Download RN45B RN45B

Transcript
RN45B
COIL-FED PNEUMATIC ROOFING NAILER
CLAVADORA NEUMÁTICA ALIMENTADA POR ROLLO PARA TECHADO
CLOUEUR PNEUMATIQUE À ENROULEMENT POUR TOITURE
RN45B
COIL-FED PNEUMATIC ROOFING NAILER
CLAVADORA NEUMÁTICA ALIMENTADA POR ROLLO PARA TECHADO
CLOUEUR PNEUMATIQUE À ENROULEMENT POUR TOITURE
TOOL PARTS ILLUSTRATION
ILUSTRACIÓN DE LAS PIEZAS DE LA HERRAMIENTA
ILLUSTRATION DES PIÈCES D'OUTILLAGE
BEFORE PERFORMING REPAIRS ON THIS TOOL, ALL OPERATORS SHOULD STUDY
THIS ILLUSTRATION, AS WELL AS THE PARTS LIST AND OPERATION AND
MAINTENANCE MANUAL. OPERATORS SHOULD UNDERSTAND AND FOLLOW ALL
SAFETY WARNINGS AND INSTRUCTIONS. KEEP THIS ILLUSTRATION WITH THE
TOOL FOR FUTURE REFERENCE. IF YOU HAVE ANY QUESTIONS, CONTACT
YOUR STANLEY-BOSTITCH REPRESENTATIVE OR DISTRIBUTOR.
ANTES DE LLEVAR A CABO CUALQUIER REPARACIÓN EN LA HERRAMIENTA,
TODOS LOS OPERARIOS DEBERÁN ESTUDIAR ESTA ILUSTRACIÓN, ASÍ COMO
LA LISTA DE PIEZAS Y EL MANUAL DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO. LOS
OPERARIOS DEBERÁN ENTENDER Y SEGUIR TODAS LAS ADVERTENCIAS E
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD. CONSERVE ESTA ILUSTRACIÓN CON LA
HERRAMIENTA PARA PODER CONSULTARLA EN LO FUTURO. SI TUVIERA
ALGUNA PREGUNTA, PÓNGASE EN CONTACTO CON SU REPRESENTANTE O
DISTRIBUIDOR DE STANLEY-BOSTITCH.
AVANT DE PROCÉDER À LA RÉPARATION DE CET OUTIL, LES OPÉRATEURS
DOIVENT ÉTUDIER LA PRÉSENTE ILLUSTRATION AINSI QUE LA LISTE DE
PIÈCES ET LE MANUEL D’INSTRUCTIONS ET D'ENTRETIEN ; ILS DOIVENT
ÉGALEMENT COMPRENDRE ET OBSERVER LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET
LES INSTRUCTIONS. CONSERVER CETTE ILLUSTRATION AVEC L'OUTIL POUR
RÉFÉRENCE FUTURE. SI VOUS AVEZ DES QUESTIONS, COMMUNIQUEZ AVEC
VOTRE REPRÉSENTANT OU VOTRE DISTRIBUTEUR DE STANLEY-BOSTITCH.
IP1030-1REVL 02/07
Stanley Fastening Systems L.P.
RN45B
COIL-FED PNEUMATIC ROOFING NAILER
CLAVADORA NEUMÁTICA ALIMENTADA POR ROLLO PARA TECHADO
CLOUEUR PNEUMATIQUE À ENROULEMENT POUR TOITURE
64
1
2
99
21
3
89
70
5
2
20
87
6
67
62
14
63
57
59
15
16
7
94
98
61
17
60
10
71
84
88
93
55
68
95
8
19
9
18
12
11
13
CONTACT TRIP
MODEL
66
SEQUENTIAL TRIP
MODEL
5
58
83
23
25
39
24
81
37
38
DRIVER PISTON
ASSEMBLY
82
100
65
83
27
79
41 42
28
22
43
81
44
69
45
70
40
75
36
33
34
35
86
30
31
46 47
76
29
† Adhesive used: Loctite #271,
available as part #851325 Loctite 271 Packet.
48
56
81
74
80
81
32
77
+54
53
52
IP1030-1REVL 02/07
TO BE USED WITH PARTS LIST IP1030-2 AND OPERATION AND MAINTENANCE MANUAL 103280
78
77
78
BOSTITCH
Parts List:
RN45B
To be Used with tool parts illustration:
and operation and maintenance manual:
Serial Number on the Tool:
ITEM
1
2
3
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
52
53
53
54
55
56
57
PART #
MSLC6100-16
MPW6.3
T55034
MSC6100-30
105586
100212
T55050
854016
T55031
MRG041630
105577
MRG052526
T60006
159849
850006
T60021
100309
100181
100002
850607
101961
101200
159637
102301
104156
MSC6100-22
104738
102150
854011
100313
N70150
101408
MPG030012
122592
104087
100315
100316
MRG009824
159822
851437
N65042
N65043
N65044
N70162
N65045
MRB026
100225
100223
102996
100320
100321
100874
100323
DESCRIPTION
SCREW, SLHCS M6 X 1.00X16
WASHER,PWN M6
COVER,EXHAUST
SCREW,SHCS,M6X1.00X30
CAP (SERVICE PART)
GASKET,FRAME/CAP
BUMPER,TOP
SPRING,HEAD VALVE
RING, BUMPER
O-RING,1.638X.118
HEAD VALVE (SERVICE PART)
O-RING,2.067X.103
SEAL,CYLINDER
SLEEVE,CYLINDER
O-RING,1.987X.103
SEAL,CHECK
O-RING,2.887X.139
RING,CYLINDER SLEEVE
FRAME,(MACH.) RN45
O-RING,1.484X.139
PISTON/DRIVER ASSY
BUMPER,LOWER
DRIVER GUIDE
SEAL,NOSE
NOSE
SCREW,SOC HD. CAP M6 X 22
DOOR
PAWL,CHECK
COMPRESSION SPRING
PIN,CHECK PAWL
LATCH DOOR
SPRING,COMPRESSION
PIN,SPRING,M3X12MM
PIN,SPECIAL
PAWL,FEED
PIN,FEED PAWL
SPRING,COMPRESSION
O-RING,.386X.094
PISTON,FEED
O-RING,.819X.095
COMP SPRING 3428
COMP SPRING 3335
SPRING GUIDE
STOP, FEED PISTON
COLLAR,SPRING
RETAINING RING, METRIC
FOOT,CONTACT ARM
ARM,CONTACT
ASSEMBLY,TRIP ARM
SCREW,SFHCS,M6X1.0X11
COVER, TRIP,
SPRING,COMPRESSION
GUIDE,ARM
ITEM
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
86
87
88
89
93
94
95
98
99
100
IP1030-2REVAA
IP1030-1REVL
103280
RN45B
PART #
CNTK2
102549
TVA6
MPP030020
850235
T40207
100219
100213
100214
100308
100105
N12113
100324
101773
100215
100327
100216
MLW6
MSC6100-12
100217
100328
N12112
100329
MPW6.2
MSC6100-25
MHE6100-100
113213
159910
107490
SEQ6
86459
MRG019824
N86118
113213
103648
7152
000 and Higher
DESCRIPTION
KIT,CONTACT TRIP CONVERSION
PIN,SPECIAL SPIROL M3XM25
KIT,TRIGGER VALVE
PIN,SPIRAL M3X20MM
O-RING,1.487X.103
CAP,END
PROTECTOR,FRAME
CANISTER
COVER, CANISTER
PLATFORM,CANISTER
POST,CANISTER
POST RETAINER
RECEIVER, SPRING
SPRING ASSEMBLY
GAGE BRACKET,RN45
NUT PLATE,GAUGE
GAUGE
WASHER,HSLW M6
SCREW,SHCS,M6X1.00X12
PIVOT,CANISTER COVER
PIN,GAGE BRACKET
HINGE PIN RETAINER
BUSHING, CANISTER
WASHER.SPECIAL
SCREW,SHCS,M6X1.00X25
NUT,ESN M6X1
LABEL,BOSTITCH
LABEL,WARNING,RN45
GRIP,HANDLE
KIT,SEQUENTIAL
O-RING,.614X.070
O-RING,.780X.094
CAP,ORIFICE GRAY
LABEL,BOSTITCH
LABEL,PLATFORM ADJUST