Transcript
Notice larmécran V3 23/09/03 13:29 Page 1 LARMÉCRAN® MODE D'EMPLOI Vérifier que l’enveloppe en matière plastique transparente n’est ni ouverte ni détériorée. La déchirer et dégager le flacon. Solution sans conservateur pour l’hydratation et la lubrification de l’œil et des lentilles de contact. Flacon ABAK® de 10 mL. 1 Tenir le flacon en position verticale et visser à fond le bouchon pour e n f o n c e r l’embout. Lire attentivement le mode d’emploi avant ouverture du flacon. COMPOSITION Povidone 2%, chlorure de sodium, acide borique, borax, eau purifiée. La présence d’ions Potassium, Sodium, Calcium dont la teneur est très proche des liquides physiologiques permet de maintenir l’intégrité des cellules épithéliales. AVANT 2 Dévisser le bouchon NOM ET ADRESSE DU FABRICANT : Laboratoires Théa, 12 rue Louis Blériot, 63017 CLERMONT-FERRAND CEDEX 2, France. pour ouvrir le flacon. Constater la position enfoncée de l’embout. Le flacon se trouve alors en position de fonctionnement. DANS QUEL(S) CAS UTILISER CE DISPOSITIF : LARMECRAN® contient une solution destinée à être administrée sur l’œil ou sur les lentilles de contact. Il est préconisé : - Pour l’humidification et la lubrification de l’œil en cas de sensations de sécheresse ou de fatigue oculaire induites par des facteurs externes tels que vent, fumée pollution, poussière, chaleur sèche, climatisation, voyage en avion, travail prolongé devant un écran d’ordinateur. - Chez les porteurs de lentilles de contact, il permet la lubrification et l’hydratation de la lentille en vue de faciliter la pose et la dépose et apporte un confort immédiat du port pendant la journée. LARMECRAN® grâce au dispositif ABAK®, permet de délivrer environ 325 gouttes de solution sans conservateur. Il peut donc être utilisé avec tout type de lentille de contact. L’absence de conservateur permet également de respecter les tissus oculaires. APRÈS 3 Retirer la capsule de fond du flacon afin de dégager le souf flet, en “séparant” les deux éléments (comme l’indique la photo). 4 Retourner le flacon et le tenir entre le pouce et le majeur. Instiller une goutte dans l’œil (en regardant vers le haut et en tirant la paupière vers le bas), en appuyant légèrement sur le souf flet avec l’index, sans relacher jusqu’à l’apparition d’une goutte. Reboucher le flacon après instillation ATTENTION ! VOIR LES INSTRUCTIONS D’UTILISATION MISE EN GARDE SPECIALES ET PRECAUTIONS PARTICULIERES - Ne pas utiliser le flacon si l’enveloppe en matière plastique transparente est ouverte ou détériorée - Evitez de toucher l’œil avec l’embout du flacon. - Ne pas injecter, ne pas avaler. TENIR HORS DE PORTEE DES ENFANTS. INTERACTIONS MEDICAMENTEUSES ET AUTRES INTERACTIONS Il convient d’espacer de 10 minutes l’administration de deux produits oculaires. COMMENT UTILISER CE DISPOSITIF : POSOLOGIE : 1 goutte dans chaque œil pendant la journée aussi souvent que nécessaire. Chez les porteurs de lentilles : une goutte sur chaque lentille au moment de la pose et de la dépose et, aussi souvent que nécessaire pendant la journée. MODE ET VOIE D’ADMINISTRATION Voie locale. EN INSTILLATION OCULAIRE. INFORMATION CONSERVATEURS Ce produit est une solution destinée à être utilisée dans l’œil ou sur les STERILE A Pour une bonne utilisation du produit certaines précautions doivent être prises : - se laver soigneusement les mains avant de procéder à l’application - éviter le contact de l’embout avec l’œil ou les paupières. lentilles de contact. Instiller 1 goutte de produit dans le cul de sac conjonctival inférieur, en tirant légèrement la paupière inférieure vers la bas et en regardant en haut. Lors de la pose des lentilles de contact : instiller une goutte de LARMECRAN® dans la concavité de la lentille. La plupart des produits destinés à être instillés dans l’œil contiennent un FREQUENCE ET MOMENT AUQUEL LE PRODUIT DOIT ETRE ADMINISTRE : Répartir les instillations au cours de la journée, en fonction des besoins. toxiques au niveau de la surface oculaire et du film lacrymal, pouvant EFFETS NON SOUHAITES ET GENANTS (EFFETS INDESIRABLES) : Rare possibilité de légères irritations oculaires. généralement, des sensations d’inconfort. CONSERVATION DU DISPOSITIF NE PAS DEPASSER LA DATE LIMITE D’UTILISATION FIGURANT SUR LE CONDITIONNEMENT EXTERIEUR. prolongée dans le temps. PRÉCAUTIONS PARTICULIERES DE CONSERVATION : A conserver à une température inférieure à 25 °C. Ne pas conserver le flacon entamé au-delà de 8 semaines. ABAK qui permet d’instiller des gouttes pendant 8 semaines. 0459 MARS 2001 microbienne de l’œil. agent antimicrobien appelé agent conservateur. Ces agents peuvent être responsables de réactions allergiques et / ou se manifester par des picotements, brûlures ou larmoiements, plus Cette intolérance au conservateur est majorée lors d’une utilisation LARMECRAN ® ne contient pas de conservateur grâce au système LABORATOIRES Théa 12, rue Louis-Blériot, 63017 Clermont-Ferrand Cedex 2 - FRANCE N1226SH10/0901 DATE DE REVISION DE LA NOTICE : Mars 2001 Cette solution doit rester stérile pour éviter toute contamination