Download Newsletter Octobre 2014 (I).

www.upaf.ch
{unsubscribe} cliquez ici pour vous désabonner de cette Newsletter {unsubscribe}
UNIVERSITE POPULAIRE AFRICAINE EN SUISSE
(UPAF.ch)
Rue des Savoises 15, CH-1205 Genève/Plainpalais (bus 1 ou 2, ou tram15, arrêt Place du Cirque)
Newsletter Octobre 2014 (I).
La Phrase du mois :
« Sois à l'écoute, disait-on dans la vieille Afrique. Tout parle, tout est parole, tout cherche à
nous communiquer une connaissance » (Amadou Hampate Ba)
De la Spiritualité africaine revisitée avec le Dieu Amon Râ aux
enfers insondés de l'Ebola ! ...
Bonjour,
En dehors de quelques interventions à l'extérieur, le mois d'octobre à l'UPAF reste bien maigre. Peutêtre une manière de reculer pour mieux sauter ? En effet, le mois de novembre s'annonce dense et
copieux. A l'évidence, nous continuons à vous laisser récupérer et reprendre doucement après des
vacances qui sont certes derrière mais qui vous ont un déconnecté du champ de l'UPAF.
C'est avec beaucoup de plaisir que je vous invite à prendre connaissance de l'ensemble de nos
prochaines activités.
Avec mes amitiés,
MUTOMBO Kanyana
Directeur de l’UPAF
P.S. - MERCI de dispatcher autour de vous cette Newsletter
PROGRAMME D'ACTIVITES
(Pour les détails, consultez l'Agenda sur www.upaf.ch)
Partenaires : MIA-culture.com, Azanya l'Agenda
OCTOBRE 2014
MARDIS 7 & 14.10.2014 - 20h00 - Hors UPAF
ATELIERS SLAM & HIP HOP :
DEMONSTRATIONS, ATELIERS D'ECRITURE, REALISATION, DECLAMATION,
OPEN MIC, PERFORMANCES
Intervenants :
TAG/Fodil (UPAF) avec les "Partisans du Hip Hop" (MC Akecheta, Le Ratelier, Amok, La KTrièm Division)
Organisateur :
Partisans du Hip Hop
Lieu :
Genève, Usine, 7 place des Volontaires
Entrée libre
SAMEDI 11.10.2014 - 14h00 - Hors UPAF
CONFERENCE-DEBAT :
GENOCIDE RWANDAIS ET RÔLE DE L'EGLISE. QUEL DEFI POUR L'AFRIQUE ?
Intervenant :
MUTOMBO Kanyana, directeur de l'UPAF
Organisateur :
Association pour La Libre Pensée (section Jura)
Lieu :
Champagnole, Salle communale
Entrée libre
DIMANCHE 12.10.2014 - 12h30 - Hors UPAF
CONFERENCE-DEBAT :
RELIGIEUX ET LAÏCS FACE A L'ESCLAVAGE COLONIAL : ENJEUX D'AUJOURD'HUI ET
IMPERATIF DES REPARATIONS
A l'occasion du 12 octobre, Journée internationale de la Réparation de l'Esclavage colonial
Et à l'occasion de la sortie du dernier livre du Prof. Luis Sala-Molins ("Esclavage et
Réparations", 2014) et de l'ouvrage du Collectif Angles Morts ("Permis de tuer")
Intervenants :
Luis SALA-MOLINS, professeur émérite de la Sorbonne : "Les lumières des Capucins et les
lueurs des Pharisiens"
PUATI Bwangi Makebo, pasteur (à Lausanne) : "L'Eglise et la traite des Noirs : Responsabilités
et réparations"
Ramata DIENG, secrétaire générale de MIR-France : "Discrimination raciale et impunité
policière"
MUTOMBO Kanyana, directeur de l'UPAF : "Le racisme anti-Noir au présent"
Organisateurs :
Mouvement international pour les Réparations (MIR), Collectif Vies Volées, Université populaire
africaine en Suisse (UPAF.ch)
Rosita DESTIVAL, Claude ROBERT, M'RIK, Peter LEMA
Lieu :
Fontennay-sous-Bois (France), Ecole Paul Langevin, RER A ou E Val de Fontennay, rue Paul
Langevin
Brunch tropical (12h00-13h30), stands Livres, espace Enfants
Entrée libre
VENDREDI 31.10.2014 - 19h00 - UPAF
CONFERENCE-DEBAT :
BILAN : LE MALI UN AN APRES LA PRESIDENCE D' IBRAHIM BOUBACAR KEITA (IBK)
A l'occasion de la sortie récente du dernier essai de Doumbi Fakoly, "Le Mali sous Ibrahim
Boubacar Keita : Un an après, la Nation toujours trahie"
Intervenant :
DOUMBI Fakoly, écrivain, président du Rassemblement pour la réhabilitation de la Région
Négro-africaine-Maaya (3RNA-Maaya)
Participation aux frais : 5/pers.
Verrée offert après le débat
NOVEMBRE 2014
SAMEDI 1.11.2014 - 10h00 - UPAF
LEARNING AFRICA SEMINAIRE :
SPIRITUALITE AFRICAINE : CONNAÎTRE LES PAROLES D'AMON RÂ, LE CREATEUR,
OU L'HERITAGE RELIGIEUX KAMITE (DE L'EGYPTE ANCIENNE)
Sur la base du dernier livre de Doumbi Fakoly, "Medu Neter, Paroles d'Amon Râ le Créateur"
Intervenant :
DOUMBI Fakoly, écrivain, président du Rassemblement pour la réhabilitation de la Région
Négro-africaine-Maaya (3RNA-Maaya)
Participation aux frais :
- 50.-/pers. (Membres de l'UPAF)
- 40.-/pers. (Jeunes moins 26 ans et seniors plus 60 ans)
- 60.-/pers. (tarif normal)
MARDI 4.11.2014 - 19h00 - UPAF
Conférence-Débat :
L'ANGOLA ENTRE FORTE CROISSANCE ECONOMIQUE ET GRANDE PAUVRETE : LE
DEFI DES DROITS HUMAINS ET SOCIAUX
Intervenant :
MATONDO Emanuel, journaliste et activiste
Militants des droits humains en provenance d'Angola
Participation aux frais : 5/pers.
MERCREDI 5.11.2014 - 19h30 - Hors UPAF
CONFERENCE-DEBAT :
GENOCIDE RWANDAIS ET RACISME ANTI-NOIR : MULTIPLES FACETTES ET
EXPRESSIONS QUI INTERROGENT
Intervenant :
MUTOMBO Kanyana, directeur de l'UPAF
Organisateur :
Collectif Traite négrière Esclavage (CTNE), 0033 7 62 13 61 15, 0033 4 76 87 59 79
Lieu :
Grenoble (France), Maison des Associations, 6 bis rue Berthe de Boissieux, F-38100
Entrée libre
SAMEDI 8.11.2014 - 15h00 - Hors UPAF
RENCONTRE-ATELIER :
LUTTE CONTRE LE RACISME ET PROMOTION DE LA DIVERSITE LOCALE
Dans le cadre du Festival Mosaiq'Arts (Programme complet : www.mosaiqarts.ch)
Intervenant :
MUTOMBO Kanyana, directeur de l'UPAF
Organisateur :
Associations Mosaiq'Arts (076 344 32 59) et Bolivia
Lieu :
Genève, salle Avanchets-Salève, 17 rue François-Durafour, tram14 ou 18, arrêt Balexert
Entrée libre
VENDREDI 14.11.2014 - 19h00 - UPAF
CONFERENCE-DEBAT
« LE GEANT MINIER GLENCORE EN RDC : COMMENT UNE MULTINATIONALE SUISSE
PILLE ET POLLUE L'AFRIQUE »
Intervenant :
François MERCIER, chargé de programme (RDC) à AdC (Action de Carême)
Participation aux frais : 5.Verrée à la fin de la séance
VENDREDI 21.11.2014 - 19h00 - UPAF
GRAND DEBAT :
« LE VIRUS EBOLA EN AFRIQUE : NATUREL, ACCIDENTEL OU INTENTIONNEL ?
» SITUATION SUR LE TERRAIN, ETAT DE LA RECHERCHE
Intervenants :
Dr Guy Kodzo ALOVOR, médecin à l'Hôpital Européen de Paris
Professeur Kossivi ADJAMAGBO, enseignant de Mathématiques à l'Université Paris-Jussieu,
initiateur de la Pétition Ebola adressée à l'Union Africaine
Représentant de MSF-Médecins Sans Frontières (sous réserve)
Représentant de l'OMS (sous réserve)
Participation aux frais : 5.Verrée à la fin de la séance
N.B. - La Pétition appelant à une Commission d'enquête sur Ebola est disponible à présent
en français et en anglais :
http://www.petitions24.net/signatures/petition_a_lunion_africaine_sur_le_sida_et_lebola_en_afrique/st
art/160
http://www.petitions24.com/petition_on_behalf_of_science_to_the_african_union_on_ebola
SAMEDI 22.11.2014 - 14h00 - UPAF
ATELIER PRATIQUE "COMMUNICATION" :
« COMMENT COMMUNIQUER QUAND ON EST ACTIVISTE »
Pièges à éviter, astuces, bonnes pratiques, échanges bénéfiques ...
Intervenante :
Mireille GROSJEAN, activiste, présidente de la Ligue internationale des Enseignants de
l'Espérento
Participation aux frais :
- 20.-/pers. (Membres UPAF et jeunes moins 26 ans)
- 25.-/pers. (autres personnes)
Verrée à la fin de la séance
DATE ANNONCEE PROCHAINEMENT :
CONFERENCE INAUGURALE ANNUELLE
Intervenant :
♦ Professeur Jean ZIEGLER, sociologue, ancien professeur de l'Université de Genève, expert
au Comité consultatif du Conseil des Droits de l'Homme, à l'ONU, et auteur de plusieurs essais
Modérateur : Mutombo Kanyana (directeur UPAF)
Participation aux frais : 5.Verrée à la fin de la séance
FORMATIONS :
(SUR INSCRIPTIONS !)
COURS DE LANGUES AFRICAINES :
COURS DE WOLOF
Professeur :
Mme Marie-Hélène DIAGNE. Tarif (pour 15 séances) : 240.-, Membres Upaf 220.-,
Jeunes (26 ans) 160.- (tous les mardis, Débutants 17h45-19h15).
Langue parlée principalement au Sénégal ainsi qu'en Gambie, en Mauritanie ...
COURS DE LINGALA
Langue parlée principalement en RDC (Kinshasa et Ouest du pays) ainsi qu'au Congo
(Brazzaville) ... (Professeur sous réserve). Tarif (pour 15 séances) : 240.-, Membres Upaf 220.-,
Jeunes (26 ans) 160.COURS DE SWAHILI
Par M. Bagalwa MAPATANO. Tarif (pour 15 séances) : 240.-, Membres Upaf 220.-, Jeunes (26 ans)
160.- (Tous les vendredis dès le 14 mars 2014. Débutants 18h00-19h30, Avancés 19h30-21h00).
AUTRES COURS DE LANGUE A ORGANISER SELON DEMANDE :
- COURS DE BAMBARA (Mali, Guinée-Conakry, Burkina Faso), par Mme Marietou DIABATE (Mali) :
les mercredis, 18h30-20h00. Inscription sur www.upaf.ch
- COURS DE KINYARWANDA (Rwanda, Burundi), par Mme Concessa KANTARAMA (Rwanda) :
Inscription sur www.upaf.ch
- COURS DE TSHILUBA (RDC), par M. Justin TSHISWA BANTU (RDC) : Inscription
sur www.upaf.ch
TARIF (pour 13+2 séances de 1h30) : 240.-/pers., Membres UPAF : 220.-, Jeunes (max 18 ans) :
160.- AUTRES LANGUES AFRICAINES SUR DEMANDE !
Tout le planning mensuel : sur www.upaf.ch
Pour toute info, voir avec la Direction : 022 343 87 93, 079 754 54 85 ou 022 800 10 14
LEARNING AFRICA :
(Formations régulières)
Dates fixées une fois atteint un nombre minimum de participants
INSCRIPTION AU CERTIFICAT (2-3 ANS) OU A DES MODULES A CHOIX !
(Pour toute la liste des modules, voir la brochure de l'UPAF, à commander !)
Inscriptions et infos : 022 343 87 93 - 079 754 54 85
MODULE No 1
HISTORICITE ET REPRESENTATION DES IDENTITES AFRICAINES
SEMINAIRES :
• Historicité : Des origines aux évolutions récentes (2 journées)
L’Homme des origines, maître de son identité et de son destin à l’Homme africain dépossédé de son
identité et de la maîtrise de son destin Facteurs explicatifs (endogènes et exogènes) du déclin
identitaire africain. Les 4 Génocides perpétrés contre l’Afrique et son identité. (2 samedis, 10h0017h00, avec pauses)
• Représentations : Constructions, déconstruction, reconstruction (2 journées)
Les constructions identitaires « prêt-à-porter », niant ou minimisant les identités africaines
Leur déconstruction par le démontage de leurs mécanismes
Quelques pistes de reconstruction de nouvelles représentations identitaires. En Noir et Blanc
(2 samedis, 10h00-17h00, avec pauses)
ATELIERS DE DECONSTRUCTION :
Clichés et préjugés abondent sur l’Afrique et les Africains. Comment s’en défaire ? (4 demijournées)
Travaux pratiques de déconstruction des représentations sociales.
Travaux pratiques de décryptage des faits d’actualité ou de société
(2 samedis, 10h00-17h00, avec pauses)
Intervenant : Mutombo Kanyana (RDC, politologue, spécialiste des relations internationales,
formateur et journaliste, directeur UPAF)
MODULE No 2 :
INTRODUCTION A l'UBUNTU ET A l'UBUNTUTUDE : ELEMENTS D'UNE THEORIE DE
L'IDENTITE CULTURELLE AFRICAINE
SEMINAIRES :
• Le Concept d'Ubuntu
L’Ubuntu, concept et cadre spatial. Ubuntu et Maat égyptienne.
Comment l’Ubuntu fit la grandeur de l’Afrique. Comment elle causa sa perte. Comment elle
peut la sauver aujourd’hui. Dangers, obstacles et atouts de l’Ubuntutude
(2 samedis, 10h00-17h00, avec pauses)
• Le Cadre théorique de l’Ubuntu : Introduction à la Théorie du Cercle
La Théorie du Cercle (clé de lecture de l'identité africaine dans toute sa diversité), avec ses
applications pratiques : le Muntu (l'Homme) dans ses rapports à Dieu, au temps, à la nature, à
l’autre, à la famille, au couple, à la sexualité, etc.
(2 samedis, 10h00-17h00, avec pauses)
ATELIERS "UBUNTU, MODE D'EMPLOI" :
Comment traduire concrètement et mettre en pratique l'identité africaine ?
Travaux pratiques de déconstruction des représentations sociales.
Travaux pratiques de décryptage des faits d’actualité ou de société
(4 demi-journées)
ATELIER SLAM
Ecritures créatives, déclamation et réalisation de Slam
Avec Fodil, formateur, poète et slameur
Réalisation TAG avec Regaf TV
Inscriptions pour 6 séances (200.-/pers.) ou 12 séances (380.-/pers.)
Possibilité de séances à l'extérieur pour un groupe ou collectif, ou auprès d'institutions
Tous les derniers mercredis et vendredis du mois)
Inscriptions et infos : 022 343 87 93 - 079 754 54 85
SEMINAIRES POUR PROFESSIONNELS DU SOCIAL
Pratique professionnelle en milieu migrant africain :
• Représentation de l'Autre et Pratique professionnelle
• Acquisition de clés de compréhension pour plus de compétences interculturelles
(2 journées min.)
Autres thématiques sur demande !
Intervenant : Mutombo Kanyana, directeur de l'UPAF
Sur inscription à l'UPAF (dès qu'un nombre minimum est atteint) :
- 360.-/pers.
- 320.-/Membre UPAF
Possibilité de séances à l'extérieur, au sein d'une institution : 100.-/heure
Journée en semaine ou en week-end (samedi)
Inscriptions et infos : 022 343 87 93 - 079 754 54 85
INFOS DES PARTENAIRES
CENTRE D'ECOUTE CONTRE LE RACISME :
Permanence pour les cas de racisme et de discrimination de toutes formes.
Aide et soutien juridique. Médiation
Créé par cinq organisations antiracistes (ACOR-SOS Racisme, CICAD, LICRA, Ligue suisse des
droits de l'homme, CRAN)
Service gratuit. Confidentialité garantie
Sur rendez-vous : tél. 022 736 20 00
Email : [email protected]
AM STRAM GRAM : SPECTACLES POUR ENFANTS ET JEUNES :
Spectacles de théâtre de création toute l'année, parfois en lien avec l'Afrique.
Amenez-y vos enfants !
Au 56 route de Frontenex, Genève Eaux-Vives. Tél. 022 735 79 24 ou 022 735 79
31
Programme des spectacles : www.amstramgram.ch
Email : [email protected]
EN VENTE À L’UPAF :
DES DVD INCONTOURNABLES QUI FONT L'HISTOIRE :
- FRANTZ FANON, un héritage sans frontières, documentaire de Jérôme-Cécil Auffret, 2012, 52'
(Prix : 25.-, port : 5.-)
- SANKARA - Burkina Faso, une Révolution rectifiée. Des Empires africains à la France néo-coloniale, une
histoire du Pays des Hommes intègres, film-doc. de Thuy-Tiên Ho, 2011, 52'
(Prix : 25.-, port : 5.-)
- Meurtre à New York : MALCOLM X et la naissance de l'Afro-Américanisme, documentaire de Emmanuel
Tronquart et Michel Noll, 2008, 52' (Prix : 25.-, port : 5.-)
- Mort à Memphis : Le mystérieux assassinat de MARTIN LUTHER KING, doc. de Thomas Giefer, 2006, 52'
(Prix : 25.-, port : 5.-)
- Une Révolution sans fin : JEAN-BERTRAND ARISTIDE et le destin incertain d'HAÏTI, doc. de Nicolas
Rossier, 2007, 52' (Prix : 25.-, port : 5.-)
- Une mort de style colonial : L'assassinat de PATRICE LUMUMBA, doc. de Thomas Giefer, 2006, 52' (Prix :
25.-, port : 5.-)
-
Est-il permis de débattre avec DIEUDONNE?, documentaire d'Olivier Mukuna, 2009, 84' (Prix : 25.-, port : 5.-)
Entre la Coupe et l'élection (le destin des LEOPARDS DU ZAÏRE, 1re équipe Noire-africaine à participer à la
Coupe du Monde), doc. de Monique Phoba et Guy Muya Kabeya, 2008, 56'
(Prix : 25.-, port : 5.-)
- UN AFRICAIN EN HIVER, 2011, 87’. Fiction de Clément NDZANA et Paulin TADADJEU DADJEU, deux
jeunes de la Diaspora africaine en Suisse. Les tribulations d’un étudiant Camerounais confronté à Genève à
des problèmes de séjour et de racisme (y compris entre Africains) …
(Prix : 20.-, port : 5.-)
DES LIVRES :
-
-
-
-
DELTOMBE Thomas, DOMERGUE Manuel et TATSITSA Jacob, Kamerun ! Une guerre aux
origines de la Françafrique 1948-1971, Paris, Ed. La Découverte, 2011, 700 p. (Prix : 40.- CHF,
port inclus)
re
Racisme anti-Noir. Actes de la 1 Conférence européenne sur le racisme anti-Noir (Genève, 1718.3.2006), Berne, CRAN (Carrefour de réflexion et d’action contre le racisme anti-Noir), 2008, 293p. Premier
ouvrage en Français sur le « racisme anti-Noir » dans sa spécificité.
(Prix : 25.- CHF, port inclus)
LANGE-EYRE Valérie, (éd.), Mémoire et Droits humains. Enjeux et Perspectives pour les peuples
d’Afrique et des Amériques, Lausanne, Ed. D’En-bas - Action de Carême, 2009, 256 p. Livre collectif.(Prix :
25.- CHF, port inclus)
BWEMBA BONG, Quand les Africains étaient l'or noir de l'Europe, Paris, Ed. Dagan, 2013, 413
p. (Prix : 55.- CHF, port inclus)
MUTOMBO Kanyana et SYLEJMANI Ali, photos STUCKI Heini, sous la direction
de BETSCHART Madeleine, « Je me sens d’ici » - « Tu es de chez nous ». L’intégration en
interactivité. Traces de vies biennoises. Contribution au Parcours culturel(bilingue françaisallemand), Bienne, Genève, co-éditions Musée Schwab et Regards Africains, décembre 2009, 184
pages. (Prix : 5.- CHF, port inclus)
www.upaf.ch