Download Consulter le document

Transcript
Mercredi 14 septembre 2011 - n°07
BREVES
INERNATIONALES
Syrie
La Ligue arabe maintient sa pression sur le régime
Les ministres des Affaires étrangères des pays membres de la Ligue
arabe, réunis le 13 septembre au
Caire, en Egypte demandent aux
autorités syriennes un cessez-le-feu
pour permettre à la Ligue d’envoyer
une délégation et discuter de la mise
en œuvre de réformes.
Mais le pouvoir syrien reste encore
sourd pour le moment face à ces
pressions. On constate de nombreuses violations des droits humains, à
l’heure actuelle, des arrestations des
dissidents et des perquisitions sur
l’ensemble du territoire pour faire
cesser les protestations populaires
massives.
Alfred Salamatou
Kenya
Une véritable tragédie
Plus d’une centaine de personnes
ont trouvé la mort dans les flammes
provenant d’une fuite de pétrole
d’un camion citerne le samedi 11
septembre dans la province de la
vallée du Rift. Rassemblée autour
du camion dans l’espoir de pouvoir
récupérer un peu d’or noir.
Signalons déjà qu’en 2009,122 personnes avaient été tuées dans un
accident similaire dans l’ouest du
Kenya lorsqu’un camion-citerne
s’était renversé provoquant une explosion.
Edwige Sedo
kÔNGÔ
TI DOLI
Mercredi 14 septembre 2011 - n°7
KÔNGÔ TI
DOLI
Jean-Pierre Bemba peut-il revenir
dans le jeu politique en RDC ?
Les élections présidentielles
en République Démocratique du Congo vont se dérouler le 28 novembre 2011.
Jean Pierre Bemba, rival de
Kabila en 2006 avait souhaité revenir sur le devant de la
scène.
Mais alors qu’il comparait devant la Cour Pénale Internationale (CPI) pour des atrocités
commises par ses éléments
en Centrafrique entre 2002 et
2003, le dépôt des candidatures pour ces échéances a été
clos le Dimanche 11 Septembre et l’ancien sénateur n’a
pas pu déposer sa candidature. Ainsi, la question de l’avenir
de cette personnalité politique
congolaise se pose.
Aurait-il encore une base
arrière solide ?
Interrogés par Kongo Ti Doli,
des Congolais vivant à Bangui pensent que Jean Pierre
Bemba reste un poids lourd
sur la scène politique congolaise grâce à l’importance que
continue avoir sa formation
politique, le Mouvement de Libération du Congo (MLC) qui
dispose de soixante quatre
députés sur les cinq cent que
compte l’Assemblée Nationale
et de quatorze sénateurs sur
les cent huit que compte la
chambre.
« Jean Pierre Bemba a encore
un avenir politique en RDC,
estime un Congolais âgé d’en-
Supplément gratuit: Ne peut être vendu
Le journal des Droits de l’Homme: Projet de formation pratique sur le journalisme sensible aux droits de l’Homme
Le mouvement étudiant déplore les effets
de la longue grève des enseignants
viron 27 ans, étudiant en deuxième année de droit à l’université
de Bangui. C’est une personnalité qui est estimée par le peuple
congolais. La principale force politique de Bemba est aujourd’hui
le parti qu’il a créé et qui continue
de peser sur la scène politique du
pays».
Une Congolaise qui vend des haricots au marché pétévo de Bangui, déclare que « si Jean Pierre
Bemba ne pouvait plus être un
homme politique en RDC, le MLC
ne pourrait pas exister.» Pour elle,
« Bemba ne sera pas candidat à
l’élection présidentielle, mais à
la députation», ce qui fait de lui
un politique non négligeable du
pays.
Un autre Congolais qui vend divers articles au marché Bruxelles, affirme quant à lui que la
seule force politique de Bemba
Kôngô Ti Doli sur :
L’équipe
• Radio Ndeke Luka, 100.9 et
Radio ESCA, 98.5 à Bangui.
« Kôngô Ti Doli, le journal
des droits de l’homme »
• Journaux : Solidarité,
Confident, Le Peuple et Démocrate
• Internet :
www.mediathequepanosparis.org
www.grotius.fr
Coordinateur : Simon-Pierre Ndouba.
Rédacteur en chef : Stéphane Siohan.
Formatrice maquette : Astou Arnould.
Chef d’édition : Pierre Marboua.
Secrétaires de rédaction :
est aujourd’hui sa formation politique qui continue d’agir sur la
scène politique congolaise.
Soulignons que l’avenir politique du chef de file du MLC est
aujourd’hui lié à l’issue de son
procès devant la CPI, qui est
attendue pour la fin décembre
2012.
Toutefois,
depuis un certain
temps, des rapprochements entre l’Union pour la Nation Congolaise (UNC) de Vital Kamhere, et le
MLC de Jean-Pierre Bemba sont
signalés. Reste à savoir si Jean
Pierre Bemba et le MLC peuvent
accepter de soutenir l’ancien président de l’Assemblée Nationale
Vital Kamhere et occuper ainsi le
second rang lors de la présidentielle de novembre prochain.
Sylvestre Sokambi
Le mardi 13 septembre, 200 étudiants ont pris part à une assemblée générale de l’Association
nationale des étudiants centrafricains pour demander la reprise
des cours à l’université, afin
d’éviter une « année blanche ».
Après cette réunion houleuse, les
étudiants voulaient sortir dans la
rue mais ont décidé d’organiser à
une date non définie une marche
pacifique et remettre un mémorandum au chef de l’Etat.
Depuis le début de la grève le 27
juillet, le campus est dépeuplé,
l’administration bloquée, les étudiants dispersés dans la nature.
Selon le président de l’Association
Nationale des Etudiants Centrafricains (ANECA), M. Gildas de
Carême Benam, « les étudiants
sont les principales victimes de
cette grève. Ils sont pénalisés par
le mouvement qui bafoue le droit
à l’éducation. »
Parmi les plus touchés, on note
les étudiants de la faculté des
Lettres et Sciences humaines, qui
ont obtenu une dérogation pour
leur soutenance en août dernier.
Il y a aussi ceux du Département
des sciences économiques qui
n’attendent que les examens
oraux pour finir l’année.
Les étudiants en fin de cycle
Un grand succès pour la
formation professionnelle
Avec le soutien de
Pierre Marboua, Boniface Ngaïbino,
Karl Dieu Béni Ngrebada.
Rédaction :
Fridolin Ngoulou, Edwige Sedo, Sylvestre Sokambi,
Jérémie Soupou, Elodie Taïnga-Poloko,
Prudence Yamete.
109 jeunes du Centre d’insertion professionnelle de Gobongo ont reçu leur diplôme le 10
septembre, un pas de géant vers le monde du
travail.
4
Le samedi 10 septembre dans la cour de l’école
Saint-Pierre de Gobongo,109 jeunes hommes et
femmes ont reçu leur certificat après neuf mois de
n’entretiennent pas de bonnes
relations avec les enseignants,
concernant leur mémoire. « J’ai
été plusieurs fois refoulé par mon
directeur de mémoire qui me disait qu’il était toujours occupé par
la grève », a témoigné un étudiant
lors de l’assemblée générale.
Fridolin Ngoulou
formation professionnelle. « Nos formations sont
ponctuées par des stages pratiques et cela pour
permettre aux apprenants de vite s’insérer dans la
vie active », déclare, Belly Vidakpa directeur du
Centre. Ces stagiaires âgés de 25 à 40 ans ont
quitté le banc de l’école secondaire très tôt, ils se
sont retrouvés au quartier sans diplôme et sans
emploi, ils cherchent une formation qualifiante
dans ce centre.
Dans ce centre, il y a trois sections : le monitorat
social, la logistique et l’hôtellerie. En exemple, un
élève de la section logistique a été employé après
sa formation à Telecel. Une autre élève de monitorat social a été embauchée au jardin d’enfants de
l’école Notre-Dame d’Afrique. Ce centre de formation est payant avec des écolages mensuels.
Les formateurs sont payés sur la base de ces frais.
272 jeunes au total ont bénéficié depuis 2007 de
ce programme de réinsertion organisé par le Ministre de la Jeunesse et des Sports.
Alfred Salamatou
Editorial
Finances publiques : des
Etats généraux pourquoi faire ?
Depuis l’arrivée au pouvoir du Président François Bozizé le 15 mars
2003, la culture du dialogue s’est
installée dans le pays. Les Centrafricains ont pris l’habitude de décider
ensemble de la gestion de la chose
publique.
Mais si cette idée est bonne a
priori, elle tarde à produire les effets escomptés sur la vie sociale car
la mise en œuvre des recommandations prises collectivement reste
un problème. Les états généraux
des finances publiques tenus du
8 au 10 septembre 2011 à Bangui
pourraient être considérés comme
des assises de plus, voire un non
événement. Que sont devenues les
conclusions des précédents états
généraux ? En cette période où la
RCA connaît des signes d’une crise
sociale : grève des enseignants du
supérieur, chèreté de la vie etc, etc.
Les états généraux des finances
peuvent apparaitre comme une
bonne initiative pour améliorer les
recettes de l’Etat et veiller à la répartition équitable des ressources
entre tous les citoyens.
Les finances vont-elles faire exception ? Certes des réformes ont
été engagées depuis ces dernières
années pour assainir les finances
publiques, mais les résultats ne
sont pas encore à la hauteur des
attentes. Attendons de voir.
La Rédaction
Sommaire
Page 1: Le mouvement étudiant,
Formation professionnelle.
Page 2 et 3: Sorcellerie, Portait
d’un pédiatre, Porter plainte, Justice populaire quartier Ngaragba,
Brefs nationaux.
Page 4: Bemba dans le jeu politique, Brèves internationales
1
Mercredi
Mercredi14
14septembre
septembre2011
2011--n°07
n°07
kkÔNGÔ
ÔNGÔTITIDOLI
DOLI
Mercredi
Mercredi14
14septembre
septembre2011
2011--n°07
n°07
kkÔNGÔ
ÔNGÔTITIDOLI
DOLI
Sorcellerie
Sorcellerie :: quand
quand une
une jeune
jeune femme
femme en
en réchappe
réchappe de
de justesse
justesse
Le
Le11
11septembre
septembredernier,
dernier,au
auquartier
quartierFondo,
Fondo,dans
dans
lele5ème
5èmearrondissement
arrondissementde
deBangui,
Bangui,une
unefemme
femmeaaété
été
séquestrée
séquestrée30
30heures
heuressuite
suiteààdes
desaccusations
accusationsde
de
sorcellerie.
sorcellerie.Les
Lescas
cassont
sontde
deplus
plusen
enplus
plusfréquents
fréquentsetetlele
plus
plussouvent
souventse
seterminent
terminentpar
parlalamort.
mort.
La
Laprésumée
présuméesorcière
sorcière
C’est
C’estune
unehistoire
histoiretriste,
triste,malgré
malgrésa
safifi
nnheureuse.
heureuse.Valérie
Valérieest
estune
unejeune
jeune
femme
femmede
de42
42ans,
ans,mariée,
mariée,sans
sansenfants,
enfants,vivant
vivantau
auquartier
quartierCattin,
Cattin,dans
dans
lele3ème
3èmearrondissement.
arrondissement.Le
Ledimanche
dimanche11
11septembre,
septembre,vers
vers8h,
8h,Valérie
Valérie
croise
croiseau
aumarché
marchéKM5
KM5un
unde
deses
sesanciens
anciensvoisins
voisinsetetami
amid’enfance,
d’enfance,
Adoum,
Adoum,connu
connuau
auvillage,
village,près
prèsde
deBambari.
Bambari.
Le
Letemps
tempsde
des’embrasser
s’embrasseretetde
dedemander
demanderles
lesnouvelles
nouvellesdes
desdeux
deuxfafamilles,
milles,Valérie
Valériese
sesouvient
souvientque
quelors
lorsde
deson
sondernier
derniervoyage
voyageau
auvillage,
village,
elle
ellen’avait
n’avaitpas
paspu
puprendre
prendredes
descolis
colisde
delalafamille
familled’Adoum,
d’Adoum,elle
ellene
ne
connaissait
connaissaitpas
pasleledomicile
domicilede
deson
sonancien
anciencompagnon
compagnonde
dejeux.
jeux.EtEtvoivoilàlàqu’elle
qu’ellelelerencontre
rencontrequelques
quelquessemaines
semainesplus
plustard
tard! !« «Adoum,
Adoum,jejedois
dois
voir
voirtatamaison
maisonaujourd’hui
aujourd’hui! !»,»,s’esclame
s’esclameValérie.
Valérie.Adoum,
Adoum,d’accord,
d’accord,luilui
trace
traceleleplan
plande
deson
sondomicile,
domicile,au
auquartier
quartierFondo.
Fondo.
««Je
Jesentais
sentaisque
quej’allais
j’allaismourir...
mourir...»»
Peu
Peuaprès
après9h,
9h,Hawa,
Hawa,jeune
jeunefemme
femmede
de24
24ans,
ans,petite
petitesoeur
soeurde
deAdoum,
Adoum,
maman
mamande
desix
sixenfants,
enfants,dont
dontdes
desjumeaux
jumeauxnés
nésil ilyyaaquatre
quatremois,
mois,fait
fait
sa
salessive
lessiveààlalamaison.
maison.Soudain,
Soudain,une
uneinconnue
inconnues’approche
s’approched’elle
d’elleetetluilui
demande
demandesisiAdoum
Adoumest
estlà.
là.« «Dès
Dèsque
quejejel’ai
l’aivue,
vue,jejeme
mesuis
suissentie
sentiemal:
mal:
j’ai
j’aieu
eul’impression
l’impressiond’étouffer,
d’étouffer,lalanuque
nuqueetettout
toutlelehaut
hautdu
dudos
doscomme
comme
emprisonnés
emprisonnésdans
dansun
unétau
étaude
defers
fersde
del’enfer
l’enfer»,»,témoigne
témoigneHawa.
Hawa.« «La
La
femme
femmechangeait
changeaitde
devisage,
visage,elle
ellegrandissait,
grandissait,grandissait,
grandissait,jusqu’à
jusqu’àdédépasser
passerlalamaison
maisonetetmême
mêmel’oranger
l’orangerque
quevous
vousvoyez
voyezlà...
là...»,»,poursuitpoursuitelle.
elle.« «Je
Jesentais
sentaisque
quej’allais
j’allaismourir.
mourir.Je
Jeme
mesuis
suismise
miseààhurler
hurler: :au
aunom
nom
de
deJésus,
Jésus,feu
feu! !EtEtjejeme
mesuis
suisévanouie.
évanouie.» »
En
Enentendant
entendantles
lescris
crisde
deHawa,
Hawa,les
leshabitants
habitantsde
dece
cequartier
quartierpopupopu-
laire
laireetet« «chaud
chaud» »de
deBangui
Banguiont
ont
débarqué,
débarqué, ilsils ont
ont compris
compris qu’il
qu’il
s’agissait
s’agissait de
de sorcellerie.
sorcellerie. IlsIls se
se
séparent
séparenten
endeux
deuxgroupes
groupes: :l’un
l’un
investit
investitles
leslieux,
lieux,protège
protègeHawa
Hawa
en
en attendant
attendant l’arrivée
l’arrivée du
du maramarabout-guérisseur,
bout-guérisseur,etetfait
faitregretter
regretter
ààcelle
cellequ’ils
qu’ilsprétendent
prétendentsorcière,
sorcière,
Gustave
Gustave Bobossi,
Bobossi, portrait
portrait du
du docteur
docteur des
des
tout
tout petits,
petits, un
un des
des trois
trois pédiatres
pédiatres du
du pays
pays
SiSi l’université
l’université de
de Bangui
Bangui forme
forme
chaque
chaque année
année une
une quarantaine
quarantaine
de
de médecins
médecins généralistes,
généralistes, lele
pays
paysne
nedispose
disposeque
quede
detrois
troispépédiatres.
diatres.Un
Unnombre
nombre trop
tropfaible
faible
pour
poursoigner
soignerles
lesenfants
enfantsde
deCenCentrafrique.
trafrique.
Nous
Noussommes
sommesau
auComplexe
Complexepépédiatrique
diatrique de
de Bangui.
Bangui. Dans
Dans les
les
couloirs,
couloirs, parents
parents de
de malades
malades
etet visiteurs
visiteurs se
se croisent,
croisent, on
on enentend
tenddes
desgémissements
gémissementsau
auserservice
vicedes
desurgences,
urgences,des
descris
crisde
de
bébés...
bébés... Peu
Peu de
de temps
temps après,
après,
lele Professeur
Professeur Gustave
Gustave Bobossi
Bobossi
Séréngbé
Séréngbé sort
sort du
du pavillon
pavillon droit
droit
pour
pourregagner
regagnerson
soncabinet.
cabinet.L’air
L’air
épuisé,
épuisé,après
aprèsune
unelongue
longuevisite
visite
des
desmalades
maladeshospitalisés.
hospitalisés.
« «Vivre
Vivreavec
avecles
lesenfants
enfantsest
estun
unsisigne
gned’espoir,
d’espoir,les
lessoigner
soignerest
esttrès
très
passionnant
passionnant»,»,affi
affi
rme-t-il
rme-t-ilavant
avant
de
deconfi
confi
ererqu’il
qu’ilaaopté
optéde
defaire
fairelala
pédiatrie
pédiatriepar
parvocation.
vocation.« «J’étais
J’étais
ààBrazzaville
Brazzavilleauprès
auprèsd’un
d’unmaître,
maître,
leleProfesseur
ProfesseurProsper
ProsperSénga,
Sénga,qui
qui
m’a
m’aséduit
séduitpar
parlalapratique
pratiquede
decetcettetespécialité.
spécialité.IlIltravaillait
travaillaitsur
surdes
des
êtres
êtrespetits
petitsqui
quine
neparlaient
parlaientpas,
pas,
c’était
c’étaitdiffi
diffi
cile
cilede
defaire
fairelelediagnosdiagnostic,
tic,mais
maisj’aimais
j’aimaiscela.
cela.» »
Né
Nélele66mai
mai1958
1958ààBangui,
Bangui,marié
marié
etetpère
pèrede
dehuit
huitenfants,
enfants,Gustave
Gustave
Bobossi
BobossiSéréngbé
Séréngbéaaun
unparcours
parcours
universitaire
universitaireclassique.
classique.IlIls’inscrit
s’inscrit
ààlalafaculté
facultéde
deMédecine
Médecinede
deBanBangui
guien
en1979,
1979,mais
maisil ilest
estcontraint
contraint
ààl’exil
l’exilen
en1981
1981 pour
pourdes
desraisons
raisons
extra-académiques
extra-académiques. .
Soigner
Soignerdes
desêtres
êtresqui
quine
ne
décident
décidentpas
pasd’eux-mêmes...
d’eux-mêmes...
IlIlse
seretrouve
retrouveààl’université
l’universitéMaMarien-Ngouabi
rien-Ngouabide
deBrazzaville
Brazzavilleoù
oùil il
obtient
obtientlelediplôme
diplômede
demédecine
médecine
Valérie,
Valérie,d’avoir
d’avoirosé
osévenir
venirenvoûenvoûter
terune
unedes
desleurs
leurs: :des
desgifl
gifl
es
espar
par
ci,
ci,des
descoups
coupsde
demachette
machettepar
par
là,
là,on
onen
enprofi
profi
tetepour
pourluiluifaire
faireles
les
poches.
poches.Valérie
Valérieaura
auraun
undoigt
doigtetet
un
unbras
brasenfl
enfl
és,
és,les
lesoreilles
oreillesbourbourdonnantes
donnantesetetpresque
presquebouchées.
bouchées.
L’autre
L’autregroupe
groupes’en
s’enva
vaquérir
quérirlele
générale
généraleaprès
aprèsune
unethèse
thèsesur
sur« «les
les
malformations
malformationscongénitales
congénitales».».
IlIl bénéfi
bénéfi
cie
cie d’une
d’une bourse
bourse de
de lala
fondation
fondation Albert-Einstein
Albert-Einstein etet se
se
spécialise
spécialiseen
enpédiatrie
pédiatrieààAbidjan.
Abidjan.
Rentré
Rentréau
aupays
paysen
en1995,
1995,il ilenenseigne
seigneààlalafaculté
facultéde
deMédecine
Médecine
etettravaille
travailleau
auComplexe
Complexepédiapédiatrique
triquede
deBangui
Banguioù
oùil ildispense
dispense
des
desenseignements
enseignementsààdes
desjeunes
jeunes
médecins.
médecins.Agrégé
Agrégéde
demédecine,
médecine,
il ilcoordonne
coordonnedepuis
depuisdébut
début2011
2011
lalaformation
formationspécialisée
spécialiséede
delalafafaculté
cultéde
deMédecine.
Médecine.
« «La
Lapédiatrie
pédiatriese
serapproche
rapprochede
de
lalamédecine
médecinevétérinaire
vétérinairecar
carvous
vous
soignez
soignez des
des êtres
êtres qui
qui ne
ne décidécident
dentpas
pasd’eux-mêmes
d’eux-mêmesde
devenir
venir
ààl’hôpital,
l’hôpital,indique
indiqueM.
M.Bobossi.
Bobossi.
SiSi vous
vous ne
ne réussissez
réussissez pas,
pas, les
les
parents
parentssont
sonttrès
trèsmécontents,
mécontents,sisi
vous
vousréussissez
réussissezilsilssont
sontcontents
contents
mieux
mieuxque
quelelemalade.
malade.» »
Dix
Dix étudiants
étudiants ont
ont entamé
entamé cette
cette
année
annéelalaspécialisation
spécialisationen
enpédiapédiatrie.
trie.« «D’ici
D’iciquatre
quatreans,
ans,lalaRépuRépublique
blique centrafricaine
centrafricaine disposera
disposera
de
deplus
plusde
depédiatres
pédiatres»,»,assure
assurelele
Professeur
ProfesseurBobossi.
Bobossi.
Jérémie
JérémieSoupou
Soupou
22
marabout-guérisseur, tout
tout en
en
marabout-guérisseur,
propageant lala nouvelle.
nouvelle. « « Une
Une
propageant
sorcièreaaattaqué
attaquéHawa
Hawa! !La
Lapepesorcière
titesoeur
soeurààAdoum
Adoum! !» »Une
Unefoule
foule
tite
immenseetetdéchaînée
déchaînéeconverge
converge
immense
chezAdoum,
Adoum,absent
absentde
delalamaimaichez
sonau
audébut,
début,mais
maisappelé
appeléetetrenrenson
tréen
encatastrophe.
catastrophe.« «J’étais
J’étaisabaabatré
Quartier
Quartier Ngaragba:
Ngaragba:lalajustice
justice
populaire
populairefait
faitun
unmort
mortet
etsept
sept
maisons
maisonsdétrui
détruites
tes
sourdi: :Valérie,
Valérie,sorcière
sorcière??J’avais
J’avaisdu
dumal
malààyycroire
croire»,»,
sourdi
concèdeAdoum.
Adoum.L’homme
L’hommefait
faitentrer
entrerValérie
Valériedans
danssa
sa
concède
maisoneteten
eninterdit
interditl’entrée
l’entréeavec
avecl’appui
l’appuide
deses
sesfrèfrèmaison
resetetde
dequelques
quelquesvoisins
voisinsavisés.
avisés.L’adjoint
L’adjointdu
duchef
chef
res
duquartier
quartierarrivé
arrivésur
surles
leslieux
lieuxinterroge
interrogealors
alorsValérie
Valérie
du
devantune
unefoule
foulehargneuse
hargneuseagglutinée
agglutinéeaux
auxfenêtres
fenêtres
devant
portedu
dusalon.
salon.La
Lafoule
foulescande
scande: :« «lalasorcière,
sorcière,
etetààlalaporte
sorcière,ààmort
mortlalasorcière
sorcière! »! »Valérie,
Valérie,malheureuse,
malheureuse,
lalasorcière,
résignée,raconte
raconteson
sonhistoire
histoire: :« «jejene
nesuis
suispas
passorsorrésignée,
cière,Adoum
Adoumetetmoi
moion
onse
seconnait
connaitdepuis
depuistout
toutpetits,
petits,
cière,
mèred’Hawa
d’HawaetetAdoum
Adoumme
meconnaît.
connaît.» »Malgré
Malgréses
ses
lalamère
explications, Valérie
Valérie est
est séquestrée
séquestrée jusqu’au
jusqu’au lenlenexplications,
demain.Lundi
Lundiaprès-midi,
après-midi,elle
elleest
estreconduite
reconduitechez
chez
demain.
ellepar
parune
unepetite
petitedélégation,
délégation,dont
dontAdoum
Adoumlui-même
lui-même
elle
samère.
mère.Valérie
Valérieest
estaccueillie
accueilliedans
dansson
sonquartier
quartier
etetsa
beaucoupplus
pluscomme
commeune
uneamie
amiedisparue
disparuequi
quiréapréapbeaucoup
paraitplutôt
plutôtque
quecomme
commeune
unesorcière.
sorcière.Valérie
Valérieraconte
raconte
parait
devantles
lesvoisins
voisinsindignés
indignésson
soncalvaire.
calvaire.
devant
Lecas
casde
deValérie
Valériepeut
peutêtre
êtrequalifi
qualifi
d’heureux,elle
elleaa
Le
ééd’heureux,
échappéààlalamort.
mort.Mais
Maiscombien
combiend’autres
d’autresCentrafriCentrafriéchappé
cainss’en
s’ensont
sontsortis
sortisààsisibon
boncompte
compte??On
Onne
necompcompcains
plusles
lescas
casde
defemmes,
femmes,de
devieillards
vieillardsetetmême
mêmedes
des
teteplus
enfantspurement
purementetetsimplement
simplementmis
misààmort,
mort,sur
surun
un
enfants
simplesoupçon
soupçonde
desorcellerie.
sorcellerie.D’après
D’aprèsune
unesource
source
simple
auministère
ministèrede
delalaJustice,
Justice,les
lescas
casse
seterminant
terminantpar
parlala
au
mortaugmentent
augmententchaque
chaqueannée.
année.La
Lajustice
justiceréfl
réfl
échit
mort
échit
unmoyen
moyende
detraiter
traiterces
cescas,
cas,car
carles
lesmagistrats
magistratsont
ont
ààun
dumal
malààles
lessaisir,
saisir,partagés
partagésentre
entreleurs
leurscroyances
croyances
du
profondesetetles
lesobjectifs
objectifsd’une
d’unejustice
justicerationnelle.
rationnelle.
profondes
Unjeune
jeunehomme
hommeaaété
ététué
tuédans
danslalanuit
nuitdu
du13
13au
au
Un
14septembre
septembredernier,
dernier,par
parles
lesparents
parentsd’un
d’unhomohomo14
sexuelqui
quil’ont
l’ontrattrapé
rattrapédans
danslalachambre
chambrede
deson
son
sexuel
conjoint,au
auquartier
quartierNgaragba
Ngaragbadans
danslele7ème
7èmeararconjoint,
rondissementde
deBangui.
Bangui.
rondissement
Lavictime
victimeaaété
étépoignardée
poignardée au
audos,
dos,roulée
rouléedans
dans
La
undrap
drappour
pourêtre
êtrejetée
jetéedans
dansune
unesource.
source.Un
Unpaspasun
santles
lesaaappréhendés
appréhendéspour
pourconduire
conduirelalavictime
victime
sant
l’hôpital.IlIlavait
avaitsuccombé
succombéplus
plustard
tardààl’Hôpital
l’Hôpital
ààl’hôpital.
Communautaire.
Communautaire.
Selonles
lestémoignages
témoignagesrecueillis
recueillissur
surplace,
place,les
lespapaSelon
rentsde
delalavictime,
victime,un
unconducteur
conducteurde
deTaxi,
Taxi, ont
ont
rents
détruitpour
pourse
sevenger
venger sept
septmaisons
maisonsappartenant
appartenant
détruit
famillede
del’homosexuel,
l’homosexuel,qui
quiont
onttous
tousévadé
évadé
ààlalafamille
pourl’autre
l’autrecoté
cotédu
duflfl
euveOubangui.
Oubangui.
pour
euve
L’événementqui
quiaasuscité
suscitéces
cesviolences
violencesmet
meten
en
L’événement
lumièrelelephénomène
phénomènede
del’homosexualité
l’homosexualitéqui
quiest
est
lumière
prohibéepar
parlalaculture
culturecentrafricaine.
centrafricaine.
prohibée
Bangui,il ilexiste
existedes
desassociations
associationsd’homosexuel
d’homosexuel
AABangui,
Lakouanga,Séïdou
Séïdouetetbien
biend’autres
d’autressecteurs.
secteurs.
ààLakouanga,
ElodieTaïnga
TaïngaPoloko
Poloko
Elodie
FridolinNgoulou
Ngoulou
Fridolin
Porter
Porter plainte
plainte :: le
le mode
mode d’emploi
d’emploi
La
Laplupart
plupartdes
desvictimes
victimesont
ontpeur
peurde
deporter
porter
plainte.
plainte.Certaines
Certainesdisent
disent««on
onne
nesait
saitpas
pasàà
qui
quis’adresser
s’adresseren
encas
casde
deviolence
violence».».
Voici
Voiciun
unpetit
petitguide
guidepour
pourfaire
fairerespecter
respecterses
ses
droits.
droits.
Quand
Quandon
onsubit
subitune
uneviolation
violationde
deses
sesdroits,
droits,il ilfaut
faut
saisir
saisirles
lesautorités
autoritésjudiciaires.
judiciaires. M.
M.Gilbert
GilbertFeïgoudoFeïgoudozoui,
zoui,procureur
procureurde
delalaRépublique,
République,reprend
reprendles
lestertermes
mesdu
ducode
codede
deprocédure
procédurepénale
pénale: :« «leleprocureur
procureur
est
estsaisi
saisi par
parune
uneplainte
plainteou
ouune
unedénonciation.
dénonciation.» »
Souvent,
Souvent,les
lesautorités
autoritésdemandent
demandentde
depayer
payer1000
1000ou
ou
2000
2000Francs
Francspour
pourporter
porterplainte.
plainte.C’est
C’estillégal
illégal! !La
La
loi
loicentrafricaine
centrafricainene
neprévoit
prévoitpas
paslelepaiement
paiementd’une
d’une
procédure
procédurepénale
pénalepar
parlalavictime.
victime.
Selon
SelonM.
M.Feïgoudozoui,
Feïgoudozoui,il ilyyaatrois
trois
façons
façonsde
deporter
porterplainte
plainte: :
1er
1ercas
cas: :leleflfl
agrant
agrantdélit.
délit.L’auteur
L’auteur
est
estappréhendé
appréhendéetetconduit
conduitchez
chez
lelechef
chefdu
duquartier
quartierqui
quiconcilie
concilieou
ou
transfère
transfèreleledossier
dossierau
aucommiscommissaire
sairequi
quiétablit
établitun
unprocès-verbal
procès-verbal
pour
pour lele parquet.
parquet. Le
Le procureur
procureur
établit
établitun
unprocès
procèsverbal
verbalinterrointerrogatoire,
gatoire,règle
règleleledossier
dossierpar
parfrafragrant
grantdélit
délitou
ouen
encitation
citationdirecte.
directe.
2ème
2ème cas
cas : : une
une enquête
enquête est
est
ouverte
ouverteparles
parlesoffi
offi
ciers
ciersde
depolice
police
judiciaire
judiciaire (OPJ)
(OPJ)qui
quimontent
montentun
un
Procès-verbal
Procès-verbald’enquête
d’enquêteetetl’enl’envoient
voientau
auparquet,
parquet,qui
quirègle
règleen
encicitation
tationdirecte
directeeteten
enflfl
agrant
agrantdélit.
délit.
3ème
3èmecas
cas: la
: laplainte
plainteest
estadressée
adressée
au
auprocureur.
procureur.La
Lavictime
victimefait
faitun
un
courrier
courrierau
auprocureur
procureurqui
quirenvoie
renvoie
lalaplainte
plainteààlalapolice.
police.Les
LesOPJ
OPJmèmènent
nentl’enquête,
l’enquête,procèdent
procèdentààl’arl’arrestation
restationsisiles
lesfaits
faitssont
sontgraves.
graves.
IlsIlsrenvoient
renvoient leleProcès-verbal
Procès-verbalau
au
procureur
procureurqui
quirègle
règleen
encitation
citationdidirecte
recteou
ouflfl
agrant
agrantdélit.
délit.
Prudence
PrudenceYamete
Yamete
BREFS
BREFSNATIONAUX
NATIONAUX
Grande
Grandepremière
première: :une
unefemme
femmeààlalatête
têtede
de
l’Université
l’Universitéde
deBangui.
Bangui.
erer
septembre
septembre2011,
2011,
C’est
C’esthistorique,
historique,depuis
depuislele11
l’université
l’universitéde
deBangui
Banguiest
estdirigée
dirigéepar
parune
unefemme.
femme.
Mme
MmeGeorgette
GeorgetteKoyt
KoytDeballe
Deballeaaété
éténommée
nommée
recteur
recteurde
delalaseule
seuleuniversité
universitédu
dupays,
pays,un
unposte
poste
qui
quiavait
avaittoujours
toujoursété
étéoccupé
occupépar
pardes
deshommes.
hommes.
Chargée
Chargéede
demission
missionau
auministère
ministèrecentrafricain
centrafricain
de
del’Education
l’Educationnationale
nationaleetetmembre
membrede
deKwa
Kwana
na
Kwa,
Kwa,jusqu’à
jusqu’àsa
sanomination,
nomination,Georgette
GeorgetteKoyt
KoytDeDeballe
balleest
estuniversitaire
universitairede
deformation
formationetetspécialiste
spécialiste
de
delinguistique
linguistiqueanglaise.
anglaise.Elle
Elleremplace
remplaceGustave
Gustave
Bobossi
BobossiSerengbe,
Serengbe,limogé
limogéen
encette
cettepériode
périodede
de
grèves
grèvesqui
quiperdurent
perdurentau
ausein
seinde
del’institution.
l’institution.
Elodie
ElodieTaïnga
TaïngaPoloko
Poloko
La
Larentrée
rentréepolitique
politiquedu
duMLPC
MLPCinterdite
interdite
Les
Lesmilitants
militantsdu
duMouvement
Mouvementde
delibération
libérationdu
dupeupeuple
plecentrafricain
centrafricain(MLPC)
(MLPC)n’ont
n’ontpu
puse
serendre
rendreààlala
rentrée
rentréepolitique
politiquede
deleur
leurparti
partilele10
10septembre.
septembre.La
La
manifestation
manifestationaaété
étéinterdite
interditepar
parles
lesautorités.
autorités.Le
Le
ministre
ministrede
delalaJustice,
Justice,Firmin
FirminFéindiro,
Féindiro,aadéclaré
déclaré
que
quecette
cetterentrée
rentréeétait
étaitune
unemenace
menacepour
pourl’ordre
l’ordre
public
publicetetààlalapaix
paixsociale.
sociale.Selon
Selonlelevice-président
vice-président
du
du MLPC,
MLPC, Jean-Edouard
Jean-Edouard Koyambounou,
Koyambounou, cette
cette
interdiction
interdictionest
estune
unemenace
menacecontre
contrelalaliberté
libertéd’exd’expression
pressiongarantie
garantiepar
parlalaConstitution.
Constitution.
Fridolin
FridolinNgoulou
Ngoulou
33