1
Download Bedienungsanleitung Instruction manual Mode d`emploi Manuale di
Transcript
Bedienungsanleitung Doppelte Kaffeestation Instruction manual Twin coffee station Mode d’emploi Double présentoir à café Manuale di utilizzo Base per i thermos, doppia Instrucciones de uso Equipo de cafetería doble 190152 Manual de instruções Estação dupla de café Gebruiksaanwijzing Dubbel koffiestation Bedieningshandleiding Dobbelt kaffestation Инструкция по эксплуатации Подставка под термосы, двойная Kullanma kılavuzu İkili kahve istasyonu Instrukcja obsługi Podstawka pod termosy, podwójna Návod k obsłużę Podstavec pod termosky, dvojitý Upute za upotrebu Dvostruki komplet za posluživanje kave Használati útmutató Kávés termosz alátét, dupla Οι οδηγίες χρήσης που ακολουθούν ∆ιπλός σταθµός καφέ D/A/CH GB/UK F/B/CH I/CH E P NL/B DK RUS TR PL CZ HR H GR F/B/CH Caractéristiques techniques Nom Double présentoir à café Code No.: 190152 Matériau: Matière plastique Dimensions: larg. 655 x prof. 330 x haut. 145 mm Poids: 2,4 kg Caractéristiques: • Le présentoir à café est idéal pour la distribution de boissons comme le café ou le thé; • Convient aux thermos à pompe d’un diamètre maximum de 19 cm; • Rangements supplémentaires pour les tasses, les spatules ou les cuillères et pour le sucre et le lait. Accessoires (inclus dans l’ensemble) 2 bacs égouttoirs avec couvercle 2 inserts en matière plastique pour adapter les différentes hauteurs de thermos -5- Accessoires optionnels (non inclus) Les thermos Bartscher présentés ci-dessous sont adaptés aux inserts pour les thermos à café: 190125 190124 Nettoyage et entretien: • Vider régulièrement les bacs égouttoirs et les nettoyer à l’eau chaude, avec un produit de nettoyage doux. • Nettoyer les inserts pour les thermos à café à l’aide d’une lavette humide et souple avec un produit de nettoyage doux si nécessaire. • Ne jamais utiliser de produits de nettoyage agressifs qui pourraient endommager les surfaces de l’appareil. • Ne jamais utiliser de produits corrosifs. • Ne jamais nettoyer les inserts pour les thermos à café au lave-vaisselle. Bartscher GmbH Franz-Kleine-Str. 28 D-33154 Salzkotten Germany -6- Tél.: +49 (0) 5258 971-0 Fax: +49 (0) 5258 971-120
