Download myAudi

myAudi
Introduction
LazoneprotégéeparmotdepassemyAudioffreauxutilisateursdusiteAudidesservicespersonnalisés.Vous
pouvezparexempleenregistrerdesphotosoudesfilmsquivousintéressent,maisaussidessignetsrenvoyant
àdessitesquevousconsultezsouvent,etlesappelerdirectementensuitelorsdevotreprochaineconsultation.
LesconducteursAudiytrouventaussidesdétailsconcernantl‘équipementdeleurvéhicule.Aveclesservicesen
ligneAudi,vouspouvezmêmetransféreràlacommandeMMIduvéhiculedesadressesetdesdestinationspour
lesystèmedenavigation.
VotreéquipeenligneAudi
Nota
NoustravaillonsenpermanenceàperfectionnermyAudietlesservicesenligneAudi.Lesillustrationsetlestermesutilisésdanslecadredesexplications
donnéesdanscettebrochurenecorrespondentdoncpasforcémentàl’étatleplusrécentdelatechnique.
Inscription
PourpouvoirexploitertouteslesfonctionsdelazonemyAudi,vousdevezvousinscrireaupréalable.Trèsavantageux :vosdonnéesd‘accèssontégalementvalablespourlesautresservicesoffertssurlesiteAudi.Vous
devezuniquementvoussouvenird‘unseulmotdepasse.
Cliquezdanslabarredenavigationinférieuresur
myAudiàgauche.
1
Cliquezsurleboutongris Inscription surlecôté
gauche.
2
Entrezvosdonnéespersonnellesdanslefomulaire
etterminezl’inscriptionencliquantsurlebouton
rouge Inscription.
3
2
Pourgarantirlaconfidentialitédevosdonnées,
vousallezrecevoirunmessageélectroniqueàgénérationautomatiquepourconfirmervotreinscription.
Important :pourterminervotreinscription,cliquez
surlelienTerminer inscriptionetconnectez-voussur
lapageaffichée.Cen’estqu‘ensuitequevouspourrez
exploitertouteslesfonctionsdemyAudi.
4
1
Nota
Danscertainscasassezrares,ilestpossiblequevotremessagerie
électroniqueconsidèrelemessagedeconfirmationautomatiquecomme
unmessagepublicitairenonsollicitéou spam.Sivousnetrouvezpasle
messagedeconfirmationdansvotreboîtederéception,vérifiezqu‘ilne
setrouvepasdanslerépertoirecontenantles spamsdevotremessagerieélectronique.Pourobtenirdesinformationssurlaconfidentialitédes
3
données,consultezwww.audi.de/datenschutz.
myAudi
Créer un véhicule
Aprèsvotreinscription,vouspouvezexploitertouteslesfonctionsdelazonemyAudiprotégéeparmotdepasse.SouslarubriqueMon rangement,vouspouvezenregistrerdesphotos,desfilmsouencoredessignetsrenvoyantàdespagesdusiteAudi.VosdonnéespersonnellessontgéréesdanslarubriqueMes données.Vouspouvez
égalementenregistrercellesdevotrepartenaireAudi.
DanslarubriqueMon Audi,myAudioffreauxconducteursAudidesservicestailléssurmesurepourleurvéhicule.Pourpouvoirvousenservir,vousdeveztoutd’abordcréervotrevéhicule(ouvosvéhicules)dansmyAudi.Pour
cela,vousavezbesoindunumérod’identificationduvéhiculequifiguresurladéclarationdemiseencirculation.
1
Connectez-vousenindiquantvosdonnéesd’accès.
SuivezlelienServices pour conducteurs Audi.Ou
choisissezMon Audi.
2
3
CliquezsurlelienAjouter un nouveau véhicule.
Entrezlenumérod’identificationduvéhiculeet
confirmezencliquantsur Créer une entrée correspondant á votre véhicule.
1
4
EncliquantsurleboutonVers votre véhicule,vous
parvenezdirectementauxpagesdevotrevéhicule
personnel.
5
2
3
2
Nota
Tenezcomptedufaitquelarubrique Mon Audi,unefoislevéhicule
créé,porteladésignationdecevéhicule.Sivousavezcrééplusieurs
véhicules,ceux-cifigurentsousunerubriquepropre.
Vouspouvezmodifierladésignationduvéhiculeensélectionnant Détailsconcernantlevéhicule puis Modifier détails du véhiculeavant
d’entrerlanouvelledésignationdanslechampDésignation.
4
5
myAudi
Configuration des services en ligne Audi
SivotreAudiestéquipéed’unecommandeMMI,vouspouvezbénéficierd’autresservicesenligneAudi* :vous
pouvezparexempledéfinirdansmyAudidesdestinationsquiserontensuitetransféréesausystèmedenavigation.Pourpouvoirutilisercesservices,vousdeveztoutd‘abordconnectervotrevéhiculeauxservicesenligne
Audi.Pourcela,vousdevezentrerlenuméroconfidentielmyAudidanslacommandeMMIduvéhicule.Pour
configurerlesservicesenligneAudi,procédezcommesuit :
1
SélectionnezAudi Online Services.
Cliquezsurlebouton
Créer code confidentiel myAudi.
2
2
1
myAudigénèreautomatiquementunnuméroconfidentielmyAudietl’affiche.
3
Notezcenuméroetentrez-ledanslacommande
MMIduvéhicule.
4
Nota
Tenezcomptedufaitquel’utilisationdesservicesenligneAudiestfonctiondesfonctionsoffertesparlacommandeMMI.Voustrouverezdes
informationscomplémentairesdanslemoded’emploidelacommande
3
MMIetsurmyAudi.
myAudi
Gérer le(s) véhicule(s)
VouspouvezgérerdansleconfortlesinformationsrelativesàvotrevéhiculeouvosvéhiculesdansmyAudi.Vous
pouvezyindiquerd’autresdétailsouajouterdesphotosdevotrevéhicule.LacommandeFahrzeugverwaltung
(Gestiondesvéhicules)vouspermetdecréeroud’effacerd’autresvéhicules.Sivousnevoulezplusvousservir
demyAudi,vouspouvezeffacervotreprofilmyAudi.
1
ChoisissezInformations personnelles.
ChoisissezGestion de l‘automobilesous
Informations personnelles.
2
Pourenregistrerdesinformationsrelativesàvotre
véhicule,cliquezsurlelienModifier photossous
l’illustration.
3
1
2
3
Surlapagequis’affichealors,vouspouvezmodifier
lesinformationsrelativesàvotrevéhiculeencliquant
surleslienscorrespondants.
4
Nota
Tenezcomptedufaitquesivouseffacezvotrecompte,vouseffacezen
mêmetempstouteslesdonnéesquevousavezenregistréesauparavant.
4