Transcript
Whey ISO Burst All Natural is an excellent source of essential amino acids for the maintenance of good health. Whey ISO Burst Entièrement naturel est une source excellente d'acides aminés essentiels pour le maintien d'une bonne santé. Serving Size: 45g (2 scoops) Servings Per Container: 60 Portion: 45g (2 pelles) Portions par contenant: 60 Protein Total Fat Trans Saturated Carbohydrate Fibre Sugar Calories Medicinal Ingredients: Whey Protein Isolate (Bos Taurus Milk) Banaba Leaf (Lagerstroemia speciosa) Bromelain (Ananas comosus) Papain (Carica papaya fruit) *Piperine (Piper nigrum fruit) Per Per (45g) Scoop Serving 19.5 g 39 g 0.5 g 1g 0g 0g 0g 0g 1g 2g 0.5 g 1g 0g 0g 85 170 21.57 43.13 g 8 mg 16 mg 5 GDU 10 GDU 33.75 PU 67.5 PU 1 mg 2 mg Par Mesures Protéines 19,5 g Total lipides 0,5 g Trans 0g Saturés 0g Glucides 1g Fibres 0,5 g Sucres 0g Calories 85 Ingrédients Médicamenteux: Isolat do protéine de lactosérum 21,57 (Bos Taurus Milk) Feuille de thé vert 8 mg (Lagerstroemia speciosa) Broméline 5 GDU (Ananas comosus) Papaϊne 33,75 PU (Carica papaya fruit) *Piperine 1 mg (Piper nigrum fruit) Just like the original Whey ISO Burst, this low carb, low fat formula is an excellent source of dietary protein and helps build and repair body tissues. It also contains a balanced ratio of naturally occurring whey protein microfractions and has an exceptional protein efficiency ratio. Whey ISO Burst All Natural can be used in conjunction with Mega Men Sport or Women’s Ultra Mega Active multivitamins. 43,13 g 16 mg 10 GDU 67,5 PU 2 mg Ingrédients non-médicinaux: Extrait de feuille de stevia, arôme naturel de chocolat. DIRECTIONS: Add two scoops (45g) of Whey ISO Burst All Natural to 250ml of water, milk or fruit Juice. No blender required. Consume 1 serving daily. MODE D’EMPLOI: Ajouter deux mesures (45 g) de Whey ISO Burst Entièrement naturel à 250 ml d'eau, de lait ou de jus de fruit. Aucun mélangeur requis. Consommer 1 portion par jour. CONTRA-INDICATIONS: Do not take if you are pregnant or breastfeeding. PRÉCAUTIONS: Pour adultes seulement. Les personnes qui prennent des médicaments ou qui souffrent de troubles médicaux devraient préexistant consulter un professional de la santé avant d’utiliser. STORE IN A COOL, DRY PLACE. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN. CONTRE-INDICATIONS: Ne pas utiliser si vous êtes enceinte ou allaitez. THIS PRODUCT IS SOLD BY WEIGHT NOT VOLUME. YOU CAN BE ASSURED OF PROPER WEIGHT EVEN THOUGH SOME SETTLING OF CONTENTS NORMALLY OCCURS DURING SHIPPING AND HANDLING. GARDER DANS UN ENDROIT FRAIS ET SEC, HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS. PROTEIN SUPPLEMENT ENTIÉREMENT NATUREL SUPPLÉMENT PROTÉIQUE PURE WHEY PROTEIN ISOLATE/ ISOLAT DE PROTÉINE DE PETIT-LAIT PURE CH O MADE ENTIRELY FROM ALL NATURAL INGREDIENTS/ FAIT ENTIÈREMENT D'INGRÉDIENTS ENTIÈREMENT NATURELS Natural / Naturelle COLATE /CHOCOLAT CE PRODUIT SE VEND AU POIDS ET NON AU VOLUME. LE POIDS PRÉCIS EST ASSURÉ QUOIQUE LE CONTENU SE TASSE NORMALEMENT AU COURS DU TRANSPORT ET DE LA MANUTENTION. TRANS FAT AND CHOLESTEROL FREE/ SANS GRAS TRANS ET SANS CHOLESTÉROL Comme le dit son nom, Whey ISO Burst Entièrement naturel est conçu en tenant compte de ce qui préoccupe le plus l'esprit du consommateur. Ce produit offre tous les bienfaits d'un isolat de première qualité, mais avec une toute nouvelle tournure santé. On a utilisé seulement des arômes naturels, des édulcorants naturels ainsi que les matières premières les plus pures. Whey ISO Burst Entièrement naturel est totalement exempt d'ingrédients artificiels. Tout comme la formule originale Whey ISO Burst, cette formule faible en gras et en glucides est une source excellente de protéine alimentaire, et contribue à bâtir et à réparer les tissus corporels. Elle contient aussi un ratio équilibré de microfractions de protéine de petit-lait de source naturelle et possède un ratio de rendement protéique exceptionnel. Whey ISO Burst Entièrement naturel peut être utilisé de pair avec les formules multivitaminiques Mega Men® Sport pour hommes et Ultra Mega® Active pour femmes. * Bioperine® is a licensed trademark of Sabinsa Corporation. BioperineMC est une marque déposée de Sabinsa Corporation. 0 Printer: Please supply contract proof to Design Services @ Brunner 11 Stanwix Street 5th Floor Pittsburgh, PA 15222 412.995.9500 Color Palette 5 PMS Spot Black Line Art Black PMS 305 Contact Barry Germanoski, Design Services @ BRUNNER, 412.995.9655 PMS 185 PMS 477 Client: GNC Round: Release Revise Date: 08/30/10 File name: 699977_WheyIsoBurst_Label.eps Application: Adobe Illustrator CS3 Artwork is set up at 100% COLORS ARE COMPUTER SIMULATED AND ARE NOT FOR COLOR MATCHING. Varnishes/Coatings are not included in color palette specifications. Contact GNC directly. Supplier is responsible for checking files for accuracy in: • measurements • print tolerance requirements • registration • construction of artwork * Changes made to suit production requirements must be approved by BBdesign Services. * Proofs and copy changes must also be submitted to BBDesign Services for review. * All copy should be proofread by the client and legal requirements checked by counsel. Manufactured for/Fabriqué pour: General Nutrition Centres Company • 6299 Airport Road, Suite 201 • Mississauga, ON L4V 1N3 Customer Service Toll Free Number: 1-888-462-2548 Service aux consommateurs sans frais. Internet: www.gnc.com/cs Lot No. / Expiration Date: Place UPC Here NET WT / POIDS NET 2.72 KG / 6 LB DIE SIZE 5.75" X 13.375" 1080 As its name implies, Whey ISO Burst All Natural is designed with the most ingredient conscious consumer in mind. It offers all the benefits of a premium quality isolate but with a healthy new twist. Only natural flavours, natural sweeteners and the cleanest raw materials have been used. Whey ISO Burst All Natural is completely free of artificial ingredients. Par (45g) Portion 39 g 1g 0g 0g 2g 1g 0g 170 Non-Medicinal Ingredients: Stevia Leaf Extract, Cocoa, Natural Chocolate Flavour. CAUTIONS: For adult only. Consult a health care practitioner prior to use if you are taking medication or have a pre-existing medical condition. CODE 699977 48107 09774 5
