Transcript
Kit mains libres pour les téléphones cellulaires Contenu (1) unité centrale avec les supports de fixation (2) équerre de fixation du support de charge (3) support chargeur avec câble spiralé (4) microphone (5) haut-parleur (6) sortie d'antenne externe (7) faisceau de câblage avec connecteur (8) accessoire pour fixer les prises jack du microphone et du haut-parleur En option A - point rouge: touche de marche/arrêt de l'enregistrement du son*) Description des câbles de raccordement Rouge: "plus" tension 12/24 V (Fusible 5A) Bleu: après contact +12/24V, (Fusible 1A) Il y a la possibilité de brancher le câble bleu directement au "plus" de la batterie (de l'accumulateur du véhicule ), au lieu de l'après contact. Dans ce cas, quelques fonctions du menu du téléphone ne seront pas accessibles (voir: mode d'emploi du téléphone). Noir : moins/châssis de la voiture (Fusible 5A) Jaune : branchement sur le fil mute de l'autoradio maxi 100 mA) B - touche avec un triangle: touche de marche/arrêt de la lecture du son*) Spécifications techniques Il est nécessaire d'alimenter le kit mains libres à la tension 12/24V (+) et au pôle négatif Information sur la sécurité 1. Ne pas installer le kit mains libres près de la ventilation du chauffage ou de la climatisation ou dans tout endroit à fort écart de température. Aucune exposition directe aux rayons solaires. Le kit ne doit pas -limiter le fonctionnement des airbags. 2. Afin d'éviter tout risque de détérioration , il faut absolument monter les fusibles fournis et les relier directement sur l'accumulateur (fusible 5A, fil rouge et fusible 5A, fil noir) ou sur la station de l'allumage (fusible 1A, fil bleu). 3. Pour des raisons de sécurité et conformément aux normes juridiques de certains pays, nous recommandons de conduire en se servant de notre kit mains libres sans tenir le téléphone dans la main. 4. Il est fortement recommandé de ne pas intervenir soi-même sur une éventuelle réparation du kit mains libres sous peine d'annulation de la garantie. Le montage La condition importante pour un bon fonctionnement du kit mains libres est une installation de qualité. Ainsi nous vous conseillons de vous adressera un installateur professionnel. 1. Si vous disposez d'un téléphone avec une batterie haute capacité, il faut adapter le support (3) au téléphone (voir: dessin d1 -d2). Si vous échangez la batterie haute capacité du téléphone contre la batterie standard, reporter vous au dessin d3. 2. Installer l'unité centrale (1), le support du téléphone (3), le microphone (4) et le haut-parleur (5) à une bonne distance, de façon à ce que vous puissiez décrocher le support du téléphone. Si votre kit est doté d'un amplificateur sans supports (9) et d'un crochet pour l'amplificateur (10), il faut d'abord monter le crochet (10), et ensuite l'amplificateur (9) sur le support. 3. Fixer l'équerre du support, puis placer y le support du téléphone (3). Monter le microphone (4). Vous pouvez monter le microphone ajustable avec le clip (par ex. au pare-soleil de votre véhicule etc.) ou visser la plaquette de support fournie à un endroit approprié, de telle sorte que la distance jusqu'à la bouche du chauffeur ne dépasse pas 30-35 cm. Fixez ensuite le microphone à l'aide d'une bande autocollante. Pour une meilleur adhérence, vous pouvez nettoyer la bande avec de l'alcool. Le côté actif du microphone doit être dirige vers la personne qui parle. 4. Brancher le support du téléphone (3) à l'unité centrale à l'aide de la fiche, en vissant bien les vis. 5. Brancher le microphone (4), ainsi que le haut-parleur (5) à l'unité centrale (1). Après avoir branché les fiches du microphone et du haut-parleur dans les prises de l'unité centrale, il est nécessaire de les protéger contre la chute en y fixant un clip (8) (voir: dessin a). Pour l'enlever, il faut appuyer dessus (voir: dessin a). 6. Brancher le faisceau de câblage (7), y compris les fusibles, à l'installation électrique de la voiture, éventuellement de l'autoradio. La fonction mute, s' il en est dotée, est décrite le mode d'emploi de l'autoradio. 7. Brancher l'ensemble du faisceau de câblage avec la fiche (7) à l'unité centrale. 8. Brancher l'antenne extérieure à la prise de l'antenne (6). Important Après l'installation du kit mains libres et après avoir posé votre téléphone dans le support, il est recommandé de faire un essai moteur en marche. Mode d'emploi Après le montage, votre kit mains libres vous garantira un confort maximal pendant vos déplacement en voiture. Dès que le téléphone mobile est mis dans le support, vous entendez un signal de contrôle. Le téléphone commencera à fonctionner et le chargement commencera avec le contact allumé. Pour se servir du kit mains libres, lisez le mode d'emploi du téléphone. Si vous désirez vous servir du téléphone cellulaire en tenant le combiné (le changement est possible même pendant la conversation téléphonique), enlevez le téléphone avec son support de l'équerre (2). Le haut parleur se coupe automatiquement. Le fait de reposer le téléphone dans son support vous permettra à nouveau de communiquer en mains libres. La fonction mute vous permettra de couper le son de l'auto radio pendant la communication. Mode d'emploi Voice-Recorder * Si votre kit mains libres est équipe de la fonction "enregistreur", vous aurez la possibilité d'enregistrer les messages pendant 20 secondes. Pour commencer l'enregistrement, activez avec la touche avec le point rouge. Apres 20 secondes, l'enregistrement sera interrompu automatiquement. Si vous désirez terminer l'enregistrement plus tôt, il suffit d'appuyer de nouveau la touche avec le point rouge. Pour réécouter le message enregistré, vous devez appuyer sur la touche avec le symbole du triangle et (marche/arrêt) et vous pouvez le reproduire autant de fois, que vous le désirez. N'oubliez pas que vous pouvez enregistrer seulement un message. Pendant un nouvel enregistrement, l'ancien message est effacé. Information concernant les kits mains libres THB DSP un traitement numérique du son Si votre kit possède cette fonction et pour assurer sa meilleure efficacité, fixez de manière stable toutes les pièces. Votre premier interlocuteur entendra au début de la conversation un léger écho de sa voix qui disparaîtra au bout de quelques secondes. Dans le cas vous auriez d'autres questions concernant notre kit mains libres, nous vous invitons à prendre contact avec votre revendeur agréé. Le fabricant ne prendra aucune responsabilité lors de détériorations découlant d'une mauvaise exploitation du matériel. Les réparations par des personnes non autorisées peuvent être dangereuses pour l'utilisateur.
