Download Manuel d`utilisation

Manuel d'utilisation
HERE City Lens
Édition 1.0 FR
HERE City Lens
Vous cherchez des activités intéressantes à proximité ? Découvrez des lieux proches de vous grâce
à HERE City Lens.
Vous pouvez :
•
•
•
•
•
Trouver des points d'intérêt
Rechercher des lieux spécifiques, comme des restaurants ou des magasins
Obtenir des informations de contact et des itinéraires pour vous rendre à pied ou en voiture aux
lieux qui vous intéressent
Sauvegarder vos lieux favoris et les avoir sous la main dans toutes les applications HERE et
here.com : enregistrez les lieux dans votre compte Nokia
Partager des lieux avec vos amis
Le service HERE City Lens est gratuit.
L'utilisation de services ou le téléchargement de contenu peuvent entraîner le transfert d'un grand
volume de données, ce qui peut engendrer des frais de données.
Il se peut que certains services ne soient pas disponibles dans tous les pays et soient fournis
uniquement dans certaines langues.
Rechercher des lieux
Ne manquez plus un lieu intéressant. Vous pouvez voir ce qui vous entoure à travers le viseur de votre
caméra.
1. Dans l'écran d'accueil, balayez vers la gauche et appuyez sur
2. Appuyez sur une catégorie telle que hébergement ou achats.
HERE City Lens.
Afficher des lieux environnants
Tenez votre téléphone en mode paysage et effectuez un panoramique autour de vous comme si vous
preniez une photo.
© 2013 Nokia. Tous droits réservés.
2
Le radar dans le coin supérieur droit vous aide à repérer rapidement des lieux proches de vous.
S'il y a de nombreux lieux au même endroit, affichez-les en appuyant sur
.
Conseil : Dans un endroit fort fréquenté, où des centaines de lieux sont proches, il peut être
utile de filtrer l'affichage afin de le réduire aux lieux qui sont à la portée directe de votre regard.
Appuyez sur .
Il est possible que cette fonction ne soit pas disponible partout.
Afficher des lieux dans une liste
Tenez votre téléphone en mode portrait.
Rechercher un lieu
Dans l'affichage principal, appuyez sur
, puis écrivez le mot à rechercher.
Vos recherches sont enregistrées pour une utilisation future.
Conseil : Toujours à la recherche d'une belle librairie ou d'un bon restaurant de sushi lorsque
vous êtes en déplacement ? Vous pouvez épingler vos recherches dans l'écran d'accueil afin de
© 2013 Nokia. Tous droits réservés.
3
trouver ce que vous recherchez d'un simple appui. Maintenez enfoncé un élément de
l'historique des recherches et appuyez sur épingler sur l'accueil.
Obtenir des informations de contact et un itinéraire jusqu'à une destination
Vous avez trouvé un bon restaurant ? Obtenez un itinéraire pour vous y rendre et appelez-le
directement pour faire une réservation. Si vous rencontrez des amis, il est facile de leur envoyer les
informations.
1. Balayez vers la gauche et tapez sur
HERE City Lens.
2. Tenez votre téléphone en mode paysage.
3. Appuyez sur un lieu.
Conseil : Si vous figez l'affichage, vous pouvez étudier un endroit sans devoir tenir le téléphone
en le dirigeant vers celui-ci. Appuyez sur .
Appeler le lieu
Appuyez sur > téléphone.
Obtenir un itinéraire à pied ou en voiture
Appuyez sur .
Envoyer les informations de contact à un ami
Tapez sur et indiquez comment vous souhaitez envoyer les informations.
Enregistrer des favoris
Enregistrez vos lieux favoris et sauvegardez-les, tout en les gardant à votre disposition sur tous les
services HERE, notamment HERE Maps.
1. Dans l'écran d'accueil, balayez vers la gauche et appuyez sur
2. En mode portrait ou paysage, appuyez sur le lieu, puis sur .
HERE City Lens.
Afficher un lieu enregistré
Dans l'affichage principal, appuyez sur favoris.
Synchroniser un lieu enregistré
Quand vous êtes connecté à votre compte Nokia, vos favoris sont automatiquement synchronisés
chaque fois que vous ouvrez HERE City Lens.
© 2013 Nokia. Tous droits réservés.
4