 250 10 80 TCG 2,5 3/32 1,8 5/64 15,875 5/8 250 250 10 10 60 50 ATB + F 4+1 2,5 2,5 3/32 3/32 1,8 1,8 5/64 15,875 5/8 5/64 15,875 5/8 250 10 42 ATB + F 2,5 3/32 1,8 5/64 15,875 5/8 185 7 1/4 24 FT 1,8 5/64 1,2 3/64 15,875 5/8 185 7 1/4 40 FT 1,8 5/64 1,2 3/64 15,875 5/8 www.richelieu.com Te l : 1 . 8 0 0 . 3 6 1 . 6 0 0 0 • F a x : 1 . 8 0 0 . 3 6 3 . 0 1 9 3 C19 2XWLOV SECTION A C SECTION Lames à mélamine de 10” à 12” IDÉALE POUR LA MÉLAMINE À DOUBLE FACE • Facile à ré-aiguiser • Angle d’attaque négatif de -6 º degrés, pas de 10mm • Angle d’affûtage à biseau de tête élevée de 25 º DIAMÈTRE PO MM DENT NO. ATMB10800C 10 ATMB12960C 12 250 80 300 96 ENTAILLE (B) PLAQUE (C) ANGLE PO MM PO ARBRE AFFÛTAGE H-ATB O,126 3,2 0,102 5/8” H-ATB 0,126 3,2 0,102 1” Lames de scie, ébouteuse et rogneuse à usage général Lames de scie • Usages multiples. Refente et tronçonnage de bois naturels et dimensionnement de contreplaqués. NO. DIAMÈTRE PO MM DENT AT610601C AT612721C AT610401C 10 12 10 250 60 300 72 250 40 C D A B ANGLE AFFÛTAGE TCG TCG TCG E F ENTAILLE (B) PLAQUE (C) PO MM PO ARBRE 0,126 3,2 0,126 3,2 0,126 3,2 G H 0,087 0,087 0,087 I J 5/8” 1” 5/8” K N Lames pour scie sauteuse • Fait en acier • Compatible avec les plus grandes marques RÉF. NO. BST101AO100 3" 20 QTÉ/ BTE 5 HCS, RECTIFIÉE, BOIS DURS ET MOUS : SANS ÉCLATS DOS DÉPOUILLÉ 100 5 HCS, RECTIFIÉE, BOIS DURS ET MOUS : RAPIDE, SANS ÉCLATS DOS DÉPOUILLÉ 100 HCS, AVOYÉE, FRAISÉE BOIS TENDRE : BASIQUE 5 5 BOIS : RAPIDE HCS, AVOYÉE, FRAISÉE PLASTIQUES : COUPES DROITES 100 BOIS DURS ET MOUS : 5 HCS, DENTURE POINTUE SANS ÉCLATS DÉPOUILLÉE, RECTIFIÉE PLACAGES ET STRATIFIÉS 100 F 101BR 101BBR 4" 4" 10 10 HCS, RECTIFIÉE, DOS DÉPOUILLÉ BOIS MOUS : SANS ÉCLATS G 127D 4" 8 HCS, AVOYÉE, FRAISÉE TÔLES MINCES À ÉPAISSES, 5 TUYAUX + PROFILÉS (Ø <30 MM) H 4-1/2" 4-1/2" 4" 3-5/8" 3-1/4" 12 12 5-6 17-24 36 RECTIFIÉE, CONIQUE BOIS : COUPES TRÈS PROPRES I J K BST308B BST308B25 BST244D BST118A BST118GFS LATÉRALE, RECTIFIÉE ONDULÉE, FRAISÉE ONDULÉE, FRAISÉE BOIS : COUPES INCURVÉES L BST123X 4" 5-10 LATÉRALE, FRAISÉE MÉTAL : 5/64” À 3/8” 5 ACIER INOXYDABLE, PLASTIQUE M BST345XF 5-1/4" 10 LATÉRALE, FRAISÉE BOIS AVEC CLOUS MÉTAL : 3/16” À 3/8” 5 N BST130RF1 3-1/4" 30 ENROBÉE CÉRAMIQUES 5 A B C D E C20 101B BST101B100 101D BST101D100 111C 144D 144DBR 101AO LONG. DENTS/ PO 4" 10 4" 10 4" 6 4" 6 4" 8 4" 6 4" 5-6 3" 20 TYPES DE DENTS APPLICATIONS MÉTAL : 1/16” À 1/8” ACIER INOXYDABLE 5 100 5 25 5 5 5 www.richelieu.com Te l : 1 . 8 0 0 . 3 6 1 . 6 0 0 0 • F a x : 1 . 8 0 0 . 3 6 3 . 0 1 9 3 3 2XWLOV SECTION C Couteau «OLFA» robuste • L’authentique couteau pour service intense • Sa poignée profilée comporte un mécanisme de blocage de la lame par roue dentée NO. MODÈLE 901041 L-1 DESCRIPTION COUTEAU AVEC ROUE DENTÉE QTÉ/BTE 6 Utiliser les lames de remplacement LB • Ce couteau robuste comporte une poignée coussinée antidérapante pour votre confort et votre sécurité • La poignée est résistante aux produits chimiques pour faciliter le nettoyage NO. MODÈLE 901042 LA-X DESCRIPTION COUTEAU AVEC LAME AUTO-BLOQUANTE QTÉ/BTE 6 Utiliser les lames de remplacement LB Lames de remplacement - LB • Huit pointes de coupe par lame NO. MODÈLE 901061 LB 901073 LB DESCRIPTION QTÉ/BTE 10 LAMES DE REMPLACEMENT 6 50 LAMES DE REMPLACEMENT 6 H-1 XH-AL Couteaux et lames Couteau «OLFA» robuste Couteaux «OLFA» extra-robustes et lames • Couteau super-robuste à poignée antidérapante et insertion en caoutchouc pour une prise extra-sûre • Lames de rechange : HB NO. MODÈLE 901049 H-1 901052 XH-AL DESCRIPTION QTÉ/BTE COUTEAU AVEC ROUE DENTÉE 6 COUTEAU AVEC LAME 6 AUTO-BLOQUANTE Utiliser les lames de remplacement LB Lames de remplacement - HB • Sept segments par lame NO. MODÈLE 901050 HB 901075 HB DESCRIPTION QTÉ/BTE 10 LAMES DE REMPLACEMENT 6 50 LAMES DE REMPLACEMENT 6 Couteau «OLFA» usage normal et lames • Couteau pour service normal à poignée moulée antidérapante et insertion en caoutchouc pour une prise extra-sûre NO. MODÈLE 901112 PA-2 DESCRIPTION COUTEAU D’USAGE NORMAL QTÉ/BTE 6 Utiliser les lames de remplacement AB et ABB Lames de remplacement AB • Pour service normal, à sections cassables. 13 pointes de coupe par lame NO. MODÈLE 901114 AB DESCRIPTION QTÉ/BTE 50 LAMES DE REMPLACEMENT 6 www.richelieu.com Te l : 1 . 8 0 0 . 3 6 1 . 6 0 0 0 • F a x : 1 . 8 0 0 . 3 6 3 . 0 1 9 3 C21 2XWLOV SECTION A C SECTION Couteaux et bandes de chant Couteau PC-L pour le plastique et les stratifiés • Conçu pour entailler les feuilles de plastique et de stratifié et pour permettre de briser le plastique avec précision NO. MODÈLE 921200 PC-L DESCRIPTION COUTEAU ROBUSTE QTÉ/BTE 6 Lames de remplacement pour plastiques et stratifiés Lames de remplacement à double tranchant. NO. MODÈLE 921201 AB DESCRIPTION QTÉ/BTE 3 LAMES DE REMPLACEMENT 6 Couteaux pour stratifié décoratif • Couteaux à pointe de carbure, pour la coupe de stratifié décoratif. NO. 000344 000345 DESCRIPTION COUTEAU LAMES DE REMPLACEMENT LONG. 6“ Couperet pour bandes de chant Construction pour des coupes robustes, même les plus robustes. NO. PPEN9 DESCRIPTION 1/4” D’ÉPAISSEUR QTÉ/BTE 1 Couteau pour bande de chant Pour finition des coins de bande de chant. NO. 9300 DESCRIPTION LONGUEUR : 3-3/4” Couteau pour bande de chant QUAD Taille sur les deux côtés en avançant et en reculant. NO. 918801 918802 DESCRIPTION LAMES D’ACIER, BLEU LAMES DE CARBURE, ROUGE Limes «PLASTI-CUT» rapide pide C22 • Pour plastique stratifié décoratif haute pression et placage de bois • Elles durent plus longtemps que des limes ordinaires PRODUIT 5210 5212 5108 5110 5112 5114 LONGUEUR 10” 12” 8” 10” 12” 14” Longue durée DESCRIPTION RAPIDE RAPIDE DE FINITION DE FINITION DE FINITION DE FINITION QTÉ/BTE 10 5 10 10 5 5 www.richelieu.com Te l : 1 . 8 0 0 . 3 6 1 . 6 0 0 0 • F a x : 1 . 8 0 0 . 3 6 3 . 0 1 9 3 3 2XWLOV SECTION C Lime «PLASTI-CUT» duplex douce/rapide • Elles durent plus longtemps que des limes ordinaires • Pour plastique stratifié décoratif haute pression et placage de bois NO. 515210 LONGUEUR 10” QTÉ/BTE 10 Brosse nettoyante pour lime • Spécialement conçue pour nettoyer les limes et prévenir l’obstruction des dents de lime • Pour de meilleurs résultats, brosser à travers la lime dans la direction des cannelures de la lime LONGUEUR 10” QTÉ/BTE 10 Outillage manuel NO. 00010 Ciseau à bois Ce nouvel outil est fait d’acier et possède une poignée extra-résistante de nylon 66 qui résiste aux coups. Il est doté d’une poignée extra-résistante repliable qui vous permet de garder la lame affûtée. NO. LARGEUR COULEUR 918831 1/4” BLEU 918832 1/2” JAUNE 918833 3/4” VERT 918834 1” ROUGE Ensemble complet de ciseaux à bois Il contient les couteaux de grandeurs 1/4”; 1/2”; 3/4” et 1” ainsi qu’un aiguisoir de poche, un grattoir multi-usage et un grattoir flexible. 918898 ENSEMBLE COMPLET Serre-joint à tuyau «Richelieu» 3/4” • De larges pieds procurent stabilité NO. 9129034 DESCRIPTION TUYAU NON INCLUS QTÉ/BTE 1 Tuyau fileté à un bout «Richelieu» 3/4” Pour produit # 9129034 NO. PIPEBLK34 LONGUEUR 48" QTÉ/BTE 1 Serre-joint/écarteur «Richelieu» • La barre en « l » résiste à la torsion et à la flexion afin de pouvoir appliquer le maximum de force NO. 9129006 9129012 LONGUEUR 6" 12" QTÉ/BTE 1 1 C23 Pince à ressort «Richelieu» • Construction en résine assurant résistance et durabilité • Bouts non marquants afin de protéger la pièce travaillée NO. 9129001 9129002 9129003 LONGUEUR 1" 2" 3" QTÉ/BTE 1 1 1 COMMANDEZ MAINTENANT! www.richelieu.com Te l : 1 . 8 0 0 . 3 6 1 . 6 0 0 0 • F a x : 1 . 8 0 0 . 3 6 3 . 0 1 9 3 2XWLOV SECTION A C SECTION Serres à prise parallèle • Angle précis de 90 ° - jusqu’à 1150 lb • Mâchoire d’une profondeur de 3-3/4” pour une distribution optimale de la pression. NO. 9129024 9129036 9129048 LONGUEUR 24" 36" 48" QTÉ/BTE 1 1 1 Serre-joint et guide de coupe «Richelieu» • Coupes en angles allant jusqu’à 22,5 degrés Outillage manuel NO. 9129050 QTÉ/BTE 1 Serre-joints à verrouillage d’embrayage • Poignée souple plus grande et plus ergonomique permettant d’appliquer plus de pression de serrage avec moins d’effort NO. 9129106 9129112 9129124 9129136 LONGUEUR 6" 12" 24" 36" QTÉ/BTE 1 1 1 1 Serre-joint de type F Profondeur du col de cygne : 5” NO. 9129251 9129252 LONGUEUR 12" 24" QTÉ/BTE 1 1 Serre-joint Push Toggle NO. 9129004 LONGUEUR QTÉ/BTE 1 Serre-joints Horizontal «Handle-Toggle» NO. 9129005 9129007 9129008 LONGUEUR 6" 6" 12" QTÉ/BTE 1 1 1 C24 Outils de levage «Gorilla Gripper» Efficaces, pour une variété de matériaux de construction de l’industrie du bâtiment, qui sont grands, peu maniables et lourds. NO. VIDÉO 911044009 911044010 911044011 CAPACITÉ DE SERRAGE 0 À 3/4" 3/8" À 1-1/8" 1-1/4" À 2" DESCRIPTION USAGE GÉNÉRAL ENTREPRENEUR PORTE QTÉ/ BTE 1 1 1 www.richelieu.com Te l : 1 . 8 0 0 . 3 6 1 . 6 0 0 0 • F a x : 1 . 8 0 0 . 3 6 3 . 0 1 9 3 3 2XWLOV SECTION C Leviers/supports «3RD HAND» • Grâce à ces produits innovateurs, plus besoin de se débattre pour soutenir les armoires durant leur installation • Capacité 150 lb (68 kg) • Extension de 5’ à 12 ‘ (1,5 m à 3,66 m) NO. 913550 918927* DESCRIPTION LEVIER «3RD HAND» SYSTÈME «3RD HAND» * Comprend : 2 outils «3RD Hand», 4 outils Universal Feet de 6” x 6”, Leviers «LITTLE HAND» • Grâce à ces produits innovateurs, plus besoin de se débattre pour soutenir les armoires durant leur installation. • Capacité 150 lb (68 kg). NO. DESCRIPTION EXTENSION 913515 LEVIER «LITTLE HAND» 16,5“ À 22,8“ 918925* SYSTÈME «LITTLE HAND» 16.5“ À 22,8“ 918926** LEVIER «UPPER HAND» 28” À 60” * Comprend : 2 outils «Little Hand», 4 outils Universal Feet de 6 po x 6 po, sac de transport en nylon. ** 2 outils «Upper Hand», 4 outils Universal Feet de 6” x 6”, sac de transport en nylon. A Leviers et rubans sac de transport en nylon B C Rubans à mesurer «PROCARPENTER» • Bloc-notes pratique. • Boîtier et bloc-notes compacts. • Taille-crayon de précision. • Clip de ceinture à levier. A B C NO. 916418 916419 916412 916414 916417 916427 916413 916415 916425 916550 916532 916411 91291634 91292510 • Système de blocage double. • Ruban super contrasté. • Lame robuste de 1 pouce DESCRIPTION STANDARD STANDARD «STORY POLE» STANDARD «STORY POLE» STANDARD «STORY POLE» DROITIER/GAUCHER STANDARD «STORY POLE» DROITIER/GAUCHER STANDARD MÉTRIQUE/STANDARD MÉTRIQUE/STANDARD MÉTRIQUE/STANDARD 1 PO MÉTRIQUE DROITIER/GAUCHER MÉTRIQUE «TRUE 32» DROITIER/GAUCHER «AUTO-LOCK» MÉTRIQUE/STANDARD STANDARD - ABS STANDARD - ABS LONGUEUR 16 PI 25 PI 16 PI 25 PI 16 PI 25 PI (7,62 M) 12 PI (3,658 M) 16 PI (4,877 M) 25 PI (7,62 M) 5M 5M 16 PI (4,877 M) 16 PI 26 PI www.richelieu.com Te l : 1 . 8 0 0 . 3 6 1 . 6 0 0 0 • F a x : 1 . 8 0 0 . 3 6 3 . 0 1 9 3 C25 3URGXLWVGHILQLWLRQ SECTION A D SECTION Bouche-pores et retouches Bouche-pores «FAMOWOOD» Pré-mélangé Le bouche-pores à base d’eau FAMOWOOD est venduu pré-mélangé et s’applique facilement et uniformémentt sur les fentes, trous et imperfections du bois non fini. • Sèche en 15 minutes • Peut être utilisé pour des applications à l’intérieur et à l’extérieur • Facile à nettoyer : vous n’avez qu’à nettoyer vos outils avec du savon et de l’eau WP40002126 WP40022106 NO. WP40002126 WP40022106 WP40022112 WP40022118 WP40022126 WP40022128 WP40022134 WP40022142 WP40022144 WP40022148 WP40022152 WP40042106 WP40042112 WP40042118 WP40042126 WP40042128 WP40042134 WP40042142 WP40042144 WP40042148 WP40042152 WP404026 COULEUR NATUREL MERISIER CERISIER / ACAJOU FONCÉ SAPIN / ÉRABLE NATUREL CHÊNE CHÊNE ROUGE NOYER BLANC PIN BLANC CHÊNE DORÉ MERISIER CERISIER / ACAJOU FONCÉ SAPIN / ÉRABLE NATUREL CHÊNE CHÊNE ROUGE NOYER BLANC PIN BLANC CHÊNE DORÉ NATUREL VOLUME 1 GALLON 473 ML (16 OZ) 473 ML (16 OZ) 473 ML (16 OZ) 473 ML (16 OZ) 473 ML (16 OZ) 473 ML (16 OZ) 473 ML (16 OZ) 473 ML (16 OZ) 473 ML (16 OZ) 473 ML (16 OZ) 118 ML (4 OZ) 118 ML (4 OZ) 118 ML (4 OZ) 118 ML (4 OZ) 118 ML (4 OZ) 118 ML (4 OZ) 118 ML (4 OZ) 118 ML (4 OZ) 118 ML (4 OZ) 118 ML (4 OZ) 96 ML (3,25 OZ) de Séchage rapi Marqueurs «BACKGROUND» D» » Marqueur de couleur opaque à séchage rapide rapide. À utiliser pour reproduire la couleur de fond sur les retouches de toutes sortes effectuées avec un produit de remplissage. VIDÉO NO. DESCRIPTION M2945012 ENSEMBLE DE 12 MARQUEURS QTÉ/ BTE 1 Marqueurs de retouche «PROMARK» D26 Excellente propriété d’écoulement. Les couleurs présentent une résistance supérieure à la décoloration. VIDÉO NO. DESCRIPTION M2671202 M2671204 M2671206 M2671208 M2672680 M2673600 12 COULEURS #1 12 COULEURS #2 12 COULEURS #3 12 COULEURS #4 24 COULEURS AVEC POCHETTE 36 COULEURS QTÉ/ BTE 1 1 1 1 1 1 3URGXLWVGHILQLWLRQ SECTION D Marqueurs de retouche «ULTRAMARK» Le marqueur Ultra-Mark contient des pigments extrêmement fins et offre à la fois la limpidité d’un colorant et la solidité de couleur d’un pigment. Une opération simple. NO. M2801200 M2802401 M2812400 M2803600 M2805500 M2807200 M2804720 DESCRIPTION 12 COULEURS STANDARD 24 COULEURS STANDARD 24 COULEURS TENDANCE 36 COULEURS STANDARD 55 COULEURS STANDARD 72 COULEURS STANDARD 72 COULEURS TENDANCE VIDÉO Nouveau! No Nouveau! Bâtonnets de retouche «FIL-STIK» K» Des bâtonnets semi-durs servant à remplir des entailles, des égratignures ou des joints ouverts. Peut être protégé avec un aérosol Tone Finish ou toute autre couche de finition. DESCRIPTION 12 COULEURS 12 COULEURS ÉRABLE / NOYER 12 COULEURS PÂLES 12 COULEURS STANDARD 24 COULEURS POUR RÉPARATIONS DE MEUBLES 62 COULEURS STANDARD 60 COULEURS TENDANCE Nouveau! 72 NOUVELLES COULEURS Retouches NO. M2301200 M2301210 M2301220 M2301250 M2302400 M2306200 M2316000 M2304720 Bâtonnets de remplacement couleur «BLENDAL» Les bâtonnets Blendal sont utilisés pour ajouter ou altérer la couleur lors de la réparation et la retouche du bois. NO. M3401200 M3401202 M3401203 M3401204 M3403600 DESCRIPTION 12 COULEURS STANDARD #1 12 COULEURS STANDARD #2 12 COULEURS STANDARD #3 12 COULEURS PRIMAIRES & TONS DE TERRE 36 COULEURS VIDÉO Ensemble de marqueurs à veiner Le marqueur le plus pratique que vous n’utiliserez jamais! Sa pointe vous permet de colorer là où c’est requis sans recourir à des poudres salissantes, des liquides ou endurer des odeurs de solvants. Mohawk NO. M2652201 M2652202 M2651203 M2651204 DESCRIPTION ENSEMBLE 6 COULEURS ENSEMBLE 6 COULEURS ENSEMBLE 6 COULEURS ENSEMBLE 6 COULEURS #1 #2 #3 #4 Ensembles «Seamfil» pour réparation du stratifié Réparez les égratignures, les entailles et les fissures avec facilité. «SeamFil» colle mécaniquement au substrat du stratifié. Il sèche dur et devient une partie intégrante de la surface du stratifié, résiste aussi efficacement que le stratifié original à l’humidité, aux détergents et aux produits de nettoyage. NO. 2201 2202 DESCRIPTION TROUSSE 12 COULEURS STANDARDS TROUSSE 12 COULEURS GRAIN DE BOIS Nouveau! D27 3URGXLWVGHILQLWLRQ SECTION A D SECTION Huile d’abrasin • Reconnue pour sa capacité de sécher rapidement, sa dureté et sa résistance à l’eau, aux acides, aux alcalis et aux moisissures NO. DESCRIPTION QTÉ/ BTE VOLUME HUILE DE PROTECTION HUILE DE M7011597 PROTECTION 32 OZ (946,35 ML) 12 M7011596 1 GALLON 4 Huile danoise • Fini polymérisé pour le bois, combine des huiles pénétrantes aux résines pour produire un fini à base d’huile naturelle sur le bois non fini. DESCRIPTION VOLUME QTÉ/ BTE 1 GALLON (3,79 L) 12 5 GALLONS (18,93 L) 4 12 OZ (354,88 ML) 12 Finition M7001507 NATUREL M7001508 NATUREL M1030650 AÉROSOL Fini à l’huile «FLAT OIL» • À vaporiser sur les réparations pour réduire la brillance de façon à s’harmoniser au reste de la finition. NO. DESCRIPTION VOLUME QTÉ/ BTE M1020424 HUILE DE PROTECTION 13 OZ (384,46 ML) 12 Lacques «PERFECT BLEND» «Perfect Blend» a été conçue pour offrir une adhérence accrue sur les surfaces cirées, polies ou contaminées au silicone. NO. DESCRIPTION LUSTRE VOLUME M1020705 M1020710 M1020720 M1020740 M1020760 M1020780 MAT ABSOLU MAT PROFOND MAT SATINÉ SEMI-LUSTRÉ LUSTRÉ 5-8 10-13 19-23 35-40 55-65 80 13,5 OZ (399,24 ML) 13,5 OZ (399,24 ML) 13,5 OZ (399,24 ML) 13,5 OZ (399,24 ML) 13,5 OZ (399,24 ML) 13,5 OZ (399,24 ML) Huile protectrice • Huile protectrice pour comptoirs. D28 NO. 001512 DESCRIPTION HUILE DE PROTECTION VOLUME QTÉ/BTE 15 OZ (443,6 ML) 12 Gel protecteur «EZ-DO» • Le gel EZ-DO protège et scelle en une seule application. NO. 00166 DESCRIPTION GEL PROTECTEUR VOLUME 16 OZ (473,18 ML) COMMANDEZ MAINTENANT! QTÉ/BTE 12 Touch-up NO. )RXUQLWXUHVG¶DWHOLHU SECTION D A B A- Rubans de masquage «Utilitaire» NO. 1991855 1992455 1993655 1994855 1997255 LARGEUR 3/4” 1” 1-1/2” 2” 3” QTÉ/BTE 48 36 24 24 12 C D E B- Ruban de masquage «Grade Peintre» D- Ruban de masquage «Solvants et températures» Le ruban industriel à adhérence moyenne offre une garantie de retrait d’au plus cinq jours, ce qui le rend idéal pour le masquage des moulures, des boiseries, des murs peints, du verre, du métal, etc. • Épaisseur : 5,2 mils (0,13 mm) • Température : 93 °C (200 °F) • Adhérence : 20 oz/po (22 N/100 mm) • Rés. traction : 21 lb/po (368 N/100 mm) • Rouleau de 55 mètres linéaires Convient aux travaux de masquage de la peinture jusqu’à des températures de 93 ºC (200 ºF). Déroulement contrôlé et facile. Adhérence instantanée à une grande variété de surfaces. • Épaisseur : 4,7 mils (0,12 mm) • Température : 93 °C (200 °F) • Adhérence : 35 oz/po (37 N/100 mm) • Rés. traction : 20 lb/po (350 N/100 mm) • Rouleau de 55 mètres linéaires NO. 2051255 2051855 2052455 2053655 2054855 2057255 NO. 2031855 2032455 2033655 2034855 2037255 2039655 LARGEUR 1/2” 3/4” 1” 1-1/2” 2” 3” QTÉ/BTE 72 48 36 24 24 12 C- Ruban de masquage supérieur «Grade Peintre» Le protecteur de lignes de démarcation ne ressemble à aucun autre; c’est un traitement exclusif de 3M conçu pour faciliter la réalisation de lignes de démarcation mieux définies. • Épaisseur : 3,8 mils (0,09 mm) • Température : Température de la pièce • Adhérence : 19 oz/po (21 N/100 mm) • Rés. traction :12 lb/po (115 N/100 mm) • Rouleau de 55 mètres linéaires NO. 20802455 20803655 20804855 LARGEUR 1” 1-1/2” 2” QTÉ/BTE 36 24 18 LARGEUR 3/4” 1” 1-1/2” 2” 3” 4” Rubans Touch-up Le ruban de masquage à usages multiples est un ruban de papier d’usage général conçu pour fixer, grouper, sceller et effectuer du masquage non critique ainsi que pour de nombreuses autres tâches nécessitant un ruban autoadhésif. • Épaisseur : 4,5 mils (0,11 mm) • Température : 93 °C (200 °F) • Adhérence : 34 oz/po (36 N/100 mm) • Rés. traction : 19 lb/po (332 N/100 mm) • Rouleau de 55 mètres linéaires QTÉ/BTE 48 36 24 24 12 8 E- Ruban de toile «Duct Tape» • Un choix pratique et polyvalent pour regrouper des objets et en épouser la forme, pour contrer l’humidité et pour effectuer des réparations générales • Le support en polyéthylène argenté sur canevas se moule à la majorité des surfaces pour contrer l’humidité et prolonger l’adhérence du ruban en milieu humide • Autoadhésif de caoutchouc qui adhère fermement au métal, aux matières plastiques, au béton et à d’autres surfaces • Se déchire facilement dans le sens de la largeur sans laisser de bords collants • Rouleau de 45 mètres linéaires NO. 29294845 LARGEUR 2” QTÉ/BTE 24 D29 )RXUQLWXUHVG¶DWHOLHU SECTION A D SECTION Pinceaux pour colle Pinceaux économiques, aux poils de pure soie blanche, spécialement conçus pour la colle et des usages généraux. NO. DIMENSIONS 1/2” (12,7 MM) 1” (25,4 MM) 2“ (50,8 MM) 3” (76,2 MM) 4” (10,16 CM) 4016405 4016411 4016412 4016413 Pinceaux et chiffons 4016414 QTÉ/BTE 24 24 24 12 12 Pinceaux en mousse (3) • Glissent sur toute surface polie laissant un fini d’apparence aérographe • Parfait pour toute retouche sur meubles, planchers, fenêtres, etc. • Utiliser avec toute peinture, verni ou teinture NO. 4013825 DIMENSIONS 1”, 2”, 3” QTÉ/BTE 48 Grattoir droit • Lame en acier inoxydable flexible NO. 4042171 4042172 4042173 DIMENSIONS 1 1/4” (31,75 MM) 2” (50,8 MM) 3” (76,2 MM) QTÉ/BTE 12 12 12 Chiffons de coton recyclé Ce produit est utilisé par les travailleurs du meuble (teinture) et les peintres. • Grandeurs minimums de 16” x 16” (406 mm x 406 mm) NO. 2221030 2221030 COULEUR BLANC EMBALLAGE 20 LB Chiffons de jersey - neufs et lavés • Matériel neuf seulement, traité pour une meilleure absorption • Grandes pièces seulement • Sans couture et sans charpie • Idéal pour appliquer ou essuyer la teinture NO. 2220030 COULEUR BLANC EMBALLAGE 20 LB Chiffons de coton recyclé Ces chiffons à prix abordable sont un excellent choix pour l’entretien général et pour tout autre projet général. D30 2221000 NO. 2221000 COULEUR COULEURS VARIÉES EMBALLAGE 20 LB Couverture de protection • Couture en zigzag de 1” et bordure à couture double • Idéale pour protection de meubles en transit • Format : 80” x 72” M9951101 NO. M9951103 M9951101 DIMENSIONS STANDARD, BLEU EXTRA FORTE, NOIR EMBALLAGE À L’UNITÉ À L’UNITÉ )RXUQLWXUHVG¶DWHOLHU SECTION D Rouleaux en polyester Ces rouleaux comportent des poils en polyester et sont dotés d’un centre en PVC de 38 mm de diamètre. Ils sont excellents pour tous les travaux de collage. 4038310 4038950 DIMENSION 3” X Ø 1-1/2” (76,2 MM X Ø 38 MM) 9-1/2” X Ø 1-1/2” (24,13 CM X Ø 38 MM ) QTÉ/BTE 1 1 Pinceaux et rouleaux NO. Manches à rouleau Le manche de 9 1/2” comporte une cage à 5 tiges et celui de 3” en comporte 4, ce qui assure une bonne rétention du rouleau. Ils sont tous deux munis d’un manche en plastique noir résistant. NO. 4003648 4009565 LARGEUR 3” (76,2 MM) 9-1/2” (24,13 CM) QTÉ/BTE 1 1 Plateaux à peinture Ces plateaux sont de très bonne qualité, mais aussi très économiques. Faits de plastique noir très résistant, ils peuvent servir pour la colle aussi bien que pour la peinture à l’huile ou au latex. NO. 4052014 4052012 4052011 LARGEUR 4” 10,16 CM 9-1/2” 24,136 CM 9-1/2” 24,136 CM VOLUME 2,11 PT 1L 4,23 PT 2L 4,23 PT 2L QTÉ/BTE 1 1 1 Pinceaux pour peinture Ces pinceaux de polyester fusionné sont dotés d’un manche en plastique. Ils offrent une bonne qualité pour la peinture à l’huile et au latex. NO. 4015091 4015092 4015093 LARGEUR 1” (25,4 MM) 2” (50,8 MM) 3” (76,2 MM) QTÉ/BTE 1 1 1 Pinceaux pour vernis Pinceaux de soie pure noire conçus spécialement pour vernir. Ils sont équipés d’une virole en acier cuivré qui résiste à la corrosion et d’un manche de bois naturel. Ils sont également excellents pour l’application de peinture à l’huile. NO. 4016630 4016650 4016675 LARGEUR 1-1/4” (31,75 MM) 2” (50,8 MM) 3” (76,2 MM) QTÉ/BTE 1 1 1 D31 Tasse à mesurer Richelieu Mesurez avec précision et uniformité grâce à cette tasse affichant des valeurs métriques et impériales. NO. 9632 9633 DESCRIPTION CAPACITÉ : 946 ML (32 OZ) COUVERCLE QTÉ/BTE 100 100 Nouveau! 6pFXULWp SECTION A E SECTION Masque anti-poussière de poche N95 Ce masque à poussières de haute qualitéé convient parfaitement aux applications générales non toxiques, où on retrouve des poussières et des particules en suspension. • Valve d’expiration aisée • Homologué NIOSH N95 NO. 916451 DESCRIPTION MASQUE ANTI-POUSSIÈRE DE POCHE QTÉ/BTE 10 Respirateurs demi-masque 6000 - large Respirateurs Grâce à leur profil surbaissé, ils améliorent la vision et permettent le port de lunettes de sécurité. Modèle approuvé par le NIOSH/MSHA dans les deux grandeurs. • Le respirateur le plus léger et symétrique sur le marché NO. 9606300 9606371 DESCRIPTION DIMENSION QTÉ/BTE RESPIRATEUR DEMI-MASQUE LARGE 24 ENSEMBLE COMPLET LARGE 4 Cartouche de remplacement - série 6000 • Elle protège contre certaines vapeurs organiques telles que la peinture à jet NO. 9606001 DESCRIPTION POUR MASQUES #9606200 ET #9606300 QTÉ/BTE 10 PAIRES Masque anti-poussière 8511 N95 MC N95 Les masques anti-poussières 3M 8511 sont spécialement conçus pour fournir une protection respiratoire confortable et fiable. Ils sont tout indiqués pour les milieux de travail chauds et humides ou pour les longues périodes d’utilisation. Approuvés N95 par le NIOSH. PRODUIT DESCRIPTION COULEUR QTÉ/BTE 9608511 MASQUE ANTI-POUSSIÈRE BLANC 10 Masque anti-poussière 9211 N95 • Efficacité de filtration d’au moins 95% contre les particules aérosol solides et liquides qui ne contiennent pas d’huile. N95 approuvé par le NIOSH. PRODUIT DESCRIPTION COULEUR QTÉ/BTE 9609211 MASQUE ANTI-POUSSIÈRE BLANC 10 Masque anti-poussière 8247 N95 Le masque respiratoire anti-poussières est conçu pour fournir une protection aux travailleurs contre certaines particules à base d’huile ou non, incluant les particules causant des niveaux nuisibles de vapeurs organiques comme les solvants, les dégraissants et les résines. N95 approuvé par le NIOSH. E32 PRODUIT DESCRIPTION COULEUR QTÉ/BTE 9608247 MASQUE ANTI-POUSSIÈRE BLANC 20 N95 Masque anti-poussière 8210 N95 Le masque anti-poussières est conçu pour offrir une protection respiratoire fiable et de haute qualité contre certaines particules qui ne sont pas à base d’huile. Approuvé par le NIOSH pour N95. PRODUIT DESCRIPTION COULEUR QTÉ/BTE 9608210 MASQUE ANTI-POUSSIÈRE BLANC 20 6pFXULWp SECTION E Verres de sécurité «CATEYES» à dioptries NO. 916846 916847 916848 916849 DESCRIPTION DIOPTRIE +1,5 DIOPTRIE +2,0 DIOPTRIE +2,5 DIOPTRIE +3,0 QTÉ/BTE 1 1 1 1 Verres de sécurité antibuée «VIRTUA» • Monture confortable ultra légère • Style unisexe raffiné d’inspiration sport • Verres à courbure de base de 9 • Verres en polycarbonate résistant aux chocs violents filtrant 99,9% des rayons UV • Conformes aux normes Z87.1-2003 de l’ANSI et Z94.1 de la CSA NO. 9609212 DESCRIPTION VIRTUA STYLE SPORT, CLAIR QTÉ/BTE 1 Nouveau! Verres de sécurité antibuée «BX» • Confort total à prix abordable • Entièrement réglable et très design • Conformes aux normes Z87.1-2003 de l’ANSI et Z94.3 de la CSA • Verres transparents antibuée; • Longueur des branches réglable • Angle des verres réglable • Pont réglable NO. 9609213 DESCRIPTION BLEU Protection yeux et ouïe Ces verres de sécurité sont ultra-abordables et sont vraiment sensationnels! • Longueur des bras ajustable. • Renforcés aux tempes. • Homologués : ANSI Z87.1 Nouveau! QTÉ/BTE 1 Verres de sécurité «TOUR-GUARD III» • Lunettes économiques pour visiteurs se portant seules ou par-dessus la plupart des lunettes correctrices • Conformes aux normes Z87.1-2003 de l’ANSI et Z94.3 de la CSA NO. 9609214 DESCRIPTION CLAIR QTÉ/BTE 1 Nouveau! Bouchons d’oreilles «CLASSIC» • La mousse à reformation lente est synonyme de confort et aide à réduire au minimum la pression. • Résistance à l’humidité : réduit les problèmes de déplacement dans les environnements humides. • ANSI S3.19-1974; Classe CSA AL. • IRB: 29dB. NO. 9609217 DESCRIPTION BOUCHONS D’OREILLES QTÉ/BTE 200 PAIRES E33 Bouchons d’oreilles «E-A-Rsoft» Scellent le conduit auditif en douceur. La mousse en polyuréthane est dotée d’une douceur extraordinaire et d’une capacité de réformation lente pour un confort optimal et une réduction importante du bruit. • Grande souplesse, une solution à basse pression pour le conduit auditif qui offre aussi un port confortable • Le sac Poly maintient les bouchons propres avant utilisation • Taille régulière s’adaptant à la plupart des conduits auditifs • IRB le plus élevé offert • Summum en matière de confort NO. 9609226 DESCRIPTION BOUCHONS NS D D’OREILLES OREILLES QTÉ/BTE 200 PA PAIRES COMMANDEZ MAINTENANT! Nouveau! 6pFXULWp SECTION A E SECTION Bouchons d’oreilles «E-A-Rsoft FX» Protection ouïe et tête • Les bouchons d’oreilles brevetés en mousse ultra douce en forme de cloche s’insèrent plus facilement dans le canal auriculaire tout en offrant un scellement plus efficace afin de procurer la meilleure atténuation sonore possible de l’industrie • La mousse en polyuréthane est dotée d’une douceur extraordinaire et d’une capacité de reformation lente pour un confort optimal • Meilleur IRB: 33dB NO. 9609218 DESCRIPTION BOUCHONS D’OREILLES SANS CORDE QTÉ/BTE 200 PAIRES Bouchons d’oreilles «Ultra-Fit» Nouveau! • Durables et réutilisables - faciles à utiliser encore et encore, réduisant ainsi les déchets • Le sac Poly maintient les bouchons propres avant l’utilisation • Taille régulière s’adaptant confortablement à la plupart des conduits auditifs • Pré-moulés, avec triple bride permettant une insertion facile et confortable • Pas de roulement nécessaire pour obtenir un ajustement confortable et protecteur • Lavables et réutilisables • Conçus pour atténuer les niveaux de bruit allant jusqu’à (IRB) : 25dB. Classe AL de la CSA NO. 9609227 DESCRIPTION QTÉ/BTE BOUCHONS D’OREILLES À CORDE 100 PAIRES Casque anti-bruit «OPTIME 98» • Conçu pour atténuer les niveaux de bruit allant jusqu’à 98 dBA, ce casque anti-bruit offre une protection efficace et confortable dans des environnements à bruit moyen • Les bandes doubles à faible pression rehaussent le confort • Les coussinets larges en mousse offrent une surface à faible pression • Idéal pour atténuer les niveaux sonores jusqu’à 98 dBA • NRR 25 dB • ANSI S3.19-1974/CSA Z94.2 NO. 9609219 DESCRIPTION CASQUE ANTI-BRUIT TOUT USAGE QTÉ/BTE 10 UNITÉS Casque anti-bruit «Optime 101» (fixation pour casque) Nouveau! • Pour les niveaux de bruit allant jusqu’à 101 dB, ce casque anti-bruit à fixations pour casque offre une protection auditive efficace • Conception à fixation permettant une utilisation facile avec la plupart des casques de protection • Coussinets étanches remplis de mousse • Code couleur pour respect de conformité • Conçu pour atténuer les niveaux de bruit allant jusqu’à (IRB): 24 dB. Classe A de la CSA NO. 9609229 E34 DESCRIPTION CASQUE ANTI-BRUIT POUR CASQUE QTÉ/BTE 10 Casques durs de protection Le casque comporte les fentes nécessaires pour les accessoires tels que casque anti-bruit, visière ou écran facial. • Casque de protection avec suspension confortable 4 points à rochet et réglage en hauteur • Profile bas pour plus de stabilité et design avec rebord court pour une meilleure visibilité verticale • Fourni avec coussin de remplacement pour le front • Répond aux exigences de la norme ANSI/ISEA Z89.1-2009 Type I, Classe C, G et E Nouveau! NO. 9609233 9609234 DESCRIPTION BLANC JAUNE QTÉ/BTE 1 1 6pFXULWp SECTION E Gants jetables - travaux minutieux de dextérité • Pour travaux très minutieux et légers avec une meilleure dextérité • Ultramince et ambidextre d’une long. de 9,5”, épais. de 4 mils APPLICATION SUGGÉRÉE : •Teinture, décapage, peinture NO. D70057 D70058 D70059 D700510 TAILLE PETIT (7) MOYEN (8) GRAND (9) TRÈS GRAND (10) COULEUR BLEU BLEU BLEU BLEU QTÉ/BTE 100 100 100 100 Gants jetables - travaux légers NO. D50057 D50058 D50059 D500510 TAILLE PETIT (7) MOYEN (8) GRAND (9) TRÈS GRAND (10) COULEUR BLANC BLANC BLANC BLANC QTÉ/BTE 100 100 100 100 Gants «NITRI-FLEX LITEMC» usage général • Recommandé pour des travaux généraux • Gant en tricot de nylon non jetable le plus flexible sur le marché • Bonne résistance aux coupures, aux écorchures et à l’usure APPLICATION SUGÉRÉE : • Idéal pour la manipulation de moulures de bois et le transport de panneaux de mélamine ou de métal et de meubles NO. D45007 D45008 D45009 D450010 TAILLE PETIT (7) MOYEN (8) GRAND (9) TRÈS GRAND (10) COULEUR VERT VERT VERT VERT Gants • Pour travaux très légers qui demandent une protection minimale • Gant de latex naturel, ambidextre, genre chirurgical, jetable • Résistant aux éclaboussures (teinture, peinture et produits non dangereux) APPLICATION SUGÉRÉE : • Travaux légers QTÉ/BTE 12 PAIRES 12 PAIRES 12 PAIRES 12 PAIRES Gants d’ajusteur avec paume renforcée en cuir de vache refendu • En cuir de vache refendu durable et robuste avec doublure de la paume et des côtés procurant plus de protection et de confort • Gant de qualité possédant une bonne qualité-prix • Excellente protection des mains. Pour usage général NO. D530008 D530009 D530010 D530011 TAILLE PETIT (8) MOYEN (9) GRAND (10) TRÈS GRAND (11) COULEUR ROUGE/BLANC ROUGE/BLANC ROUGE/BLANC ROUGE/BLANC QTÉ/BTE 120 120 120 120 E35 Gants d’ajusteur en cuir lisse • Fabriqués en cuir lisse avec paumes et côtés non doublés pour une meilleure dextérité, sensibilité et confort • Le cuir épouse les formes de la main, sans doublure de la paume permettant un nettoyage plus facile • Excellente protection des mains NO. D540008 D540009 D540010 D540011 TAILLE PETIT (8) MOYEN (9) GRAND (10) TRÈS GRAND (11) COULEUR ROUGE/BLANC ROUGE/BLANC ROUGE/BLANC ROUGE/BLANC QTÉ/BTE 120 120 120 120 Gants et vêtements de protection 6pFXULWp SECTION A E SECTION Gants pour manutention en cuir synthétique Leur souplesse correspond parfaitement aux caractéristiques des gants pour manutention avec une paume antidérapante pour une meilleure prise. Manchette en néoprène et attaches à velcro. Pour usage général. NO. D550009 D550010 D550011 D550012 TAILLE MOYEN (9) GRAND (10) TRÈS GRAND (11) EXTRA GRAND (12) COULEUR ROUGE/NOIR ROUGE/NOIR ROUGE/NOIR ROUGE/NOIR QTÉ/BTE 72 72 72 72 Gants haute dextérité Nos gants pour usage général en cuir synthétique ont un dos souple et respirant fait d’élasthanne et néoprène. L’induction des paumes avec du polyuréthanne permet une meilleure prise antidérapante. Cette zone est aussi munie de petites mailles qui réduisent les vibrations. Un rembourrage sur le dessus de la main assure une meilleure protection des mains. Idéal pour les travaux de sablage. NO. D560009 D560010 D560011 D560012 TAILLE MOYEN (9) GRAND (10) TRÈS GRAND (11) EXTRA GRAND (12) COULEUR ROUGE/NOIR ROUGE/NOIR ROUGE/NOIR ROUGE/NOIR QTÉ/BTE 72 72 72 72 Tablier en nylon balistique autocicatrisant • Robuste, en nylon balistique • Longues sangles réglables • Rivets aux points critiques • Poches autocicatrisantes • Poches personnalisées pour des bouchons d’oreilles NO. 918861 COULEUR VERT QTÉ/BTE 72 Combinaison de protection entrée de gamme 4510 E36 Nouveau! • Confection: matériau en polypropylène microporeux de qualité • Protection de base contre les éclaboussures légères et les poussières dangereuses • Élastique au niveau de la capuche, de la taille, des chevilles et des poignets pour plus de commodité et de liberté de mouvement • Fermeture à glissière bidirectionnelle sous patte refermable pour plus de protection contre les contaminants • Faible peluchage • Présence d’un revêtement antistatique sur les surfaces interne et externe pour une protection accrue dans les zones critiques • Type 5/6 (protection contre les poussières dangereuses (type 5) et certaines éclaboussures liquides légères (type 6). Approuvé CE en vertu de la directive EPI (89/686/CEE), catégorie III NO. 9609240 9609241 9609242 9609243 9609244 TAILLE MOYEN GRAND TRÈS GRAND EXTRA GRAND 3X-GRAND QTÉ/BTE 1 1 1 1 1 6pFXULWp SECTION E • Confection: matériau en polypropylène microporeux non tissé de qualité qui permet de réduire les contraintes thermiques et d’assurer un port confortable • Protection de base contre les éclaboussures légères et les poussières dangereuses y compris les particules nucléaires • Élastique au niveau de la taille et aux chevilles pour plus de commodité et de liberté de mouvement • Poignets tissés • Cagoule élastique trois pièces pour un meilleur ajustement • Fermeture à glissière bidirectionnelle sous patte refermable pour plus de protection contre les contaminants • Présence d’un revêtement antistatique sur les surfaces interne et externe pour une protection accrue dans les zones critiques • Gousset renforcé pour plus de durabilité • Panneau arrière perméable à l’air* qui permet d’accroître la circulation d’air et de réduire les contraintes thermiques • Type 5/6 (protection contre les poussières dangereuses (type 5) et certaines éclaboussures liquides légères (type 6). Approuvé CE en vertu de la directive EPI (89/686/CEE), catégorie III NO. 9609250 9609251 9609252 9609253 9609254 TAILLE MOYEN GRAND TRÈS GRAND EXTRA GRAND 3X-GRAND QTÉ/BTE 1 1 1 1 1 Nouveau! Vêtements de protection Combinaison de protection haute performance 4540 Sarrau entrée 4400 • Blouse pour visiteurs • Poche intérieure gauche • Élastique aux poignets • Fermeture à glissière sans ouverture par le bas à l’avant • Faible peluchage • Matériau : Polypropylène non traité, 45 g/m² • Matériau respirant pour aider à réduire l’accumulation de chaleur • Léger et confortable à porter NO. 9609260 9609261 9609262 9609263 TAILLE MOYEN GRAND EXTRA GRAND 3X-GRAND QTÉ/BTE 1 1 1 1 Nouveau! Sarrau antistatique 4440 • Poignets tissés de polyester pour un confort d’utilisation • Fermeture à glissière sans ouverture par le bas à l’avant • Faible peluchage • Traitement antistatique • Matériau : Stratifié microporeux en polypropylène/polyéthylène (55 g/m²), pour protection contre la poussière et les éclaboussures • Matériau respirant pour aider à réduire l’accumulation de chaleur • Léger et confortable à porter • Logo 3M sur la poitrine NO. 9609264 9609265 9609266 9609267 TAILLE MOYEN GRAND EXTRA GRAND 3X-GRAND QTÉ/BTE 1 1 1 1 E37 Nouveau! Accessoires pour support de travail 6XSSRUWGHWUDYDLO SECTION A E SECTION Chariot de transport latéral • Système de transport de matériaux flexible et robuste NO. 9129010 CAPACITÉ DE CHARGE 2 000 LB (907 KG) Chariot mobile en bois • 16’’ x 24’’ • Roues robustes de 3” NO. CAPACITÉ DE CHARGE 91294304 300 KG (661 LB) Séchoir Richelieu • 50 tablettes, 25 de chaque côté • 4 roulettes robustes de 5”, dont 2 avec frein NO. 9129450 CAPACITÉ/TABLETTE 20 LB (9,07 KG) Accessoire de levage de panneaux pour scie à table LegUP(MC) Se monte rapidement et facilement sur le bord de votre table de scie ou sur le rail de clôture. NO. 911099281 VIDÉO Chariot de transport «Roller» • Stabilité supérieure • Grande maniabilité • Légèreté et durabilité E38 NO. ROLLER CAPACITÉ DE CHARGE 1000 LB (480 KG) VIDÉO Ventouse - poignée «Handle on Demand» Ne vous blessez plus au dos en essayant de soulever des objets lourds! NO. 918827 918828 CAPACITÉ DE CHARGE 200 LB (90,72 KG) 100 LB (45,36 KG) COMMANDEZ MAINTENANT! DESCRIPTION DOUBLE SIMPLE 6XSSRUWGHWUDYDLO Système de support pour le bois • Acier tubulaire robuste à revêtement époxy • Offre une grande capacité de rangement pour le bois, les tuyaux et autres pièces de grande taille • 6 niveaux de rangement NO. TRWRA001 CAPACITÉ DE CHARGE 110 LB (50 KG) DE MATÉRIAU PAR NIVEAU 2 MONTANTS PAR BOÎTE Ensemble classique à goujonner «Dowelmax» L’ensemble Dowelmax est poli et assemblé à la main, utilisant des pièces de première qualité. Tous les Dowelmax usinés et les matériaux sont fabriqués en Amérique du nord. • 1 DVD d’instructions • 1 manuel d’instructions • 3 entretoises : 1- 5/8” , 3/4”, 3/8” • 1 goupille indexée pour des joints plus longs • 1 indicateur de distance pour des pièces plus longues • 1 mèche à percer HSS, un collet d’arrêt et une clé anglaise • 1 support de référence • 5 gabarits de perçage (1-3/4” de long) • 1 bloc de référence • 1 support de serrage NO. 9141001 VIDÉO DESCRIPTION SYSTÈME DE JOINTAGE DU BOIS Supports de travail et gabarits SECTION E VIDÉO Gabarits de montage Inclus : • 1 équerre en T avec bague centrale • 1 butée de haut • 2 glissières-guides • 1 mèche standard de 5 mm NO. DESCRIPTION POUR POIGNÉES ET BOUTONS : 9125TP1934 1 BUTÉE LATÉRALE DE BASE AVEC EXTENSIONS POUR 9125TP1935 PERÇAGE TABLETTES : 2 BUTÉES LATÉRALES ET 2 EXTENSIONS E39 Rouleau à stratifié • Idéal pour bandes de chant et petites surfaces NO. 00031 00032 00033 00034 DESCRIPTION ROULEAU À STRATIFIÉ UTILISATION GÉNÉRALE ROULEAU À STRATIFIÉ EN «J » ROULEAU À STRATIFIÉ POIGNÉE AJUSTABLE ROULEAU À STRATIFIÉ 2” POUR JOINTS LONGUEUR LARGEUR 12” 3” 15" 3” 18” À 27” 7-1/4” 9” 2” 6XSSRUWGHWUDYDLO SECTION A E SECTION Outil de traçage Thingamejig Mesure et traçage Trace les laminés, les produits peints, la pierre, les métaux souples, le bois, les placages et bien plus encore. Inclus : • 1 couvercle de protection • 3 lames de découpe • 1 clé hexagonale • 1 boîte en plastique NO. 9110001 9110001M VIDÉO DESCRIPTION MESURE IMPÉRIALE MESURE MÉTRIQUE A- Hygromètre Mesure avec précision l’humidité dans le bois, le béton, les cloisons sèches, les sous-planchers et autres matériaux de construction. NO. 91261447 DESCRIPTION UNE PILE 9 V INCLUSE B- Compas numérique • Un tournevis est inclus (pour le remplacement de la batterie) NO. 91261460 DESCRIPTION 6" (150 MM) C- Fausse équerre numérique NO. 91268280 DESCRIPTION LAME EN ACIER INOXYDABLE - 8” (203 MM) E40 Gabarit à filetage Ce gabarit intègre un vérificateur de longueur et de diamètre de vis. NO. RKTHREADCHECKER DESCRIPTION VÉRIFICATEUR DE FILETAGE IMPÉRIAL (SAE) / MÉTRIQUE MÂLE ET FEMELLE Calfeutrage et systèmes de séchage 6XSSRUWGHWUDYDLO SECTION E Fusil à calfeutrer avec tube Avon de 600 ml • Préconfiguré pour l’application aux saucisses • Contrôle de débit réglable NO. 913451001 VOLUME 600 ML QTÉ/BTE 12 Fusil à calfeutrer de type squelette en acier • Fini époxy résistant à la corrosion • Crochet de suspension intégré NO. 913441001 VOLUME 300 ML QTÉ/BTE 12 Fusil à calfeutrer de type berceau • Contrôle de débit réglable • Conçu pour un usage intensif. • Tous les composants sont remplaçables NO. 913441004 913441002 VOLUME 300 ML 850 ML QTÉ/BTE 12 12 Système thermoréacteur «Sun-Spot» Produit un rayonnement accélérant le séchage et la polymérisation (en moins de 3 minutes) de tout type de revêtement organique; que ce soit des formulations à base d’eau ou de solvent. Inclus : • 1 thermoréacteur • 1 plateau de support • 1 trépied ajustable • 1 courroie ajustable • 1 base d’allumage NO. 9625100 DESCRIPTION SANS FIL, PORTABLE, LÉGER ET FACILE D’UTILISATION Nouveau! E41 VIDÉO 3URGXLWVG¶HQWUHWLHQ SECTION A F SECTION Lubrifiant «Blade-Cote» • N’altère ni ne tache le fini du bois puisqu’il ne contient ni huile de pétrole, ni silicone • N’affectera ni les colles, ni les finis • La friction de coupe des moteurs de scie ou de perceuse est réduite de 25 % NO. 00026 FORMAT 10,75 OZ QTÉ/BTE 12 Lubrifiant «Glide-Cote» Lubrifiants • N’altère ni ne tache le fini du bois puisqu’il ne contient ni huile de pétrole, ni silicone • N’affectera ni les colles, ni les finis • Enduit parfait pour les tables de scies circulaires, les perceuses à colonne, les tours à bois, les dégauchisseuses, les scies à ruban ou à onglet, les raboteuses et l’outillage à main NO. 00027 FORMAT 10,75 OZ QTÉ/BTE 12 Lubrifiant à roulements • Allonge la durée de vie du roulement par trois fois • Dégagera les roulements grippés • Idéal pour le toupillage sur toutes les surfaces solides ou en bois • Parfait pour les roulements de toupie, roulements à rouleaux, roulements à billes, roulements de moyeu, glissières de tiroirs NO. 00025 FORMAT 5,5 OZ QTÉ/BTE 12 Lubrifiant industriel au silicone • Dégage les roulements grippés, augmente la productivité, réduit le temps de nettoyage • Réduit la friction pour les perceuses à mains, couteaux • Réduit la friction d’opération, prévient la corrosion • Note : Peut affecter le fini de certains matériaux NO. D030065 FORMAT 12 OZ QTÉ/BTE 12 Nettoyant polissant «COUNTERTOP MAGIC» • Nettoyeur polissant pour stratifiés et autres plastiques • Incolore, sans cire, arôme frais et agréable • Excelents résultats sur toutes les surfaces F42 NO. 1844 FORMAT 17 OZ QTÉ/BTE 6 Nettoyant polissant «CABINET & WOOD MAGIC» • Nettoie et embellit les armoires de cuisine en bois et les boiseries • Enlève la graisse, la saleté, et les taches • Dissimule les égratignures NO. 1432 FORMAT 17 OZ QTÉ/BTE 6 3URGXLWVG¶HQWUHWLHQ SECTION F Nettoyant pour acier inoxydable • Spécialement formulé pour utilisation sur les appareils ménagers et les équipements en acier inoxydable • Nettoie, polit et protège l’acier inoxydable sans l’égratigner • Enlève les vieux résidus et accumulations graisseuses IMPORTANT : Pas conçu pour usage sur des ustensiles de cuisine. NO. D010841 FORMAT 15 OZ QTÉ/BTE 12 Nettoyant à vitres NO. D010308 FORMAT 19 OZ QTÉ/BTE 12 Nettoyant pour plastique Nettoie la plupart des surfaces en plastique: - Acrylique - Plexiglas - Lexan - Polycarbonate - Chrome - Formica - Porcelaine - Fibre de verre - Marbre - Vitres de sécurité - Miroirs en plastique. Enlève les empreintes digitales, la saleté et la poussière. Ne contient pas de produits chimiques ou abrasifs pouvant endommager les surfaces plastiques. Antistatique, anti-buée, à séchage rapide, ne laisse pas de marques. NO. D010346 FORMAT 19 OZ Nettoyants • Le plus versatile des nettoyeurs à vitres - nettoie le verre, les fenêtres, miroirs et pare-brises • Dissout la saleté, la graisse et la poussière • Forme une mousse généreuse qui colle aux surfaces verticales • Contient de l’alcool parfumé pour une performance accrue QTÉ/BTE 12 Nettoyant pour scies Agit en quelques minutes - nettoie scies, fraises, étaux. Élimine: les résidus de caoutchouc, de brai, etc. Ce nettoyant efficace est sécuritaire pour être utilisé sur des surfaces en carbures métalliques, acier à coupe rapide, acier inoxydable et surfaces en fonte. NO. D010355 FORMAT 18 OZ QTÉ/BTE 12 Lubrifiant au silicone • Prévient le grincement, le coincement et l’encrassement des outils • Sèche rapidement; ne laisse pas de pellicule graisseuse Avant d’utiliser le produit sur un tissu, l’essayer le même sur une section inaperçue. NO. D010368 FORMAT 11 OZ QTÉ/BTE 12 F43 Nettoyant orange citrus Pour les surfaces peintes lavables. Les cadres des fenêtres, les stores vénitiens, les surfaces en porcelaine et les carreaux. Ce produit, à base de solvants d’agrumes d’orange, élimine les traces de doigts sur les murs et portes. Les marques de chaussures sur les planchers, les auréoles dans les baignoires, les saletés, graisses, fumées, huiles, poussières de carbone, traces de rouge à lèvres et les marques de crayons. Désodorise tout en nettoyant. NO. D010985 FORMAT 19 OZ QTÉ/BTE 12 COMMANDEZ MAINTENANT! 3URGXLWVG¶HQWUHWLHQ SECTION A F SECTION Ensemble nettoyeur à mains «URE-TOP» - savon + distributrice URE-TOP est une lotion à mains avec abrasif. Sa formule exclusive combinée à l’effet récurant des granules de plastique agit en profondeur pour déloger facilement les taches rebelles. UTILITÉ : URE-TOP éliminera : uréthane, résine, époxy, encre d’imprimerie, feutre, teinture, peinture à métal, émail, laque, goudron, bitume, graisse. PRODUIT(S) INCLUS : Ensemble de départ comprenant une pompe, un support mural ainsi qu’un 4 litres de savon Ure-Top. PRODUIT 92302304 VOLUME 4L (1,06 GAL) QTÉ/BTE 4 Savons Nettoyeur à mains avec silice «URE-TOP» URE-TOP est une lotion à mains avec abrasif. Sa formule exclusive combinée à l’effet récurant des granules de plastique agit en profondeur pour déloger facilement les taches rebelles. UTILITÉ : URE-TOP éliminera : uréthane, résine, époxy, encre d’imprimerie, feutre, teinture, peinture à métal, émail, laque, goudron, bitume, graisse. PRODUIT 92301004 VOLUME 4L (1,06 GAL) QTÉ/BTE 4 Ensemble nettoyeur à mains «Envirolab 61» - savon + distributrice Le savon mousse pour les mains Envirolab est doux pour les mains et le corps. Idéal pour usage quotidien combiné à notre distributrice à savon mousse, il produit une mousse abondante et onctueuse. Facile à rincer, il ne laisse pas les mains visqueuses. Il est biodégradable et sécuritaire pour l’environnement. Envirolab-61 rencontre les critères de certification CCD-104 d’Écologo. • Doux pour les mains. • Mousse abondante et onctueuse. PRODUIT(S) INCLUS : Ensemble de départ comprenant une distributrice et un 4 litres de savon mousse Envirolab 61. PRODUIT 92309304 F44 VOLUME 4L (1,06 GAL) QTÉ/BTE 1 Nettoyeur à mains «Envirolab 61» Le savon mousse pour les mains Envirolab est doux pour les mains et le corps. Idéal pour usage quotidien combiné à notre distributrice à savon mousse, il produit une mousse abondante et onctueuse. Facile à rincer, il ne laisse pas les mains visqueuses. Il est biodégradable et sécuritaire pour l’environnement. Envirolab-61 rencontre les critères de certification CCD-104 d’Écologo. • Doux pour les mains. • Mousse abondante et onctueuse. PRODUIT 92306104 VOLUME 4L (1,06 GAL) QTÉ/BTE 4 3URGXLWVG¶HPEDOODJH SECTION F Ruban d’emballage • Convient aux applications d’emballage et de scellement courantes • Ruban pour sceller les boîtes autoadhésif fiable qui peut également être utilisé avec charges sur palettes • Épaisseur : 1,6 mil (0,045 mm) • Adhérence : 30 oz/po (32 N/100 mm) • Résistance traction : 19 lb/po (333 N/100 mm) • Rouleau de 100 mètres linéaires LARGEUR 2” COULEUR CLAIR QTÉ/BTE 36 Rubans et pellicules NO. 36948100 Distributeur de ruban d’emballage Permet de sceller facilement les boîtes en un mouvement fluide d’une seule main. • Diamètre mandrin : 76,20 mm (3”) • Largeur maximum : 48 mm (1-7/8”) • Mètre : 50 à 132 m NO. 90300 USAGE GÉNÉRAL Distributeur ajustable pour pellicule extensible • Diamètre mandrin : 76,20 mm (3”) NO. 12578 LARGEUR AJUSTABLE DE 3” À 5” Distributeur ajustable pour pellicule extensible • Diamètre mandrin : 76,20 mm (3”) NO. 22276 LARGEUR AJUSTABLE DE 12” À 18” F45 Pellicule d’emballage • Le film pour palettisation manuelle le plus fin et le plus résistant • Le film est co-extrudé offrant un excellent enveloppement grâce à sa faible diminution de largeur lorsqu’il est étiré PRODUIT 180033 180053 1651315 1651815 CALIBRE 20.3 μ / 80 20.3 μ / 80 16.5 μ / 6 5 16.5 μ / 6 5 LARGEUR 3” (76 MM) 5” (127 MM) 13” (330 MM) 17” (428 MM) LONGUEUR 1500 PIEDS LINÉAIRES 1500 PIEDS LINÉAIRES 1476 PIEDS LINÉAIRES 1476 PIEDS LINÉAIRES QTÉ/BTE 18 12 4 4 3URGXLWVG¶HQWUHWLHQ SECTION A F SECTION Distributrice à chiffons en rouleau (métal) • Système conçu pour des applications industrielles Essuie-mains et accessoires PRODUIT 92233567 COULEUR NOIR QTÉ/BTE 1 Distributrice à chiffons en rouleau (mural) • Accessoires de montage inclus PRODUIT 92233569 COULEUR NOIR QTÉ/BTE 1 «LIKE-RAGS» en rouleau - blanc Les LIKE-RAGS : le choix idéal pour les applications qui exigent une résistance aux solvants ou lorsqu’une surface doit être essuyée pratiquement sans peluchage - l’application de solvants, l’essuyage et l’application de détachants pour les meubles. • Rouleau perforé • Feuilles / rouleau : 1035’ (315,47 m) • Dimensions : 10” x 13” (25,4 x 33 cm) PRODUIT 922331012 COULEUR BLANC QTÉ/BTE 1 «LIKE-RAGS» en rouleau - bleu • Rouleau perforé, couleur : Bleu • Feuilles / rouleau : 1035’ (315,47 m) • Dimensions : 10” x 13” (25,4 x 33 cm) PRODUIT 92233761 COULEUR BLEU QTÉ/BTE 1 «LIKE RAGS» boîte distributrice F46 Les chiffons haute performance non tissés LIKE-RAGS sont conçus pour être résistants, absorbants et durables. Ils peuvent être utilisés pour toute situation de nettoyage et d’essuyage - pour les gros travaux de nettoyage, pour polir ou enlever le bondo et l’adhésif. Les LIKE-RAGS : le choix idéal pour les applications qui exigent une résistance aux solvants ou lorsqu’une surface doit être essuyée pratiquement sans peluchage - l’application de solvants, l’essuyage et l’application de détachants pour les meubles. 922337246 PRODUIT 922337640 922337246 COULEUR BLEU BLANC QTÉ/BTE 125 150 SECTION F Distributrice papier essuie-mains «TANDEM» - sans contact • Dimensions : 12,5” x 15,25” x 9,75” (31,75 x 38,74 x 24,76 cm) PRODUIT 92231373 COULEUR GRIS QTÉ/BTE 1 Essuie-mains «NORTH RIVER» pour «TANDEM» • Dimensions : 7,5” x 775’ (19,05 cm x 236,22 m) PRODUIT 92231358 COULEUR NATUREL QTÉ/BTE 6 Vendu en boîte seulement. Essuie-mains «NORTH RIVER» • Dimensions : 7,875” x 700’ (20 cm x 213,36 m) • Pour toutes les distributrices, prenant du 8” de mandrin PRODUIT 92231870 COULEUR MOKA QTÉ/BTE 6 Vendu en boîte seulement. Essuie-mains «DECOR» • Couleur : naturel • Pour toutes les distributrices, prenant du 8” de mandrin PRODUIT 92231756 92231767 LONGUEUR 205’ (62.5 M) 425’ (129.5 M) QTÉ/BTE 24 12 Essuie-mains et accessoires s, 3URGXLWVG¶HQWUHWLHQ Vendu en boîte seulement Essuie-mains - pli multiples «DECOR» • Type de pli : plis multiples • Dimensions : 9,125” x 9,5” (23 x 24 cm) • Dimensions item plié : 9,125” x 3,2” (23 x 8 cm) • Items / paquet : 250 PRODUIT 92231751 COULEUR NATUREL QTÉ/BTE 16 Vendu en boîte seulement. F47 Essuie-mains - pli simple «DECOR» • Type de pli : pli simple • Dimensions : 9,13” x 10,25” (23 x 26 cm) • Dimensions item plié : 9,125” x 5,13” (23 x 13 cm) • Items / paquet : 250 PRODUIT 92231750 COULEUR NATUREL Vendu en boîte seulement. QTÉ/BTE 16 CANADA Tél.: 1 800 361-6000 | Fax: 1 800 363-0193 ALBERTA Calgary Edmonton BRITISH COLUMBIA Kelowna Vancouver Victoria MANITOBA Winnipeg NEW BRUNSWICK Moncton TERRE NEUVE St. John’s NOVA SCOTIA Halifax ONTARIO Barrie Kitchener Mississauga Ottawa Sudbury Thunder Bay Toronto QUÉBEC Drummondville Laval Longueuil Montréal Québec SASKATCHEWAN Regina Saskatoon ÉTATS-UNIS Tél.: 1 800 619-5446 | Fax : 1 800 876-7454 CAROLINE DU NORD Charlotte Greensboro Raleigh ILLINOIS Chicago CAROLINE DU SUD Greenville KENTUCKY Louisville OHIO Cincinnati Cleveland Columbus MASSACHUSETTS Boston TENNESSEE Nashville MICHIGAN Detroit WASHINGTON Seattle CONNECTICUT Hartford FLORIDE Dania Beach Hialeah Pompano Beach Riviera Beach INDIANA Indianapolis NEW YORK New York Syracuse NEW JERSEY Avenel Lincoln Park SHOPF 2e Édition 11-2013 Imprimé au Canada 3$ GEORGIE Atlanta Savannah
![取扱説明書 [F-02A]](http://vs1.manualzilla.com/store/data/006532740_2-755f363eb67ebbf2a1592f02226eba6a-150x150.png)
