Download AHD Z700

AHD Z700
LE CAMÉSCOPE HAUTE DÉFINITION
1. Caméscope numérique Full HD
Stabilisateur électronique (E.I.S.)
2. Capteur photo et mode
Appareil photo numérique
5 à 8 millions de pixels
3.Photos en mode rafale
10 images / seconde
4. Zoom optique 5x
Autofocus débrayable
5. Grand écran de 3.0’’ TFT LCD
6. Sortie HDTV - YUV
7. Lecteur de cartes SD
et SDHC jusqu’à 32 Go
ENTREZ DANS UNE NOUVELLE DIMENSION
$,37(. LQQRYH DYHF O¶XQ GH VHV QRXYHDX[ ERvWLHUV DX GHVLJQ ÀXLGH SRXUYX
G¶XQHQRXYHOOHSHLQWXUHWRWDOHPHQWQRLUH
/HV LQJpQLHXUV G¶$,37(. RQW YRXOX \ UDSSHOHU OHV FRXUEHV PXVFOpHV GHV PpFDQLTXHVVSRUWLYHVHQLQWpJUDQWXQHGRVHGHFDUDFWqUHWHFKQRORJLTXHDYHFOH
QRXYHDX]RRPRSWLTXH;GDQVFHFDPpVFRSHGHODJDPPH3
3RXUYX G¶XQ FDSWHXU J\URVFRSLTXH GHUQLHU FUL YRXV DOOH] SRXYRLU ¿OPHU DYHF
YRWUH3RFNHW'9$+'=DXIRUPDWHQDMXVWH]OHIRUPDWYLGpR
SRXUDYRLUXQHWUqVJUDQGHÀXLGLWpGDQVYRV¿OPVDYHFSOXVGHLPDJHVSDU
VHFRQGHDSSX\H]VXUOHERXWRQSKRWRSRXUSUHQGUHMXVTX¶jFOLFKpVHQUDIDOH«PrPHTXDQGYRXV¿OPH]
'RWp G¶XQ pFUDQ H[WUD ODUJH GH SRXFHV GH GLDJRQDOH VRLW FP HQFOHQFKH] OH VWDELOLVDWHXU pOHFWURQLTXH GH QRXYHOOH JpQpUDWLRQ (,6 SRXU QH
UDWHUSOXVDXFXQGHYRV¿OPV
/H3RFNHW'9$+'=G¶$,37(.UHÀqWHYUDLPHQWODQRXYHOOHJpQpUDWLRQGH
FDPpVFRSHVjFDUWHVPpPRLUHV
,ODGRSWHXQHVLOKRXHWWHFRPSDFWHHWSDUWLFXOLqUHPHQWHUJRQRPLTXHSRXUYRXV
GRQQHU O¶HQYLH GH ¿OPHU FDODQGUH SUR¿OpH FRXUEHV ÀXLGHV SRXU XQH ERQQH
SULVH HQ PDLQ ERXWRQV IDFLOHV G¶DFFqV GpFOHQFKHPHQW XOWUD UDSLGH WRXV OHV
GpWDLOVRQWpWpSHQVpVSRXUIDLUHGHFHWWHSODWHIRUPHXQSURGXLWTXLGpSDVVH
WRXWHVOHVJpQpUDWLRQVSUpFpGHQWHVGHFDPpVFRSHV
$LSWHN)UDQFH%RXOHYDUG+DXVVPDQQ3DULV)UDQFH7HO)D[ZZZDLSWHNIU
Page 2/6
AHD Z700
PRÉSENTATION
Un Caméscope FULL HD avec un nouveau stabilisateur électronique (E.I.S.)
$YHFOH3RFNHW'9$+'=G¶$LSWHN¿OPH]WRXWVLPSOHPHQWHQ)8//+'HWDYHFXQHVWDELOLVDWLRQ
RSWLPDOHJUkFHDXQRXYHDXSURFpGppOHFWURQLTXHGLW(,6LQFRUSRUpjFHFDPpVFRSH
6DUpVROXWLRQGH3[HWVDVRUWLH+'79SHUPHWWHQWXQYLVLRQQDJHLGpDOGHYRV
YLGpRVVXUGHVWpOpYLVHXUVGLWV©)XOO+'ªDYHFXQHTXDOLWpG¶LPDJHjIRLVVXSpULHXUHjFHOOH
G¶XQWpOpYLVHXUVWDQGDUG&HSHQGDQWYRXVSRXYH]WRXWGHPrPHSUR¿WHUSOHLQHPHQWGHYRV¿OPV
VXUXQWpOpYLVHXUQRUPDOJUkFHjODVRUWLH79VWDQGDUGOLYUpHDYHFOH3RFNHW'9$+'=
Prenez vos photos en rafale, Prenez des photos en filmant et Enregistrez jusqu’à 60
images/seconde en vidéo
/H3RFNHW'9$+'=SHUPHWGHSUHQGUHMXVTX¶jSKRWRVHQVHXOHVHFRQGHHWDLQVLYRXV
RIIULUODSRVVLELOLWpGHGpFRUWLTXHUOHPRXYHPHQWTXHYRXVYHQH]G¶LPPRUWDOLVHUMRXHXUGHJROI"
$QDO\VH]YRWUHJHVWHVLPSOHPHQWDYHFGHVLPDJHVWUqVSUpFLVHVGHYRWUHVZLQJ
9RXVSRXUUH]PrPHFDSWXUHUHWLPPRUWDOLVHUYRVSKRWRVWRXWHQFRQWLQXDQWj¿OPHUOHVLQVWDQWV
TXHYRXVVRXKDLWH]LPPRUWDOLVHU
3RXU¿OPHUGDQVWRXWHVOHVFRQGLWLRQVHWJUkFHDX[WRXWHVGHUQLqUHVLQQRYDWLRQVGpYHORSSpHVSDU
$LSWHN OH 3RFNHW '9 $+' = SHXW HQUHJLVWUHU MXVTX¶j LPDJHV SDU VHFRQGH DX IRUPDW +'
5($'<SSHUPHWWDQWDLQVLGHV¶DGDSWHUjWRXWHVOHVFRQGLWLRQVHWYRXVSHUPHWWDQWG¶DPpOLRUHU
ODÀXLGLWpYLGpRSRXUYRVVFqQHVOHVSOXVDQLPpHVpYqQHPHQWVVSRUWLIVVSRUWVPpFDQLTXHV
Capteur photo et mode Appareil photo numérique 5 millions de pixels
&RPPHWRXVOHVFDPpVFRSHVGHUQLqUHJpQpUDWLRQGHODJDPPH3RFNHW'9G¶$LSWHNOH$+'=QHVHFRQWHQWHSDVGH¿OPHU,OVHUpYqOHpJDOHPHQW
rWUHXQH[FHOOHQWDSSDUHLOSKRWRQXPpULTXHSXLVTX¶LOHVWGRWpG¶XQFDSWHXUG¶XQHUpVROXWLRQUpHOOHGHPLOOLRQVGHSL[HOVH[WUDSRODEOHMXVTX¶jPLOOLRQV
GHSL[HOV
Zoom optique X5 – Autofocus débrayable et un mode macro à 1 centimètre seulement
/DTXDOLWpGX3RFNHW'9$+'=UpVLGHGDQVXQWRXWGHUQLHU]RRPRSWLTXH;UHOD\pSDUXQ]RRPQXPpULTXH[DLQVLTX¶XQDXWRIRFXVGHUQLHUFUL
GpEUD\DEOHYRXVGRQQDQWDLQVLXQHWRWDOHOLEHUWpVXUODPLVHDXSRLQW&HWWHGHUQLqUHIRQFWLRQSHUPHWG¶pYLWHUjYRWUHFDPHVFRSHGHUpDOLVHUXQHPLVH
DXSRLQWVLYRXVVRXKDLWH]¿OPHUXQHVFqQHGHSD\VDJHSDUH[HPSOHVDQVTXHFHOXLFKHUFKHjIDLUHODPLVHDXSRLQWVXUXQFRXFKHUGHVROHLO'HSOXV
VRQPRGH0DFURYRXVSHUPHWWUDGHUpXVVLUGDQVGHVFRQGLWLRQVLGpDOHVYRVSKRWRVHWYLGpRVVXUXQHWUqVFRXUWHGLVWDQFHFPVHXOHPHQW
Flash, mode nuit et micro externe
3RXUQHUDWHUDXFXQFOLFKp$LSWHNDGRWpVRQFDPpVFRSH3RFNHW'9$+'=G¶XQPRGH1XLW(QSOXVGX)ODVKOHPRGHDQWL\HX[URXJHVYRXV
SHUPHWWUDGHUpXVVLUWRXWHVYRVSULVHVGHYXHVjQ¶LPSRUWHTXHOOHKHXUHGXMRXURXGHODQXLW(Q¿QYRXVDXUH]ODSRVVLELOLWpG¶\FRQQHFWHUXQPLFUR
H[WHUQHD¿QG¶REWHQLUXQHTXDOLWpVRQRUHRSWLPLVpH
Sortie HDTV – YUV
9RXVSRXUUH]UHJDUGHUGLUHFWHPHQWYRVYLGpRVHWSKRWRVVXUYRWUHWpOpYLVHXUJUkFHDX[FkEOHVIRXUQLV/H3RFNHW'9$+'=HVWSRXUYXG¶XQHVRUWLH79FODVVLTXHPDLVDXVVLG¶XQH
VRUWLH+'79TXLSHUPHWWUDXQVXSHUEHUHQGXVXUGHVpFUDQV©)XOO+'ª&HWWHVRUWLH+'79
FRUUHVSRQGjO¶LQWHUIDFH<89TXLRIIUHO¶DYDQWDJHSDUUDSSRUWDX+'0,G¶rWUHDFFHSWpHSDU
ODSOXSDUWGHVWpOpYLVHXUVGHGHUQLqUHJpQpUDWLRQ$LQVLTXHYRWUHWpOpYLVHXUVRLW©)XOO+'ª
RXQRQSUpSDUH]YRXVjGpFRXYULUGHVYLGpRVG¶XQHTXDOLWpSURIHVVLRQQHOOHDYHFODVLPSOLFLWp
G¶XWLOLVDWLRQGHVSURGXLWV$LSWHN
Ecran très large de dernière génération 3.0’’ TFT LCD, orientable à 270°
$YHF XQ IRUPDW OH 3RFNHW $+' = EpQp¿FLH G¶XQ pFUDQ H[WUrPHPHQW ODUJH G¶XQH
GLDJRQDOHGHSOXVGHFPLGpDOSRXUUHJDUGHUFRQIRUWDEOHPHQWYRVSKRWRVHWYRVYLGpRV
2ULHQWDEOHjƒFHWpFUDQYRXVSHUPHWWUDDXVVLGHSDUWDJHUDLVpPHQWWRXVYRVVRXYHQLUV
DYHFYRVSURFKHVVDQVrWUHFRQQHFWpjYRWUHWpOpYLVHXU
Une mémoire flash presque sans fin
'RWpG¶XQHPpPRLUHLQWHUQHGH0RPDLVVXUWRXWG¶XQOHFWHXUGHFDUWHV6'HW6'+&6'
+DXWH&DSDFLWpMXVTX¶j*ROH3RFNHW'9$+'=YRXVSHUPHWWUDGHVWRFNHUMXVTX¶j
KHXUHVGHYLGpRHQUpVROXWLRQ)XOO+'DXIRUPDW0RYFRGHF+RXSUqVGH
SKRWRVDXIRUPDW-SHJHQPLOOLRQVGHSL[HOV
/HVSOXVGX$+'=
$YHFVHVERXWRQVODWpUDX[SURFKHVGHO¶pFUDQYRXVSRXUUH]YLVLRQQHUUDSLGHPHQWYRV¿OPV
HW OHVHIIDFHU VLPSOHPHQW/DEDWWHULH/LLRQGX3RFNHW '9$+'=SHXWVH UHFKDUJHU
SDUWRXWJUkFHjVRQDGDSWDWHXUVHFWHXUPDLVpJDOHPHQWYLDOHSRUW86%GHQ¶LPSRUWHTXHO
RUGLQDWHXU
$LSWHN)UDQFH%RXOHYDUG+DXVVPDQQ3DULV)UDQFH7HO)D[ZZZDLSWHNIU
Page 3/6
AHD Z700
SPÉCIFICATIONS
Modèle
Résolutions vidéo
HD 1080p: 1440x1080, 30fps, format 16:9
HD 720p: 1280x720 30/60fps, format 16:9
WVGA: 848x480 60fps, format 16:9
WEB: 320x240 30 fps, format 4:3
Capteur
CMOS 5 millions de pixels (2592x1944)
Résolutions photo
8MP (3200x2400) - 5MP (2592x1944)- 3MP (2048x1536)
Formats
JPEG, WAV, MOV (H.264), AVC
Formats vidéo
4:3 - 16:9
Mémoire interne
128 Mo, 80 Mo pour le stockage
Mémoire externe
Carte SD/SDHC/MMC jusqu’à 32 Go
Ecran LCD
LCD 3’’ (960x240) avec rotation de 270°
Lentille
Avec Zoom x20 (optique x5 et numérique x4) - Autofocus
Ouverture
F2.8~F4.8, f=5.7~17.1mm
Mise au point
Mode macro : 1cm~80cm
0RGHQRUPDOFPa’
Flash
Flash : 3 modes (auto/on/off)
Mode Nuit
Oui
Anti yeux rouges
Oui
Zoom optique
5x
Stabilisateur Vidéo
stabilisateur Electronique (EIS) pour 720P 60 fps et WGA 60 fps
Fonctions de capture
Prise de photo en cours de capture vidéo (70 P, WVGA, QVGA)
Prise de photo en continu (3 à 5 photos en 8MP, 5MP ou 3MP)
Stabilisateur d’image - Anti yeux-rouges - Retardateur
Balance des blancs
PRGHVDXWRHQVROHLOOpQXDJHX[ÁXRUHVFHQWWXQJVWqQH
Exposition
Auto, EV : -2,0 ~ +2,0
Effets spéciaux – Photos
Normal, Noir&Blanc, Classique
Sortie TV
HDTV - YUV ou NTSC/PAL (composite out)
Micro
Oui
Haut-parleur
Oui
Retardateur
Oui, 10 secondes
Fonction Arrêt automatique
1 min. / 3 min. / 5 min. / off
Interface
USB 2.0
Alimentation
Batterie rechargeable Li-ion compatible NP-60 1000 mA
Dimension / poids
120x84x48 mm / 188g (sans batterie)
$LSWHN)UDQFH%RXOHYDUG+DXVVPDQQ3DULV)UDQFH7HO)D[ZZZDLSWHNIU
Page 4/6
AHD Z700
CAPACITÉS
Capacité de Stockage
9LGpRPLQXWHV
MEMOIRE
3KRWR
3
3
0
0
0
&DUWH6'00&*R
&DUWH6'00&*R
&DUWH6'00&*R
&DUWH6'00&*R
&DUWH6'00&*R
Autonomie de la Batterie
PHOTOS
CLIP VIDEO
1RPEUHGHSULVHVGHYXH
'XUpHG¶HQUHJLVWUHPHQWPLQXWHV
FOLFKpWRXWHOHVVHFRQGHV
ÀDVKpWHLQW
UpVROXWLRQUpJOpHVXU0[
UpVROXWLRQUpJOpHVXU+'[SL[HOV
1RWH&HWDEOHDXQ¶HVWOjTXHSRXUUpIpUHQFH/¶DXWRQRPLHEDWWHULHUpHOOHGpSHQGGHYRWUHW\SHGHEDWWHULHHWGHVRQQLYHDXGHFKDUJH
$LSWHN)UDQFH%RXOHYDUG+DXVVPDQQ3DULV)UDQFH7HO)D[ZZZDLSWHNIU
Page 5/6
AHD Z700
ACCÉSSOIRES ET LOGISTIQUE
Connectiques :
6RUWLH86%
6RUWLH79RXW<89
(QWUpHPLFUR
Accessoires :
Télécommande
Batterie Li-ion rechargeable, chargeur
Housse de transport - Dragonne
Câble USB / Câble AV / Composant vidéo
CD-Rom / Manuel multilingues européennes
Logiciels : Plus créatifs, plus performants, plus innovants :
&RPSOHWVSRXUWRXWHVYRVDFWLYLWpVQXPpULTXHVFHVVRIWZDUHVSHUPHWWHQW
G¶HIIHFWXHUIDFLOHPHQWGHVPRQWDJHVFUpDWLIV
GHFRQYHUWLUYRV¿FKLHUVSKRWRYLGpRHWDXGLRHQIRUPDWRSWLPDO
GHWUDLWHUYRVGRVVLHUVSKRWRVDXWRPDWLTXHPHQWVDQVOHVWUDQVIpUHUQLOHVHQGRPPDJHU
DV Z700 HD Manager - manuel d’utilisation électronique
Compatibilité : Windows XP SP2/Vista or above
Logiciels d’application : QuickTime, ArcSoft Total Media Extreme, ArcSoft Photo
Impr.
Caractéristiques logistiques :
Modèle : Pocket DV Z700
AIPTEK-Art.Nr. 400386
Code EAN : 4719851874666
Poids Boîte : 900 g - Dim. Boîte : 19,2x17,1x7,7 cm
Poids Carton : 18,80 Kg - Dim. Carton : 41,5x41,0x37,0 cm
Colisage : 20 pcs par carton
Hotline +0811 850 162 - Email : [email protected]
Garantie : Europe 24 mois
$LSWHN)UDQFH%RXOHYDUG+DXVVPDQQ3DULV)UDQFH7HO)D[ZZZDLSWHNIU
Page 6/6