Transcript
88 DÉTACHANT ™ Taches et souillures ENTRETIEN DE PLANCHERS ET DE TAPIS Détachant CONCENTRÉ pour fin de vaporisation sur les taches et souillures. Pénètre et dissout la plupart des taches et des souillures sur les tapis et pièces de lessive. Avec l’Éliminateur d’odeurs ENVIROCIDE. PRÉ-VAPORISATION, EXTRACTION DE TAPIS Diluez 946 mL (32 on) dans 3.78 L (1.0 gal ÉU) d’eau froide Vaporisez sur la portion piétonne tachée du tapis. Laissez pénétrer durant 5 – 10 minutes. Pas plus de 10 minutes car il pourrait y avoir séchage complet. Extraire avec de l’eau propre. Passez l’aspirateur adéquatement après que le tapis a séché afin d’enlever tous résidus restant. Les personnes asthmatiques et sensibles aux produits chimiques devraient évitées de fréquenter la pièce nettoyer récemment avec ce produit durant une période de 24 heures. MODE D’EMPLOI : LESSIVE Vaporisez sur l’endroit taché en le saturant Agiter le détachant sur l’endroit et laissez reposer durant 1 minute Vaporisez libéralement sur l’endroit taché et environ 3 à 5 pouces Lessivez normalement à l’eau la plus chaude possible autour de l’endroit. Répétez si nécessaire après le séchage complet Tapotez l’endroit à l’aide d’un linge blanc propre jusqu’à l’excès de liquide soit absorbé. FORMATS : Extraire avec de l’eau chaude propre 946 mL (1.0 pinte ÉU) Répétez si nécessaire après le séchage complet TAPIS, DRAPERIES ET TISSUS D’AMEUBLEMENT ATTENTION : Vérifiez toujours la solidité des couleurs de ce que vous nettoyez EMBALLAGE : Quand il est possible, les bouteilles et chaudières sont fabriquées de fibres de matière plastique recyclées (10 – 25%). Peuvent être recyclées là où les facilités existent. Les boîtes sont fabriquées de cartonnages recyclés (94 – 100%). TOXICITÉ: L’absorption de façon orale ou par contact dermique à un niveau plus ou moins grave est considérée non-toxique d’après la réglementation du SIMDUT. BIODÉGRADABILITÉ : (Décomposition de substances organiques en bioxyde de carbone, eau et autres substances inoffensives.) Une biodégradation rapide réduit l’impact sur l’environnement et la chaîne alimentaire. Tous les ingrédients nettoyants organiques contenus dans ces formules sont facilement biodégradables d’après l’analyse 301 D de l’OCDE . TOXICITÉ AQUATIQUE: Le produit excède le taux reconnu des standards de toxicité critique pour les poissons, les invertébrés et les algues, lorsque le produit est employé au niveau de dilution recommandée. SANTÉ & SÉCURITÉ : Aucun des ingrédients de nos produits sont mentionnés sur les listes légales de non utilisation. Ininflamme et non corrosif au niveau de dilution recommandée. SCEAU D’APPROBATION : (Carpet & Rug Institute) Institut des normes de nettoyage de TAPIS & CARPETTES. RESSOURCES RENOUVELABLES NATURELLEMENT : Lorsqu’il est possible, nous favorisons l’utilisation d’ingrédients de ressources renouvelables naturellement, telles que : grains, l’huile de maïs, l’huile d’amande de palmier, l’huile de noix de coco, jus de canne à sucre et du glucose. : CERTIFIÉ : Programme environnemental Choice – CCD-148BProduits d’entretien de tapis, tissus d’ameublement et draperies. DISTRIBUÉ PAR : TM / MC enregistrée de : Enviro-Solutions Ltd. Peterborough, Ontario K9J 8N4 Burlington, VT 05406 Tél sans frais : 1- 877-674 -4373 Télécopieur : (705) 745-7358 www.enviro-solution.com Choisissez sagement………………… Éprouvé ; Bon, Vert et Propre
